Перестрелка в ОК Коррал

Перестрелка в ОК Коррал
	; Нагнетатель в 1881 году
Дата	26 октября 1881 года
Расположение	TOMBSTONE , Аризона Территория , США 31 ° 42′50 ″ с.ш. 110 ° 04'03 ″ со / ° с
Участники
Уайетт Эрп ; Морган Эрп ; Заместитель маршала США Вирджил Эрп ; Док Холлидей ;	Айк Клентон ; Билли Клентон † ; Том Маклари † ; Фрэнк Маклари † ; Билли Клэйборн ;
Потери и потери
3 ранены	3 мертвых

Перестрелка в Ок -Коррале выступила с законодателями против членов свободно организованной группы ростевых ростевых рогатых скотоводов и лошадей, называемых Ковбоями 26 октября 1881 года. Несмотря на то, что в 21 -й протяжении минуты перестрелка была предметом книг и фильмов в 21 -й. век Происходящая в городе Tombstone на территории Аризоны, битва стала одним из архетипов американского Старого Запада . Перестрелка была результатом длительной вражды между пятью преступниками (включая два набора братьев) и четырьмя представителями закона, включая трех братьев. Триггером для этого мероприятия было решение местного маршала применять городской постановление , которое запрещало перенос оружия в город. Чтобы обеспечить соблюдение этого постановления, законодателям придется разоружить Ковбоев.

Среди законодателей были три брата, Вирджил , Уайетт и Морган Эрп , а также близкий друг Уайетта Док Холлидей . Будучи заместителем маршала США и городского маршала , Вирджил был ответственным, и именно его решение обеспечить соблюдение постановления, которое привело к выстрелу. Его два брата и Док Холлидей были временным помощником маршалов. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Ковбои были свободно связанной группой преступников. В Tombstone во время перестрелки были пять членов Cowboys: Билли Клэйборн , братья Айк и Билли Клентон , а также братья Том и Фрэнк Маклари .

Во время этой короткой битвы трое мужчин были убиты, трое были ранены, двое убежали, и один сражался, но был невредимым.

Перестрелка не была широко известна до двух лет после смерти Уайетта Эрпа, когда Стюарт Лейк опубликовал свой Wyatt Earp 1931 года: график маршала . ^{[ 4 ]} Книга была основой для фильма «Маршал» 1939 года , с Рэндольфом Скоттом и Сезаром Ромеро, фильмом 1946 года « Моя дорогая Клементина» , режиссер Джона Форда , ^{[ 4 ]} и фильма 1957 года в перестрелке в ОК Коррал , после чего перестрелка стала известна под этим именем. С тех пор конфликт был изображен с различной степенью точности в многочисленных западных фильмах и книгах и стал архетипом для большей части популярных образов, связанных со Старым Западом.

Несмотря на свое название, перестрелка не имела место в или рядом с ОК Корралом , который вышел на улицу Аллен и имел задний вход, выровненной с лошадьми на улице Фремонт. Стрельба фактически состоялась в узкой партии на сборе фото -студии CS Fly на Фримонт -стрит, в шести дверях к западу от заднего входа ОК Коррала. Некоторые члены двух противоборствующих сторон были изначально всего около 6 футов (1,8 м) друг от друга. Около тридцати выстрелов было произведено за тридцать секунд. ^{[ 5 ]} Айк Клентон впоследствии подал обвинения в убийстве против наушников и Холлидея. После тридцатидневного предварительного слушания и краткого пребывания в тюрьме, как было показано, обвиняемые действовали законно.

Перестрелка не была конец конфликта. 28 декабря 1881 года Вирджил попал в засаду и искалечен в попытке убийства Ковбоев. 18 марта 1882 года ковбой, выпущенный из темной переулки через стеклянную дверь салона и бильярда Кэмпбелла и Хэтча, убив Моргана. Подозреваемые в обоих инцидентах, предоставленных алиби , поставленными другими ковбоями, и не были предъявлены обвинения . Уайетт, недавно назначенный заместителем маршала США в округе Кочиз , затем взял дело в свои руки в личной вендетте . Его преследовал шериф округа Джонни Бехан , который получил ордер от Тусона за убийство Уайетта Фрэнка Стилуэлла .

Фон

Нагнетатель , расположенный на территории Аризоны, примерно в 30 милях (50 км) от мексиканской границы, была основана в марте 1879 года после того, как в этом районе было обнаружено серебро . Как и многие горные бумтауны на американской границе , Tombstone быстро росла. В его основании было всего 100 лет, и только два года спустя, в конце 1881 года, население составляло более 7000 (за исключением китайцев, мексиканцев, женщин и детей), что делает его крупнейшим бумтауном на американском юго -западе . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Серебряная добыча и его сопутствующее богатство привлекли многих профессионалов и торговцев, которые привели своих жен и семей. С ними пришли церкви и министры. К 1881 году в городе были причудливые рестораны, боулинг , четыре церкви, ледяной дом , школа, оперный театр , два банка, три газеты и гостиной с мороженым, а также 110 салонов , четырнадцать азартных залов и многочисленные боротели , все расположены среди нескольких грязных, жестких шахт. ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}

Лошади и бандиты из сельской местности часто приезжали в город, и стрельбы были частыми. В 1880 -х годах кража крупного рогатого скота и контрабанда алкоголя и табака через границу были обычными. Правительство Мексики оценило тяжелые экспортные налоги на эти предметы, и контрабандисты получили большую прибыль, крадя их в Мексике и продав их в надгробии. ^{[ 9 ]}

Джеймс , Вирджил и Уайетт Эрп прибыли в Tombstone 1 декабря 1879 года, когда город в основном состоял из палаток в качестве жилых помещений, нескольких салонов и других зданий и шахт. Вирджил был нанят в качестве заместителя маршала США в восточном округе Пима , с его офисами в надгробной плите, всего за несколько дней до его прибытия. В июне 1881 года он также был назначен городским маршалом Tombstone (или начальником полиции). ^{[ Цитация необходима ]}

Несмотря на то, что городские люди не нравились, братья, как правило, защищали интересы владельцев и жителей бизнеса города; Несмотря на это, Уайетт помог защитить Outlaw "Curly Bill" Brocius от линчевания после того, как он случайно убил маршала Tombstone Town Фреда Уайта . Напротив, округа Кохиз шериф Джонни Бехан, как правило, сочувствовал интересам сельских владельцев ранчо и членами свободно организованной группы преступников под названием Ковбои округа Кочиз , или просто ковбои, к которой принадлежал Броций. (В то время и регионе термин Ковбой , как правило, означал преступник; законные капоты вместо этого называли скотоводства или ранчо . ^{[ 10 ]}^: 194)

Противоречивые версии событий

Многие из источников, описывающих события, ведущие к перестрелке и детали самой перестрелки, конфликтуют друг с другом. Газеты дня не были выше, принимая сторону, и сообщание о новостях часто редакционных по вопросам, отражающим интересы издателя. ^{[ 11 ]} Джон Клум , издатель эпитафии Tombstone , помог организовать «комитет безопасности» ( комитет по бдительности ) в Tombstone в конце сентября 1881 года. ^{[ 12 ]} Tombstone В том же году он был избран первым мэром под новым городским хартией . Клум и его газета, как правило, были на стороне интересов местных владельцев бизнеса и поддерживали заместителя маршала США Вирджила Эрпа. Гарри Вудс, издатель другой крупной газеты «Daily Nugget» , был адшшером для Беха. Он и его газета имели тенденцию быть на стороне Бехана, ковбоев (некоторые из которых были ранчо и землевладельцами) и сельскими интересами ранчо. ^{[ 13 ]}

Многое из того, что известно о мероприятии, основано на месячных предварительных слушаниях, проводимых впоследствии, обычно известными как слушания Spicer . Репортеры из обеих газет освещали слушания и записали там показания и на расследовании коронера , но только репортер из самородка знал сокращение . Свидетельство, записанные судебным регистратором и две газеты, сильно различались. ^{[ 14 ]}

