Постименные письма

«Постноминальный» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о прилагательных, которые следуют за существительным, см. Постноминальное прилагательное .

Постноминальные буквы , также называемые постноминальными инициалами , постноминальными титулами , условными буквами или просто постноминальными буквами , представляют собой буквы, расположенные после имени человека, чтобы указать, что человек занимает должность, ученую степень, аккредитацию, должность, военную награду или почетную награду, или является членом религиозного института или братства. Человек может использовать несколько разных наборов постименных букв, но в некоторых контекстах может быть принято ограничивать количество наборов одним или несколькими. Порядок, в котором постноминалы перечисляются после имени, основан на правилах старшинства и том, что подходит для данной ситуации. Постименные буквы — один из основных типов суффикса имени . Напротив, предноминальные буквы предшествуют имени, а не следуют за ним, например, при обращении к врачу или профессору как «доктор Смит».

Список

Основная статья: Список постименных букв

В англоязычных странах используются различные награды и постноминальные грамоты.

Использование

Порядок листинга

Порядок, в котором после имени человека перечисляются постименные буквы, продиктован стандартной практикой, которая может варьироваться в зависимости от региона и контекста.

В Австралии

Смотрите также: Список постименных писем (Австралия)

Различные университетские руководства по стилю, такие как: Руководство по стилю Сиднейского университета и Руководство по стилю правительства Австралии и правительств различных штатов.

За исключением каких-либо конкретных академических требований, требований штата или федерального правительства, то в следующем порядке:

1. Те награды, которые были объявлены генерал-губернатором в Правительственном вестнике Содружества, например, текущие национальные и бывшие императорские награды.
2. Те почести и назначения, опубликованные губернатором штата или администратором территории в соответствующем правительственном вестнике штата, например, члены Королевского общества Нового Южного Уэльса (FRSN), Королевские адвокаты (KC).
3. Все почетные степени включены в годовой отчет австралийского университета перед австралийским парламентом.
4. Стипендии и членство в профессиональных организациях и научных обществах, учрежденных законодательным актом, т.е. Королевской хартией австралийской (не иностранной) короны (например, Австралийская академия наук, Австралийская академия гуманитарных наук, Институт инженеров Австралии, Австралийская академия наук, Австралийская академия гуманитарных наук, Институт инженеров Австралии, Строительный институт и Австралийский институт горного дела и металлургии) или акт парламента (например, коллегии адвокатов некоторых штатов)
5. Парламентские назначения
6. Иностранные награды, если это разрешено Федеральным министром иностранных дел Австралии.
7. Стипендии и членство в других австралийских профессиональных учреждениях.
8. Австралийские квалификации, в идеале с указанием даты и учреждения, в порядке убывания (самая высокая из них стоит после названия).
9. Иностранное профессиональное членство.
10. Иностранные квалификации.

В Канаде

Смотрите также: Список постименных букв в Канаде

канадского правительства В «Канадском стиле» указано, что обычно следует указывать не более двух наборов постименных букв, если только все они не должны быть указаны либо для информации, либо по протокольным причинам, и что это должны быть два самых высоких из разных типов. Типы и порядок их указания:

1. Награды, присуждаемые непосредственно Короной
2. Университетские степени
3. Членство в обществах и другие различия

В европейских братствах

Возвращаясь к середине 17 века, сегодняшние классические европейские братства, такие как Немецкий студенческий корпус, использовали постименные символы и буквы, чтобы позволить своим членам указать в своей подписи свое членство в братстве и занимаемые почетные должности.

Циркель . немецкого корпуса студенческого На этом символе изображены буквы «v, c, f, A», постноминальные для этого братства.

постноминалов

Смотрите также: Список постименных букв (Великобритания)

Великобритании

В Соединенном Королевстве различные источники выпустили руководство по упорядочению стилей и титулов для британских граждан, включая Министерство юстиции, Дебретта и A&C Black «Названия и формы обращения» ; в целом они совпадают, за исключением должности депутата и т. д. в списке:

