Монархия Багамских островов
| Король Багамских островов | |
|---|---|
 | |
| Действующий президент | |
 | |
| Карл III с 8 сентября 2022 г. | |
| Подробности | |
| Стиль | Его Величество |
| Наследник | Уильям, принц Уэльский |
| Первый монарх | Елизавета II |
| Формирование | 10 июля 1973 г. |
 |
|---|
 Карибский портал |
Монархия Багамских Островов — это система правления, при которой наследственный монарх является сувереном и главой государства Содружества Багамских Островов . Нынешним монархом Багамских островов и главой государства с 8 сентября 2022 года является король Карл III . Как суверен, он является личным воплощением Багамской Короны. Хотя личность суверена в равной степени разделена с 14 другими независимыми странами Содружества Наций, монархия каждой страны является отдельной и юридически отличной. В результате нынешний монарх официально носит титул короля Багамских островов , и в этом качестве он и другие члены королевской семьи выполняют государственные и частные функции внутри страны и за рубежом в качестве представителей багамского государства. Однако король является единственным членом королевской семьи, имеющим какую-либо конституционную роль.
Вся исполнительная власть принадлежит монарху, и требуется королевское согласие для того, чтобы парламент Багамских островов принимал законы, а для того, чтобы патентные грамоты и приказы в Совете имели юридическую силу, . Большую часть полномочий осуществляют избранные члены парламента, министры Короны, обычно избираемые из их числа, а также судьи и мировые судьи. Другие полномочия, которыми наделен монарх, такие как увольнение премьер-министра, являются значительными, но рассматриваются только как резервные полномочия и важная часть роли монархии в сфере безопасности.
Сегодня Корона в первую очередь функционирует как гарант непрерывного и стабильного управления и беспартийная защита от злоупотреблений властью . Хотя некоторые полномочия осуществляются только сувереном, большая часть оперативных и церемониальных обязанностей монарха осуществляется его представителем, генерал-губернатором Багамских Островов .
Источник
[ редактировать ]
В 1629 году король Карл I пожаловал Роберту Хиту, генеральному прокурору Англии, территории в Америке, включая «Багамы и все другие острова и острова, лежащие к югу от указанного континента или вблизи него». Чарльз-Таун был основан в 1660 году и назван в честь короля Карла II, но его название было изменено на Нассау после того, как на престол взошел Вильгельм III; Немецкий регион Нассау был владением семьи Уильяма. [1]
Багамы стали колонией британской короны в 1718 году, когда британцы подавили пиратство .
В августе 1940 года герцог Виндзорский был назначен губернатором Багамских островов . Он прибыл в колонию вместе со своей женой Уоллис, герцогиней Виндзорской . В то время герцога хвалили за его усилия по борьбе с бедностью на островах. [2]
В мае 1963 года в Лондоне прошла конференция по рассмотрению новой конституции островов. Островам было предоставлено полное внутреннее самоуправление, при этом губернатор сохранил зарезервированные полномочия только в сфере иностранных дел, обороны и внутренней безопасности. [1]
10 июля 1973 года Чарльз, принц Уэльский, вручил официальные документы премьер-министру Линдену Пиндлингу , официально объявляя Багамские Острова полностью независимым государством. [3] в рамках Содружества Наций . [4] Вскоре после обретения независимости сэр Джон Пол был назначен первым генерал-губернатором Багамских островов , вице-королевским представителем Елизаветы II , королевы Багамских островов.
Багамская корона и ее аспекты
[ редактировать ]
Багамские Острова — одна из пятнадцати независимых стран, известных как королевства Содружества, которая разделяет своего суверенитета с другими монархиями Содружества Наций , при этом отношения монарха с Багамскими Островами полностью независимы от его положения монарха любого другого королевства. Несмотря на то, что у них один и тот же человек, что и у соответствующего монарха, каждое из королевств Содружества, включая Багамские Острова, является суверенным и независимым от других. Багамский монарх представлен вице-королем — генерал-губернатором Багамских островов — в Багамском королевстве. [5]
Я с большой любовью вспоминаю свой визит на Багамы в 1973 году для участия в праздновании национальной независимости. С тех пор я с особым интересом и любовью следил за тем, как Багамские Острова набирают силу и реагируют на множество проблем с устойчивостью и силой духа. [6]
Карл III Багамских островов , 2023 г.
