✖


Jump to content

Желчный медведь

(Перенаправлено с Медвежьей желчи )
Желчный медведь в «клетке для раздавливания» на ферме Хуэйчжоу, Хуэйчжоу , Китай. [ 1 ]

Желчные медведи , иногда называемые медведями-батарейками , — это медведи, которых содержат в неволе для сбора их желчи , пищеварительной жидкости, вырабатываемой печенью и хранящейся в желчном пузыре , которая используется некоторыми практикующими врачами традиционной азиатской медицины . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] По оценкам, 12 000 медведей выращиваются ради желчи. [ 5 ] в Китае , Южной Корее , Лаосе , Вьетнаме и Мьянме . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Спрос на желчь был обнаружен в этих странах, а также в некоторых других, таких как Малайзия. [ 11 ] и Япония . [ 12 ]

Вид медведя, который чаще всего выращивают для получения желчи, — это азиатский черный медведь ( Ursus thibetanus ). [ 13 ] хотя солнечный медведь ( Helarctos malayanus ), бурый медведь ( Ursus arctos ) и все другие виды восточноазиатских медведей также используются (единственным исключением является гигантская панда , которая не производит УДХК ). [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] И азиатский черный медведь, и солнечный медведь занесены в список уязвимых в Красном списке животных, находящихся под угрозой исчезновения, опубликованном Международным союзом охраны природы . [ 13 ] [ 14 ] Раньше на них охотились из-за желчи, но промышленное сельское хозяйство стало обычным явлением после того, как в 1980-х годах охота была запрещена. [ 17 ]

Желчь можно собрать с помощью нескольких методов, каждый из которых требует определенного хирургического вмешательства, и в результате может остаться постоянная фистула или введенный катетер. Значительная часть медведей погибает из-за стресса, вызванного неквалифицированным хирургическим вмешательством, или возможных инфекций.

Выращенных на фермах желчных медведей постоянно содержат в маленьких клетках, которые часто не позволяют им стоять, сидеть прямо или поворачиваться. Эти строго ограничительные клеточные системы и низкий уровень квалифицированного содержания могут привести к широкому спектру проблем с благополучием, включая физические травмы, боль, сильный умственный стресс и мышечную атрофию. Некоторых медведей отлавливают еще медвежатами, и их можно содержать в таких условиях до 30 лет. [ 18 ]

Стоимость торговли медвежьей продукцией оценивается в 2 миллиарда долларов. [ 19 ] [ 20 ] Практика промышленного выращивания медведей ради получения желчи подверглась резкому осуждению, в том числе китайскими врачами. [ 21 ]

Виды медведей, выращиваемые для сбора желчи
Азиатский черный медведь
Солнечный медведь
Бурый медведь

История

[ редактировать ]

Медвежья желчь и желчный пузырь, в которых хранится желчь, являются ингредиентами традиционной китайской медицины (ТКМ). Его первое зарегистрированное использование встречается в Тан Бан Цао [ чж ] ( Недавно пересмотренная Материя медика , династия Тан, 659 г. н.э.). [ 22 ] Фармакологически активным веществом, содержащимся в желчи и желчном пузыре медведя, является урсодезоксихолевая кислота (УДХК); медведи — единственные млекопитающие, производящие значительное количество УДХК. [ 4 ]

Первоначально желчь собирали у убитых диких медведей, а желчь и ее содержимое вырезали из тела. В начале 1980-х годов в Северной Корее были разработаны методы извлечения желчи из живых медведей и началось разведение желчных медведей. Это быстро распространилось на Китай и другие регионы. [ 7 ] Фермы желчных медведей начали сокращать охоту на диких медведей в надежде, что, если медвежьи фермы будут выращивать самодостаточную популяцию продуктивных животных, у браконьеров будет мало мотивации ловить или убивать медведей в дикой природе. [ 5 ] [ 23 ]

Спрос на желчь и желчный пузырь существует в азиатских сообществах по всему миру, включая Европейский Союз и Соединенные Штаты. [ 4 ] Этот спрос привел к тому, что в США на медведей начали охотиться специально с этой целью.

Методы извлечения желчи

[ редактировать ]

Для извлечения желчи можно использовать несколько методов. Все они требуют хирургического вмешательства и включают в себя: [ 24 ]

  • При повторном чрескожном дренировании желчи используется ультразвуковой сканер для определения местоположения желчного пузыря, который затем пунктируется и желчь извлекается.
  • При постоянной имплантации используется трубка, вводимая в желчный пузырь через брюшную полость. По данным Общества защиты животных США (HSUS), желчь обычно извлекают два раза в день через такие имплантированные трубки, при этом при каждой экстракции выделяется 10–20 мл желчи. [ нужна ссылка ]
  • Катетеризация включает в себя введение стального или плексигласового катетера через живот медведя в желчный пузырь.
  • В методе полной куртки используется постоянный катетер для извлечения желчи, которая затем собирается в пластиковый пакет, установленный в металлическом ящике, который носит медведь.
  • Метод свободной капельницы предполагает проделывание постоянного отверстия или свища в животе и желчном пузыре медведя, из которого беспрепятственно вытекает желчь. Рана уязвима для инфекции, и желчь может просачиваться обратно в брюшную полость, вызывая высокий уровень смертности. Иногда отверстие оставляют открытым с помощью катетера из плексигласа, который, как пишет HSUS, вызывает сильную боль. [ нужна ссылка ] В отчете ветеринара AAF говорится, что операции по созданию свободно капающих свищей причиняли медведям большие страдания, поскольку проводились без соответствующих антибиотиков и обезболивающих средств, и медведи неоднократно подвергались этому процессу, поскольку свищи часто заживали. [ 25 ]
  • Иногда применяют удаление всего желчного пузыря. Этот метод используется, когда диких медведей убивают из-за желчи.

Подсчитано, что 50–60 процентов медведей умирают от осложнений, вызванных операцией или неправильным послеоперационным уходом. [ 23 ] [ 26 ]

Жилье и животноводство

[ редактировать ]
Медведей обычно держат в клетках для извлечения.

