Монархия Антигуа и Барбуды

Король Антигуа и Барбуды
Король Антигуа и Барбуды
	Герб Антигуа и Барбуды
Действующий президент
	Карл III ; с 8 сентября 2022 г.
Подробности
Стиль	Его Величество
Наследник	Уильям, принц Уэльский
Первый монарх	Елизавета II
Формирование	1 ноября 1981 г.

Монархия Антигуа и Барбуды — это система правления, при которой наследственный монарх является сувереном и главой государства Антигуа и Барбуда . ^{[ 1 ]} Нынешним монархом и главой государства Антигуа и Барбуды с 8 сентября 2022 года является король Карл III . Как суверен, он является личным воплощением Короны Антигуа и Барбуды. Хотя личность суверена в равной степени разделена с 14 другими независимыми странами Содружества Наций, монархия каждой страны является отдельной и юридически отличной. В результате нынешний монарх официально носит титул короля Антигуа и Барбуды , и в этом качестве он и другие члены королевской семьи выполняют государственные и частные функции внутри страны и за рубежом в качестве представителей Антигуа и Барбуды. Однако король является единственным членом королевской семьи, имеющим какую-либо конституционную роль.

Вся исполнительная власть принадлежит монарху, и королевское согласие для принятия законов Парламентом Антигуа и Барбуды требуется , а также для того, чтобы патентные грамоты и приказы Совета имели юридическую силу. Большую часть полномочий осуществляют избранные члены парламента, министры Короны, обычно избираемые из их числа, а также судьи и мировые судьи. Другие полномочия, которыми наделен монарх, такие как увольнение премьер-министра, являются значительными, но рассматриваются только как резервные полномочия и важная часть роли монархии в сфере безопасности.

Сегодня Корона в первую очередь функционирует как гарант непрерывного и стабильного управления и беспартийная защита от злоупотреблений властью . Хотя некоторые полномочия осуществляются только сувереном, большая часть оперативных и церемониальных обязанностей монарха осуществляется его представителем, генерал-губернатором Антигуа и Барбуды .

Источник

Остров Антигуа был исследован Христофором Колумбом в 1493 году и стал колонией Великобритании в 1632 году; Остров Барбуда был впервые колонизирован в 1678 году. ^{[ 2 ]}

Во время ритуала Акан, который проходил в Сент-Джонсе до 1736 года, афро-антигуанский раб, также известный как принц Клаас, был возведен в должность короля черных антигуанцев. По обычаям Западной Африки, это событие, которое белые рабовладельцы Антигуа называли «невинной церемонией», на самом деле было объявлением войны. Однако рабовладельцы Антигуа считали это обычной церемонией. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

В плане восстания, который разработал принц Клаас, остров Антигуа должен был превратиться в независимое государство, управляемое африканцами . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Во время большого бала в честь короля Георга II в конце октября 1736 года на место собирались контрабандой пронести 10-галлонную бочку с порохом, чтобы ее можно было взорвать во время мероприятия. ^{[ 4 ]} Целью этого плана было убить каждого европейца, присутствовавшего на балу. ^{[ 4 ]} Шум, вызванный взрывом, послужит предупреждающим сигналом для союзных африканцев-рабов о том, что они могут напасть на любого белого человека, которого они увидят, что положит начало цепочке событий, в результате которых принц Клаас станет новым королем Антигуа. ^{[ 4 ]} Этот план в конечном итоге не увенчался успехом из-за сообщения о рабе, личность которого была неизвестна. ^{[ 5 ]} Колонизаторы установили, что Клаас вместе со 132 другими лицами был участником схемы. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Несмотря на то, что план оказался неудачным, принц Клаас с тех пор зарекомендовал себя как один из самых почитаемых деятелей Антигуа и Барбуды, национальный герой .

Будучи частью Федеральной колонии Подветренных островов с 1871 года, Антигуа и Барбуда присоединились к Вест-Индской федерации в 1958 году. ^{[ 6 ]} После распада федерации в 1967 году он стал одним из ассоциированных штатов Вест-Индии . ^{[ 7 ]} После самоуправления во внутренних делах 1 ноября 1981 года была предоставлена независимость от Соединенного Королевства. Антигуа и Барбуда стали суверенным государством и независимой конституционной монархией в рамках Содружества . ^{[ 8 ]}

Принцесса Маргарет представляла свою сестру, королеву Елизавету II, на праздновании независимости в столице Сент-Джонс. ^{[ 9 ]} «Привет от королевы, добро пожаловать в Содружество», — сказала принцесса Маргарет в полночь после церемонии поднятия флага. Многотысячная толпа приветствовала королеву Антигуа и Барбуды и премьер-министра «Гип, гип, ура». ^{[ 10 ]} Уилфред Джейкобс был приведен к присяге в качестве первого генерал-губернатора, вице-королевского представителя королевы Антигуа и Барбуды. Принцесса вручила премьер-министру Вере Берду документы о независимости Антигуа и Барбуды , официально провозгласив независимость страны. Принцесса открыла новое здание парламента Антигуа и Барбуды и произнесла тронную речь от имени королевы. ^{[ 11 ]}

Корона Антигуа и Барбуды и ее аспекты

Знак различия прапорщика II класса Сил обороны Антигуа и Барбуды с изображением короны Святого Эдуарда.

Антигуа и Барбуда — одна из пятнадцати независимых стран, известных как королевства Содружества, которая делит свой суверен с другими монархиями Содружества Наций , при этом отношения монарха с Антигуа и Барбудой полностью независимы от его положения как монарха любого другого королевства. ^{[ 12 ]} Несмотря на то, что у них один и тот же человек, что и у соответствующего монарха, каждое из королевств Содружества, включая Антигуа и Барбуду, является суверенным и независимым от других. представляет вице-король — генерал-губернатор Антигуа и Барбуды. Монарха Антигуа и Барбуды в стране ^{[ 13 ]}

Я никогда не забуду теплоту вашего народа и невероятную природную красоту островов. Для меня было большой честью наблюдать, как Антигуа и Барбуда превращаются в уверенную страну, которой она является сегодня, с сильной национальной идентичностью и позитивным мировоззрением. ^{[ 14 ]}

Елизавета II Антигуа и Барбуда , 2016 г.

