Война Уильямита в Ирландии

Война Уильямита в Ирландии
Часть девятилетней войны
Битва при Бойне между Джеймсом II и Уильямом III, 11 июля 1690 года , Ян Ван Хухтенбург
Дата 12 марта 1689 - 3 октября 1691 г. (2 года, 6 месяцев и 3 недели) Расположение Ирландия Результат Договор Лимерика
Воинственники
Королевство Англии Королевство Шотландия	Якобиты
Командиры и лидеры
Уильям 3/2 Фредерик Шомберг   † Godert de Ginkell	Джеймс VII/II Граф Тирконнелл Патрик Сарсфилд Уильям Доррингтон Конрад фон Розен Charles Chalmot de Saint-Ruhe   †
Подразделения вовлечены
Армия севера Датский вспомогательный корпус	Ирландская армия Французская королевская армия
Сила
44,000	36,000 –39,000
Потери и потери
10 000 убито или умер от болезней	15 293 убитых или умерли от болезней

Война Уильямита в Ирландии Проходил с марта 1689 года по октябрь 1691 года. Сражался якобита сторонниками Джеймса II и его преемником Уильямом III , это привело к победе Уильямита. Обычно он рассматривается как связанный конфликт в 1688-1697 годах девятилетней войны .

в ноябре 1688 года Главная революция заменила католического Джеймса его протестантской дочерью Мэри II и ее мужем Уильямом, которые правили в качестве совместных монархов Англии , Ирландии и Шотландии . Тем не менее, Джеймс сохранил значительную поддержку в в основном католической Ирландии, где надеялся, что он рассмотрит давние обиды на владение землей, религией и гражданские права.

Война началась в марте 1689 года с серии стычек между ирландской армией Джеймса , которая оставалась верной в 1688 году и протестантской ополчением . Кульминацией борьбы в осаде Дерри , где якобиты не смогли восстановить контроль над одним из ключевых городов Севера. Это позволило Уильяму получить экспедиционную силу, которая победила главную якобитскую армию в Бойне в июле 1690 года. Джеймс вернулся во Францию ​​после битвы, в то время как якобиты были решительно победили в Аугриме в 1691 году. Война закончилась договором в Лимерике в Октябрь 1691 года.

Один современный свидетель, Джордж Стори , рассчитал стоимость войны за 100 000 жизней через болезнь, голод и в бою. Последующее восприятие якобитов ограничивалось Шотландией и Англией, но война должна была оказать длительное влияние на политический и культурный ландшафт Ирландии, подтверждая британское и протестантское правление по стране на протяжении более двух веков. В то время как Договор Лимерика предложил католики серию гарантий, последующее продление уголовных законов , особенно во время войны с испанским правопреемством , еще больше разрушило бы их гражданские права.

Фон

Основные статьи: славная революция и славная революция в Шотландии

Война началась в марте 1689 года, когда Джеймс II и VII приземлились в Ирландии, стремясь отменить славную революцию в ноябре 1688 года , которая заменила его своим племянником Уильямом III и дочерью Мэри II . Конфликт был частью девятилетней войны с 1688 по 1697 год между Людовиком XIV из Франции и Гранд -Альянсом , коалицией, возглавляемой Уильямом в качестве стадиролдера Голландской Республики . И Луи, и Уильям рассматривали Ирландию как дочерний театр, как и Джеймс, чья основная цель состояла в том, чтобы восстановить Англию .

Ирландия была выбрана, потому что около 75% населения делились католицизмом Джеймса , а протестанты сосредоточены в Ольстере , где они составляли почти 50% населения. Он также обладал большой католической армией, построенной графом Тирконнелла с 1687 года; Несмотря на то, что большинство были плохо оснащены, неоплачиваемые новобранцы, Джеймс принес с собой оружие и французских постоянных людей, чтобы провести обучение. Тем не менее, уступки, требуемые ирландскими католиками в обмен на их поддержку, подорвав якобитскую поддержку в Англии и Шотландии, которые были в подавляющем большинстве протестантов. Это также применялось к Ольстеру, без которого Джеймс не мог поддерживать восхождение в Шотландии , вторгнуться в Англию или не позволить Уильяму вводить войска и припасы.

Их основные требования включали в себя изменение конфискации земли, которое сократило владение католической землей с 90% в 1600 году до 22% к 1685 году. Это противоречило как протестантам, так и теми членам ирландской католической элиты , которые выиграли от предыдущих поселений , среди них Тирконнелл и Джеймс. сам. Другим была автономия парламента Ирландии , идея, которая столкнулась со Стюартом Идеологией, которая была категорически профсоюзной . Эти различные внешние и внутренние цели подорвали якобитскую кампанию.