1. Бт/Барт или эсквайр ;
   • В Великобритании «Эсквайр». может относиться к любому джентльмену вместо предноминального мистера или доктора;
2. Британские ордена и награды (например , ОБЕ ; в порядке убывания старшинства);
3. Коронные назначения, т.е.:
   1. Тайный советник (PC), личный адъютант (ADC), врач короля (KHP), почетный хирург короля (KHS), почетный хирург-стоматолог короля (KHDS), почетная медсестра короля ( KHNS) и Почетный капеллан короля (KHC).
   2. Королевский адвокат (KC), мировой судья (JP) и заместитель лейтенанта (DL); (по данным Министерства юстиции) Член Парламента или автономного собрания ( депутат , MSP , MS , MLA );
4. Университетские степени :
   • По словам Дебретта, DD , MD и MS всегда присуждаются степени ; Иногда присуждаются другие докторские степени, другие медицинские степени и другие степени богословия; другие степени указываются редко: степени бакалавра и магистра никогда не используются в обществе (хотя формальные списки могут включать их);
5.  
   1. Религиозные институты (например, SSF ),
   2. Медицинская квалификация (например, FRCP );
6.  
   1. Содружество научных обществ (например, FRS , FRSA , FRGS ),
   2. Королевские академики и их сотрудники (например, RA, ARA ),
   3. Стипендии, членство и т. д. профессиональных учреждений, ассоциаций и т. д. (например, FICE ) – дипломированные и другие профессиональные статусы должны быть указаны перед буквами, обозначающими соответствующую профессиональную организацию (например, CEng FMIET; EngTech TMIET),
   4. По словам Дебретта: «Писатели печатки» (WS);
7. По словам Дебретта и Блэка: член парламента (депутат) и т. д. (В состав Black's также входят авторы печатки);
8. Членство в вооруженных силах (например, RAF , RN , VR , RM , RMP ) (не входит в состав Black's).

Кроме того, британские граждане, получившие награды стран Содружества, обычно получают от короля разрешение использовать постноминалы для этой чести.

Великобритании

Руководство по стилю Оксфордского университета и Руководство по стилю Ноттингемского университета дают альтернативный порядок:

1. Гражданские почести
2. Военные почести
3. КС
4. Степени в порядке:
   1. бакалавриат
   2. Магистр
   3. Докторантура
   4. постдокторантура
5. Дипломы
6. Сертификаты
7. Членство в академических или профессиональных организациях

Он отличается от гражданского порядка тем, что в нем отсутствуют назначения, за исключением КС, включены дипломы и сертификаты в дополнение к степеням, объединяются медицинские квалификации, стипендии научных обществ, королевских академиков и членство в профессиональных организациях в один пункт, а также исключается членство в вооруженные силы.

Университет Лафборо дает очень похожий порядок, но с «Назначениями (например, MP, KC)» вместо пункта 3 (KC) и «Награды за высшее образование (в порядке возрастания, начиная со степени бакалавра)» заменяя пункты 4–6 (степени, дипломы и сертификаты). Это восстанавливает раздел «Назначения» из гражданского списка, исключенного Оксфордом и Ноттингемом, хотя другие различия остаются.

Университет Ноттингем Трент дает по существу тот же порядок, что и Оксфорд и Ноттингем, но без указания порядка присуждения степеней. Ноттингем Трент, Оксфорд и Лафборо рекомендуют давать аббревиатуры степеней в смешанном регистре без остановки между буквами (например, BA, а не BA; PhD, а не Ph.D.), как и Кембридж . Однако Имперский колледж Лондона использует все прописные буквы для постноминалов (например, доктор философии , а не доктор философии).

Если все степени указаны, как в университетских календарях, большинство университетов присваивают их в порядке возрастания. Однако советы по точному порядку различаются:

• В Руководстве по стилю календаря Оксфордского университета степени располагаются в следующем порядке: степени бакалавра (включая степени последипломного бакалавра, такие как Oxford BCL ) и другие первые степени; степени магистра (включая те, которые являются первыми степенями, например, MPhys ); докторские степени; высшие докторские степени в порядке академического старшинства. Степени одного и того же уровня упорядочены в алфавитном порядке по присуждающим учреждениям, а несколько степеней одного и того же учреждения сгруппированы, причем положение определяется самой низкой степенью в группе. Сертификаты и дипломы указаны после степеней (базовые степени не упоминаются). Оксфорд рекомендует давать названия учреждений, отделенные пробелом от степени, а не заключать их в круглые скобки, а степени одного и того же учреждения разделять только пробелами с запятыми между степенями разных учреждений.
• Университет Лафборо советует перечислять все награды в области высшего образования в порядке возрастания, начиная со степени бакалавра, чтобы степень MPhys стояла перед BCL, а сертификаты и дипломы последипломного образования располагались между степенями бакалавра и магистра. Приведенные примеры не включают названия учреждений.

постноминалов

Смотрите также: Список профессиональных званий в США.

