Л. Субраманиам
![]() | Эта биография живого человека нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( сентябрь 2009 г. ) |
Л. Субраманиам | |
---|---|
L. Subramaniam выступает на концерте в Бхопале октябрь 2015 г. | |
Справочная информация | |
Имя рода | Субраманиам Лакшминараяна |
Рожденный | Мадрас , президентство Мадраса , Британская Индия (Теперь Ченнаи , Тамил Наду , Индия ) | 23 июля 1947 г.
Жанры | Классическая, карнатическая , джазовая фьюжн , индо джаз , мировой фьюжн , западная музыка |
Оккупация | Скрипач, композитор, дирижер, мультиинструменталист, аранжировщик, продюсер, педагог |
Инструмент (ы) | Скрипка, перкуссия, синтезаторы, вокал |
Годы активны | 1958 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ |
Субраманиам Лакшминараяна (родился 23 июля 1947 года) [ 1 ] является индийским скрипачом, композитором и дирижером, обученным классической карнатической музыкальной традиции и западной классической музыке . [ 2 ] [ неудачная проверка ]
Ранние годы
[ редактировать ]Субраманиам родился в Мадрасе , президент Мадрас , Британская Индия , [ 1 ] В V. Lakshminarayana Iyer [ 3 ]
Он жил в Джафне в молодые годы, занимаясь музыкальными исследованиями в возрасте до пяти лет. [ 4 ] Он начал тренироваться на скрипке под опекой своего отца, профессора В. Лакшминараяна. «Мани», как он с любовью известен коллегам -музыкантам и его семье, дал свое первое публичное выступление в возрасте шести лет.
Его дяди включают Рамнад Рагхаван и Рамнад Кришнан . [ 5 ] Его братья также являются признанными музыкантами, и включают в себя активистов-скрипач Л. Шанкар (псевдоним Шенкар) и покойного Л. Вайдьянатана . [ 6 ] Он выпустил записи с обоими.
Субраманиам развил страсть к музыке, а также науке с юного возраста, изучая медицину и приобретая свои MBB в Медицинском колледже Мадраса . Он зарегистрировался в качестве врача общей практики, прежде чем решил заняться музыкой на полный рабочий день. [ 4 ] У него есть степень магистра в области западной классической музыки, которую он приобрел в Калифорнийском институте искусств . [ 4 ]
Исполнительная карьера
[ редактировать ]
С 1973 года Субраманиам собрал более 200 записей, выпустив несколько сольных альбомов, записывая сотрудничество с музыкантами Йехуди Менюхин , Стефан Грэппелли , Руджеро Риччи и Жан-Пьер Рэмпал , дальше для создания альбомов и выступлений с Руджеро Риччи , Херби Хэнкок , ДЖОКОК, Joe Образец , Жан-Люк Понти , Стэнли Кларк Джон Хэнди , Джордж Харрисон [ 7 ] и несколько других. [ 8 ]
Он сопровождал высоко уважаемых вокалистов в карнатической музыке на сцене, включая Chembai Vaidyanatha Bhagavatar , KV Narayanaswamy, Semmangudi Srinivasa Iyer , M. Balamuralikrishna , MD Ramanathan и Alathur Srinivasa Iyer. Он также провел много концертов с почтенным Palghat Mani Iyer на Mridangam , в дополнение к сотрудничеству с музыкантами северной индийской музыки и артистов других музыкальных систем. [ 8 ]
Subramaniam написал работы для оркестров , балетов и голливудских фильмов , а также написанные книги по музыке - такие как Euphony - в дополнение к составлению симфоний и карнатических пьес. [ 8 ] [ 9 ]
В 1983 году он составил двойной концерт для скрипки и флейты , который объединил западные масштабы с микро интервалами . Другой релиз, Spring - Rhapsody , был дань уважения музыке Баха и барокко . Творения с следованием оркестров включают фантазию на ведические песнопения с мариинским театральным оркестром , проводимым Джемалом Далгатом, турбулентностью с швейцарским оркестроем Ромэндэ , «Концертом двух скрипок» с филармонией Осла и глобальной симфонией с государственной операцией Берлина (с помощью штата Берлин (штат Берлин (штат Берлин (с помощью Ос -Филармонии и глобальной симфонии с государственной оперой Берлина (с государственной оперой Берлина (и глобальной симфонией с штат Берлин государственной оперой Берлина (с государственной операцией Берлина (и мировой симфонией с государственной операцией Берлина (штат Берлин (штат Берлин (и мировой симфонией с государственной операцией Берлина ( . транслируется вживую для 28 стран) среди других. [ 9 ] Он также совершил концертный тур по Китаю с Пекинским симфоническим оркестром в Пекине.
