Джон Пол старший (автогонщик)

Джон Ли Пол старший.
Джон Ли Пол старший.
Национальность	Американский
Рожденный	Йохан Леендерт Пауль ; 12 марта 1939 г. (85 лет) (если еще жив, пропал в 2001 г.) ; Нидерланды
Чемпионаты	Чемпион мира по гонкам на выносливость 1980 года ; Чемпион Trans-Am Cat.2 1979 года

Джон Ли Пол (урожденный Йохан Леендерт Пауль , произносится [ˈjoːɦɑn ləˈʔɛndɛrt ˈpʌul] , 12 марта 1939 года, исчез в 2001 году) — американский автогонщик, осужденный преступник и беглец, известный как Джон Пол-старший в автоспорте . В 1982 году он и его сын Джон Пол-младший (1960–2020) выиграли обе классические гонки на выносливость в США: «24 часа Дайтоны» и «12 часов Себринга» . После своей гоночной карьеры он отбыл пятнадцатилетний тюремный срок за различные преступления, включая торговлю наркотиками и убийство федерального свидетеля. В 2001 году он исчез на своей лодке, когда его разыскивали для допроса по поводу исчезновения его бывшей девушки. Статус Пола неизвестен.

Ранний период жизни

Пол эмигрировал в Соединенные Штаты из Нидерландов в 1956 году со своей семьей, поселившись в Манси, штат Индиана , и официально сменив имя на Джон Ли Пол. ^{[ 1 ]} Он учился в Государственном университете Болла , а затем получил стипендию в Гарвардском университете , где получил степень магистра бизнеса. ^{[ 2 ]} Он стал успешным управляющим взаимным фондом и миллионером. ^{[ 1 ]} В 1960 году его жена Джойс родила сына Джона-младшего , который впоследствии стал успешным гонщиком в команде своего отца, но также отбыл тюремное заключение за участие в некоторых из многочисленных преступных действий своего отца. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Гоночная карьера

Пол начал участвовать в шоссейных гонках на спортивных автомобилях клубного уровня в конце 1960-х, выиграв Северо-восточный региональный чемпионат Клуба спортивных автомобилей Америки (SCCA) в 1968 году. ^{[ 1 ]} Когда в 1972 году от него ушли жена и сын, Пол на время ушел из гонок, живя на приобретенной им парусной лодке. Он возобновил участие в гонках в 1975 году – теперь вместе со своим сыном, который решил вернуться к нему в качестве члена его команды по совместительству. Он участвовал в гонке «24 часа Ле-Мана» 1978 года за команду Dick Barbour Racing, одержав победу в классе IMSA GTX – в партнерстве с соотечественником Диком Барбуром и английским гонщиком Брайаном Редманом – в своей первой попытке сыграть французскую классику. ^{[ 5 ]} Это последовало за его победой в классе в гонке «12 часов Себринга» в начале того же сезона. ^{[ 6 ]}

В 1979 году Пол выиграл гонку серии Trans-Am в Моспорте с отрывом в 33 секунды. ^{[ 7 ]} Всего он выиграл шесть гонок на пути к титулу Trans-Am . В предыдущем сезоне он уже выиграл титул World Challenge for Endurance Drivers. ^{[ 8 ]} В 1980 году Пол начал встречаться со своим сыном, а 26 мая Пол снова женился на Чалис Элфорд, ^{[ 9 ]} проведение церемонии на приусадебном участке в парке Лайм-Рок . ^{[ 10 ]} Позже в тот же день он объединился со своим сыном, чтобы выиграть дневную гонку Coca-Cola 400, что сделало их первым дуэтом отца и сына, выигравшим гонку IMSA Camel GT . Это была первая гонка IMSA GT, в которой когда-либо участвовал Пол-младший. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Отец и сын снова объединились в пары, чтобы выиграть Road America Pabst 500. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Пол-старший финишировал вторым в серии IMSA GT. В 1980 году он выиграл World Challenge for Endurance Drivers, опередив британского гонщика Джона Фитцпатрика всего на четыре очка . В основном он соревновался на своих специально модифицированных Porsche 935, подготовленных его собственной командой JLP Racing, работающей в Лоренсвилле, штат Джорджия . ^{[ 11 ]}