Война

1688–1689: Север

До ноября 1688 года Джеймс был настолько уверен, что Ирландия останется лояльным, что он заказал 2500 военнослужащих, или около 40% ирландской армии, переведенной в Англию. Это лишало Tyrconnell из жизненно важного обученного персонала, в то время как их присутствие привело к почти мятежению в нескольких из самых надежных английских подразделений Джеймса. Многие из ирландских рангов были арестованы после высадки Уильяма, а затем отправлены в службу под руководством императора Леопольда в австрийской итментной войне .

Белфаст

Дерри

Прогноз

Каррикфергус

Дромор

Лисберн

Дандолк

Class = notPageImage |

Кампания 1688/1689 на севере; Ключевые местоположения (карта 20 -го века)

Очевидно, потрясенный скоростью падения Джеймса, Тирконнелл открыл переговоры с Уильямом, хотя это могла быть тактика задержки. Его жена, Фрэнсис Тэлбот , была старшей сестрой Сары Черчилль , чей муж Мальборо был ключевым членом английского военного заговора против Джеймса. Одним из тех, кто переведен в Англию в сентябре, был Ричард Гамильтон , ирландский католический профессиональный солдат. В январе, ограниченном Лондонским Башням после рейса Джеймса, Уильям отправил его на переговоры с Тирконнеллом: одновременно вернувшись в Ирландию, он, как считалось, убедил Тирконнелла отказаться от переговоров.

В январе Tyrconnell выдал ордера на набор еще 40 000 сборов, почти полностью католических и организованных вдоль стандартных полковых линий. К весне 1689 года в армии теоретически было около 36 000 человек, хотя опытные офицеры остались в дефиците. Оплата, оборудование и обучение это число было невозможным, и многие были организованы как Rappare или нерегулярные , в основном выходящие за рамки контроля Тирконнелла. Несмотря на гарантии защиты, самый простой способ получить поставки или деньги - конфисковать его от протестантов; Многие бежали на север или Англию, распространяя «прогнозы надвигающейся катастрофы».

Опасения росли, поскольку районы за пределами городов становились все более беззаконными, усугублялись, когда Дублинский замок приказал протестантскому милиции разоружиться. Это вызвало Исход из сельской местности; Население Дерри выросло с 2500 в декабре до более чем 30 000 к апрелю. Сомнения в отношении способности режима Тирконнелла обеспечить право и порядок не ограничивались протестантами; Многие католики также искали безопасность за границу или в крупных городах.

Джеймс приземлился в Кинсейле 12 марта в сопровождении французских постоянных клиентов под руководством Конрада фон Розена , а также английских, шотландских и ирландских добровольцев. Новости вызвали демонстрации про-Уиллиамита в Белфасте , компенсируя более осторожный ответ в другом месте. Артур Раудон , который впоследствии организовал армию Севера , предложил сражаться за Джеймса против Монмута в 1685 году и не совершал Уильяма до марта 1689 года. Протестанты были сконцентрированы в Ольстере и городских центрах, таких как Слайго и Дублин , которые Тирконнелл стремился защитить с католическими подразделениями ирландской армии. Католическим войскам было отказано в въезде в Дерри 7 декабря, хотя протестантский городской совет одновременно объявил о своей «обязанности и верности нашему суверенному лорду (Джеймсу)».

Уильям рассматривал его как французское вторжение по доверенности, с которым лучше всего рассматриваться, нападая на Францию, и согласился отвлечь ресурсы только потому, что «отказ от» осажденных ирландских протестантов было политически неприемлемым в Англии и Шотландии. 8 марта английский парламент утвердил финансирование ирландской экспедиционной силы 22 230 человек, состоящих из новых сборов и европейских наемников. В свою очередь, парламент согласился присоединиться к Великому альянсу и стать частью более широкой девятилетней войны.

Гамильтон был назначен командиром якобита на севере, а 14 марта он обеспечил Восточный Ольстер, направив милицию Уильямита в Дроморе . 11 апреля виконт Данди запустил Jacobite Rising в Шотландии; 18 -го Джеймс присоединился к осаде Дерри, а 29 -го французы приземлились еще 1500–3000 якобитов в Бантри -Бэй . Когда подкрепление из Англии достигло Дерри в середине апреля, губернатор Роберт Ланди посоветовал им вернуться, утверждая, что город был неоправданным. Их командиры, Ричардс и Каннингем , были позже уволены Уильямом за трусость, а Ланди скрылся за маскировкой.

Шомберг (1615–1690), командир Уильямита в Ирландии; Чрезвычайно опытный, он был маршалом Франции, Англии и Португалии.

Якобитское сосредоточение на Западном Ольстере, в частности Дерри и Эннискиллен, была описана как стратегическая ошибка. Восточный регион имел большее значение, поскольку он позволил взаимную поддержку между ирландскими и шотландскими якобитами, и, если бы он был захвачен, пополнение от Англии было бы сделано гораздо сложнее. К середине мая позиция Уильямита улучшилась; 16 -го числа правительственные силы сохранили контроль над Kintyre , сократив прямые связи между Шотландией и Ирландией. Главная якобитская армия застряла возле Дерри, ее французский контингент, оказавшись более непопулярным со своими ирландскими коллегами, чем их противники. 11 июня четыре батальона подкрепления Уильямита при жестком и опытном Перси Кирке прибыли на Фойл , к северу от Дерри.

