Диоклетианское преследование
Диоклетианское Великое или гонение было последним и самым жестоким гонением на христиан в Римской империи . [1] В 303 году императоры Диоклетиан , Максимиан , Галерий и Констанций издали серию указов, отменяющих законные права христиан и требующих соблюдения традиционных религиозных обрядов. Более поздние указы были направлены против духовенства и требовали всеобщего жертвоприношения, предписывая всем жителям приносить жертвы богам. Интенсивность преследований различалась по всей империи: самые слабые в Галлии и Британии , где применялся только первый указ, и самые сильные в восточных провинциях. Законы о преследованиях были отменены разными императорами (Галерий Сердикским эдиктом 311 г.) в разное время, но и Лициния 313 Константина Миланский эдикт г. традиционно ознаменовал конец гонений.
Христиане периодически подвергались местной дискриминации в империи, но императоры до Диоклетиана не хотели издавать общие законы против религиозной группы. В 250-х годах, во время правления Деция и Валериана , римские подданные, включая христиан, были вынуждены приносить жертвы римским богам или подвергаться тюремному заключению и казни, но нет никаких доказательств того, что эти указы были специально направлены на нападки на христианство. [2] После прихода на престол Галлиена в 260 году действие этих законов было приостановлено. Приход к власти Диоклетиана в 284 году не ознаменовал немедленного изменения имперского невнимания к христианству, но ознаменовал постепенный сдвиг в официальном отношении к религиозным меньшинствам. В первые пятнадцать лет своего правления Диоклетиан произвел чистку армии христиан, приговорил к смерти манихеев и окружил себя публичными противниками христианства. Предпочтение Диоклетиана активистскому правительству в сочетании с его представлением о себе как о реставраторе былой римской славы предвещало самые масштабные преследования в римской истории. Зимой 302 года Галерий призвал Диоклетиана начать всеобщее гонение на христиан. Диоклетиан был настороже и попросил у оракула в Дидиме совета . Ответ оракула был воспринят как одобрение позиции Галерия, и 23 февраля 303 года было объявлено всеобщее преследование.
Политика преследований различалась по интенсивности по всей империи. В то время как Галерий и Диоклетиан были заядлыми гонителями, Констанций не проявлял энтузиазма. Более поздние указы о преследовании, включая призывы ко всеобщему жертвоприношению, не применялись в его владениях. Его сын Константин, вступив на императорский пост в 306 году, восстановил христианам полное юридическое равенство и вернул имущество, конфискованное во время гонений. В Италии в 306 году узурпатор Максенций изгнал преемника Максимиана Севера , пообещав полную религиозную терпимость. Галерий прекратил гонения на Востоке в 311 году, но они были возобновлены в Египте , Палестине и Малой Азии его преемником Максимином . Константин и Лициний, преемник Севера, подписали Миланский эдикт в 313 году, который предлагал более полное принятие христианства, чем предусматривал эдикт Галерия. Лициний изгнал Максимина в 313 году, положив конец преследованиям на Востоке.
Гонения не смогли остановить рост Церкви. К 324 году Константин стал единоличным правителем империи, а христианство стало его любимой религией. Хотя преследование привело к смерти, пыткам, тюремному заключению или перемещению многих христиан, большинство христиан империи избежали наказания. Однако гонения привели к расколу многих церквей на тех, кто подчинился императорской власти ( традиторов ), и тех, кто остался «чистым». Некоторые расколы, например расколы донатистов в Северной Африке и мелитиан в Египте, сохранялись еще долгое время после гонений. Донатисты не примирились с Церковью до 411 года. Некоторые историки считают, что в столетия, последовавшие за эпохой гонений, христиане создали «культ мучеников» и преувеличили варварство гонений. Другие историки, использующие тексты и археологические свидетельства того периода, утверждают, что эта позиция ошибочна. Христианские рассказы подвергались критике во время Просвещения и впоследствии, особенно Эдварда Гиббона . Это можно объяснить политическим антиклерикальным и светским настроем того периода. Современные историки, такие как GEM de Ste. Круа попытались определить, преувеличивали ли христианские источники масштабы гонений Диоклетиана, но разногласия продолжаются.
Фон
[ редактировать ]Предыдущие преследования
[ редактировать ]С момента своего первого появления и до легализации при Константине христианство было незаконной религией в глазах римского государства. [3] В течение первых двух столетий своего существования христианство и его последователи были непопулярны среди широких слоев населения. [4] Христиане всегда были подозрительны, [3] члены «тайного общества», общавшиеся с помощью частного кода [5] и которые уклонялись от публичной сферы. [6] Первые преследования были вызваны народной враждебностью – гневом толпы, а не официальными действиями. [4] Около 112 г. Плинию , губернатору Вифинии-Понта , были отправлены длинные списки доносов на христиан со стороны анонимных граждан, которые император Траян посоветовал ему игнорировать. [7] В Лионе в 177 году только вмешательство гражданских властей помешало языческой толпе вытащить христиан из домов и забить их до смерти.
Для последователей традиционных культов христиане были странными существами: не совсем римлянами, но и не совсем варварами . [8] Их практика представляла глубокую угрозу традиционным нравам . Христиане отвергали публичные праздники, отказывались принимать участие в имперском культе , избегали государственных должностей и публично критиковали древние традиции. [9] Обращения разлучили семьи: Иустин Мученик рассказывает о муже-язычнике, который осудил свою жену-христианку, а Тертуллиан рассказывает о детях, лишенных наследства за то, что они стали христианами. [10] Традиционная римская религия была неразрывно вплетена в ткань римского общества и государства, но христиане отказывались соблюдать ее обычаи. [11] [примечания 1] По словам Тацита , христиане проявляли «ненависть к роду человеческому» ( odium Generis Humani ). [13] Среди наиболее доверчивых считалось, что христиане используют черную магию для достижения революционных целей. [14] и практиковать инцест и каннибализм . [15]
Тем не менее, в течение первых двух столетий христианской эры ни один император не издавал общих законов, направленных против веры или ее Церкви. Эти преследования осуществлялись под руководством должностных лиц местных органов власти. [16] В Вифинии-Понте в 111 г. это был Плиний; [17] в Смирне в 156 г. и в Сциллях близ Карфагена в 180 г. он был проконсулом ; [18] в Лионе в 177 г. он был губернатором провинции . [19] Когда император Нерон казнил христиан за предполагаемое участие в пожаре 64 г. , это было чисто местное дело; оно не распространилось за пределы города Рима. [20] Эти ранние преследования, конечно, были жестокими, но они были спорадическими, краткими и ограниченными по своим масштабам. [21] Они представляли ограниченную угрозу христианству в целом. [22] Однако сама прихотливость действий властей сделала угрозу государственного принуждения серьезной в христианском воображении. [23]
В III веке картина изменилась. Императоры стали более активными, а правительственные чиновники начали активно преследовать христиан, а не просто подчиняться воле толпы. [24] Христианство также изменилось. Его практикующие больше не были просто «низшими слоями, разжигающими недовольство»; некоторые христиане теперь были богатыми или принадлежали к высшим классам . Ориген , писавший около 248 г., рассказывает о «множестве людей, приходящих к вере, даже богатых мужчин и людей, занимающих почетные должности, и дам высокой утонченности и происхождения». [25] Официальная реакция стала жестче. В 202 году, согласно Historia Augusta , сомнительной достоверной истории IV века, Септимий Север ( годы правления 193–211) издал общий рескрипт, запрещающий обращение в иудаизм или христианство. [26] Максимин ( годы правления 235–238) преследовал христианских лидеров. [27] [примечания 2] Деций ( годы правления 249–251), требуя демонстрации поддержки веры, провозгласил, что все жители империи должны приносить жертвы богам, есть жертвенное мясо и свидетельствовать об этих деяниях. [29] Христиане были упрямы в своем непослушании. Церковные лидеры, такие как Фабиан , епископ Рима , и Вавилас , епископ Антиохии , были арестованы, преданы суду и казнены. [30] как и некоторые представители христианских мирян, такие как Пионий из Смирны. [31] [примечания 3] Ориген подвергся пыткам во время преследования и умер примерно через год от полученных травм. [33]
Гонения Дециана нанесли серьёзный удар по Церкви. [34] В Карфагене произошло массовое отступничество (отречение от веры). [35] В Смирне епископ Евктемон принес жертву и призвал других сделать то же самое. [36] Поскольку Церковь была в основном городской, ее должно было быть легко выявить, изолировать и уничтожить церковную иерархию. Этого не произошло. В июне 251 года Деций погиб в бою, оставив его преследование незавершенным. Его преследования не продолжались еще шесть лет, что позволило возобновить некоторые церковные функции. [37] Валериан , друг Деция, принял императорскую мантию в 253 году. Хотя поначалу его считали «исключительно дружелюбным» по отношению к христианам, [38] его действия вскоре показали обратное. В июле 257 г. он издал указ о преследовании. В наказание за следование христианской вере христианам грозила ссылка или приговор на рудники. В августе 258 г. он издал второй указ, предусматривающий смертную казнь. Это преследование прекратилось в июне 260 г., когда Валериан был взят в плен в бою. Его сын Галлиен ( годы правления 260–268) положил конец преследованиям. [39] и положило начало почти 40 годам свободы от официальных санкций, которые Евсевий восхвалял как « маленький церковный мир ». [40] Мир оставался ненарушенным, за исключением редких, отдельных преследований, пока Диоклетиан не стал императором. [41]
Преследования и тетрархическая идеология
[ редактировать ]Диоклетиан, провозглашенный императором 20 ноября 284 года, был религиозным консерватором, верным традиционному римскому культу. В отличие от Аврелиана ( годы правления 270–275), Диоклетиан не создавал собственного нового культа. Он предпочитал старых олимпийских богов . [42] Тем не менее, Диоклетиан действительно хотел вдохновить всеобщее религиозное возрождение. [43] Как заявил панегирист Максимиану: «Ты осыпал богов жертвенниками и статуями, храмами и приношениями, которые ты посвятил своему имени и своему образу, святость которых увеличивается подаваемым тобой примером почитания богов. Наверняка люди теперь поймут, какая сила заключена в богах, когда вы так горячо им поклоняетесь». [44] Диоклетиан ассоциировал себя с главой римского пантеона Юпитером ; его соправитель Максимиан присоединил себя к Геркулесу . [45] Эта связь между богом и императором помогла узаконить притязания императоров на власть и приблизила имперское правительство к традиционному культу. [46]
Диоклетиан не настаивал на исключительном поклонении Юпитеру и Геркулесу, что было бы радикальным изменением языческой традиции. Например, Элагабал пытался воспитать своего собственного бога, а не других, и потерпел полную неудачу. Диоклетиан построил храмы Исиды и Сараписа в Риме и храм Солнца в Италии. [43] Однако он отдавал предпочтение богам, которые обеспечивали безопасность всей империи, а не местным божествам провинций. В Африке возрождение Диоклетиана было сосредоточено на Юпитере, Геркулесе, Меркурии, Аполлоне и имперском культе. Культ Сатурна, романизированного Ваал-Хамона , остался без внимания. [47] В имперской иконографии Юпитер и Геркулес были широко распространены. [48] Та же модель фаворитизма затронула и Египет. Коренные египетские божества не возродились, и священное иероглифическое письмо не использовалось. Единство в богослужении было центральным элементом религиозной политики Диоклетиана. [47]
Диоклетиан, как до него Август и Траян , называл себя «реставратором». Он призвал общественность рассматривать его правление и его систему управления, Тетрархию (правление четырех императоров), как обновление традиционных римских ценностей и, после анархического третьего века , возвращение к «золотому веку Рима». [49] Таким образом, он усилил давнее предпочтение римлян древним обычаям и имперскую оппозицию независимым обществам. Однако активистская позиция режима Диоклетиана и вера Диоклетиана в способность центрального правительства произвести серьезные изменения в морали и обществе сделали его необычным. Большинство ранних императоров были весьма осторожны в своей административной политике, предпочитая работать в рамках существующих структур, а не проводить их капитальный ремонт. [50] Диоклетиан, напротив, был готов реформировать каждый аспект общественной жизни для достижения своих целей. Под его правлением чеканка монет, налогообложение, архитектура, право и история были радикально реконструированы, чтобы отразить его авторитарную и традиционалистскую идеологию. Реформирование «моральной структуры» империи – и ликвидация религиозных меньшинств – было всего лишь одним шагом в этом процессе. [51]
Уникальное положение христиан и евреев империи становилось все более очевидным. Евреи заслужили имперскую терпимость ввиду глубокой древности своей веры. [52] Они были освобождены от преследований Деция. [53] и продолжал пользоваться свободой от преследований при правительстве Тетрархии. [примечания 4] Потому что их вера была новой и незнакомой [52] и к тому времени христиане, как правило, не отождествляемые с иудаизмом, не имели такого оправдания. [55] Более того, христиане на протяжении всей своей истории дистанцировались от своего еврейского наследия. [56]
Преследования были не единственным выходом морального рвения Тетрархии. В 295 году либо Диоклетиан, либо его цезарь (подчиненный император) Галерий [57] издал эдикт из Дамаска, запрещающий кровосмесительные браки и подтверждающий верховенство римского права над местным законодательством. [58] [примечания 5] В его преамбуле утверждается, что долг каждого императора — обеспечивать соблюдение священных предписаний римского права, поскольку «сами бессмертные боги будут благосклонно относиться к римскому имени и будут в мире с ним… если мы позаботимся о том, чтобы все полностью подчинялись нашему правлению». вести благочестивую, религиозную, мирную и целомудренную жизнь во всех отношениях». [59] Эти принципы, если их полностью распространить, логически потребовали бы от римских императоров соблюдения конформизма в религии. [60]
Общественная поддержка
[ редактировать ]Христианские общины быстро росли во многих частях империи (и особенно на Востоке) после 260 г., когда Галлиен принес мир Церкви. [61] Данных для расчета цифр почти не существует, но историк и социолог Кейт Хопкинс дал приблизительные и предварительные оценки христианского населения в III веке. По оценкам Хопкинса, христианская община выросла с населения в 1,1 миллиона в 250 году до 6 миллионов в 300 году, что составляет около 10% от общей численности населения империи. [62] [примечания 6] Христиане распространились даже в сельскую местность, где их раньше никогда не было много. [64] Церкви в конце III века уже не были такими незаметными, как в первом и втором веке. Большие церкви занимали видное место в некоторых крупных городах по всей империи. [65] Церковь в Никомидии даже стояла на холме, возвышающемся над императорским дворцом. [66] Эти новые церкви, вероятно, отражали не только абсолютный рост христианского населения, но и растущее благосостояние христианской общины. [67] [примечания 7] В некоторых регионах, где христиане имели влияние, например, в Северной Африке и Египте, традиционные божества теряли доверие. [64]
Неизвестно, насколько сильно было преследование среди аристократии. [69] После мира Галлиена христиане достигли высоких постов в римском правительстве. Диоклетиан даже назначил на эти должности нескольких христиан. [70] а его жена и дочь, возможно, симпатизировали Церкви. [71] Было много людей, готовых стать мучениками, и много провинциалов, готовых игнорировать любые преследующие указы императоров. Известно, что даже Констанций не одобрял политику преследования. Низшие классы продемонстрировали мало того энтузиазма, который они проявляли в отношении прежних преследований. [72] [примечания 8] Они больше не верили клеветническим обвинениям, которые были популярны в I и II веках. [74] Возможно, как предположил историк Тимоти Барнс , давно существующая Церковь стала еще одной общепринятой частью их жизни. [72]
