Список праздников по китайскому календарю
Традиционные китайские праздники являются неотъемлемой частью сбора урожая или молитвенных приношений. Самый важный китайский праздник — Китайский Новый год (Весенний фестиваль), который также отмечается в зарубежных этнических китайских общинах (например, в Малайзии, Таиланде или США). [ 1 ] [ 2 ] Традиционные праздники различаются от региона к региону, но большинство из них запланированы в соответствии с китайским календарем (исключения, такие как дни Цин Мин и зимнего солнцестояния, приходятся на соответствующие Цзе ци (солнечные дни) в сельскохозяйственном календаре).
Дата (китайский лунный календарь) | григорианская дата | Английское имя | Китайское имя | Примечания |
---|---|---|---|---|
1-й день 1-го месяца | 25 января 2020 г. | Китайский Новый год (Весенний фестиваль) | • Китайский Новый год/Китайский Новый год • Китайский Новый год/Весенний фестиваль • Новый год |
Запускайте фейерверки после полуночи; посетить членов семьи |
7-й день 1-го месяца | 31 января 2020 г. | Ренри | • Человеко-день | |
15-го числа 1-го месяца | 8 февраля 2020 г. | Фестиваль фонарей | • Фестиваль фонарей/Фестиваль фонарей | Парад фонарей и танец львов в честь первого полнолуния. Еда танъюань . Этот день также является последним днем празднования Нового года. Это День туризма на Тайване |
2-й день 2-го месяца | 24 февраля 2020 г. | Фестиваль Чжунхэ (Фестиваль Голубого Дракона) | • Фестиваль Чжунхэ/Фестиваль Чжунхэ • Фестиваль Цинлун/Фестиваль Цинлун |
Ешьте китайские блины (Чунбин, 春餅) и лапшу, убирайтесь в доме. Также известен как Дракон, поднимающий голову. Это день рождения Бога Земли на Тайване. |
Третий день третьего месяца | 26 марта 2020 г. | Фестиваль Шанси | Фестиваль Шанси / Фестиваль Шанси | Традиционный китайский женский день, также известный как Женский день/Женский день (fùnǚjié). |
Третий день третьего месяца | 26 марта 2020 г. | Сэм Ньед Сэм | 3 марта | Отмечается народом Чжуан , этническим меньшинством. |
В Цинмин солнечный период , солнечная долгота 15 °, через 104 дня после зимнего солнцестояния. | 4 апреля 2020 г. | Фестиваль Цинмин (Фестиваль подметания гробниц, День подметания гробниц, Фестиваль ясности и яркости) | Фестиваль Цинмин/Фестиваль Цинмин | Посещайте, очищайте и делайте подношения на могилах предков, весенняя прогулка. |
105-й день после Дунчжи | 5 апреля по григорианскому календарю, кроме високосных лет. | Фестиваль холодной еды | ||
15-й день 3-го лунного месяца | 7 апреля 2020 г. [ 3 ] | День рождения Бога медицины | День рождения императора Баошэна | Государственный праздник на Тайване |
23-й день 3-го лунного месяца | 15 апреля 2020 г. [ 4 ] | День рождения Мацу | день рождения Мазу | Государственный праздник на Тайване |
Восьмой день четвертого месяца | 30 апреля 2020 г. | День Рождения Будды | День рождения Будды/День рождения Будды | Посетите буддийский храм, предложите еду монахам. |
Восьмой день четвертого месяца | 9–13 мая 2020 г. | Фестиваль булочек Чеунг Чау | Фестиваль Бао Шань/Фестиваль Ченг Чау Тай Пин Цин Цзяо | |
Пятый день пятого месяца | 25 июня 2020 г. | Фестиваль Дуаньу (Фестиваль лодок-драконов) | Фестиваль лодок-драконов/Фестиваль лодок-драконов | Гонки на лодках-драконах: ешьте клейкий рис, завернутый в листья лотоса Цзунцзы ( 粽子 ). Этот фестиваль посвящен памяти древнего поэта Цюй Юаня ; пейте желтое рисовое вино, связанное с легендой о Белой Змее |
13-й день 5-го лунного месяца | 3 июля 2020 г. [ 5 ] | День рождения Куан Гуна и Чэн Хуана день рождения | День рождения Гуань Гуна | Отмечается на Тайване. |
Шестой день шестого месяца | 26 июля 2020 г. | Двойной шестой фестиваль | 6 июня/Фестиваль Тянькуан | |
24 или 25 числа 6 месяца. | 13–15 августа 2020 г. | Фестиваль факелов | Фестиваль факелов | |
Седьмой день 7-го месяца | 25 августа 2020 г. | Фестиваль Циси (Ночь семи, Фестиваль сорок, китайский День святого Валентина) | Китайский день святого Валентина | Согласно легенде, богиня «Чжи Ню» (звезда Вега ) влюбилась в мальчика-фермера «Ню Лан» (звезда Альтаир ), но не одобряла ее мать-богиня. В наказание их разделил Млечный Путь , и в эту ночь они могли встречаться только раз в году. |