В 1982 году Пол-старший объединился со своим сыном, чтобы выиграть « 12 часов Себринга» , а с третьим гонщиком Рольфом Стоммеленом - « 24 часа Дайтоны» , установив гоночный рекорд (по состоянию на 2016 год). ^[update]) 2760,960 миль (4443,334 км). Вместе Паулы выиграли три гонки. В качестве пилота-одиночки Джуниор выиграл еще четыре, все на Porsche, подготовленном JLP Racing, или Lola-Chevrolet T600 . 1982 год станет последним годом Пола-старшего в качестве водителя. Отсутствие крупного спонсора, даже несмотря на успех команды, означало, что расходы превысили его доходы. ^{[ 2 ]}

Преступная деятельность

Хранение наркотиков

Первые проблемы с законом у Полов возникли, когда 10 января 1979 года Пол-младший и Кристофер Шилл были пойманы таможенными агентами, загружающими оборудование в пикап на берегу канала в заливе Луизианы после наступления темноты. После допроса, когда один из них почувствовал запах марихуаны на своей одежде, Пол-старший был задержан на своей 42-футовой лодке под названием Lady Royale, где таможня обнаружила на борту остатки марихуаны и 10 000 долларов. Рядом был обнаружен арендованный грузовик, в котором было 1565 фунтов (710 кг) марихуаны. В суде все трое признали себя виновными в хранении марихуаны, каждый из которых был приговорен к трем годам условно и штрафу в 32 500 долларов. ^{[ 14 ]}

Исчезновение Чаши Павла

Чалис Элфорд Барнетт, которой тогда было 32 года, вышла замуж за профессионального автогонщика Джона Пола старшего 26 мая 1980 года в парке Лайм-Рок в Солсбери, штат Коннектикут . она уехала в Палм-Бич, штат Флорида В конце 1980 года , оставив Джона в Розуэлле, штат Джорджия , и через год они расстались. Предположительно, она исчезла в Ки-Уэсте, штат Флорида , летом 1981 года. Чалис Пол получила роль в фильме Берта Рейнольдса , «Машина Шарки» снимавшуюся в Атланте летом 1981 года. Джон нанес ей визит в Атланту и убедил ее сопровождать его во втором медовом месяце в Ки-Уэст, штат Флорида , перед ее съемками. Она исчезла летом 1981 года в возрасте 33 лет, но Джон так и не удосужился связаться с ее семьей по поводу ее исчезновения.

Джон утверждал, что она ушла по собственному желанию. В 1982 году, когда с Джоном Полом можно было связаться по телефону в Атланте, он заявил, что оставил Чалис в Ки-Уэсте. В то время как Джон Пол-старший все еще был женат на Чалисе Поле, он женился на Жанетт Хоуп Рубен Хейвуд, сестре известного гонщика Херли Хейвуда , имя которого Харрис. В Атланте, штат Джорджия , она сначала подала на развод, затем через десять дней отозвала его и повторно подала на алименты. В последний раз Чалис Пол видели живой на борту самолета, направлявшегося во Флориду из Атланты, штат Джорджия, и она до сих пор пропала без вести. ^{[ 9 ]}^{[ 15 ]} Пол считается подозреваемым в ее исчезновении.

Расстрел свидетеля

19 апреля 1983 года человек по имени Стивен Карсон был ранен в грудь, живот и ногу в Кресент-Бич, штат Флорида . ^{[ 15 ]} Карсону был предоставлен иммунитет по делу о торговле наркотиками . Он показал, что Пол-старший подошел к нему, приказал сесть в багажник его машины и пять раз выстрелил в него, когда он убежал, вместо того чтобы подчиниться. Затем Пол сбежал, когда товарищ Карсона начал кричать. ^{[ 2 ]} Пол был арестован, но, находясь под залогом, скрылся до суда. ^{[ 2 ]}^{[ 16 ]} Пол был задержан швейцарскими властями в январе 1985 года, отбыл шестимесячный срок в Швейцарии за использование фальшивого паспорта и был экстрадирован обратно в Соединенные Штаты в марте 1986 года. ^{[ 17 ]} При этом Пол-младший признал себя виновным в рэкете и получил пять лет лишения свободы. Он отказался свидетельствовать против своего отца. ^{[ 4 ]} которому было предъявлено обвинение в том, что он возглавлял группировку по торговле наркотиками, в которую также входил его отец Ли. 4 июня 1986 года Пол-старший признал себя виновным в покушении на убийство первой степени и был приговорен к двадцати годам заключения, которое позже было увеличено до двадцати пяти лет после добавления дополнительных приговоров.