С момента обретения Багамскими Островами независимости в 1973 году общенациональная Корона имела как общий, так и отдельный характер, и роль суверена как монарха Багамских Островов отличается от его или ее положения как монарха любого другого королевства, включая Соединенное Королевство. [7] Таким образом, монархия перестала быть исключительно британским институтом и на Багамах стала багамским, или «одомашненным», учреждением. [8] [9]
Это разделение иллюстрируется по-разному: например, суверен имеет уникальный багамский титул страны. и, когда он выступает публично в качестве представителя Багамских Островов, он использует, где это возможно, багамские символы, включая национальную символику флаг , уникальные королевские символы и тому подобное. Только министры правительства Багамских островов могут консультировать суверена по вопросам багамского государства. [5]
На Багамских Островах правосубъектность государства именуется «Его Величество Король по праву Багамских Островов». [10]
Заголовок
[ редактировать ]На Багамских Островах официальный титул короля: Карл Третий, по милости Божией, король Содружества Багамских Островов и других Его королевств и территорий, Глава Содружества . [11]
Этот стиль передает статус Багамских Островов как независимой монархии, подчеркивая роль Монарха, в частности, как Суверена Багамских Островов, а также общий аспект Короны во всех королевствах. Обычно Суверена называют «королем Багамских островов», и к нему обращаются так, когда он находится на Багамских островах или выполняет обязанности от имени Багамских островов за границей.
Присяга на верность
[ редактировать ]Будучи воплощением государства, монарх является местом принесения присяги на верность. Это делается в ответ клятву государя на коронационную , в которой они обещают управлять народами своих владений «в соответствии с их законами и обычаями». [12]
Присяга на верность на Багамах заключается в следующем: [13]
«Я, (имя) , клянусь, что буду верен и нести истинную преданность Его Величеству королю Карлу Третьему, Его Наследникам и Преемникам, согласно закону. Так помоги мне Бог».
Преемственность
[ редактировать ]
Как и некоторые другие королевства, Багамские Острова подчиняются законам Соединенного Королевства при определении линии наследования. [14]
Наследование осуществляется на основе абсолютного первородства и регулируется положениями Закона о наследовании короны 2013 года , а также Закона об урегулировании 1701 года и Билля о правах 1689 года . Этот закон ограничивает наследование естественными (то есть неусыновленными ) законными потомками Софии, курфюрсты Ганноверской , и предусматривает, что монарх не может быть католиком и должен находиться в общении с англиканской церковью при восхождении на престол. Хотя эти конституционные законы, применимые к Багамским Островам, по-прежнему находятся под контролем британского парламента , и Соединенное Королевство, и Багамские Острова не могут изменить правила наследования без единогласного согласия других королевств, за исключением случаев явного выхода из общей монархии. отношение; ситуация, которая одинаково применима во всех других сферах и которую можно сравнить с договором между этими странами. [15]
Здесь, на Багамах, смерть нашегомонарха, и вступление на престол ее наследника является одновременно конституционным и институциональным переходным моментом. [16]
Премьер-министр Филип Дэвис о смерти Елизаветы II , королевы Багамских островов, 2022 г.