С момента обретения Антигуа и Барбудой независимости в 1981 году общенациональная Корона имела как общий, так и отдельный характер, а роль суверена как монарха Антигуа и Барбуды отличается от его или ее положения как монарха любого другого королевства, включая Великобритания. ^{[ 12 ]} Таким образом, монархия перестала быть исключительно британским институтом, а на Антигуа и Барбуде стала антигуанским и барбудийским, или «одомашненным» истеблишментом. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Это разделение иллюстрируется несколькими способами: суверен, например, имеет уникальный титул Антигуа и Барбуды и, когда он выступает публично в качестве представителя Антигуа и Барбуды, он использует, где это возможно, национальные символы Антигуа. страны и Барбуда, включая национальный флаг , уникальные королевские символы и тому подобное. Антигуа и Барбуды Кроме того, только министры правительства могут консультировать суверена по вопросам Антигуа и Барбуды. ^{[ 13 ]}

На Антигуа и Барбуде правосубъектность государства именуется «Его Величество по праву Антигуа и Барбуды». ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Заголовок

Закон о королевских титулах парламента Антигуа и Барбуды 1981 года дал согласие парламента на принятие королевой Елизаветой II отдельного титула в отношении Антигуа и Барбуды. Согласно прокламации генерал-губернатора от 11 февраля 1982 года, официальный титул королевы стал: Елизавета Вторая, по милости Божией, королева Антигуа и Барбуды и других ее королевств и территорий, глава Содружества . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

С момента вступления на престол короля Карла III титул монарха следующий: Карл Третий, по милости Божией, король Антигуа и Барбуды и других Его королевств и территорий, глава Содружества . ^{[ 23 ]}

Этот стиль передает статус Антигуа и Барбуды как независимой монархии, подчеркивая роль Монарха, в частности, как Суверена Антигуа и Барбуды, а также общий аспект Короны во всех королевствах, упоминая Антигуа и Барбуду отдельно от других королевств Содружества. Обычно суверена называют «королем Антигуа и Барбуды», и к нему обращаются так, когда он находится на Антигуа и Барбуде или выполняет обязанности от имени Антигуа и Барбуды за рубежом. ^{[ 12 ]}

Присяга на верность

Будучи воплощением государства, монарх является местом принесения присяги на верность. Это делается в ответ клятву государя на коронационную , в которой они обещают управлять народами своих владений «в соответствии с их законами и обычаями». ^{[ 24 ]}

Присяга на верность на Антигуа и Барбуде заключается в следующем: ^{[ 25 ]}

«Я, (имя) , клянусь, что буду преданно нести истинную верность Его Величеству королю Карлу Третьему, Его Наследникам и Преемникам, согласно закону. Так помоги мне Бог».

Преемственность

Как и некоторые королевства, Антигуа и Барбуда подчиняются законам Соединенного Королевства при определении линии наследования. ^{[ 26 ]}

Наследование осуществляется на основе абсолютного первородства и регулируется положениями Закона о наследовании короны 2013 года , а также Закона об урегулировании 1701 года и Билля о правах 1689 года . Этот закон ограничивает наследование естественными (то есть неусыновленными ) законными потомками Софии, курфюрсты Ганноверской , и предусматривает, что монарх не может быть католиком и должен находиться в общении с англиканской церковью при восхождении на престол. Хотя эти конституционные законы, применимые к Антигуа и Барбуде, по-прежнему находятся под контролем британского парламента , как Соединенное Королевство, так и Антигуа и Барбуда не могут изменить правила наследования без единогласного согласия других королевств, если только они явно не оставят общие отношения монархии; ситуация, которая одинаково применима во всех других сферах и которую можно сравнить с договором между этими странами. ^{[ 27 ]}

После упадка Короны (смерти или отречения суверена) принято, что воцарение нового монарха публично провозглашается генерал-губернатором в Доме правительства в Сент-Джонсе после воцарения. ^{[ 28 ]} Независимо от каких-либо заявлений, наследник покойного государя немедленно и автоматически вступает на престол, без необходимости подтверждения или дальнейших церемоний. Далее следует также соответствующий период траура, во время которого по всей стране развеваются приспущенные флаги в честь покойного монарха. ^{[ 29 ]} День похорон, скорее всего, будет государственным праздником. ^{[ 30 ]}

Конституционная роль и королевская прерогатива

Королева не вмешивается в дела вашего правительства и обеспечивает иностранным инвесторам и другим лицам определенный уровень доверия к конституционному устройству вашего государства. ^{[ 31 ]}

Фидель Кастро беседует с премьер-министром Лестером Бердом , 1994 год.

Конституция Антигуа и Барбуды состоит из множества статутов и конвенций, что дает Антигуа и Барбуде аналогичную парламентскую систему правления, что и в других королевствах Содружества. Все государственные полномочия конституционно переданы монарху, которого в стране представляет генерал-губернатор, назначаемый монархом по рекомендации премьер-министра Антигуа и Барбуды . Как глава государства, суверен находится на вершине Ордена старшинства Антигуа и Барбуды. ^{[ 32 ]}

Роль монарха и генерал-губернатора одновременно юридическая и практическая; Корона рассматривается как корпорация, в которой несколько частей разделяют власть целого, а монарх является лицом, находящимся в центре конституционной конструкции. Таким образом, правительство Антигуа и Барбуды также формально называется правительством Его Величества в Антигуа и Барбуде . ^{[ 33 ]}

Обширные полномочия, принадлежащие Короне, вместе известны как Королевская прерогатива , которая включает в себя множество полномочий, таких как возможность заключать договоры или отправлять послов, а также определенные обязанности, такие как защита королевства и поддержание королевского мира . Для осуществления королевской прерогативы не требуется одобрения парламента; более того, согласие Короны должно быть получено до того, как какая-либо Палата сможет даже обсудить законопроект, затрагивающий прерогативы или интересы Суверена.