Детенышей иногда ловят в дикой природе и используют для пополнения поголовья, содержащегося в неволе на фермах. В 2008 году сообщалось, что медвежьи фермы платили за дикого медвежонка от 280 до 400 долларов США. [ 23 ]

Извлечение желчи начинается в трехлетнем возрасте и продолжается минимум пять-десять лет. Некоторых медведей могут содержать в клетках для извлечения желчи 20 и более лет. [ 23 ] Медведь может производить 2,2 кг желчи за 5-летний производственный период. [ 27 ]

Когда медведи переживают свой продуктивный период производства желчи (около 10 лет), их часто забивают и собирают для получения других частей тела, таких как мясо, мех, лапы и желчный пузырь; медвежьи лапы считаются деликатесом . [ 24 ] [ 28 ]

Чтобы облегчить процесс извлечения желчи, взрослых медведей обычно держат в небольших клетках размерами примерно 130 х 70 х 60 см. [ 26 ] Эти клетки настолько малы, что медведи не могут сидеть прямо, стоять или поворачиваться. Некоторых медведей держат в клетках, стенки которых можно сдвинуть внутрь, чтобы удержать медведя. HSUS сообщает, что некоторых медведей перемещают в клетки для дойки, но оставшуюся часть времени они живут в клетке, достаточно большой, чтобы стоять и поворачиваться. [ нужна ссылка ]

Желчных медведей часто подвергают другим процедурам, имеющим свои собственные сопутствующие этические проблемы и проблемы благополучия. К ним относится удаление когтей третья фаланга каждого переднего пальца, , при котором ампутируется чтобы медведи не нанесли себе увечий или не причинили вреда работникам фермы. По тем же причинам им также могут удалить задние зубы. Эти процедуры часто проводятся неквалифицированным персоналом фермы и могут привести к тому, что медведи впоследствии будут испытывать постоянную боль. [ 26 ]

Отчеты патологоанатомов показали, что желчь больных медведей часто загрязнена кровью, гноем, фекалиями, мочой, бактериями и раковыми клетками. [ 29 ]

Проблемы благосостояния

[ редактировать ]

Международное беспокойство по поводу благополучия желчных медведей началось в 1993 году. [ 26 ] Многие фермы по выращиванию желчных медведей практически не имеют ветеринарного надзора, а животноводством часто занимаются неквалифицированные работники. В сочетании с влиянием небольших размеров клеток, их расположения и отсутствия внутренних структур существует несколько показателей плохого благополучия. [ 30 ]

Физиологические показатели

[ редактировать ]

Повышенные концентрации кортикостероидов являются широко признанным индикатором физиологического стресса. Концентрация кортикостероидов в шерсти азиатских черных медведей, переведенных с желчной фермы в центр спасения медведей, упала от 12 до 88% за 163 дня. [ 31 ] Другие физиологические индикаторы стресса и потенциального снижения благосостояния включают задержку роста и язвы . [ 31 ]

Исследование 2000 года показало, что желчные медведи страдают от язв, кожных заболеваний, эктопаразитов, выпадения волос, деформаций костей, травм, опухших конечностей, проблем с зубами и дыханием, диареи и рубцов. [ 30 ]

Одно обследование 165 медведей, выведенных из фермы, показало, что (из 181 медведя, находящегося в свободном капельном режиме) у 163 (90%) был холецистит, у 109 (66%) - полипы желчного пузыря, у 56 (34%) - грыжи живота, у 46 (28%) - холецистит. %) имели внутренний абсцесс, у 36 (22%) — камни в желчном пузыре, у 7 (4%) — перитонит. У многих медведей было сочетание этих состояний. [ 32 ]

Поведенческие индикаторы

[ редактировать ]

Академические источники сообщают, что желчные медведи демонстрируют аномальное поведение, такое как стереотипии , вялость, беспокойство и членовредительство . [ 30 ] [ 31 ] [ 33 ]

Китайские СМИ сообщили об истории, в которой медведица, вырвавшись из клетки, задушила собственного детеныша, а затем покончила с собой, намеренно врезавшись в стену. [ 34 ] Animals Asia попытались проверить эту историю после того, как она стала вирусной, и пришли к выводу, что, скорее всего, этого не произошло. [ 35 ]

Продолжительность жизни и смертность

[ редактировать ]

Выращенные на фермах желчные медведи доживают в среднем до пяти лет, тогда как здоровые медведи в неволе могут жить до 35 лет, а дикие медведи - от 25 до 30 лет. [ нужна ссылка ]

Законодательство

[ редактировать ]

Китай

[ редактировать ]

В 1994 году китайские власти объявили, что новые медвежьи фермы не будут лицензироваться. [ 36 ] а в 1996 году выпустил специальное уведомление о том, что в тело медведя нельзя вставлять посторонние предметы. Для извлечения желчи нельзя было использовать медведей моложе 3 лет и массой более 100 кг, а содержание медведей в клетках разрешалось только на время извлечения желчи. Власти потребовали принятия метода свободного капельного введения, который требует создания искусственной фистулы между желчным пузырем и брюшной стенкой путем разреза желчного пузыря. [ 23 ] [ 26 ]

В 2006 году Информационное бюро Госсовета Китая заявило, что оно применяет «Технический кодекс практики по выращиванию черных медведей», который «требует гигиенической, безболезненной практики удаления желчи и устанавливает строгие правила в отношении методов и условий ухода, физических упражнений и распространение». [ 37 ] Однако в ветеринарном отчете 2007 года, опубликованном Фондом животных Азии (AAF), говорится, что Технический кодекс не соблюдается и что многие медведи по-прежнему проводят всю свою жизнь в небольших клетках для извлечения, не имея свободного доступа к пище и воде. В отчете также отмечается, что метод свободного капания, предложенный в Техническом кодексе, является антисанитарным, поскольку фистула представляет собой открытый портал, через который бактерии могут проникнуть в брюшную полость. В отчете также говорится, что операции по созданию свободно капающих свищей причиняли медведям большие страдания, поскольку проводились без соответствующих антибиотиков и обезболивающих средств, и медведи неоднократно подвергались этому процессу, поскольку свищи часто заживали. Метод свободного капания по-прежнему требует, чтобы медведей тыкали металлическим стержнем, когда рана заживала. В ходе ветеринарного обследования было обнаружено, что у некоторых медведей с свободно капающими фистулами в желчный пузырь навсегда имплантированы прозрачные катетеры из плексигласа. Помимо страданий, вызванных инфекцией и болью в месте разреза, 28% медведей со свищами также страдают от брюшных грыж, а более трети в конечном итоге умирают от рака печени, который, как полагают, связан с процессом экстракции желчи.