После упадка Короны (смерти или отречения суверена) принято, что воцарение нового монарха публично провозглашается генерал-губернатором в столице Нассау после воцарения. [17] Независимо от каких-либо заявлений, наследник покойного государя немедленно и автоматически вступает на престол, без необходимости подтверждения или дальнейших церемоний. Далее следует также соответствующий период траура, во время которого по всей стране развеваются приспущенные флаги в честь покойного монарха. [18] [19] День похорон, скорее всего, будет государственным праздником. [20]
Конституционная роль и королевская прерогатива
[ редактировать ]
Конституция Багамских островов состоит из множества статутов и конвенций, которые дают Багамским Островам парламентскую систему правления в рамках конституционной монархии, в которой роль монарха и генерал-губернатора является одновременно юридической и практической, но не политической. Корона рассматривается как корпорация, в которой несколько частей разделяют власть целого, а суверен является лицом, находящимся в центре конституционной конструкции. [21] это означает, что все государственные полномочия конституционно переданы монарху Багамских островов. Таким образом, правительство Багамских Островов также формально называется правительством Его Величества . [22] [23]
Большую часть внутренних обязанностей монарха выполняет генерал-губернатор, назначаемый монархом по рекомендации премьер-министра Багамских Островов . [24]
Все государственные учреждения действуют под властью суверена; огромные полномочия, принадлежащие Багамской Короне, вместе известны как королевская прерогатива . Для осуществления королевской прерогативы не требуется одобрения парламента; более того, согласие Короны необходимо, прежде чем какая-либо из палат парламента сможет даже обсудить законопроект, затрагивающий прерогативы или интересы суверена.
Исполнительный
[ редактировать ]
Одной из основных обязанностей Короны является назначение премьер-министра , который впоследствии возглавляет кабинет министров Багамских островов и дает советы монарху или генерал-губернатору о том, как осуществлять их исполнительные полномочия по всем аспектам деятельности правительства и иностранных дел. [25] Роль монарха и, следовательно, наместника почти полностью символическая и культурная, выступая в качестве символа юридической власти, в соответствии с которой действуют все правительства и агентства, в то время как Кабинет министров управляет использованием королевской прерогативы, которая включает в себя привилегию объявлять войну. поддерживать королевский мир и руководить действиями Королевских сил обороны Багамских островов , а также созывать и приостанавливать работу парламента и объявлять выборы . [26] Однако важно отметить, что королевская прерогатива принадлежит Короне, а не какому-либо из министров, хотя иногда так могло показаться. [21] Конституция позволяет генерал-губернатору в одностороннем порядке использовать эти полномочия в отношении увольнения премьер-министра, роспуска парламента и смещения судьи в исключительных ситуациях конституционного кризиса . [27]
Есть также несколько обязанностей, которые конкретно выполняет монарх, например, назначение генерал-губернатора.
Генерал-губернатор, чтобы поддерживать стабильность правительства Багамских островов, назначает премьер-министром человека, который, скорее всего, сохранит поддержку Палаты собрания Багамских островов . [28] Генерал-губернатор дополнительно назначает кабинет по указанию премьер-министра, по крайней мере, восемь других министров Короны . [29] Монарх информируется своим вице-королем о принятии отставки премьер-министра и приведении к присяге нового премьер-министра и других членов министерства, и он остается полностью информированным посредством регулярных сообщений от своих багамских министров. [5] Члены различных исполнительных органов и другие должностные лица назначаются Короной. Назначение сенаторов , [30] и судьи Верховного суда также подпадают под королевскую прерогативу. [31]
Международные отношения
[ редактировать ]Королевская прерогатива распространяется и на внешнюю политику: генерал-губернатор ратифицирует договоры, союзы и международные соглашения. Как и в случае других видов использования королевской прерогативы, одобрение парламента не требуется. Однако договор не может изменить внутренние законы Багамских Островов; В таких случаях необходим парламентский акт. Генерал-губернатор от имени монарха также аккредитует верховных комиссаров и послов Багамских островов и принимает дипломатов иностранных государств. Кроме того, выдача паспортов подпадает под королевскую прерогативу, и поэтому все багамские паспорта выдаются на имя генерал-губернатора, представителя монарха на Багамах. [32]
Парламент
[ редактировать ]