Исполнительный

Одной из основных обязанностей Короны является назначение премьер-министра , который впоследствии возглавляет кабинет министров и дает советы монарху или генерал-губернатору о том, как осуществлять их исполнительные полномочия по всем аспектам деятельности правительства и иностранных дел. ^{[ 34 ]} Роль монарха и, следовательно, наместника почти полностью символическая и культурная, выступая в качестве символа юридической власти, в соответствии с которой действуют все правительства и агентства, в то время как Кабинет министров управляет использованием королевской прерогативы, которая включает в себя привилегию объявлять войну. поддерживать королевский мир и руководить действиями Сил обороны Антигуа и Барбуды , а также созывать и приостанавливать работу парламента и объявлять выборы . ^{[ 35 ]} Однако королевская прерогатива принадлежит Короне, а не какому-либо из министров, хотя иногда так могло показаться. ^{[ 36 ]} Конституция позволяет генерал-губернатору в одностороннем порядке использовать эти полномочия в отношении увольнения премьер-министра, роспуска парламента и смещения судьи в исключительных ситуациях конституционного кризиса .

Есть также несколько обязанностей, которые конкретно выполняет монарх, например, назначение генерал-губернатора.

Генерал-губернатор, чтобы поддерживать стабильность правительства Антигуа и Барбуды, назначает премьер-министром человека, который, скорее всего, получит поддержку Палаты представителей . ^{[ 37 ]} Генерал-губернатор дополнительно назначает кабинет министров по указанию премьер-министра. ^{[ 38 ]} Монарх информируется своим вице-королем о принятии отставки премьер-министра и приведении к присяге нового премьер-министра и других членов министерства, и он остается полностью информированным посредством регулярных сообщений от своих министров Антигуа и Барбуды. ^{[ 13 ]} Члены различных исполнительных органов и другие должностные лица назначаются Короной.

Международные отношения

Королевская прерогатива также распространяется на внешнюю политику: суверен или генерал-губернатор может вести переговоры и ратифицировать договоры, союзы и международные соглашения; одобрение парламента не требуется. Однако договор не может изменить внутренние законы Антигуа и Барбуды; В таких случаях необходим парламентский акт. Генерал-губернатор от имени монарха также аккредитует верховных комиссаров Антигуа и Барбудана и послов, а также принимает дипломатов иностранных государств.

Кроме того, выдача паспортов подпадает под королевскую прерогативу, и поэтому все паспорта Антигуа и Барбуды выдаются на имя генерал-губернатора, вице-королевского представителя монарха. ^{[ 39 ]}

Парламент

Суверен является одним из трех компонентов парламента Антигуа и Барбуды ; остальные — Сенат и Палата представителей . ^{[ 40 ]}

Однако монарх не участвует в законодательном процессе; вице-король делает это, но только при предоставлении королевского согласия . ^{[ 41 ]} Кроме того, в конституции указано, что только генерал-губернатор несет ответственность за назначение сенаторов. Вице-король должен произвести одиннадцать сенаторских назначений по рекомендации премьер-министра, четыре — по рекомендации лидера оппозиции и одно — по своему усмотрению. ^{[ 42 ]} Вице-король дополнительно созывает, приостанавливает и распускает парламент; ^{[ 43 ]} после последнего приказы о всеобщих выборах издаются генерал-губернатором в Доме правительства в Сент-Джонсе. ^{[ 22 ]}

Тронная речь признает суверенитет народа и обязанность правительства дать отчет народу. Через «Тронную речь» правительство отчитывается перед народом как за свои намерения, так и за свои действия. В этом смысле «Тронная речь» не является монархической, а, по сути, является популистской по своему замыслу и по своему эффекту. ^{[ 44 ]}

Генерал-губернатор сэр Джеймс Карлайл , 2005 г.

Новая парламентская сессия знаменуется государственным открытием парламента, во время которого монарх или генерал-губернатор зачитывает тронную речь .

Все законы Антигуа и Барбуды принимаются только с королевской санкции вице-короля от имени монарха. ^{[ 41 ]} Королевская санкция и прокламация требуются для всех актов парламента, обычно принимаемых или отменяемых генерал-губернатором, скрепленных государственной печатью Антигуа и Барбуды. ^{[ 42 ]}

Суды

Суверен несет ответственность за отправление правосудия для всех своих подданных и поэтому традиционно считается источником правосудия . ^{[ 45 ]} В Антигуа и Барбуде уголовные преступления по закону считаются преступлениями против суверена, и судебные разбирательства по обвинениям в преступлениях возбуждаются от имени суверена в форме « Король [или королева] против [Имя]» . ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} Следовательно, общее право утверждает, что суверен «не может сделать ничего плохого»; монарх не может быть привлечен к ответственности в своих судах за уголовные преступления. ^{[ 49 ]}

Генерал-губернатор от имени монарха Антигуа и Барбуды также может предоставлять иммунитет от судебного преследования, осуществлять право помилования и помиловать преступления против Короны до, во время или после суда. Порядок помилования и замены тюремного заключения описан в статье 84 Конституции. ^{[ 34 ]}

Все судьи Верховного суда должны поклясться, что они будут «хорошо и верно служить» монарху Антигуа и Барбуды после вступления в должность. ^{[ 50 ]}

Любая попытка убить монарха или генерал-губернатора считается «государственной изменой», а лицо, виновное в преступлении, приговаривается к смертной казни. ^{[ 51 ]}