Однако в высших кругах имперской администрации были люди, идеологически выступавшие против терпимости к христианам, такие как философ Порфирий Тирский и Сосиан Гиерокл , правитель Вифинии . [75] По мнению Э. Р. Доддса , работы этих людей продемонстрировали «союз языческих интеллектуалов с истеблишментом». [76] Гиерокл считал христианские верования абсурдными. Если бы христиане последовательно применяли свои принципы, утверждал он, они бы молились Аполлонию Тианскому, а не Иисусу. Гиерокл считал, что чудеса Аполлония были гораздо более впечатляющими, и Аполлоний никогда не имел смелости называть себя «Богом». [77] Он думал, что Священные Писания полны «лжи и противоречий», а Петр и Павел распространяли ложь. [78] В начале IV века неизвестный философ опубликовал памфлет с нападками на христиан. Этот философ, который, возможно, был учеником неоплатоника Ямвлиха , неоднократно обедал при императорском дворе. [79] Диоклетиан был окружен антихристианской кликой. [примечания 9]
Порфирий был несколько сдержан в своей критике христианства, по крайней мере, в своих ранних произведениях « О возвращении души и философии от оракулов» . У него было мало жалоб на Иисуса, которого он восхвалял как святого и «смиренного» человека. Однако последователей Христа он проклинал как «высокомерных». [82] Около 290 года Порфирий написал пятнадцатитомный труд под названием « Против христиан» . [83] [примечания 10] В произведении Порфирий выразил свое потрясение быстрым распространением христианства. [85] Он также пересмотрел свое прежнее мнение об Иисусе, поставив под сомнение исключение Иисусом богатых из Царства Небесного. [86] и его вседозволенность по отношению к демонам, обитающим в телах свиней . [87] Подобно Гиероклу, он неблагосклонно сравнивал Иисуса с Аполлонием Тианским. [88] Порфирий считал, что христиане богохульствовали, поклоняясь человеку, а не Верховному Богу, и вели себя предательски, оставив традиционный римский культ. «Каким наказаниям мы не могли бы справедливо подвергнуть людей, — спросил Порфирий, — которые бегут от обычаев своих отцов?» [89]
Языческие жрецы тоже были заинтересованы в подавлении любой угрозы традиционной религии. [90] Они считали, что их церемониям мешало присутствие христиан, которые, как считалось, затуманивали зрение оракулов и препятствовали признанию богами их жертвоприношений. [90] Христианин Арнобий , писавший во время правления Диоклетиана, приписывает финансовые проблемы поставщикам языческих услуг:
Авгуры, толкователи снов, прорицатели, пророки и жрецы, всегда тщеславные... опасаясь, что их собственное искусство будет сведено на нет и что они могут вымогать лишь скудные пожертвования от преданных, теперь немногочисленных и нечастых, кричат вслух: «Богами пренебрегают, и в храмах сейчас очень мало посетителей. Прежние церемонии подвергаются насмешкам, а освященные веками обряды институтов, когда-то священные, потонули перед суевериями новых религий». [91]
Ранние преследования
[ редактировать ]Христиане в армии
[ редактировать ]По завершении персидских войн в 299 году соимператоры Диоклетиан и Галерий отправились из Персии в сирийскую Антиохию ( Антакью ). Христианский ритор Лактанций сообщает, что где-то в 299 году в Антиохии императоры приносили жертвы и гадали , пытаясь предсказать будущее. Гаруспики , предсказатели предзнаменований по принесенным в жертву животным, не могли читать принесенных в жертву животных и не смогли этого сделать после неоднократных испытаний. В конце концов мастер -гаруспик заявил, что эта неудача была результатом прерывания процесса, вызванного непосвященными людьми. Было замечено, что некоторые христиане в императорском дворе крестились во время церемоний и, как утверждается, препятствовали гаруспиков гаданию . Диоклетиан, разгневанный таким поворотом событий, заявил, что все члены двора должны принести жертву. Диоклетиан и Галерий также направили письма военному командованию, требуя, чтобы вся армия совершила жертвоприношения, иначе им грозит увольнение. [93] [примечания 11] Поскольку в повествовании Лактанция нет сообщений о кровопролитии, христиане в императорском доме, должно быть, пережили это событие. [98] Евсевий Кесарийский . , современный церковный историк, рассказывает похожую историю: командирам было приказано предоставить своим войскам выбор: принести жертву или потерять звание Эти условия были жесткими — солдат потеряет военную карьеру, государственную пенсию и личные сбережения, — но не фатальными. По словам Евсевия, чистка в целом прошла успешно, но Евсевий не понимает технических подробностей события, и его характеристика общего размера отступничества неоднозначна. [99] Евсевий также приписывает инициативу чистки Галерию, а не Диоклетиану. [100]
Современный ученый Питер Дэвис предполагает, что Евсевий имеет в виду то же событие, что и Лактанций, но что он слышал об этом событии из публичных слухов и ничего не знал о привилегированной дискуссии на частной религиозной церемонии императора, к которой Лактанций имел доступ. Поскольку чистке подверглась бы армия Галерия (Диоклетиан оставил свою армию в Египте, чтобы подавить продолжающиеся беспорядки), Антиохен, по понятным причинам, поверил бы, что Галерий был ее зачинщиком. [100] Историк Дэвид Вудс вместо этого утверждает, что Евсевий и Лактанций имеют в виду разные события. Евсевий, по мнению Вудса, описывает начало армейской чистки в Палестине, а Лактанций описывает события при дворе. [101] Вудс утверждает, что соответствующий отрывок из «Хроникона » Евсевия был искажен при переводе на латынь и что текст Евсевия изначально указывает на начало армейских преследований в форте в Бетторе (Эль-Леджун, Иордания). [102]
Евсевий, Лактанций, [103] и Константин утверждают, что Галерий был главным стимулом военной чистки и ее главным бенефициаром. [104] [примечания 12] Диоклетиан, несмотря на весь свой религиозный консерватизм, [106] все еще сохранялись тенденции к религиозной толерантности. [примечания 13] Галерий, напротив, был преданным и страстным язычником. Согласно христианским источникам, он последовательно был главным сторонником таких преследований. [109] Он также стремился использовать это положение в своих политических целях. Как император самого низкого ранга, Галерий всегда значился последним в императорских документах. До окончания Персидской войны в 299 году у него не было даже большого дворца. [110] Лактанций утверждает, что Галерий жаждал более высокого положения в имперской иерархии. [111] Мать Галерия, Ромула, была ярой антихристианкой, поскольку она была языческой жрицей в Дакии и ненавидела христиан за то, что они избегали ее праздников. [112] Получив новый престиж и влияние после своих побед в персидской войне, Галерий, возможно, хотел компенсировать предыдущее унижение в Антиохии, когда Диоклетиан заставил его идти впереди императорского каравана, а не внутри него. Его негодование питало его недовольство официальной политикой толерантности; начиная с 302 г. он, вероятно, убеждал Диоклетиана принять общий закон против христиан. [113] Поскольку Диоклетиан уже был окружен антихристианской кликой советников, эти предложения, должно быть, имели огромную силу. [114]
Манихейское преследование
[ редактировать ]После первого преследования дела утихли. Диоклетиан оставался в Антиохии следующие три года. Однажды он посетил Египет зимой 301–302 гг., где начал раздачу зерна в Александрии. [113] В Египте некоторые манихеи , последователи пророка Мани в присутствии проконсула Африки были обличены . 31 марта 302 года в официальном указе под названием De Maleficiis et Manichaeis, составленном в Collatio Legum Mosaicarum et Romanarum и адресованном проконсулу Африки, Диоклетиан писал:
Мы слышали, что манихеи […] основали новые и доселе неслыханные секты в противовес старым вероучениям, чтобы они могли изгнать учения, удостоенные нас в прошлом божественной милостью, ради выгоды своих собственных развращенных вероучений. доктрина. Совсем недавно они возникли, как новые и неожиданные чудовища, среди персов — народа, все еще враждебного нам, — и проникли в нашу империю, где совершают множество злодеяний, нарушая спокойствие нашего народа и даже причиняя серьезный ущерб гражданским сообществам. У нас есть основания опасаться, что с течением времени они попытаются, как это обычно бывает, заразить скромную и спокойную невинную натуру проклятыми обычаями и порочными законами персов, как ядом зловредного (змеи)… Приказываем авторов и руководителей этих сект подвергнуть суровому наказанию и вместе с их гнусными сочинениями сжечь в огне. Мы приказываем их последователям, если они продолжат сопротивляться, понести смертную казнь, а их имущество будет конфисковано в имперскую казну. И если те, кто перешел к этому неслыханному, скандальному и совершенно позорному вероучению или к вероисповеданию персов, являются людьми, занимающими государственные должности, или имеющими какой-либо ранг или высшее социальное положение, вы позаботитесь об этом. что их имения конфискуют, а преступников отправят в (каменоломни) в Фаено или в рудники в Проконнесе. И чтобы эта чума беззакония была полностью искоренена в этот наш самый счастливый век, пусть ваша преданность поспешит выполнить наши приказы и повеления. [115]
Христиане империи были уязвимы для того же образа мышления. [116]
Диоклетиан и Галерий, 302–303 гг.
[ редактировать ]Диоклетиан был в Антиохии осенью 302 года, когда произошло очередное гонение. Диакон . Роман посетил суд во время предварительных жертвоприношений и прервал церемонии, громко осудив это действие Он был арестован и приговорен к сожжению, но Диоклетиан отменил это решение и решил, что вместо этого Роману следует удалить язык. Роман был казнен 18 ноября 303 года. Смелость этого христианина не понравилась Диоклетиану, и он покинул город и направился в Никомедию зимовать в сопровождении Галерия. [117]
В эти годы моральная и религиозная дидактика императоров достигла лихорадочного апогея; по велению оракула он должен был достичь своего пика. [118] По словам Лактанция, Диоклетиан и Галерий вступили в спор о том, какой должна быть имперская политика в отношении христиан, находясь в Никомидии в 302 году. Диоклетиан утверждал, что запрета христианам заниматься бюрократией и армией будет достаточно, чтобы умилостивить богов, в то время как Галерий настаивал на их истреблении. Двое мужчин попытались разрешить свой спор, отправив гонца проконсультироваться оракулом Аполлона с в Дидиме . [119] Порфирий, возможно, также присутствовал на этой встрече. [120] По возвращении гонец сообщил суду, что «праведник на земле» [121] [122] препятствовал способности Аполлона говорить. Эти «справедливые», как сообщили Диоклетиану члены двора, могли относиться только к христианам империи. По указанию своего двора Диоклетиан согласился с требованиями всеобщего преследования. [123]
Великое преследование
[ редактировать ]Первый указ
[ редактировать ]23 февраля 303 года Диоклетиан приказал снести недавно построенную христианскую церковь в Никомидии, сжечь ее Священные Писания и конфисковать сокровища. [124] 23 февраля был праздник Терминалии в честь Термина , бога границ. Это был день, когда они покончат с христианством. [125] На следующий день был опубликован первый «Эдикт против христиан» Диоклетиана. [126] [примечания 14] Ключевыми объектами этого закона были высокопоставленные христианские священнослужители и христианская собственность, как и во время преследований Валериана. [130] Указ запрещал христианам собираться на богослужения. [131] и приказал уничтожить их Священные Писания, литургические книги и места поклонения по всей империи. [132] [примечания 15] Но христиане старались сохранить Священные Писания, насколько это было возможно, хотя, по словам де Сент-Круа, «похоже, что отказ от них... не считался грехом» на Востоке; [134] достаточное их количество должно было быть успешно сохранено, о чем свидетельствуют репрезентативные находки «ранних библейских папирусов» в потоке передачи текста в этот период. [135] Христиане могли бы отказаться от апокрифических или псевдоэпиграфических произведений, [136] или даже отказывались сдать свои Священные Писания ценой собственной жизни, и были случаи, когда Священные Писания в конечном итоге не были уничтожены. [137] Христиан также лишили права обращаться в суд. [138] делая их потенциальными объектами судебных пыток; [139] Христиане не могли ответить на иски, предъявленные им в суде; [140] Христианские сенаторы , всадники , декурионы , ветераны и солдаты были лишены своих званий; и христианские имперские вольноотпущенники были повторно порабощены. [138]
Диоклетиан потребовал, чтобы указ был исполнен «без кровопролития». [141] вопреки требованиям Галерия сжечь заживо всех, кто отказывается принести жертву. [142] Несмотря на просьбу Диоклетиана, местные судьи часто приводили в исполнение казни во время преследования, поскольку смертная казнь входила в их дискреционные полномочия. [143] Рекомендация Галерия — сжечь заживо — стала распространенным методом казни христиан на Востоке. [144] После того как указ был вывешен в Никомидии, человек по имени Евтий сорвал его и разорвал, крича: «Вот ваши готские и сарматские триумфы!» Вскоре после этого он был арестован за государственную измену, подвергнут пыткам и сожжен заживо, став первым мучеником указа. [145] [примечания 16] Положения указа были известны и вступили в силу в Палестине к марту или апрелю (незадолго до Пасхи), а к маю или июню он использовался местными властями в Северной Африке. [147] Самый ранний мученик в Кесарии был казнен 7 июня. [148] и указ действовал в Цирте с 19 мая. [149] В Галлии и Британии Констанций не соблюдал этот указ. [150] но на Востоке было разработано все более жесткое законодательство; указ твердо соблюдался во владениях Максимиана до его отречения в 305 году, но преследования позже начали ослабевать, когда Констанций сменил Максимиана, и были официально прекращены, когда Максенций пришел к власти в 306 году.
Второй, третий и четвертый указы
[ редактировать ]Летом 303 г. [151] после серии восстаний в Мелитене ( Малатья , Турция) и Сирии был издан второй указ, предписывающий арестовать и заключить в тюрьму всех епископов и священников. [152] По мнению историка Роджера Риса, во втором указе не было логической необходимости; тот факт, что Диоклетиан издал такой указ, указывает на то, что он либо не знал, что первый указ исполняется, либо чувствовал, что он действует не так быстро, как ему хотелось. [153] После публикации второго указа тюрьмы начали заполняться — слаборазвитая тюремная система того времени не могла справиться с дьяконами, лекторами, священниками, епископами и экзорцистами навязанными ей . Евсевий пишет, что указ зацепил так много священников, что обычные преступники были вытеснены и их пришлось отпустить. [154]
В преддверии предстоящей двадцатой годовщины своего правления 20 ноября 303 года Диоклетиан в третьем эдикте объявил всеобщую амнистию. Любой заключенный священнослужитель мог быть освобожден при условии, что он согласится принести жертву богам. [155] Диоклетиан, возможно, искал хорошей рекламы с помощью этого закона. Возможно, он также стремился расколоть христианскую общину, пропагандируя факт отступничества ее духовенства. [156] Требование принести жертву было неприемлемо для многих заключенных, но надзирателям часто удавалось добиться хотя бы номинального согласия. Некоторые из духовенства жертвовали добровольно; другие сделали это под страхом пыток. Надзиратели стремились избавиться от духовенства в своей среде. Евсевий в своей книге «Палестинские мученики » описывает случай с одним человеком, которому после того, как его привели к алтарю, схватили за руки и заставили совершить жертвоприношение. Священнослужителю сказали, что его жертвоприношение было признано, и его без суда и следствия отпустили. Другим сказали, что они принесли жертву, хотя они ничего не сделали. [157]
В 304 году четвертый указ предписывал всем людям — мужчинам, женщинам и детям — собраться в общественном месте и принести коллективную жертву. Если они откажутся, их должны были казнить. [158] Точная дата указа неизвестна. [159] но он, вероятно, был издан либо в январе, либо в феврале 304 г. и применялся на Балканах в марте. [160] Указ действовал в Салониках в апреле 304 г. [161] и вскоре после этого в Палестине. [162] Этот последний указ вообще не применялся во владениях Констанция и применялся во владениях Максимиана до его отречения в 305 году. На Востоке он оставался применимым до издания эдикта Константином Миланского и Лицинием в 313 году. [163]
Отречения, нестабильность и возобновление терпимости, 305–311 гг.