Его композиции использовались в сценических презентациях ведущих танцевальных компаний, таких как балетная компания Сан -Хосе и Американский танцевальный театр Элвина Эйли . Субраманиам написал пьесу «Шанти Прия» для балета Мариинского .

Выпуск его альбомов, в том числе Global Fusion в 1999 году, принесли Subramaniam широко распространенное признание критиков и популярность для его продвинутой игры. Он основал и руководит глобальным музыкальным фестивалем Lakshminarayana, фестиваля, базирующегося в Индии. В 2004 году он завершил мировой тур с фестивалем, включая концерты в США ( Lincoln Center , Нью -Йорк), азиатско -тихоокеанский регион, в том числе в Перте, Австралия, в Эспланаде, Сингапур , зал Шри Деван Пенанг в Пенанге и в Всемирный торговый центр Путра в Куала -Лумпуре, Малайзия. В январе 2005 года выступили с Субраманиамом на фестивале, маэстро Арве Теллефсен , Камерата Осло , джазовые легенды Стэнли Кларк , Джордж Дьюк , Аль Джарро , Эрл Клуг и Рави Колтрейн .
В сентябре 2007 года премьера Субраманиама сыграл «Симфонию свободы» с симфоническим оркестром Фэрфакса , Уоррентоном Хоралом и Карнатичными перкуссионистами, что привело к сильно благоприятным овациям и пьесу на бис «Полет скромной пчелы». Субраманиам находится в консультативном совете композитора Ар Рахмана КМ -консерватории в Кодамбаккаме , Ченнаи.
В 2011 году его пригласили выступить в Организации Объединенных Наций. 24 октября 2012 года он выступал в качестве специального приглашенного художника со Стиви Уандером на концерте «Послание мира» в ООН. Иехуди Менюхин сказал о Субраманиаме:
Я не нахожу ничего более вдохновляющим, чем музыка, создавая музыку моего очень великого коллеги Субраманиама. Каждый раз, когда я слушаю его, я увлекается удивлением ». [ 8 ]
Когда его спросили о его музыкальных достижениях, Субраманиам всегда говорил,
Музыка - это обширный океан, и никто не может утверждать, что знает все это. Чем больше вы знаете, тем больше вы понимаете, насколько мало вы знаете. Это вечный квест.
Кино карьера
[ редактировать ]Он сочинил результаты фильмов для фильмов «Салам Бомбей» (1988) и Миссисипи Масала (1991), режиссер Мира Наир , в дополнение к тому, что он был солист скрипки в Бернардо Бертолуччи » « Маленьком Будде (1993) и Коттон Мэри (1999) -ИВОРИЯ ПРОИЗВОДСТВА. [ 8 ]
Lakshminarayana Global Music Festival
[ редактировать ]В 1992 году он начал глобальный музыкальный фестиваль в Лакшминараяне, чтобы почтить память о своем отцом профессоре В. Лакшминараяне, который умер в 1990 году. [ 7 ] Искусство включало семью, Аль -Джарро , Локт Панти , У'Кит Арвест . Бишим Биссимал Район Ущелье Биссимал , , Ило , Мий Сиссахо О'Конно Локто , Мак , GuidePann М. [ 10 ] [ 11 ]
Фестиваль сосредоточился на специальных концепциях, таких как скрипки для мира, видения Индии и звуки Индии. [ 10 ]
Субраманиамская академия исполнительских искусств
[ редактировать ]В 2007 году Фонд Субраманиама, благотворительная организация, управляемая Субраманиамом и его женой, создала музыкальную школу под названием «Академия исполнительских искусств Субраманиам» (SAPA), в Бангалоре, Индия. [ 12 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Субраманиам был женат на Виджи Субраманиаме (урожденный Виджаяшри Шанкар), который умер 9 февраля 1995 года. С ноября 1999 года он был женат на индийской певице воспроизведения Кавиты Кришнамурти . У него четверо детей с Виджи - Гинггер Шанкар , Бинду Субраманиам , доктор Нараяна Субраманиам и Амби Субраманиам .