Попытка побега

10 марта 1987 года Пол и еще один заключенный безуспешно попытались сбежать из тюрьмы, распылив смесь острого соуса и соснового соля в лицо охраннику, а затем перелезли через 12-футовый забор. Охранник пришел в себя и произвел два выстрела, заставив сокамерников сдаться. На стоянке стоял украденный пикап, который, по подозрению властей, предназначался для двух заключенных. ^{[ 18 ]} Пол отбывал наказание в USP Leavenworth . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Пол был условно-досрочно освобожден 2 июля 1999 года. ^{[ 22 ]}

Исчезновение Коллин Вуд

Вскоре после освобождения из тюрьмы в 1999 году Пол встретил офис-менеджера по имени Коллин Вуд. Вуд переехал в Форт-Лодердейл, штат Флорида, из Огайо в конце 1990-х. Она работала офис-менеджером в Lighthouse Point Marina. Вскоре она уйдет с работы, продаст кондоминиум и переедет к Полу на его 55-футовой шхуне , чтобы отправиться в запланированное пятилетнее кругосветное путешествие на лодке. ^{[ 23 ]} В начале 2000 года он переименовал судно в The Diamond Girl (первоначально оно называлось The Island Girl). ^{[ 24 ]}

Вуд исчезла где-то в середине декабря 2000 года. 3 декабря она позвонила своему сыну в Огайо и сообщила ему, что они с Полом скоро отправляются в путешествие. 13 декабря Вуд получила приглашение на праздничную вечеринку от одного из своих друзей. Вуд, по словам знакомого, находился в Ки-Уэсте, штат Флорида , когда они разговаривали. Якобы она появилась в хорошем настроении. Вуд бесследно исчез, и с тех пор о нем не было слышно. ^{[ 24 ]} В апреле 2001 года семья Вуд сообщила властям Флориды , что она пропала. Пол был допрошен следователями в мае 2001 года, но никаких обвинений ему предъявлено не было. ^{[ 23 ]}

Пол утверждал, что в середине декабря 2000 года у него возникли финансовые разногласия с Вудом. ^{[ 23 ]} Он сказал, что после того, как она сошла с лодки, она вернулась с двумя мужчинами, чтобы избавиться от ее имущества. ^{[ 23 ]} Сообщается, что Пол уехал из района Форт-Лодердейла летом 2001 года на своей лодке и исчез, вероятно, в нарушение своего условно-досрочного освобождения. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Позже власти выяснили, что в период с декабря 2000 года по февраль 2001 года с банковского счета Вуда через банкоматы в Форт-Лодердейле было снято 38 000 долларов . Фотографии наблюдения из банкоматов показали, что по крайней мере две женщины (ни одна из них не была Коллин) использовали ее кредитные карты . ^{[ 24 ]} Детективы нашли и опознали двух женщин, использовавших кредитные карты Коллин; они сказали, что один и тот же человек водил их к различным банкоматам и вручал им карты Коллин и PIN-код. ^{[ 24 ]}

Женщины опознали мужчину как Джона; Считается, что Джон использовал ее компьютер для доступа к данным кредитной карты. ^{[ 24 ]} В декабре 2000 года кредитная карта Вуда была использована для двух покупок рекламы в издании Флориды . ^{[ 24 ]} Одно из объявлений было о вакансии первого помощника капитана на яхте , а другое было личным объявлением от мужчины, ищущего женщину. ^{[ 24 ]} Следователи обнаружили, что реклама была приобретена на имя Вуда. Власти заявили, что Пол-старший не является подозреваемым по делу Вуд, но они хотели бы еще раз допросить его по поводу ее исчезновения. ^{[ 24 ]}

Личность

«Истерики» Пола-старшего, его социопатическое и темпераментное поведение заставляли окружающих опасаться за свою безопасность. Как сказал один представитель IMSA: «Сеньор — самый устрашающий человек, которого я когда-либо встречал. Истерики и дикие вспышки гнева — довольно обычное дело в гонках, но Сеньор выходит далеко за рамки этого. Он более чем устрашающий. Он пугающий». Однажды он ворвался в свой гоночный офис и швырнул через всю комнату полный портфель, как фрисби . «Если бы он попал в секретаршу, он бы оторвал ей голову», - сообщил свидетель. «И я знаю, что он никогда не смотрел перед тем, как бросить. Он мог кого-то убить». ^{[ 15 ]}