[ редактировать ]Диоклетиан и Максимиан подали в отставку 1 мая 305 года. Констанций и Галерий стали августами (старшими императорами), а два новых императора, Север и Максимин , стали цезарями (младшими императорами). [164] По словам Лактанция, Галерий заставил Диоклетиана вмешаться в это дело и добился назначения на императорский пост верных друзей. [165] Кажется, что в этой «Второй Тетрархии» преследования продолжали только восточные императоры, Галерий и Максимин. [166] Покидая свой пост, Диоклетиан и Максимиан, вероятно, представляли себе, что христианство находится в последних агониях. Церкви были разрушены, церковное руководство и иерархия были сломлены, а армия и государственная служба подверглись чистке. Евсевий заявляет, что число отступников от веры было «бесчисленным» (μυρίοι). [167] Поначалу новая Тетрархия казалась даже более энергичной, чем первая. Максимин особенно стремился преследовать. [168] В 306 и 309 годах он издал собственные указы, требующие всеобщих жертвоприношений. [169] Евсевий обвиняет Галерия в том, что он также продолжает преследование. [170]
Однако на Западе то, что осталось после урегулирования Диоклетиана, ослабило Тетрархию как систему правления. Константин, сын Констанция, и Максенций , сын Максимиана, были упущены из виду в преемственности Диоклетиана, что оскорбило родителей и рассердило сыновей. [164] Константин, против воли Галерия, стал преемником своего отца 25 июля 306 года. Он немедленно положил конец продолжающимся гонениям и предложил христианам полную реституцию того, что они потеряли в результате преследований. [171] Это заявление дало Константину возможность представить себя возможным освободителем угнетенных христиан во всем мире. [172] Тем временем Максенций захватил власть в Риме 28 октября 306 года и вскоре установил терпимость ко всем христианам в своем королевстве. [173] Галерий предпринял две попытки свергнуть Максенция, но оба раза потерпел неудачу. Во время первой кампании против Максенция Северус был схвачен, заключен в тюрьму и казнен. [174]
Мир Галерия и Миланский эдикт, 311–313 гг.
[ редактировать ]На Востоке гонения были официально прекращены 30 апреля 311 г. [175] хотя мученичества в Газе продолжались до 4 мая. Эдикт Сердики , также называемый Эдиктом о терпимости Галерия, был издан в 311 году в Сердике ( София , Болгария) Галерием, официально положив конец диоклетианским гонениям на христианство на Востоке. Галерий издал эту прокламацию о прекращении военных действий, находясь на смертном одре, что дало христианам право свободно существовать в соответствии с законом и мирно собираться. Преследованиям повсюду пришел конец. [176] Лактанций сохраняет латинский текст этого заявления, называя его указом. Евсевий дает греческий перевод этого заявления. Его версия включает императорские титулы и обращение к провинциалам, что позволяет предположить, что прокламация на самом деле является императорским письмом. [177] Судя по всему, документ был обнародован только в провинциях Галерия. [178]
Среди всех других мер, которые мы всегда предпринимаем для пользы и полезности государства, мы до сих пор хотели привести все в порядок в соответствии с законами и общественной дисциплиной римлян и гарантировать, что даже христиане, которые отказались от практика своих предков, должна вернуться к здравому смыслу. Действительно, по той или иной причине на этих христиан нападало такое баловство и идиотизм, что они следовали не обычаям древних, которые, может быть, установили их собственные предки, а по своей воле и как им было угодно. их, они установили для себя законы, которые соблюдали, и собрали различные народы в различных областях. Затем, когда был издан наш приказ, в котором говорилось, что они должны вернуться к обычаям древних, многие подверглись опасности, а многие даже были убиты. Многие другие упорствовали в своем образе жизни, и мы видели, что они не оказывали должного поклонения и культа ни богам, ни богу христиан. Принимая во внимание наше собственное мягкое милосердие и вечный обычай, по которому мы привыкли миловать всех людей, мы решили распространить нашу скорейшую снисходительность и на этих людей, чтобы христиане могли снова основать свои собственные места собраний. , пока они не действуют беспорядочно. Мы собираемся направить нашим чиновникам еще одно письмо с подробным описанием условий, которые они должны соблюдать. Следовательно, по нашему снисхождению, они должны молиться своему богу о нашем здоровье и безопасности государства, чтобы государство могло быть сохранено в безопасности со всех сторон, а они могли жить безопасно и надежно в своей собственной стране. дома. [179]
Слова Галерия подкрепляют теологическую основу преследований Тетрархии; эти акты были не чем иным, как попыткой обеспечить соблюдение традиционных гражданских и религиозных обычаев, даже если указы были совершенно нетрадиционными. Галерий не делает ничего, что могло бы нарушить дух преследования — христиан до сих пор упрекают за их нонконформизм и глупые поступки — Галерий никогда не признает, что сделал что-то неправильное. [180] [181] Некоторые историки начала 20-го века заявили, что указ Галерия окончательно аннулировал старую «юридическую формулу» non licet esse Christianos , [182] сделал христианство религией licita , «наравне с иудаизмом», [183] и обезопасил имущество христиан, [182] среди прочего. [184]
Не все были с таким энтузиазмом. Церковный историк 17-го века Тиллемон назвал указ «незначительным»; [185] Точно так же историк конца 20-го века Тимоти Барнс предупреждает, что «новизну или важность меры [Галерия] не следует переоценивать». [186] Барнс отмечает, что законодательство Галерия лишь принесло на Восток права христиан, которыми уже обладали в Италии и Африке. Более того, в Галлии, Испании и Британии христиане уже имели гораздо больше, чем Галерий предлагал восточным христианам. [186] Другие историки конца 20-го века, такие как Грэм Кларк и Дэвид С. Поттер, утверждают, что, несмотря на всю свою осторожность, издание указа Галерия стало знаковым событием в истории христианства и Римской империи. [187]
Закон Галерия недолго действовал в округе Максимина. Через семь месяцев после провозглашения Галерия Максимин возобновил гонения. [188] которое продолжалось до 313 г., незадолго до его смерти. [189] На встрече Лициния и Константина в Милане в феврале 313 года два императора разработали условия всеобщего мира. Условия этого мира были опубликованы победоносным Лицинием в Никомедии 13 июня 313 года. [190] В последующие века этот документ стали называть « Миланским эдиктом ». [примечания 17]
Мы сочли целесообразным в полной мере поручить эти вещи вашей заботе, чтобы вы знали, что мы предоставили этим христианам свободную и неограниченную возможность религиозного поклонения. Когда вы увидите, что это было даровано им нами, ваша милость узнает, что мы также уступили другим религиям право открытого и свободного отправления их богослужений ради мира в наше время, чтобы каждый мог иметь свободная возможность поклоняться так, как ему заблагорассудится; это постановление сделано для того, чтобы не казалось, что мы умаляем какое-либо достоинство или какую-либо религию. [190]
Региональные вариации
[ редактировать ]Малая Азия | Восток | Дунай | |
---|---|---|---|
Провинции Диоклетиана (303–305 гг.) | 26 [193] | 31 [194] | |
Провинции Галерия (303–305) | 14 [195] | ||
Провинции Галерия (дата не указана) | 8 [196] | ||
Провинции Галерия (305–311) | 12 [197] | 12 [198] | |
По Дэвису, стр. 68–69. [примечания 18] |
Исполнение указов о преследовании было непоследовательным. [200] Поскольку Тетрархи были более или менее суверенны в своих владениях, [201] у них был хороший контроль над политикой преследования. В королевстве Констанция (Британия и Галлия) преследование было лишь незначительным; [143] в царстве Максимиана (Италия, Испания и Африка) оно строго соблюдалось; а на Востоке, при Диоклетиане (Малая Азия, Сирия, Палестина и Египет) и Галерии (Греция и Балканы), его положения выполнялись с большим рвением, чем где-либо еще. [202] Что касается восточных провинций, Питер Дэвис составил таблицу общего числа мучеников для статьи в « Журнале теологических исследований» . [199] Дэвис утверждает, что цифры, хотя и основаны на сборниках актов , указывают на более тяжелые преследования при Диоклетиане, чем при Галерии. неполных и лишь частично достоверных [203] Историк Саймон Коркоран в отрывке о происхождении первых указов о преследованиях критикует чрезмерную уверенность Дэвиса в этих «сомнительных мученических действиях» и отвергает его выводы. [204]
Британия и Галлия
[ редактировать ]Источники противоречивы относительно масштабов преследований во владениях Констанция, хотя все описывают их как весьма ограниченные. Лактанций утверждает, что разрушение церковных зданий было худшим событием, которое произошло. [205] Евсевий явно отрицает, что какие-либо церкви были разрушены как в его «Церковной истории» , так и в его «Жизни Константина» , но перечисляет Галлию как территорию, страдающую от последствий преследований в его «Мучениках Палестины» . [206] Группа епископов заявила, что «Галлия была невосприимчива» ( immunis est Gallia ) от преследований Констанция. [207] Смерть святого Албана , первого британского христианского мученика, когда-то была приурочена к этой эпохе, но большинство теперь относят ее к правлению Септимия Севера . [208] Второй, третий и четвертый указы, похоже, вообще не соблюдались на Западе. [209] Возможно, что относительно терпимая политика Констанция была результатом зависти Тетрархов; в конце концов, преследования были проектом восточных императоров, а не западных. [143] После того, как Константин стал преемником своего отца в 306 году, он призвал вернуть церковную собственность, утраченную в результате гонений, и законодательно провозгласил полную свободу для всех христиан в своих владениях. [210]
Африка
[ редактировать ]Хотя гонения при Констанции были относительно легкими, сила преследований во владениях Максимиана не вызывает сомнений. Его последствия зафиксированы в Риме, Сицилии, Испании и Африке. [211] - действительно, Максимиан поощрял особенно строгое соблюдение указа в Африке. Политическая элита Африки настаивала на продолжении преследования. [212] и христиане Африки, особенно в Нумидии, столь же настойчиво сопротивлялись им. Для нумидийцев передача Священных Писаний была актом ужасного отступничества. [213] Африка издавна была домом Церкви Мучеников. [214] — в Африке мученики имели больший религиозный авторитет, чем духовенство [215] — и содержали особенно непримиримую, фанатичную и законническую разновидность христианства. [216] Именно Африка подарила Западу большую часть мученических жертв. [217]
Африка произвела на свет мучеников даже в годы, непосредственно предшествовавшие Великому преследованию. В 298 году Максимилиан , солдат из Тебессы , предстал перед судом за отказ соблюдать военную дисциплину; [218] в Мавритании в 298 году солдат Марцелл отказался от армейской премии и публично снял мундир. [219] Как только начались преследования, государственные власти стремились утвердить свою власть. Ануллин, проконсул Африки, подробно остановился на указе, решив, что в дополнение к уничтожению христианских писаний и церквей правительство должно заставить христиан приносить жертвы богам. [220] Губернатор Валерий Флор проводил ту же политику в Нумидии летом или осенью 303 г., когда он призывал к «дням курения благовоний»; Христиане пожертвовали бы собой или лишились бы жизни. [221] Помимо уже перечисленных, к африканским мученикам относятся также Сатурнин и мученики Абитинские , [222] другая группа замучена 12 февраля 304 г. в Карфагене, [223] и мученики Милевиса ( Мила , Алжир). [224]
Преследования в Африке способствовали развитию донатизма , раскольнического движения, запрещавшего любой компромисс с римским правительством или епископами- традиторами (тех, кто передал Священные Писания светским властям). Один из ключевых моментов разрыва с основной церковью произошел в Карфагене в 304 году. Христиане из Абитины были привезены в город и заключены в тюрьму. Друзья и родственники заключенных пришли навестить их, но столкнулись с сопротивлением местной мафии. Группу преследовали, избивали и избивали; Еда, которую они принесли для своих заключенных друзей, была разбросана по земле. Толпу послали Менсурий , епископ города, и Цецилиан , его диакон, по причинам, которые остаются неясными. [225] В 311 году Цецилиан был избран епископом Карфагена. Его оппоненты заявили, что его традиция делает его недостойным этой должности, и выдвинули другого кандидата, Майорина . Многие другие жители Африки, в том числе абитинцы, также поддержали Майорина против Цецилиана. Преемник Майорина Донат дал диссидентскому движению название. [226] К тому времени, когда Константин захватил провинцию, Африканская церковь была глубоко разделена. [227] Донатисты не примирились с католической церковью до 411 года. [228]
Италия и Испания
[ редактировать ]Максимиан, вероятно, довольно легко захватил христианскую собственность в Риме — римские кладбища были заметны, и места христианских собраний можно было легко найти. Старшие церковники были бы столь же видными. Епископ Рима Марцеллин умер в 304 году во время гонений, но то, как он умер, спорно среди историков: Евсевий писал в своей «Истории Экклезиастики », что Марцеллин был «унесен гонениями», неясная фраза, которая может относиться к его мученичеству или к тот факт, что он сбежал из города. [229] Другие утверждают, что Марцеллин был предателем . [230] церкви IV века, Марцеллин появляется в «depositio episcoporum» но не в ее Feriale , или календаре праздников, где были перечислены все предшественники Марцеллина из Фабиана - «вопиющее» отсутствие, по мнению историка Джона Каррена. [130] Через сорок лет донатисты начали распространять слухи о том, что Марцеллин был предателем и даже приносил жертвы языческим богам. [231] Сказка была вышита на подделке V века « Совет Синуессы » и биографии Марчелли из Liber Pontificalis . В последней работе говорится, что епископ действительно отступил, но через несколько дней искупил себя мученической смертью. [130]
актом Марцеллина Что последовало за традиционным , если оно когда-либо произошло на самом деле, неясно. Похоже, что в епископской преемственности произошел перерыв, поскольку его преемник Марцелл I не был рукоположен до ноября или декабря 308 года; во время гонений, вероятно, не удалось избрать нового епископа. [232] Тем временем в Римской церкви разошлись две фракции, разделившие отступников (христиан, выполнявших указы ради обеспечения собственной безопасности) и ригористов (тех, кто не пошел на компромисс со светской властью). Эти две группы столкнулись в уличных драках и беспорядках, что в конечном итоге привело к убийствам. [232] Говорят, что Марцелл, будучи ригористом, удалил все упоминания о Марцеллине из церковных записей и исключил его имя из официального списка епископов. [233] Марцелл был изгнан из города и умер в изгнании 16 января 309 года. [232]
Преследование продолжалось до тех пор, пока Максимиан не отрекся от престола в 305 году, но начало ослабевать, когда Констанций (который, похоже, не был в восторге от этого) добился успеха в качестве августа. [234] После смерти Констанция Максенций воспользовался непопулярностью Галерия в Италии (Галерий впервые в истории империи ввел налог для города и сельской местности Рима). [235] объявить себя императором. 28 октября 306 года Максенций убедил преторианскую гвардию поддержать его, поднять мятеж, и облачить в пурпурные одежды императора. Максенций не допускал религиозной свободы христиан в королевстве или возврата конфискованной собственности. Великое преследование продолжалось до 311 года, когда Константин прибыл к воротам Рима и победил Максенция с армией, вдвое меньшей. Максенций был таким тираном, что римляне не открыли ворот его побежденной, отступающей армии, а открыли их только победителю Константину.
