Jump to content

Палатчинке

(Перенаправлено с Блины )
Блины
Обычная палатщинка, посыпанная сахаром.
Альтернативные названия Блин, блин, палачинта, палачинка, клатит
Тип Блин
Место происхождения Греко-римский мир
Основные ингредиенты яйца , пшеничная мука , молоко

Палатчинке (множественное число палатчинкен ) — это тонкая блинная разновидность блинов греко -римского происхождения. [ 1 ] Десерт и распространен на Балканах , Центральной в Восточной Европе .

История и этимология

[ редактировать ]

Блюдо греко-римского происхождения. [ 1 ] В 350 году до нашей эры древнегреческие поэты Аркестрат и Антифан впервые упомянули плакус . [ 1 ] Катона Старшего Краткий труд «De agriculturalura» («О земледелии»), написанный примерно в 160 г. до н.э., включает подробный рецепт плаценты . [ 1 ] Палатчинке до сих пор носит то же имя, что и его греческие и римские предки. [ 1 ]

Происхождение названия происходит от латинского слова «плацента» , которое, в свою очередь, происходит от греческого слова «плакус», обозначающего тонкие или слоистые лепешки. [ 2 ] Название блюда заимствовано в нескольких языках Центральной и Юго-Восточной Европы; блюдо происходит из римской эпохи в Центральной Европе, а австрийско - немецкий термин Palatschinke, чешский который, в свою очередь , palačinka, словацкий plăcintă palacinka и хорватско - сербский palacinka считаются заимствованными из palacsinta , из румынского венгерского ( торт, пирог), румынское слово восходит к латинскому плаценте , означающему «пирог, торт». [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Palačinka is also the name in most West and South Slavic languages ( Slovak palacinka , Bosnian , Bulgarian , Czech, Croatian , Montenegrin , Macedonian , Serbian , Slovenian palačinka , палачинка ). In Polish , the equivalent is called a naleśnik , in Ukrainian налисник ( nalysnyk ) or млинець ( mlynec ), in Russian налистник ( nalistnik ) or блинчик ( blinchik ), in Romanian clătită .

Центральноевропейские палатчинкен ( палачеке ) — тонкие блины, похожие на французский креп . Основное различие между французской и центральноевропейской версией блюда состоит в том, что смесь для палатчинкена можно использовать сразу, в отличие от блинов, которые рекомендуется оставлять в покое на несколько часов. Палатчинкен готовят путем приготовления теста из яиц , пшеничной муки , молока и соли и обжаривания его на сковороде с маслом или маслом. В отличие от более толстых блинов, палатчинкен обычно подают с разными начинками и едят на обед или ужин.

Палатчинкен традиционно заворачивают с абрикосом , клубникой , [ 6 ] или сливового джема и посыпаем сахарной пудрой . Различные фруктовые соусы (например, яблочный соус ) или густое фруктовое масло, называемое лекваром ( сливовое , черносливовое , малиновое , вишневое или вишневое варенье), лимонный сок и сахар, шоколадный соус , орехово-шоколадный крем, миндаль, сухофрукты или свежие фрукты. , сладкий изюм творог и , . какао-порошок , мак — распространенные современные ингредиенты Ракотт палачинта — это слоеные блины со сладким творогом и изюмом, слоями варенья и грецких орехов между блинами, запеченные в духовке, сравнимые с французскими блинчиками . [ 7 ]

Gundel Palacsinta с грецкими орехами и шоколадным соусом

Известная венгерская версия палачинке — блины Гюндель ( Gundel palacsinta ), приготовленные из молотых грецких орехов, изюма, засахаренных апельсиновых цедр, корицы и ромовой начинки, подаются фламбе в соусе из темного шоколада, приготовленном из яичных желтков, жирных сливок и какао. .


Ракотт палачинта — традиционный венгерский блинный пирог, обычно состоящий из 30 ярусов блинов. [ 8 ]

Блинчики Хортобадь с мясной начинкой, подаются в Шопроне , Венгрия.

Палатчинкен также можно есть несладким в качестве основного блюда, например, венгерское с мясной начинкой блюдо Hortobágyi palacsinta . Их также можно есть в чистом виде, с начинкой из сыра или овощей, таких как грибы, или квашеная капуста , со сметаной или нарезанными тонкими полосками, называемыми Flädle на Германии и Швейцарии алеманнских шпинат диалектах и Frittaten в Австрии . Flädle / Frittaten используются в супе Frittaten - полосках блинов, которые подают в прозрачном бульоне.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Гольдштейн 2015 , с. 12.
  2. ^ Стивенсон и Уэйт 2011 , с. 1095, «плацента».
  3. ^ Тамаш, Ильдико; Доловаи, Дороття; Янковичне Талас, Анико; Сипоч, Каталин; Т. Сомоджи, Магда; Фальк, Нора; Темеси, Виола (2006). Заиц, Габор; Поцелуй, Габор (ред.). Этимологический словарь – Происхождение венгерских слов и аффиксов [ Этимологический словарь – Происхождение венгерских слов и аффиксов ] (PDF) (на венгерском языке). Книжное издательство ТИНТА. ISBN  963 7094 01 6 . ISSN   1589-4371 .
  4. ^ «Дуден | Палатчинке | Написание, значение, определение, происхождение» . www.duden.de (на немецком языке) . Проверено 27 апреля 2024 г.
  5. ^ Клюге 1957 , с. 528, «Палачинке».
  6. ^ Мейер 1997 .
  7. ^ Гундель 1984 , с. 124, «112. Слоеные блины».
  8. ^ «Рецепт блинов с шоколадом и сливками с изображением» . Mindmegette.hu (на венгерском языке) . Проверено 27 апреля 2024 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 989e999d8c5652f0316683534db0b23d__1722662400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/3d/989e999d8c5652f0316683534db0b23d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Palatschinke - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)