Культурная роль

Корона и почести

В королевствах Содружества монарх считается источником чести . ^{[ 52 ]} Точно так же монарх, как Суверен Антигуа и Барбуды, вручает награды и почести Антигуа и Барбуды от своего имени. Большинство из них часто вручаются по рекомендации «министров Его Величества Антигуа и Барбуды». ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

Приняв Закон о национальных почестях 1998 года , Антигуа и Барбуда учредили четыре национальных ордена, а именно: Орден Национального героя , Орден Нации , Орден «За заслуги » и Орден Княжеского наследия . Ссылки на корону Святого Эдуарда на знаках этих орденов иллюстрируют монархию как центр власти. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} Канцлером всех этих орденов является вице-королевский представитель монарха, генерал-губернатор. ^{[ 57 ]}

Корона и Силы обороны

Знаки различия полковника (слева), подполковника (в центре) и майора (справа) Сил обороны Антигуа и Барбуды с изображением короны Святого Эдуарда.

Корона находится на вершине Сил обороны Антигуа и Барбуды . Монарх является главнокомандующим всех сил. ^{[ 58 ]}

Корона Святого Эдуарда изображена на значках и знаках различия Сил обороны Антигуа и Барбуды, что иллюстрирует монархию как центр власти. ^{[ 59 ]}

В соответствии с Законом об обороне Антигуа и Барбуды право назначать комиссию в Силы обороны принадлежит монарху Антигуа и Барбуды и осуществляется от имени монарха генерал-губернатором. ^{[ 60 ]}

Корона и полиция

Знаки различия суперинтенданта (слева) и старшего сержанта (справа) Королевской полиции Антигуа и Барбуды с изображением короны Святого Эдуарда. ^{[ 61 ]}

Национальная полиция Антигуа и Барбуды известна как « Королевская полиция Антигуа и Барбуды ». ^{[ 62 ]}

Корона Святого Эдуарда изображена на значках и знаках различия полиции, что иллюстрирует монархию как центр власти. ^{[ 61 ]}

Каждый сотрудник Королевской полиции Антигуа и Барбуды при вступлении в должность должен принести присягу на верность монарху Антигуа и Барбуды. Согласно Закону о полиции , присяга при вступлении в должность составляет: ^{[ 62 ]}

«Я, (имя) , клянусь, что буду хорошо и верно служить Нашему Верховному Господу Королю в качестве сотрудника полиции Антигуа и Барбуды без приязни или привязанности, злобы или недоброжелательности; и что я вызову гнев Его Величества мир должен быть сохранен, и я буду предотвращать, насколько смогу, преступления против него, и что в любое время, пока я занимаю или могу в дальнейшем занимать какую-либо должность в полиции, я буду, в меру своих знаний и навыков, уволен; все свои обязанности добросовестно согласно закону. Так помоги мне Бог!»

Королевские символы Антигуа и Барбуды

Главным символом монархии Антигуа и Барбуды является сам суверен. Таким образом, его портреты в рамках выставлены в общественных зданиях и правительственных учреждениях. Монарх также появляется на памятных марках Антигуа и Барбуды. ^{[ 63 ]}

Корона также используется для иллюстрации монархии как средоточия власти, появляясь на знаках отличия полиции, почтовых служащих, тюремных служащих.

«Боже, храни короля» — королевский гимн Антигуа и Барбуды. ^{[ 64 ]}

В соответствии с Законом о гражданстве Антигуа и Барбуды новые граждане Антигуа и Барбуды должны принести присягу на верность монарху, а также его наследникам и преемникам. ^{[ 65 ]}

Звезда Ордена Княжеского наследия Антигуа и Барбуды с короной Святого Эдуарда.
Флаг генерал-губернатора Антигуа и Барбуды с короной Святого Эдуарда.
Эмблема Королевской полиции Антигуа и Барбуды с изображением короны.
Шоссе Королевы Елизаветы в Антигуа и Барбуде
Марка Антигуа с изображением короны Святого Эдуарда

Королевские визиты

Принцесса Маргарет посетила Антигуа в 1955 году. ^{[ 66 ]} Королева Елизавета Королева-мать посетила страну 17 марта 1964 года. Принцесса Алиса посетила страну 10 и 19 марта 1964 года во время своего турне по Карибскому региону в качестве ректора Вест-Индского университета. Герцог Эдинбургский посетил его в ноябре 1964 года. ^{[ 67 ]}

Королева Елизавета II и ее супруг, герцог Эдинбургский, посетили Антигуа и Барбуду во время своего по Карибскому морю турне в 1966 году . Иоанна, в котором принц Филипп читал урок. ^{[ 68 ]} Королева и герцог снова посетили остров во время тура в честь серебряного юбилея в октябре 1977 года, оставаясь на борту HMY Britannia. Королева открыла Новое административное здание и присутствовала на обеде, устроенном губернатором в Кларенс-хаусе. ^{[ 68 ]}

Принцесса Маргарет представляла королеву на праздновании независимости в 1981 году. ^{[ 9 ]}

Королева Антигуа и Барбуды посетила страну в 1985 году и встретилась с пациентами и персоналом нового детского отделения больницы Холбертон после встречи глав правительств Содружества на Багамах. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}

Герцог Йоркский посетил страну в январе 2001 года. ^{[ 70 ]} Граф Уэссекс посетил Антигуа и Барбуду в октябре 2003 года в качестве попечителя Международной ассоциации премии герцога Эдинбургского. ^{[ 71 ]} Граф Уэссекс снова посетил страну в 2006 году, чтобы представлять королеву на торжествах, посвященных двадцать пятой годовщине независимости страны. ^{[ 72 ]}

У меня остались особенные воспоминания об этом регионе – о его захватывающей дух красоте, огромной теплоте и щедрости его жителей – и я никогда не недооценивал их удивительное мастерство игроков в крикет! ^{[ 73 ]}

Чарльз, принц Уэльский , 2017 г.