18 апреля 308 г. Максенций разрешил христианам провести новые выборы городского епископа, на которых победил Евсевий . [236] Однако Евсевий был умеренным человеком в все еще разделенной Церкви. Ираклий, глава фракции ригористов, выступал против реадмиссии падших. Последовали беспорядки, и Максенций изгнал воинственную пару из города, оставив Евсевия умирать на Сицилии 21 октября. [237] Эта должность была вакантной почти три года, пока Максенций не разрешил новые выборы. Мильтиад был избран 2 июля 311 года, когда Максенций готовился сразиться с Константином в битве. Мильтиад послал двух дьяконов с письмами Максенция к префекту Рима , главе города, ответственному за публикацию императорских указов в городе, чтобы обеспечить их соблюдение. [238] Африканские христиане все еще возвращали утраченное имущество даже в 312 году. [239]
За пределами Рима достоверных подробностей о ходе и последствиях преследований в Италии меньше, а количество смертей неясно. В Acta Eulpi записано мученичество Евпла Катанского , христианина, который осмелился носить с собой святые Евангелия , отказываясь выдать их. Евпл был арестован 29 апреля 304 г., предан суду и замучен 12 августа. [240] Согласно Martyrologium Hieronymianus , епископ Аквилеи Хрисогон был казнен в этот период, а Максим Туринский и Венатий Фортунат о мученической смерти Канция, Кантиана и Кантианиллы в Аквилее. упоминают также [241] [242] В Испании епископ Оссий Кордубский едва избежал мученической смерти. [143] Константин противостоял Максенцию и победил его в битве у Мильвийского моста недалеко от Рима 28 октября 312 года; Максенций отступил к реке Тибр и утонул. Константин въехал в город на следующий день, но отказался принять участие в традиционном восхождении на Капитолийский холм к храму Юпитера . [243] Армия Константина двинулась на Рим под христианским знаком . По крайней мере официально, она стала христианской армией. [244] Очевидное обращение Константина было видно и в других местах. Епископы обедали за столом Константина, [245] и многие христианские строительные проекты начались вскоре после его победы. 9 ноября 312 года старый штаб Императорской конной гвардии был снесен, чтобы освободить место для Латеранской базилики . [246] При правлении Константина христианство стало основным объектом официального покровительства. [247]
Никомедия
[ редактировать ]До конца февраля 303 г. пожар уничтожил часть императорского дворца в Никомидии. Галерий убедил Диоклетиана, что виновниками были христианские заговорщики, состоявшие в заговоре с дворцовыми евнухами . По данному факту было начато расследование, но виновных не нашли. Последовали казни. [248] Дворцовые евнухи Дорофей и Горгоний были устранены. Одного человека по имени Петр раздели, подняли на высоту и подвергли бичеванию. Его раны засыпали солью и уксусом и медленно кипятили на открытом огне. Казни продолжались по крайней мере до 24 апреля 303 г., когда шесть человек, включая епископа Анфима , были обезглавлены. [249] Преследование усилилось; пресвитеры и другие священнослужители могли быть арестованы, даже не будучи обвинены в преступлении и приговорены к смертной казни. [250] Второй пожар возник через шестнадцать дней после первого. Галерий покинул город, объявив его небезопасным. [251] и вскоре последовал Диоклетиан. [248] Лактанций обвиняет союзников Галерия в поджоге; Константин в более поздних воспоминаниях приписывает огонь «молнии с неба». [252]
Лактанций, еще живший в Никомидии, видел начало апокалипсиса в гонениях Диоклетиана. [253] В сочинениях Лактанция во время гонений проявляются как горечь, так и христианский триумфализм. [254] Его эсхатология прямо противоречит притязаниям тетрарха на «обновление». Диоклетиан утверждал, что он установил новую эру безопасности и мира; Лактанций увидел начало космической революции. [255]
Палестина и Сирия
[ редактировать ]До указа Галерия о терпимости
[ редактировать ]Зарегистрировано мученичество в Палестине (сомнительно) | |||
---|---|---|---|
Дата | Мученичества | ||
303–305 | 13 | ||
306–310 | 34 | ||
310–311 | 44 | ||
Зарегистрировано палестинское мученичество в « Мучениках Палестины» . После Кларка, 657–58. |
Палестина — единственный регион, для которого существует расширенная местная перспектива преследования в форме « Палестинских мучеников» Евсевия . Евсевий проживал в Кесарии , столице Римской Палестины , на время гонений, хотя он также путешествовал по Финикии и Египту, а возможно, и по Аравии. [256] Рассказ Евсевия несовершенен. В центре внимания мучеников, которые были его личными друзьями до начала преследований, а также мученические смерти, произошедшие за пределами Палестины. [257] Его охват неравномерен. Например, он дает лишь общие сведения о кровавом конце преследований. [258] Евсевий признает некоторые свои ошибки. В начале своего рассказа о всеобщих гонениях в «Церковной истории » Евсевий сетует на неполноту своего сообщения: «как можно было сосчитать множество мучеников в каждой провинции, и особенно в Африке и Мавритании, а также в Фиваиде и Египте? " [259]
Поскольку никто ниже статуса губернатора не обладал законными полномочиями приводить в исполнение смертную казнь, большинство непокорных христиан были бы отправлены в Кесарию в ожидании наказания. [260] Первый мученик Прокопий был отправлен в Кесарию из Скифополя ( Бейт-Шеан , Израиль), где он был чтецом и экзорцистом. 7 июня 303 года его привели к губернатору и попросили принести жертву богам и совершить возлияние для императоров. Прокопий ответил, процитировав Гомера : «Господство многих — нехорошо; пусть будет один правитель, один царь». Губернатор тут же обезглавил мужчину. [261]
В последующие месяцы последовали новые мученичества. [262] увеличилось следующей весной, когда новый губернатор Урбан издал четвертый указ. [263] Евсевий, вероятно, не приводит полный отчет обо всех казненных по четвертому эдикту — он, например, мимоходом ссылается на других, заключенных в тюрьму вместе с Феклой из Газы , хотя и не называет их имен. [264]
Большая часть рассказа Евсевия посвящена Максимину. [258] который вступил в должность императора в Никомидии 1 мая 305 г. и тотчас же после этого уехал из города в Кесарию, спеша, утверждает Лактанций, чтобы притеснить и растоптать Ориенскую епархию. [265] Первоначально Максимин правил только Египтом и Левантом. Весной 306 года он издал свой собственный указ о преследовании, предписывая всеобщие жертвоприношения. [266] Указ 304 г. было трудно обеспечить, поскольку имперское правительство не вело учет городских подданных, не владевших сельскохозяйственными землями. [267] Галерий решил эту проблему в 306 году, проведя еще одну перепись. В нем содержались имена всех городских глав домохозяйств и количество их иждивенцев (в прошлых переписях были указаны только лица, платящие налог на землю, такие как землевладельцы и арендаторы). [268] Используя списки, составленные государственной службой, Максимин приказал своим герольдам призвать всех мужчин, женщин и детей в храмы. Там после того, как трибуны назвали всех по имени, все принесли жертвы. [269]
В какой-то момент после публикации первого указа Максимина, возможно, в 307 году, Максимин изменил наказание за проступки. Вместо смертной казни христиан теперь будут калечить и приговаривать к работе на государственных шахтах. [270] Поскольку египетские рудники были переполнены персоналом, в основном из-за притока христианских заключенных, египетских кающихся все чаще отправляли на медные рудники в Фаено в Палестине и Киликии в Малой Азии. В Диокесарии ( Сепфорис , Израиль) весной 308 года Фирмилианом были приняты 97 христианских исповедников из порфировых рудников в Фиваиде . Фирмилиан перерезал им сухожилия на левых ногах, ослепил правые глаза и отправил их на рудники Палестины. [271] [примечания 19] В другом случае такое же наказание понесли еще 130 человек. Некоторых отправили в Фаэн, некоторых в Киликию. [274]
Евсевий характеризует Урбана как человека, который пользовался некоторым разнообразием в своих наказаниях. Однажды, вскоре после Пасхи 307 г., он приказал деву Феодосию из Тира бросить в море (Сур, Ливан) за беседу с христианами, присутствовавшими на суде и отказавшимися от жертвоприношения; христиан в суде тем временем он отправил в Фаэн. [275] В один день, 2 ноября 307 года, Урбан приговорил человека по имени Домнин к сожжению заживо, троих юношей сразиться в качестве гладиаторов и священника подвергнуть зверю. В тот же день он приказал кастрировать некоторых молодых людей, отправил трех девственниц в публичные дома и заключил в тюрьму ряд других, в том числе Памфила Кесарийского , священника, ученого и защитника богослова Оригена. [276] Вскоре после этого по неизвестным причинам Урбан был лишен звания, заключен в тюрьму, предан суду и казнен — и все это за один день ускоренного разбирательства. [277] Его сменивший Фирмилиан был солдатом-ветераном и одним из доверенных лиц Максимина. [278]
Евсевий отмечает, что это событие положило начало временной передышке от гонений. [279] Хотя точная датировка этой передышки Евсевием конкретно не указана, в тексте « Мучеников» не упоминается ни одного палестинского мученика в период с 25 июля 308 г. по 13 ноября 309 г. [280] Политический климат здесь, вероятно, препятствовал политике преследований: это был период Карнунтской конференции, состоявшейся в ноябре 308 г. Максимин, вероятно, провел следующие несколько месяцев в дискуссиях с Галерием о своей роли в имперском правительстве и не имел пора разобраться с христианами. [281]
Осенью 309 г. [281] Максимин возобновил преследования, разослав письма губернаторам провинций и своему преторианскому префекту , высшему органу судебной власти после императора, с требованием от христиан соблюдать языческие обычаи. Его новый закон предусматривал еще одну общую жертву в сочетании с общим возлиянием. Оно было еще более систематическим, чем первое, и не допускало никаких исключений для младенцев и слуг. Logistai ( curatores ), strategoi , duumviri и tabularii , которые вели записи, следили за тем, чтобы не было никаких уклонений. [282] Максимин внес в этот процесс некоторые новшества, что сделало его единственным известным императором-преследователем, сделавшим это. [283] Этот указ теперь требовал, чтобы продукты питания, продаваемые на рынках, покрывались возлиянием. Максимин послал часовых охранять бани и городские ворота, чтобы следить за тем, чтобы все посетители приносили жертвы. [284] Он выпустил копии вымышленных Деяний Пилата, чтобы разжечь народную ненависть ко Христу. Проститутки под судебными пытками признались в разврате с христианами. Епископы были переведены на работу конюхами в императорскую конную гвардию или смотрителями императорских верблюдов. [285] Максимин также работал над возрождением языческой религии. Он назначил для каждой провинции первосвященников, людей, которые должны были носить белые одежды и руководить ежедневным поклонением богам. [286] Максимин потребовал, чтобы были проведены активные работы по восстановлению разрушающихся храмов в его владениях. [287]
Следующие несколько месяцев стали свидетелями самых крайних проявлений преследования. [288] 13 декабря 309 года Фирмилиан осудил некоторых египтян, арестованных в Аскалоне ( Ашкелон , Израиль) по пути к исповедникам в Киликии. Трое были обезглавлены; остальные лишились левой ноги и правого глаза. 10 января 310 года были сожжены заживо Петр и епископ Асклепий из дуалистической христианской секты Маркионизм , оба из Анаи (близ Элевтерополя , Израиль). [289] 16 февраля Памфил и шестеро его товарищей были казнены. Впоследствии еще четыре члена семьи Памфила были замучены за проявление сочувствия к осужденным. Последние мученики перед указом Галерия о терпимости были казнены 5 и 7 марта. [290] Затем казни прекратились. Евсевий не объясняет эту внезапную остановку, но она совпадает с заменой Фирмилиана Валентинианом, человеком, назначенным незадолго до смерти Галерия. [291] О замене свидетельствуют только эпиграфические остатки, такие как каменные надписи; Евсевий нигде в своих сочинениях не упоминает Валентиниана. [292]
После указа Галерия о терпимости
[ редактировать ]После смерти Галерия Максимин захватил Малую Азию. [293] Даже после указа Галерия о терпимости в 311 году Максимин продолжал преследовать. [294] Его имя отсутствует в списке императоров, опубликовавших указ Галерия о терпимости, возможно, из-за более позднего запрета. [295] Евсевий утверждает, что Максимин выполнил его положения лишь неохотно. [296] Максимин велел своему префекту преторианца Сабину написать губернаторам провинций с просьбой, чтобы они и их подчиненные проигнорировали «это письмо» (указ Галерия). [297] Христиане должны были быть свободны от притеснений, и само их христианство не могло оставить их без уголовных обвинений. Однако, в отличие от указа Галерия, письмо Максимина не содержало никаких положений о христианских собраниях и не предлагало христианам строить больше церквей. [293]
Осенью 311 г. Максимин издал приказ, запрещающий христианам собираться на кладбищах. [298] После отдачи этих приказов к нему обратились посольства из городов его владений и потребовали начать всеобщее преследование. Лактанций и Евсевий заявляют, что эти прошения не были добровольными, а были поданы по велению Максимина. [299] Максимин начал преследовать церковных лидеров еще до конца 311 г. Петр Александрийский был обезглавлен 26 ноября 311 г. [300] Лукиан Антиохийский был казнен в Никомидии 7 января 312 года. [301] По словам Евсевия, многих египетских епископов постигла та же участь. [300] По словам Лактанция, Максимин приказал исповедникам «выколоть глаза, отрубить руки, ампутировать ноги, отрезать носы или уши». [302] Антиохия спросила Максимина, может ли он запретить христианам жить в городе. [303] В ответ Максимин издал рескрипт, призывающий каждый город изгонять христиан. Этот рескрипт был опубликован в Сардисе 6 апреля 312 г., а в Тире — в мае или июне. [304] Сохранились три копии рескрипта Максимина: в Тире, Ариканде (Айкиричай, Турция) и Колбасе. Все они по сути идентичны. [305] В ответ на жалобу Ликии и Памфилии на «отвратительные занятия атеистов [христиан]» Максимин пообещал провинциалам все, что они пожелают, — возможно, освобождение от подушного налога . [306]
Когда Максимин получил уведомление о том, что Константин добился успеха в своей кампании против Максенция, он издал новое письмо, восстанавливающее христианам их прежние свободы. [307] Однако текст этого письма, который сохранился в Historia Ecclesiastica Евсевия , предполагает, что инициатива принадлежала только Максимину, а не Константину или Лицинию. Это также единственный отрывок в древних источниках, в котором Максимин объясняет свои действия без враждебности со стороны Лактанция и Евсевия. Максимин утверждает, что он поддерживал раннее законодательство Диоклетиана и Галерия, но, став Цезарем, осознал, что такая политика истощает его рабочую силу, и начал использовать убеждение без принуждения. [308] Далее он утверждает, что сопротивлялся петициям Никомедийцев с требованием запретить христианам посещать их город (событие, которое Евсевий не упоминает в других источниках), [309] и что, когда он принимал требования депутаций из других городов, он лишь следовал императорскому обычаю. [310] Максимин завершает свое письмо ссылкой на письмо, которое он написал после указа Галерия, с просьбой к своим подчиненным проявить снисходительность. Он не ссылается на свои ранние письма, которые поощряли яростные преследования. [311]