Он продолжает выполнять произведения со своей дочерью певцом/автором песен Бинду Субраманиам, [ 13 ] Скрипкие дуэты со своим сыном, Амби Субраманиам, [ 14 ] «И далее записал и дал несколько концертов с Кришнамурти. Их сотрудничество принесло им прозвище Субраманиам Гарана. [ 15 ] Он также выступает со своим старшим сыном доктором Нараяной Субраманиам. [ 16 ]
Награды и признание
[ редактировать ]- Доктор философии в области музыки (тезис о Гармонии раги для оркестровых композиций), Jain University (2017)
- Д. Литт. Почетный университет ITM, Gwalior (MP) (2016)
- Награда за достижения в жизни , Limca Book of Records (2012)
- Gima (лучший инструментальный альбом Carnatic - Innovations), Глобальная индийская музыкальная академия (2012)
- Уттам Ваг Гейкар Джиалал Васант Премия, Адживасан (2011)
- Награда Big Star Ima (лучший классический инструментальный альбом - скрипка Maestros), Индийская музыкальная академия (2011)
- Gima (лучший инструментальный альбом Carnatic - Violp Maestros), Глобальная индийская музыкальная академия (2010)
- Gima (лучший альбом Fusion - Live at Neue Gewandhaus, Leipzig), Глобальная индийская музыкальная академия (2010)
- Тантри Нада Мани , Канчи Камакоти Пейэм , Канчипурам (2009)
- Asthana Vidwan , ISKCon , Bangalore (2009)
- Вишва Кала Бхарати Бхарат Калачар , Ченнаи (2004)
- Sangeetha Kalaratna , Bangalore Gayana Samaja (2004)
- Sangeetha Kalaa Shiromani , ударный центр искусств , Бангалор (2004)
- Почетная докторская степень, Университет Бангалора (2003)
- Падма Бхушан , Правительство Индии (2001) [ 17 ]
- Награда Манавияма (тысячелетие), Правительство Кералы (2001)
- Награда Festival Lotus, город Лос -Анджелес (1998)
- Специальная медаль чести, HH King Birendra of Nepal (1997)
- Best Composer Award/Комиссия, NRK P2 , Норвегия (1996)
- Sangeeta Ratna Mysore , T. Chowdaiah Memorial National Award (1996)
- Премия на Всемирном музыкальном фестивале в Мэдисон -сквер Гарденс, Бхаратия Видья Бхаван, Нью -Йорк (1995)
- Нада Чакраварти , Ганапати Саччидананда Свамиджи, Тринидад (1993)
- Награда Onida Pinnacle (лучший заглавный трек Композитор: Сурабхи ) (1993)
- Премия Creative Music, Sangeet Natak Akademi (1990)
- Падма Шри , правительство Индии (1988)
- Награда за выдающийся вклад в индо-американскую добрую волю, понимание и дружбу, индо-американское общество (1988)
- Sangeeta Sagaram , Культурный центр исполнительских искусств (1984)
- Номинация Грэмми (для альбома индийской классической музыки ) (1981)
- Орфей из Восточной Кала Самарпана, Альянс Франказ, Ченнаи (24 ноября 1972 г.)