Согласно версии событий Earps, борьба была в целях самообороны, потому что Ковбои, вооруженные в нарушение местного постановления , бросили вызов законному приказу передать свое оружие и вместо этого привлекли их пистолеты. Ковбои утверждали, что они подняли руки, не оказали сопротивления и были застрелены в холодной крови. Сортировать, кто говорил правду, было трудно тогда и остается таким по сей день. ^{[ 15 ]}

Несмотря на то, что обычно противостоят друг другу в своем описании событий, отчетность как эпитафией , так и самородка изначально поддерживала версию событий законодателей. Вудс, издатель Pro-Cowboy Nugget , был вне города во время слушаний, и опытный репортер Ричард Рул, написал историю. Сотрудники Nugget Наггете имели тесные отношения с Беханом, но история правительства, как напечатано в на следующий день после перестрелки, поддержала аккаунт Earps. Это широко различалось из -за более поздних судебных показаний Бехана и Ковбоев. ^{[ 16 ]}^{[ 15 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^: 183

Последующие истории о перестрелке, опубликованных в Наггете после того дня, поддержали взгляд Бехана и Ковбоев на события. Другие истории в эпитафии полностью противостояли поздним взгляду на самородка более и поддержали законодателей. Доктор Джордж Гудфелло, который осмотрел ковбоев после их смерти, сказал суду, что угол раны в запястье Билли Клентона указывает на то, что его руки не могли быть в воздухе, ^{[ 19 ]} или удерживая его пальто открытыми за лацканами , как свидетельствуют ковбои. ^{[ 11 ]}

Репортер газеты с частичной занятостью Хауэлл "Пэт" Хейхерст расшифровал показания слушаний в начале 1930-х годов в рамках проекта федеральных писателей , который был частью администрации работ . Согласно одному сообщению, Хейерст был другом семьи Бехан. После того, как он завершил свою транскрипцию, он сохранил первоначальный документ в своем доме, где он был уничтожен в пожаре дома. ^{[ 20 ]}

Происхождение конфликта

Ушики против ковбоев

Вирджил Эрп, раненый во время перестрелки, позже попал в засаду ковбоями

Межличностные конфликты и вражда, ведущие к перестрелке, были сложными. У каждой стороны были прочные семейные связи. Братья Джеймс, Вирджил, Уайетт, Морган и Уоррен Эрп были сплоченной семьей, работающей вместе в качестве законодателей, сутенеров и владельцев салонов в нескольких пограничных городах, среди других профессий, и переехали вместе из одного города в другой. Вирджил служил в армии Союза во время гражданской войны в США и в 1877 году стал полицейским на территории Прескотта, штат Аризона . Он последовал за этим с работой ночного сторожа, прежде чем стал констеблем. Уайетт устроил работу в качестве охранника или полицейского в городах с крупным рогатым скотом в Уичито и Додж-Сити , Канзас . ^{[ 21 ]}

Джеймс, Вирджил и Уайетт Эрп вместе со своими женами прибыли в Tombstone 1 декабря 1879 года, в ранний период быстрого роста, связанный с добычей полезных ископаемых, когда было всего несколько сотен жителей. ^{[ 22 ]} Вирджил был назначен заместителем маршала США незадолго до прибытия в город. Летом 1880 года Морган и Уоррен Эрп также переехали в Tombstone. Уайетт прибыл, надеясь, что он сможет оставить «Логинг» позади. Он купил дилижанс , только чтобы найти бизнес, уже был очень конкурентоспособным. Earps инвестировали в несколько претензий по добыче полезных ископаемых и прав на воду. ^{[ 11 ]}^: 180^{[ 23 ]} Earps были республиканцами и северянами , которые никогда не работали в качестве Cowmen или ранчо.

Earps быстро вступили в конфликт с Фрэнком и Томом Маклари , Билли и Айком Клентоном , Джонни Ринго и Уильямом «Керли Билл» Броциусом, среди прочего. Они были частью большой, свободной ассоциации контрабандистов крупного рогатого скота и воров лошадей, известных как Ковбои, преступников, которые были замешаны в различных преступлениях. Айк Клентон был склонен к тяжелому выпивке и много раз угрожал братьям Эрп. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Житель из надгробия Джордж Парсон написал в своем дневнике: «Иногда ковбой - это Румлер, а Румлер является синонимом отчаянного - Бандита , вне закона и лошади». Экзаменатор из Сан -Франциско написал в редакционной статье: «Ковбои [являются] самым безрассудным классом преступников в этой дикой стране ... бесконечно хуже, чем обычный грабитель». ^{[ 22 ]} В 1880 -х годах в округе Кочиз было оскорблением, чтобы назвать законного скотовода «ковбоем». ^{[ 9 ]} Ковбои объединились за различные преступления и пришли на помощь друг другу. Вирджил подумал, что некоторые из ковбоев встретились в Чарльстоне и приняли «клятву из -за крови, извлеченной из руки Джонни Ринго, лидера, что они убьют нас». ^{[ 15 ]}

Аржи как законодатели

Среди законодателей, участвующих в стрельбе по загоне ОК, только Вирджил имел какой -либо реальный опыт в бою. Вирджил был констеблем в Прескотте и был заместителем маршала Соединенных Штатов в надгробии. он был назначен заместителем маршала США по восточному округу Пима . 27 ноября 1879 года Маршал Фред Уайт был случайно застрелен Броциусом. Уайетт был заместителем городского маршала в Канзасе, а также заместителем шерифа в надгробии. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Спустя всего шесть недель Вирджил баллотировался на офис 12 ноября 1880 года, но проиграл Бену Сиппи . Однако 6 июня 1881 года Сиппи попросил двухнедельный отпуск . Вскоре город обнаружил 3000 долларов (эквивалентно 95 000 долларов в 2023 году) в результате финансовых нарушений в записях Сиппи. Несколько дней спустя Вирджил был назначен городским маршалом на его месте. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Во время перестрелки Вирджил был заместителем маршала США и маршала города. Город отстранил его как городского маршала после того, как Айк Клентон выдвинул обвинения в убийстве. ^{[ 31 ]}^: 238

После того, как Уайетт впервые прибыл в Tombstone, его деловые усилия принесли небольшую прибыль, и он устроился на работу в качестве диличанного ружья для Wells Fargo , охраняя поставки серебряных слитков. 28 июля 1880 года Уайетт был назначен заместителем шерифа округа Пима . Он занимал эту должность всего три месяца, до выборов 9 ноября 1880 года, когда он подал в отставку. ^{[ 6 ]} Когда Вирджил был искалечен попыткой убийства, Уайетт был назначен заместителем маршала США на его месте. Он занимал эту должность, пока не покинул округ Кочиз в апреле 1882 года.

