Jump to content

Тбилиси

Координаты : 41 ° 43'21 "N 44 ° 47'33" E  /  41,72250 ° N 44,79250 ° E  / 41,72250; 44,79250

Тбилиси
Тбилиси
Тбилиси
Top to bottom and left to right: Old Tbilisi and the Narikala Fortress at dusk; Freedom Square; Bridge of Peace and Sioni Cathedral, with Sameba in the background; Old Town as viewed from Metekhi.
Карта
Тбилиси выделен в Грузии
Tbilisi highlighted in Georgia
Тбилиси находится в Тбилиси.
Тбилиси
Tbilisi
Coordinates: 41°43′21″N 44°47′33″E / 41.72250°N 44.79250°E / 41.72250; 44.79250
Country Georgia
EstablishedAD 455[2]
Government
 • TypeMayor–Council
 • BodyTbilisi Sakrebulo
 • MayorKakha Kaladze (GD)[3]
Area
 • Capital city504.2 km2 (194.7 sq mi)
 • Metro
726 km2 (280 sq mi)
Highest elevation
770 m (2,530 ft)
Lowest elevation
380 m (1,250 ft)
Population
 (2024)
 • Capital city1,258,526[1]
 • Density2,496.08/km2 (6,464.8/sq mi)
 • Metro
1,485,293
Demonym(s)Tbilisian
Tbiliseli (In Georgian)
Population by ethnicity[5]
 • Georgians89.9%
 • Armenians4.8%
 • Azerbaijanis1.4%
 • Russians1.2%
 • Yazidis1.0%
 • Others1.7%
GDP[6]
 • Capital city 32.2 billion
(US$ 11.0 billion) · 1st
 • Per capita₾ 26,769
(US$ 9,200) · 1st
Time zoneUTC+4 (Georgian Time)
Area code+995 32
HDI (2024)0.837
Websitetbilisi.gov.ge

Тбилиси ( Английский / b ɪ ˈ l ə s i , t ˈ i b ɪ l ɪ s / : tə-bil- EE -see, tə- BIL -iss-ee ; [ 7 ] Грузинский : Тбилиси , произносится [ˈtʰbilisi] ), на некоторых языках, до сих пор известных под названием Тифлис до 1936 года. [ а ] ( / ˈ t ɪ f l ɪ s / ТИФ -лисс ), [ 7 ] ( грузинский : ტფილისი , латинизированный : тпилиси ) — столица и крупнейший город Грузии , , расположенный на берегу реки Кура с населением около 1,2 миллиона человек. Тбилиси был основан в пятом веке нашей эры Вахтангом I Иберийским и с тех пор служил столицей различных грузинских царств и республик. Между 1801 и 1917 годами Тифлис, тогда входивший в состав Российской империи , был резиденцией Кавказского наместничества , управлявшего как северной , так и южной частями Кавказа . [ 8 ] [ 9 ]

Из-за своего расположения на перекрестке Европы и Азии и близости к прибыльному Шелковому пути на протяжении всей истории Тбилиси был предметом разногласий между различными мировыми державами. По сей день расположение города обеспечивает его положение как важного транзитного маршрута для энергетических и торговых проектов. История Тбилиси отражена в его архитектуре, которая представляет собой смесь средневековых , неоклассических , изящных искусств , модерна , сталинских и современных структур.

Historically, Tbilisi has been home to people of multiple cultural, ethnic, and religious backgrounds, though its population is overwhelmingly Eastern Orthodox Christian. Notable tourist destinations include cathedrals Sameba and Sioni, Freedom Square, Rustaveli Avenue and Agmashenebeli Avenue, medieval Narikala Fortress, the pseudo-Moorish Opera Theater, and the Georgian National Museum. The climate in Tbilisi mostly ranges from 20 to 32 °C (68 to 90 °F) in summer and −1 to 7 °C (30 to 45 °F) in winter.

Names and etymology

[edit]

The name "Tbilisi" derives from Old Georgian Tbilisi (Asomtavruli: ႧႡႨႪႨႱႨ, Mkhedruli: თბილისი), and further from tpili (Modern Georgian: თბილი, warm, itself from Old Georgian: ႲႴႨႪႨ ṭpili). The name Tbilisi (the place of warmth) was therefore given to the city because of the area's numerous sulfuric hot springs.

Until 1936, the name of the city in English and most other languages followed the Persian pronunciation[10] Tiflis, while the Georgian name was ტფილისი (Ṭpilisi).[11]

On 17 August 1936, by order of the Soviet leadership, the official Russian names of various cities were changed to more closely match the local language.[11] In addition, the Georgian-language form Ṭpilisi was modernized on the basis of a proposal by Georgian linguists; the ancient Georgian component ტფილი (ṭpili, 'warm') was replaced by the newer თბილი (tbili).[11] That form was the basis for the new official Russian name (Тбилиси Tbilisi). Most other languages have subsequently adopted the new name form, but some languages, such as Turkish, Persian, Greek, Spanish, and German, have retained a variation of Tiflis.

On 20 September 2006, the Georgian parliament held a ceremony celebrating the 70th anniversary of the renaming.

Some of the traditional names of Tbilisi in other languages of the region have different roots. The Ossetian name Калак (Kalak) derives from the Georgian word ქალაქი (kalaki) meaning simply city. Chechen and Ingush names for the city use a form similar to or the same as their names for the country of Georgia (Гуьржех Gürƶex) as does the historical Kabardian name (Курджы Kwrdžə), while Abkhaz Қарҭ (Ķarţ) is from the Mingrelian ქართი (Karti).

History

[edit]
Anchiskhati Basilica is the oldest surviving church in Tbilisi
Historical affiliations

Early history

[edit]

Archaeologists discovered evidence of continuous habitation of the Tbilisi suburb of Dighomi since the early Bronze Age, and stone artifacts dating to the Paleolithic age.[12]

During the late Bronze Age to early Iron Age, it was the largest settlement in the Caucasus.[13] According to legend, the present-day territory of Tbilisi was covered by forests as late as 458. One widely accepted variant of the Tbilisi foundation myth states that King Vakhtang I of Iberia (r. c. 447/49 – 502/22) went hunting in the heavily wooded region with a falcon (sometimes the falcon is replaced with either a hawk or other small birds of prey in the legend). The king's falcon allegedly caught or injured a pheasant during the hunt, after which both birds fell into a nearby hot spring and died from burns. King Vakhtang became so impressed with the hot springs that he decided to clear the forest and build a city on the location.

King Dachi of Iberia (r. 522–534), the successor of Vakhtang I, moved the capital of Iberia from Mtskheta to Tbilisi and began construction of the fortress wall that lined the city's new boundaries.[14] From the sixth century, Tbilisi grew at a steady pace due to the region's strategic location along with important trade and travel routes between Europe and Asia.

Foreign domination

[edit]

Tbilisi's favorable trade location, however, did not necessarily bode well for its survival. Located strategically in the heart of the Caucasus between Europe and Asia, Tbilisi became an object of rivalry among the region's various powers such as the Roman Empire, Parthia, Sassanid Persia, Muslim Arabs, the Byzantine Empire, and the Seljuk Turks. The cultural development of the city was somewhat dependent on who ruled the city at various times, although Tbilisi was fairly cosmopolitan.

From 570 to 580, the Persians ruled the city until 627, when Tbilisi was sacked by the Byzantine/Khazar armies and later, in 736–738, Arab armies entered the town under Marwan II. After this point, the Arabs established an emirate centered in Tbilisi. Arabic dirhams were brought to Georgia following the Arab conquest in the seventh century, and a mint was founded in Tbilisi that produced coins with inscriptions in both Arabic and Georgian.[15] In 764, Tbilisi – still under Arab control – was once again sacked by the Khazars. In 853, the armies of Arab leader Bugha Al-Turki invaded Tbilisi in order to enforce its return to Abbasid allegiance. The Arab domination of Tbilisi continued until about 1050. In 1065, the Seljuk Sultan Alp Arslan campaigned against the Kingdom of Georgia, subjugated Tbilisi, and built a mosque in the city.[16]

Capital of Georgia

[edit]

In 1121, after the Battle of Didgori against the Seljuks, the troops of King David IV of Georgia besieged Tbilisi, taking it in 1122. David moved his residence from Kutaisi to Tbilisi, making it the capital of a unified Georgian State, thus inaugurating the Georgian Golden Age. From the 12–13th centuries, Tbilisi became a regional power with a thriving economy and astonishing cultural output. By the end of the 12th century, the population of Tbilisi had reached 100,000. The city also became an important literary and cultural center, not only for Georgia, but also for the Eastern Orthodox world of the time. During Queen Tamar's reign, Shota Rustaveli worked in Tbilisi while writing his legendary epic poem The Knight in the Panther's Skin. This period is often referred to as "Georgia's Golden Age"[17] or the Georgian Renaissance.[18]

Mongol domination and other instability

[edit]
Detail from the Nautical chart by Angelino Dulcert, depicting Georgian Black Sea coast and Tiflis, 1339

Tbilisi's "Golden Age" did not last for more than a century. In 1226, Tbilisi was captured by the Khwarezmian Empire under Shah Jalal al-Din, leaving its defenses severely devastated and prone to further attacks by Mongol armies.[19] In 1236, after suffering crushing Mongol defeats, Georgia submitted to Mongol domination. The nation itself maintained a form of "semi-independence" and did not lose its statehood, but Tbilisi would be strongly influenced by the Mongols for the next century, both politically and culturally. In the 1320s, the Mongols retreated from Georgia, and Tbilisi became the capital of an independent Georgian state, once again. However, an outbreak of the Black Death struck the city in 1366.[20]

Between the late 14th century and the late 18th century, Tbilisi would again be under the rule of various foreign powers. On several occasions, the city would even be completely burned and razed to the ground. In 1386, Tbilisi was invaded and sacked several times by the armies of Tamerlane. In 1440, the city was invaded and destroyed by Jahan Shah (the Shah of the town of Tabriz, Persia). From 1477 to 1478, the city was held by the Ak Koyunlu tribesmen of Uzun Hassan.