В марте 2012 года граф и графиня Уэссекские посетили Антигуа и Барбуду, чтобы отметить бриллиантовый юбилей королевы. ^{[ 66 ]}^{[ 74 ]} Принц Гарри посетил страну в 2016 году, чтобы отметить 35-летие независимости Антигуа и Барбуды. ^{[ 75 ]} В ноябре 2017 года принц Уэльский посетил Антигуа и Барбуду, чтобы увидеть, как общины восстанавливаются после разрушений, вызванных ураганами «Ирма» и « Мария» . ^{[ 76 ]}

Граф и графиня Уэссекские посетили страну в апреле 2022 года, чтобы отметить платиновый юбилей королевы. ^{[ 77 ]}

республиканизм

Монархия не является главной темой дебатов на Антигуа и Барбуде. В 2020 году министр информации Мелфорд Николас заявил, что страна может рассмотреть возможность перехода к республике в какой-то момент в будущем. ^{[ 78 ]}

В 2022 году премьер-министр Гастон Браун заявил, что надеется, что страна «в какой-то момент» станет республикой, и признал, что такой шаг «не рассматривается», а Антигуа и Барбуда останутся монархией «некоторое время, чтобы следовать". ^{[ 79 ]} 10 сентября 2022 года, после провозглашения Карла III королём , Браун заявил, что планирует провести в течение трёх лет референдум о провозглашении республики. ^{[ 80 ]}

Список монархов Антигуа и Барбуды

Портрет	Царственное имя	Царствование над Антигуа и Барбудой		Полное имя	Супруга	Дом
Портрет	Царственное имя	Начинать	Конец	Полное имя	Супруга	Дом
	Елизавета II (1926–2022)	1 ноября 1981 г.	8 сентября 2022 г.	Элизабет Александра Мэри	Филип Маунтбеттен	Виндзор
	Елизавета II (1926–2022)	Генерал-губернаторы: сэр Уилфред Джейкобс , сэр Джеймс Карлайл , дама Луиза Лейк-Тэк , сэр Родни Уильямс Премьер-министры: Вир Бёрд , Лестер Бёрд , Болдуин Спенсер , Гастон Браун.
	Карл III (р. 1948)	8 сентября 2022 г.	подарок	Чарльз Филип Артур Джордж	Камилла Шанд	Виндзор
	Карл III (р. 1948)	Генерал-губернатор: сэр Родни Уильямс Премьер-министры: Гастон Браун