Уайетт был внушительным, красивым человеком: белокурой, 6 футов (1,8 м) высотой, весом от 165 до 170 фунтов (от 75 до 77 кг), широко-плечами, длинноруемым и мускулистым. Он был боксером и считался экспертом с пистолетом . По словам автора Лео Сильвы, Эрп не проявил страха ни одного человека. ^{[ 32 ]}^: 83 Уайетт был помощником маршала, когда он и полицейский Джеймс Мастерсон вместе с несколькими другими гражданами уволили свои пистолеты в нескольких ковбоях, которые бежали от города после стрельбы в театре. Член группы, Джордж Хойт (иногда писал Хой), был застрелен в руку и умер от своей раны через месяц. Уайетт всегда утверждал, что был тем, кто стрелял в Хойта, хотя это мог быть кто -то среди законодателей. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Уайетт приобрел репутацию безумного, твердого законодателя, но до перестрелки он был вовлечен только в еще одну стрельбу в Додж-Сити, штат Канзас, летом 1878 года. ^{[ 26 ]}

Книга 1931 года Wyatt Earp: Frontier Marshal был бестселлером Стюарта Н. Лейк . ^{[ 35 ]} Он установил роль Уайетта Эрпа как бесстрашного законодателя на американском Старом Западе и легенду о «перестрелке в ОК Коррале» в общественном сознании. ^{[ 36 ]}^: 36 Но озеро и многие другие в популярных СМИ дико преувеличили роль Уайетта как центральной фигуры в перестрелке. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} Это было обнаружено гораздо позже, что Уайетт Эрп: Пограничный маршал , основанный на восьми интервью с EARP, был в значительной степени вымышленным. ^{[ 36 ]}^{[ 38 ]} Книга, а затем Голливудские изображения украсили репутацию Уайетта и увеличили его мистику как западного Лоумена. ^{[ 26 ]}

Морган Эрп был офицером полиции в Монтане , но до их прибытия в Tombstone не имел известного опыта с перестрелкой. В то время как Уайетт был заместителем шерифа округа Пима 27 июля 1880 года, Морган Эрп взял на себя свою работу в качестве мессенджера для дробовика для Уэллса Фарго. Морган также иногда помогал Вирджилу, и во время перестрелки был специальный заместитель полицейского и выработав оплату. ^{[ 39 ]}

Док Холлидей имел репутацию боевика и, как сообщается, был в девяти перестрелках в течение своей жизни, хотя было подтверждено только то, что он убил трех мужчин. ^{[ 40 ]} Один хорошо документированный эпизод произошел 19 июля 1879 года, когда Холлидей и его деловой партнер, бывший заместитель маршала Джона Джошуа Уэбба , сидели в своем салоне в Лас-Вегасе, штат Нью-Мексико . Бывший армии США разведчик Майк Гордон вступил в громкий спор с одной из девочек -салонов, которых он хотел взять с собой. Гордон штурмовал из салона и начал стрелять в револьвер в здание. Прежде чем Гордон смог сойти с второго выстрела, Холлидей убил его. Холлидей был рассмотрен за убийство, но оправдал, в основном на основе показаний Уэбба. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Холлидей одновременно спас жизнь Уайетта Эрпа и стал близким другом. Он жил в Прескотте, штат Аризона, и зарабатывал на жизнь игроком с конца 1879 года. Там он впервые встретил будущего шерифа над надгробием Джонни Бехана , когда -то игрока и владельца салона. В конце сентября 1880 года Холлидей последовал за наушниками до надгробия. ^{[ 43 ]}

Сельские ковбои против интересов надгробной плиты

Айк Клентон несколько раз поклялся, что он убивал уши, но побежал от перестрелки

Ранчо , принадлежащее Ньюману Хейнсу Клентону, недалеко от Чарльстона, штат Аризона, считалось местным центром незаконной деятельности Ковбоев. Том и Фрэнк Маклари работали с «Рустлерами», покупающими и продажами похищенного скота. ^{[ 22 ]}

Многие из сельских ранчо и ковбоев возмущались растущим влиянием жителей города на политику округа и правоохранительные органы. Ранчо, в основном поддерживавшие контроль над страной за пределами надгробной плиты, в значительной степени из -за симпатической поддержки округа Кочиз шерифа Джонни Бехана , который предпочитал ковбоев и сельских ранчо, ^{[ 44 ]} и которые также стали очень не нравятся уши. Бехан, как правило, игнорировал жалобы на уши на «Уровень коров» и «Клентонс» и шелест для крупного рогатого скота. Известно, что Earps сгибают закон в их пользу, когда это повлияло на их азартные игры и салоны, что принесло им дальнейшую вражду с фракцией ковбоя. ^{[ 45 ]}

Соответствующий закон в надгробии

Чтобы уменьшить преступность в надгробии, 19 апреля 1881 года, городской совет принял Указ 9 , требующий от любого, кто несет нож , дирк , пистолет или винтовка ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} внести свое оружие на ливрею вскоре или салон после въезда в город.

Обеспечить против ношения смертельного оружия
Раздел 1 . Настоящим объявляется незаконным, чтобы нести в руке или на человека или иным образом какое -либо смертельное оружие в пределах указанного города надгробной плиты, не получая в письменном виде разрешение.
Раздел 2 : Этот запрет не распространяется на лиц, непосредственно покидающих или въезжая в город, которые, с добросовестной и в течение разумного времени, сталкиваются с депозитом или взять с места депозита такое смертельное оружие.

Раздел 3 : Все огненные руки каждого описания, а также ножи и диркс Боуи включены в запрет этого постановления.
- Постановление о Tombstone City № 9 вступил в силу 19 апреля 1881 года, ^{[ 48 ]}

Постановление было юридической основой для решения городского маршала Вирджила Эрпа противостоять Ковбоям в день перестрелки. ^{[ 49 ]}

Контрабанда и кражи запаса

был только один проходимый маршрут В приграничных районах к югу от Tombstone между Аризоной и Мексикой , проход, известный как каньон Гуадалупе. ^{[ 9 ]} В августе 1881 года 15 мексиканцев , несущих золото, монеты и слитки , чтобы сделать их покупки, попали в засаду и убили в каньоне скелета . В следующем месяце мексиканский комендант Фелипе Нери отправил войска на границу, ^{[ 50 ]}^: 110 где они убили пять ковбоев, в том числе Ньюман Хейнс "Старик" Клентон , в каньоне Гуадалупе . ^{[ 51 ]} Эрпа знали, что Маклаури и Клентоны считались смешанными в ограблении и убийстве в каньоне Скелетона. Уайетт Эрп сказал в своем показаниях после перестрелки: «Я, естественно, держал глаза открытыми и не намерен, чтобы какая -либо из банды получила каплю на меня, если я смогу помочь». ^{[ 52 ]}

Эрп теряет офис шерифа, чтобы Безен

27 июля 1880 года округа Пима шериф Чарльз А. Шибелл , чьи офисы находились в округе Тусон, назначил Уайетта Эрпа заместителем шерифа . 28 октября 1880 года маршал надгробия Фред Уайт попытался разоружить несколько ночных гуляк, которые стреляли в свои пистолеты в воздухе. Когда он попытался разоружить кудрявого Билла Броциуса, оружие выгрузилось, ударяя белую в животе. Уайетт увидел стрельбу и взбитый пистолетом Броциуса, сбивая его без сознания и арестовал его. Позже Уайетт сказал своему биогралу Джону Флуд , что, по его мнению, Броциус все еще был вооружен в то время, и не видел пистолета Броциуса на земле. ^{[ 53 ]}

Броциус отказался от предварительного слушания, чтобы он и его дело могли быть немедленно переданы Тусону . На следующий день Уайетт и заместитель взяли Броциуса в повозке, чтобы поступить в суд, возможно, спасая его от линчевания . Уайетт показал, что он думал, что стрельба была случайной. Также было продемонстрировано, что пистолет Броциуса может быть уволен из полукока . Фред Уайт оставил заявление, прежде чем он умер через два дня, что стрельба не была преднамеренной. Основываясь на представленных доказательствах, Броциусу не было предъявлено обвинение в смерти Уайта. ^{[ 10 ]}^: 30–31

Совет по надругательствам созвал и назначил Вирджила Эрпа «временным помощником городского маршала», чтобы заменить белых на зарплату в размере 100 долларов в месяц (эквивалентно 3200 долл. Федеральные и местные правоохранительные органы и Уайетт представляли округ Пима. ^{[ 30 ]}^{: 122–123}

В течение 2 ноября 1880 года выборы шерифа округа Пима Демократ Шибелл побежал против республиканского Боба Пола , который должен был победить. Голоса прибыли уже 7 ноября, и Шибелл был неожиданно переизбран. Он сразу же назначил Джонни Бехана новым заместителем шерифа в восточном округе Пима, работой, которую хотел Уайетт. Споры последовали, когда Павел обнаружил, что ковбои выявила избирательный бюллетень , и он подал в суд на опрокидывание выборов. В то время как в Сан -Симеоне Район, к востоку от Tombstone, было только 10 зарегистрированных избирателей, Шибелл выиграл этот участок с 103 голосами до 1. Айк Клентон был инспектором выборов, а Джонни Ринго был одним из судей -выборов. ^{[ 54 ]}