Iranian control

[edit]
Tbilisi according to French traveler Jean Chardin, 1671
A 1717 illustration of Teflis by Joseph Pitton de Tournefort

As early as the 1510s, Tbilisi (and the kingdoms of Kartli and Kakheti) were made vassal territories of Safavid Iran.[21] In 1522, Tbilisi was garrisoned for the first time by a large Safavid force.[22][23] Following the death of king (shah) Ismail I (r. 1501–1524), king David X of Kartli expelled the Iranians. During this period, many parts of Tbilisi were reconstructed and rebuilt. The four campaigns of the king Tahmasp I (r. 1524–1576) resulted in the reoccupation of Kartli and Kakheti, and a Safavid force was permanently stationed in Tbilisi from 1551 onwards.[22][24] With the 1555 Treaty of Amasya, and more firmly from 1614 to 1747, with brief intermissions, Tbilisi was an important city under Iranian rule, and it functioned as a seat of the Iranian vassal kings of Kartli whom the shah conferred with the title of vali. In 1718, the Venetian senate implored the Safavid emperor Soltan Hoseyn to protect the Catholic Armenians and Capuchin missionaries in Tbilisi from the Gregorian Armenians.[25] Under the later rules of Teimuraz II and Heraclius II, Tbilisi became a vibrant political and cultural center free of foreign rule—but, fearful of the constant threat of invasion, Georgia's rulers sought Russian protection in the 1783 Treaty of Georgievsk. Despite this agreement, the city was captured and devastated in 1795 by the Iranian Qajar ruler Agha Mohammad Khan, who sought to re-establish Iran's traditional sovereignty over the region.[26][27][28]

Russian control

[edit]
The coat of arms of Tiflis under Russian rule

In 1801, the Russian Empire annexed the Georgian Kingdom of Kartli-Kakheti (of which Tbilisi was the capital), later cementing its rule with the Treaty of Gulistan of 1813,[29][30] which ended Iranian control of Georgia.[31] Within Tsarist Russia, Tbilisi (known then as Tiflis) was included within the Tiflis Uyezd county in 1801, and became the administrative center of the Tiflis Governorate (Gubernia) following the latter's establishment in 1846. Russian Imperial administrators implemented a new European-style city plan and commissioned new buildings in Western styles. Roads and railroads were built to connect Tbilisi to other important cities in the Russian Empire, such as Batumi and Poti. By the 1850s, Tbilisi once again emerged as a major trade and cultural center. The likes of Ilia Chavchavadze, Akaki Tsereteli, Mirza Fatali Akhundzade, Iakob Gogebashvili, Alexander Griboyedov and many other statesmen, poets and artists all found their home in Tbilisi. The city was visited on numerous occasions by and was the object of affection of Alexander Pushkin, Leo Tolstoy, Mikhail Lermontov, the Romanov family and others. The main new artery built under Russian administration was Golovin Avenue (present-day Rustaveli Avenue), on which the Viceroys of the Caucasus established their residence. For much of the early 19th century, Tbilisi's largest ethnic group was Armenian, at some point forming 74.3% of the population.[32]

Tiflis by Mikhail Lermontov, 1837

Brief independence

[edit]

After the Russian Revolution of 1917, the city served as a location of the Transcaucasus interim government which established, in the spring of 1918, the short-lived independent Transcaucasian Federation with the capital in Tbilisi. At this time, Tbilisi had roughly the same number of Armenians as Georgians, with Russians being the third largest ethnic group.[33] It was in the former Viceroy of the Caucasus's palace where the independence of three Transcaucasus nations – Georgia, Armenia and Azerbaijan – was declared by their respective national councils on 26 to 28 May 1918. After this, Tbilisi functioned as the capital of the Democratic Republic of Georgia until 25 February 1921. From 1918 to 1919, the city also consecutively served as the headquarters of the country's German garrison[citation needed] and later the British 27th Division;[34] Tbilisi was also the main office of the British Chief Commissioner in Transcaucasia, Oliver Wardrop[35] and the High Commissioner to Armenia, Colonel William N. Haskell.[36]

Under the national government, Tbilisi turned into the first Caucasian University City after the Tbilisi State University was founded in 1918.[37] On 25 February 1921, the Bolshevist Russian 11th Red Army invaded[38][39] Tbilisi and after bitter fighting at the outskirts of the city, declared Soviet rule.

Soviet rule

[edit]
The Red Army entered Tbilisi on 25 February 1921

In 1921, the Democratic Republic of Georgia was occupied by the Soviet Bolshevik forces from Russia, and until 1936, Tbilisi functioned first as the capital city of the Transcaucasian SFSR (which included Armenia, Azerbaijan, and Georgia), and afterward until 1991 as the capital of the Georgian Soviet Socialist Republic. During Soviet rule, Tbilisi's population grew significantly, the city became more industrialized, and it also came to be an important political, social, and cultural centre of the Soviet Union. In 1980, the city hosted the first state-sanctioned rock festival in the USSR. As a major tourist destination for both Soviet citizens and foreign visitors, Tbilisi's "Old Town" (the neighborhoods within the original city walls) was reconstructed in the 1970s and 1980s.[40]

Tbilisi witnessed mass anti-Russian demonstrations during 1956 in the 9 March Massacre, in protest against the anti-Stalin policies of Nikita Khrushchev. Peaceful protests occurred in 1978, and in 1989 the April 9 tragedy was a peaceful protest that turned violent.

Post-independence

[edit]

Since the break-up of the Soviet Union, Tbilisi has experienced periods of significant instability and turmoil. After a brief civil war, which the city endured for two weeks from December 1991 to January 1992 (when pro-Gamsakhurdia and Opposition forces clashed), Tbilisi became the scene of frequent armed confrontations among various mafia clans and illegal business operators. During the Shevardnadze Era (1992–2003), crime and corruption were rampant. Many segments of society became impoverished because of unemployment caused by the crumbling economy. Average citizens of Tbilisi started to become increasingly disillusioned with the existing quality of life in the city (and in the nation in general). Mass protests took place in November 2003 after falsified parliamentary elections forced more than 100,000 people into the streets and concluded with the Rose Revolution. Since 2003, Tbilisi has experienced considerably more stability with decreasing crime rates, an improved economy, and a real estate boom.[41] During the 2008 South Ossetia war, the Tbilisi area was hit by multiple Russian air attacks.

After the war, several large-scale projects were started, including a streetcar system,[42] a railway bypass and a relocation of the central station,[43] and new urban highways.[44] In June 2015, a flood killed at least twenty people and caused animals from the city's zoo to be released into the streets.[45]

Politics and administration

[edit]
City Council building overlooking Freedom Square

The status of Tbilisi, as the nation's capital, is defined by Article 10 of the Constitution of Georgia (1995) and the Law on Georgia's Capital – Tbilisi (20 February 1998).[46]

Tbilisi is governed by the Tbilisi City Assembly (Sakrebulo) and the Tbilisi City Hall (Meria). The City Assembly and mayor are elected once every four years by direct elections. The Mayor of Tbilisi is Kakha Kaladze and the Chairman of the Tbilisi city Assembly is Giorgi Alibegashvili.

A police station on Agmashenebeli Avenue
A View Of Tbilisi by the Tbilisi TV Broadcasting Tower in Mtatsminda Park

Administratively, the city is divided into raions (districts), which have their own units of central and local government with jurisdiction over a limited scope of affairs. This subdivision was established under Soviet rule in the 1930s, following the general subdivision of the Soviet Union. After Georgia regained independence, the raion system was modified and reshuffled. According to the latest revision, Tbilisi raions include:

Overview of Tbilisi districts
District Name Population (2017)[47] Area ( Km2)[48]
Mtatsminda District 49,052 73
Vake District 111,903 61.7
Saburtalo District 138,493 75.5
Krtsanisi District 39,286 31.7
Isani District 125,610 16.7
Samgori District 177,844 128.4
Chughureti District 65,230 14.3
Didube District 70,018 8.4
Nadzaladevi District 154,067 42
Gldani District 177,214 50.3
City of Tbilisi
1,108,717 502
Source: Geostat,[47] Tbilisi City Hall[48]

Most of the raions are named after historic quarters of the city. The citizens of Tbilisi widely recognize an informal system of smaller historic neighborhoods. Such neighborhoods are several, however, constituting a kind of hierarchy, because most of them have lost their distinctive topographic limits. The natural first level of subdivision of the city is into the right and left banks of the Mtkvari river.

The names of the oldest neighborhoods go back to the early Middle Ages and sometimes pose a great linguistic interest. The newest whole-built developments bear chiefly residential marketing names.

In 19th-century Tbilisi, the Georgian quarter was confined to the southeastern part of the city; Baedeker describes the layout succinctly:

In the north part of the town, on the left bank of the Kurá and to the south of the railway station, stretches the clean German Quarter, formerly occupied by German immigrants from Württemberg (1818). To the south is the Gruzinian or Georgian Quarter (Avlabár). On the right bank of the Kurá is the Russian Quarter, the seat of the officials and of the larger business firms. This is adjoined on the south by the Armenian and Persian Bazaars.

— Karl Baedeker, Russia: A Handbook for Travelers[49]

Geography

[edit]
Tbilisi, especially Old Town, has a complex terrain, with hills and cliffs.
The National Botanical Garden of Georgia in Tbilisi is concealed from view as it resides among the hills of the Sololaki Range.