В Соединенных Штатах стандартным протоколом является перечисление постноминальных букв в следующем порядке:

1. Религиозные учреждения
2. Теологические степени
3. Военные награды
4. Учёные степени
5. Почетные звания, награды, награды
6. Профессиональные лицензии, сертификаты и членство
7. Пенсионер силовой службы.

Персонал действительной военной службы не использует никаких пост-номиналов, кроме, если применимо, принадлежности к штабному корпусу (только ВМФ), за которым следует запятая, а затем название рода службы. Имена заключаются в скобки с соответствующими предноминальными и постноминальными именами, например LCDR John Q Public, MC, USN.

Этикет высшего образования

Квалификация высшего образования в Великобритании

В Великобритании принято перечислять только докторские степени, степени в области медицины и богословия. В частности, если у человека есть буквы, обозначающие почести или награды Короны, обычно присуждается только основная степень. Руководство по стилю Оксфордского университета советует писателям: «Помните, что вам не нужно перечислять все награды, степени, членство и т. д., которыми обладает человек – только те элементы, которые имеют отношение к вашему письму».

В академическом контексте или в официальных списках все степени могут быть перечислены в порядке возрастания академического статуса, который может не совпадать с порядком, в котором они были получены (хотя см. примечания о медицинских квалификациях ниже). Оксфордский стиль предполагает перечисление квалификаций по названию, начиная со степеней бакалавра, затем степени магистра и затем докторантуры. Сертификаты и дипломы последипломного образования указываются после докторских степеней, но перед профессиональной квалификацией. аналогичный порядок используется и в других университетах. В этом стиле не отображаются базовые степени и другие квалификации бакалавра. Альтернативный стиль — отсортировать все квалификации высшего образования, начиная с бакалавриата, по их уровню, а не по названию. В этом стиле можно сначала перечислить сертификат или диплом о высшем образовании , затем базовые степени , первые степени на уровне бакалавра, первые степени на уровне магистра (интегрированные степени магистра и первые степени в области медицины), степени последипломного образования на уровне магистра (включая аспирантуру). степени бакалавра, такие как Oxford BCL), и докторские степени. В этом стиле сертификаты и дипломы о последипломном образовании могут быть показаны либо перед получением последипломного образования на уровне магистра (как в таблице, приведенной Университетом Лафборо), либо перед получением первых степеней на уровне магистра (что отражает их положение в Рамках квалификаций высшего образования Великобритании). Органы награждения ). Строго говоря, и списки Дебретта, и списки Министерства юстиции допускают включение только ученых степеней, а не академических наград, не связанных со степенями.

Для человека, имеющего докторскую степень, обычно либо указывается «Доктор» в качестве титула (без остановки, как это обычно используется в Великобритании), либо перечисляются степени постноминально, например, «Доктор Джон Смит» или «Джон Смит, доктор философии». но не «доктор Джон Смит, доктор философии». Постноминалы могут использоваться с другими титулами, например «Г-н Джон Смит, доктор философии», «Сэр Джон Смит, доктор философии» или «Преподобный Джон Смит, доктор философии».

В случае получения степени бакалавра Оксфорда, Кембриджа или Дублина, который впоследствии получает степень магистра этих университетов (которая подается без дальнейшего обучения), степень магистра заменяет степень бакалавра, и, следовательно, в списке должен быть указан только степень магистра. В Оксфорде заявили, что нет риска путаницы между их степенью магистра и «заработанной» степенью магистра, поскольку степень магистра Оксфорда обозначается как «МА (Оксон)», а не просто «МА». Однако Дебретт посоветовал использовать только «МА» для описания Кембриджского магистра искусств.

Выпускники британских и ирландских университетов иногда добавляют название университета, присвоившего им степень, после пост-номинала на степень, в скобках или без них, в зависимости от предпочтительного стиля. Названия университетов часто сокращаются и иногда даются на латыни, например «BA, MA (Dunelm), PhD (Ebor)»; список сокращений, используемых в названиях университетов, можно найти в разделе «Университеты Соединенного Королевства» #Пост-номинальные сокращения . Если одна и та же степень была присвоена более чем одним университетом, это можно показать, поместив названия или сокращения в одну скобку после названия степени, например: « Сэр Эдвард Элгар , Mus.D. (Оксон, Кантаб, Данелм и Йель, США), доктор юридических наук. (Лидс, Абердин и Университет В., Пенсильвания.)».