См. также

Ссылки

^ «Антигуа и Барбуда | История, география и факты | Британника» . www.britanica.com . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ Крокер, Джон. «Барбуда смотрит на государственность и туристов». Вашингтон Пост . 28 января 1968 г. с. Е11.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Ужасающая казнь принца Клааса, раба из Ганы, который планировал сделать Антигуа африканским государством» . Отдел новостей Антигуа . 4 ноября 2018 года . Проверено 22 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Жестокая казнь принца Клааса, порабощенного ганца, который планировал сделать Антигуа африканским государством» . Freedomwritersglobal.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Принц Клаас, ганский повстанческий раб на Антигуа» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 8 февраля 2024 г.
^ Флек, Брайан. «Откройте для себя неиспорченное: Барбуда». У всех есть Бруклин . 31 октября 2004 г. с. 60.
^ Шеридан, Ричард Б. (1974). Сахар и рабство: экономическая история Британской Вест-Индии, 1623–1775 гг . Каноэ Пресс. п. 185. ИСБН 978-976-8125-13-2 .
^ «Антигуа и Барбуда – Страны – Офис историка» . History.state.gov .
^ Перейти обратно: ^а ^б «На фоне пышности Антигуа обретает независимость» . Нью-Йорк Таймс . 1 ноября 1981 года.
^ «Самая молодая нация в мире: Антигуа и Барбуда» . УПИ . 1 ноября 1981 года.
^ Немного рая: Антигуа и Барбуда , Hansib Pub., 1988, с. 112, ISBN 9781870518093
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Королева и Антигуа и Барбуда
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Роль королевы в Антигуа и Барбуде
^ «Послание королевы Антигуа и Барбуде по случаю 35-летия независимости» . Королевская семья . 20 ноября 2016 года . Проверено 13 октября 2021 г.
^ Мэллори, младший (август 1956 г.). «Печати и символы: от сущности к форме в равенстве Содружества». Канадский журнал экономики и политических наук . 22 (3). Монреаль: Издательство Blackwell: 281–291. дои : 10.2307/138434 . ISSN 0008-4085 . JSTOR 138434 .
^ Натан Тидридж (2011), Конституционная монархия Канады: введение в нашу форму правления , Дандурн, стр. 205, ISBN 9781554889808 Корона – это институт, который стал специфичным для страны, в которой он сейчас находится. Корона уже не просто британская монархия, это отдельно монархия Ямайки, монархия Тувалу, канадская монархия и так далее.
^ «Закон о государственной измене» (PDF) , laws.gov.ag , стр. 2 , получено 25 апреля 2022 г.
^ «Закон о международной банковской деятельности, 2016 г.» (PDF) , Legalaffairs.gov.ag , стр. 15 , получено 25 апреля 2022 г.
^ «Закон о международных коммерческих корпорациях» (PDF) , sice.oas.org , стр. 139 , получено 25 апреля 2022 г.
^ «Королева и Антигуа и Барбуда» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 года.
^ Барбуда, Антигуа и (1981 год). «Правила и распоряжения 1982, № 1» . Законы Антигуа и Барбуды 1982 года .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Официальный вестник Антигуа и Барбуды» (PDF) . gasette.laws.gov.ag . 28 февраля 2018 года . Проверено 29 апреля 2022 г.
^ «Право о выборах» (PDF) . Официальный вестник Антигуа и Барбуды . 22 декабря 2022 г. Проверено 23 декабря 2022 г.
^ «Коронация королевы Елизаветы II» . www.oremus.org .
^ Елизавета II 1981 , с. 83
^ Клегг, Ник (26 марта 2015 г.), Закон о начале наследования короны 2013 г.: письменное заявление - HCWS490 , Лондон: Queen's Printer , получено 26 марта 2015 г.
↑ Судья Руло в постановлении суда 2003 года написал, что «Союз под… Короной вместе с другими странами Содружества [является] конституционным принципом». О'Донохью против Канады, 2003 CanLII 41404 (ON SC)
^ «Премьер-министр Антигуа и Барбуды Гастон Браун планирует референдум о замене монархии» . itvNews . 10 сентября 2022 г. Проверено 10 сентября 2022 г.
^ «Флаги страны будут приспущены в честь королевы - газета Antigua Observer» .
^ «Национальный праздник похорон королевы Елизаветы II» . 15 сентября 2022 г.
^ «Пришло ли время карибских республик?» . Ямайский обозреватель . 21 сентября 2020 г.
^ Ордена старшинства Дом правительства
^ «Закон о королевском судопроизводстве» (PDF) . Laws.gov.ag. Проверено 29 апреля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Елизавета II 1981 , с. 48
^ Елизавета II 1981 , с. 53
^ «Закон E: Блэк против Кретьена: предъявление иска министру Короны за злоупотребление властью, злоупотребления на государственной службе и халатность» . www.murdoch.edu.au .
^ Елизавета II 1981 , стр. 48–49.
^ Елизавета II 1981 , с. 49
^ «Паспорта | Королевская семья» .
^ Елизавета II (1981 г.), Конституция Антигуа и Барбуды (PDF) , стр. 25 , получено 26 апреля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Елизавета II 1981 , с. 39
^ Перейти обратно: ^а ^б Елизавета II 1981 , с. 25
^ Елизавета II 1981 , с. 43
^ «Тронная речь Антигуа и Барбуды, произнесенная сэром Джеймсом Бетховеном Карлайлом, генерал-губернатором GCMG, на открытии парламента штата в пятницу, 18 ноября 2005 г.» (PDF) . 18 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2022 г.
^ Дэвис, Реджинальд (1976), Элизабет, наша королева , Коллинз, с. 36, ISBN 9780002112338
^ «Королева против Эвертона Уэлча» . Проверено 29 апреля 2022 г.
^ «Королева против Кевила Нельсона» . 11 декабря 2009 года . Проверено 29 апреля 2022 г.
^ «Королева против Лорристона Корнуолла» . 22 ноября 2016 года . Проверено 29 апреля 2022 г.
↑ Законы Англии Холсбери , том 12 (1): «Коронные разбирательства и королевская практика», параграф 101.
^ «Постановление Верховного суда» (PDF) . Laws.gov.ag. Проверено 29 апреля 2022 г.
^ «Закон о государственной измене» (PDF) . Laws.gov.ag. Проверено 29 апреля 2022 г.
^ Журнал Содружества: Журнал Королевского общества Содружества · Тома 12–14 , Королевское общество Содружества, 1969, стр. 99
^ «№60180» . Лондонская газета (Приложение). 15 июня 2012. стр. 49–50.
^ «№61614» . Лондонская газета (Приложение). 11 июня 2016 г. с. Б65.
^ «Антигуа и Барбуда: Самый выдающийся орден нации» . www.medals.org.uk . Проверено 27 апреля 2022 г.
^ «Антигуа и Барбуда: самый драгоценный орден княжеского наследия» . www.medals.org.uk . Проверено 27 апреля 2022 г.
^ «Закон о национальных почестях 1998 года» (PDF) . Laws.gov.ag. Проверено 27 апреля 2022 г.
^ Всемирный правительственный справочник с межправительственными организациями , Публикации SAGE, 2013, стр. 32, ISBN 9781452299372
^ «Паратус: публикация Сил обороны Антигуа и Барбуды» (PDF) , abdf.gov.ag , стр. 14
^ «Закон об обороне 2006 г.» (PDF) , laws.gov.ag , стр. 10
^ Перейти обратно: ^а ^б «Королевская полиция Антигуа и Барбуды» . Uniforminsignia.org . Проверено 27 апреля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Закон о полиции (PDF) , получено 27 апреля 2022 г.
^ «Марка (Антигуа и Барбуда) (80 лет со дня рождения королевы Елизаветы II), 2006 г.» (PDF) . Laws.gov.ag. Проверено 29 апреля 2022 г.
^ Всемирная книга фактов , Центральное разведывательное управление, 2012, стр. 32, ISBN 9780160911422
^ «Закон о гражданстве Антигуа и Барбуды» (PDF) . Laws.gov.ag. Проверено 29 апреля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Царские визиты» . Royal.uk . Июнь 2016 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
^ «Отчет об Антигуа» , Колониальное управление Великобритании , Канцелярское бюро Ее Величества, 1958 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Букингемский дворец: Монархия сегодня: Королева и Содружество: Другие карибские королевства» .
^ Королевские визиты
^ «Профиль страны: Антигуа и Барбуда» . Министерство иностранных дел и по делам Содружества (Великобритания). Архивировано из оригинала 21 января 2009 года . Проверено 18 декабря 2008 г.
^ Судебный циркуляр от 16 октября 2003 г.
^ Судебный циркуляр от 30 октября 2006 г.
^ «Выступление Его Королевского Высочества принца Уэльского на приеме у генерал-губернатора в Доме правительства Антигуа» . Королевская семья . 17 ноября 2017 г.
^ «Королевская семья посещает Антигуа» (PDF) , antiguanice.com
^ «Принц Гарри посещает Антигуа и Барбуду» . Royal.uk . 22 ноября 2016 г.
^ «Принц Уэльский посещает Антигуа и Барбуду и Британские Виргинские острова» . Princeofwales.gov.uk . 18 ноября 2017 г.
^ «Антигуа и Барбуда» . Royal.uk . 23 апреля 2022 г. Проверено 30 апреля 2022 г.
^ «Антигуа и Барбуда не спешит становиться республикой» . Отдел новостей Антигуа . 22 сентября 2020 г.
^ «Королевская чета рассказала о желании Антигуа и Барбуды стать республикой» . Новости Би-би-си . Проверено 26 апреля 2022 г.
^ Вудс, Ян (10 сентября 2022 г.). «Премьер-министр Антигуа и Барбуды Гастон Браун планирует референдум о замене монархии» . ИТВ . Проверено 10 сентября 2022 г.