Пол, наконец, стал шерифом в апреле 1881 года, но было слишком поздно, чтобы вновь назначить Уайетта Эрпа в качестве заместителя шерифа , потому что 1 февраля 1881 года восточная часть округа Пима, содержащая надгробие его собственный шериф, базирующийся в крупнейшем городе округа, Tombstone. ^{[ 55 ]} Эта должность была заполнена политическим назначением губернатора, и Уайетт и Бехан оба хотели работу. Позиция шерифа округа Кочиз стоила более 40 000 долларов в год (эквивалентно 1,3 млн. Долл. США в 2023 году), поскольку владелец офиса также был окружным оценщиком и сбором налогов, а Совет наблюдателей позволил ему сохранить десять процентов от оплаченных сумм. ^{[ 56 ]}^: 157

Бехан использовал свою существующую позицию и свои превосходные политические связи, чтобы успешно лоббировать эту должность. Он также пообещал Уайтту должность своего подшельника , если он был назначен над Уайеттом. Уайетт вышел из политического конкурса, а губернатор и законодательный орган назначил Бехана на работу шерифа округа Кочиз 10 февраля 1881 года. ^{[ 19 ]} Бехан отказался от своей сделки с Earp и назначил Гарри Вудса в качестве адшшера. Бехан сказал, что он нарушил свое обещание назначить Earp, потому что Уайетт Эрп использовал имя Бехана, чтобы угрожать Айку Клентону, когда Уайетт восстановил свою украденную лошадь из Клентона. ^{[ 57 ]}

Earp конфликты с ковбоями

Напряженность между семьей Earp и как кланами Клентона, так и Клаури увеличилась до 1881 года. 25 июля 1880 года капитан Джозеф Херст из компании A, 12 -й пехота США и командира Форт -Беннетта спросил заместителя маршала США Вирджил Помогите ему отслеживать ковбоев, которые украли шесть мулов армии США из Кэмп -Рукера . Это был федеральный вопрос, потому что животные были собственностью США. Херст привел четырех солдат, а Вирджил пригласил Уайетта и Моргана Эрпа, а также агента Уэллс Фарго Маршалл Уильямс. Отряд используемого обнаружил мулов на ранчо McLaury's на ручье Бабакомари, к северо -западу от Tombstone, а также железо брендинга, для изменения бренда «США» на «D8». ^{[ 10 ]}

Чтобы избежать кровопролития, ковбой Фрэнк Паттерсон пообещал Херсту, что они вернут мулов, и Херст убедил отряд уйти. Херст отправился в близлежащий Чарльстон , но ковбои появились два дня спустя без мулов, смеясь над Херстом и уши. В ответ Херст напечатал и распространял рукопожатие , в котором он назвал Фрэнка Маклари, в частности, помогая в сокрытии мулов. Он снова напечатал это в эпитафии надгробной плиты 30 июля 1880 года. ^{[ 10 ]} Позже Вирджил сказал, что Маклари спросил его, опубликовал ли он Хэндбиллы. Когда Вирджил сказал, что у него нет, Маклари сказал, что если Вирджил напечатает рисование, это намерение Фрэнка убить Вирджила. ^{[ 58 ]} Он предупредил Вирджила: «Если вы когда -нибудь снова следуете за нами, так же близко, как и вы, вам все равно придется сражаться». ^{[ 10 ]} Этот инцидент был первым забегом между Клентонами и Маклаурисом и Уэрами. ^{[ 58 ]}

Март -элижанс ограбление и убийство

Вечером 15 марта 1881 года дискоран Kinnear & Company, перевозивший 26 000 долларов в серебряных слитках (эквивалентно 820 000 долларов в 2023 году) находился в пути от надгробной плиты в Бенсон, штат Аризона , ближайший грузовой терминал. ^{[ 59 ]}^: 180 Боб Пол , который баллотировался в шериф округа Пима и оспаривал выборы, которые он проиграл из-за голосования , временно работал как Wells Fargo посланник из дробовика . Он занял бразды правления и водителя в городе Конфликт, потому что обычный водитель, известный и популярный человек по имени Эли "Бад" Филпот, заболел. Филпот катался на дробовике .

Рядом с станцией Дрю , недалеко от города Артингт , человек вошел в дорогу и приказал им «держать!» Три ковбоя попытались ограбить сцену. Пол, на месте водителя, выстрелил из дробовика и опустошил револьвер у грабителей, ранив ковбоя, который позже опознал Биллом Леонардом в паху. Филпот, катание на дробовике и пассажир Питер Рориг, катаясь на заднем сиденье Дики , оба были застрелены. ^{[ 60 ]} Лошади напугались, и Пол не смог взять под контроль сцену почти на одну милю (1,6 км), оставив грабителей ни с чем. Пол, который обычно ехал на дробовике, позже сказал, что он думал, что первый выстрел Филпот был предназначен для него. ^{[ 61 ]}

Заместитель маршала США Вирджил Эрп, наряду с временными депутатами Уайеттом и Морганом Эрпом, агентом Уэллса Фарго Маршалл Уильямс, бывшим канзасским шерифом Бат Мастерсон (который имел дело с Фаро в Восточном салоне), и шериф округа Бехан отправился на поиски грабителей. Уэллс Фарго выпустил разыскиваемый плакат, предлагающий вознаграждение в размере 3600 долларов США (эквивалентное 114 000 долл. США в 2023 году) для трех грабителей (1200 долл. США каждый), мертвые или живые. Ограбление дилижанса, несущего почту, было как федеральным преступлением, так и территориальной преступностью, а Posse состоял из окружных и федеральных властей и заместителей. ^{[ 62 ]}^: 181

Отряд тянул грабителей до соседнего ранчо, где они нашли дрифтер по имени Лютер Кинг. Он не скажет, кем были его конфедераты, пока отряд не солгал, и не сказал ему, что подруга Дока Холлидея была застрелена. Опасаясь репутации Холлидея, он признался, что держал бразды правления лошадей грабителей, и опознал Билла Леонарда, Гарри «Малыш» и Джима Крейна как грабителей. ^{[ 62 ]}^: 181 Все они были известны ковбоям и рвусами. Бехан и Уильямс сопровождали короля обратно в Tombstone.

Примечательно, что Кинг вошел в входную дверь тюрьмы, и через несколько минут вышел спину. Кинг договорился с адшешдерифом Гарри Вудсом (издателем Наггета ) , чтобы продать лошадь, которую он ехал Джону Данбару, партнеру шерифа Бехана в конюшне ливреи Декстера . ^{[ 63 ]} 19 марта Кинг удобно сбежал, в то время как Данбар и Вудс разбирались в счетах. Вудс утверждал, что кто -то намеренно разблокировал защищенную заднюю дверь в тюрьму. ^{[ 10 ]} Эрпы и горожане были в ярости при легком побеге Кинг. ^{[ Цитация необходима ]} Уильямс был позже уволен из Уэллса Фарго, оставив после себя ряд долгов, когда было установлено, что он в течение многих лет крал у компании. ^{[ 62 ]}

Уширование преследовали двух других мужчин в течение 17 дней, катаясь в течение 60 часов без еды и 36 часов без воды, во время которой погибла лошадь Боба Пола , а лошади Уайетта и Моргана стали настолько слабыми, что двое прошли 18 миль (29 км ) вернуться в Tombstone, чтобы получить новых лошадей. ^{[ 6 ]} После проведения ковбоев более 400 миль (640 км) они не могли получить больше свежих лошадей и были вынуждены отказаться от погони. Они вернулись в Tombstone 1 апреля. ^{[ 64 ]}^: 123^{[ 65 ]} Бехан представил в графство счет за 796,84 долл. США (эквивалентно 25 000 долл. США) на расходы на отчетность, но он отказался возместить анкеры по любым из их расходов. Вирджил был возведен. Позже они были возмещены Wells, Fargo & Co., но инцидент вызвал дальнейшее трение между округом и федеральными правоохранительными органами, а также между Бехан и Earps. ^{[ 10 ]}^: 38^{[ 58 ]}