Почетные степени , если они указаны, могут обозначаться либо буквой «Hon» перед пост-номинами для степени, либо «hc» (для Honoris Causa ) после пост-номиналов, например «Профессор Эвелин Алджернон Валентайн Эбсворт CBE, PhD, MA, ScD, DCL hc , FRSC, FRSE » (выделено автором); «Профессор Стивен Хокинг, почетный доктор наук , CH, CBE, FRS» (выделено автором). Руководство по стилю календаря Оксфордского университета рекомендует не присуждать почетные степени постноминально.

Квалификация высшего образования в США

В научных кругах и исследованиях могут быть указаны все степени. Однако в целом нормально перечислять только те, которые имеют отношение к обстоятельствам. Например, если бы у Джейн Доу была степень бакалавра, магистра и доктора компьютерных наук, а также степень магистра делового администрирования, то, если бы она работала в сфере управления в розничной компании, она бы написала «Джейн Доу, MBA», но если бы она работала в ИТ-компании, она бы написала «Джейн Доу, MBA». могла бы написать «Джейн Доу, доктор философии», а если она работает в академических кругах, она могла бы написать «Джейн Доу, бакалавр наук, магистр делового администрирования, доктор философии».

Справочное руководство Грегга рекомендует ставить точки между буквами постноминалов (например, BS , Ph.D. ); однако Чикагское руководство по стилю рекомендует писать степени без точек (например, BS , PhD ). Если указаны постноминальные имена, следует использовать полное имя без доктора, господина, госпожи, госпожи или мисс. и другие префиксы (например, профессор ). Могут использоваться

Этикет

Великобритании

В отличие от академических квалификаций, медицинские квалификации перечислены в порядке убывания , то есть: докторские степени, степени магистра, степени бакалавра, дипломы последипломного образования и квалификационные дипломы. Буквы с указанием докторских степеней, магистров и стипендий королевских колледжей выдаются всегда, а степени бакалавра, членства и квалификационные дипломы выдаются только для людей без более высокой квалификации. Во всех списках, кроме официальных, обычно указываются только три медицинские квалификации.

Если кто-то имеет квалификацию в нескольких областях, они обычно присваиваются в следующем порядке: медицина, хирургия (кроме MRCS, которая считается квалификационным дипломом), акушерство, гинекология и другие специальности. За ними следуют квалификационные дипломы и другие дипломы.

В руководствах по академическому стилю нет отдельного раздела для медицинских квалификаций, поэтому, если следовать одному из этих руководств, медицинские степени следует перечислять вместе с другими степенями, медицинские дипломы — с другими дипломами, а стипендии и членство в королевских колледжах — с другими стипендиями и членством в профессиональные органы.

Этикет стипендий или членства

общества и профессиональные организации

В Африке научные общества и профессиональные организации используют для обозначения своих членов и стипендий буквенные обозначения. Например, специалисты, принятые в Африканское общество планирования, имеют право ставить после своих имен постноминальные буквы:

• Партнер Африканского общества планирования использует постноминальный AAPS, например, «Джордж Кумба AAPS». Член Африканского общества планирования имеет право использовать постноминальные карты, например « Карты Архимеда Музенды ». Член Африканского общества планирования имеет право использовать постноминалы FAPS, например «Иннокентий Чириса FAPS».

Великобритании

В Великобритании, по словам Дебретта , не существует определенного порядка старшинства для размещения буквенных обозначений для стипендий научных обществ и членства в профессиональных организациях в соответствующих группах. Дебретт предполагает, что «на практике, когда одно общество, несомненно, имеет большее значение, чем другое, буквы обычно располагаются в таком порядке. Альтернативно, членство младшего общества может быть опущено. Если такой приоритет не может быть определен, буквы могут быть расположены в порядке присвоения, если это неизвестно, они могут быть расположены в алфавитном порядке». Более раннее указание о том, что «Строго говоря, они должны быть упорядочены по дате основания или регистрации соответствующих обществ» сейчас удалено.

только постноминалы, обозначающие почетные стипендии (например, FRS , FBA , FREng В обществе обычно используются ). Для профессиональных организаций обычно сначала перечисляются те, которые наиболее актуальны для профессии человека, или те, которые наиболее соответствуют конкретным обстоятельствам. Обычно не учитываются стипендии (за исключением почетных стипендий) и членство, которое не имеет значения в конкретной ситуации.

Дебретт отмечает, что, хотя королевские академики указаны после членов научных обществ (и перед членами профессиональных организаций), они не уступают им по приоритету: «На практике эти два списка не совпадают».