Южная Корея

[ редактировать ]

В Южной Корее разведение медведей было объявлено незаконным в 1992 году. Однако в 2008 году сообщалось, что более 1300 медведей все еще содержались на 108 фермах, где фермеры надеялись, что законное разведение будет возобновлено. [ 23 ] По состоянию на 2008 год В Южной Корее диких медведей старше десяти лет по-прежнему могут законно убивать из-за желчного пузыря. [ 23 ]

Вьетнам

[ редактировать ]

Правительство Вьетнама в 2005 году запретило добычу медвежьей желчи. [ 38 ] и взяли на себя обязательство поэтапно отказаться от разведения медведей. В 2008 году на фермах Вьетнама все еще содержалось 3410 медведей. [ 23 ]

Альтернативные источники

[ редактировать ]

Существует два альтернативных источника желчи выращиваемых медведей: дикие медведи и синтетические источники.

Дикие медведи

[ редактировать ]

Желчь выращенных на ферме медведей считается хуже желчи и желчи диких медведей. [ 30 ] [ 39 ]

Последствия для сохранения

[ редактировать ]

Официально в Китае выращивают 7600 медведей в неволе. По мнению китайских чиновников, для производства такого количества желчи ежегодно необходимо убивать 10 000 диких медведей. [ 40 ] Правительственные чиновники рассматривают сельское хозяйство как разумный ответ на гибель диких медведей в результате браконьерства и безразличны к проблемам благополучия животных. Однако согласие правительства разрешить спасение 500 медведей может представлять собой смягчение этой позиции. [ 41 ]

В 1994 году компания Earthtrust сообщила, что спрос на части медведей из Южной Кореи и Тайваня представляет собой одну из самых больших угроз для популяций медведей во всем мире. [ 42 ] Сообщается, что благодаря партнерству между некоторыми южнокорейскими туристическими компаниями и южнокорейскими фермерами, выращивающими медведей, «медвежий желчный туризм» в стране помог стимулировать сельскохозяйственную промышленность в Китае и Вьетнаме. [ 43 ]

В 2002 году Всемирная организация защиты животных сообщила, что потребность Японии в медвежьей желчи остается на уровне не менее 200 кг в год, для удовлетворения которого теоретически потребуется убить 10 000 медведей. Законодательство и правоприменение в отношении продуктов из медведя в стране также отсутствует. [ 44 ]

В отчете за 2015 год указано, что незаконная торговля медвежьей желчью и желчным пузырем для целей традиционной медицины открыта и широко распространена по всей Малайзии и потенциально представляет серьезную угрозу для диких медведей. В ходе опроса 365 магазинов традиционной медицины по всей Малайзии 175 (48%) заявили, что продают медвежьи желчные пузыри и лекарственные средства, содержащие медвежью желчь. [ 45 ]

Некоторые сторонники ферм по выращиванию желчных медведей утверждают: «Разведение диких животных предлагает, на первый взгляд, интуитивно удовлетворяющее решение: в принципе легальная торговля может быть создана путем выращивания сельскохозяйственных животных, чтобы удовлетворить спрос на диких животных, которых, таким образом, не нужно добывать». [ 27 ]

Тем не менее, на медведей в дикой природе продолжают охотиться для снабжения ферм желчью. Исследование, проведенное в 2000 году, показало, что почти все фермы, участвовавшие в исследовании, пополнили содержащуюся в неволе популяцию желчных медведей медведями, пойманными в дикой природе. [ 30 ] Утверждается, что это необходимо из-за трудностей с разведением в неволе. [ 7 ] Потребители медвежьей желчи отдают предпочтение желчи, полученной от диких медведей; Таким образом, желчь с ферм не может быть идеальной заменой желчи диких медведей. [ 27 ] [ 39 ] Разведение медведей в Лаосе может стимулировать браконьерство на диких медведей. [ 46 ]

Обзор нескольких типов туристических достопримечательностей, посвященных дикой природе, показал, что фермы по выращиванию желчных медведей оказывают негативное влияние как на благополучие животных, так и на их охрану. [ 47 ]

Браконьерство в США

[ редактировать ]

В конце 1980-х годов смотрители парков США начали находить туши медведей, у которых не было только желчного пузыря и лап. Первоначально считалось, что причиной стали случайные охотники, однако расследование выявило доказательства того, что браконьерством и контрабандой занимаются крупные коммерческие организации. В ходе трехлетней операции (Операция СУП), завершившейся в 1999 году, в Вирджинии были арестованы 52 человека и изъяты 300 желчных пузырей . Другое расследование, проведенное в Орегоне, привело к тому, что полиция выдвинула обвинения в рэкете против организации, которая в течение десяти лет охотилась примерно от 50 до 100 медведей в год. [ 23 ] [ 48 ] По оценкам 2008 года, в Северной Америке каждый год 40 000 американских черных медведей незаконно подвергаются браконьерству ради желчных пузырей и лап. [ 23 ]

Синтетические источники

[ редактировать ]

Фармакологически активным веществом медвежьей желчи является урсодезоксихолевая кислота (УДХК). Его можно синтезировать с использованием коровьей или свиной желчи или даже без использования ингредиентов животного происхождения. [ 49 ] Непатентованное название препарата – Урсодиол , и в настоящее время он широко производится под такими торговыми марками, как Актигалл , Урсо , Урсофальк , Урсогал и Урсотан . [ 49 ] В 2008 году было подсчитано, что 100 000 кг синтетической УДХК уже используется каждый год в Китае, Японии и Южной Корее, и что общее мировое потребление может вдвое превышать эту цифру. [ 50 ] Однако многие традиционные врачи по-прежнему считают натуральную (но выращенную) УДХК превосходным продуктом. [ 30 ]

В Японии УДХК синтезируется из коровьего желчи как побочного продукта мясной промышленности с 1955 года. В США она также производится компанией Ciba-Geigy.