Location

[edit]

Tbilisi is located in the South Caucasus at 41° 43' North and 44° 47' East. The city lies in Eastern Georgia on both banks of the Kura River (locally known as Mtkvari). The elevation of the city ranges from 380–770 metres above sea level (1,250–2,530 ft) and has the shape of an amphitheatre surrounded by mountains on three sides. To the north, Tbilisi is bounded by the Saguramo Range, to the east and south-east by the Iori Plain, to the south and west by various endings (subranges) of the Trialeti Range.

The relief of Tbilisi is complex. The part of the city which lies on the left bank of the Kura River extends for more than 30 km (19 mi) from the Avchala District to River Lochini. The part of the city which lies on the right side of the river, though, is built along the foothills of the Trialeti Range, the slopes of which in many cases descend all the way to the edges of the river. The mountains, therefore, are a significant barrier to urban development on its right bank. This type of a geographic environment creates pockets of very densely developed areas, while other parts of the city are left undeveloped due to the complex topographic relief.

To the north of the city, a large reservoir (commonly known as the Tbilisi Sea) is fed by irrigation canals.

Climate

[edit]
Tbilisi Sea, the city's largest body of water located in the suburbs.

Tbilisi has a humid temperate climate (Köppen: Cfa, Trewartha: Do) with considerable continental and semi-arid influences. The city experiences hot, humid summers and moderately cold dry winters. Like other regions of Georgia, Tbilisi receives significant rainfall throughout the year with no distinct dry period. The city's climate is influenced both by dry (Central Asian/Siberian) air masses from the east and oceanic (Atlantic/Black Sea) air masses from the west. Because the city is bounded on most sides by mountain ranges, the close proximity to large bodies of water (Black and Caspian Seas) and the fact that the Greater Caucasus Mountains Range (further to the north) blocks the intrusion of cold air masses from Russia, Tbilisi has a relatively mild microclimate compared to other cities that possess a similar climate along the same latitudes.

The average annual temperature in Tbilisi is 13.8 °C (56.8 °F). January is the coldest month with an average temperature of 2.7 °C (36.9 °F). July is the hottest month with an average temperature of 25.4 °C (77.7 °F). Daytime high temperatures reach or exceed 32 °C (90 °F) on an average of 22 days during a typical year. The absolute minimum recorded temperature is −24.4 °C (−11.9 °F) in January 1883 and the absolute maximum is 42.0 °C (107.6 °F) on 17 July 1882.[50] Average annual precipitation is 511.5 mm (20.1 in). May is the wettest month (averaging 84.0 mm (3.3 in) of precipitation) while January is the driest (averaging 16.4 mm (0.6 in) of precipitation). Snow falls on average 15–25 days per year. The surrounding mountains often trap the clouds within and around the city, mainly during the Spring and Autumn months, resulting in prolonged rainy and/or cloudy weather. Northwesterly winds dominate in most parts of Tbilisi throughout the year. Southeasterly winds are common as well.

Climate data for Tbilisi (1991–2020 normals, extremes 1881–present)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 19.5
(67.1)
22.4
(72.3)
28.9
(84.0)
34.4
(93.9)
37.0
(98.6)
38.7
(101.7)
40.5
(104.9)
40.4
(104.7)
37.9
(100.2)
33.3
(91.9)
27.2
(81.0)
22.8
(73.0)
40.5
(104.9)
Mean daily maximum °C (°F) 6.9
(44.4)
8.4
(47.1)
13.2
(55.8)
18.6
(65.5)
23.7
(74.7)
28.5
(83.3)
31.5
(88.7)
31.9
(89.4)
26.2
(79.2)
20.0
(68.0)
12.6
(54.7)
8.1
(46.6)
19.1
(66.5)
Daily mean °C (°F) 2.7
(36.9)
3.8
(38.8)
7.9
(46.2)
12.9
(55.2)
17.8
(64.0)
22.3
(72.1)
25.3
(77.5)
25.4
(77.7)
20.4
(68.7)
14.7
(58.5)
7.9
(46.2)
3.9
(39.0)
13.8
(56.7)
Mean daily minimum °C (°F) −0.6
(30.9)
0.2
(32.4)
4.0
(39.2)
8.4
(47.1)
13.2
(55.8)
17.3
(63.1)
20.4
(68.7)
20.3
(68.5)
15.9
(60.6)
11.0
(51.8)
4.7
(40.5)
1.2
(34.2)
9.7
(49.4)
Record low °C (°F) −24.4
(−11.9)
−18.8
(−1.8)
−12.8
(9.0)
−5.0
(23.0)
1.0
(33.8)
2.0
(35.6)
9.3
(48.7)
8.9
(48.0)
3.1
(37.6)
−6.4
(20.5)
−16
(3)
−20.5
(−4.9)
−24.4
(−11.9)
Average precipitation mm (inches) 16.4
(0.65)
18.2
(0.72)
29.1
(1.15)
63.8
(2.51)
82.9
(3.26)
84.0
(3.31)
41.6
(1.64)
39.4
(1.55)
34.8
(1.37)
46.3
(1.82)
34.2
(1.35)
20.8
(0.82)
511.5
(20.15)
Average snowfall cm (inches) 7.1
(2.8)
5.5
(2.2)
7.2
(2.8)
1.3
(0.5)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.6
(0.2)
1.6
(0.6)
2.2
(0.9)
25.5
(10)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm) 3.7 4.3 5.1 8.7 10.4 8.3 5.7 4.6 4.9 6.0 5.3 4.4 71.4
Average rainy days 4 4 8 12 12 10 7 8 9 10 10 6 100
Average snowy days 6 8 3 0.1 0 0 0 0 0 0.1 1 4 22
Average relative humidity (%) 75.3 73 68.6 69 69.7 65.6 63.1 63.3 69 76.1 78.4 78.2 70.8
Mean monthly sunshine hours 99 102 142 171 213 249 256 248 206 164 103 93 2,046
Mean daily daylight hours 9.6 10.6 12 13.4 14.5 15.2 14.9 13.8 12.5 11.1 9.8 9.2 12.2
Average ultraviolet index 3 4 7 8 10 11 10 9 8 6 3 2 7
Source 1: Pogoda.ru.net[50] NOAA(humidity, precipitation and days with precip[51])(Sunshine hours 1961–1990[52])
Source 2: Weather Atlas(snowfall-daylight),[53] Nomadseaon(daily maximum UV 2022-2023)[54]
Climate data for Tbilisi Airport (1981–2010)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 16.9
(62.4)
20.8
(69.4)
26.3
(79.3)
34.3
(93.7)
33.1
(91.6)
38.2
(100.8)
39.4
(102.9)
40.2
(104.4)
37.4
(99.3)
32.2
(90.0)
24.7
(76.5)
19.9
(67.8)
40.2
(104.4)
Mean daily maximum °C (°F) 6.6
(43.9)
7.6
(45.7)
12.3
(54.1)
18.6
(65.5)
22.8
(73.0)
27.7
(81.9)
31.1
(88.0)
30.9
(87.6)
26.1
(79.0)
19.4
(66.9)
12.4
(54.3)
7.6
(45.7)
18.7
(65.7)
Daily mean °C (°F) 1.3
(34.3)
2.7
(36.9)
6.8
(44.2)
12.6
(54.7)
17.0
(62.6)
21.5
(70.7)
24.5
(76.1)
23.9
(75.0)
19.5
(67.1)
13.2
(55.8)
7.7
(45.9)
3.3
(37.9)
12.8
(55.0)
Mean daily minimum °C (°F) −1.0
(30.2)
−0.7
(30.7)
2.8
(37.0)
8.0
(46.4)
12.4
(54.3)
16.6
(61.9)
20.0
(68.0)
19.7
(67.5)
15.7
(60.3)
10.4
(50.7)
4.6
(40.3)
0.4
(32.7)
9.1
(48.4)
Record low °C (°F) −24.1
(−11.4)
−13.1
(8.4)
−8.0
(17.6)
−2.4
(27.7)
2.2
(36.0)
8.3
(46.9)
13.0
(55.4)
12.1
(53.8)
5.5
(41.9)
−0.7
(30.7)
−6.4
(20.5)
−10.9
(12.4)
−24.1
(−11.4)
Average precipitation mm (inches) 20.2
(0.80)
26.5
(1.04)
32.8
(1.29)
56.4
(2.22)
86.2
(3.39)
72.1
(2.84)
48.2
(1.90)
43.8
(1.72)
42.7
(1.68)
42.7
(1.68)
35.2
(1.39)
25.0
(0.98)
531.6
(20.93)
Source: NCEI[55]

Demographics

[edit]

Population

[edit]
Main ethnic groups of Tbilisi
Year Georgians % Armenians % Russians % Total
1780[56] 50,000 66.7% 10,000 13.3%
75,000
1790[57] 44,000 61.1% 12,000 16.7%
72,000
1801-3[58] 4,300 21.5% 14,860 74.3%
20,000
1864/65 winter[59] 14,878 24.8% 28,404 47.3% 12,462 20.7% 60,085
1864/65 summer[59] 14,787 20.8% 31,180 43.9% 12,142 17.1% 71,051
1876[60] 22,156 21.3% 37,610 36.1% 30,813 29.6% 104,024
1897[61] 42,206[b] 26.4% 47,133[c] 29.5% 44,823 28.1% 159,590
1916[63] 37,584 10.8% 149,294 43.1% 91,997 26.5% 346,766
1926[33] 112,014 38.1% 100,148 34.1% 45,937 15.6% 294,044
1939[33] 228,394 44% 137,331 26.4% 93,337 18% 519,220
1959[33] 336,257 48.4% 149,258 21.5% 125,674 18.1% 694,664
1970[33] 511,379 57.5% 150,205 16.9% 124,316 14% 889,020
1979[33] 653,242 62.1% 152,767 14.5% 129,122 12.3% 1,052,734
1989[64] 824,412 66.1% 150,138 12.0% 124,867 10.0% 1,246,936
2002[65] 910,712 84.2% 82,586 7.6% 32,580 3% 1,081,679
2014[66] 996,804 89.9% 53,409 4.8% 13,350 1.2% 1,108,717