Промоутер гонок Стив Ирвуд вспомнил случай между отцом и сыном на гонках Camel GT в 1982 году. «Парень только что выиграл поул, и мы пригласили его на радиошоу, и все были в хорошем настроении… он не мог этого сделать. стал счастливее», — сказал Эрвуд. Но затем «появился старик со своей будущей невестой... (и) начал кричать и вопить, и жевал ребенка вдоль и поперек за что-то, что произошло ранее. Это была настоящая сцена, и она потрясла черт возьми, парень. Он так и не пришел в себя до конца ночи. Он просто выглядел разбитым». ^{[ 15 ]} Когда его спросили, боится ли он своего отца, Пол-младший ответил: «Мой отец временами может быть очень устрашающим». ^{[ 15 ]} Сын Джона, Джон Пол-младший, скончался 29 декабря 2020 года в возрасте шестидесяти лет.

Расследование

Получив информацию о том, что Джон изначально находился в Монтего-Бей, Ямайка , детективы попытались его допросить, но он исчез. Вскоре после исчезновения Пола-старшего заметил на островах Фиджи прохожий , узнавший его по эпизоду « Неразгаданных тайн» . Однако власти мало что могли сделать, поскольку Фиджи и Соединенные Штаты не имеют договора об экстрадиции. Когда Джон был на Фиджи в 2004 году, его друг находился на борту его лодки и сомневался в нем и в его связях с Коллин. Власти получили ноутбук, который знакомой женщине удалось украсть с лодки. Позже было установлено, что компьютер принадлежал Коллин. Детективам удалось идентифицировать некоторые транзакции, которые Джон Пол совершил со счетом Коллин, благодаря информации, обнаруженной на компьютере.

Последний раз детективы получали информацию о местонахождении Джона в 2009 году, когда он и его лодка находились в Таиланде . У него были планы начать дайвинг-бизнес у побережья Таиланда. Вернувшись в Европу, он якобы продал свою парусную лодку Diamond Girl в 2011 году через объявление в журнале в Италии . ^{[ 25 ]} ФБР хочет допросить его об исчезновении Вуда, хотя новых версий у них нет. ^{[ 26 ]} С тех пор Джона Пола наблюдали в портах по всей Азии и Европе. Полиция хочет повторно допросить Пола по поводу исчезновения его жены и девушки, потому что он не был найден и в обоих случаях по-прежнему рассматривается как лицо, представляющее интерес. Его также разыскивают за нарушение условно-досрочного освобождения. Пока неизвестно, вернулся ли он в Соединенные Штаты.

Гоночный рекорд

Основные моменты карьеры

Сезон	Ряд	Позиция	Команда	Машина
1977	IMSA Camel GT Challenge ^{[ 27 ]}	8-е место	Джон Пол	Порше 911 Каррера РСР Шевроле Монца
1978	Мировой вызов FIA для гонщиков на выносливость ^{[ 8 ]}	1-й	Джим Даунинг JLP Гонки	Мазда RX-2 Порше 911 Каррера РСР
	IMSA Camel GT Challenge ^{[ 28 ]}	6-е место	JLP Гонки	Порше 911 Каррера РСР Шевроле Корвет
1979	Трансамериканский кот. 2	1-й	JLP Гонки	Порше 935 JLP-1
1980	Мировой вызов FIA для гонщиков на выносливость ^{[ 8 ]}^{[ 29 ]}	1-й	Престон Хенн JLP Гонки Даунинг/Маффуччи	Порше 935 К3 Порше 935 JLP2 Мазда RX-3
1981	Чемпионат Camel GT ^{[ 30 ]}	12-е	JLP Гонки	Порше 935 JLP3 Лола-Косворт Т600
	Чемпионат мира по гонкам на выносливость среди водителей FIA ^{[ 31 ]}	112-е место	JLP Гонки	Порше 935 JLP3
1982	Чемпионат Camel GT	3-й	JLP Гонки	Порше 935 JLP3
	Чемпионат Camel GTO ^{[ 32 ]}	41-й		Понтиак Жар-Птица
	Чемпионат мира по гонкам на выносливость среди водителей FIA ^{[ 33 ]}	103-й	НАРТ	Феррари 512BB ЛМ

