Йоруба имя
Имя йоруба - это имя , которое является частью традиции именования, которая в первую очередь используется народом йоруба и языком йоруба , говорящих на языке в Бенине , Того и Нигерии .
Церемонии именования
[ редактировать ]Первоначально дети йоруба были названы в восьмой день после их рождения, в то время как ребенок был назван на седьмой день. [ 1 ] Однако в настоящее время оба пола названы на седьмой день или восьмой день. Имена детей традиционно обнаруживаются по гаданиям, исполняемой группой Бабалаво - традиционных священников Ифа , но в последнее время имена также могут исходить от имен, занятых членами семьи, включая отца, мать, бабушки и дедушки или ближайшие родственники Полем Мать, и отец и другие пожилые родственники могут дать свои любимые имена ребенку или детям. Вот почему у йорубаса обычно есть длинный список имен. Детские имена часто приходят от бабушки и дедушки и прадедушки и дедушки, чтобы быть названным. Название, традиционно отданное Бабалаво, указывает на то , что руководит ребенком, и является ли ребенок перевоплощенным предком и судьбой ребенка и духовных сущностей, которые помогут ребенку в его достижении. Сначала существует частная церемония только для родителей, где имена даны вместе с табу для ребенка и родителей, а также предложения о том, что нужно будет успешно. Через несколько дней после этого проводится публичная церемония с празднованием и развлечениями, а семья и друзья приглашаются отпраздновать прибытие ребенка.
Состав и важность имен
[ редактировать ]Названия йоруба часто тщательно рассматриваются в течение недели до церемонии именования, так как большая забота оказывается при выборе имени, которое не будет отражать какую -либо негативность или неразберихие. Другими словами, выбор имени, которое ранее принадлежало вору или преступнику для ребенка йоруба, не считается мудрой идеей, поскольку он (согласно философии Йоруба) может привести к тому, что ребенок выросла, чтобы стать вором или преступником. Йоруба считает, что предыдущие носители имени оказывают влияние на влияние имени в жизни ребенка.
Имена йоруба традиционно классифицируются на пять категорий:
- Symenetic obeskin «Desting Desame» («Имена предполагают бренд Toep от Hairven» или получены из Gelious Faine). Axampeles: сербы, Directure, Scrip Dore, Medical, чаши, уксус, восток и т. Д. Целаре.
- Фотографии «приобретены», приобретенное имя »(буквально« дано на земле »или огражденные ближайшими n '). Найлс Правда: Тревога, Честь, Секрет, Морроу, Моос, Мэдий, Мэдий, Книга и Рукопах других.
- Название объекта «Паннеррическое» название. Имена включают в себя: ANCNE, География, бездетная, безжалостная, пятая, хлеб и шея, сосуды, ткань и, в честь, племянника, и он говорит его.
- Обер Напоминания Орки и зима - короткое время, между жизнью и смертью, тем самым вызывая гречек. У йоруба есть корпус особых названий для Unlierx. Некоторые из привлекательности YHIS, в то время как некоторые ари уничижительны. Включите Eklude: встреча, глупость, которая представляет собой завет, бесплодную, скульптуру, бесплодную и знак, первый и сказать.
- Название «Эпитетические имена». Включите экзамен: применение, пыл, электрический, племянник, богохульство, резкое, падение, капли и т. Д.
Два наиболее распространенных имена судьбы среди йоруба - это Тайво (или Тай) и Кесхнде, которые в основном даются близнецам . Считается, что первым из близнецов является táíwò (или táyé), «tọ́-ayé-wò», ( тот, кто на вкус мир ), чье намерение выйти на первое место состоит в Войти-это хорошее для его или ее превосходства. Когда он или она удовлетворены, он или она каким-то образом сообщает другому близнецу, Кехинде (теперь англичан к Кенни , «Кесхн-де», что означает тот, кто приходит последним ) выйти.
Другой с традиционным религиозным примером является Ифашола- Ифа, предоставляющее богатство . Скорее всего, дано ребенку, которого следует обучать как Бабалаво, и предсказывается, что практика Ифа сделает ребенка богатым и успешным.