Различие между научным обществом и профессиональной организацией четко не определено. Многие организации (например, Королевское химическое общество ) заявляют, что являются одновременно научными обществами и профессиональными организациями. ясно Однако как из Министерства юстиции , так и из Дебретта , что в список включены только стипендии научных обществ, тогда как стипендии и членство могут быть указаны для профессиональных организаций.

Примеры

Примеры послеименных писем:

• Кавалер Ордена Британской Империи имеет право использовать постноминальный KBE, например, «Сэр Терри Воган KBE DL» (DL указывает, что он был заместителем лейтенанта Бакингемшира ) .
• Член Королевского общества использует постноминальный FRS, а член Королевского общества Эдинбурга FRSE, например, «Профессор Малкольм Лонгэр CBE, FRS, FRSE» (CBE указывает, что он также является кавалером Ордена Британской империи ). .
• Доктор философии может использовать постноминальную степень доктора философии или доктора философии (в соответствии с правилами присуждающего учреждения) или предварительную степень доктора или доктора, например, Индиана Джонс может называться «доктор Генри Уолтон Джонс-младший». или «Генри Уолтон Джонс-младший, доктор философии», но не «Доктор Генри Уолтон Джонс-младший, доктор философии».
• Диплом последипломного образования обозначается постноминалом PgDip. Кто-то со степенью бакалавра, магистра или последипломного образования может написать «BA PgDip MA». или (в соответствии со стилем Оксфордского календаря) «BA MA PgDip».
• Часто встречающиеся постноминалы для религиозных орденов включают OFM для францисканцев ( Орден младших братьев ), SJ для иезуитов ( Общество Иисуса ), например « Хорхе Бергольо , SJ, и ОП для доминиканцев ( Орден проповедников ); у большинства других католических религиозных институтов есть особые постноминальные буквы.
• Выпускник Открытого университета со степенью бакалавра может указать университет, в котором он получил степень, используя «BA (Open)» или «BA Open».
• Кто-то, имеющий степень бакалавра из Кардиффа, магистра из Лондона и доктора философии из Кардиффа, может написать «Карта бакалавра наук, магистратура в Лондоне» или «Карта бакалавра наук, магистратура в Лондоне, карточка доктора философии»; в качестве альтернативы они могли бы опустить более низкие степени и просто написать «PhD Card» («Лондон» можно заменить на «Лондон», а «Кардифф» на «Карту», ​​а названия учреждений можно заключить в круглые скобки). Если не указывать университеты, награждающие, они будут писать «BSc MSc PhD» или просто «PhD».
• Член британского парламента может использовать постноминалы «депутат», например « Кэролайн Лукас, член парламента». Обратите внимание, что пост-номинальный член парламента не может использоваться, если кто-то перестает быть членом парламента, в том числе после того, как парламент был распущен для выборов.
• Пэр, являющийся членом Тайного совета, может использовать постноминалы «ПК»; для лиц, не являющихся пэрами, предварительный номинал «Достопочтенный», сокращенно «Rt Hon», идентифицирует их как членов. Таким образом: «Достопочтенный Дэвид Кэмерон, член парламента», но «Достопочтенный Эрл Грей KG PC» (KG указывает, что он также был Рыцарем Подвязки ).
• Статус дипломированного специалиста указывается перед соответствующим профессиональным членством, например: «Проф. Дама Кэрол Джордан, DBE, FRS CPhys FInstP», где DBE указывает на даму-командора Ордена Британской империи , члена Королевского общества FRS, дипломированного физика CPhys и члена FInstP. Института физики , органа, присуждающего премию CPhys.
• В Великобритании человек, получивший степени бакалавра, магистра и бакалавра в этом порядке, обычно пишет «BA, BSc, MA», но в Австралии он обычно пишет «BA, MA, BSc».
• «Преподобный каноник Марк Таннер, магистр искусств (Оксон), бакалавр (с отличием), магистр естественных наук» демонстрирует: 1) использование «(Oxon)» для обозначения Oxbridge MA (во избежание путаницы с заработанной MA); 2) использование слова «(Hons)» для обозначения диплома с отличием ; 3) упорядочивание степеней по дате получения.
• В Бельгии лица, официально принятые в Королевскую ассоциацию потомков семи дворянских домов Брюсселя, имеют право ставить послеименные инициалы PB (Patricius Bruxellensis) или – в случае, если они имеют дворянский титул – NBP (Nobilis Patricius Bruxellensis) . ) за своим именем.

См. также

• Список постименных букв
• Предименные письма

Внешние ссылки

• Буквы после имени , Debrett's (использование в Великобритании)
• Как использовать сокращения после имени , Роберт Хики (использование в США)