В 2014 году компания Kaibao Pharmaceuticals , которая поставляет примерно половину медвежьей желчи, потребляемой в Китае, заявила, что разрабатывает еще один синтетический источник, полученный из желчи домашней птицы. [ 5 ]

Статистика

[ редактировать ]

Дикая популяция

[ редактировать ]

Мировая популяция азиатских черных медведей сократилась с 30% до 49% в период с 1980 по 2010 год. [ 51 ] Хотя их достоверность неясна, российские биологи представили оценки по всему ареалу в 5–6 000 медведей. Грубые оценки плотности без подтверждающих методов или данных были сделаны в Индии и Пакистане, в результате чего оценки составили 7–9 000 в Индии и 1 000 в Пакистане. По необоснованным оценкам Китая, их число варьируется от 15 000 до 46 000, при этом правительственная оценка составляет 28 000. [ 13 ] По некоторым оценкам, нынешняя (2015 г.) общая численность азиатского населения во всем мире составляет всего 25 000 человек. [ 5 ]

Фермерское население

[ редактировать ]

В 2011 году Всемирное общество защиты животных сообщило, что, по оценкам, более 12 000 медведей в настоящее время содержатся как на нелегальных, так и на легальных медвежьих фермах по всей Азии. [ 52 ]

Китай

[ редактировать ]

Всемирная организация защиты животных провела исследование в 1999 и 2000 годах и подсчитала, что на 247 фермах по производству медвежьей желчи в Китае содержится 7002 медведя, хотя китайское правительство назвало эти цифры «чистыми предположениями». [ нужна ссылка ] Китайцы считают медвежьи фермы способом снизить спрос на популяцию диких медведей. Официально в Китае выращивают 7600 медведей в неволе. По мнению китайских чиновников, чтобы производить столько желчи, необходимо убивать 10 000 диких медведей каждый год. [ 53 ] Правительство рассматривает сельское хозяйство как разумный ответ на гибель диких медведей в результате браконьерства. Однако согласие правительства разрешить спасение 500 медведей может представлять собой смягчение этой позиции. [ нужна ссылка ]

Было обнаружено, что Китай является основным источником продуктов из медвежьей желчи, продаваемых по всей Юго-Восточной Азии; такая международная торговля их частями и производными строго запрещена Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения . [ нужна ссылка ] В 2010 году в Китае насчитывалось около 97 предприятий по содержанию желчных медведей. [ 31 ] Это меньше, чем в середине 1990-х годов, когда агентство Синьхуа сообщало о 480 медвежьих фермах в стране. [ 54 ]

По оценкам, в 2013 году количество медведей, содержащихся в клетках в Китае для производства желчи, варьировалось от 9 000 особей. [ 19 ] до 20 000 медведей на почти 100 домашних медвежьих фермах. [ 8 ] Только одна компания (Fujian Guizhen Tang Pharmaceutical Co. Ltd) имеет более 400 черных медведей, которые поставляют желчь методом свободной капельницы. Желчь собирают два раза в день, всего около 130 мл от каждого медведя в день. [ 32 ]

До появления медвежьих ферм (т.е. до 1980 г.) спрос на медвежью желчь в Китае составлял около 500 кг в год. В 2008 году спрос вырос примерно до 4000 кг в год. [ 23 ]

Южная Корея

[ редактировать ]

По данным Министерства окружающей среды Южной Кореи, по состоянию на 2009 год на 74 фермах по всей Южной Корее было выращено 1374 медведя. В Южной Корее разрешено содержать медведей ради желчи, а у медведей старше 10 лет можно получать лапы и органы. [ 9 ] [ 55 ] В 2022 году поголовье медведей на южнокорейских фермах сократилось до 322 животных на 20 фермах. [ 56 ] Проект Moon Bear, южнокорейская неправительственная организация (НПО), проводит кампанию за прекращение разведения медведей в стране. В 2022 году правительство Южной Кореи, ассоциации фермеров-медведей и неправительственные организации объявили о совместной декларации о прекращении разведения медведей к 2026 году. [ 56 ]

Лаос

[ редактировать ]

В Лаосе первая ферма была создана в 2000 году. С 2008 по 2012 год количество выращиваемых медведей утроилось. В 2012 году на 11 коммерческих объектах содержался 121 азиатский черный медведь и один солнечный медведь. Вполне возможно, что все медведи были пойманы в дикой природе внутри страны или незаконно ввезены за границу. Это является нарушением как национального, так и международного права. [ 46 ]

В Лаосе в 2011 году медвежья желчь продавалась по цене 120 000 кипов (15 долларов США) за мл, что составляет половину среднемесячной заработной платы в 240 000 кипов. [ 52 ] Опрос местных жителей Луангпрабанга, проведенный в 2019 году , показал, что, хотя отношение к медведям и охране окружающей среды в целом было положительным, осведомленность о жестокости на медвежьих фермах отсутствовала: 43,7% респондентов считали потребление желчи, полученной с медвежьих ферм, приемлемым. [ 57 ]

Вьетнам

[ редактировать ]

Опрос 206 пожилых жителей Северного Вьетнама, опубликованный колледжами Клермонта в 2019 году , показал, что примерно 44% респондентов знали по крайней мере еще одного человека, который использовал продукты из медведей с ферм в прошлом году, по сравнению с 55,33% тех, кто этого не делал. 8,72% респондентов назвали защиту медведей одной из причин, по которым человек не будет использовать такие продукты, по сравнению с примерно 21%, которые назвали качество или предпочтение других лекарств в качестве причины. [ 58 ]

Желчные продукты

[ редактировать ]
Продукты медвежьей желчи выпускаются в форме таблеток (вверху) и в жидкой форме (внизу).

Денежная стоимость желчи обусловлена ​​традиционным назначением медвежьей желчи врачами, практикующими традиционную медицину. Медвежья желчь содержит урсодезоксихолевую кислоту . Его покупают и употребляют для лечения геморроя, ангины, синяков, мышечных заболеваний, растяжений связок, эпилепсии, снижения температуры, улучшения зрения, разрушения желчных камней, действия как противовоспалительное средство, уменьшения последствий чрезмерного употребления алкоголя и для «очистить» печень. [ 8 ] [ 24 ] В настоящее время его продают в различных формах, включая целые желчные пузыри, сырую желчь, таблетки, порошок, хлопья и мази. [ 24 ]

Примеры продуктов из медвежьей желчи, конфискованных правительством Гонконга

Поскольку в традиционной китайской медицине используется лишь незначительное количество желчи, всего 500 кг. [ нужна ссылка ] медвежьей желчи практикующие используют каждый год, но по данным WSPA, более 7000 кг [ нужна ссылка ] производятся. Сообщается, что излишки используются в качестве ингредиентов в косметических продуктах и ​​нетрадиционных тониках для здоровья. [ 24 ]

