Jump to content

Базилика Святого Павла за стенами

Координаты : 41 ° 51'31 ″ с.ш. 12 ° 28'36 ″ в.д.  /  41,8587 ° с.ш. 12,4767 ° в.д.  / 41,8587; 12,4767
(Перенаправлено из «Святой Павел за стенами» )
Базилика Святого Павла
За стенами
Папская базилика Святого Павла за стенами
Двор с пальмами и огромной статуей Святого Павла с мечом перед колоссальным портиком базилики и большой фреской, покрывающей верхний фасад.
Статуя Святого Павла перед портиком
Карта
Нажмите на карту для полноэкранного просмотра
41 ° 51'31 ″ с.ш. 12 ° 28'36 ″ в.д.  /  41,8587 ° с.ш. 12,4767 ° в.д.  / 41,8587; 12,4767
Расположение Площадь Сан-Паоло, Рим
Страна Италия
Номинал Католическая церковь
Традиция Латинская церковь
Веб-сайт Базилика Святого Павла за стенами
История
Статус Папская главная базилика
Преданность Павел Апостол
Посвященный 4 век нашей эры
Реликвии хранятся Сент-Пол
Архитектура
Архитектор(ы) Луиджи Полетти (реконструкция)
Архитектурный тип Церковь
Стиль неоклассический
Новаторский 4 век нашей эры
Завершенный 1840  ( 1840 )
Технические характеристики
Длина 150 метров (490 футов)
Ширина 80 метров (260 футов)
нефа Ширина 30 метров (98 футов)
Высота 73 метра (240 футов)
Администрация
епархия Рим
Духовенство
Протоиерей Джеймс Майкл Харви
Официальное название Исторический центр Рима , собственность Святого Престола в этом городе, пользующемся экстерриториальными правами , и Сан-Паоло-Фуори-ле-Мура
Тип Культурный
Критерии я, ii, iii, iv, vi
Назначен 1980 г. (4-я сессия )
Справочный номер. 91
Область Европа и Северная Америка

Папская базилика Святого Павла за стенами ( итал . Basilica Papale di San Paolo fuori le Mura ) — одна из Рима четырех главных папских базилик . [а] наряду с базиликами Святого Иоанна в Латеране , Святого Петра и Святой Марии-Майора , а также одной из семи паломнических церквей Рима .

Базилика находится на территории Италии, но Святой Престол владеет базиликой в ​​режиме экстерриториальности , при этом Италия признает ее полную собственность и предоставляет ей «иммунитет, предоставленный международным правом штаб-квартирам дипломатических агентов иностранных государств». [1] [2] [3]

Мемориальная доска на внешней стене здания, указывающая на его экстерриториальный статус.

Джеймс Майкл Кардинал Харви был назначен протоиерем базилики в 2012 году.

Базилика была основана римским императором Константином I над местом захоронения Павла Тарсийского , где говорилось, что после казни апостола его последователи воздвигли мемориал, получивший название cella memoriae . Эта первая базилика была освящена папой Сильвестром в 324 году. [4]

В 386 году император Феодосий I начал возводить гораздо большую и красивую базилику с нефом и четырьмя приделами с трансептом. Вероятно, он был освящен около 402 года Папой Иннокентием I. Работа, включая мозаику, не была завершена до понтификата Льва I (440–461). В V веке он был больше, чем Старая базилика Святого Петра . Христианский поэт Пруденций , увидевший его во времена императора Гонория (395–423), описывает великолепие памятника в нескольких выразительных строках.

При Льве I были проведены обширные ремонтные работы после обрушения крыши из-за пожара или молнии. В частности, был поднят трансепт (т.е. территория вокруг могилы Павла) и установлен новый главный алтарь и пресвитерий. Вероятно, это был первый случай, когда алтарь был установлен над могилой Святого Павла, которая осталась нетронутой, но в основном под землей, учитывая недавно поднятые уровни пола Льва. Лео также отвечал за ремонт триумфальной арки и восстановление фонтана во дворе (атриуме).