Война на севере включила три события в последней неделе июля. Победа Данди в Killiecrankie 27 -го числа была компенсирована его собственной смертью и тяжелыми потерями среди его войск, положив конец шотландскому восходу как серьезную угрозу. 28 -го числа войск Кирке сломали блокаду якобитов с военно -морской поддержкой и подняли осаду Дерри; Осаждатели выстрелили в окружающую сельскую местность и отступили на юг. 31 -го числа якобитской атаки на Эннискиллена была побеждена в Ньютаунбутлере ; Более 1500 человек были убиты, и его лидер Маунткашель захвачен. Из позиции виртуального доминирования якобиты потеряли ульстера в течение недели.

13 августа Шомберг приземлился в Белфаст -Лоте с главной армией Уильямита; К концу месяца у него было более 20 000 человек. Каррикфергус упал 27 августа; Джеймс настаивал на том, чтобы удержать Дандолк , против совета своих французских советников, которые хотели отступить за пределы Шеннона . Тирконнелл был пессимистичным в отношении их шансов, но возможность Шомберга покончить с войной, взяв Дандолк, была пропущена, в основном из -за полного сбоя логистики.

Ирландия была относительно бедной страной с небольшим населением, обязывая обе армии зависеть от внешней поддержки. Хотя это в конечном итоге оказалось большей проблемой для якобитов, у мужчин Шомберга не хватало палаток, угля, еды и одежды, в основном потому, что его неопытный комиссар в Честере не мог провести достаточное количество кораблей. Это было ухудшено, выбирая лагерь на низкой, болотистой земле, которая осенью дожди и отсутствие гигиены быстро превратились в вонючую болота. Около 6000 человек погибли от болезней, прежде чем Шомберг приказал отказаться от зимних кварталов в ноябре. Осмотрев заброшенный лагерь, Джон Стивенс , английский католик, служащий в полку Гранд -Приора , записал, что «огромное количество трупов было найдено там неразобленным, и не было немногим, но дышащим, но почти пожирают вши и другие паразиты».

Якобитские политические и стратегические цели 1689–1690

Французский посланник д'Авов , чьи отношения с ирландцами были в взаимном недоверии и неприязни

Якобиты были подорваны различными политическими и стратегическими целями, отраженными в ирландском парламенте, который сидел с мая по июль. не было проведено никаких выборов Поскольку в округах Фермана и Донегал , общины составляли 70 членов коротких и в значительной степени состоят из католиков; Из них меньшинство были членами старого гэльского джентри или «старого ирландца», большинство из которых были так называемыми « старыми английскими » англо-норманским происхождением. Пять протестантских сверстников и четыре епископы Ирландии сидели в лордах , когда Энтони Допенг, епископ Мит, выступая в качестве лидера оппозиции.

, получивший название « Патриотическим парламентом Национальный националистический историк 19 -го века Чарльз Даффи » Чарльзом Даффи , он был глубоко разделен. Для Джеймса, восстановление Англии было его главной целью, и уступки его ирландских сторонников потенциально ослабили его положение там. На ранних стадиях войны протестантская якобитская поддержка была более значимой, чем часто ценилась, и включала многих членов Установленной Церкви Ирландии , наиболее выдающимся - виконт Маунтджой . Его оппозиция ирландской автономии означала, что Джеймс с большим нежеланием вступил в уступки и, несмотря на его собственный католицизм, настаивал на правах установленной церкви.

В то время как лично верный Джеймсу, Тирконнелл рассматривал свое восстановление как вторичное по отношению к сохранению католических прав. Один из немногих католиков, которые выиграли от земельного поселения 1662 года, он и другие бенефициары не имели желания вносить в него существенные изменения. Во главе с графом Лимерика эта фракция призвала к компромиссному урегулированию с Уильямом в январе. Они были против «старых ирландцев», главным требованием которого было восстановление поместья, конфискованных у них после кромвелловского завоевания 1652 года .

В результате значительная часть ирландского парламента предпочитала вести переговоры, что означало избегать боя, чтобы сохранить армию и сохранить как можно больше территории. Сам Джеймс рассматривал войну в Ирландии как тупик и указал, что французы предоставили только достаточно поставки, чтобы поддерживать конфликт, а не выиграть его. Будучи бывшим военно-морским командиром, он утверждал, что перестройка Англии означала межканальное вторжение, а французские предложения сделать это через Ирландское море были просто нереальными. Поскольку военно -морской флот Франции не смог пополнить свои собственные силы в Ирландии, маловероятно, что они могли контролировать ирландское море достаточно долго, чтобы вывести войска перед лицом враждебного населения.