Ранней весной 313 г., когда Лициний выступил против Максимина, последний прибег к жестокости в отношениях со своими гражданами, и особенно со своими христианами. [312] В мае 313 г. [313] Максимин издал еще один указ о терпимости, надеясь убедить Лициния прекратить наступление и заручиться большей общественной поддержкой. Впервые Максимин издал закон, который предлагал всестороннюю терпимость и средства для ее эффективного обеспечения. Как и в своем более раннем письме, Максимин извиняется, но односторонне. [314] Максимин оправдывает себя за все недостатки своей политики, вместо этого возлагая вину на местных судей и исполнителей. [315] Он представляет новую всеобщую толерантность как средство устранения всякой двусмысленности и вымогательства. Затем Максимин провозглашает полную свободу религиозной практики, призывает христиан восстанавливать свои церкви и обещает восстановить христианское имущество, утраченное в результате преследований. [316] Указ мало изменился: Лициний победил Максимина в битве при Цираллуме 30 апреля 313 г.; [317] бессильный теперь Максимин покончил жизнь самоубийством в Тарсе летом 313 года. 13 июня Лициний опубликовал в Никомедии Миланский эдикт. [318]
Египет
[ редактировать ]В книге Евсевия « Палестинские мученики » Египет упоминается лишь вскользь. Однако, когда Евсевий говорит об этом регионе, он пишет о десятках, двадцати и даже сотнях христиан, казненных в один день, что, по-видимому, делает Египет регионом, который больше всего пострадал во время гонений. [319] Согласно одному сообщению, которое Барнс называет «правдоподобным, хотя и не поддающимся проверке», только в Александрии между 303 и 311 годами было убито 660 христиан. [320] В Египте Петр Александрийский бежал из своего одноименного города в самом начале гонений, оставив Церковь без лидера. Мелетий , епископ Ликополя ( Асьюта Вместо него на эту должность приступил ). Мелетий совершил рукоположения без разрешения Петра, из-за чего некоторые епископы пожаловались Петру. Вскоре Мелетий отказался относиться к Петру как к какой-либо власти и распространил свою деятельность на Александрию. По словам Епифания Саламинского , Церковь раскололась на две части: «католическую церковь» при Петре и, после казни Петра, Александра ; и «Церковь мучеников» при Мелетии. [321] Когда во время гонений обе группы оказались вместе в заключении в Александрии, Петр Александрийский задернул занавеску посреди их камеры. Затем он сказал: «Есть некоторые, кто придерживается моей точки зрения, пусть перейдут на мою сторону, а те, кто придерживается точки зрения Мелиция, остаются с Мелитием». Разделенные таким образом, две секты продолжали свои дела, намеренно игнорируя существование друг друга. [322] Раскол продолжал расти на протяжении всего преследования, даже несмотря на то, что его лидеры находились в тюрьме. [323] и сохранялся еще долго после смерти Петра и Мелетия. [321] В 325 году в Египте засвидетельствовано пятьдесят одно епископство; пятнадцать известны только как резиденции раскольнической Церкви. [324]
Наследие
[ редактировать ]Преследование Диоклетиана в конечном итоге не увенчалось успехом. Как Робин Лейн Фокс , этого было просто «слишком мало и слишком поздно». выразился [22] Христиан никогда не подвергали систематическим чисткам ни в одной части империи, а уклонение христиан постоянно подрывало исполнение указов. [325] Некоторые подкупили свой путь к свободе. [326] Кристиан Копре сбежал по формальности: чтобы избежать жертвы в суде, он дал своему брату доверенность и заставил его сделать это вместо этого. [327] Многие просто бежали. Евсевий в своем «Житии Константина » писал, что «поля и леса снова приняли поклонников Бога». [328] С точки зрения современных богословов, в таком поведении не было греха. Лактанций считал, что это поощрял сам Христос: [329] а епископ Александрийский Петр процитировал Матфея 10:23 («когда будут гнать вас в этом городе, бегите в другой» [330] ) в поддержку тактики. [331]
Языческая толпа с большим сочувствием относилась к страданиям христиан, чем раньше. [332] Лактанций, Евсевий и Константин пишут об отвращении к бесчинствам преследователей: Константин, палач, «устал и почувствовал отвращение к жестокостям», которые они совершили. [333] Стойкость мучеников перед лицом смерти снискала в прошлом респектабельность веры. [334] хотя, возможно, он привлек немного новообращенных. [335] Однако мысль о мученичестве поддерживала христиан во время испытаний и в тюрьме, укрепляя их веру. [336] Мученичество, наделенное обещанием вечной жизни, оказалось привлекательным для растущей части языческого населения, которое, по словам Доддса, было «влюблено в смерть». [337] Если использовать знаменитую фразу Тертуллиана, кровь мучеников была семенем Церкви. [338]
К 324 году Константин, обращенный в христианство, единолично правил всей империей. Христианство стало крупнейшим бенефициаром имперской щедрости. [339] Преследователи были разгромлены. Как писал историк Й. Либешуец: «Окончательный результат Великого гонения дал свидетельство об истинности христианства, которое оно не могло завоевать никаким другим путем». [340] После Константина христианизация Римской империи продолжалась быстрыми темпами. При Феодосии I ( годы правления 378–95) христианство стало государственной религией. [341] К V веку христианство стало преобладающей религией империи и выполняло ту же роль, что и язычество в конце III века. [342] Однако из-за преследований ряд христианских общин раскололся на тех, кто подчинился имперским властям ( traditores ), и тех, кто отказался. В Африке донатисты, протестовавшие против избрания предполагаемого предателя Цецилиана на епископство Карфагена, продолжали сопротивляться власти центральной церкви до 411 года. [343] Мелитиане в Египте оставили Египетскую церковь разделенной таким же образом. [321]
В будущих поколениях и христиане, и язычники будут вспоминать Диоклетиана как, по словам теолога Генри Чедвика , «воплощение иррациональной свирепости». [344] Для средневековых христиан Диоклетиан был самым отвратительным из всех римских императоров. [345] Начиная с IV века, христиане описывали великое преследование во время правления Диоклетиана как кровавую баню. [346] Liber Pontificalis , сборник биографий пап, утверждает, что за один тридцатидневный период погибло 17 000 мучеников. [347] В IV веке христиане создали «культ мучеников» в честь павших. [348]
Споры
[ редактировать ]Историк 20-го века Жем де Сте Круа утверждает, что агиографы изображали преследования, гораздо более масштабные, чем реальные. [349] и христиане, ответственные за этот культ, не знали фактов. Считалось, что их «героический век» мучеников, или « Эра мучеников », начался с восшествия на императорский престол Диоклетиана в 284 году, а не с 303 года, когда фактически начались гонения; Барнс утверждает, что они сфабриковали большое количество рассказов мучеников (действительно, большинство сохранившихся рассказов мучеников являются подделками), преувеличивали факты в других и приукрашивали правдивые рассказы чудесными подробностями. [348] По мнению Каррана, из деяний выживших мучеников только действия Агнесы , Себастьяна , Феликса и Адавкта , а также Марцеллина и Петра имеют хотя бы отдаленно исторический характер. [346] Эти традиционные рассказы были впервые подвергнуты сомнению в эпоху Просвещения, когда Генри Додуэлл , Вольтер и, что наиболее известно, Эдвард Гиббон подвергли сомнению традиционные рассказы о христианских мучениках. [350]
В последней главе первого тома своей « Истории упадка и разрушения Римской империи » (1776 г.) Гиббон утверждает, что христиане сильно преувеличили масштабы преследований, которым они подверглись: [351]
После того как церковь одержала победу над всеми своими врагами, интерес и тщеславие пленников побудили их преувеличивать заслугу своих страданий. Удобная дистанция времени и места давала широкие возможности развитию художественной литературы; и частые примеры, о которых можно было бы привести святых мучеников, чьи раны мгновенно исцелялись, чьи силы обновлялись и утраченные члены которых чудесным образом восстанавливались, были чрезвычайно удобны для устранения всякого затруднения и замалчивания всякого возражения. . Самые экстравагантные легенды, укреплявшие честь церкви, приветствовались доверчивой массой, поддерживались властью духовенства и подтверждались подозрительными свидетельствами церковной истории. [352]
На протяжении всей своей истории Гиббон подразумевает, что ранняя церковь подорвала традиционные римские добродетели и тем самым подорвала здоровье гражданского общества. [351] Когда Гиббон стремился уменьшить число мучеников в своей «Истории» , его воспринимали как намерение умалить Церковь и отрицать священную историю. На него напали по подозрению в нерелигиозности в печати. [353] Современный ученый-классик Ричард Порсон высмеивал Гиббона, написав, что его человечность никогда не спала, «кроме случаев, когда женщины подвергаются насилию или преследуются христиане». [354]
Однако некоторые более поздние историки пошли еще дальше. Как выразился Круа в 1954 году: «Так называемое Великое преследование было преувеличено в христианской традиции до такой степени, что даже Гиббон не вполне осознавал это». [355] В 1972 году церковный протестантский историк Герман Дёррис стеснялся признаться своим коллегам, что его симпатии лежат на христианах, а не на их преследователях. [356] Англиканский историк WHC Френд подсчитал, что в ходе преследований было убито 3 000–3 500 христиан, хотя это число оспаривается. [357] По оценкам историка Мин Сок Шина, при Диоклетиане приняло мученическую смерть более 23 500 христиан, из которых известны имена 850 человек. [358]
Хотя количество достоверно правдивых рассказов мучеников уменьшилось, а оценки общего числа жертв сократились, большинство современных писателей менее скептически, чем Гиббон, относятся к жестокости преследований. Как писал в 1985 году писатель Стивен Уильямс, «даже если оставить поле для изобретения, то, что остается, достаточно ужасно. В отличие от Гиббона, мы живем в эпоху, которая переживала подобные вещи, и знаем, насколько необоснованна эта цивилизованная улыбка недоверия по поводу таких сообщений». .Все может быть и было так же плохо, как и наши худшие представления». [217]
См. также
[ редактировать ]- Деяния Шмоны и Гурьи
- Архелайда и сподвижники
- Список христиан, замученных во время правления Диоклетиана
- IV век в Ливане §§ 300-е и 310-е гг.
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Ранние языческие противники христиан видели в своем Боге политического преступника, казненного при правителе Иудеи за то, что он провозгласил себя «царем иудейским», и отмечали, что их священные тексты включали аллегорические нападки на римское государство, предсказывавшие его неизбежное разрушение ( Откровение ). Со временем эти аргументы стали менее эффективными, поскольку христиане были явно аполитичны. [12]
- ↑ Кларк утверждает, что другие доказательства (Киприан, Epistolae 75.10.1f; Origen Contra Celsus 3.15) подрывают представление Евсевия о политике Максимина и вместо этого ручаются за сравнительно легкое преследование. [28]
- ^ Хотя некоторые миряне подвергались преследованиям, основными объектами официальных действий всегда были духовенство и наиболее известные христиане-миряне. [32]
- ↑ В Палестинском Талмуде записано, что, когда Диоклетиан посетил этот регион, он постановил, что «жертвы должны приносить все люди, кроме евреев». [54]
- ↑ Указ объявил незаконными браки между братьями и сестрами, которые издавна были приняты на Востоке. [58]
- ^ Хопкинс предполагает постоянные темпы роста на уровне 3,35% в год . Исследование Хопкинса цитируется в Potter, 314. Историк Робин Лейн Фокс дает меньшую оценку христианского населения в 300 человек — 4% или 5% от общей численности населения империи — но допускает, что число христиан выросло в результате трудностей годы с 250 по 280. [63]
- ↑ Кларк выступает против того, чтобы учитывать в этих данных значительный прогресс в количестве или социальном статусе христиан. [68]
- ↑ Кларк предупреждает, однако, что этот сдвиг в отношениях может быть просто артефактом исходного материала. [73]
- ^ Аврелий Виктор описывает круг вокруг Диоклетиана как неизбежный скрататор ; [80] Лактанций описывает его как наблюдателя за будущим . [81]
- ↑ Возможны более поздние даты, но их обескураживает заявление в Суде (написанном в 10 веке) о том, что Порфирий «дожил только до [правления] Диоклетиана». [84]
- ↑ Хельгеланд помещает это событие на 301-е место. [94] Барнс приводил доводы в пользу даты 302 года или «незадолго до этого» в 1976 году. [95] но принял дату 299 в 1981 году. [96] Вудс приводит доводы в пользу даты 297 года на том основании, что Диоклетиан и Галерий оба находились в этом районе в это время, а также потому, что Хроники Евсевия связывают преследование с поражением Галерия от Нарсея . (Ибо, хотя Евсевий датирует поражение 302 годом, на самом деле оно произошло в 297 году.) [97]
- ↑ Дэвис оспаривает отождествление Барнсом неназванного императора Константина ( Oratio ad Coetum Sanctum 22) с Галерием. [105]
- ↑ Барнс утверждает, что Диоклетиан был готов терпеть христианство - в конце концов, он жил в пределах видимости христианской церкви Никомидии, а его жена и дочь были, если не сами христианами (согласно Евсевию, Historia Ecclesiastica 8.1.3; Лактанцию, De Mortibus Persecutorum 15.1), по крайней мере, симпатизировал вере, но под влиянием Галерия постепенно приближался к нетерпимости. [107] Дэвис более скептически относится к тем же доказательствам. [108]
- ^ Указ, возможно, на самом деле не был «указом» в техническом смысле; Евсевий не называет его таковым, и отрывок из Passio Felicis , включающий слово edictum (« эдикт вышел от императоров и цезарей по всему лицу земли »), возможно, был просто написан, чтобы отразить 2-ю главу Евангелия от Луки. :1 (« от Цезаря Августа вышел указ, чтобы весь мир земной исповедал . [127] В другом месте пассажа текст называется программой . [128] Текст самого указа фактически не сохранился. [129]
- ^ Очевидно, сюда входили любые дома, в которых были найдены Священные Писания. [133]
- ↑ Гэддис пишет, что эта цитата может быть оскорблением задунайского происхождения Галерия. [146]
- ↑ На самом деле документ представляет собой не указ, а письмо. [191] Их можно отличить по наличию конкретного адресата в письме и отсутствию его в указе. [192] Версия документа, сохранившаяся у Лактанция ( De Mortibus Persecutorum 48.2–12), представляет собой письмо губернатору Вифинии и предположительно была отправлена в Никомедию после того, как Лициний отобрал город у Максимина. [191] Версия Евсевия ( Historia Ecclesiastica 10.5.2–14), вероятно, представляет собой копию, отправленную губернатору Палестины и отправленную в Кесарию. [191]
- ^ Эти цифры учитывают только общее количество мучеников, а не количество людей, замученных. [199] Дэвис берет свои цифры из поступков мучеников, собранных болландистами .
- ^ С. Либерман обнаружил это событие в Лидде ( Лод , Израиль). [272] Барнс оспаривает эту идентификацию, утверждая, что, поскольку Евсевий конкретно идентифицирует город как полностью еврейский, маловероятно, что это была Лидда, в которой к 325 году был христианский епископ. Диокесария, однако, долгое время после этого была известна своим еврейством. [273]
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Гэддис, 29.
- ^ Филип Ф. Эслер, изд. (2000). Раннехристианский мир, Том 2 . Рутледж . стр. 827–829. ISBN 978-0-415-16497-9 .
- ^ Jump up to: а б Френд, «Бытие и наследие», 503.
- ^ Jump up to: а б Френд, «Бытие и наследие», 511; де Сент-Круа, «Преследуемые?», 15–16.
- ^ Доддс, 111.
- ^ МакМаллен, 35.
- ^ Доддс, 110.
- ^ Шотт, Создание религии , 2, цитирует Евсевия, Подготовка к евангелизации 1.2.1.