Суверен, наряду с Сенатом и Палатой собрания, является одним из трёх компонентов багамского парламента . [33] [34]
Однако монарх не участвует в законодательном процессе; вице-король делает это, но только при условии получения королевского согласия . [35] Кроме того, в конституции указано, что только генерал-губернатор несет ответственность за назначение сенаторов. Вице-король должен произвести девять сенаторских назначений по рекомендации премьер-министра, четыре — по рекомендации лидера оппозиции и три — по рекомендации обоих. [30] Вице-король дополнительно созывает, приостанавливает и распускает парламент; [26] [34] после последнего приказ о всеобщих выборах обычно отменяется генерал-губернатором в Доме правительства в Нассау . [36]
Новая парламентская сессия знаменуется открытием парламента, во время которого монарх или генерал-губернатор зачитывает тронную речь . [34]
Все законы на Багамах принимаются только с согласия вице-короля от имени монарха. [35] Королевское согласие и прокламация требуются для всех актов парламента, обычно предоставляемых или отменяемых генерал-губернатором, скрепленных государственной печатью Багамских Островов. [37]
Суды
[ редактировать ]
В сферах Содружества суверен несет ответственность за отправление правосудия для всех своих подданных и поэтому традиционно считается источником правосудия . [38] На Багамских Островах уголовные преступления по закону считаются преступлениями против суверена, и судебное разбирательство по обвинению в совершении преступлений возбуждается от имени суверена в форме « Король [или королева] против [Имя]» . [39] [40] [41] [42] Следовательно, общее право утверждает, что суверен «не может сделать ничего плохого»; монарх не может быть привлечен к ответственности в своих судах за уголовные преступления. [43]
Все судьи Верховного суда назначаются генерал-губернатором. [31] При вступлении в должность все багамские судьи должны принести присягу монарху. Согласно Закону об официальных присягах , судебная присяга – это: [44]
«Я, (имя) , клянусь, что буду хорошо и верно служить Его Величеству королю Карлу Третьему, его наследникам и преемникам в офисе ________ и буду поступать правильно со всеми людьми в соответствии с законами и обычаями Багамских Островов. без страха или благосклонности, привязанности или недоброжелательства. Так помоги мне Бог».
Генерал-губернатор от имени багамского монарха также может предоставить иммунитет от судебного преследования, воспользоваться королевской прерогативой милосердия и помиловать преступления против Короны до, во время или после суда. Осуществление «прерогативы милосердия» по помилованию и замене тюремного заключения описано в статье 90 Конституции. [45]
Культурная роль
[ редактировать ]
Багамский монарх направляет поздравительные послания гражданам Багамских островов, отмечающим их 100-летие, а также супружеским парам, отмечающим 50-летие и 60-летие свадьбы. [46]
Корона и почести
[ редактировать ]В королевствах Содружества монарх считается источником чести . [47] Точно так же монарх, как Суверен Багамских Островов, вручает награды и почести на Багамах от своего имени. Большинство из них часто вручаются по рекомендации «министров Его Величества Багамских островов». [48] [49] [50]
Благодаря принятию Закона о национальных почестях 2016 года 27 января 2016 года Багамские Острова учредили семь национальных орденов. Канцлером всех этих орденов является вице-королевский представитель монарха, генерал-губернатор. [51]
Корона и Силы обороны
[ редактировать ]Корона находится на вершине сил обороны Багамских островов. Это отражено в военно-морских кораблях Багамских островов, которые носят префикс HMBS , то есть « Багамский корабль Его Величества» . [52]
Силы обороны Багамских островов известны как « Королевские силы обороны Багамских островов ». Монарх является главой РБДФ . [53]
В сентябре 1979 года принцесса Анна посетила базу Сил обороны Багамских островов в Корал-Харборе и открыла мемориальную доску, обозначающую базу как «Багамский корабль Ее Величества Корал-Харбор». Принцесса официально присвоила Силам титул «Королевские», сделав их впоследствии известными как «Королевские силы обороны Багамских островов». [54] [55]
Каждый член Королевских сил обороны Багамских островов должен принести присягу на верность монарху Багамских островов при вступлении в должность. Клятва это: [56]
«Я, (имя) , клянусь Всемогущим Богом, что буду верен и нести истинную преданность Его Величеству Королю Карлу Третьему, Его Наследникам и Преемникам в соответствии с законом, и что я буду, как положено, честно и преданно защищать Содружество Багамских Островов от всех врагов, а также буду соблюдать и подчиняться всем законным приказам командующего Силами обороны и офицеров, прапорщиков и морских пехотинцев, поставленных выше меня».