Периферийные восстания в Ирландии и Шотландии были экономически эффективным способом для Франции отвлечь британские ресурсы из Европы. Это означало, что продление войны было более полезным, чем победа, хотя потенциально разрушительное для местного населения, дилемма, которая всплыла в шотландском росте 1745 года . В 1689 году французский посланник Д'Авоу призвал якобитов выйти за пределы Шеннона, сначала уничтожив все между ними, включая Дублин. Неудивительно, что это предложение было отвергнуто, в то время как ирландцы были объединены в их неприязнь к французам в целом и D'Avaux в частности. Чувство было взаимным; Заменив в апреле 1690 года, Д'Авоу сказал своему преемнику Лаузуну, что ирландцы были «бедными и трусливыми людьми, чьи солдаты никогда не сражаются и чьи офицеры никогда не будут подчиняться приказам».

1690: Бойн и Лимерик

Основная статья: Битва за Бойн

В апреле 1690 года прибыли еще 6000 французских постоянных посетителей, в обмен на примерно эквивалентное количество ирландских войск под Маунткашель, которые были отправлены во Францию. Чтобы сохранить как можно больше территории, якобиты держали линию вдоль реки Бойн , сначала уничтожая или удаляя урожай и домашний скот на север. Это уменьшило местное население до полной страданий; Французский чиновник записал свой ужас, увидев людей, «ест траву, как лошади», или их трупы, засоряющие дороги. Район вокруг Дрогеды потребовался более пятидесяти лет , чтобы оправиться от этого опустошения.

Столкнувшись с требованиями его английского правительства о том, что он разрешил эту должность в Ирландии, прежде чем совершить наступление во Фландрии, Уильям совершил там большинство своих имеющихся сил и взял на себя личное командование кампанией. 14 июня 1690 года в Белфастском Лаф прибыли 300 кораблей с почти 31 000 человек, комбинацию голландских, английских и датских полков. Парламент поддержал его повышенным финансированием, и проблемы, с которыми сталкивались Шомберг, были исправлены, что транспортные расходы только с 15 000 фунтов стерлингов в 1689 году до более чем 100 000 фунтов стерлингов в 1690 году.

Якобиты установили оборонительные позиции в Олдбридже , за пределами Дрогеды на южном берегу Бойн. В битве при Бойне 1 июля Уильям в нескольких местах пересек реку, заставляя их отступить. Сам результат не был решающим, с менее чем 2000 погибших с обеих сторон, включая Шомберга, но деморализованная и ослабленная пустыней, армия якобитов отступила в Лимерик . Это позволило Уильяму войти в Дублин без сопротивления.

В другом месте победа в Флаурусе 1 июля дала французскому контроль Фландрии ; В тот же день, что и Бойн, они победили комбинированный англо-голландский флот в Beachy Head , вызывая панику в Англии. Будучи бывшим английским военно -морским командиром, Джеймс признал, что контроль над каналом был редкой возможностью и вернулся во Францию, чтобы призвать немедленное вторжение. Однако французы не смогли выполнить свою победу, и к августу англо-голландский флот восстановил командование морем.

Тирконнелл провел зиму с 1689 по 1690 год, призывая Людовика XIV поддержать «спуск на Англию» и избежать борьбы на ирландской земле. Его просьбы были отклонены; Вторжение требовало огромных расходов, а Луи не доверял ни Джеймсу, ни его английским сторонникам. В то время как были разумные стратегические причины его поспешного отъезда, которые поддержали его старшие командиры, Джеймс ушел в Ирландскую историю в роли Séamus and Chaca или «James the Beshitten/Courd».

Возможность покончить с войной, когда Уильям переоценил силу своей позиции. Декларация о ноги от 17 июля исключила якобитских офицеров, и католик получил класс от общего прощения, побуждая их продолжать сражаться. Вскоре после этого Джеймс Дуглас и 7500 человек пытались разорвать защитную линию якобита вдоль Шеннона, взяв Атлона . Однако им не хватало достаточного количества осадной артиллерии, и провизии и слухи достигли Дугласа о том, что Патрик Сарсфилд маршировал с 15 000 человек, чтобы отрезать свои силы от отступления. Дуглас решил уйти посреди ночи и по альтернативному маршруту, чтобы избежать встречи с ирландскими силами.

Бойн ; Узкая победа Уильямита, в которой Шомберг был убит (справа внизу)

Лимерик, стратегический ключ к западу от Ирландии, стал следующей целью Уильяма, якобиты концентрируют основную часть своих сил в городе. Отряд под Мальборо захватил Корка и Кинсейла, но Лимерик отбил серию нападений , нанеся тяжелые жертвы. Кавалерийские рейды во главе с Патриком Сарсфилдом уничтожили артиллерийский поезд Уильяма, а сильный дождь предотвратил замены. Столкнувшись с многочисленными угрозами в материковой Европе, Уильям вышел и покинул Ирландию в конце 1690 года, якобиты сохраняют большую часть Западной Ирландии.