Полные результаты «24 часов Ле-Мана»

Год	Сорт	Нет	Шины	Машина	Команда	штурманы	Круги	Поз.	Сорт Поз.
1978	ИМСА+2,5	90	Г	Порше 935/77А	Дик Барбур Расинг	Брайан Редман Дик Барбур	337	5-е место	1-й
1980	ИМСА	73	Г	Порше 935 JLP-2	JLP Гонки	Гай Эдвардс Джон Пол младший	312	9-е	2-й
1982	ИМСА ГТХ	72	М	Феррари 512BB ЛМ	НАРТ	Ален Кудини Джон Мортон	306	9-е	4-й

Полные результаты «24 часов Дайтоны»

Год	Сорт	Нет	Шины	Машина	Команда	штурманы	Круги	Поз.	Сорт Поз.
1977	ГТО	38	Г	Порше 911 Каррера РСР	Джон Пол	Джон О'Стин Боб Хагестад	217	ДНФ
1978	ГТО	33		Порше 911 Каррера РСР	Борикуа Моторс	Бонки Фернандес Фил Каррин	637	4-й	2-й
1979	ГТХ	18		Порше 935 JLP-1	JLP Гонки	Аль Холберт Майкл Кейзер	12	ДНФ Электрика
1980	ГТХ	09		Порше 935/77А	Магазин обмена Thunderbird	Аль Холберт	682	2-й	2-й
1981	ГТХ	18		Порше 935 JLP-2	JLP Гонки	Джон Пол младший Гордон Смайли	53	ДНФ Поршень
1982	ГТП	8		Порше 935 JLP-2	JLP Гонки	Джон Пол младший Рольф Стоммелен		DNS
1982	ГТП	18	Г	Порше 935 JLP-3	JLP Гонки	Джон Пол младший Рольф Стоммелен	719	1-й
1983	ГТП	8		Порше 935 JLP-4	JLP Гонки	Фил Каррин	15	ДНФ отозван

Полные результаты «12 часов Себринга»

Год	Сорт	Нет	Шины	Машина	Команда	штурманы	Круги	Поз.	Сорт Поз.
1977	ГТО	38	Г	Порше 911 Каррера РСР	Джон Пол старший	Джон О'Стин Джон Грейвс Боб Хагестад	13	ДНФ Двигатели
1978	ГТО	33		Порше 911 Каррера РСР	JLP Гонки	Бонки Фернандес	233	4-й	1-й
1979	ГТХ	18		Порше 935 JLP-1	JLP Гонки	Аль Холберт	176	ДНФ Передача инфекции
1980	ГТХ	09		Порше 935/77А	Магазин обмена Thunderbird	Престон Хенн Аль Холберт	239	4-й	4-й
1981	ГТХ	8	Г	Порше 935 JLP-3	JLP Гонки	Джон Пол младший	40	ДНФ Приостановка
1982	ГТП	18	Г	Порше 935 JLP-3	JLP Гонки	Джон Пол младший	244	1-й