Китая Национальная комиссия здравоохранения подверглась критике в 2020 году после того, как, как сообщается, рекомендовала «Тан Ре Цин», традиционное лекарство, содержащее желчь, для лечения тяжелых случаев COVID-19 . [ 59 ] [ 60 ] Некоторые южнокорейские фермеры, выращивающие медвежью желчь, в том же году рекламировали, что их продукция также может помочь в борьбе с коронавирусом, что вызвало критику со стороны местных групп по защите прав животных. [ 61 ] [ 62 ]

Эффективность

[ редактировать ]

Научные исследования показали, что компоненты медвежьей желчи обладают противовоспалительным , антимикробным или гепатопротекторным действием. [ 63 ] [ 64 ]

Активным веществом медвежьей желчи является урсодезоксихолевая кислота. Показано, что урсодезоксихолевая кислота оказывает противовоспалительное и защитное действие на эпителиальные клетки желудочно-кишечного тракта человека . Это связано с регуляцией иммунорегуляторных реакций путем регуляции цитокинов . [ 65 ] антимикробные пептиды дефензины , [ 66 ] и принимать активное участие в усилении заживления ран толстой кишки. [ 67 ] Более того, было показано, что эффекты УДХК действуют за пределами эпителиальных клеток. [ 68 ]

Исследования показали, что медвежья желчь способна избавиться от камней в желчном пузыре или растворить их в желчном пузыре. [ 69 ] [ 70 ]

Из-за разногласий вокруг использования медвежьего животноводства для получения желчи в настоящее время разрабатываются и исследуются синтетические источники урсодезоксихолевой кислоты. Ученые в Китае работают над синтетическими формами продуктов желчи, поэтому ученым не нужно использовать источники желчи животного происхождения. Таким образом, есть надежда, что в будущем желчь можно будет создавать методами, не предполагающими жестокого обращения с животными. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

Расходы

[ редактировать ]

В 2011 году общий объем мировой торговли частями тела медведя, включая желчь, оценивался в 2 миллиарда долларов. [ 50 ]

Желчный пузырь

[ редактировать ]

В 1970 году 1 кг медвежьего желчного пузыря стоил примерно 200 долларов США, но к 1990 году цена выросла до 3000–5000 долларов США за кг. В 2009 году рыночная цена легально продаваемых желчных пузырей в Гонконге выросла до 30 000–50 000 долларов США за кг. [ 4 ] В 1991 году сообщалось, что медвежьи желчные пузыри и тому подобное можно продавать в Сеуле «в 10 раз дороже, чем в Китае», при этом цены за один колеблются от 700 до 3292 долларов США. [ 75 ] Сообщалось, что в 2002 году более дорогие медвежьи галлы в Японии продавались по цене 83 доллара США за грамм и были закуплены либо внутри страны, либо из Тибета или Китая. [ 76 ]

В отчете, опубликованном в 2013 году, говорится, что браконьер в Северной Америке обычно может получить от 100 до 150 долларов США за желчный пузырь, но на конечном рынке органы могут стоить от 5000 до 10 000 долларов США после их переработки в порошок. В отчете также говорится, что HSUS указал, что желчный пузырь медведя в Азии может стоить более 3000 долларов. [ 77 ] По оценкам отчета TRAFFIC, цены на целые желчные пузыри составляли от 51,11 доллара США (Мьянма) и до 2000 долларов США (САР Гонконг). Для желчного пузыря в пересчете на грамм самая дешевая цена составляла 0,11 доллара за грамм (Таиланд), а самая высокая — 109,70 доллара за грамм (Япония). [ 24 ]

Сырая желчь и порошок желчи

[ редактировать ]

Сырую желчь можно продать по цене до 24 000 долларов США за кг, что примерно вдвое дешевле золота. [ 8 ]

Торговля порошком желчи приносит огромную прибыль. В 2007 году, хотя оптовая цена порошка желчи в Китае составляла примерно 410 долларов США за кг, розничная цена выросла с 25 до 50 раз в Южной Корее и до 80 раз в Японии, т.е. 33 000 долларов США за кг. [ 50 ]

Таблетки

[ редактировать ]

Цены на таблетки варьировались от 0,38 доллара за таблетку (Малайзия) до 3,83 доллара за таблетку (Таиланд). [ 24 ] а в США — примерно 1 доллар за таблетку, что является средней ценой между двумя странами. [ нужна ссылка ]

Предприятия

[ редактировать ]