As a multiethnic city, Tbilisi is home to more than 100 ethnic groups. Around 90% of the population consists of ethnic Georgians, with significant populations of other ethnic groups such as Armenians, Russians, and Azerbaijanis. Along with the above-mentioned groups, Tbilisi is home to other ethnic groups including Ossetians, Abkhazians, Ukrainians, Greeks, Jews, Assyrians, Yazidis, and others.[32][33][59][60][65]

Religion

[edit]
Sameba Cathedral

More than 95% of the residents of Tbilisi practise some form of Christianity (the most predominant of which is the Georgian Orthodox Church). The Russian Orthodox Church, which is in full communion with the Georgian Orthodox Church, and the Armenian Apostolic Church have significant followings as well. A minority of the population (around 1.5%) practises Islam (mainly Shia Islam), while about 0.1% of Tbilisi's population practises Judaism.[67] Also, a Roman Catholic church and the Yazidi Sultan Ezid Temple can be found in the city.[68][69]

Sports

[edit]
Preparations for the 2015 UEFA Super Cup at the Dinamo Arena in Tbilisi

Until the beginning of the 19th century, sports such as horse-riding (polo in particular), wrestling, boxing, and marksmanship were the most popular city sports. Influence from the Russian Empire brought more Western sports and activities (billiards, fencing) to Tbilisi.

The Soviet period brought an increased popularization of sports that were common in Europe and, to a certain extent, the United States. At the same time, Tbilisi developed the necessary infrastructure for professional sports. By 1978, the city had around 250 large and small sports facilities, including, among others, four indoor and six outdoor Olympic-sized pools, 185 basketball courts and halls, 192 volleyball facilities, 82 handball arenas, 19 tennis courts, 31 football fields, and five stadiums. The largest stadium in Tbilisi is the Dinamo Arena (55,000 seats) and the second-largest is the Mikheil Meskhi Stadium (24,680 seats). The Sports Palace, which usually hosts basketball games with high attendance and tennis tournaments, can seat about 11,000 people. Vere Basketball Hall is a smaller indoor sports arena with a seating capacity of 2,500.

Football is the most popular sport in Tbilisi, followed by rugby and basketball.[70] Other popular sports include wrestling, tennis, swimming, and water polo. It has several professional football and rugby teams, as well as wrestling clubs. U.S. National Basketball Association players Zaza Pachulia and Nikoloz Tskitishvili are Tbilisi natives. Outside of professional sports, the city has a number of intercollegiate and amateur sports teams and clubs.

Tbilisi's signature football club, Dinamo Tbilisi, has not won a major European championship since the 1980–1981 season, when it won the European UEFA Cup Winners' Cup and became the easternmost team in Europe to achieve the feat. The basketball club Dinamo Tbilisi won the Euroleague in 1962, but also never repeated any such feat.

Tbilisi hosted Group A matches for the EuroBasket 2022 at the new 10,000-seat Tbilisi Arena (next to the Olympic Palace), as one of the tournament co-hosts alongside Czech Republic (Prague), Germany (Berlin, Cologne), and Italy (Milan).[71][72]

Club Sport Stadium
Lelo Saracens Rugby Union Lelo Sport Centre
RC Armazi Tbilisi Rugby Union Shevardeni Stadium
RC Locomotive Tbilisi Rugby Union Avchala Stadium
RC Army Tbilisi Rugby Union Avchala Stadium
FC Dinamo Tbilisi Football Boris Paichadze Stadium
FC Lokomotivi Tbilisi Football Mikheil Meskhi Stadium
FC Saburtalo Tbilisi Football Bendela Stadium
FC WIT Georgia Football Mikheil Meskhi Stadium #2
BC Dinamo Tbilisi Basketball Tbilisi Sports Palace
BC TSU Tbilisi Basketball Tbilisi Sports Palace
BC MIA Academy Basketball Tbilisi Sports Palace
BC Armia Basketball Tbilisi Sports Palace
Maccabi Brinkford Tbilisi Basketball Tbilisi Sports Palace
B.C. VITA Tbilisi Basketball Tbilisi Sports Palace

Media

[edit]

The large majority of Georgia's media companies (including television, newspaper, and radio) are headquartered in Tbilisi. The city is home to the popular television channels Rustavi 2, Imedi, TV Pirveli, Mtavari Arkhi, Formula, Maestro, and the Public Broadcasting Channel, among others. Tbilisi's television market has experienced notable changes since 2019, when changes in the ownership of Rustavi 2 prompted many of its employees to leave and partake in the creation of new television channels, namely Mtavari Arkhi and TV Formula.

Tbilisi has a number of newspaper publishing houses. Some of the most noteworthy newspapers include the daily 24 Saati ("24 Hours"), Rezonansi ("Resonance"), Alia, the English-language daily The Messenger, weekly FINANCIAL, Georgia Today, and the English-language weekly The Georgian Times. Out of the city's radio stations Imedi Radio (105.9 FM), Fortuna, and Radio 105 are some of the most influential competitors with large national audiences.

Radio stations in Tbilisi include 5 Lines Radio (93.8 FM), Europe +Tbilisi (99.6 FM), and Georgian Patriarchy Radio (105.4 FM).[73]

Culture

[edit]

Architecture

[edit]
Театр Руставели на проспекте Руставели.

Архитектура города представляет собой смесь местных (грузинских) и византийских стилей , неоклассицизма , модерна , изящных искусств , ближневосточного и советского модерна. [74] Very few buildings survived the destruction of the city in 1795, so most historical buildings in Tbilisi date to the Russian Imperial period (1801–1917). The oldest parts of the city (Kala, Abanotubani, Avlabari) were largely rebuilt on their medieval street plans, and some old houses were even rebuilt on much older foundations. The areas of downtown Tbilisi which were developed according to a European-style plan by Russian authorities (Sololaki, Rustaveli Avenue, Vera, etc.) have a Western appearance, with a mix of styles popular in Europe at the time: Beaux Arts, Orientalist, and various period revival styles.

Тбилиси наиболее примечателен обилием зданий и деталей в стиле модерн (распространенных в Сололаки и Чугурети), которые процветали с середины 1890-х годов до конца российского правления. Коммунистические власти объявили модерн буржуазным, который представил экспериментальную современную архитектуру. Более консервативная и исторически окрашенная сталинистская архитектура в Грузии воплощена в здании Института Маркса-Энгельса-Ленина 1938 года («Имели»), в котором сейчас находится отель «Билтмор Тбилиси» . [ нужна ссылка ]

Летние кафе в Старом Тбилиси

Послевоенная архитектура Тбилиси похожа на модернизм середины века, характерный для всего Советского Союза. Город резко расширился в ответ на жилищный кризис после Второй мировой войны. На окраинах города за считанные десятилетия появились целые кварталы (Сабуртало, Дигоми), построенные с учетом достижений технологий массового производства. Грузинские архитекторы создали некоторые из самых интересных архитектурных достижений Советского Союза, в том числе Министерство дорог Тбилиси 1975 года и Дворец бракосочетания 1984 года . После распада Советского Союза городской ландшафт в значительной степени характеризуется нерегулируемым строительством. Новые башни занимают бывшие общественные места, а в переполненных многоквартирных домах в одночасье вырастают «лоджии-камикадзе». С 2004 года городские власти с переменным успехом предпринимали инициативы по сдерживанию неконтролируемых строительных проектов. Сейчас в Тбилиси есть несколько комплексов небоскребов, таких как Axis Towers , Hilton Garden Inn Тбилиси Чавчавадзе , Holiday Inn Тбилиси и Резиденции короля Давида .

Художественные музеи и галереи

[ редактировать ]

Грузинский национальный музей объединяет несколько важных музеев, в том числе Художественный музей Грузии . Музей современного искусства был основан в 2012 году. [ 75 ] Две независимые организации современного искусства, Кунстхалле Тбилиси [ 76 ] [ 77 ] и Открытое пространство экспериментального искусства, [ 78 ] были основаны в 2018 году. Среди множества других музеев выделяются Государственный литературный музей Георгия Леонидзе и Дом писателя Грузии .

Исполнительское искусство

[ редактировать ]
Тбилисский театр оперы и балета

В городе есть важные театральные и музыкальные учреждения, такие как Тбилисская государственная консерватория , Тбилисский театр оперы и балета , Государственный академический театр Шота Руставели , Государственный академический театр Марджанишвили , Театр марионеток Резо Габриадзе и Королевский окружной театр.