См. также

Список пропавших без вести беглецов от правосудия

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с 100 лучших гонщиков. Архивировано 27 августа 2007 г. на сайте Wayback Machine на сайте Historicalracing.com.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Они пересекли черту? Архивировано 8 апреля 2008 г. в Wayback Machine Сэма Мозеса, Sports Illustrated , 27 мая 1985 г.
^ Гуссо, Алексис. Джон Пол-младший: необузданный талант IMSA , История IMSA , 13 февраля 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Штатные писатели (08.05.1986). «СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ: Водитель получил 5 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июля 2017 г.
^ «24 часа Ле-Мана 1978» . Гоночные спортивные автомобили. 06.11.1978 . Проверено 13 июня 2014 г.
^ «Себринг 12 часов 1978» . Гоночные спортивные автомобили. 18 марта 1978 г. Проверено 13 июня 2014 г.
^ Воспоминания: гонка Trans Am Mosport 1979 года Theracesite.com
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «World Challenge for Endurance Drivers – итоговые позиции и таблицы» . Classicscars.com. 16 июня 2000 г. Проверено 13 июня 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Чаша Пола» . Nampn.org. 31 августа 1947 г. Проверено 13 июня 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Парк Лайм-Рок – Парк Лайм-Рок» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 января 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сэм Мозес (27 мая 1985 г.). «Бывший гонщик Джон Пол-старший и его гонщик Indy 500 – 27.05.85 – SI Vault» . Sportsillustrated.com . Проверено 13 июня 2014 г.
^ «Защита от СПАМ / Охрана против СПАМу» . Wsrp.ic.cz. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 13 июня 2014 г.
^ «Дорога по Америке 500 миль» . Проверено 18 января 2016 г.
^ Моисей, Сэм. Они пересекли черту? Архивировано 3 июня 2011 г. в Wayback Machine , Sports Illustrated , 27 мая 1985 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Глик, Шав (10 марта 1985 г.). «Многообещающий водитель Джон Пол-младший обвиняется в пособничестве отцу в контрабанде, что делает его...: впереди трудный путь» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 мая 2014 г. Стрельба произошла на пристани для лодок в Кресент-Бич, недалеко от Сент-Огастина.
↑ Автогонщик сбегает от суда United Press International , 13 декабря 1983 г.
^ СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ; Водитель экстрадирован New York Times , 30 марта 1986 г.
^ «Пол, заключенный использовал острый соус при попытке побега» . Ассошиэйтед Пресс. 10 марта 1987 года . Проверено 1 мая 2016 г.
^ Джозеф Сиано (5 февраля 1989 г.). «Автогонки; Пол возвращается из тюрьмы» . Нью-Йорк Таймс . Соединенные Штаты . Проверено 13 июня 2014 г.
^ СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ; Бывший гонщик признает себя виновным. The New York Times , 5 июня 1986 года.
^ Формула 1 и преступность. Архивировано 19 ноября 2008 г. в Wayback Machine Джо Савардом, Grandprix.com,
↑ Поиск заключенных - Джон Пол. Архивировано 22 августа 2009 г. в Wayback Machine , Федеральное бюро тюрем , дата обращения 14 января 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Коллин Вуд» . Проект Чарли. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Проверено 13 июня 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Пропал без вести: Коллин Вуд. Архивировано 14 июня 2011 г. на Wayback Machine веб-сайте журнала Unseen Mysteries.
^ «Резина, травка и мешки с деньгами: исчезновение голландского автогонщика» . Спорт (на голландском языке). 05.04.2018 . Проверено 5 сентября 2018 г.
^ «Спецрепортаж, часть вторая: Гонщики, нарушившие закон» . 7 мая 2014 г.
^ «Результаты IMSA Camel GT Challenge 1977 | База данных водителей» . Driverdb.com . Проверено 13 июня 2014 г.
^ «IMSA Camel GT Challenge - турнирная таблица GTU 1978 | База данных водителей» . Driverdb.com . Проверено 13 июня 2014 г.
^ «Турнитура чемпионата мира по спортивным автомобилям 1980 года | База данных водителей» . Driverdb.com . Проверено 13 июня 2014 г.
^ «Результаты IMSA Camel GT Challenge 1981 | База данных водителей» . Driverdb.com . Проверено 13 июня 2014 г.
^ «Турнитура чемпионата мира по спортивным автомобилям 1981 года | База данных водителей» . Driverdb.com . Проверено 13 июня 2014 г.
^ «Турнир IMSA Camel GTO 1982 | База данных водителей» . Driverdb.com . Проверено 13 июня 2014 г.
^ «Турнитура чемпионата мира по гонкам на выносливость FIA 1982 года | База данных водителей» . Driverdb.com . Проверено 13 июня 2014 г.

[top_100-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с 100 лучших гонщиков. Архивировано 27 августа 2007 г. на сайте Wayback Machine на сайте Historicalracing.com.

[SI-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Они пересекли черту? Архивировано 8 апреля 2008 г. в Wayback Machine Сэма Мозеса, Sports Illustrated , 27 мая 1985 г.

[3] Гуссо, Алексис. Джон Пол-младший: необузданный талант IMSA , История IMSA , 13 февраля 2007 г.

[5years-4] Перейти обратно: ^а ^б Штатные писатели (08.05.1986). «СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ: Водитель получил 5 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июля 2017 г.

[5] «24 часа Ле-Мана 1978» . Гоночные спортивные автомобили. 06.11.1978 . Проверено 13 июня 2014 г.