После того, как его передал Джонни Бехан за должность адшешерефа, Уайетт подумал, что может победить его на следующих выборах в округе Кочиз в конце 1882 года. Он думал, что поймать убийц Бада Филпота, и Питер Рориг поможет ему выиграть офис шерифа. Позже Уайетт сказал, что 2 июня 1881 года он предложил Айк Клантон «Уэллс», «Фарго и Ко» и многое другое, если он предоставит информацию, ведущую к захвату или смерти грабителей сцены. ^{[ 66 ]} По словам Уайетта, Айк изначально был заинтересован, но план был сорван, когда трое подозреваемых - Леонард, голова и кран - были убиты в несвязанных инцидентах. ^{[ 15 ]}

Айк начал бояться, что слово его возможного сотрудничества просочилось, угрожая поставить под угрозу его положение среди ковбоев. Агент компании Undercover Wells Fargo M. Williams подозревал сделку и сказал что-то Айку, который боялся, что другие ковбои могут узнать о его двойном кресте. ^{[ 15 ]}^{[ 51 ]}^{[ 67 ]} Айк теперь начал угрожать Уайетту и Доку Холлидею (которые узнали о сделке) за то, что он, очевидно, раскрыл готовность Айка помочь арестовать его друзей. ^{[ 52 ]}

Последствия из -за попытки Ковбоев вовлечь Холлидей и уши в ограбление, ^{[ 31 ]}^: 544 Наряду с участием Бехана в побеге Кинга, было началом все более плохих чувств между братьями Эрп и ковбойских фракций. ^{[ 10 ]}^: 38

Эрп и Бехан привлечены к Джозефине Маркус

Уайетт Эрп и округа Кочиз Шериф Джонни Бехан интересовались тем же положением шерифа, а также, возможно, поделились заинтересованностью в той же женщине, Джозефине Маркус , известной как Сэди. Граждане Tombstone полагали, что Бехан и Сэди были женаты, но Бехан был известным бабником и занимался сексом с проститутками и другими женщинами. В начале 1881 года Сэди закончила отношения после того, как пришла домой и нашла Бехан в постели с женой друга ^{[ 68 ]} и выгнал его, ^{[ 69 ]} Хотя она использовала фамилию Бехан в конце этого лета. Она арендовала свой дом до апреля 1881 года доктору Джорджу Гудфеллоу .

Уайетт Эрп жил с Мэтти Блейлок , ^{[ 70 ]}^: 159 который был указан в качестве его жены в переписи 1880 года. У нее была растущая зависимость от опиата Laudanum , который был легко доступен в то время. ^{[ 71 ]} Эрп оставался с Блейлоком, пока он не покинул Tombstone в апреле 1882 года. Нет современных записей о надгробных плитах, которые указывают на отношения между Сэди и Эрпом, но Эрп, безусловно, знал ее, потому что у Ихан и Эрпа были офисы над салоном Crystal Palace. ^{[ 72 ]}

Сэди, путешествуя в качестве миссис Дж.С. Эрп или миссис Уайетт Эрп, уехала в Лос -Анджелес 25 марта 1882 года, ^{[ 73 ]} а затем вернулась к своей семье в Сан -Франциско. В июле 1882 года Уайетт покинул Колорадо и отправился в Сан -Франциско, ^{[ 74 ]} где он искал Сэди и его брата Вирджила, который искал лечение от руки. ^{[ 75 ]}^: 29 В феврале или марте 1883 года Сэди и Эрп покинули Сан -Франциско в Ганнисон , где Эрп управлял банк Фаро, пока в апреле он получил запрос о помощи от Люка Шорта в Додж -Сити. ^{[ 76 ]}^{: 275–298} Сэди была его общей женой в течение следующих 46 лет. ^{[ 75 ]}^: 29

Сентябрьский этап

Напряженность между ушами и Маклаурисом еще больше увеличилась, когда еще одна пассажирская сцена на «Сэнди Боб -Линии» в районе надгробной плиты, направленной на Бисби , была задержана 8 сентября 1881 года. С тех пор бандиты в маске ограбили всех пассажиров своих ценных вещей. Сцена не несла сильного ящика . Во время ограбления водитель услышал, как один из грабителей описывает деньги как «сахар», фразу, как известно, используется Фрэнк Стилуэлл . Стилуэлл до предыдущего месяца был заместителем шерифа Бехана, но был уволен за «неровности бухгалтерского учета». ^{[ 65 ]}

Уайетт и Вирджил Эрп поехали с отрядом шерифа и отслеживали грабители сцены Бисби. Вирджил был назначен городским маршалом Tombstone (то есть начальником полиции ) 6 июня 1881 года после того, как Бен Сиппи отказался от работы. Тем не менее, Вирджил в то же время продолжал удерживать свою позицию заместителя маршала США, и именно в этом федеральном качестве он продолжал преследовать грабителей сценических тренеров за пределами Tombstone City. На месте задержки, Уайетт обнаружил необычный принт для ботинок, оставленный кем-то, одетый в заказ на заказ. ^{[ 65 ]} Earps проверили мастерскую для ремонта обуви в Бисби, которая, как известно, обеспечивает расширенные каблуки и смогли связать печать загрузки с Стилуэллом. ^{[ 65 ]}

Стилуэлл и аресты Спенса

Фрэнк Стилуэлл только что прибыл в Бисби со своим партнером по стабильной ливреи, Пит Спенс , когда они были арестованы заместителем маршала США Вирджила Эрпа за то, что он задержал. Оба были друзьями Айк Клентон и Маклаури. На предварительном слушании Стилвелл и Спенс смогли предоставить нескольким свидетелям, которые поддержали их алиби . Судья Спайсер снял обвинения в недостаточных доказательствах, как и для Дока Холлидея в начале года. ^{[ 77 ]}

Выпущенный под залог, Спенс и Стилвелл были перераспределены 13 октября маршалом Вирджилом Эрпом за ограбление Бисби по новой федеральной обвинению в вмешательстве в почтовый перевозчик . ^{[ 78 ]} Газеты, однако, сообщили, что они были арестованы за другое ограбление сцены, которое произошло 8 октября возле города Конфликта.

Айк и другие ковбои полагали, что Новый арест был еще одним доказательством того, что уши незаконно преследовали ковбоев. ^{[ 79 ]} Они сказали Earps , что могут ожидать возмездия. ^{[ 45 ]} В то время как Вирджил и Уайетт находились в Тусоне на федеральном слушании по обвинениям против Спенса и Стилуэлла, Фрэнк Маклари столкнулся с Морганом Эрпом. Он сказал ему, что Маклаури убьют уши, если они попытаются снова арестовать Спенса, Стилвелла или Маклаури. ^{[ 52 ]} Эпитафия надгробной плиты сообщила, что «после ареста Спенса и Стилвелла, завуалированные угрозы [делаются], что друзья обвиняемого« получит наушники ». ^{[ 80 ]}^: 137

Ковбои обвиняют Холлидей в ограблении

Милт Джойс, руководитель округа и владелец восточного салона, имел спорные отношения с Доком Холлидеем . В октябре 1880 года у Холлидея были проблемы с игроком по имени Джонни Тайлер в восточном салоне Милта Джойса. Тайлер был нанят конкурирующим азартным учреждением, чтобы извлечь клиентов из салона Джойса. ^{[ 43 ]} Холлидей бросил вызов Тайлеру в бою, но Тайлер побежал. Джойс не любил Холлидей или уши, и он продолжал спорить с Холлидеем. Джойс приказал Холлидею удалить из салона, но не вернет револьвер Холлидея. Но Холлидей вернулся с револьвером с двойным действием. Милт размахивал пистолетом и угрожал Холлидею, но Холлидей застрелил Джойс в ладонь, разоружал его, а затем застрелил делового партнера Джойса Уильяма Паркера в большом пальце ноги. Затем Джойс ударил Холлидея по голове своим револьвером. ^{[ 81 ]} Холлидей был арестован и признан виновным в нападении и батареи. ^{[ 82 ]}