- ^ Шотт, Создание религии , 1.
- ^ Доддс, 115–16, со ссылкой на Джастина, Апология 2.2; Тертуллиан, Апология 3.
- ^ Кастелли, 38; Гэддис, 30–31.
- ^ де Сент-Круа, «Преследуемые?», 16–17.
- ^ Тацит, Анналы 15.44.6 , цитируется у Френда, «Бытие и наследие», 504; Доддс, 110.
- ^ Френд, «Бытие и наследие», 504, цитирует Светония, Нерона 16.2.
- ^ Доддс, 111–12, 112, № 1; де Сент-Круа, «Преследуемые?», 20.
- ^ Кларк, 616; Френд, «Бытие и наследие», 510. См. также: Барнс, «Законодательство»; де Сент-Круа, «Преследуемые?»; Мусурильо, lviii – lxii; и Шервин-Уайт, «Ранние преследования».
- ^ Дрейк, Бишопс , 87–93; Эдвардс, 579 лет; Френд, «Бытие и наследие», 506–8, цитирует Плиния, Эпистаул 10.96.
- ^ Мученичество Поликарпа (= Мусурилло, 2–21) и Евсевия, Historia Ecclesiastica 4.15; Френд, 509 (Смирна); Martyrium Scillitanarum acta (= Musurillo, 86–89), цитируется по Frend, 510 (Scilli).
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 5.1 (= Musurillo, 62–85); Эдвардс, 587; Фройнда, 508
- ^ Г.В. Кларк, «Происхождение и распространение христианства», в Кембриджской древней истории , том. 10, Империя Августа , изд. Алан К. Боуман, Эдвард Чамплин и Эндрю Линотт (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 1996), 869–70.
- ^ Кларк, 616; Френд, «Бытие и наследие», 510; де Сент-Круа, «Преследуемые?», 7.
- ^ Jump up to: а б Робин Лейн Фокс, Классический мир: эпическая история Греции и Рима (Торонто: Penguin, 2006), 576.
- ^ Кастелли, 38.
- ^ Дрейк, Бишопс , 113–14; Френд, «Бытие и наследие», 511.
- ^ Ориген, Contra Celsum 3.9, Qtd. и тр. у Френда, «Бытие и наследие», 512.
- ^ Scriptores Historiae Augustae , Септимий Север , 17.1; Френд, «Бытие и наследие», 511. Тимоти Барнс, в «Тертуллиан: историческое и литературное исследование» (Оксфорд: Clarendon Press, 1971), 151, называет этот предполагаемый рескрипт «изобретением» автора, вместо этого отражающим его собственные религиозные предрассудки. имперской политики при Северанах.
- ↑ Евсевий, Historia Ecclesiastica 6.28, цитируется у Френда, «Бытие и наследие», 513.
- ^ Кларк, 621–25.
- ^ Кларк, 625–27; Френд, «Бытие и наследие», 513; Ривс, 135.
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 6.39.4; Кларк, 632, 634; Френд, «Бытие и наследие», 514.
- ^ Э. Ли Гибсон, «Еврейский антагонизм или христианская полемика: случай мученичества Пиония », Журнал ранних христианских исследований 9:3 (2001): 339–58.
- ^ Доддс, 108, 108 №2.
- ^ Джозеф Уилсон Тригг, Ориген (Нью-Йорк: Routledge, 1998), 61.
- ^ Кларк, 635; Френд, «Бытие и наследие», 514.
- ^ Френд, «Бытие и наследие», 514, цитирует Киприана, De lapsis 8.
- ^ Френд, «Бытие и наследие», 514, цитирует Martyrium Pionii 15 (= Musurillo, 156–57).
- ^ Френд, «Бытие и наследие», 514.
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 7.10.3, кв. и тр. у Френда, «Бытие и наследие», 515.
- ^ Френд, «Бытие и наследие», 516.
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 7.15; Дигесер, Христианская Империя , 52 года; Френд, «Бытие и наследие», 517.
- ^ Френд, «Бытие и наследие», 517.
- ^ Уильямс, 161.
- ^ Jump up to: а б Уильямс, 161–62.
- ^ Panegyrici Latini 11(3)6, Qtd. и тр. Уильямс, 162 года
- ^ Боуман, «Диоклетиан», 70–71; Коркоран, «До Константина», 40; Либешуец, 235–52, 240–43; Одал, 43–44 года; Уильямс, 58–59.
- ^ Карран, 47 лет; Уильямс, 58–59.
- ^ Jump up to: а б Френд, «Прелюдия», 4.
- ^ Карран, 47.
- ^ Поттер, 296, со ссылкой на Избранные латинские надписи 617, 641, 618; Френд, «Прелюдия», 3; Лейн Фокс, 593 года. См. также Миллара, 182 года, о тетрархическом триумфализме на Ближнем Востоке.
- ^ Поттер, 336.
- ^ Поттер, 333.
- ^ Jump up to: а б Карран, 48 лет.
- ^ Кларк, 627.
- ^ Палестинский Талмуд, Абода Зара 5.4, Qtd. и тр. в Карране, 48. См. также: Додд, 111.
- ^ Лейн Фокс, 430.
- ^ Мартин Гудман, Рим и Иерусалим (Нью-Йорк: Аллен Лейн, 2007), 499–505.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 19, 295, № 50; Новая Империя , 62 к.76.
- ^ Jump up to: а б Барнс, Константин и Евсевий , 295, н.50.
- ^ Сопоставление Моисеевых и римских законов 6.4, Qtd. и тр. в Кларке - 649; Барнс, Константин и Евсевий , 19–20.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 20. См. Также: Лейн Фокс, 594.
- ^ Дэвис, 93.
- ^ Хопкинс, 191.
- ^ Лейн Фокс, 590–92. См. также: Родни Старк, Расцвет христианства: социолог пересматривает историю (Принстон: Princeton University Press, 1996).
- ^ Jump up to: а б Френд, «Прелюдия», 2.
- ^ Крестоносец, 379; Лейн Фокс, 587 лет; Поттер, 314.
- ^ Крестоносец, 379; Поттер, 314.
- ^ Крестоносец, 379.
- ^ Кларк, 615.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 21.
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 8.6.2–4, 8.9.7, 8.11.2, цитируется по Keresztes, 379; Поттер, 337, 661 н.16.
- ^ Лактанций, De Mortibus Persecutorum 15.2, цитируется у Кереста, 379; Поттер, 337, 661 н.16.
- ^ Jump up to: а б Барнс, Константин и Евсевий , 21 год; Кларк, 621–22.
- ^ Кларк, 621–22.
- ^ де Сент-Круа, «Преследуемые?», 21.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 21–22.
- ^ Доддс, 109.
- ^ Лактанций, Божественные учреждения 5.2.12–13; Дигесер, Христианская Империя , 5.
- ^ Лактанций, Божественные учреждения 5.2.3; Френд, «Прелюдия», 13.
- ^ Лактанций, Божественные учреждения 5.2.3ff; Барнс, Константин и Евсевий , 22.
- ^ Аврелий Виктор, Цес . 39.48, цитируется у Керестеса, 381.
- ^ Лактанций, De Mortibus Persecutorum 10.1, цитируется у Кереста, 381.
- ^ Августин, De Citivae Dei 10.29, Qtd. и тр. во Френе, «Прелюдия», 9.
- ^ Френд, «Прелюдия», 10.
- ^ Суда , № 2098 , кв. и тр. Френд, «Прелюдия», 10 н.64. См. также: Барнс, «Порфирий против христиан »; Крок; и Дигесер, «Религиозная терпимость».
- ^ Френд, «Прелюдия», 10–11.
- ^ Порфир фрг. 58; Френд, «Прелюдия», 12.
- ^ Порфир фрг. 49; Френд, «Прелюдия», 12.
- ^ Порфир фрг. 60, 63; Френд, «Прелюдия», 12.
- ^ Порфир фрг. 1, тр. Дигесер, Христианская Империя , 6; Френд, «Прелюдия», 13 н.89.
- ^ Jump up to: а б Дэвис, 92 года.
- ^ Арнобиус, Против народов , 1.24, Qtd. в Дэвисе, 79–80, из перевода Брайса и Кэмпбелла.
- ^ Уолтер, 111
- ^ Лактанций, О смерти преследователей 10.1–5 ; Барнс, «Сосиан Гиерокл», 245; Барнс, Константин и Евсевий , 18–19; Дэвис, 78–79; Хельгеланд, 159 лет; Либешуец, 246–8; Одал, 65 лет.
- ^ Хельгеланд, 159.
- ^ Барнс, «Соссиан Гиерокл», 245.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 18–19.
- ^ Вудс, «Две ноты», 128–31.
- ^ Крестоносец, 380.
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 8.4.2–3; Барнс, «Сосиан Гиерокл», 246; Хельгеланд, 159.
- ^ Jump up to: а б Дэвис, 89–92.
- ^ Вудс, «Древний», 588.
- ^ Вудс, «Древний», 589.
- ^ Лактанций, De Mortibus Persecutorum 10.6, 31.1 и Евсевий, Historia Ecclesiastica 8, приложение. 1, 3; Барнс, Константин и Евсевий , 19, 294; Керестеш, 381
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 19, 294.
- ^ Дэвис, 82–83.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 20; Коркоран, «До Константина», 51; Одал, 54–56, 62.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 19–21.
- ^ Дэвис, 66–94.
- ^ Джонс, 71 год; Либешуец, 235–52, 246–48. Контра : Дэвис, 66–94.
- ^ Одал, 65.
- ^ Лактанций, О смерти преследователей 9.9–10; Одал, 303 н.24.
- ^ Лактанций, О смерти преследователей 11.1–2; Одал, 66 лет
- ^ Jump up to: а б Барнс, Константин и Евсевий , 19.
- ^ Коркоран, Империя , 261; Крестоносец, 381.
- ^ Иэн Гарднер и Сэмюэл Н.К. Лью, ред., Манихейские тексты из Римской империи (Кембридж: Cambridge University Press, 2004), 117–18.
- ^ Кларк, 647–48.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 20–21.
- ^ Лейн Фокс, 595.
- ^ Лактанций, О смерти преследователей 10.6–11; Барнс, Константин и Евсевий , 21 год; Одал, 67 лет
- ^ Шотт, «Порфир о христианах», 278; Беатрис, 1–47 лет; Дигесер, Христианская империя , пассим .
- ^ Евсевий, Вита Константини 2.50. Дэвис (80, № 75) считает, что это следует переписать как « нечестивцы на земле».
- ↑ Ответ был переведен, поскольку (оракул) не мог говорить правду из-за праведников на Земле, как это цитируется в «Преследовании Диоклетиана: исторический очерк» Артура Джеймса Мейсона, Массачусетс; Издательство Deighton Bell and Co, Кембридж, 1876 г.; страница 63.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 21 год; Эллиотт, 35–36 лет; Керестеш, 381 год; Лейн Фокс, 595 лет; Либешуец, 235–52, 246–48; Одал, 67 лет; Поттер, 338.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 22; Кларк, 650 лет; Одал, 67–69; Поттер, 337.
- ^ Лактанций, О смерти преследователей , 12.1; Барнс, Константин и Евсевий , 21 год; Гэддис, 29 лет; Керестеш, 381
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 22; Кларк, 650 лет; Поттер, 337 лет; де Сте Круа, «Аспекты», 75; Уильямс, 176.
- ↑ версия древнелатинская до Вульгаты Здесь приведена из Коркорана, Empire , 179–80.
- ^ Коркоран, Империя , 180.
- ^ Коркоран, Империя , 179.
- ^ Jump up to: а б с Карран, 49.
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 9.10.8; Барнс, Константин и Евсевий , 22 года; Де Сте Круа, «Аспекты», 75; Либешуец, 249–50.
- ^ Евсевий, Церковная история 8.2.4; О мучениках Палестинских преп. 1; и Оптатус, Приложение 2; Барнс, Константин и Евсевий , 22 года; Кларк, 650 лет; Либешуец, 249–50; Поттер, 337 лет; де Сте Круа, «Аспекты», 75.
- ^ де Сте Круа, «Аспекты», 75.
- ^ де Сте Круа, «Христианское преследование», 47.
- ^ Гринслейд, 476–477.
- ^ Фергюсон, Эверетт (2014). Ранняя церковь в работе и богослужении . Том. 1. Издательство «Каземат». п. 276. ИСБН 978-0-227-90374-2 .
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 23; Клингширн, 169.
- ^ Jump up to: а б Кларк, 650–51; Поттер, 337 лет; де Сте Круа, «Аспекты», 75–76.
- ^ Кларк, 650; де Сте Круа, «Аспекты», 75–76.
- ^ Кларк, 650–51; Поттер, 337.
- ^ Лактанций, De Mortibus Persecutorum 11.8, Qtd. в Кларке - 651; Керестеш, 381
- ^ Лактанций, De Mortibus Persecutorum 11.8, цитируется по Keresztes, 381.
- ^ Jump up to: а б с д Кларк, 651.
- ^ Крестоносец, 381.
- ^ Лактанций, De Mortibus Persecutorum 13.2 и Евсевий, Церковная история 8.5.1; Барнс, Константин и Евсевий , 22 года; Коркоран, Империя , 179; Уильямс, 176. Цитата из Лактанция и перевод Уильямса.
- ^ Гаддис, 30 н.4.
- ^ Евсевий, Церковная история 8.2.4; О мучениках Палестинских преф.; и Acta Felicis (= Мусурильо, 266–71); Коркоран, Империя , 180; Кларк, 651 год; Керестеш, 382 года; Поттер, 337
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках 1.1–2, цитируется по Коркорану, Империя , 180.
- ^ Оптус, Приложение 1; Коркоран, Империя , 180.
- ^ де Сте Круа, «Христианское преследование», 55.
- ^ Коркоран, Империя , 181.
- ^ Евсевий, Церковная история 8.2.5; 8.6.8–9 и «О мучениках Палестинских» преф. 2; Барнс, Константин и Евсевий , 24 года; Коркоран, Империя , 181 год; де Сте Круа, «Аспекты», 76.
- ^ Рис, 63.
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 8.6.8–9; Барнс, Константин и Евсевий , 24 года; де Сте Круа, «Аспекты», 76.
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 8.6.10; Барнс, Константин и Евсевий , 24 года; Коркоран, Империя , 181–82; де Сте Круа, «Аспекты», 76–77.
- ^ Рис, 64.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 24, цитирует Евсевия, О палестинских мучениках (S), преф. 2; (С) 1,3–4; (Л) 1,5б; и церковная история 8.2.5, 6.10; Коркоран, Империя , 181–82; де Сте Круа, «Аспекты», 76–77; Керестеш, 383.
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках 3.1; Барнс, Константин и Евсевий , 24 года; Либешуец, 249–50; де Сте Круа, «Аспекты», 77.
- ^ Бэйнс, «Две ноты», 189; де Сте Круа, «Аспекты», 77.
- ^ де Сте Круа, «Аспекты», 77.
- ↑ Барнс, Константин и Евсевий , 24 года, цитирует Мартириона тон хагиона Агапеса, Эйрена и Хионеса .
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках 3.1; Барнс, Константин и Евсевий , 24.
- ^ Либешуец, 250–51.
- ^ Jump up to: а б Барнс, Константин и Евсевий , 26–27; Одал, 72–74; Южный, 152–53.
- ^ Лактанций, О смерти преследователей 18; Барнс, Константин и Евсевий , 25–26; Одал, 71 год
- ^ Крестоносец, 384.
- ^ Евсевий, Церковная история 8.3.1, кв. в Кларке, 655 г.