При Папе Григории Великом (590–604 гг.) главный алтарь и пресвитерий были значительно изменены. Тротуар в трансепте был поднят, и новый алтарь был установлен над более ранним алтарем, воздвигнутым I. Львом Позиция находилась прямо над саркофагом Святого Павла.

В тот период рядом с базиликой действовало два монастыря: мужской монастырь Святого Ариста и женский монастырь Святого Стефана. Мессы совершал особый отряд священнослужителей, учрежденный Папой Симплицием . Со временем монастыри и духовенство базилики пришли в упадок; Папа Григорий II восстановил прежнюю и поручил монахам уход за базиликой.

Базилика была повреждена в результате землетрясения 29 апреля 801 года . Его крыша рухнула, но была восстановлена ​​Львом III .

Поскольку базилика находилась за стенами Аврелиана , она была повреждена в 9 веке во время набега сарацин . Следовательно, Папа Иоанн VIII (872–882) укрепил базилику, монастырь и жилища крестьянства. [5] образовав город Йоханнисполис (итал. Джованниполи ), который существовал до 1348 года, когда землетрясение полностью разрушило его.

В 937 году, когда Одо Клюнийский прибыл в Рим, Альберик II Сполето , римский патриций, поручил монастырь и базилику своей пастве, а Одо назначил Бальдуино из Монте-Кассино во главе . Папа Григорий VII был аббатом монастыря и в свое время Панталеоне, богатый купец Амальфи , живший в Константинополе , подарил бронзовые двери главной базилики , которые были выполнены константинопольскими художниками; на дверях написана молитва Панталеоне о том, чтобы ему открылись «двери жизни». [6] Папа Мартин V поручил его монахам Конгрегации Монте-Кассино . Затем это было превращено в аббатство Нуллий . Юрисдикция аббата распространялась на районы Чивителла-Сан-Паоло , Леприньяно и Наццано , все из которых образовывали приходы.

Клуатр монастыря Святого Павла за стеной

Изящная клуатр монастыря был построен между 1220 и 1241 годами.

С 1215 по 1964 год это была резиденция Латинского Патриарха Александрии .

Папа Бенедикт XIV взялся за восстановление мозаики апсиды и фресок центрального нефа и поручил художнику Сальваторе Маносилио продолжить серию папских портретов, завершившуюся на тот момент папой Виталианом , царствовавшим более тысячелетия назад. [7]

15 июля 1823 года рабочий, ремонтировавший медные желоба на крыше, устроил пожар, который привел к почти полному разрушению этой базилики, которая, единственная среди всех церквей Рима, сохранила большую часть своего первоначального облика в течение 1435 лет. [4] Более поздние исследования показывают, что причина пожара могла отличаться от указанной в официальных источниках. [8] Мрамор, спасенный от сгоревшего собора Святого Павла, был переложен на пол Санто-Стефано-дель-Какко . [9]

В 1825 году Лев XII издал энциклику Ad plurimas, призывающую к пожертвованиям на реконструкцию. Несколько месяцев спустя он издал приказ восстановить базилику точно так, как она была, когда она была новой в четвертом веке, хотя он также оговорил, что драгоценные элементы более поздних периодов, такие как средневековая мозаика и скиния, также будут отремонтированы и сохранены. Эти руководящие принципы оказались нереалистичными по ряду причин и вскоре перестали соблюдаться. В результате получилась реконструированная базилика, имеющая лишь общее сходство с оригиналом и ни в коем случае не идентичная ему. Первоначально реконструкция была поручена архитектору Паскуале Белли, которого после его смерти в 1833 году сменил Луиджи Полетти . [10] который руководил проектом до своей смерти в 1869 году и отвечал за львиную долю работ. Полетти также попросил учёного Анджело Секки спроектировать автоматическую систему обнаружения и тушения пожара, которая позже была снята. [11] Многие элементы, уцелевшие при пожаре, были повторно использованы при реконструкции. [4] Многие иностранные правители также внесли свой вклад. Мухаммед Али-паша , вице-король Египта , подарил колонны из алебастра , а император России подарил драгоценный малахит и лазурит , которые использовались на некоторых фасадах алтаря. Трансепт и главный алтарь были освящены Папой Григорием XVI в октябре 1840 года. [12] и затем эта часть базилики была вновь открыта. Все здание было повторно освящено в 1854 году в присутствии Папы Пия IX и пятидесяти кардиналов. Однако на тот момент многие элементы здания еще предстояло реализовать, и работы в конечном итоге переросли в двадцатый век. Четырехпортик, обращенный к Тибру, был завершен правительством Италии, которое объявило церковь национальным памятником. 23 апреля 1891 года взрыв порохового склада в Форте Портуэнсе разрушил витражи базилики.