У Холлидея и его свыше, с еще одной любовницей Большой Нос, Кейт провела много боев. После особенно противного, пьяного спора Холлидей выгнал ее. Шериф округа Джон Бехан и Милт Джойс увидели возможность и использовали ситуацию. Они поставили большую нос Кейт с большим выпивкой и предложили ей способ получить даже с Холлидеем. Она подписала показания под присягой , подразумевающую Холлидей в попытке ограбления дилижанс и убийств. Холлидей был хорошим другом Билла Леонарда, бывшего часовщика из Нью -Йорка , одного из трех мужчин, вовлеченных в ограбление. ^{[ 62 ]}^: 181 Судья Уэллс Спайсер выдал ордер на арест для Холлидея. Арпс обнаружил свидетелей , которые могли бы засвидетельствовать местоположение Холлидея во время убийств, и Кейт прорвалась, показывая, что Бехан и Джойс повлияли на нее, чтобы подписать документ, который она не понимала. С ковбойским сюжетом раскрылся, Spicer Fred Holliday. Окружной адвокат выбросил обвинения, обозначив их «нелепыми». Док дал Кейт немного денег и посадил ее на сцену за городом. ^{[ Цитация необходима ]}

Конфликт Айка Клентона с Доком Холлидеем

Уайетт Эрп показал после перестрелки, что пять или шесть недель до того, как он встретил Айка Клентона возле отеля Алхамбры. Айк сказал Уайетту, что Док Холлидей сказал ему, что он знал о встречах Айка с Уайеттом и о том, что Айк предоставляет информацию о Хед, Леонарде и Крэне, а также о их попытке ограбления сцены. Айк теперь обвинил Эрпа в том, что он рассказал Холлидею в этих разговорах. Эрп показал, что он сказал Айку, что не сказал Холлидею ничего. Уайетт Эрп предложил доказать это, когда Холлидей и Клентонс затем вернулись в город. ^{[ 52 ]}

Месяц спустя, в выходные перед перестрелкой, Морган Эрп был обеспокоен возможными проблемами с Ковбоями. Он попросил Дока Холлидей вернуться в Tombstone от празднования Fiesta в Тусоне, где Холлидей играл в азартные игры. По возвращении Уайетт Эрп спросил Холлидея об обвинении Айка. ^{[ 52 ]}

Утром во вторник, 25 октября 1881 года, за день до перестрелки Айк Клентон и Том Маклари проехали 10 миль (16 км) в весенней универсале от ранчо молока Чендлера у подножия горов Драгун до надгробной плиты. Они были в городе, чтобы продать большое количество говяжьих запасов , большинство из которых принадлежат Маклаурису. ^{[ 10 ]} Фред Додж, тайный детектив Wells Fargo, слышал от JB Ayers, еще одного тайного человека Уэллса Фарго в споре, о том, что Фрэнк Маклари, Билли Клэнтон и Билли Клэйборн были в городе и планировали присоединиться к Айку и Тому в Tombstone в среду днем. Додж, который заболел, встал и пошел в поисках городского маршала Вирджила Эрпа. Вместо этого он нашел заместителя заместителя городского маршала Моргана Эрпа в салоне Альгамбры и сообщил ему новости. ^{[ 83 ]}^: 87

Около полуночи Холлидей увидел Клентона в салоне Альгамбры и столкнулся с ним, обвинив его в том, что он лгал об их предыдущих разговорах. Они попали в горячий спор. Уайетт Эрп (который не носил значок) призвал своего брата Моргана вмешаться. Морган вывел Холлидея на улицу, и Айк, который стабильно пил, последовал за ними. Городской маршал Вирджил Эрп прибыл через несколько минут и пригрозил арестовать и Холлидей, и Клентон, если они не перестанут ссориться. Уайетт Эрп подошел к восточному салону, и Айк последовал за ним. Они снова поговорили, и Айк угрожал противостоять Холлидею утром. Айк сказал Эрпу, что боевой разговор продолжался в течение длительного времени, и что он намеревался положить конец этому. Айк сказал Эрпу: «Я буду готов к тебе утром». Уайетт сказал Айку пойти домой, «потому что в этом не было денег». Айк сел недалеко от Уайетта, его револьвер на виду, и сказал Эрпу: «Ты не должен думать, что я не буду после тебя все утром». Вирджил Эрп отправился в салон Западный салон через улицу. ^{[ 52 ]}^{[ 83 ]}^: 88

Утро пересылки

События, предшествующие судебному слушанию Айк Клентон

После конфронтации Холлидея с Айком Клентоном Уайетт Эрп вернул Холлидея в свою комнату в Камиллус Сидни "Бак" Дом Флайс, чтобы спать с питья, затем пошел домой и ложился спать. надгробной плиты Маршал Вирджил Эрп сыграл в покер с Айком Клентоном, Томом Маклари, шерифом округа Кочиз Джонни Бехан и пятым неназванным человеком в задней комнате заседающего салона до утра. ^{[ 84 ]}

Примерно на рассвете 26 октября карточная игра рассталась, и Бехан и Вирджил Эрп пошли домой спать. Позже Айк Клентон показал, что увидел, что Вирджил вытащил свой шесть-стрелк на коленях и засунул его в штаны, когда игра закончилась. ^{[ 84 ]} Не арендовали комнату, Тому Маклари и Айку Клентону не могли бы идти. Вскоре после 8:00 утра Баркер Эф Бойл поговорил с Айком Клентоном перед телеграфным офисом. Клентон пил всю ночь, и Бойл призвал его выспаться, но Айк настоял, чтобы он не ложился спать. Позже Бойл показал, что заметил, что Айк был вооружен и покрыл его пистолет для него. ^{[ 85 ]}

Бойл позже сказал, что Айк сказал ему: «Как только уши и Док Холлидей показали себя на улице, мяч откроется - что им придется сражаться» ... Я пошел в дом Уайетта Эрпа и сказал ему, что Айк Клентон угрожал, что, когда Уайетт, его братья и Док Холлидей показали себя на улице, что мяч откроется ». ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]} Айк сказал в своем показаниях после того, как он вспомнил, что не встречался с Бойлом, ни делал какие -либо такие заявления в тот день. ^{[ 84 ]} Заместитель маршала Энди Бронк также услышал разговор по городу. Он разбудил Вирджил, который слушал и вернулся ко сну. Непрерывные угрозы Айка не стоили потерять сон. ^{[ 87 ]}

Позже утром Айк поднял свою винтовку и револьвер из загона с Уэст -Эндом, где он положил свое оружие и установил свой универсал и команду после въезда в город. К полудню в тот день Айк все еще пил и снова вооружен, в нарушение городского постановления против несущего огнестрельного оружия в городе. Он сказал любому, кто будет послушать, что он искал Холлидей или ур. В пансионате Флай, где спали Холлидей и его общая жена Мэри Кэтрин Гонони , владелец Мэри Флай услышала угрозы Клентона и ударила в дверь Холлидея. Флай сказал Гонони: «Айк Клентон был здесь, искал [Холлидей], и у него была винтовка с ним». ^{[ 87 ]} Гонони разбудила Холлидей и передала угрозу, которая ответила: «Если Бог позволит мне жить, чтобы надеть мою одежду, он увидит меня». ^{[ 87 ]}