Голландский генерал де Гинкелл принял командование, базирующееся в Килкенни , с Дугласом в Ольстере и датчанами под руководством Вюртемберга в Уотерфорде . Протестантская администрация была восстановлена ​​в округах, принадлежащих Уильятите, с арестами и конфискацией якобитских поместья, предназначенных для вознаграждения сторонников Уильяма. Гинкель указал, что делать это наличными, а не землей, было дешевле, чем месяц войны, и призвал более щедрые условия.

24 июля письмо от Джеймса подтвердило, что корабли находились на пути к эвакуации французской бригады и любых других, которые хотели уйти; Он также освободил своих ирландских офицеров из их клятв, позволяя им искать переговоры о прекращении войны. Тирконнелл и французские войска отплыли из Голуэя в начале сентября; Неопытный нелегированный сын Джеймса Бервик был в командовании, поддержанный Советом офицеров, состоящий из Томаса Максвелла , Доминика Шелдона , Джона Гамильтона и Сарсфилда.

Тирконнелл надеялся получить достаточную поддержку французской поддержки, чтобы продлить конфликт и получить более высокие условия, что, как он сказал Луи, может быть сделано с ограниченным количеством французских войск. Переговорный мир также требовал, чтобы он уменьшил влияние пробуенной партии во главе с Сарсфилдом, который все больше популярен среди армии. Он сказал Джеймсу, что группа прозайна хотела, чтобы ирландская автономия или даже независимость, в то время как он хотел, чтобы Ирландия твердо связалась с Англией; Для этого ему нужны были оружие, деньги и «опытный» французский генерал, чтобы заменить Сарсфилда и Бервика.

1691: Атлон, Агрим и вторая осада Лимерика

Основные статьи: Битва при Аугриме и осада Лимерика (1691)

Голландский генерал Гинкелл; Он выступал за осторожный подход и попытался положить конец сопротивлению якобита, предложив пересмотренное мирное поселение.

К концу 1690 года дивизии между Якобитской «Партией мира» и «Партией войны» расширились. Среди тех, кто поддержал усилия Тирконнелла по переговорам с Уильямом, были старшие офицеры Томас Максвелл и Джон Гамильтон, в дополнение к политическим деятелям, таким как лорд Риверстон и Денис Дейли . «Военная партия» Сарсфилда утверждала, что Уильям все еще может быть побежден; В то время как когда -то охарактеризованный как представляющий «старый ирландский» интерес, его лидеры включали английского офицера Доррингтона и «старого английского» Перселла и Латтрелла .

Воодушевленный неспособностью Уильяма принять Лимерика и стремиться уменьшить влияние Тирконнелла, фракция Сарсфилда обратилась непосредственно в Людовик XIV с просьбой, чтобы Тирконнелл и Бервик были удалены с должности. Они также попросили значительную французскую военную помощь, хотя это было маловероятно, так как французский режим рассматривал Фландрию, Рейн и Италию как большие стратегические приоритеты. Гинкелл наконец -то получил разрешение Уильяма на предложение якобитских умеренных условий сдачи, включая гарантию религиозной терпимости, Но когда в декабре «Партия мира» предприняла шаги, чтобы принять, Сарсфилд потребовал, чтобы Бервик были арестованы Гамильтоном, Риверстоном и Дейли. Бервик подчинился, хотя, вероятно, с молчаливым одобрением Тирконнелла, который вернулся из Франции, чтобы попытаться восстановить контроль, предлагая уступки Сарсфилда.

Глубоко встревоженный расколом между его ирландскими сторонниками, Джеймс был убежден запросить дальнейшую военную поддержку непосредственно у Луи. Луи отправил генерала Чарльза Чалмота, маркиза де Сен-Рухе , чтобы заменить Бервика в качестве командира ирландской армии, с секретными инструкциями оценить ситуацию и помочь Луи принять решение о том, отправлять ли дополнительную военную помощь. Сен-Рухе, сопровождаемый генералами лейтенантов де Тесс и Д'Ссоном, прибыл в Лимерик 9 мая; Они принесли достаточное количество оружия, кукурузы и еды, чтобы поддерживать армию до осени, но без войск или денег.

К концу весны, обеспокоенный тем, что французский конвой может приземлиться на дальнейшее подкрепление в Голуэе или Лимерике, Гинкелл начал готовиться к тому, чтобы войти в поле как можно быстрее. В течение мая обе стороны начали собирать свои силы для летней кампании, якобиты в Лимерике и Williametes в Маллингаре , в то время как стволование низкого уровня продолжалось.

16 июня кавалерия Гинкелла начала разворачивать из Баллимора в сторону Атлона. Сен-Рухе изначально вытянул свои силы за линией Шеннона, но к 19 июня он понял, что Атлон был целью и начал концентрировать свои войска к западу от города. Гинкелл нарушил якобитские линии обороны и взял Атлона 30 июня после короткой, но кровавой осады , взяв Максвелла заключенного; Сен-Рухе потерпел неудачу в своих попытках освободить гарнизон и вернулся на Запад.