- Скрипка Чакраварти , губернатор Мадраса (11/11/1972)
- Best Western Instrumentist, IIT Madras (1972)
- Награда президента за лучшую скрипач, все Индийское радио (1963) [ 18 ]
Композиции
[ редактировать ]Оркестровые композиции
[ редактировать ]- Астральная симфония
- Вне
- Концерт для двух скрипков
- Двойной концерт
- Двойной концерт для скрипки, флейты и оркестра
- Фантазия на ведические песнопения
- Полет скромной пчелы
- Симфония свободы
- Глобальная симфония
- Нада Прия
- Шанти Прия
- Весенняя рапсодия
- Турбулентность
- Концерт для скрипки № 1 для скрипки и оркестра
Слияние композиции
[ редактировать ]- 5 3/4 (фантазия без ограничений)
- Ab hum (eulogy)
- Один Гангом (из пепла)
- Атмосфера (легенды скрипки)
- Апна -стрит (восхваление)
- KISSA KISSES SOLASAL (Бомбей!)
- За пределами границ (за пределами границ)
- За пределами пламени (от пепла)
- Благословения (восхваление)
- Цветущий (цветок)
- Blue Lotus (глобальный фьюжн)
- Бриз (Mani & Co.)
- Буджиш это (восхвалена)
- Один Чайпау (Салам Бомбей!)
- Chaipau помогает Chillum по трассам (Salaam Bombay!)
- Чайпау поджигает кровать Соласаала (Салам Бомбей!)
- Тема Чайпау (Салам Бомбей!)
- Хамелеон (испанская волна)
- Чик Мелодия (Салам Бомбей!)
- Philosa 'tys Sylla '.
- Удобно (удобно)
- Слияние (лучшее из L subramaniam)
- Разговоры (разговоры)
- Танцующая красавица (испанская волна)
- Танцующие куклы (цветы)
- Дорогая, почему бы тебе не прийти ко мне
- Не оставляй меня (разговоры)
- Поездка на воскресный обед (Миссисипи Масала)
- Конечная кредитная музыка (Салам Бомбей!)
- Конец туннеля (за пределами границ)
- Вход соласала (Салам Бомбей!)
- Выбежать из комнаты с чиллером (Салам Бомбей!)
- Побег из комнаты из чиллера [версия фильма] (Салам Бомбей!)
- Фантазия без ограничений (фантазия без ограничений)
- Прощай с Манджу (Салам Бомбей!)
- Чувство одиночества (фантазия без ограничений)
- Полет скромной пчелы (Indian Express)
- В четырех футах
- Французская резолюция (разговоры)
- Безумие (фантазия без ограничений)
- Похоронная процессия (Салам Бомбей!)
- Ганга (живи в Москве)
- Гарленда (Гарленда)
- Gipsy Trail (Global Fusion)
- Кузнечик (Indian Express)
- Угадай, что (индийский экспресс)
- Харе Кришна (восхваление)
- Гармония сердец (глобальное слияние)
- Я не могу забыть (Indian Express)
- Иллюзия (разговоры)
- Indian Express (Indian Express)
- Бесконечное путешествие (Гарленда)
- Внутренний мир (цветение)
- Джай Хануман! (Глобальное слияние)
- Тема Джея (Миссисипи Масала)
- Тема Джея [Вариация] (Миссисипи Масала)
- Путешествие (в Нью -Йорке)
- Кали танец (радуга)
- Кампала Уганда встречает Гринвуд Миссисипи (Миссисипи Масала)
- Польский лап-нильс (гирлянда)
- Уход из дома: Прощай с Угандой (Миссисипи Масала)
- Пусть будет
- Поговорим (Mani & Co.)
- Потерянная любовь (глобальное слияние)
- Любовь сильнее смерти (от пепла)
- Тема любви (Миссисипи Масала)
- Колыбельная (за пределами границ)
- Основные названия (Салам Бомбей!)
- Мани разговоры (фантазия без ограничений)
- Тема Манджу (Салам Бомбей!)
- Воспоминания (разговоры)
- Воспоминания о Джафне (Mani & Co.)