- ^ Кларк, 655.
- ^ Евсевий О палестинских мучениках 4.8, 9.2; Керестеш, 384.
- ^ Кларк, 655, цитирует Евсевия, Historia Ecclesiastica 8.14.9ff.
- ^ Лактанций, О смерти преследователей 24.9 и Божественных установлениях 1.1.13; Барнс, Константин и Евсевий , 28.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 28.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 30, 38.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 30–31.
- ^ Кларк, 656; Коркоран, Империя , 186.
- ^ Кларк, 656.
- ^ Лактанций, De Mortibus Persecutorum 33.11–35 и Евсевий, Церковная история 8.17.1–11; Коркоран, Империя , 186.
- ^ Евсевий, Церковная история 9.1.1; Коркоран, Империя , 186, 186 н.68.
- ^ Лактанций, De Mortibus Persecutorum 34.1–5, Qtd. и тр. в Поттере, 355–56. См. Clarke, 656–57, перевод Дж. Л. Крида.
- ^ Поттер, 356.
- ^ Кларк, 657.
- ^ Jump up to: а б Книпфинг, 705, цитируется у Керестеса, 390.
- ^ Книпфинг, 705; К. Бильмейер, «Эдикт о терпимости Галерия 311 года», Теол. ежеквартальный 94 (1912) 412; и Дж. Фогт, «Christenverflolgung», RAC 1199, цитируется по Keresztes, 390.
- ^ Крестоносец, 390.
- ^ Луи-Себастьян Ленен де Тиллемон, Мемуары, посвященные церковной истории первых шести веков (Париж, 1693 г.), 5.44, кв. и тр. в Керестеше, 390.
- ^ Jump up to: а б Барнс, Константин и Евсевий , 39.
- ^ Кларк, 657; Поттер, 356.
- ^ Евсевий, Церковная история 9.2.1; Кларк, 659.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 149.
- ^ Jump up to: а б Лактанций, О смерти преследователей 45.1, 48.2, Qtd. и тр. в Кларке, 662–63.
- ^ Jump up to: а б с Коркоран, Империя , 158–59.
- ^ Коркоран, Империя , 2.
- ^ Дэвис, 68, №6.
- ^ Дэвис, 68, №7.
- ^ Дэвис, 69, №8.
- ^ Дэвис, 69, №9.
- ^ Дэвис, 69, № 10.
- ^ Дэвис, 69, № 11.
- ^ Jump up to: а б Дэвис, 68 лет.
- ^ Кларк, 651; Крестоносец, 384–85.
- ^ Коркоран, «До Константина», 45–46; Уильямс, 67.
- ^ Лейн Фокс, 596; Уильямс, 180.
- ^ Дэвис, 68–69.
- ^ Коркоран, Империя , 261, №58.
- ^ Лактанций, О смерти преследователей 15.7; Кларк, 651.
- ^ Евсевий, Церковная история 8.13.13; Жизнь Константина 1.13; и «О мучениках Палестины» 13.12; Кларк, 651, 651, 149.
- ^ Оптат, 1.22; Кларк, 651 н. 149.
- ^ Коркоран, Империя , 180, со ссылкой на Чарльза Томаса, Христианство в Римской Британии до 500 г. н.э. (Лондон: Бэтсфорд, 1981), 48–50.
- ^ Коркоран, Империя , 181–82.
- ^ Лактанций, О смерти преследователей 24.9; Барнс, Константин и Евсевий , 28 лет; Кларк, 652.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 23; Кларк, 651.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 23.
- ^ Уильямс, 177.
- ^ Френд, «Бытие и наследие», 510.
- ^ Martyrium Perpetua et Felicitatas 13.1 (= Musurillo, 106–31), цитируется по Тилли, «Северная Африка», 391.
- ^ Эдвардс, 585; Тилли, «Северная Африка», 387, 395; Уильямс, 179.
- ^ Jump up to: а б Уильямс, 179.
- ^ Acta Maximilian (= Musurillo, 244–49); Тилли, Библия , 45–46.
- ^ Acta Marcelli (= Musurillo, 250–59); Тилли, Библия ,
- ^ Оптус, Приложение 1; Барнс, Константин и Евсевий , 23.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 23.
- ^ Тилли, Истории мучеников , 25–49; Кларк, 652 н.153.
- ^ Кларк, 652, № 153.
- ^ Кларк, 652, № 153.
- ^ Деяния абитинских мучеников 20 (= Тилли, «Истории мучеников» , 44–46); Тилли, «Истории мучеников» , xi; Библия , 9, 57–66.
- ^ Тилли, Библия , 10.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 56.
- ^ Тилли, Истории мучеников , xi.
- ^ Евсевий , Церковная история , VII, 32.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 38; Карран, 49.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 38, 303, № 100; Карран, 49.
- ^ Jump up to: а б с Барнс, Константин и Евсевий , 38, 304, н.106.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 38, 303–4, № 105.
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках 13.12, кв. в Кларке, 652 г.
- ^ Лактанций, О смерти преследователей 23.5; Барнс, Константин и Евсевий , 29.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 38, 304, № 107.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 38.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 38–39.
- ^ Евсевий, Церковная история 10.5.15–17; Барнс, Константин и Евсевий , 39.
- ^ Кларк, 651, 651, № 151.
- ^ «Святые Канцио, Канциан и Канцианилья на santiebeati.it» . Santiebeati.it . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Мартиролог Иерономианум , изд. Де Росси; Дюшен в Acta SS. , ноябрь. II, цитируется в Сент-Луисе. Хрисогон из Католической энциклопедии
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 42–44; Одал, 111. См. также Карран, 72–75.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 48. Ср. Против : МакМаллен, 45 лет.
- ^ Евсевий, Жизнь Константина 1.42.1; Барнс, Константин и Евсевий , 48.
- ^ Карран, 93–96, цитирует Краутхаймера, Corpus Basilicarum Christianarum Romanorum , 5.90.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 48–49.
- ^ Jump up to: а б Барнс, Константин и Евсевий , 24.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 24; Лейн Фокс, 596 лет; Уильямс, 178. См. также: Керестеш, 382.
- ^ Уильямс, 178.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 24; Южная, 168; Уильямс, 177.
- ^ Одал, 68.
- ^ Лактанций, Божественные учреждения 7; Уильямс, 178 лет
- ^ Тромпф, 120.
- ^ Уильямс, 181.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 148–50.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 154–55.
- ^ Jump up to: а б Крестоносец, 389.
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 8.6.10, кв. и тр. в Керестеше, 389.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 150.
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках (L) 1.1 и далее; Барнс, Константин и Евсевий , 150–51.
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках (L) 1,5; Барнс, Константин и Евсевий , 151.
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках 3.1; Барнс, Константин и Евсевий , 151, 356, п.27.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 151.
- ^ Лактанций, О смерти преследователей 19.1; Барнс, Константин и Евсевий , 151.
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках 4.8; Керестеш, 384.
- ^ де Сте Круа, «Аспекты», 97, 113; Барнс, Константин и Евсевий , 153.
- ^ Лактанций, О смерти преследователей 23.1 и далее; Барнс, Константин и Евсевий , 151–52.
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках 4.8; Барнс, Константин и Евсевий , 152; Керестеш, 384 года; Митчелл, 112
- ^ Евсевий, De Martyribus Palestinae 7.1–4; Keresztes, 388. О осуждении христианами шахт в целом см. Дж. Дэвис, «Осуждение шахтам: забытая глава в истории преследований», University of Birmingham Historical Journal 6 (1958), 99–107. Позднее такое же наказание было применено к христианским еретикам, о чем см. Марк Густафсон, «Осуждение шахтам в поздней Римской империи», Harvard Theological Review 87:4 (1994), 421–33.
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках 8.1–4; Барнс, Константин и Евсевий , 153; Керестеш, 388.
- ^ Справочник Института восточной и славянской филологии и истории 7 (1939–44), 410 и далее.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 357, н.39.
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках 8.13; Барнс, Константин и Евсевий , 153; Керестеш, 388.
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках 7.1f, цитируется по Барнсу, Константину и Евсевию , 152.
- ^ Евсевий, Церковная история 8.13.5; О палестинских мучениках 7.3 и далее; 13; Барнс, Константин и Евсевий , 152–53; Керестеш, 388.
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках 7.7; Барнс, Константин и Евсевий , 153.
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках (L) 8.1; (С) 11,31; Барнс, Константин и Евсевий , 153.
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках 9.1, цитируется по Барнсу, Константину и Евсевию , 153.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 153, 357, № 42.
- ^ Jump up to: а б Барнс, Константин и Евсевий , 153.
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках 9.2; Барнс, Константин и Евсевий , 153; Керестеш, 384 года; Митчелл, 112
- ^ Лейн Фокс, 596.
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках 9.2; Барнс, Константин и Евсевий , 153; Керестеш, 384 года; Лейн Фокс, 596 лет; Митчелл, 112
- ^ Лейн Фокс, 596. О Деяниях Пилата см. также: Йоханнес Квастен, Патрология, том I: Начало святоотеческой литературы (Вестминстер, Мэриленд: Ньюман, 1950), 116.
- ^ Лейн Фокс, 596–97.
- ^ Митчелл, 112.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 154.
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках 10.1 и далее, цитируется по Барнсу, Константину и Евсевию , 154.
- ^ Евсевий, О палестинских мучениках 11.1 и далее; Барнс, Константин и Евсевий , 154.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 154, 357, № 49.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 357, н.49.
- ^ Jump up to: а б Митчелл, 113.
- ^ Кларк, 660; Митчелл, 113.
- ^ Барнс, Новая Империя , 22–23; Мичелл, 113 н.21.
- ^ Евсевий, Церковная история 9.1.1; Митчелл, 113
- ^ Евсевий, Церковная история 9.1.2, 9.1.3–6; Митчелл, 113
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 9.2.1; Кларк, 660; Митчелл, 114.
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 9.2 и Лактанций, De Mortibus Persecutorum 36.3; Митчелл, 114
- ^ Jump up to: а б Евсевий, Церковная история 9.6.2; Кларк, 660.
- ^ Евсевий, Церковная история 9.6.3; Кларк, 660.
- ^ Лактанций, De Mortibus Persecutorum 36.7, Qtd. и тр. в Кларке, 660 г.
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 9.7.3–14, цитируется по Mitchell, 114.
- ^ Митчелл, 114.
- ^ Митчелл, 117.
- ^ Лейн Фокс, 598.
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 9.9a.4–9; Митчелл, 114.
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 9.9a.2–3; Митчелл, 114.
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 9.9a.4; Митчелл, 114.
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 9.9a.5–6; Митчелл, 114.
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 9.9a.7–9; Митчелл, 114–15.
- ^ Евсевий, Historia Ecclesiastica 9.10.1–2 и Лактанций, De Mortibus Persecutorum 37.3–42; Митчелл, 115 лет
- ^ Барнс, Новая Империя , 68; Митчелл, 115.
- ^ Митчелл, 115.
- ^ Евсевий, Церковная история 9.10.8–9; Митчелл, 115 лет
- ^ Евсевий, Церковная история 9.10.10–11; Митчелл, 115 лет
- ^ Лактанций, О смерти преследователей 46.8–9; Митчелл, 115 лет
- ^ Митчелл, 116.
- ^ Керестес, 389. О реакции Египта на преследования см. также: Аннемари Луиендейк, «Папирусы Великого преследования: римские и христианские перспективы», Журнал ранних христианских исследований 16:3 (2008): 341–369.
- ^ Тимоти Барнс, Афанасий и Констанций: теология и политика в Константиновской империи (Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета, 1993), 10.
- ^ Jump up to: а б с Ледбеттер, 259.
- ^ Епифаний, Панарион 68.3.3, кв. и тр. в Макмаллене, 92–93.
- ^ МакМаллен, 160, № 17.
- ^ Лейн Фокс, 590.
- ^ Кларк, 651; Лейн Фокс, 597–98.
- ^ Лейн Фокс, 597–98.
- ^ Папирусы Оксиринха 2601, тр. Дж. Р. Рея, цит. по Барнсу, « Константин и епископы », 382; Лейн Фокс, 598.
- ^ Евсевий, Жизнь Константина 11.2, Qtd. и тр. Николсон, 50 лет
- ^ Лактанций, Божественные учреждения 4.18.1–2, Qtd. и тр. Николсон, 49 лет
- ^ Версия короля Иакова , Qtd. в Николсоне, 51.
- ^ Николсон, 50–51.
- ^ Дрейк, 149–53; Лейн Фокс, 598–601.
- ^ Константин, Oratio ad Sanctum Coetum 22, кв. и тр. в Дрейке, 150
- ^ Дрейк, 98–103.
- ^ Лейн Фокс, 441; МакМаллен, 29–30 лет.
- ^ Лейн Фокс, 441.
- ^ Доддс, 135.
- ^ Тертуллиан, Апологетик 50; Доддс, 133 года; Макмаллен, 29–30.
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 48–49, 208–13.
- ^ Либешуец, 252.
- ^ Иоле Фарньоли, «Много вероисповеданий и один император: замечания о религиозном законодательстве Феодосия Великого», Revue Internationale de droit de l'Antiquité 53 (2006): 146.
- ^ Уоррен Тредголд, История византийского государства и общества (Стэнфорд: Stanford University Press, 1997), 122. См. Также: MacMullen, vii и passim .
- ^ Барнс, Константин и Евсевий , 56; Тилли, «Истории мучеников» , xi.
- ^ Чедвик, 179.
- ^ Ричард Гербердинг, «Поздняя Римская империя», в The New Cambridge Medieval History , vol. 1, ок.500–ок.700 , изд. Поль Фуракр (Нью-Йорк: издательство Кембриджского университета, 2005), 21 год.
- ^ Jump up to: а б Курран, 50 лет.
- ^ Папская книга 1.162; Карран, 50 лет
- ^ Jump up to: а б Барнс, Новая Империя , 177–80; Курран, 50 лет.
- ^ де Сте Круа, «Аспекты», 103–4.
- ^ Дэвид Уомерсли, Трансформация упадка и разрушения Римской империи (Нью-Йорк: издательство Кембриджского университета, 1988), 128, 128, № 109.
- ^ Jump up to: а б Уомерсли, Трансформация , 128.
- ^ Гиббон, Упадок и падение , (Нью-Йорк: Harper & Brothers, 1839), 1:327.
- ^ JGA Покок, Варварство и религия , том. 5, Религия: первый триумф (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 2010), ix–xi, 34; Патрисия Б. Крэддок, Эдвард Гиббон: выдающийся историк, 1772–1794 (Балтимор: издательство Университета Джона Хопкинса, 1989), 60–61, 122.
- ^ Порсон, Письма г-ну архидьякону Трэвису (1790), xxviii, Qtd. в Уомерсли, Гиббон и «Хранители Святого города»: историк и его репутация 1776–1815 гг. (Нью-Йорк: Oxford University Press, 2002), 184–185, №39.
- ^ де Сте. Круа, «Аспекты», 104.
- ^ Герман Дёррис, Константин Великий , пер. Р. Х. Бейнтон (Нью-Йорк: Harper & Row, 1972), 13 н. 11.
- ^ Френд, Мученичество и преследование , 393–94; Либешуец, 251–52.
- ^ Шин, Великое преследование , 227.
Ссылки
[ редактировать ]Древние источники
[ редактировать ]- ArnobiusАрнобиус Adversus Nations ( Против ), ок. язычников 295–300.