Кинофестиваль

[ редактировать ]

Тбилисский международный кинофестиваль (TIFF) проводится Центром киноискусства «Прометей». Впервые он был проведен в 2000 году в рамках более крупного фестиваля под названием «Дар», пока в 2002 году не был основан центр «Прометей», после чего он проводился там. [ 79 ] [ 80 ] Он расположен по адресу проспект Агмашенебели, 164. [ 81 ]

Всемирная столица книги

[ редактировать ]

Тбилиси был признан Всемирной столицей книги на 2021 год ЮНЕСКО . [ 82 ]

Растущая популярность Грузии как международного туристического направления поместила Тбилиси на мировую туристическую карту. Поскольку в 2019 году страну посетило более 9 миллионов иностранных гостей, в столицу были вложены крупные инвестиции в индустрию гостеприимства. В настоящее время это ведущее туристическое направление в регионе, предлагающее изысканные городские пейзажи, ар-деко, русскую, восточную и советскую архитектуру, национальные музеи и галереи, культурные достопримечательности, фестивали, исторические достопримечательности и исключительную традиционную грузинскую кухню, а также широкий выбор блюд интернациональной кухни. рестораны. Город известен благодаря своей непростой истории как плавильный котел культур, разнообразный мегаполис с палитрой достопримечательностей. [ 83 ]

Основные достопримечательности

[ редактировать ]
Тбилисская Художественная Галерея

В Тбилиси есть важные достопримечательности и достопримечательности. Здания парламента дворец ( известный и правительства ( Госканцелярии ) Грузии, Верховный суд Грузии , собор Самеба , Воронцовский сегодня также как Дворец детей), Национальная публичная библиотека Парламента Грузии , Национальный В Тбилиси находятся Банк Грузии , Тбилисский цирк , Мост Мира и многие государственные музеи. В советские времена Тбилиси постоянно входил в четверку лучших городов Советского Союза по количеству музеев.

Из исторических достопримечательностей города наиболее примечательны крепость Нарикала (4–17 века), базилика Анчисхати (6 век, построена в 16 веке), собор Сиони (8 век, позже перестроен) и церковь Метехи . Этнографический музей под открытым небом, Серные бани и Старый город Тбилиси.

Они не гомосексуалисты

Ночная жизнь

[ редактировать ]

Помимо традиционных достопримечательностей, в Тбилиси развивается бурно развивающаяся культура ночных клубов, которая начала привлекать внимание международных средств массовой информации в 2010-х годах. В ведущих клубах, таких как Bassiani , Mtkvarze, Khidi и Café Gallery, выступают ведущие международные диджеи, а также местные исполнители. Из-за растущего количества квир-ночных клубов в городе также есть несколько подземных заведений ЛГБТК+ . [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]

Экономика

[ редактировать ]
Высотные жилые и офисные здания в Ваке .

С номинальным ВВП в 32 миллиарда грузинских лари ( 10 миллиардов евро ) в 2022 году Тбилиси является экономическим центром страны, производящим более половины ВВП Грузии. Ее ВВП на душу населения, составляющий 26 769 грузинских лари (8 700 евро), превышает средний показатель по стране более чем на 50 процентов. [ 6 ] В самом секторе услуг доминирует сектор оптовой и розничной торговли, что отражает роль Тбилиси как транзитного и логистического центра для страны и Южного Кавказа. Производственный сектор дает лишь 12 процентов ВВП Тбилиси, но он намного больше по занятости и общей добавленной стоимости, чем производственный сектор в любом другом регионе Грузии. Уровень безработицы в Тбилиси – 22,5 процента – значительно выше, чем в регионах. [ 87 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Международный аэропорт Тбилиси

Система общественного транспорта и соответствующая инфраструктура в Тбилиси в основном находятся в ведении Агентства транспорта и городского развития. После десятилетий плохого транспортного обслуживания и приоритета частных транспортных средств с 2010-х годов город вложил значительные средства в развитие зеленой, обширной и разнообразной сети общественного транспорта. Сегодня город обслуживается международным аэропортом, метро и национальными железнодорожными службами, муниципальными автобусами, микроавтобусами, такси, канатными дорогами, велосипедными дорожками и фуникулером.

Аэропорт

[ редактировать ]

Тбилисский международный аэропорт имени Шота Руставели — единственный международный аэропорт Тбилиси, расположенный примерно в 18 километрах (11 милях) к юго-востоку от центра города. Обслужив 2,99 миллиона пассажиров в 2022 году, это самый загруженный аэропорт в Грузии и двадцатый по загруженности аэропорт в бывшем Советском Союзе . За последнее десятилетие аэропорт быстро рос, обслужив более 3,56 миллиона пассажиров за 11 месяцев 2018 года. [ 88 ] Это хаб национального перевозчика «Georgian Airways» и грузино-китайского стартапа Myway Airlines . Различные международные перевозчики обслуживают маршруты в крупные европейские и азиатские узлы, такие как Лондон, Мюнхен, Берлин, Амстердам, Дубай, Брюссель, Милан, Вена, Париж и Доха. Ирландский сверхбюджетный авиаперевозчик Ryanair начал выполнять рейсы из аэропорта в 2019 году.

Тбилисский международный аэропорт в 2016 году начал использовать солнечную энергию и в 2008 году стал первым «зеленым аэропортом» в Кавказском регионе.

Аэродром Натахтари , расположенный в 33 км к северу от Тбилиси в городе Натахтари , является внутренним аэропортом, обслуживающим столицу по маршрутам в Батуми , Местию и Амбролаури .

Тбилисский метрополитен , известный своей глубиной, обеспечивает 9 миллионов поездок в месяц.
Тбилисский фуникулер
Городской автобус Тбилиси MAN Lion's City на пр. Шота Руставели.
Канатная дорога, соединяющая площадь Европы с Нарикалой  — крепостью с видом на город.

Тбилисский метрополитен обслуживает город скоростным транспортом . Ежедневно в системе совершается более 400 000 поездок. Это была четвертая система метрополитена Советского Союза. Строительство началось в 1952 году и завершилось в 1966 году. [ 89 ] Система управляет двумя линиями: линией Ахметели-Варкетили и линией Сабуртало . В нем 23 станции и 186 вагонов метро. Большинство станций, характерных для систем метрополитена советской постройки, экстравагантно оформлены. Поезда ходят с 6:00 утра до полуночи. Из-за неровностей грунта железнодорожные пути на некоторых участках проходят над землей. Две станции находятся над землей.

В 2020 году правительство города объявило, что система метро подлежит серьезной модернизации с реконструкцией всех станций с целью создания более экологичного и современного дизайна, а также обеспечения бесступенчатой ​​доступности для инвалидных колясок. Кроме того, Тбилиси закупит 40 новых современных вагонов или 10 поездов, что станет первой крупной модернизацией подвижного состава за более чем 50-летнюю историю сети. [ 90 ]

Третья наземная линия планируется соединить центр Тбилиси с пригородами и Тбилисским международным аэропортом с возможным продолжением до Рустави , в 30 км к востоку от Тбилиси. [ 91 ]

Железнодорожный

[ редактировать ]

Тбилиси является самым загруженным перекрестком служб Грузинских железных дорог , в основном сосредоточенным на Центральном железнодорожном вокзале Тбилиси . Оттуда национальный железнодорожный оператор предлагает междугородние рейсы в Батуми , Зугдиди , Поти , Озургети , Кутаиси и другие крупные города, а также несколько пригородных железнодорожных перевозок.

Автобусы

[ редактировать ]

Автобусная сеть Тбилиси образует важнейшую основу транспортной системы города. Почти десять лет город обслуживало до 700 устаревших автобусов разной вместимости, большинство из них были украинскими «Богдан» моделями А144 и А092. В настоящее время в городе имеется разветвленная сеть муниципальных автобусов, в том числе растущее количество ночных автобусов. В августе 2020 года мэр Тбилиси Каха Каладзе объявил о серьезных изменениях в существующей системе общественного транспорта. Примечательно, что в ближайшем будущем в городе появится 10 коридоров скоростного автобусного транспорта , которые будут обслуживаться большими автобусами длиной 18 метров, курсирующими со значительно меньшими интервалами. Эти услуги называются линиями TBT (Тбилисский автобусный транзит) и имеют индексы от 300 до 310. Помимо линий TBT, новая система включает в себя 44 городских и 185 местных линий, что в общей сложности составляет более 240 автобусных маршрутов в пределах города. [ 92 ]

Первоначальная реорганизация автобусной сети началась в 2016 году, когда тогдашний мэр Давид Нармания начал амбициозный проект по обновлению устаревшего парка. 143 энергоэффективных автобуса MAN Lion's City . Под руководством его городского правительства в 2017 году было закуплено и поставлено [ 93 ] Позже, в 2018 году, был объявлен тендер на заказ 90 новых автобусов. Tegeta Truck & Bus выиграла тендер и в начале 2019 года поставила в город 90 низкопольных автобусов Man Lion's City. [ 94 ] Позже город приобрел более 400 новых автобусов от двух разных производителей, в том числе низкопольные автомобили BMC длиной 12 метров и более короткие городские автобусы Isuzu длиной 8,5 метров. Также было объявлено, что в ближайшее время город закупит 200 сочлененных автобусов длиной 18 метров в надежде на дальнейшее расширение автобусной сети города и сокращение интервалов. [ 95 ]

Велоспорт

[ редактировать ]

За последние несколько лет езда на велосипеде становится все более популярной среди жителей Тбилиси. На протяжении десятилетий этот зеленый вид транспорта считался непригодным для гористой и неровной местности города. Однако по мере того, как городские власти начали прокладывать новые велосипедные дорожки по всему городу, все большее число людей стали регулярно пользоваться велосипедами. Одна из первых крупных велодорожек в центре Тбилиси открылась вдоль проспекта Пекини в 2017 году после длительного процесса реабилитации. [ 96 ] Полоса шириной 2,8 метра не смогла привлечь постоянных пользователей из-за отсутствия более широкой общегородской сети. Вскоре в городе появилось больше велосипедных дорожек, в том числе в зонах отдыха, таких как Национальный ботанический сад Грузии и озеро Лиси .