Атлон считался важной победой для сил Уильяма, так как считалось, что армия Сен-Рухе, вероятно, разрушится, если Шеннон будет пересечен. Справедливость лордов в Дублине выпустила прокламацию, предлагающую щедрые термины для якобитов, которые сдались, включая свободное прощение, восстановление утраченных имущества и предложение аналогичного или более высокого звания и оплаты, если они хотят присоединиться к армии Уильяма. Якобитское командование развалилось во взаимных рецидивах: фракция Сарсфилда обвинила Максвелла, последователя Тирконнелла, в предательстве, в то время как подчиненная Сен-Рухе Д'Ссон встал на сторону Тирконнелла, который назначил его губернатором Голуэя.

Современный набросок Aughrim, который рассматривается из линий Williamite, Ян Вик

Не зная о местонахождении главной армии Сен-Рухе и предполагая, что он был в меньшинстве, 10 июля Гинкелл продолжил осторожный аванс через Баллинасло вниз по главной Лимерике и Голуэй-роуд. Первоначальный план Сен-Рухе, одобренный Тирконнеллом, заключался в том, чтобы отступить на Лимерика и заставить Уильямита в еще один год кампании, но желая искупить свои ошибки в Атлоне, он вместо этого решил провести решающую битву. Гинкелл с 20 000 человек обнаружил, что свой путь заблокирован армией Сен-Рухе в Аугриме ранним утром 12 июля. Несмотря на смелую и упорную защиту неопытной ирландской пехоты, битва при Огриме увидит Сен-Рухе, многие старшие якобитские офицеры захватили или убили, и армия якобитов разрушилась.

Д'Ссон преуспел в качестве общего командира: он сдал Голуэя 21 июля, с выгодных сроков. После Аугрима остатки армии Сен-Рухе отступили в горы, а затем перегруппировались под командованием Сарсфилда в Лимерике, где защита все еще находилась в процессе ремонта: многие из якобитских пехотных полков были серьезно истощены, хотя некоторые стражи прибыли позже. Тирконнелл, который вскоре после этого был больным, умер в Лимерике, лишив якобитов их главного переговорщика. Сарсфилд и главная армия якобитов сдались в Лимерике в октябре после короткой осады .

Договор Лимерика

Теперь старший якобитский командир, Сарсфилд подписал договор о Лимерике с Гинкелем 3 октября 1691 года. Он обещал свободу поклонения католикам и правовую защиту для любых якобитов, желающих поклясться к присяге верности Уильяму и Марии, хотя имущество Убитый до договора все еще подвергался конфискации. Он также согласился с требованием Сарсфилда о том, чтобы те, кто все еще служил в армии якобитов, могли уехать во Францию. Расштатно известный как « Полет диких гусей », процесс начался почти сразу же и был завершен к декабрю.

Современные оценки предполагают, что около 19 000 солдат и раппов ушли: женщины и дети привели эту фигуру чуть более 20 000, или около одного процента населения Ирландии. Некоторым из солдат якобы пришлось навязать на борту корабли, когда узнали, что присоединятся к французской армии. Большинство из них не смогли принести или связаться с своими семьями, и, похоже, многие покинули по пути от Лимерика в Корк, отправленную точку.

Последствия

«Дикие гуси» были первоначально сформированы в армию Джеймса II в изгнании. После смерти Джеймса они были объединены в ирландскую бригаду Франции , которая была создана в 1689 году с использованием 6000 войск, сопровождающих Маунткашель. Распущенные якобиты все еще представляли значительный риск для безопасности в Ирландии, и, несмотря на сопротивление английским и ирландским парламентам, Уильям продолжал поощрять их к своей собственной армии; К концу 1693 года еще 3650 бывших якобитов присоединились к войскам Уильяма, сражающимися на континенте. Лорд -лейтенант виконт Сидни в конечном итоге ограничил зачисление на «известные протестанты», на которых последние остатки армии якобитов, все еще в Ирландии, были отправлены домой с финансовым побуждением, чтобы сохранить мир.

Вместо английского законодательного органа, возможно, действующего под давлением ирландских протестантских беженцев в Лондоне, принял акт 1691 года «за отмену клятвы превосходства в Ирландии и назначение других клятв». Это требовало от любого, кто придерживался клятвы о превосходстве , например, когда практикует юридическую практику, как врач или когда он занимал место в ирландском парламенте, чтобы отрицать трансцентирование ; Он эффективно запретил всем католикам, хотя в некоторых обстоятельствах включал пункт, освобождающий бенефициаров статей Лимерика. Несмотря на это, многие протестанты были первоначально возмущены своим восприятием, что договор оставил якобитов «невосприимчивыми к наказаниям поражения». Тот факт, что администрация решила запретить поиски вооружений и лошадей якобитов, чтобы предотвратить урегулирование частных результатов, был взят в качестве доказательства про-католической предвзятости, И даже ходили слухи, что лорд -канцлер сэр Чарльз Портер был «тайным якобитом».