31 мая 2005 года Папа Бенедикт XVI приказал передать базилику под контроль протоиерея и назначил архиепископа Андреа Кордеро Ланца ди Монтедземоло ее первым протоиереем.

Архитектура и интерьер

[ редактировать ]
Внешняя Святая дверь работы Энрико Манфрини (2000)

Крытый портик (или нартекс), предшествующий фасаду, представляет собой неоклассическое дополнение реконструкции XIX века. Справа находится Святая дверь, которая открывается только во время Юбилеев . Внутри находится вторая дверь, известная как византийская дверь, которая присутствовала в базилике до XIX века; он содержит на одной стороне 56 небольших квадратных бронзовых панелей с гравировкой и был заказан в 1070 году Панталеоне, консулом Амальфи в Константинополе, и предположительно отлит в Константинополе. На ней изображен ряд эпизодов из жизни Христа и апостолов.

Новая базилика сохранила первоначальную структуру с одним нефом и четырьмя боковыми приделами. Его длина 131,66 метра (432,0 фута), ширина 65 метров (213 футов). и высотой 29,70 метра (97,4 фута), второй по величине в Риме.

80 колонн нефа и потолок, украшенный деревом и лепниной, относятся к XIX веку. Все, что осталось от древней базилики, — это внутренняя часть апсиды с триумфальной аркой . Мозаика апсиды сильно пострадала во время пожара 1823 года; при реставрации было использовано лишь несколько следов. Мозаики триумфальной арки V века оригинальны (но также сильно переработаны): надпись в нижней части свидетельствует, что они были сделаны во времена Льва I на деньги Галлы Плацидии . Сюжет изображает Апокалипсис Иоанна с бюстом Христа в центре, окруженным 24 Учителями Церкви, увенчанным летающими символами четырех евангелистов. Святые Петр и Павел изображены справа и слева от арки, причем последний направлен вниз (вероятно, к своей могиле).

Изнутри окна могут показаться витражами, но на самом деле они — полупрозрачный алебастр. [13]

Циборий (1285 г.) относится к исповеди Арнольфо ди Камбио XIII веку.

В старой базилике у каждого папы был свой портрет на расписном фризе, возвышающемся над колоннами, отделяющими проходы от нефа. XIX век [ нужна ссылка ] Мозаичную версию можно увидеть сейчас. Внутренние стены нефа также были украшены нарисованными сценами из жизни святого Павла, размещенными между окнами фонаря.

К югу от трансепта находится монастырь, считающийся «одним из самых красивых средневековья». [14] Построенный Вассаллетто в 1205–1241 годах, он имеет двойные колонны разной формы. Некоторые колонны имеют инкрустацию мозаикой из золота и цветного стекла; такое же украшение можно увидеть на архитраве и внутренней раме монастыря. Также видны фрагменты разрушенной базилики и древних саркофагов, один из которых содержит сцены мифа об Аполлоне.

Снаружи базилики находится оригинальная скульптура « Когда я был в тюрьме », созданная канадским художником Тимоти Шмальцем как часть коллекции «Матфея 25», установленной по всему Риму по случаю Чрезвычайного юбилея милосердия . [15]

Могила Святого Павла

[ редактировать ]
План базилики IV века.