Расширение городской велосипедной инфраструктуры значительно ускорилось во время пандемии COVID-19, поскольку города по всему миру начали организовывать временные велосипедные дорожки. Тбилиси присоединился к мировой тенденции, открыв велосипедные дорожки в центральных районах города, таких как Ваке, Вера и берег реки Кура . После этих изменений общая длина велосипедных дорожек Тбилиси увеличилась с 2 км в 2019 году до более 20 км в 2020 году. Глава транспортного управления города сообщил Euronews Georgia, что Тбилиси работает над 20-летней стратегией развития городской мобильности. Согласно плану, общая протяженность сети велодорожек по всей столице в конечном итоге достигнет 350 км. [ 97 ]

В Тбилиси была трамвайная сеть, начиная с 1883 года с конных трамваев, а в 1904 году - электрических трамваев. После распада Советского Союза из-за дефицита электроэнергии электротранспорт пришел в упадок, и, наконец, единственная оставшаяся трамвайная линия была закрыта 4 декабря. 2006 г., вместе с двумя оставшимися троллейбусными линиями. [ 98 ] [ 99 ] Планировалось построить современную трамвайную сеть. [ 100 ] [ 101 ]

Микроавтобус

[ редактировать ]

Долгое время наиболее доминирующим видом транспорта была сеть маршрутных такси . В начале 2000-х годов в Тбилиси возникла сложная система микроавтобусов. В условиях отсутствия государственного финансирования и ветхой инфраструктуры микроавтобусы возникли как частная инициатива и краткосрочное решение транспортной проблемы города. В 2019 году компанию, эксплуатирующую желтые маршрутки в Тбилиси, попросили заменить весь парк до конца 2020 года. [ 102 ] Однако процесс замедлился и заменили всего 300 маршруток. Мэр Тбилиси заявил, что количество маршруток в Тбилиси будет постепенно уменьшаться и в конечном итоге исчезнут с улиц Тбилиси.

Помимо города, несколько линий также обслуживают окрестности Тбилиси. По всему городу платится фиксированная цена независимо от расстояния (80 или 50 тетри в 2018 году). При длительных поездках за пределы города обычно действуют более высокие тарифы. По состоянию на апрель 2018 года для маршрутов микроавтобусов нет заранее определенных остановок, за исключением 14 улиц; [ 103 ] их приветствуют с улиц, как такси, и каждый пассажир может выйти, когда захочет.

Воздушные трамваи

[ редактировать ]

Исторически в городе было семь различных канатных дорог, но многие из них закрылись после распада Советского Союза.

большой вместимости С 2012 года в Тбилиси действует современный гондольный подъемник , который курсирует между парком Рике и крепостью Нарикала ; каждая гондола может перевозить до восьми человек. Система построена итальянским производителем Leitner Ropeways . [ 104 ]

12 октября 2016 года канатная дорога Черепашьего озера (первоначально открытая в 1965 году) вновь открылась после семи лет простоя. Он подвергся капитальной реконструкции, но сохранил старые конструкции гондол и станций. Этот трамвай соединяет парк Ваке с Черепашьим озером .

19 апреля 2021 года после проведения реконструкционных работ в 2016–2018 годах была открыта еще одна канатная дорога советской эпохи между Государственным университетом (Магливи) и университетским кампусом (Багеби) в Сабурталинском районе (первоначально открытая в 1982 году). Оригинальные итальянские каюты производства Lovisolo и предоставленные Ceretti & Tanfani вместимостью 40 пассажиров каждая были сохранены, как и станции.

В 1990 году в одной из основных канатных дорог произошла серьезная неисправность, что привело к аварии на тбилисской канатной дороге в 1990 году и с тех пор остается закрытой. [ 105 ] С октября 2017 года канатная дорога находится на реконструкции, сохранив старую нижнюю станцию, имеющую культурное значение, но планируя построить новые гондолы, мачты, верхнюю станцию ​​и другую инфраструктуру. Проект реализуется группой компаний Доппельмайр Гаравента .

Фуникулер

[ редактировать ]

Тбилисский фуникулер вновь открылся в 2012 году после многолетнего закрытия. Это канатная дорога, построенная в 1905 году, соединяющая улицу Чонкадзе и парк Мтацминда и имеющая перепад высот почти 300 м (980 футов). Вершина холма является самой высокой точкой города, откуда открывается множество различных видов на Тбилиси. Здесь находится Тбилисская телебашня , а также несколько аттракционов, в том числе американские горки и колесо обозрения.

Половина пути фуникулера расположена недалеко от Пантеона Мтацминда , что обеспечивает легкий доступ к некрополю.

Образование

[ редактировать ]
Государственная школа № 1 Тбилиси, также известная как Первая классическая гимназия.

В Тбилиси расположено несколько крупных высших учебных заведений, в том числе Тбилисский государственный медицинский университет и Тбилисская медицинская академия имени Петре Шотадзе, известные своими международно признанными системами медицинского образования. Крупнейшим университетом Грузии является Тбилисский государственный университет (ТГУ), основанный 8 февраля 1918 года. ТГУ является старейшим университетом во всем Кавказском регионе, в котором обучается до 25 000 студентов и около 5 000 преподавателей и сотрудников (сотрудников). [ 106 ] В Тбилиси также находится крупнейший медицинский университет в Кавказском регионе – Тбилисский государственный медицинский университет , который был основан как Тбилисский медицинский институт в 1918 году и стал медицинским факультетом Тбилисского государственного университета в 1930 году. Тбилисский государственный медицинский институт был переименован в Тбилисский государственный медицинский институт. Медицинский университет основан в 1992 году. Поскольку он действует как независимое учебное заведение, он стал одним из самых рейтинговых государственных высших учебных заведений в Кавказском регионе. По состоянию на 2023 год в университете обучается более 7000 студентов и 3000 аспирантов, из которых около четверти приезжают из зарубежных стран. [ 107 ] [ 108 ]

Главный и крупнейший технический университет Грузии, Грузинский технический университет , находится в Тбилиси. Основан в 1922 году как политехнический факультет Тбилисского государственного университета. Первую лекцию прочитал всемирно известный грузинский математик, профессор Андрия Размадзе. В 1928 году он был преобразован в независимый институт, пока в 1990 году ему наконец не был предоставлен статус университета. [ 109 ]

Тбилисский государственный университет , корпус I

Три самых популярных частных высших учебных заведения в Грузии – Университет Грузии (Тбилиси) , Кавказский университет и Свободный университет Тбилиси – находятся в Тбилиси. Университет Джорджии (Тбилиси) — крупнейший частный университет в Грузии, в котором обучаются более 8000 иностранных и местных студентов. [ 110 ] Вскоре после своего создания он стал лидером рынка в образовательном секторе Грузии. В 2010 году UG получил финансирование от Корпорации зарубежных частных инвестиций (OPIC) на развитие инфраструктуры и технического оснащения университета. [ 111 ] Университет Джорджии предлагает различные программы бакалавриата и магистратуры, и это был первый грузинский университет, предложивший международные программы сертификации Oracle Corporation, Microsoft, Zend Technologies и Cisco Academy. [ 112 ]

Кавказский университет был основан в 2004 году как расширение Кавказской школы бизнеса (CSB, созданной в 1998 году) консорциумом, состоящим из Тбилисского государственного университета и Грузинского технического университета в партнерстве с Государственным университетом Джорджии (Атланта, США). [ 113 ] [ 114 ]

Свободный университет Тбилиси был создан в 2007 году путем слияния двух высших учебных заведений: Европейской школы менеджмента (ESM-Тбилиси) и Тбилисского института Азии и Африки (TIAA), которые затем стали школами в составе университета. Помимо этого, в состав Свободного университета теперь входят еще шесть школ — юридический факультет, факультет управления и социальных наук, изобразительное искусство и дизайн (VAADS), математика и информатика (MACS), физика и докторская школа социальных и гуманитарных наук, — которые предоставляют академические программы на уровне бакалавриата, магистратуры и докторантуры. Кроме того, Свободный университет проводит широкий спектр краткосрочных курсов и управляет несколькими исследовательскими центрами и программами летних школ. [ 115 ] [ 116 ]

Высшие учебные заведения в Тбилиси:

Панорамный вид на Тбилиси со стороны Нарикала в 2016 году.

Сообщество экспатриантов

[ редактировать ]

Тбилиси является домом для многих иностранцев. Число иностранцев, живущих и работающих в Тбилиси, выросло в последние годы вместе с открытием международных школ, предприятий, сообществ экспатриантов и онлайн-сетей. Тбилиси – очень безопасный город. [ 118 ] Большая часть эмигрантов проживает в Ваке , Вере , Сабуртало и Дигоми.

  • IWA, Международная женская ассоциация, является некоммерческой организацией, основанной в 1996 году; его членами и участниками являются международные и грузинские женщины.
  • «Экспаты в Тбилиси» — это сеть онлайн-поддержки, основанная супругами сотрудников ООН и ЕС в Грузии для оказания помощи экспатриантам в поиске информации и всех соответствующих ресурсов в одном месте.
  • Интернациональный международный [ 119 ]
Остатки городских стен, недавно найденные в центре Тбилиси

Международные отношения

[ редактировать ]
Тбилисская площадь в Саарбрюккене , Германия.