В 2010 году фармацевтическая компания Guizhentang была одной из самых успешных компаний по добыче желчи в Китае, заплатив около 10 миллионов юаней налогов. [ 78 ] В 2012 году компания попыталась стать публичной на Шэньчжэньской фондовой бирже и предложила утроить количество содержащихся в неволе медведей — с 400 до 1200. [ 8 ] Это вызвало бурную реакцию со стороны активистов и интернет-пользователей. [ 79 ] и протестующие. [ 80 ] За этим последовал ряд споров и публичных интервью. [ 81 ] Компания ответила демонстрацией процесса добычи, хотя медведей, похоже, эта процедура не волновала, в попытке опровергнуть обвинения в жестокости ее бизнеса. [ 82 ] [ 83 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ↑ Азиатская сеть защиты животных . Архивировано 22 июля 2012 г. в Wayback Machine . Aapn.org. Проверено 26 сентября 2011 г.
  2. ^ Чая, Олаф (04 марта 2019 г.). «Применение насекомых в тибетской медицине» . Центр открытых электронных публикаций (50). дои : 10.4000/emscat.3994 . ISSN   0766-5075 .
  3. ^ САХА, ГУТАМ КУМАР; МАЗУМДАР, Субхенду (01 июля 2017 г.). БИОЛОГИЯ ДИКОЙ ПРИРОДЫ: ИНДИЙСКАЯ ПЕРСПЕКТИВА . PHI Learning Pvt. ООО ISBN  978-81-203-5313-8 .
  4. ^ Jump up to: а б с д Фэн Ю, Сиу К, Ван Н, Нг КМ, Цао СВ, Нагамацу Т, Тонг Ю (2009). «Медвежья желчь: дилемма традиционного медицинского применения и защиты животных» . Журнал этнобиологии и этномедицины . 5 (1): 2. дои : 10.1186/1746-4269-5-2 . ПМК   2630947 . ПМИД   19138420 .
  5. ^ Jump up to: а б с д Ханс, Дж. (2015). «Видится ли конец фабрикам медвежьей желчи в «Доме ужасов»?» . Хранитель .
  6. ^ Гонг Дж. и Харрис РБ (2006). «Положение медведей в Китае». Понимание азиатских медведей для обеспечения их будущего . Japan Bear Network (составитель), Ибараки, Япония. стр. 96–101.
  7. ^ Jump up to: а б с МакГрегор, Ф. (2010). «Внутри фермы по производству медвежьей желчи в Лаосе» . «Дейли телеграф» . Лондон.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Джейкобс, А. (2013). «Народное средство, полученное из содержащихся в неволе медведей, вызвало фурор в Китае» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 октября 2013 г.
  9. ^ Jump up to: а б Кван Лип, М. (2009). «Вьетнамцы призывают корейцев не ездить за медвежьей желчью» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  10. ^ Блэк, Р. (2007). «Тестовый набор BBC нацелен на жестокую медвежью торговлю» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 15 января 2009 г. Проверено 1 января 2010 г.
  11. ^ «Таблетки, порошки, флаконы и хлопья: торговля медвежьей желчью в Азии» (PDF) . Трафик . 2011.
  12. ^ «Выращивание медвежьей желчи» . Животные Азии . Проверено 23 октября 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Гаршелис Д. и Стейнмец Р. (2020). « Урсус тибетский » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2020 : e.T22824A166528664. doi : 10.2305/IUCN.UK.2020-3.RLTS.T22824A166528664.en . Проверено 12 ноября 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б Скотсон, Л.; Фредрикссон, Г.; Ожери, Д.; Чеа, К.; Нгопрасерт, Д. и Вай-Минг, В. (2018) [ошибочная версия оценки 2017 года]. « Хеларктос малайский » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2017 : e.T9760A123798233. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T9760A45033547.en .
  15. ^ Маклеллан, Б.Н.; Проктор, МФ; Хубер Д. и Мишель С. « Ursus arctos » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2017 : e.T41688A121229971. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T41688A121229971.en . Проверено 12 ноября 2021 г.
  16. ^ Фэн, Ибинь; Да, Каю; Ван, Нин; Нг, Кван-Минг; Цао, Сай-Ва; Нагамацу, Тадаши; Тонг, Яо (12 января 2009 г.). «Медвежья желчь: дилемма традиционного медицинского применения и защиты животных» . Журнал этнобиологии и этномедицины 5 :2. дои : 10.1186/1746-4269-5-2 . ПМК   2630947 . ПМИД   19138420 .
  17. ^ Бэкон, Х. (2008). «Последствия выращивания медвежьей желчи» . Ветеринарное время .
  18. ^ «Покончить с выращиванием медвежьей желчи» . Фонд животных Азии . Проверено 29 сентября 2017 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Клетки стыда» . Guinness Entertainment Pty Ltd. 2013. Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  20. ^ Кавусси, Бен (24 марта 2011 г.). «Средства от желчи азиатского медведя: традиционная медицина или варварство?» . Научная медицина . Проверено 10 февраля 2016 г.
  21. ^ «Китайские врачи призывают закрыть «жестокие» медвежьи фермы» . «Дейли телеграф» . 28 августа 2011 г. Проверено 10 февраля 2016 г.
  22. ^ . «Том 2 Общие лекарства от болезней». СУ, Джин ( 659 )
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Цай, Л. (2008). «Подробное обсуждение медведей, используемых в традиционной китайской медицине» . Юридический колледж Мичиганского государственного университета . Проверено 12 февраля 2016 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж г Исаккс, младший (2013). «Азиатское медвежье хозяйство: разрыв цикла эксплуатации» . Mongabay.com . Проверено 8 октября 2013 г.
  25. ^ "Дом" .
  26. ^ Jump up to: а б с д и Ли, Пи Джей (2004). «Китайское медвежье хозяйство и долгосрочные решения» . Журнал прикладной науки о защите животных . 7 (1): 71–81. дои : 10.1207/s15327604jaws0701_5 . ПМИД   15066772 . S2CID   11451648 .
  27. ^ Jump up to: а б с Даттон, Эй Джей; Хепберн, К.; Макдональд, Д.В. (2011). «Расследование заявленных предпочтений относительно спроса Китая на желчь выращенного на ферме желчи по сравнению с желчью дикого медведя» . ПЛОС Один . 6 (7): e21243. Бибкод : 2011PLoSO...621243D . дои : 10.1371/journal.pone.0021243 . ПМК   3140486 . ПМИД   21799733 .
  28. ^ «Общество защиты животных Соединенных Штатов и организация «Рожденные свободными США» хвалят губернатора Гавайев за подписание закона о запрете на медвежью желчь» . 19 июня 2012 года . Проверено 21 июля 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ «Обзор» . Фонд животных Азии . Проверено 29 сентября 2017 г.