Внешние ссылки

Антигуа и Барбуда на сайте королевской семьи
Конституция Антигуа и Барбуды 1981 года.

[1] «Антигуа и Барбуда | История, география и факты | Британника» . www.britanica.com . Проверено 12 сентября 2022 г.

[2] Крокер, Джон. «Барбуда смотрит на государственность и туристов». Вашингтон Пост . 28 января 1968 г. с. Е11.

[:0-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Ужасающая казнь принца Клааса, раба из Ганы, который планировал сделать Антигуа африканским государством» . Отдел новостей Антигуа . 4 ноября 2018 года . Проверено 22 марта 2023 г.

[:1-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Жестокая казнь принца Клааса, порабощенного ганца, который планировал сделать Антигуа африканским государством» . Freedomwritersglobal.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года.

[:2-5] Перейти обратно: ^а ^б «Принц Клаас, ганский повстанческий раб на Антигуа» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 8 февраля 2024 г.

[6] Флек, Брайан. «Откройте для себя неиспорченное: Барбуда». У всех есть Бруклин . 31 октября 2004 г. с. 60.

[Sheridan1974-7] Шеридан, Ричард Б. (1974). Сахар и рабство: экономическая история Британской Вест-Индии, 1623–1775 гг . Каноэ Пресс. п. 185. ИСБН 978-976-8125-13-2 .

[8] «Антигуа и Барбуда – Страны – Офис историка» . History.state.gov .

[The_New_York_Times-9] Перейти обратно: ^а ^б «На фоне пышности Антигуа обретает независимость» . Нью-Йорк Таймс . 1 ноября 1981 года.

[10] «Самая молодая нация в мире: Антигуа и Барбуда» . УПИ . 1 ноября 1981 года.

[11] Немного рая: Антигуа и Барбуда , Hansib Pub., 1988, с. 112, ISBN 9781870518093

[qab-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с Королева и Антигуа и Барбуда

[hmab-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с Роль королевы в Антигуа и Барбуде

[14] «Послание королевы Антигуа и Барбуде по случаю 35-летия независимости» . Королевская семья . 20 ноября 2016 года . Проверено 13 октября 2021 г.

[15] Мэллори, младший (август 1956 г.). «Печати и символы: от сущности к форме в равенстве Содружества». Канадский журнал экономики и политических наук . 22 (3). Монреаль: Издательство Blackwell: 281–291. дои : 10.2307/138434 . ISSN 0008-4085 . JSTOR 138434 .

[16] Натан Тидридж (2011), Конституционная монархия Канады: введение в нашу форму правления , Дандурн, стр. 205, ISBN 9781554889808 Корона – это институт, который стал специфичным для страны, в которой он сейчас находится. Корона уже не просто британская монархия, это отдельно монархия Ямайки, монархия Тувалу, канадская монархия и так далее.

[17] «Закон о государственной измене» (PDF) , laws.gov.ag , стр. 2 , получено 25 апреля 2022 г.

[18] «Закон о международной банковской деятельности, 2016 г.» (PDF) , Legalaffairs.gov.ag , стр. 15 , получено 25 апреля 2022 г.

[19] «Закон о международных коммерческих корпорациях» (PDF) , sice.oas.org , стр. 139 , получено 25 апреля 2022 г.

[20] «Королева и Антигуа и Барбуда» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 года.

[21] Барбуда, Антигуа и (1981 год). «Правила и распоряжения 1982, № 1» . Законы Антигуа и Барбуды 1982 года .

[gazab-22] Перейти обратно: ^а ^б «Официальный вестник Антигуа и Барбуды» (PDF) . gasette.laws.gov.ag . 28 февраля 2018 года . Проверено 29 апреля 2022 г.

[23] «Право о выборах» (PDF) . Официальный вестник Антигуа и Барбуды . 22 декабря 2022 г. Проверено 23 декабря 2022 г.

[24] «Коронация королевы Елизаветы II» . www.oremus.org .

[25] Елизавета II 1981 , с. 83

[26] Клегг, Ник (26 марта 2015 г.), Закон о начале наследования короны 2013 г.: письменное заявление - HCWS490 , Лондон: Queen's Printer , получено 26 марта 2015 г.

[27] Судья Руло в постановлении суда 2003 года написал, что «Союз под… Короной вместе с другими странами Содружества [является] конституционным принципом». О'Донохью против Канады, 2003 CanLII 41404 (ON SC)

[28] «Премьер-министр Антигуа и Барбуды Гастон Браун планирует референдум о замене монархии» . itvNews . 10 сентября 2022 г. Проверено 10 сентября 2022 г.

[29] «Флаги страны будут приспущены в честь королевы - газета Antigua Observer» .

[30] «Национальный праздник похорон королевы Елизаветы II» . 15 сентября 2022 г.

[31] «Пришло ли время карибских республик?» . Ямайский обозреватель . 21 сентября 2020 г.

[32] Ордена старшинства Дом правительства

[33] «Закон о королевском судопроизводстве» (PDF) . Laws.gov.ag. Проверено 29 апреля 2022 г.