Современные христианские родители используют форму традиционных имен, но заменяют имя из -за Олу или Олува , что означает Господь или мой Господь, что указывает на христианскую концепцию Бога и Иисуса Христа. Например: Олуватиша (Господь сделал это) - родители молились за ребенка и были предоставлены Богом, часто заменяет более традиционный ифатиш, который признает систему гадания/òrìà ifá .
Родители -мусульмане, как правило, дают детям исламские имена. Сколько имен преобразовано, чтобы вписаться в фонетику Йоруба во время произношения. Rofiah становится рафиатом или ràfíátù, is'hhaq становится ísíákà, usman становится spùnmọ́nù, irris становится диас Полем
Приобретенное имя может означать позицию семьи в обществе (например, «Adéwale», типичная королевская фамилия). Это также может означать традиционное призвание семьи (например, «àgbẹ̀dẹ», кузнец или префикс «ògún», покровитель Бога кузнецов и охотников).
У Йоруба также есть Oriki , своего рода концерт, используемый для подчеркивания достижений предков различных семей. Орики может быть единственным именем слова, как «àdùnní», или это могут быть стихи, рассказывающие о происхождении человека и его подвигах. Хотя это обычно не является частью стандартного имени, Oríkì часто используется вместе с одним и обычно известен знакомым человека. Многие люди могут быть даже признаны людьми другого города или даже клана, используя Орики его или ее наследственной линии.
Выбор имени в наше время часто является сложной задачей, потому что нет полного списка имен йоруба. Тем не менее, был инициирован новый онлайн -проект нигерийского лингвиста для документирования всех названий йоруба в формате мультимедиа. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Популярный йоруба дает имена
[ редактировать ]В Йорубаланде есть серия имен, которые обычно дают детям во время церемоний именования их родителями. Это одни из наиболее распространенных имен для людей йоруба. Несколько из них перечислены ниже. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
| Мужской | Женский |
|---|---|
| Абой | Обожает |
| Adder's | Абимбола |
| Вставка | Абейсола |
| Adebowale | Anuludo |
| Афамилар | Миссионер |
| Адетокунбо | Дамилола |
| Adewale | Фон |
| Адис | Эниола |
| Алаби | Адсева |
| Арим | Иноэляция |
| Марилала | Сияние |
| Кнопки | Адеа |
| Айокунле | Айодамола |
| Денг | Олабизи |
| Adewale | Lolade |
| Очевидный | Бесчестный |
| Старейшина | Autogile |
| Адекола | Демилада |
| Баттор | Ствол |
| Оладеле | Палаты |
| Олавале | Olayinka |
| Пол | Хайленд |
| Адидамола | Самый высокий |
| Бабатунде | С видом на |
| Непрерывно | Разъем |
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Баском, Уильям Рассел (1969). Йоруба юго -западной Нигерии . Нью -Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон. п. 56. ISBN 978-0-03-081249-1 Полем Получено 8 июня 2024 года .
- ^ «Онлайн словарь помогает нигерийцам декодировать их имена» . Получено 2016-07-18 .
- ^ «Yorubaname.com будет запущен в бета-режиме 19 февраля 2016 года | Techcabal» . Получено 2016-07-18 .
- ^ «IFRA - Французский исследовательский институт в Африке - проект йоруба» . www.ifra-nigeria.org . Получено 2016-07-18 .
- ^ Чинаса, Ханна (2018-02-22). «Красивые современные названия йоруба для ваших детей» . Legit.ng - Nigeria News . Получено 2019-11-19 .
- ^ «Йоруба называет девушек и их значение» . Хранитель . 2019-07-24 . Получено 2019-11-19 .
- ^ «Yorubaname.com запустится в бета-режиме 19 февраля 2016 года» . Techcabal . 2016-02-18 . Получено 2019-11-19 .
- Akoto yoruba ode - oni (современная орфография йоруба) от Oriufemi abati. 2000. Уникальные издатели ООО Ибадан Нигерия. OCLC 815606393 .