Корона и полиция
[ редактировать ]
Национальная полиция Тамаса известна как « Королевская полиция Багамских островов ».
Корона Святого Эдуарда изображена на значках и знаках различия багамской полиции, что иллюстрирует монархию как центр власти. [57]
Каждый сотрудник Королевской полиции Багамских Островов при вступлении в должность должен принести присягу на верность монарху Багамских Островов. Багамских островов В соответствии с Законом о полицейской службе , присяга при вступлении в должность, которая должна быть принесена после присяги на верность, составляет: [58]
«Я, (имя) , клянусь, что буду хорошо и верно служить нашему Верховному господину Королю в офисе _____ без милости или привязанности, злобы или недоброжелательности, и что я буду способствовать сохранению и сохранению мира Его Величества и что я буду предотвращать, насколько это возможно, все преступления против него, и пока я буду продолжать занимать указанную должность, я буду, в меру своих навыков и знаний, добросовестно выполнять все свои обязанности в соответствии с; Закон. Так помоги мне Бог».
Королевские символы Багамских островов
[ редактировать ]
Главным символом багамской монархии является сам суверен. Таким образом, его портреты в рамках выставлены в общественных зданиях и правительственных учреждениях. На аверсе банкнот Багамских островов изображен портрет монарха. Монарх также появляется на памятных марках Багамских островов.
Корона также используется для иллюстрации монархии как средоточия власти, появляясь на знаках отличия полиции, почтовых служащих, тюремных служащих. [57]
«Боже, храни короля» — королевский гимн Багамских островов. [59]
В соответствии с присягой на гражданство Багамских островов новые граждане Багамских Островов должны принести клятву верности монарху Багамских Островов, а также его наследникам и преемникам. [60]
Королевские визиты
[ редактировать ]Я рад возможности передать всем вам добрые пожелания от моей бабушки, королевы Багамских островов, по случаю ее платинового юбилея. Королева с теплотой вспоминает свои многочисленные визиты на Багамы. Сегодня утром, общаясь с людьми, включая множество взволнованных школьников на семейных островах, трогательно видеть ваше глубокое восхищение Королевой и ее семидесятилетним самоотверженным служением Содружеству. [61]
Герцог Кембриджский , 2022 год.
Члены королевской семьи несколько раз совершали поездку по Багамам. [62]
В рамках более крупных туров по Карибскому морю острова посетила королева Елизавета II и ее муж принц Филипп, герцог Эдинбургский , в феврале 1966 года. [62] В июле 1973 года Чарльз, принц Уэльский, представлял королеву на праздновании независимости Багамских островов в Нассау. [62] Королева и ее муж вернулись на острова в феврале 1975 года и снова во время ее в честь серебряного юбилея в октябре 1977 года. тура [62] Принцесса Анна посетила Багамы в 1979 году со своим мужем капитаном Марком Филлипсом, чтобы отметить 250-летие парламентской демократии на Багамах. [63]
Чарльз и Диана, принц и принцесса Уэльские, приехали сюда в 1982 году на 10-дневный отпуск. [64] Королева и принц Филипп посетили Нассау на встрече глав правительств Содружества в октябре 1985 года. [62] Королева и герцог снова посетили страну в марте 1994 года. [65]
Багамы занимают особое место в сердце Ее Величества. Ее любовь к этому королевству и к вам, народу Багамских островов, берет свое начало на протяжении десятилетий, вплоть до того первого визита в 1966 году. [66]
Принц Генри Уэльский , 2012 г.