Около 13:00 маршал Вирджил и его заместитель Моргана Эрпа обнаружили Айка на Четвертой улице, все еще вооружен, и Пистол Вирджила взбил его сзади. Разорнув его, уши заставили Айка предстать перед мировым судьей Ао Уоллесом за нарушение постановления. Уайетт ждал с Клентоном, в то время как Вирджил отправился на поиски судьи Уоллеса, чтобы можно было провести судебное слушание. ^{[ 52 ]}

Айк Клентон судебное слушание

В то время как Уайетт ждал, когда Вирджил вернется с судьей Уоллесом, свидетели подслушали Уайетта Скажите Клентону: «Вы водите скота, сын с суки, и вы знаете, что я знаете, что вы вора Верна угрожала моей жизни, и вы должны сражаться! », Айк Клентон был услышан, чтобы ответить:« Бой - это моя ракетка, и все, что я хочу, - это четыре фута земли! » ^{[ 88 ]}

Айк сообщил в своих показаниях, что Уайетт Эрп проклял его. Он сказал, что Уайетт, Вирджил и Морган предложили ему свою винтовку и сразились с ним прямо там, в здании суда, что Айк отказался. Айк также отрицал, что когда -либо угрожал уши. ^{[ 84 ]} Судья Уоллес ошлаковал на 25 долларов США (эквивалентно 790 долларов в 2023 году) плюс судебные издержки. Айк заплатил штраф, и Вирджил сказал Айку, что может забрать свою конфискованную винтовку и револьвер в Grand Hotel, который был любим ковбои в городе. Айк показал, что он взял оружие от Уильяма Соула, тюремщика, пару дней спустя. ^{[ 84 ]}

Скрытое оружие Тома Маклари

За пределами дома в суде, где Айк был оштрафован, заместитель маршала над надгробием Уайетт чуть не вошел в 28-летний Том Маклари, когда двое мужчин воспитывали короткие носы к носу. Том, который приехал в город накануне, был необходим известным городским постановлением внести свой пистолет, когда он впервые прибыл в город. Когда Уайетт потребовал: «Вы каблуются или нет?», Маклари сказал, что он не был вооружен. Уайетт показал, что он увидел револьвер на виду на правом бедре штанов Тома. ^{[ 89 ]} Будучи неоплаченным заместителем маршала для Вирджила, Уайетт обычно нес пистолет, в своем поясе или в кармане пальто, выложенном кожей, чтобы упростить рисунок. Свидетели сообщили, что Уайетт вытащил свой револьвер из своего кармана пальто, а пистолет взбил Тома Маклари дважды, оставив его простит и кровоточил на улице. Впоследствии-салон Эндрю Механ показал на слушании Spicer впоследствии, что он увидел, что McLaury внесет револьвер в столичном салоне где-то между 13:00 до 21:00 после конфронтации с Уайеттом, которого Механ также стал свидетелем. ^{[ 15 ]}

Впоследствии Уайетт сказал, что впоследствии он временно действовал в качестве городского маршала для Вирджила на прошлой неделе, пока Вирджил был в Тусоне для судебного разбирательства Пита Спенса и Фрэнка Стилуэлла . Уайетт сказал, что он все еще считал себя заместителем городского маршала, что Вирджил позже подтвердил. Поскольку Уайетт был офицером, не работающим, он не мог легально искать или арестовать Тома за то, что он перевозил револьвер в пределах города- преступление проступка . Только Вирджил или один из его городской полиции, в том числе Морган Эрп и, возможно, Уоррен Эрп , могут обыскивать его и предпринять любые обязательные действия. Уайетт, которого изображали как непременную, свидетельствовали на слушании Spicer, что он отправился в Хаффордс, купил сигару и вышел на улицу, чтобы посмотреть ковбои. Во время перестрелки примерно через два часа Уайетт не мог знать, был ли Том все еще вооружен. ^{[ 52 ]}

Был рано днем к тому времени, когда Айк и Том видели врачей за раны головы. День был холодным, с снегом, все еще на земле в некоторых местах. И Том, и Айк провели ночью, играя в азартные игры, выпивая тяжело и без сна. Теперь они оба были на улице, оба ранены из-за избиения головы, и, по крайней мере, Айк все еще был пьян. ^{[ 6 ]}^{[ 80 ]}^: 138

Больше ковбоев войти в город

Фрэнк Маклари, убитый во время перестрелки

Примерно в 13:30–2:00, после того, как Том был взбил Уайетт, 19-летний младший брат Айка Билли Клэнтон и старший брат Тома Фрэнк Маклари прибыли в город. Они слышали от своего соседа, Эда «Старик» Фринк, что Айк вызвал неприятности в городе на ночь, и они ездили в город на лошадях, чтобы поддержать своих братьев. Они прибыли из Антилоп -Спрингс, в 13 милях (21 км) к востоку от надгробной плиты , где они собирали запас и завтракали с Айком и Томом накануне. И Фрэнк, и Билли были вооружены револьвером и винтовкой, как и обычай для гонщиков в стране за пределами надгробной плиты. Apache Warriors задействовал армию США возле надгробной плиты всего за три недели до перестрелки ОК, поэтому необходимость в оружии за пределами города была хорошо известна и принята. ^{[ 90 ]}

Билли и Фрэнк остановились первыми в Grand Hotel на Аллен -стрит, и их приветствовал Док Холлидей. Они немедленно узнали о избиениях своих братьев в результате ушных людей в течение предыдущих двух часов. Инциденты вызвали много разговоров в городе. Сердито, Фрэнк сказал, что не будет пить, и он и Билли сразу же покинули салон, чтобы искать Тома. По закону и Фрэнк, и Билли должны были оставить свое огнестрельное оружие в Grand Hotel. Вместо этого они оставались полностью вооруженными. ^{[ 10 ]}^: 49^{[ 31 ]}^: 190

Реакции Вирджила и Уайетта Эрпа

Уайетт сказал, что он увидел Билли Клентона и Фрэнка Маклари в магазине оружия и оборудования Spangenberg на 4 -й улице, наполняющих свои ремни картриджами оружейные . ^{[ 52 ]} Айк впоследствии показал, что Тома там не было, и что он пытался купить новый револьвер, но владелец увидел перевязанную голову Айка и отказался продать ему один. ^{[ 84 ]} Айк, очевидно, не слышал, чтобы Вирджил сказал ему, что его конфискованное оружие было в Гранд -отель за углом от магазина Спангенберга. ^{[ 84 ]}^{[ 91 ]}

Когда Вирджил Эрп узнал, что Уайетт разговаривал с Ковбоями в оружейном магазине Spangenberg, он сам пошел туда. Впоследствии Вирджил показал, что он думал, что видел всех четырех мужчин, Айка Клентона, Билли Клентона, Фрэнка Маклари и Тома Маклари, покупающих картриджи. ^{[ 91 ]} Вирджил прошел за угол на Аллен-стрит в офис Уэллс Фарго , где он взял 10-го калибра или 12-го калибра, короткий, с двумя стволами дробовика . Это был необычайно холодный и ветреный день в надгробной плите, и Вирджил был носит долгое пальто . Чтобы избежать тревожной публики Tombstone, Вирджил спрятал дробовик под пальто, когда он вернулся в салон Хаффорда. ^{[ 10 ]}^: 4

Из Spangenberg's Ковбои переехали в ОК Коррал, где свидетели подслушали их, угрожающие убить уши. По неизвестным причинам ковбои затем вышли из задней части ОК Коррала, а затем на западе, останавливаясь в узком пустом участке рядом с пансионатом CS Fly. ^{[ 10 ]}^: 4

Первоначально Вирджил избегал конфронтации с недавно прибывшим Фрэнком Маклари и Билли Клентоном, которые еще не взимали свое оружие в отеле или стабиль в соответствии с требованием закона. Статут не был конкретным в отношении того, насколько недавно прибывший посетитель может «с добросовестной и в разумное время» отправиться в город во время ношения огнестрельного оружия. Это позволило путешественнику сохранить свое огнестрельное оружие, если он продолжал непосредственно в ливрею, отель или салон. Все три основных загона надгробных плитов были западными к западу от 4 -й улицы между Алленом и Фремонтом, в нескольких кварталах от того места, где Уайетт видел, как Ковбои покупают картриджи. Шахтер Рубен Ф. Коулман позже рассказал эпитафии надгробной плиты : ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