  30. ^ Jump up to: а б с д и ж Маас, Барбара (2000). Ветеринарное, поведенческое и социальное значение разведения медведей в Азии (PDF) . Всемирное общество защиты животных. OCLC   183098084 . Архивировано из оригинала (PDF) 22 сентября 2015 г. Проверено 7 сентября 2019 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д Малькольм, К.Д.; Макши, WJ; Ван Дилен, TR; Бэкон, HJ; Лю, Ф.; Путман, С.; Браун, Дж.Л. (2013). «Анализ глюкокортикоидов в фекалиях и волосах для оценки краткосрочного и долгосрочного стресса и восстановления азиатских черных медведей (Ursus thibetanus), удаленных с желчных ферм в Китае». Общая и сравнительная эндокринология . 185 : 97–106. дои : 10.1016/j.ygcen.2013.01.014 . ПМИД   23416358 .
  32. ^ Jump up to: а б Лу Дж., Бейн К., Ван Дж. (2013). «Текущее состояние благополучия и прав животных в Китае» . Альтернативы лабораторным животным . 41 (5): 351–357. дои : 10.1177/026119291304100505 . ПМИД   24329743 . S2CID   27944352 .
  33. ^ Посольство США в Китае: «Отчет о желчном медведе». Архивировано 17 июня 2008 г. в Wayback Machine.
  34. ^ «Медведица убивает детёныша, а потом сама» . АзияОдин . 5 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  35. ^ «История о медведе-самоубийстве, скорее всего, ложь, но выращивание желчи — реальность» . Фонд животных Азии . Октябрь 2014 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  36. ^ Грант, Кэтрин (2006). Серьезное руководство по правам животных . Новый интернационалист . ISBN  978-1-904456-40-7 .
  37. ^ «Пресс-конференция по вопросам защиты животных, организованная Информационным бюро Госсовета (01.12.2006)» . Посольство Китайской Народной Республики. 1 декабря 2006 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
  38. ^ «Медвежья желчь» . Всемирная защита животных. Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 г. Проверено 13 февраля 2016 г.
  39. ^ Jump up to: а б Крадж, Брайан; Нгуен, Транг; Цао, Тянь Чунг (2018). «Проблемы и последствия выращивания медвежьей желчи во Вьетнаме» . Орикс . 54 (2): 252–259. дои : 10.1017/S0030605317001752 . ISSN   0030-6053 .
  40. ^ Парри-Джонс, Р.; Винсент, А. (1998). «Можем ли мы приручить дикую медицину?». Новый учёный . 157 (2115): 26.
  41. ^ "Дом" .
  42. ^ «Медвежье хозяйство и торговля в Китае и Тайване» . Земное доверие . 1994. Архивировано из оригинала 25 июня 2015 г. Проверено 24 октября 2020 г.
  43. ^ «Пара стремится положить конец торговле медвежьей желчью в Корее и построить убежища» . Корейский вестник . 12 июля 2016 г. Проверено 24 октября 2020 г.
  44. ^ «Незаконная торговля продуктами из медведей в Японии: угроза медведям во всем мире (стр. 3)» (PDF) . Японское общество охраны дикой природы . 2002.
  45. ^ Линг, Л.С.; Берджесс, Э.А.; Чнг, Южная Каролина (2015). «Трудно вынести: оценка торговли медвежьей желчью и желчным пузырем в Малайзии» . Трафик .
  46. ^ Jump up to: а б Ливингстон, Э. и Шепард, ЧР (2016). «Медвежьи фермы в Лаосской НДР незаконно расширяются и не могут сохранить диких медведей» . Орикс . 50 (1): 176–184. дои : 10.1017/s0030605314000477 .
  47. ^ Мурхаус, штат Калифорния; Дальше, Калифорния; Бейкер, SE; Д'Круз, Северная Каролина; Макдональд, Д.В. (2015). «Клиент не всегда прав: растущий спрос на туризм по дикой природе влияет на охрану природы и благополучие животных» . ПЛОС Один . 10 (10): e0138939. Бибкод : 2015PLoSO..1038939M . дои : 10.1371/journal.pone.0138939 . ПМЦ   4619427 . ПМИД   26489092 .
  48. ^ Неме, Луизиана (2009). Следователи по животным: как первая в мире лаборатория криминалистики дикой природы раскрывает преступления и спасает виды, находящиеся под угрозой исчезновения . Саймон и Шустер .
  49. ^ Jump up to: а б «Альтернативы выносливости желчи» . Журнал китайской медицины. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 13 февраля 2016 г.
  50. ^ Jump up to: а б с Кавусси, Б. (2001). «Лекарства от желчи азиатского медведя: традиционная медицина или варварство?» . Научная медицина .
  51. ^ Кикучи, Р. (2012). «Пленные медведи в конфликте за благосостояние человека и животных: пример извлечения желчи на медвежьих фермах в Азии». Журнал сельскохозяйственной и экологической этики . 25 (1): 55–77. дои : 10.1007/s10806-010-9290-2 . S2CID   153660795 .
  52. ^ Jump up to: а б «Лаос: Власти закрыли медвежью ферму, на которой добывали желчь животного» . СпероНьюс. 2011. Архивировано из оригинала 03 февраля 2013 г.
  53. ^ Парри-Джонс, Роб; Винсент, Аманда (3 января 1998 г.). «Можем ли мы приручить дикую медицину?» . Новый учёный . Том. 157, нет. 2115. с. 26. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года.
  54. ^ Платт, Джон (2011). «Подлость: незаконная торговля медвежьей желчью процветает по всей Азии» . Научный американец . Проверено 24 октября 2020 г.
  55. ^ Гомес, Л. (2019). Обновленная информация о торговле медвежьей желчью на полуострове Малайзия (PDF) (Отчет). Петалинг-Джая, Малайзия: дорожного движения в Юго-Восточной Азии. Региональный офис
  56. ^ Jump up to: а б Пауэлл, Дж.; Чой, Т. «Медвежьи фермы в Южной Корее: конец политического тупика уже виден?» (PDF) . Международные медвежьи новости . 31 (3): 28–31.
  57. ^ Суканан, Даруни; Энтони, Брэндон П. (26 февраля 2019 г.). «Отношение сообщества к медведям, использованию медвежьей желчи и сохранению медведей в Луангпрабанге, Лаосская НДР» . Журнал этнобиологии и этномедицины . 15 (1): 15. дои : 10.1186/s13002-019-0292-5 . ISSN   1746-4269 . ПМК   6390540 . ПМИД   30808395 .
  58. ^ Алисия Нго; Шеннон Рэндольф (2019). «Не могу этого вынести! Использование культурно-чувствительных инициатив для снижения потребности в медвежьей желчи в Северном Вьетнаме» . ЭнвироЛаб Азия . 2:21 , 22.
  59. ^ «Сообщается, что китайское правительство рекомендует инъекции медвежьей желчи для лечения коронавируса» . Монгабай . 23 марта 2020 г. Проверено 6 июня 2021 г.
  60. ^ Пратик Джахар (29 июня 2020 г.). «Covid-19: Китай продвигает традиционные средства правовой защиты в условиях вспышки» . Новости Би-би-си . Проверено 6 июня 2021 г.