Принц Гарри посетил Багамы в марте 2012 года во время своего турне по Карибскому морю, чтобы отметить Бриллиантовый юбилей королевы . В своей речи он сказал, что девиз страны «воплощает в себе исключительную приверженность королевы служению и обществу на протяжении всей жизни: «Вперед, вверх, вперед, вместе»». [67] Королевская принцесса посетила Багамы в 2015 году. Граф и графиня Уэссекские посетили Багамы в 2016 году. [68]
Герцог герцогиня и Кембриджские совершили поездку по стране в марте 2022 года, чтобы отметить платиновый юбилей королевы . [69] Граф и графиня Уэссекские посетили страну в феврале 2023 года, чтобы присутствовать на церемонии вручения золотой награды генерал-губернатора Молодежной премии (GGYA). [70]
республиканизм
[ редактировать ]Монархия не была главной темой дебатов на Багамах. Конституционная комиссия, которая рекомендует сделать генерал-губернатора президентом, обнаружила "смешанные чувства" по этому поводу, причем значительное число респондентов остались безразличными. [71] В 2020 году бывший генеральный прокурор Шон Маквини заявил, что переход Багамских Островов к республике может быть «неизбежным» в какой-то момент, но у багамской общественности пока нет реального аппетита или импульса к этому, а также нет основной политической воли. [72] Есть несколько второстепенных и новых республиканских партий, таких как Коалиция независимых (КИП). [73]
После провозглашения вступления на престол Карла III премьер-министр Филип Дэвис объявил о намерении своего правительства провести референдум о создании республики. [74] Однако большинство багамцев поддерживают сохранение своей монархии и не испытывают сильных настроений по поводу превращения в республику. [75]
Список багамских монархов
[ редактировать ]| Портрет | Царственное имя (Рождение – Смерть) | Царствовать на Багамах | Полное имя | Супруга | Дом | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Начинать | Конец | |||||
 | Елизавета II (1926–2022) | 10 июля 1973 г. | 8 сентября 2022 г. | Элизабет Александра Мэри | Филип Маунтбеттен | Виндзор |
| Генерал-губернаторы: сэр Джон Пол , сэр Майло Батлер , сэр Джеральд Кэш , сэр Генри Милтон Тейлор , сэр Клиффорд Дарлинг , сэр Орвилл Тернквест , дама Айви Дюмон , Артур Дион Ханна , сэр Артур Фоулкс , дама Маргарита Пиндлинг , сэр Корнелиус А. Смит Премьер-министры: сэр Линден Пиндлинг , Хьюберт Ингрэм , Перри Кристи , Хьюберт Миннис , Филип Дэвис. | ||||||
 | Карл III (р. 1948) | 8 сентября 2022 г. | подарок | Чарльз Филип Артур Джордж | Камилла Шанд | Виндзор |
| Генерал-губернаторы: сэр Корнелиус А. Смит , дама Синтия А. Пратт. Премьер-министры: Филип Дэвис | ||||||
См. также
[ редактировать ]
- Списки должностных лиц
- Список премьер-министров Елизаветы II
- Список премьер-министров Карла III
- Список визитов Содружества Елизаветы II
- Монархии в Америке
- Список монархий
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Британская колонизация» . Британника . Проверено 25 марта 2022 г.
- ^ Обзор исторической и социально-экономической эволюции в Америке , Cambridge Scholars Publishing, 2019, стр. 312, ISBN 9781527538214
- ^ «Багамские острова получают дело» . Защитник Чикаго . Юнайтед Пресс Интернешнл. 11 июля 1973 г. с. 3.
- ^ «Независимость Багамских островов» . Защитник трёх штатов . Мемфис, Теннесси. 14 июля 1973 г. с. 16.
- ^ Jump up to: а б с Роль королевы на Багамах
- ^ «Король Карл III: «Багамские Острова очень любимы... членами Содружества » . Трибуна . 28 февраля 2023 г.
- ^ Королевское хозяйство. «Королева и Содружество > Другие карибские королевства» . Королевский принтер.