По преданию, тело святого Павла было похоронено в двух милях от места его мученической кончины, в могильной зоне вдоль Остиенсе-Вэй , принадлежавшей христианке по имени Люцина. На нем был воздвигнут тропей , который быстро стал местом почитания. [б]

Константин I построил базилику на месте тропея, а Феодосий I с 386 года значительно расширил базилику до того, что сейчас известно как Святой Павел за стенами. В IV веке останки Павла, за исключением головы, были перенесены в саркофаг. (Согласно церковной традиции, голова покоится на Латеране .) Могила Павла находится под мраморным надгробием в склепе базилики, на высоте 1,37 метра (4,5 фута) ниже алтаря. На надгробии имеется латинская надпись PAULO APOSTOLO MART («Апостолу и мученику Павлу»). Надписанная часть надгробия имеет три отверстия: два квадратных и одно круглое. [16] Круглое отверстие соединено с гробницей трубопроводом, что отражает римский обычай наливать благовония внутрь саркофага или практику возлияний на кости умерших. Саркофаг под надгробием имеет длину 2,55 метра (8,4 фута), ширину 1,25 метра (4,1 фута) и высоту 0,97 метра (3,2 фута).

Фасад базилики Святого Павла за стенами

Об открытии саркофага упоминается в хронике пристроенного к базилике бенедиктинского монастыря, относящегося к перестройке XIX века. В отличие от других саркофагов, найденных в то время, в документах раскопок он не упоминался. [17]

6 декабря 2006 года было объявлено, что археологи Ватикана подтвердили наличие под алтарем белого мраморного саркофага , возможно, содержащего останки Апостола. [18] [19] Пресс-конференция, состоявшаяся 11 декабря 2006 г. [20] предоставил более подробную информацию о работах по раскопкам, которые продолжались с 2002 по 22 сентября 2006 года и были начаты после того, как паломники в базилику выразили разочарование тем, что могилу Апостола нельзя было посетить или прикоснуться к ней в юбилейный 2000 год. [21] Саркофаг не был извлечен со своего места, поэтому видна только одна из двух его длинных сторон. [22]

В 2009 году Папа Бенедикт XVI объявил, что радиоуглеродное датирование подтвердило, что кости в гробнице датируются I или II веком, что позволяет предположить, что они действительно принадлежат Павлу. [23] [24]

Изогнутая линия кирпичей, обозначающая очертания апсиды Константиновской базилики, была обнаружена сразу к западу от саркофага, показывая, что первоначальная базилика имела вход на восток, как базилика Святого Петра в Ватикане. Заменившая ее более крупная базилика 386 года имела Виа Остиенсе (дорога в Остию) на востоке и поэтому была продлена на запад, к реке Тибр, диаметрально изменив ориентацию.

Колоннада базилики Святого Павла за стенами
Арнольфо ди Камбио Скиния

Комплекс включает в себя древнее бенедиктинское аббатство, восстановленное Одо Клюни в 936 году.

Протоиереи

[ редактировать ]