Продолжающиеся опасения по поводу потенциальной поддержки католиков французского вторжения и назначения в 1695 году Капелла в качестве лорда -депутата увидели изменение отношения. В том же году ирландский парламент принял Закон об разоружении, запрещающий католиков, кроме «Артиклеров» Лимерика и Голуэя, чтобы владеть оружием или лошадью стоимостью более 5 фунтов стерлингов. Второй законопроект 1695 года, предназначенный для сдерживания ирландских католиков «от их иностранной корреспонденции и зависимости», и, в частности, на «английских древних семьях» страны, удерживал католиков от обучения своих детей за границей. Католический Джентри увидел такие действия, как серьезное нарушение веры, подытоженное фразой Cuimhnigí luimneach Agus feall na sassanaigh («Помните Лимерик и Саксон Парцидий»), предположительно используемый в последующие годы изгнанниками ирландской бригады. Тем не менее, несмотря на более позднее расширение уголовных законов, «артиссуры» Лимерика, Голуэя, Дрогеды и других гарнизонов, подлежащих привязке Уильямита о капитуляции, как правило, оставались освобожденными для оставшейся части своей жизни.

Долгосрочные эффекты

Победа Уильямита в войне в Ирландии имела два основных долгосрочных результатов. Первым было то, что это гарантировало, что Джеймс II не восстановит свои престолы в Англии, Ирландии и Шотландии военными средствами. Вторым было то, что это обеспечило более близкое доминирование британцев и протестантов над Ирландией. До девятнадцатого века Ирландия управлялось тем, что стало известно как « протестантское господство », в основном протестантский правящий класс. Большинство ирландских католических сообществ и сообщество Ольстера-Скута пресвитерианское были систематически исключены из власти, которая основывалась на владении землей.

Более века после войны ирландские католики сохраняли сентиментальную привязанность к якобитскому делу, изображая Джеймса и Стюартс как законные монархи, которые дали бы справедливое урегулирование Ирландии, включая самоуправление, восстановление конфискованных земель и терпимость Католицизм. Тысячи ирландских солдат покинули страну, чтобы служить монархам Стюарта в испанских и французских армиях. До 1766 года Франция и папство по -прежнему привержены восстановлению Стюартов в их британские королевства. По крайней мере, один составной ирландский батальон (500 человек), взятый от ирландских солдат на французской службе, сражался на якобитской стороне в шотландских якобитских восстаниях до битвы при Каллодене в 1746 году.

Война также начала проникновение ирландского протестантского Джентри в офицерский корпус британской армии; К 1770 -м годам ирландские протестанты составили около трети офицерского корпуса в целом, что чрезвычайно непропорционально их населению.

Протестанты изобразили победу Уильямита как триумф за религиозную и гражданскую свободу. Триумфальные фрески короля Уильяма по -прежнему спорно украшают Гейбл Стены в Ольстере , а поражение католиков в войне Уильямита все еще отмечается протестантскими профсоюзными активами по оранжевому ордену двенадцатом июля .

Смотрите также

• Якобит поднимается в 1689 году
• Монмут восстание
• Ранняя современная Ирландия 1536-1691
• Ирландия 1691-1801
• Датский вспомогательный корпус в войне Уильямита в Ирландии