- ^ Мэллори, младший (август 1956 г.). «Печати и символы: от сущности к форме в равенстве Содружества». Канадский журнал экономики и политических наук . 22 (3). Монреаль: Издательство Blackwell: 281–291. дои : 10.2307/138434 . ISSN 0008-4085 . JSTOR 138434 .
- ^ Натан Тидридж (2011), Конституционная монархия Канады: введение в нашу форму правления , Дандурн, стр. 205, ISBN 9781554889808 Корона – это
институт, который стал специфичным для страны, в которой он сейчас находится. Корона уже не просто британская монархия, это отдельно монархия Ямайки, монархия Тувалу, канадская монархия и так далее.
- ^ «Запрос предложений на решение электронного мониторинга (ЭМ) (апрель 2014 г.)» (PDF) . bahamas.gov.bs . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Право о выборах» (PDF) . Официальный вестник Багамских Островов. 30 октября 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ «Коронация королевы Елизаветы II» .
- ^ «Закон об официальных присягах» (PDF) . Laws.bahamas.gov.bs . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ Клегг, Ник (26 марта 2015 г.), Закон о начале наследования короны 2013 г.: письменное заявление - HCWS490 , Лондон: Queen's Printer , получено 26 марта 2015 г.
- ↑ Судья Руло в постановлении суда 2003 года написал, что «Союз под… Короной вместе с другими странами Содружества [является] конституционным принципом». О'Донохью против Канады, 2003 CanLII 41404 (ON SC)
- ^ «Заявление Палате собрания по поводу кончины Ее Величества Королевы Елизаветы Второй по милости Божией Королевы Содружества Багамских Островов и ее других королевств и территорий, Королевы и Главы Содружества» (PDF) . Канцелярия премьер-министра . 14 сентября 2022 г.
- ^ Освальд Браун (12 сентября 2022 г.). «Прокламация о вступлении на престол Его Величества короля Карла III, произнесенная на официальной церемонии на Парламентской площади» . Багамские хроники . Проверено 13 сентября 2022 г.
- ↑ Сообщение кабинета министров о кончине Ее Величества Королевы Елизаветы II.
- ^ Пресс-релиз
- ^ «Национальный праздник 19 сентября» . Правительство Багамских Островов . 13 сентября 2022 г. Проверено 14 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Кокс, Ноэль; Электронный юридический журнал Университета Мердока : Блэк против Кретьена: предъявление иска министру Короны за злоупотребление властью, злоупотребления на государственной службе и халатность; Том 9, номер 3 (сентябрь 2002 г.)
- ^ «City Markets Ltd против Союза работников коммерческих магазинов, супермаркетов и складов Багамских островов и др.» . Проверено 25 марта 2022 г.
- ^ «Закон о международных организациях (иммунитетах и привилегиях)» . Проверено 25 марта 2022 г.
- ^ Елизавета II 1973 , IV.32
- ^ Елизавета II (1973 г.), Конституция Багамских Островов (PDF) , Нассау, с. 48, IV.73 , получено 25 марта 2022 г.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Elizabeth II 1973 , V.66
- ^ Елизавета II 1973 , VI.79 (1)
- ^ Елизавета II 1973 , VI.73
- ^ Елизавета II 1973 , VI.72
- ^ Jump up to: а б Elizabeth II 1973 , V.39
- ^ Jump up to: а б Елизавета II 1973 , VII.94
- ^ Паспорта
- ^ Elizabeth II 1973 , V.38
- ^ Jump up to: а б с «О парламенте» . bahamas.gov.bs . Проверено 25 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Elizabeth II 1973 , V.63
- ^ Elizabeth II 1973 , V.67(1)
- ^ Елизавета II 1973 , IV.36
- ^ Дэвис, Реджинальд (1976), Элизабет, наша королева , Коллинз, с. 36, ISBN 9780002112338
- ^ "Уведомление" . Судебная власть Багамские Острова . 12 сентября 2022 г.
- ^ «Королева (апеллянт) против Эванса (ответчика) (Багамские Острова)» . Проверено 25 марта 2022 г.