- Мина гоняется за Деметриусом (Миссисипи Масала)
- Тема Мины (Миссисипи Масала)
- Мисс Мелоди (живи в Москве)
- Лунный свет (в Нью -Йорке)
- Родина (Mani & Co.)
- Музыкальная дань (восток встречается на западе)
- Ожерелье (за пределами границ)
- Девятый дом (испанская волна)
- Предложение любви (Гарленда)
- Paganini Caprice (разговоры)
- Молитва (цветение)
- Rainbow Serenade (радуга)
- Воссоединение (за пределами границ)
- Корни (цветение)
- Сатья Прия (Солос Дуос Трио)
- Седьмое небеса (испанская волна)
- Тень небеса
- Шлока (вступление в глобальную симфонию) (Eulogy)
- Тема Соласала (Бомбей!)
- Души мертвых детей плавают (Салам Бомбей!)
- Испанская волна (испанская волна)
- Духовный танец (овации)
- Уличные дети поют балладу потерянных обещаний (Салам Бомбей!)
- Супер инстинкт (Mani & Co.)
- Капитуляция (сдача)
- Эта мечта (Гарленда)
- Конец туннеля (живи в Москве)
- Розовый момент (Indian Express)
- Как вы поместили мой лук (из пепла)
- Время верно (цветок)
- Времена должны измениться (живи в Москве)
- К острову (Гарленда)
- Традиционная угандийская барная песня (Миссисипи Масала)
- Трансформация
- Дань Баху (в Нью -Йорке)
- Дань Мани (разговоры)
- Видение в белом (Mani & Co.)
- Голоса на небесах (Mani & Co.)
- Ходить во сне (разговоры)
- Смотрите свой шаг (живи в Москве)
- Что происходит? (Цвести)
- Шепчущие настроения (Indian Express)
- Выиграв руку
- Зима в Австрии (испанская волна)
- Ты и я (испанская волна)
Карнатические композиции
[ редактировать ]- Деваприя (спокойствие)
- Чандраприя (спокойствие)
- Dasharagamalika Varnam
- Рассвет (выражения впечатлений)
- Devipriya Tillana
- Двиджаванти Тиллана
- Ennai Katharulvai (Мохана)
- Выражения впечатлений (выражения впечатлений)
- Гананатан (Хамсадхвани)
- Ганапати Чаранам (Виджаяшри)
- Kuzhal oodum (kaapi)
- Махишасура Мардини (Дхармавати)
- Panchanadai Tillana (Васанта)
- Панчанадай Варнам (Каанада)
- Parameshwari parvati devi (pantuvarli)
- Рамаприя (спокойствие)
- Сада Манадил (Абхоги)
- Шантиприя (спокойствие)
- Два ума (выражения впечатлений)
- Васантаприя (спокойствие)
- Блуждающий святой (выражения впечатлений)
- Плачущая душа (выражения впечатлений)
Музыка для фильмов
[ редактировать ]Смотрите фильмографию
Дискография (частичная)
[ редактировать ]![]() |
- Очаровательные мелодии на скрипке (1977) (с Palghat Mani Iyer )
- Гарленд (1978) ( Storyville ) (с участием Свенда Асмуссена )
- Live on Concert (World Music Festival, 6 мая 1978 г.)