[Elizabeth_II_1981_48-34] Перейти обратно: ^а ^б Елизавета II 1981 , с. 48

[35] Елизавета II 1981 , с. 53

[36] «Закон E: Блэк против Кретьена: предъявление иска министру Короны за злоупотребление властью, злоупотребления на государственной службе и халатность» . www.murdoch.edu.au .

[37] Елизавета II 1981 , стр. 48–49.

[38] Елизавета II 1981 , с. 49

[39] «Паспорта | Королевская семья» .

[40] Елизавета II (1981 г.), Конституция Антигуа и Барбуды (PDF) , стр. 25 , получено 26 апреля 2022 г.

[Elizabeth_II_1981_39-41] Перейти обратно: ^а ^б Елизавета II 1981 , с. 39

[Elizabeth_II_1981_25-42] Перейти обратно: ^а ^б Елизавета II 1981 , с. 25

[43] Елизавета II 1981 , с. 43

[44] «Тронная речь Антигуа и Барбуды, произнесенная сэром Джеймсом Бетховеном Карлайлом, генерал-губернатором GCMG, на открытии парламента штата в пятницу, 18 ноября 2005 г.» (PDF) . 18 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2022 г.

[45] Дэвис, Реджинальд (1976), Элизабет, наша королева , Коллинз, с. 36, ISBN 9780002112338

[46] «Королева против Эвертона Уэлча» . Проверено 29 апреля 2022 г.

[47] «Королева против Кевила Нельсона» . 11 декабря 2009 года . Проверено 29 апреля 2022 г.

[48] «Королева против Лорристона Корнуолла» . 22 ноября 2016 года . Проверено 29 апреля 2022 г.

[49] Законы Англии Холсбери , том 12 (1): «Коронные разбирательства и королевская практика», параграф 101.

[50] «Постановление Верховного суда» (PDF) . Laws.gov.ag. Проверено 29 апреля 2022 г.

[51] «Закон о государственной измене» (PDF) . Laws.gov.ag. Проверено 29 апреля 2022 г.

[52] Журнал Содружества: Журнал Королевского общества Содружества · Тома 12–14 , Королевское общество Содружества, 1969, стр. 99

[53] «№60180» . Лондонская газета (Приложение). 15 июня 2012. стр. 49–50.

[54] «№61614» . Лондонская газета (Приложение). 11 июня 2016 г. с. Б65.

[55] «Антигуа и Барбуда: Самый выдающийся орден нации» . www.medals.org.uk . Проверено 27 апреля 2022 г.

[56] «Антигуа и Барбуда: самый драгоценный орден княжеского наследия» . www.medals.org.uk . Проверено 27 апреля 2022 г.

[57] «Закон о национальных почестях 1998 года» (PDF) . Laws.gov.ag. Проверено 27 апреля 2022 г.

[58] Всемирный правительственный справочник с межправительственными организациями , Публикации SAGE, 2013, стр. 32, ISBN 9781452299372

[59] «Паратус: публикация Сил обороны Антигуа и Барбуды» (PDF) , abdf.gov.ag , стр. 14

[60] «Закон об обороне 2006 г.» (PDF) , laws.gov.ag , стр. 10

[rpfab-61] Перейти обратно: ^а ^б «Королевская полиция Антигуа и Барбуды» . Uniforminsignia.org . Проверено 27 апреля 2022 г.

[paab-62] Перейти обратно: ^а ^б Закон о полиции (PDF) , получено 27 апреля 2022 г.

[63] «Марка (Антигуа и Барбуда) (80 лет со дня рождения королевы Елизаветы II), 2006 г.» (PDF) . Laws.gov.ag. Проверено 29 апреля 2022 г.

[64] Всемирная книга фактов , Центральное разведывательное управление, 2012, стр. 32, ISBN 9780160911422

[65] «Закон о гражданстве Антигуа и Барбуды» (PDF) . Laws.gov.ag. Проверено 29 апреля 2022 г.

[rabvs-66] Перейти обратно: ^а ^б «Царские визиты» . Royal.uk . Июнь 2016 года . Проверено 30 апреля 2022 г.

[67] «Отчет об Антигуа» , Колониальное управление Великобритании , Канцелярское бюро Ее Величества, 1958 г.

[rvab-68] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Букингемский дворец: Монархия сегодня: Королева и Содружество: Другие карибские королевства» .

[69] Королевские визиты

[70] «Профиль страны: Антигуа и Барбуда» . Министерство иностранных дел и по делам Содружества (Великобритания). Архивировано из оригинала 21 января 2009 года . Проверено 18 декабря 2008 г.

[71] Судебный циркуляр от 16 октября 2003 г.

[72] Судебный циркуляр от 30 октября 2006 г.

[73] «Выступление Его Королевского Высочества принца Уэльского на приеме у генерал-губернатора в Доме правительства Антигуа» . Королевская семья . 17 ноября 2017 г.

[guana-74] «Королевская семья посещает Антигуа» (PDF) , antiguanice.com

[ab35v-75] «Принц Гарри посещает Антигуа и Барбуду» . Royal.uk . 22 ноября 2016 г.

[76] «Принц Уэльский посещает Антигуа и Барбуду и Британские Виргинские острова» . Princeofwales.gov.uk . 18 ноября 2017 г.

[qpj-77] «Антигуа и Барбуда» . Royal.uk . 23 апреля 2022 г. Проверено 30 апреля 2022 г.

[78] «Антигуа и Барбуда не спешит становиться республикой» . Отдел новостей Антигуа . 22 сентября 2020 г.

[79] «Королевская чета рассказала о желании Антигуа и Барбуды стать республикой» . Новости Би-би-си . Проверено 26 апреля 2022 г.

[80] Вудс, Ян (10 сентября 2022 г.). «Премьер-министр Антигуа и Барбуды Гастон Браун планирует референдум о замене монархии» . ИТВ . Проверено 10 сентября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]