Источники

• Бартлетт, Томас; Джеффри, Кит (1997). Военная история Ирландии . Кембридж вверх.
• Брэдшоу, Брендан (2016). И так началось ирландская нация: национальность, национальное сознание и национализм в до-модернической Ирландии . Routledge. ISBN  978-1472442567 .
• Чендлер, Дэвид Г. (2003). Мальборо как военный командир . Spellmount Ltd. ISBN  978-1-86227-195-1 .
• Чайлдс, Джон (2007). Войны Уильямита в Ирландии 1688 - 1691 . Лондон: Хэмблдон Континуум Пресс. ISBN  978-1-85285-573-4 .
• Чайлдс, Джон (1987). Британская армия Уильяма III, 1689–1702 . Манчестерское университетское издательство. ISBN  978-0719019876 .
• Кларк, JS (1816). Жизнь Джеймса второго, короля Англии, собрана из мемуаров, написанных о его собственной руке, том. 2 из 2 (2017 изд.). Забытые книги. ISBN  978-0265170588 .
• Коннолли, SJ (2008). Разделенное королевство: Ирландия 1630–1800 . Оксфорд вверх.
• Доэрти, Ричард (осень 1995 г.). «Битва при Огриме» . Ранняя современная история (1500–1700) . 3 (3).
• Гиллеспи, Рэймонд (1992). «Ирландские протестанты и Джеймс II, 1688–90». Ирландские исторические исследования . 28 (110): 124–133. doi : 10.1017/s0021121400010671 . JSTOR   30008314 . S2CID   163524916 .
• Харрис, Тим (2005). Революция: Великий кризис британской монархии, 1685–1720 (2007 год). Пингвин. ISBN  978-0141016528 .
• Hayes-McCoy, GA (1942). «Битва при Огриме». Журнал Археологического и исторического общества Голуэй . 20 (1).
• Хейтон, Дэвид (2004). Правящая Ирландия, 1685–1742 гг.: Политика, политики и партии . Бойделл.
• Хейтон, DW (1991). Израиль, Джонатан (ред.). Революция Williamite в Ирландии 1688–1691 гг. В англо-голландский момент: очерки о великолепной революции и ее мировом воздействии (изд. 2008 г.). Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0521390750 .
• Kinsella, Eoin (2009). «В погоне за позитивной конструкцией: ирландские католики и статьи о капитуляции Уильямита, 1690–1701». Ирландия восемнадцатого века . 24 : 11–35. doi : 10.3828/eci.2009.4 . HDL : 10197/6428 .
• Ленихан, Падрейг (2001). Завоевание и сопротивление: война в Ирландии семнадцатого века . Брилль ISBN  978-9004117433 .
• Ленихан, Падрейг (2003). Битва за Бойн 1690 . Глостер. ISBN  978-0-7524-2597-9 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
• Линн, Джон (1996). Войны Людовика XIV, 1667–1714 (современные войны в перспективе) . Лонгман. ISBN  978-0582056299 . ;
• Magennis, Eoin (1998). «Осажденный протестант»?: Уолтер Харрис и написание художественной литературы без маски в Ирландии середины 18-го века ». Ирландия восемнадцатого века . 13 : 86–111. doi : 10.3828/eci.1998.8 . JSTOR   30064327 . S2CID   256129781 .
• Магуайр, Уильям А. (1990). Короли в конфликте: Война Революции в Ирландии и ее последствия 1688–1750 гг . Блэкстафф.
• Мэннинг, Роджер (2006). Ученичество в оружии: происхождение британской армии 1585–1702 гг . Оксфорд вверх.
• МакГарри, Стивен (2014). Ирландские бригады за границей . Дублин. ISBN  978-1-845887-995 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
• МакГрат, Чарльз Ивар (1996). «Обеспечение протестантского интереса: происхождение и цель уголовных законов 1695 года». Ирландские исторические исследования . 30 (117): 25–46. doi : 10.1017/s0021121400012566 . HDL : 10197/9696 . S2CID   159743855 .
• Миллер, Джон (1978). Джеймс II; Исследование в области Kingship (Ed. 1991). Метуэн. ISBN  978-0413652904 .
• Капризный; Мартин; Бирн, ред. (2009). Новая история Ирландии: Том III: Ранняя Современная Ирландия 1534–1691 . Ук. ISBN  9780198202424 .
• Moylan, Seamas (1996). Язык Килкенни: лексикон, семантика, структуры . Географические публикации. ISBN  9780906602706 .
• Муртаг, Диармуид (1953). «Лут -полки в ирландской якобитской армии». Журнал округа Лаут -археологический общество . 13 (1): 8–15. doi : 10.2307/27728834 . JSTOR   27728834 .
• О'Салливан, Гарольд (1992). «Якобитское господство и революция Уильямита и конфискации в графстве Лаут 1684–1701». Журнал округа Лаут -археологический и исторический общество . 4 (22): 430–445. doi : 10.2307/27729726 . JSTOR   27729726 .
• Pearsall, Awh (1986). «Королевский флот и защита торговли 1688–1714». Ренессанс и современные исследования . 30 (1): 109–123. doi : 10.1080/14735788609366499 .
• Симмс, JG (1969). Якобит Ирландия . Лондон ISBN  978-1-85182-553-0 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
• Simms, JG (1986). Война и политика в Ирландии, 1649-1730 . Contonnuum-3pl. ISBN  978-0907628729 .
• Стивен, Джеффри (январь 2010 г.). «Шотландский национализм и союз Стюарта». Журнал британских исследований . 49 (1, Scottish Special). doi : 10.1086/644534 . S2CID   144730991 .
• Стивенс, Джон. Журнал Джона Стивенса, содержащий краткий отчет о войне в Ирландии, 1689–1691 . Университетский колледж, Корк.
• Sechi, Daniel (1994). Якобиты: Британия и Европа 1688–1788 . Манчестерское университетское издательство. ISBN  9780719037740 .
• Wavers, Piers (1992). Патрик Сарфилд и война Уильямита . Дублин. ЯВЛЯЕТСЯ  978-0-7165-2476-2 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
• Уилсон, Филипп (1903). «Ирландия под Джеймсом II.» Полем В О'Брайене, Р. Барри (ред.). Исследования по ирландской истории, 1649–1775 . Дублин: Браун и Нолан. С. 1–65.
• Вормсли, Дэвид (2015). Джеймс II: Последний католический король . Аллен Лейн. ISBN  978-0141977065 .