Jump to content

Фалуде

Фалуде
Альтернативные названия Фалуде , палуде , палуде , фаалудхадж
Тип Десерт
Курс Обед и ужин
Место происхождения  Иран
Регион или штат Шираз
Основные ингредиенты Вермишель , сироп ( сахар , розовая вода )

Фалуде ( персидский : فالوده , латинизированный : fālūde ) или палуде ( персидский : فالوده , латинизированный : pālūde ) — традиционный иранский холодный десерт , похожий на сорбет . [ 1 ] [ 2 ] Он состоит из тонкой лапши размером с вермишель, приготовленной из крахмала в полузамороженном сиропе, содержащем сахар и розовую воду . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Фалуде часто подают с лайма соком , а иногда и с молотыми фисташками .

В Иране фалуде продается в магазинах мороженого и кафе с такими вкусами, как фисташки, шафран, розовая вода и мед, и его можно подавать вместе с бастани соннати , традиционным персидским мороженым. Фалуде Ширази ( персидский : فالوده شیرازی , латинизированный : fālūde Shirazi ), версия из города Шираз , особенно известна. [ 6 ]

В 2023 году Министерство культурного наследия, туризма и ремесел добавило изготовление фалуде в Иранский список нематериального культурного наследия человечества. [ 7 ]

Ледяной дом Яхчал для охлаждения и хранения льда использовался примерно с 500 г. до н.э.

Персидское слово paloodeh происходит от глагола paloodan ( персидский : پالودن ), что означает «утонченный». Фалуде — арабизированная форма палуде , появившаяся после арабского завоевания Ирана из-за отсутствия фонемы / p/ в стандартном арабском языке . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] В средневековых арабских источниках он был известен как Фалутадж ( арабский : فَالُوذَج , романизированный : Fālūḏa٧ ), например, в Аль-Мухкам ва-аль-мухит аль-а'хам . [ 11 ]

В 16-18 веках индо-персидские цари Великих Моголов , правившие Южной Азией, создали холодный десертный напиток под названием фалуда , который является производным от фалуде . [ нужна ссылка ] . Более того, юньнаньская пустыня Паолуда (泡鲁达) также является производной десерта. [ 12 ]

Подготовка

[ редактировать ]

Тонкое тесто из крахмала (из картофеля, аррорута, кукурузы или риса) готовят, затем продавливают через сито, образуя тонкие нити, похожие на целлофановую лапшу , которые затем охлаждают в ледяной воде. [ 3 ] [ 4 ] После этого их соединяют с сиропной смесью и быстро охлаждают до тех пор, пока сироп не замерзнет хотя бы наполовину.

Язди Фалуде

[ редактировать ]

Фалуде Язди, также известный в провинции Йезд под традиционным названием Макутек, — прохладный напиток, и туристам интересно его попробовать. Кроме того, люди, которые пробовали Фалуде Ширази и Кермани, также склонны пробовать и эту вкусную традиционную еду города Йезд. [ 13 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Дэн Джурафски (16 ноября 2011 г.). «Макаруны, миндальное печенье, макароны: любопытная история» . Шифер.
  2. ^ Крондл, Майкл (2011). Сладкое изобретение: история десерта . Чикаго, Иллинойс: Chicago Review Press. ISBN  978-1-55652-954-2 . страница 102.
  3. ^ Jump up to: а б «Рецепт: Фалуде (лёд из персидской розовой воды)» . Кухня . Проверено 12 июня 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б Далал, Тарла (1 сентября 2000 г.). Кулинарная книга Чаат . Санджай и Ко. п. 96. ИСБН  9788186469620 .
  5. ^ Синайи, Марьям (10 мая 2015 г.). «Фалуде: персидская розовая вода и лимонный сорбет» . Персидский сплав . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Проверено 12 июня 2017 г.
  6. ^ Маркс, Гил (17 ноября 2010 г.). Энциклопедия еврейской еды . Уайли. ISBN  9780544186316 .
  7. ^ «Фалуде из Йезда внесен в список национального наследия» . Тегеран Таймс . 2 августа 2023 г. Проверено 26 марта 2024 г.
  8. ^ Спунер, Брайан (1994). «Дари, фарси и тодзики» . В Мараши, Мехди (ред.). Персидские исследования в Северной Америке: исследования в честь Мохаммеда Али Джазайри . Лейден: Брилл. стр. 177–178. ISBN  9780936347356 .
  9. ^ Спунер, Брайан (2012). «Дари, фарси и тодзики» . В Шиффмане, Гарольде (ред.). Языковая политика и языковой конфликт в Афганистане и его соседях: меняющаяся политика языкового выбора . Лейден: Брилл. п. 94. ИСБН  978-9004201453 .
  10. ^ Кэмпбелл, Джордж Л.; Кинг, Гарет, ред. (2013). «Персидский» . Сборник языков мира (3-е изд.). Рутледж. п. 1339. ИСБН  9781136258466 .
  11. ^ Ибн Сида аль-Мурси, Абу'л-Хасан Али ибн Исмаил (1066 г.). Аль-Мухкам ва-ль-Мухит аль-Асам Аль-Мухкам и Аль-Мухит Аль-Азам Ибн Сайиды Аль-Андалузи .
  12. ^ Wondersofyunnan.com http://wondersofyunnan.com/blog/posts/refreshing-yunnan-snacks#Paoluda . Проверено 18 ноября 2022 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  13. ^ О фалуде (05.10.2021). «Фалуде» . Тур в Персию . Иран.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 158d6099b48281d6103717e268659584__1719501900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/84/158d6099b48281d6103717e268659584.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Faloodeh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)