- Fantasy без ограничений ( Trend Records ) (1979)
- Субраманиам (1980)
- Радуга (1980) (с Али Акбаром Хан и Джоном Хэнди )
- Индийская классическая музыка (1980) (с участием Закира Хуссейна )
- Скрипка Южной Индии (1980) ( OCORA )
- Ragam, Tanam, Pallavi / The Virtuoso скрипка Южной Индии: Subramaniam (1981) (Plateselskapet Mai / Lyrichord )
- Blossom (1981) (Crusaders/ MCA ) (с Херби Хэнкоком и Ларри Кориэллом )
- Южно -индийские струны (1981) ( Lyrichord ) (с Palghat Mani Iyer )
- Испанская волна (1983) ( веха )
- Indian Express (1984) ( Milestone )
- Непреодолимый доктор Л. Субраманиум (1985) (Восточный)
- Отдаленные видения (1985) (AudioRec)
- Волшебные пальцы (1986)
- Mani & Co. (1986) (с участием Мейнарда Фергюсона ) ( Milestone )
- Восток встречает Запад (1987)
- Электрические режимы: зимние сессии (1988) ( Акустика воды )
- Антология классической музыки Южной Индии (1990) ( OCORA )
- Индийские классические мастера: Рага Хемавати (1990) ( Nimbus records )
- Каляни (1990) ( Акустика воды )
- Выражения впечатлений (1991) (звуковая атмосфера)
- Индийские классические мастера: три раги для сольной скрипки (1991) ( Nimbus Records )
- Сарасвати (1991) ( Акустика воды )
- Музыкальное наследие Южной Индии (1992)
- За пределами (1993) ( New Earth Records )
- Самарпанам (1993)
- Мастера Раги (1995) ( Верго )
- Pacific Rendezvous (1995) (Manu Music Productions)
- Электрические моды Объем 1 и 2 (1995) ( Акустика воды )
- Matchless (1999) (с Алла Ракха )
- Global Fusion (1999) (Warner/Erato Datuour Records/Viji)
- Освободи свой разум (2002) (Iris musique) Ларри Кориэлл
- Asmita (2004) (Viji) (Viji) (Viji) (Viji) (Viji ) ( Vigi )
- Выбор Маэстро (2004) (сегодня музыка)
- Мои золотые годы (2004) (музыка сегодня/Виджи)
- Best Of L. Subramaniam (2004) (Niranjani Music/BMI)
- Легенды скрипки (2004 г.) (с Иегуди Менюхин и Стефан Граппелли )
- Скрипка Maestros (2007) (с участием Амби Субраманиам )
- Инновации (2012) (с участием Palghat Mani Iyer ) ( EMI )
Сотрудничество с другими художниками
[ редактировать ]- L. Subramaniam со Стю Голдбергом и Ларри Кориэллом : Solos-Duos-Tios (1978) ( MPS Records )
- Л. Субраманиам с Джоном Ханди и Али Акбаром Хан : Радуга (1980) ( MPS )
- Л. Субраманиам со Стефаном Граппелли : Беседы (1984) ( веха )
- Л. Субраманиам и Иехуди Менюхин : Л. Сураманиам и Иегуди Менюхин в Нью -Йорке (1987)
- Л. Субраманиам и Али Акбар Хан : Дуэт (1993) ( Delos )
- Л. Субраманиам с Иехуди Менюхин и Стефана Граппелли : Все скрипки мира (1993)
- L. Subramaniam и Larry Coryell : из пепла (1999) ( Вода Лилия Акустика )
- L. Subramaniam с различными артистами: Lakshminarayana Global Music Festival: Vol. I & II ( Sony Music )
- L. Subramania и Ustad Rais Khan : Sangeet Sangam (2005) (Navras Records)
- Л. Субраманиам с Карстен Фогель: собрания (2007) (калибровано)
Живые альбомы
[ редактировать ]- Л. Субраманиам EN Концерт: Скрипка Южной Индии (1983) ( Гармония / Окора )
- Мастер -музыканты Индии (1983) ( Делос /Рави Шанкар Музыкальный круг)
- Жить в Москве / время должно быть изменено (1988) (Melodiya / Boheme Music / BMG / Viji)
- В похвале Ганеш (с участием Аниндо Чаттерджи ) (1991) (Audioerec)
- L. Sugramaniam EN Concert (1995) ( Ocora )
- Королевство мира: жить в Непале (1997)
- Л. Субраманиам: Живи во Франции
- Л. Субраманиам и Бисмиллах Хан : Живи в Женеве (1991)
Фимография
[ редактировать ]Композитор
[ редактировать ]- Сурабхи (1988) (композитор, музыкальный аранжировщик, музыкант: скрипач)
- Салам Бомбей! (1988) (композитор, музыкальный аранжировщик, музыкант: скрипач)
- Миссисипи Масала (1991) (композитор, музыкант: скрипка, синтезаторы скрипки, ударные)
- Jayate (1997) (композитор)
- Ee Snehatherathu (2004) (композитор)
- Баназ: история любви (2012) (композитор, музыкант: скрипка)
- Гур Хари Дастаан (2013) (композитор)
- Привет, Рам (2000) (композитор, оставил проект до завершения) [ 19 ]
Солист
[ редактировать ]- Маленький Будда (1993) (скрипач)
- Кама Сутра: рассказ о любви (1996) (скрипач)
- Коттон Мэри (1999) (скрипач)
Дополнительные саундтреки
[ редактировать ]- Мир Один день (2004) (композитор, исполнитель: «Цыганская тропа»)
- Барака (1992) (исполнитель: «Блуждающий святой»)
- Моханам (2012) (исполнитель: «Люди»)
На Субраманиам
[ редактировать ]- Л. Субраманиам: скрипка из сердца (1999). Режиссер Жан Анри Мёнье.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Колин Ларкин , изд. (1992). Энциклопедия Гиннеса популярной музыки (первое изд.). Guinness Publishing . п. 2411. ISBN 0-85112-939-0 .