- Брайс, Гамильтон и Хью Кэмпбелл, пер. Против язычников . От доникейских отцов , Vol. 6. Под редакцией Александра Робертса, Джеймса Дональдсона и А. Кливленда Кокса. Буффало, штат Нью-Йорк: Издательство христианской литературы, 1886 г. Отредактировано и отредактировано Кевином Найтом для «Нового пришествия». По состоянию на 9 июня 2009 г.
- Дессау, Герман Избранные английские надписи (Берлин: Вайдман, 1892–1916)
- Евсевий Кесарийский . Historia Ecclesiastica ( Церковная история ) первые семь книг ок . 300, восьмая и девятая книги ок . 313, книга десятая ок . 315, эпилог ок . 325. Книги восьмая и девятая.
- Уильямсон, Джорджия, пер. История Церкви от Христа до Константина . Лондон: Пингвин, 1989. ISBN 0-14-044535-8
- Евсевий Кесарийский. Палестины О мучениках
- Макгифферт, Артур Кушман, пер. Мученики Палестины . От никейских и постникейских отцов , Вторая серия, Том. 1. Под редакцией Филипа Шаффа и Генри Уэйса. Буффало, штат Нью-Йорк: Издательство христианской литературы, 1890 г. Отредактировано и отредактировано Кевином Найтом для «Нового пришествия». По состоянию на 9 июня 2009 г.
- Кюртон, Уильям, пер. «История мучеников в Палестине» Евсевия Кесарийского, обнаруженная в очень древней сирийской рукописи . Лондон: Williams & Norgate, 1861. По состоянию на 28 сентября 2009 г.
- Евсевий Кесарийский. Вита Константини ( Житие блаженного императора Константина ) ок . 336–39.
- Ричардсон, Эрнест Кушинг, пер. Жизнь Константина . От никейских и постникейских отцов , Вторая серия, Том. 1. Под редакцией Филипа Шаффа и Генри Уэйса. Буффало, штат Нью-Йорк: Издательство христианской литературы, 1890 г. Отредактировано и отредактировано Кевином Найтом для «Нового пришествия». По состоянию на 9 июня 2009 г.
- LactantiusЛактанций Божественные институты ок ) . 303–311.
- Флетчер, Уильям, пер. Божественные институты . От доникейских отцов , Vol. 7. Под редакцией Александра Робертса, Джеймса Дональдсона и А. Кливленда Кокса. Буффало, штат Нью-Йорк: Издательство христианской литературы, 1886 г. Отредактировано и отредактировано Кевином Найтом для «Нового пришествия». По состоянию на 9 июня 2009 г.
- Кормящим. Де Ира Деи ( «На гневе ») ок. Божием 313
- Флетчер, Уильям, пер. О гневе Божием . От доникейских отцов , Vol. 7. Под редакцией Александра Робертса, Джеймса Дональдсона и А. Кливленда Кокса. Буффало, штат Нью-Йорк: Издательство христианской литературы, 1886 г. Отредактировано и отредактировано Кевином Найтом для «Нового пришествия». По состоянию на 9 июня 2009 г.
- Кормящим. De Mortibus Persecutorum ( преследователей ), ок. Книга о смертях 313–15.
- Флетчер, Уильям, пер. О том, как умерли преследователи . От доникейских отцов , Vol. 7. Под редакцией Александра Робертса, Джеймса Дональдсона и А. Кливленда Кокса. Буффало, штат Нью-Йорк: Издательство христианской литературы, 1886 г. Отредактировано и отредактировано Кевином Найтом для «Нового пришествия». По состоянию на 9 июня 2009 г.
- Мусурильо, Герберт, пер. Деяния христианских мучеников . Оксфорд: Кларендон Пресс, 1972.
- Желаемый донатистов Против . caок 366–367.
- Вассал-Филлипс, Орегон, пер. Деятельность святого Оптата против донатистов . Лондон: Longmans, Green, & Co., 1917. Быстрые ссылки на отдельные книги и части книги «Против донатистов» , расшифровка Роджера Пирса на tertullian.org, 2006. По состоянию на 9 июня 2009 г.
- Порфир . Фрагменты .
- Браунсберг, Дэвид и Роджер Пирс, ред. « Порфирий, против христиан: фрагменты », в сборнике «Избранные отцы церкви» . 2006. По состоянию на 9 июня 2009 г.
- Тертуллиан . Апологетикус ( Апология ) 197.
- Телвалл, С., пер. Извинение . От доникейских отцов , Vol. 3. Под редакцией Александра Робертса, Джеймса Дональдсона и А. Кливленда Кокса. (Буффало, Нью-Йорк: Издательство христианской литературы, 1885 г.) Отредактировано и отредактировано Кевином Найтом для «Нового пришествия». По состоянию на 16 июня 2009 г.
- Тилли, Морин А., пер. Истории донатистских мучеников: Церковь в состоянии конфликта в римской Северной Африке . Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета, 1996.
Современные источники
[ редактировать ]- Барнс, Тимоти Д. (1968). «Законодательство против христиан». Журнал римских исследований . 58 (1–2): 32–50. дои : 10.2307/299693 . JSTOR 299693 . S2CID 161858491 .
- Барнс, Тимоти Д. (1976). «Сосиан Гиерокл и предшественники «великого гонения» ». Журнал римских исследований . 80 : 239–252. дои : 10.2307/311244 . JSTOR 311244 .
- Барнс, Тимоти Д. (1981). Константин и Евсевий . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-16531-1 .
- Барнс, Тимоти Д. (1982). Новая империя Диоклетиана и Константина . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 0-7837-2221-4 .
- Барнс, Тимоти Д. (1994). «Ученость или пропаганда? Попрфирия против христиан и ее историческая обстановка». Вестник Института классических исследований . 39 : 53–65. дои : 10.1111/j.2041-5370.1994.tb00451.x . JSTOR 43646838 .
- Барнс, Тимоти Д. (2000). «Обзор: Константин и епископы: Политика нетерпимости ». Феникс . 54 (3–4): 381–383. дои : 10.2307/1089082 . JSTOR 1089082 .
- Барнс, Тимоти Д. (2001). «Все монотеисты?». Феникс . 55 (1–2): 142–162. дои : 10.2307/1089029 . JSTOR 1089029 .
- Бэйнс, Норман Х. (1924). «Две записки о великом гонении». Классический ежеквартальный журнал . 18 (3–4): 189–194. дои : 10.1017/S0009838800007102 . S2CID 170641484 .
- Беатрис, Пьер Франко (1993). «Antistes Philosophiae. Антихристианский пропагандист при дворе Диоклетиана по свидетельству Лактанца». Август (на немецком языке). 33 :1-47.
- Кастелли, Элизабет А. (2004). Мученичество и память: создание раннехристианской культуры . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета.
- Чедвик, Генри (2001). Церковь в древнем обществе: от Галилеи до Григория Великого . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.
- Кларк, Грэм (2005). «Христианство третьего века». В Боумэне, Алан; Кэмерон, Аверил; Гарнси, Питер (ред.). Кембриджская древняя история, том XII: Кризис империи . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. стр. 589–671. ISBN 0-521-30199-8 .
- Коркоран, Саймон (1996). Империя тетрархов, имперские заявления и правительство 284–324 гг. н.э. Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN 0-19-814984-0 .
- Коркоран, Саймон (2006). «До Константина». В Ленски, Ноэль (ред.). Кембриджский спутник эпохи Константина . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. стр. 35–58. ISBN 0-521-81838-9 .
- Карран, Джон (2000). Языческий город и христианская столица: Рим в четвертом веке . Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN 0-19-815278-7 .
- Дэвис, PS (1989). «Происхождение и цель гонений 303 года нашей эры». Журнал богословских исследований . 40 (1): 66–94. дои : 10.1093/jts/40.1.66 . JSTOR 23963763 .
- Дигесер, Элизабет ДеПальма (2000). Создание христианской империи: Лактанций и Рим . Итака: Издательство Корнельского университета. ISBN 0-8014-3594-3 .
- Доддс, ER (1970). Язычник и христианин в эпоху беспокойства: некоторые аспекты религиозного опыта от Марка Аврелия до Константина . Нью-Йорк: Нортон.
- Дрейк, ХА (2000). Константин и епископы: политика нетерпимости . Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса. ISBN 0-8018-6218-3 .
- Эдвардс, Марк (2005). «Христианство, 70–192 гг. н.э.». В Боумэне, Алан; Кэмерон, Аверил; Гарнси, Питер (ред.). Кембриджская древняя история, том XII: Кризис империи . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. стр. 573–588. ISBN 0-521-30199-8 .
- Эллиотт, Т.Г. (1996). Христианство Константина Великого . Скрэнтон, Пенсильвания: Скрэнтонский университет Press . ISBN 0-940866-59-5 .
- Фокс, см. Лейн Фокс, Робин.
- Френд, Уильям ХК (2008) [1967]. Мученичество и гонения в ранней церкви: исследование конфликта от Маккавеев до Доната (переизданное издание). Компания Джеймса Кларка, ISBN Великобритании 978-0-227-17229-2 .
- Френд, WHC (1987). «Прелюдия к великому преследованию: пропагандистская война». Журнал церковной истории . 38 (1): 1–18. дои : 10.1017/S002204690002248X . S2CID 162190645 .
- Френд, WHC (2006). «Преследования: Бытие и наследие». В Митчелле, Маргарет М.; Янг, Фрэнсис М. (ред.). Кембриджская история христианства, том I: От истоков до Константина . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. стр. 503–523. ISBN 978-0-521-81239-9 .
- Гэддис, Майкл (2005). Нет преступления для тех, у кого есть Христос: религиозное насилие в христианской Римской империи . Беркли, Лос-Анджелес и Лондон: Калифорнийский университет Press. ISBN 0-520-24104-5 .
- Гиббон, Эдвард (1995). Уомерсли, Дэвид (ред.). История упадка и разрушения Римской империи . Том. 1. Лондон: Классика пингвинов. ISBN 978-0-14-043393-7 .
- Гринслейд, СЛ, изд. (1975). Запад от Реформации до наших дней . Кембриджская история Библии. Том. 3 (изд. в мягкой обложке). Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-29016-3 .
- Хельгеланд, Джон (1974). «Христиане и римская армия 173–337 гг. Н.э.». История Церкви . 43 (2): 149–163, 200. doi : 10.2307/3163949 . JSTOR 3163949 . S2CID 162376477 .
- Хопкинс, Кейт (1998). «Христианское число и его значение». Журнал ранних христианских исследований . 6 (2): 185–226. дои : 10.1353/earl.1998.0035 . S2CID 170769034 .
- Джонс, AHM (1964). Поздняя Римская империя, 284–602: Социальный, экономический и административный обзор . Оксфорд: Бэзил Блэквелл.
- Керестес, Пол (1983). «От Великого гонения к миру Галерия». бдения Христианские 37 (4): 379–399. дои : 10.1163/157007283X00241 .
- Клингширн, Уильям Э.; Сафран, Линда, ред. (2007). Раннехристианская книга . Вашингтон: Издательство Католического университета Америки. ISBN 978-0-8132-1486-3 .
- Книпфинг, младший (1922). «Пересмотр Эдикта Галерия (311 г. н.э.)». Бельгийское обозрение филологии и истории . 1 (4): 693–705. дои : 10.3406/rbph.1922.6200 .
- Лейн Фокс, Робин (1986). Язычники и христиане . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN 0-394-55495-7 .
- Ледбеттер, Уильям (2004). «От Константина до Феодосия (и далее)». В Эслере, Филип Фрэнсис (ред.). Раннехристианский мир . Лондон: Рутледж. стр. 258–292. ISBN 978-0-415-16496-2 .
- Либешуец, JHWG (1979). Преемственность и изменения в римской религии . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-814822-4 .
- Лёр, Винрих (2002). «Некоторые наблюдения над «христианским законом Диоклетиана» Карла-Хайнца Шварте ». Вигилии Христиане . 56 (1): 75–95. дои : 10.1163/15700720252984846 .
- Макмаллен, Рамзи (1984). Христианизация Римской империи . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 0-300-03642-6 .
- Миллар, Фергюс (1993). Римский Ближний Восток, 31 г. до н. э. – 337 г. н. э . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 0-674-77885-5 .
- Митчелл, Стивен (1988). «Максимин и христиане в 312 году нашей эры: новая латинская надпись». Журнал римских исследований . 78 : 105–124. дои : 10.2307/301453 . JSTOR 301453 . S2CID 163079454 .
- Николсон, Оливер (1989). «Бегство от преследований как подражание Христу: Божественные установления Лактанция IV. 18, 1–2». Журнал богословских исследований . 40 (1): 48–65. дои : 10.1093/jts/40.1.48 .
- Одал, Чарльз Мэтсон (2004). Константин и христианская империя . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-17485-6 .
- Поттер, Дэвид С. (2005). Римская империя в страхе: 180–395 гг . н.э. Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-10057-7 .
- Рис, Роджер (2004). Диоклетиан и Тетрархия . Эдинбург, Великобритания: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 9780748616602 .
- Ривс, Дж. Б. (1999). «Указ Деция и религия Империи». Журнал римских исследований . 89 : 135–154. дои : 10.2307/300738 . JSTOR 300738 . S2CID 159942854 .
- де Сент-Круа, GEM (1954). «Аспекты Великого гонения». Гарвардское богословское обозрение . 47 (2): 75–113. дои : 10.1017/S0017816000027504 . S2CID 161188245 .
- де Сент-Круа, GEM (2006). Христианские гонения, мученичество и православие . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-927812-1 .
- де Сент-Круа, GEM (1963). «Почему преследовались ранние христиане?». Прошлое и настоящее . 26 :6–38. дои : 10.1093/прошлое/26.1.6 .
- Шотт, Джереми М. (2005). «Порфир о христианах и других: «варварская мудрость», политика идентичности и антихристианская полемика накануне великого гонения». Журнал ранних христианских исследований . 13 (3): 277–314. дои : 10.1353/earl.2005.0045 . S2CID 144484955 .
- Шотт, Джереми М. (2008). Христианство, империя и возникновение религии в поздней античности . Филадельфия: Издательство Филадельфийского университета. ISBN 978-0-8122-4092-4 .
- Шервин-Уайт, А.Н. (1952). «Ранние гонения и снова римское право». Журнал богословских исследований . 3 (2): 199–213. дои : 10.1093/jts/III.2.199 .
- Шин, Мин Сок (2018). Великое преследование: исторический пересмотр . Тюрнхаут: Бреполи. ISBN 978-2-503-57447-9 .
- Тилли, Морин А. (1997). Библия в христианской Северной Африке: донатистский мир . Миннеаполис: Фортресс Пресс. ISBN 0-8006-2880-2 .
- Тилли, Морин А. (2006). «Северная Африка». В Митчелле, Маргарет М.; Янг, Фрэнсис М. (ред.). Кембриджская история христианства, том I: От истоков до Константина . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. стр. 381–396. ISBN 978-0-521-81239-9 .
- Тромпф, Г.В. (2000). Раннехристианская историография: повествования о справедливости перераспределения . Нью-Йорк: Континуум. ISBN 0-8264-5294-9 .
- Уолтер, Кристофер (2003). Святые-воины в византийском искусстве и традициях . Эшгейт. ISBN 1-84014-694-Х .
- Уильямс, Стивен (1997). Диоклетиан и восстановление Римской империи . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-91827-8 .
- Вудс, Дэвид (1992). «Две записки о великом гонении». Журнал богословских исследований . 43 (1): 128–134. дои : 10.1093/jts/43.1.128 .
- Вудс, Дэвид (2001). « Ветурий» и начало гонений Диоклетиана». Мнемозина . 54 (5): 587–591. дои : 10.1163/15685250152909057 .