Другие захоронения

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. После отказа Бенедикта XVI от титула « Патриарха Запада » латино-католические патриархальные базилики стали известны как папские базилики. [ нужна ссылка ]
  2. Самый ранний отчет о посещении памятников апостолам приписывается Гаю, пресвитеру, «который жил, когда Зефирин был епископом Рима [199–217 гг. Н. Э.]», как цитирует Евсевий , сообщая, что «я могу указать на тропеи апостолов [Петра и Павла]; ибо, если вы пойдете в Ватикан или на Остийский путь, вы найдете тропеи основателей этой Церкви». [ нужна ссылка ]
  1. ^ Латеранский договор 1929 года, статья 15 ( Латеранский договор Бенедикта Уильямсона (Лондон: Бернс, Оутс и Уошборн Лимитед, 1929), стр. 42–66. Архивировано 23 мая 2018 г. в Wayback Machine ).
  2. Латеранский договор 1929 года, статья 13 ( там же, архивировано 23 мая 2018 г. в Wayback Machine ).
  3. Латеранский договор 1929 года, статья 15 ( там же, архивировано 23 мая 2018 г. в Wayback Machine ).
  4. ^ Jump up to: а б с «Базилика» . Святой Павел за стеной .
  5. ^ О'Мэлли, Джон В. (2010). История Пап . Нью-Йорк: Шид и Уорд. ISBN  978-1580512299 .
  6. ^ Маргарет Инглиш Фрейзер (1973). «Церковные двери и райские врата: византийские бронзовые двери в Италии». Документы Думбартон-Окса . 27 (1973): 145–162. дои : 10.2307/1291338 . JSTOR   1291338 .
  7. ^ Рускони, Роберто (2016). «Бенедикт XIV и святость пап в первой половине восемнадцатого века». В Мессбаргере, Ребекка; Джонс, Кристофер М.С.; Гавитт, Филип (ред.). Бенедикт XIV и Просвещение: искусство, наука и духовность . Университет Торонто Пресс. стр. 278–279. дои : 10.3138/9781442624757 . ISBN  978-1442624757 .
  8. ^ FireRiskHeritage «Пожар базилики Святого Павла за стенами Рима: научное расследование»
  9. ^ «Церковь Санто-Стефано-дель-Какко», Turismoromam, Департамент крупных мероприятий, спорта, туризма и моды
  10. ^ Терри Кирк (2005). Архитектура современной Италии: вызов традициям 1750–1900 гг . Принстонская архитектурная пресса. п. 173. ИСБН  978-1568984209 .
  11. ^ FireRiskHeritage «Вероятная первая в истории пожарная система: Святой Павел за стенами»
  12. Святой Престол, Augustissimam Beatissim (на итальянском языке) , выпущено 21 декабря 1840 г., по состоянию на 3 июля.
  13. ^ «Святой Павел за стенами», Фроммер.
  14. ^ Хинцен-Болен, с. 411.
  15. ^ Srl, Пиксель. «Новые статуи Тима Шмальца, благословленные монсеньором Физикеллой» . www.aslroma1.it . Проверено 15 февраля 2024 г.
  16. ^ «Гробница Святого Павла», Папская базилика Сан-Паоло-Фуори-ле-Мура.
  17. ^ Геддо, Пьеро (22 сентября 2006 г.). «Asia News: Найден саркофаг Святого Павла» . Asianews.it . Проверено 4 марта 2013 г.
  18. ^ «В Риме раскопана гробница святого Павла» . Национальные географические новости. 11 декабря 2006 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2006 года . Проверено 21 июля 2013 г.
  19. ^ «Место захоронения Святого Павла подтверждено» . Католическое информационное агентство. 06 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 г. Проверено 4 марта 2013 г.
  20. Коммюнике о пресс-конференции. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine .
  21. ^ «Ассошиэйтед Пресс: Были ли раскопаны останки Святого Павла? » . Новости Эн-Би-Си . 07.12.2006 . Проверено 4 марта 2013 г.
  22. ^ Фрейзер, Кристиан (7 декабря 2006 г.). «Кристиан Фрейзер, могила Святого Павла обнаружена в Риме, BBC News, 7 декабря 2006 г.» . Новости Би-би-си . Проверено 4 марта 2013 г.
  23. ^ «Кости подтверждены как останки Святого Павла» . Независимый . 29 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. Проверено 28 июня 2024 г.
  24. ^ «Папа говорит, что тесты, кажется, пришли к выводу, что кости принадлежат апостолу Павлу» . Нью-Йорк Таймс . 29 июня 2009 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. Проверено 28 июня 2024 г.
  25. ^ Для аббатов с 1796 по 1867 год: Турбесси, Г. «Монашеская жизнь аббатства Сан-Паоло в 19 веке». Ревю Бенедиктин 83 (1973): 49–118.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]

СМИ, связанные с базиликой Сан-Паоло-Фуори-ле-Мура , на Викискладе?

Предшественник
Санта-Мария-Маджоре
Достопримечательности Рима
Базилика Святого Павла за стенами
Преемник
Сан-Лоренцо за стенами
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c1e7604d75950bc5cd397dbd1c162c6__1722692700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/c6/2c1e7604d75950bc5cd397dbd1c162c6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Basilica of Saint Paul Outside the Walls - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)