Города-побратимы и города-побратимы

[ редактировать ]

Тбилиси является побратимом : [ 119 ]

Партнерство

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Тбилиси известен под своим прежним названием Тифлис на ряде основных языков, особенно на испанском , персидском , немецком , турецком и других. источниках до 1936 года В российских используется Тифлис . также
  2. ^ Обозначает количество носителей картвельских языков .
  3. ^ Обозначает количество носителей армянского языка ; число армянских апостолов и армян-католиков составило 50 801 человек или 31,8%. [ 62 ]
  1. ^ «Население по регионам» . Национальное статистическое управление Грузии . Проверено 27 апреля 2024 г.
  2. Конспект из истории Грузии, составленный А. От Кутателадзе. Архивировано 5 февраля 2021 года в Wayback Machine . Тетрадь И. Тбилиси, типография издательства грузинских книг, 1900 год. Стр. 38.
  3. ^ «Мэр Тбилиси» . Мэрия Тбилиси. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 20 ноября 2017 г.
  4. ^ «Статистика Тбилисского региона» . Национальное статистическое управление Грузии. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  5. ^ «Этнический состав Грузии 2014» . Поп-стат.mashke.org. Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Региональная статистика» .
  7. ^ Jump up to: а б Джонс, Дэниел (2011). Роуч, Питер ; Сеттер, Джейн ; Эслинг, Джон (ред.). Кембриджский словарь английского произношения (18-е изд.). Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-15255-6 .
  8. ^ «Тбилиси: Бессмертный город» . 24 января 2015 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  9. ^ «История Тбилиси» . tbilisi.gov.ge . Проверено 14 июля 2023 г.
  10. ^ Эверетт-Хит, Джон (2020). «Тбилиси (Тбилиси), Грузия (Тифлис)». Краткий словарь топонимов мира (6-е изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0191905636 . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г. Первое название – это персидское произношение, которое также используют русские и армяне. Нынешнее грузинское написание было принято в 1936 году.
  11. ^ Jump up to: а б с «Когда Тбилиси стал Тбилиси». [Когда Тифлис стал Тбилиси] (на грузинском языке). Радио Тависуплеба. 17 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Проверено 1 мая 2018 г.
  12. ^ «СтатьяАнгл.» . geoarchencyclepedia.ge . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
  13. ^ cguardia (3 февраля 2016 г.). «Скифы в Тбилиси: Недавние раскопки в Трелигореби» . Институт изучения древнего мира . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
  14. ^ Рэйфилд, Дональд (11 февраля 2019 г.). Край империй: история Грузии . Книги реакции. ISBN  978-1-78914-059-0 . OCLC   1053903394 .
  15. ^ Микаберидзе 2015 , с. 242.
  16. ^ Минорский 1953 , с. 65.
  17. ^ «Золотой век Грузии» . Словарь грузинской национальной биографии. Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
  18. ^ «Обзор страны» . Инвестируйте в Грузию. Архивировано из оригинала 1 января 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г. Этот ранний грузинский ренессанс... на несколько сотен лет предшествовал своему европейскому аналогу.
  19. ^ Груссе, Рене; Груссе, Рене (2008). Империя степей: история Средней Азии (10-е печатное изд.). Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Университет Рутгерса. Нажимать. ISBN  978-0-8135-1304-1 .
  20. ^ Суни, Рональд Григор (1994). Становление грузинской нации . История евразийских исследований (2-е изд.). Блумингтон, Индиана: Университет Индианы. Пр. [ua] ISBN  978-0-253-35579-9 .
  21. ^ Рэйфилд 2013 , стр. 164, 166.
  22. ^ Jump up to: а б Хитчинс 2001 , стр. 464–470.
  23. ^ Рэйфилд 2013 , с. 166.
  24. ^ Этаж 2008 , стр. 295–296.
  25. ^ Рота 2012 , с. 152.
  26. ^ Каземзаде 1991 , стр. 328–330.
  27. ^ Суни, стр. 58–59.
  28. ^ Отношения Тегерана и Москвы, 1797–2014 гг . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Проверено 15 декабря 2014 г.
  29. ^ Тимоти К. Даулинг Россия в войне: от монгольского завоевания до Афганистана, Чечни и других стран. Архивировано 26 июня 2015 г. в Wayback Machine, стр. 728–729 ABC-CLIO, 2 дек. 2014. ISBN   978-1598849486
  30. ^ Микаберидзе, Александр . Конфликт и завоевания в исламском мире: Историческая энциклопедия, 2 тома: Историческая энциклопедия. Архивировано 11 декабря 2015 г. в Wayback Machine ABC-CLIO, 22 июля. 2011 год ISBN   978-1598843378 стр. 351
  31. ^ Каземзаде, Фируз (2013). Россия и Британия в Персии: имперские амбиции в Каджарском Иране . ИБТаурис. п. 5. ISBN  978-0857721730 . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  32. ^ Jump up to: а б Рональд Григор Суни (1994). Становление грузинской нации . Издательство Университета Индианы. стр. 116–. ISBN  978-0-253-20915-3 . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 16 ноября 2011 г.
  33. ^ Jump up to: а б с д и ж г "население грузии" . www.ethno-kavkaz.narod.ru . Archived from the original on 8 February 2008.
  34. ^ Ованнисян, Ричард Г. (1971–1996). Республика Армения . Том. 2. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 130. ИСБН  0-520-01805-2 . ОСЛК   238471 .
  35. ^ Ованнисян, Ричард Г. (1971–1996). Республика Армения . Том. 2. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 116. ИСБН  0-520-01805-2 . ОСЛК   238471 .
  36. ^ Ованнисян, Ричард Г. (1971–1996). Республика Армения . Том. 2. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 113–114. ISBN  0-520-01805-2 . ОСЛК   238471 .
  37. ^ Маршалл, Дэвид (1962). История современной Грузии . п. 211.
  38. ^ Джонс, Стивен Ф. (2005). Социализм в грузинских красках . Лондон. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  39. ^ Маршалл, Дэвид (1962). История современной Грузии .
  40. ^ Бабенко, Виталий (October 1983). ...внутри драгоценного круга . Vokrug Sveta (in Russian). 1983 (10 (2517)). Archived from the original on 28 January 2013 . Retrieved 19 August 2012 .
  41. ^ Рухадзе, Василий; Тобиас Мершен (2007). «Анализ бума недвижимости в Тбилиси» (PDF ) Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября. Получено 22 ноября.
  42. ^ «Рустави 2» . Рустави 2. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  43. ^ Сергей Гевенов. «Начинается проект тбилисской железной дороги: рассказ Нино Эдилашвили: Georgia Today в Интернете» . Georgiatoday.ge. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  44. ^ «Выпуск 1, 2010 – Тбилиси 2010» . Инвестор.ге. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  45. ^ «Наводнение в Грузии: жители Тбилиси предупредили животных зоопарка после разрушительного наводнения» . Новости Би-би-си . 14 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
  46. ^ (на грузинском языке) О столице Грузии — Тбилиси. Архивировано 6 ноября 2013 года в Wayback Machine . Парламент Грузии . Проверено 22 мая 2007 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Численность населения по административно-территориальным единицам и полу» . geostat.ge . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 27 июня 2021 г.
  48. ^ Jump up to: а б Тбилиси в цифрах, 2018 г. Архивировано 14 августа 2021 г. на Wayback Machine tbilisi.gov.ge.
  49. ^ Карл Бедекер, Россия: Справочник для путешественников (Арно Пресс, 1971, перепечатка изд. 1914 г.), с. 467.
  50. ^ Jump up to: а б Погода и Климат (на русском языке). Погодаайклимат.ру. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  51. ^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991-2020 годы: Тбилиси» (CSV) . ncei.noaa.gov (Excel). Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 марта 2024 г.
  52. ^ «Климатические нормы Тбилиси/Новоалексейе 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 19 октября 2016 г.
  53. ^ «Климат Тбилиси» . Погодный Атлас . Проверено 18 марта 2024 г.
  54. ^ «Месячный климат в Тбилиси, Грузия» . Сезон кочевников . Проверено 18 марта 2024 г. Среднесуточный максимальный уровень УФ-излучения по месяцам для Тбилиси
  55. ^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1981–2010 годы» (XLS) . Национальные центры экологической информации. п. 12. Архивировано из оригинала (XLS) 9 октября 2021 года . Проверено 9 октября 2021 г.
  56. ^ (на грузинском языке) Старый Тбилиси. Описание и количество жителей. Архивировано 26 июня 2022 года в Wayback Machine . Тбилиси, 1917, с. 3 ( Примечание : Эти цифры приводит исследователь Закария Чичинадзе на основе исторических документов. Методика неизвестна).
  57. ^ (на грузинском языке) Старый Тбилиси. Описание и количество жителей. Архивировано 26 июня 2022 года в Wayback Machine . Тбилиси, 1917, с. 3 ( Примечание : Эти цифры приведены исследователем Закарией Чичинадзе на основе исторических документов. Методика неизвестна. Большое сокращение населения с 1790 по 1801 год объясняется в источниках Крцанисской битвой ).
  58. ^ (на грузинском языке)
  59. ^ Jump up to: а б с (in Russian) Тифлис // Географическо-статистический словарь Российской империи Archived 22 March 2021 at the Wayback Machine .St. Petersburg, 1885, p. 133 ( Note : this is a 'one-day census' of unknown scope and methodology).
  60. ^ Jump up to: а б Рональд Григор Суни (1994). Становление грузинской нации . Издательство Университета Индианы. п. 368. ИСБН  978-0-253-20915-3 . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 29 декабря 2011 г. (однодневная перепись Тифлиса)
  61. ^ (in Russian) Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Archived 22 March 2021 at the Wayback Machine . Изд. Центр. стат. комитета МВД: Тифлисская губерния. – St. Petersburg, 1905, pp. 74—75.( Note : The census did not contain a question on ethnicity, which was deduced from data on mother tongue, social estate and occupation) [1] Archived 24 March 2021 at the Wayback Machine
  62. ^ Кавказский календарь на 1907 год , pp. 128–129.
  63. ^ календарь на 1917 год ( Кавказский на русском языке) (72-е изд.). Тбилиси: Контора типографии Е.IV на Кавказе, казначейский дом. 1917. стр. 206–213. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года.
  64. ^ «Этнический состав Грузии 1989» . pop-stat.mashke.org . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 3 января 2022 г.