[6] «Себринг 12 часов 1978» . Гоночные спортивные автомобили. 18 марта 1978 г. Проверено 13 июня 2014 г.

[7] Воспоминания: гонка Trans Am Mosport 1979 года Theracesite.com

[classicscars.com-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с «World Challenge for Endurance Drivers – итоговые позиции и таблицы» . Classicscars.com. 16 июня 2000 г. Проверено 13 июня 2014 г.

[nampnChalice-9] Перейти обратно: ^а ^б «Чаша Пола» . Nampn.org. 31 августа 1947 г. Проверено 13 июня 2014 г.

[limerock-10] Перейти обратно: ^а ^б «Парк Лайм-Рок – Парк Лайм-Рок» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 января 2016 г.

[sportsillustrated1-11] Перейти обратно: ^а ^б Сэм Мозес (27 мая 1985 г.). «Бывший гонщик Джон Пол-старший и его гонщик Indy 500 – 27.05.85 – SI Vault» . Sportsillustrated.com . Проверено 13 июня 2014 г.

[12] «Защита от СПАМ / Охрана против СПАМу» . Wsrp.ic.cz. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 13 июня 2014 г.

[racingsportscars1980-13] «Дорога по Америке 500 миль» . Проверено 18 января 2016 г.

[14] Моисей, Сэм. Они пересекли черту? Архивировано 3 июня 2011 г. в Wayback Machine , Sports Illustrated , 27 мая 1985 г.

[:0-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Глик, Шав (10 марта 1985 г.). «Многообещающий водитель Джон Пол-младший обвиняется в пособничестве отцу в контрабанде, что делает его...: впереди трудный путь» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 мая 2014 г. Стрельба произошла на пристани для лодок в Кресент-Бич, недалеко от Сент-Огастина.

[16] Автогонщик сбегает от суда United Press International , 13 декабря 1983 г.

[17] СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ; Водитель экстрадирован New York Times , 30 марта 1986 г.

[18] «Пол, заключенный использовал острый соус при попытке побега» . Ассошиэйтед Пресс. 10 марта 1987 года . Проверено 1 мая 2016 г.

[19] Джозеф Сиано (5 февраля 1989 г.). «Автогонки; Пол возвращается из тюрьмы» . Нью-Йорк Таймс . Соединенные Штаты . Проверено 13 июня 2014 г.

[20] СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ; Бывший гонщик признает себя виновным. The New York Times , 5 июня 1986 года.

[21] Формула 1 и преступность. Архивировано 19 ноября 2008 г. в Wayback Machine Джо Савардом, Grandprix.com,

[22] Поиск заключенных - Джон Пол. Архивировано 22 августа 2009 г. в Wayback Machine , Федеральное бюро тюрем , дата обращения 14 января 2012 г.

[charley-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Коллин Вуд» . Проект Чарли. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Проверено 13 июня 2014 г.

[unsolved-24] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Пропал без вести: Коллин Вуд. Архивировано 14 июня 2011 г. на Wayback Machine веб-сайте журнала Unseen Mysteries.

[25] «Резина, травка и мешки с деньгами: исчезновение голландского автогонщика» . Спорт (на голландском языке). 05.04.2018 . Проверено 5 сентября 2018 г.

[26] «Спецрепортаж, часть вторая: Гонщики, нарушившие закон» . 7 мая 2014 г.

[27] «Результаты IMSA Camel GT Challenge 1977 | База данных водителей» . Driverdb.com . Проверено 13 июня 2014 г.

[28] «IMSA Camel GT Challenge - турнирная таблица GTU 1978 | База данных водителей» . Driverdb.com . Проверено 13 июня 2014 г.

[29] «Турнитура чемпионата мира по спортивным автомобилям 1980 года | База данных водителей» . Driverdb.com . Проверено 13 июня 2014 г.

[30] «Результаты IMSA Camel GT Challenge 1981 | База данных водителей» . Driverdb.com . Проверено 13 июня 2014 г.

[31] «Турнитура чемпионата мира по спортивным автомобилям 1981 года | База данных водителей» . Driverdb.com . Проверено 13 июня 2014 г.

[32] «Турнир IMSA Camel GTO 1982 | База данных водителей» . Driverdb.com . Проверено 13 июня 2014 г.