- ^ «Королева против Грея и др.» (PDF) . Проверено 25 марта 2022 г.
- ^ Обратите внимание
- ↑ Законы Англии Холсбери , том 12 (1): «Коронные разбирательства и королевская практика», параграф 101.
- ^ «Закон об официальных присягах» (PDF) , laws.bahamas.gov.bs , дата обращения 25 марта 2022 г.
- ^ Елизавета II, 1973 , 6.90.
- ^ «Поздравительные письма ко дню рождения и юбилею» . Правительство Багамских Островов . Проверено 20 апреля 2022 г.
- ^ Журнал Содружества: Журнал Королевского общества Содружества · Тома 12–14 , Королевское общество Содружества, 1969, стр. 99
- ^ «№62509» . Лондонская газета (Приложение). 29 декабря 2018 г. с. N45.
- ^ «№62152» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2017 г. с. N42.
- ^ «№62669» . Лондонская газета (4-е приложение). 8 июня 2019 г. с. Б45.
- ^ «Закон о национальных почестях, 2016 г.» (PDF) . Laws.bahamas.gov.bs . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ Эрик Вертхайм (2005), Руководство военно-морского института по боевым флотам мира , Naval Institute Press, стр. 33, ISBN 9781591149347
- ^ «Выступление принца Гарри перед Королевскими силами обороны Багамских Островов» . Royal.uk . 6 марта 2012 года . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ «История РБДФ» . Королевские силы обороны Багамских островов . Архивировано из оригинала 27 января 2015 года.
- ^ Caribbean Life & Times , Caribbean Life and Times, Limited, 1979, стр. 20
- ^ «Правила обороны (призыва и службы в регулярных силах)» (PDF) . Laws.bahamas.gov.bs . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Знаки званий Королевской полиции Багамских островов» . Королевская полиция Багамских островов . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года.
- ^ «Закон о полицейской службе 2009 г.» (PDF) , laws.bahamas.gov.bs , стр. 78 , получено 25 января 2022 г.
- ^ Всемирная книга фактов , Центральное разведывательное управление, 2012, стр. 59, ISBN 9780160911422
- ^ «Закон о гражданстве Багамских Островов» (PDF) . Laws.bahamas.gov.bs . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ «Принц Уильям добавляет детали в свою речь в последнюю минуту после шквала критики и грубых пиар-промахов» . Зеркало . 26 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Королева и Багамские острова: королевские визиты
- ↑ Этот день в истории Багамских островов: Силам обороны Багамских островов принцесса Анна присвоила «Королевский» титул.
- ↑ Принц Чарльз и принцесса Диана прилетели на Багамы.
- ^ Визит королевы на Багамы в 1994 году.
- ^ «Речь принца Гарри на открытии выставки «Бриллиантовый юбилей» на Багамах» . Королевская семья . 4 марта 2012 года . Проверено 13 октября 2021 г.
- ↑ Речь принца Гарри на открытии выставки «Бриллиантовый юбилей» на Багамах.
- ^ Королевские визиты
- ↑ Герцог и герцогиня Кембриджские посещают Белиз, Ямайку и Багамские острова.
- ^ Граф и графиня Уэссекские посещают Каймановы острова, острова Тёркс и Кайкос и Багамские острова.
- ^ Смит, Ларри (21 февраля 2007 г.). «Королева – и будущее Багамской монархии» . Текущие дела . Проверено 13 сентября 2021 г.
- ^ Смит, Слоан (17 сентября 2020 г.). «Бывший генеральный директор: переход Багамских островов в республику неизбежен» . Новости очевидца . Проверено 13 сентября 2021 г.
- ^ «Видение хорошего управления» . Коалиция независимых . Проверено 13 сентября 2021 г.
- ^ «Премьер-министр: Правительство позволит багамцам решить, следует ли стране перейти к республике» . Трибуна . 15 сентября 2022 г.
- ^ «Среди Багамских Островов нет массовой поддержки того, чтобы Багамские Острова стали республикой» . Багамские хроники . 12 сентября 2022 г.