  65. ^ Jump up to: а б «Этнические группы по основным административно-территориальным единицам» (PDF) . 14 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2009 г. . Проверено 19 декабря 2012 г.
  66. ^ «Перепись населения 2014» . www.geostat.ge . Национальное статистическое управление Грузии. Ноябрь 2014 года . Проверено 28 июня 2021 г.
  67. ^ «GeoStat.Ge» . www.geostat.ge . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 31 января 2017 г.
  68. ^ «Католическая церковь Святых Петра и Павла» . www.georgianholidays.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
  69. ^ «Езиды Грузии отмечают новый храм в Тбилиси» . Рудав . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 31 января 2017 г.
  70. ^ "Какой любимый вид спорта у тбилисцев?" . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  71. ^ «Делегация ФИБА Европа посещает Тбилиси, чтобы увидеть ход строительства новой арены» . ФИБА . 1 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
  72. ^ «Грузия построит новый спортивный комплекс к чемпионату Европы по баскетболу» . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 31 июля 2019 г.
  73. ^ Муниципальный портал Тбилиси - Радио. Архивировано 17 декабря 2013 г. на Wayback Machine.
  74. ^ Суни, Рональд Григор (1996). Кертис, Глен Э. (ред.). Армения, Азербайджан и Грузия Издательство ДИАНА. п. 184 . ISBN  978-0788128134 . (...) Персидская оккупация добавила новый элемент, а в девятнадцатом веке российское господство создало гибридный архитектурный стиль, который можно увидеть во многих зданиях Тбилиси. Так называемая сталинская архитектура середины ХХ века также оставила свой след в столице».
  75. ^ Рабимов, Стефан. «Тбилисская художественная сцена заглянула внутрь Грузии» . Форбс . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  76. ^ «Кунстхалле Тбилиси: открытие нового арт-пространства с современными выставками» . дня.ge. Повестка Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  77. ^ Саттон, Кейт (4 июня 2018 г.). «Дневник - Кейт Саттон об первой Тбилисской художественной ярмарке и открытии Кунстхалле в Тбилиси» . Артфорум . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  78. ^ «Открытое пространство: в Тбилиси запускается новая экспериментальная арт-платформа» . дня.ge. Повестка Архивировано из оригинала 3 октября 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  79. ^ «Архив Центра киноискусства Прометей - Фонд Джорджии» . Фонд «Открытое общество-Грузия» . Проверено 24 августа 2022 г.
  80. ^ «Тбилисский международный кинофестиваль» . Фестагент . 1 сентября 2021 г. Проверено 24 августа 2022 г.
  81. ^ «Центр киноискусства «Прометей» — Тбилисский международный кинофестиваль — Место проведения» . Культура.пл . Проверено 24 августа 2022 г.
  82. ^ «Тбилиси назван Всемирной столицей книги 2021 года | ЮНЕСКО» . www.unesco.org . Проверено 19 апреля 2022 г.
  83. ^ «В 2019 году Грузию посетили 9 миллионов международных путешественников» . Повестка дня.ge. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
  84. ^ Хаус, Артур (21 сентября 2016 г.). «Клабберы, забудьте Лондон и Берлин – место для танцев – Восточная Европа» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года . Проверено 11 февраля 2017 г. .
  85. ^ Линч, Уилл (15 августа 2016 г.). «Тбилиси и политика бреда» . Постоянный советник . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года . Проверено 11 февраля 2017 г. .
  86. ^ «ВНУТРИ ПОЛИТИЧЕСКИ ПОДЗЕМНОЙ КВИР-СЦЕНЫ ТБИЛИСИ» . отношение Великобритания. 9 июля 2021 г. Проверено 7 сентября 2021 г.
  87. ^ «Региональная статистика» . Геостат. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 6 апреля 2016 г.
  88. ^ «Пассажиропоток в аэропортах Грузии вырос на 23%» . Грузинский сегодня. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  89. ^ «История» . ttc.com.ge. ​Проверено 22 декабря 2023 г.
  90. ^ «Тбилисское метро готовится к своевременной модернизации» . Вестник Кавказа . 4 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  91. ^ «Новые станции метро свяжут центр и окраины Тбилиси» . Вестник Кавказа . 22 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 января 2019 г. Проверено 15 января 2019 г.
  92. ^ «Мэр Тбилиси представил основные изменения в системе общественного транспорта» . 28 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  93. ^ «Тбилиси закупит 143 новых более длинных автобуса, работающих на газе» . 13 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  94. ^ «Мэрия Тбилиси передаст 90 новых автобусов» . 8 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 17 октября 2016 г.
  95. ^ «Завтра в Тбилиси начнут обслуживать пассажиров 126 новых автобусов» . 20 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  96. ^ «В Тбилиси открывается новая велодорожка» . Agenda.ge (на грузинском языке). 20 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Проверено 20 сентября 2017 г.
  97. ^ «Мэрия Тбилиси работает над двадцатилетней стратегией мобильности» . Euronewsgeorgia.com (на грузинском языке). 8 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  98. ^ «Метро и трамваи в Грузии: Тбилиси» . 24 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 4 января 2011 года . Проверено 24 декабря 2010 г.
  99. ^ "georgiandaily.com - Ностальгирующие тбилисцы хотят вернуть себе трамвай" . 24 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 1 января 2010 г. Проверено 24 декабря 2010 г. -
  100. ^ «Железнодорожные ведомости: Подписан контракт на проектирование тбилисского трамвая» . 24 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 г. Проверено 24 декабря 2010 г.
  101. ^ «Трамваи вернутся? : Саломе Кобалава: Georgia Today в сети» . 24 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 19 января 2011 г. Проверено 24 декабря 2010 г.
  102. ^ « Желтые маршрутки должны быть заменены новыми маршрутками до конца ». 2020 года bm.ge (на грузинском языке). 4 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Проверено 4 июня 2019 г.
  103. ^ «Улицы Тбилиси, где маршрутки будут останавливаться только на остановках» . commersant.ge (на грузинском языке). 28 декабря 2017 года . Проверено 7 апреля 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  104. ^ «Тбилисская канатная дорога» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 17 марта 2013 г.
  105. ^ «Крупнейшие мировые аварии на канатных дорогах с 1976 года» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  106. ^ «Путеводитель для студентов» (PDF) . old.tsu.ge . Проверено 18 августа 2023 г.
  107. ^ «ИСТОРИЯ УНИВЕРСИТЕТА» . tsmu.edu . Проверено 17 августа 2023 г.
  108. ^ «Тбилисский государственный медицинский университет: рейтинги, курсы, прием, стоимость и стипендии» . gyanberry.com . 28 октября 2021 г. Проверено 17 августа 2023 г.
  109. ^ «ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ И РАЗВИТИЯ ГРУЗИНСКОГО ТЕХНИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА» . gtu.ge. ​Проверено 18 августа 2023 г.
  110. ^ «Об университете Джорджии» . ug.edu.ge. ​Проверено 18 августа 2023 г.
  111. ^ «Университет Джорджии» . входной офис.ge. 24 декабря 2018 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  112. ^ «Университет Джорджии 2022–2023» (PDF) . ug.edu.ge. ​п. 15 . Проверено 18 августа 2023 г.
  113. ^ «О ТС» . cu.edu.ge. ​Проверено 18 августа 2023 г.
  114. ^ «Грузинский технический университет» . исследование-georgia.ge . Проверено 18 августа 2023 г.
  115. ^ «Университет сегодня» . freeuni.edu.ge . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Проверено 17 августа 2023 г.
  116. ^ «Структура» . freeuni.edu.ge . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Проверено 17 августа 2023 г.
  117. ^ "Контакт" . Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года . Проверено 30 мая 2017 г.
  118. ^ «Безопасна ли Грузия? Общие опасения и советы по безопасности для туристов» . Вандер-Луш . Проверено 21 февраля 2022 г.
  119. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «Города-побратимы Тбилиси» . Мэрия Тбилиси . Муниципальный портал Тбилиси. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  120. ^ «Междугородное и международное сотрудничество» . Муниципалитет Любляны (город Любляна) (на словенском языке). Архивировано из оригинала 26 июня 2013 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  121. ^ «Бристоль Сити – город-побратим» . Бристольский городской совет. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  122. ^ «Ереван – города-побратимы и побратимы» . Официальный сайт мэрии Еревана . Мэрия Еревана. Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  123. ^ ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ ЕРЕВАНСКОЙ МУНИЦИПАЛИТЕТА [Ереван расширяет международные связи] (на армянском языке). Мэрия Еревана. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  124. ^ «Города-побратимы Минска [через WaybackMachine.com] » (на румынском языке). Мэрия Кишинева. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 21 июля 2013 г.
  125. ^ «Правовая база» . Посольство Грузии в Государстве Катар. Архивировано из оригинала 7 июля 2018 года . Проверено 7 июля 2018 г.
  126. ^ «Прямые рейсы Тбилиси-Тегеран начнутся в следующем месяце» . Повестка дня.ge. Архивировано из оригинала 28 мая 2015 года . Проверено 20 мая 2015 г.
  127. ^ «Меморандум о побратимстве между Тбилиси и Стамбулом подписан» . Мэрия Тбилиси. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
  128. ^ «Краков – города-партнеры» . Муниципальная интернет-платформа Magic Kraków (на польском языке). Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  129. ^ «Города-партнеры HMP» [Прага – города-побратимы HMP]. Портал «Международные отношения» [Портал «Международные отношения»] (на чешском языке). 18 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b1514f1eb1cd9315e2238ea428b3eb56__1722358680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/56/b1514f1eb1cd9315e2238ea428b3eb56.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tbilisi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)