  61. ^ Мин Джи Ку (4 августа 2020 г.). «В Южной Корее выращивают находящихся под угрозой исчезновения лунных медведей для лечения COVID» . Вице Медиа . Проверено 6 июня 2021 г.
  62. ^ «[На сайте К] «Корона — это свежеощипанная медвежья желчь»… Незаконный забой и разведение азиатских черных медведей и даже потребление мяса» . KBS News (на корейском языке) . Проверено 6 июня 2021 г.
  63. ^ Фэн, Ибинь (2009). «Медвежья желчь: дилемма традиционного медицинского применения и защиты животных» . Журнал этнобиологии и этномедицины . 5 :2. дои : 10.1186/1746-4269-5-2 . ПМК   2630947 . ПМИД   19138420 .
  64. ^ Аппиа, С (2017). «Противовоспалительные и гепатопротекторные лекарственные травы как потенциальные заменители медвежьей желчи». Международное обозрение нейробиологии . 135 : 149–180. дои : 10.1016/bs.irn.2017.02.008 . ISBN  978-0-12-811779-8 . ПМИД   28807157 .
  65. ^ Уорд Дж.Б., Лайчак Н.К., Келли О.Б., О'Двайер А.М., Гиддам А.К., Ни Габханн Дж., Франко П., Тамбувала М.М., Джеффрис К.А., Кили С., Рода А., Кили С.Дж. (июнь 2017 г.). «Урсодезоксихолевая кислота и литохолевая кислота оказывают противовоспалительное действие в толстой кишке» . Американский журнал физиологии. Физиология желудочно-кишечного тракта и печени . 312 (6): G550–G558. дои : 10.1152/ajpgi.00256.2016 . ПМИД   28360029 .
  66. ^ Лайчак Н.К., Сен-Крик В., О'Дуайер А.М., Перино А., Адорини Л., Шунджанс К., Кили С.Дж. (сентябрь 2017 г.). «Желчные кислоты, дезоксихолевая кислота и урсодезоксихолевая кислота, по-разному регулируют секрецию β-дефенсинов-1 и -2 человека эпителиальными клетками толстой кишки» . Журнал ФАСЭБ . 31 (9): 3848–3857. дои : 10.1096/fj.201601365R . ПМИД   28487283 .
  67. ^ Мроз М.С., Лайчак Н.К., Гоггинс Б.Дж., Кили С., Кили С.Дж. (март 2018 г.). «Желчные кислоты, дезоксихолевая кислота и урсодезоксихолевая кислота, регулируют заживление ран эпителия толстой кишки». Американский журнал физиологии. Физиология желудочно-кишечного тракта и печени . 314 (3): G378–G387. дои : 10.1152/ajpgi.00435.2016 . ПМИД   29351391 . S2CID   3767047 .
  68. ^ О'Двайер А.М., Лайчак Н.К., Киз Дж.А., Уорд Дж.Б., Грин К.М., Кили С.Дж. (август 2016 г.). «Урсодезоксихолевая кислота ингибирует высвобождение IL-8 из моноцитов, индуцированное TNFα» . Американский журнал физиологии. Физиология желудочно-кишечного тракта и печени . 311 (2): G334–41. дои : 10.1152/ajpgi.00406.2015 . ПМИД   27340129 .
  69. ^ Тонировка, GS; Сален, Г.; Колалильо, А.; Грабер, Д.; Верга, Д.; Спек, Дж.; Шефер, С. (сентябрь 1982 г.). «Урсодезоксихолевая кислота: безопасное и эффективное средство для растворения холестериновых желчных камней». Анналы внутренней медицины . 97 (3): 351–356. дои : 10.7326/0003-4819-97-3-351 . ISSN   0003-4819 . ПМИД   7051912 .
  70. ^ «Медвежья желчь, объяснил» . Животные . 25 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.
  71. ^ Ли, Ша (2016). «Заменители медвежьей желчи для лечения заболеваний печени: прогресс исследований и перспективы» . Доказательная дополнительная и альтернативная медицина . 2016 : 1–10. дои : 10.1155/2016/4305074 . ПМЦ   4819118 . ПМИД   27087822 .
  72. ^ Хуан, Сяомэй (2015). «Получение урсодезоксихолевой кислоты из 7-кетон-литохолевой кислоты стереоселективным электровосстановлением» . Биоресурсы и биопереработка . 2 . дои : 10.1186/s40643-015-0058-4 .
  73. ^ Тонин, Фабио (2018). «Последние разработки в области синтеза урсодезоксихолевой кислоты (УДХК): критический обзор» . Beilstein J Org Chem . 14 : 470–483. дои : 10.3762/bjoc.14.33 . ПМЦ   5827811 . ПМИД   29520309 .
  74. ^ Саренак, Таня М (2018). «Синтез желчных кислот: от природы к химической модификации и синтезу и их применению в качестве лекарств и питательных веществ» . Передний. Фармакол . 9 : 939. дои : 10.3389/fphar.2018.00939 . ПМК   6168039 . ПМИД   30319399 .
  75. ^ Ричард Эллис (2005). Кость тигра и рог носорога: уничтожение дикой природы для традиционной китайской медицины . Айленд Пресс . ISBN  978-1-59726-953-7 .
  76. ^ «Ежеквартальный журнал AWI (стр. 5)» (PDF) . Институт защиты животных . 2002.
  77. ^ Чжао, Д. (2013). «Медвежий желчный пузырь» . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  78. ^ «Инсайдеры отрасли заявили, что из-за влияния общественного мнения перспектива листинга Guizhentang снова стала неопределенной_Jinghua.com» . Архивировано из оригинала 08 июня 2015 г. Проверено 27 февраля 2012 г.
  79. ^ «Тысячи людей выступают в Интернете против разведения медведей в Китае» . Международный фонд защиты животных . 2012 . Проверено 24 октября 2020 г.
  80. ^ «Магазин Гуйчжентан в Шэньчжэне «наблюдали», и добровольцы притворились медведями и были храбры . News.163.com. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Проверено 27 февраля 2012 г. .
  81. ^ Источник: Xinhuanet Время публикации: 2012-02-28 11:13 «Основатель Guizhentang плакал и жаловался на то, что его подставили: если бы я знал это, я бы не зашел на сайт public_Financial Management_Jinyang.com» . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Проверено 28 февраля 2012 г. . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  82. ^ «Китайские фермы по производству медвежьей желчи вызывают гнев среди участников кампании» . Новости Би-би-си . 01.03.2012 . Проверено 24 октября 2020 г.
  83. ^ ХУАН, ШАОЦЗЕ (16 апреля 2014 г.). «Группа по защите прав животных превратит ферму медвежьей желчи в заповедник» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Проверено 24 октября 2020 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме медвежьей желчи .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bile_bear&oldid=1231677983#Bile_products"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 13064138d700a2043e0e5ad388b14677__1719668640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/13/77/13064138d700a2043e0e5ad388b14677.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bile bear - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)