[33] «Турнитура чемпионата мира по гонкам на выносливость FIA 1982 года | База данных водителей» . Driverdb.com . Проверено 13 июня 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

v т и Победители « 24 часов Дайтоны»
run as the Daytona 3 Hour Continental (1962–63) Daytona 2000 (1964–65) 6 Hours of Daytona (1972) 24 Hours of Daytona (1966–71 / 1973 / 1975–present)
Five-time	Hurley Haywood Scott Pruett
Four-time	Peter Gregg Pedro Rodríguez Rolf Stommelen Bob Wollek
Three-time	João Barbosa Derek Bell Hélio Castroneves Scott Dixon Christian Fittipaldi Butch Leitzinger Juan Pablo Montoya Brian Redman Memo Rojas Andy Wallace
Two-time	Filipe Albuquerque Max Angelelli Mauro Baldi Tom Blomqvist Terry Borcheller Elliott Forbes-Robinson A. J. Foyt Al Holbert Kamui Kobayashi Jan Lammers Ken Miles Simon Pagenaud John Paul Jr. Lloyd Ruby Scott Sharp Jordan Taylor Ricky Taylor Wayne Taylor Didier Theys Al Unser Jr. Renger van der Zande
One-time	Allmendinger Alonso Amon J. Andretti Ma. Andretti Ballot-Léna Bandini Barber Beretta Bergmeister Bernhard Boesel Bouchut Bourdais Boutsen Braun Briscoe Brown Brundle Buckler Cameron Campbell Collard Dalziel Derani Dismore D. Donohue M. Donohue Dupuy Durán Duxbury Dyson Elford Fellows Field Fitzpatrick Franchitti Fréon García Garretson Gentilozzi Gordon Graves Gurney Hand Hasemi Helmick Henn Herrmann Hezemans Hill Hoshino Ickx Jarvis Jelinski Joest D. Jones P. J. Jones Kanaan Kimball Kinnunen Kneifel Krages Larson Lässig Lavaggi Law Lienhard Luyendyk Martin McMurray Mears Merl Millen Moran Moretti Nasr Neerpasch Negri Newgarden Nielsen O'Connell Oliver Ongais Pace Papis C. Parsons Paul Sr. Pescarolo Pew Pilgrim B. Rahal G. Rahal Rice Robinson Rockenfeller Rossi Schneider Schrom Siffert Suzuki Unser Sr. Van der Merwe Van Overbeek Weaver Wendlinger Werner Wheldon Wilson

v т и Победители « 12 часов Себринга»
Six-time	Tom Kristensen
Five-time	Rinaldo Capello
Four-time	Frank Biela Pipo Derani Allan McNish
Three-time	Hans-Joachim Stuck Mario Andretti Marco Werner
Two-time	Bob Akin Sébastien Bourdais Geoff Brabham Derek Daly Loïc Duval Andy Evans Juan Manuel Fangio Juan Manuel Fangio II Olivier Gendebien Hurley Haywood Hans Herrmann Phil Hill Al Holbert Jacky Ickx Stefan Johansson Nicolas Lapierre JJ Lehto Alex Lynn Emanuele Pirro Brian Redman Jordan Taylor Eric van de Poele Johannes van Overbeek Fermín Vélez Andy Wallace Phil Walters
One-time	Aïello Aitken Alboreto Baker Baldi Bamber Barbosa Barbour Behra Bernhard Bianchi Bomarito Bonnier Gary Brabham Brown Castellotti Collard Collins Curran Daigh Dalmas Davidson de Narváez Delétraz Dumas Dyer Earl Elford Fässler Fitch Fittipaldi Fitzpatrick Foyt Franchitti Frisselle Garretson Gartner Gené Giunti Gray Gregg Gurney Hall Hawthorn Helmick Herbert Herta Heyer Hunter-Reay Jani Jarvis Kaffer Keyser Kulok Larrousse Leven Lloyd Ludwig Luyendyk Maglioli Mass McFarlin McLaren Mendez Miles Millen Moffat Moretti Morton Moss Mullen Müller Nasr Nierop O'Connell Oliver Pace Panis Parkes Paul Jr. Paul Sr. Pescatori Peter Pruett Rahal Robinson Rojas Ruby Scarfiotti H. Sharp S. Sharp Siffert Sims Surtees R. Taylor W. Taylor Theys Tincknell Tréluyer Vaccarella Vautier Wollek Woods Wurz