- ^ «Newmusicusa: поддержка звуков завтрашнего дня» . Newmusicusa.org . Получено 13 октября 2021 года .
- ^ "Visionary Violvist" . Март 2001 г. Получено 13 января 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Художник: Л. Субраманиам» . Concord Music Group . Март 1986 г. Получено 1 декабря 2007 года .
- ^ «Л. Субраманиам- Доктор, который стал международным лицом карнатической скрипки» . 23 июля 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .
- ^ «Музыкальный директор Л. Вайдьянатан мертвых» . Индус . 20 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2007 года . Получено 16 января 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Глобальный музыкальный фестиваль Lakshminarayan с Л. Субраманиамом» . Чикагский читатель . 17 июня 1999.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Л. Субраманиам: короткая биография» . Сампад . Февраль 2005 г. Архивировано с оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 20 февраля 2007 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Л. Субраманиам: официальный сайт» . Официальный сайт . Получено 20 февраля 2007 года .
- ^ Jump up to: а беременный Buzz Bureau. «Слияние уникальных стилей скрипки - Buzzintown» . Buzzintown.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Получено 25 ноября 2012 года .
- ^ «Купить онлайн-индийские и международные компакт-диски, LPS, Blu-Rays, DVD и VCD-Rhythm House» . Rhythmhouse.in . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Получено 25 ноября 2012 года .
- ^ «Сапа Индия - Академия исполнительских искусств Субраманиам» . Sapaindia.com .
- ^ « Быть до дочерью Субраманиама не помогла » . Редифф . 12 мая 2011 года.
- ^ «Скрипач доктор Л. Субраманиам - Амби Субраманиам - Кавита Кришнамурти - Бангалор» . mybangalore.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Получено 25 ноября 2012 года .
- ^ «Статья - Субраманиам Гарана» . Timesofindia.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2014 года.
- ^ «Нараяна Субраманиам во время музыкальной программы TOI Crest Experience, организованной The Times of India в Auditorium NCUI, Дели» . Indiatimes.com .
- ^ "Padma Awards" (PDF) . Министерство внутренних дел, правительство Индии. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года . Получено 21 июля 2015 года .
- ^ «Официальный сайт L Субраманиама» . Получено 5 декабря 2012 года .
- ^ Скрипач Л. Субраманиам ушел из проекта, сначала он был выбран для работы в качестве музыкального композитора и завершил записи песен для проекта. Однако, прежде чем закончить всю свою приверженность фильму, он оставил проект, опасаясь, что его связь с фильмом может оскорбить индуистских людей из -за его спорной сюжетной линии. Илайярааджа была впоследствии выбрана для замены его и помогла забить музыку по версии, записанной Субраманиамом и песнями Субраманиама, которые уже сняты/сняты. Иллаяраджа сочинил музыку в соответствии с движениями губ в песнях