15-я ночь седьмого месяца (14-я ночь в некоторых частях южного Китая) | 2 сентября 2020 г. | Фестиваль призраков | Фестиваль голодных призраков/Фестиваль голодных призраков | Сжигайте фальшивые бумажные деньги и делайте подношения предкам и умершим, чтобы утешить их в загробной жизни и не дать беспокоить живых. |
15-го числа 8-го месяца | 1 октября 2020 г. | Праздник середины осени (Праздник Луны) | Праздник середины осени/Праздник середины осени | Ешьте лунный пирог , семейную еду, связанную с легендой о Чанг Э , Нефритовом Кролике , Пастухе и Ткачихе , также называемую «Китайским Днем Благодарения». |
16-й день 8-го месяца | 2 октября 2020 г. [ 6 ] | Фестиваль Короля Обезьян | Король обезьян Цяньцю | |
26-й день 8-го месяца | 12 октября 2020 г. | День уничтожения пищевых продуктов | день голодания | В память о том, как у войск Нурхачи закончились продовольствия, особенно в Северо-Восточном Китае |
Канун девятого месяца; продолжается девять дней | 16 октября – 25 октября 2020 г. | Фестиваль девяти императорских богов | ||
9-й день 9-го месяца | 25 октября 2020 г. | Фестиваль двойной девятки (Фестиваль Чунъян) | Фестиваль двойной девятки/Фестиваль двойной девятки | Осенние прогулки и восхождение на горы. Некоторые китайцы также посещают могилы своих предков, чтобы засвидетельствовать свое почтение. |
15-й день 10-го лунного месяца | 29 ноября 2020 г. [ 7 ] | Фестиваль Сайсиат | Саишат | Фестиваль Пас-таай племени Сайсиат на Тайване. |
В Дунчжи солнечный термин , солнечная долгота 270°, день зимнего солнцестояния (около 21-22 декабря) | 21 декабря 2020 г. | Фестиваль Дунчжи (Фестиваль зимнего солнцестояния) | зимнее солнцестояние | Проведите Танъюань и Цзюньян и совершите поклонение предкам , праздник, семейные собрания, также называемые «Китайским Днем Благодарения». |
8-й день 12-го месяца | 21 января 2021 г. | Два фестиваля | Фестиваль Лаба/Фестиваль Лаба | Это день, когда Будда достиг просветления. Люди обычно едят отвар Лаба, который состоит из смеси зерен и фруктов. Начало подготовки к китайскому Новому году. |
Последний день лунного года | 11 февраля 2021 г. | Китайский Новый год | • Канун Нового года по лунному календарю. • Канун Нового года |
Государственные праздники
[ редактировать ]Традиционные праздники обычно отмечаются в китайскоязычных регионах. Однако по большей части только Китайский Новый год , Фестиваль Цинмин , Фестиваль лодок-драконов и Праздник середины осени официальными государственными праздниками являются . Это имеет место как в материковом Китае, так и на Тайване, в то время как в Гонконге и Макао также отмечают День рождения Будды и фестиваль Чунг Юнг . , китайский Новый год является единственным традиционным китайским государственным праздником В Сингапуре, как и в Малайзии .
В каждом регионе есть свои праздники, помимо этого сокращенного традиционного китайского набора. Материковый Китай и Тайвань отмечают патриотические праздники, Гонконг и Макао отмечают христианские праздники, а Малайзия и Сингапур отмечают малайские и индийские фестивали.
- Государственные праздники в Китайской Народной Республике
- Государственные праздники в Китайской Республике
- Праздники Тайваня (включая неофициальные праздники)
- Отдых в Сингапуре
- Отдых в Малайзии
- Список фестивалей в Китае
См. также
[ редактировать ]- Цзинчу Суйсидзи , важный текст о переходе от древнекитайских праздников к нынешним традиционным.
- Культура Китая
- Список ежегодных мероприятий в Китае
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хуэй, Викки (31 января 2022 г.). «Лунный Новый год празднуется во всех азиатских общинах, но у каждого есть свои традиции» . Глобус и почта . Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ «Лунный Новый 2022 год: что символизирует праздник и год Тигра?» . США СЕГОДНЯ . Проверено 24 июля 2022 г.
Соединенные Штаты также являются домом для некоторых торжеств. Всего в торжествах примут участие более 1,5 миллиарда человек по всему миру.
- ^ «День рождения бога медицины на Тайване» .
- ^ «День рождения Мацу на Тайване» .
- ^ «День рождения Куан Кунга на Тайване» .
- ^ «Праздники и фестивали Гонконга – 2020» .
- ^ «Фестиваль Сайсиат на Тайване »
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Традиционные китайские фестивали на china.org.cn