Я был в ОК Коррал в 14:30, когда увидел двух Клентонов и двух Маклаури в серьезном разговоре через улицу в загоне Данбара. Я поднялся на улицу и уведомил шерифа Бехана и сказал им, что, по моему мнению, они имели в виду неприятности, и его обязанность, как шериф, идти и разоружить их. Я сказал ему, что они отправились в загон в Уэст -Энде. Затем я пошел и увидел маршала Вирджила Эрпа и уведомил его о том же эффекте. ^{[ 93 ]}

Бехан пытается разоружить ковбоев

Джонни Бехан, попытался арестовать наушники

округа Кошиз Шериф Джонни Бехан , друг Ковбоев, ^{[ 12 ]} Позже показал, что он проснулся около 13:30 после ночной карточной игры, и пошел, чтобы побриться в парикмахерской. Вот где он впервые узнал, что ковбои были вооружены. Бехан заявил, что быстро закончил бритье и пошел, чтобы найти Ковбоев. Около 14:30 он обнаружил, что Фрэнка Маклари держит лошадь и разговаривал с кем -то на 4 -й улице недалеко от угла Фремонта. Когда он увидел Айка Клэнтона и Тома Маклари возле фото студии Fly Fly, он ходил туда с Фрэнком. Он сказал Ковбоям, что они должны бросить руки. Айк Клентон сказал, что он не был вооружен, и Том Маклари открыл свое пальто, чтобы показать, что он не носил оружие. ^{[ 94 ]}

Ковбои были расположены на узкой площадью 15–20 футов (4,6–6,1 м) ^{[ 95 ]} Между Harwood House и 12-комнатным пансионным домом и студией фотосъемки на улице 312, 312 Fremont Street, ^{[ 96 ]} где док Холлидей был комната.

Позже Бехан сказал, что попытался убедить Фрэнка Маклари отказаться от своего оружия, но Фрэнк настаивал на том, что он бросит свое оружие только после того, как городской маршал Вирджил Эрп и его братья впервые были разоружены. ^{[ 97 ]}

Ковбои были примерно в полутора кварталах от загона Уэст -Энда в 2 -м. Street и Fremont, где были фургон и команда Айка и Тома. Вирджил Эрп позже показал, что, по его мнению, Айк и Том были становятся стабильными в ОК Коррал на Аллене между 3 и 4 -м, из которого он думал, что они уйдут, если они покинут город.

В то время как Айк Клентон позже сказал, что планирует покинуть город, Фрэнк Маклари сообщил, что решил остаться позади, чтобы заняться каким -либо бизнесом. Уилл Маклари, брат Тома и Фрэнка и судья в Форт -Уэрте, штат Техас , заявил в письме, которое он написал во время предварительного слушания после перестрелки, что Том и Фрэнк все еще были вооружены, потому что они планировали вести бизнес, прежде чем уйти из города, чтобы навестить его в Техас. Он написал, что Билли Клэнтон, который приехал на лошадях с Фрэнком, намеревался пойти с Маклаурисом в Форт -Уэрт. Уилл Маклари приехал в Tombstone после боя с оружием и присоединился к команде обвинения, пытаясь осудить Earps и Holliday за убийство своих братьев. ^{[ 97 ]} Пол Джонсон рассказал другую историю, что Маклаури собираются уехать в Айову, чтобы посетить свадьбу их сестры Сары Кэролайн. ^{[ 98 ]} Том и Фрэнк были особенно близки к Саре, одной из их 14 братьев и сестер и сводных братьев и сестер. ^{[ 99 ]} Кэролайн вышла замуж за Джеймса Рида в Ричленде, штат Айова, в конце ноября того же года. ^{[ 47 ]}

Вирджил решает разоружить ковбоев

Граждане сообщили Вирджилу о движениях Ковбоев, и их угрозы сказали ему, что Айк и Том покинули свою ливрею стабиль и вошли в город, когда вооружались, в нарушение городского постановления. Вирджил Эрп сказал несколько граждан, что Маклаури и Клентоны собрались на Фремонт -стрит. Вирджил решил, что он должен разоружить Ковбоев. ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]} На его решение принять меры, возможно, повлияли неоднократные угрозы ковбоев для уш, их близость к комнате Холлидея в пансионате Флай и их расположение на маршруте, на котором обычно выходили в свои дома в два квартала дальше на запад на Фремонт -стрит. ^{[ 86 ]}^: 27

Несколько членов гражданского комитета по бдительности предложили поддержать его оружием, но Вирджил отказался. ^{[ 6 ]} В течение предыдущего месяца он назначил Моргана специальным полицейским. Он также назначил Уайетта специальным полицейским, в то время как Вирджил был в Прескотте в бизнесе. В то утро он также призвал Дока Холлидея за помощь в разоружении Клентонов и Маклаури. ^{[ 91 ]} Уайетт говорил о своих братьях Вирджиле и Моргане как о «маршалах», в то время как он действовал как «заместитель».

Вирджил Эрп поднял дробовик, который он получил из офиса Wells Fargo ранее. ^{[ 62 ]}^: 185 Он дал дробовик Доку Холлидею, который спрятал его под пальто. Холлидея Он взял ходьбу в ответ. ^{[ 100 ]}^: 89

Как обычно, уширщики несли свои револьверы в карманах для пальто или в пояс. Уайтт Эрп несла американский калибр . ^{[ 101 ]} Холлидей носил никелированный пистолет в кобуре, но это было скрыто его длинным пальто, как и дробовик. Earps и Holliday пошли на запад, вниз по южной стороне Фримонт -стрит мимо заднего входа в OK Corral, но из визуального диапазона последнего зарегистрированного места Ковбоев. ^{[ 52 ]} Рядом с углом Четвертой ул. И Фремонт -стрит, наушники столкнулись с шерифом Беханом. Он оставил Ковбоев и подошел к ушам, хотя несколько раз смотрел назад. Вирджил впоследствии показал, что Бехан сказал им: «Ради Бога, не сходи туда, иначе они убьют тебя!» ^{[ 91 ]} Уайетт сказал, что Бехан сказал ему и Моргану: «Я разоружил их». ^{[ 52 ]} Впоследствии Бехан показал, что он только сказал, что он спустился к Ковбоям, «с целью разоружения их,« не то, что он на самом деле разоружил их. ^{[ 97 ]} Один очевидец, прачечный Питер Х. Фаллехи, впоследствии показал, что Вирджил Эрп сказал Бехану: «Эти люди создали свои угрозы, и я не буду арестовать их, но я убью их в поле зрения». ^{[ 102 ]}

Когда Бехан сказал, что разоружил их, Вирджил попытался избежать боя. "У меня была палка в левой руке, и моя рука была на моем шестиборе в штанах-талии, и когда он сказал, что разоружил их, я толкнул его на левое бедро и поменял палку справа от меня рука." ^{[ 91 ]} Уайетт сказал: «Я взял свой пистолет, который у меня был в руке, под пальто, и положил его в свой пальто». Арпы шли дальше по улице Фремонт и появились на полном виде ковбоев в лоте. ^{[ 52 ]}

Уайетт показал, что увидел, что «Фрэнк Маклари, Том Маклари и Билли Клентон стояли подряд против восточной стороны здания на противоположной стороне вакантного пространства к западу от фотогалереи Флай. Знал [Уэс Фуллер] стояли в пустыне около полути между фотографийной галереей и следующим зданием на западе ». ^{[ 52 ]} Адди Бурленд подтвердила показания Уайетта, заявив, что она увидела «пять человек напротив моего дома, прислонившись к маленькому дому к западу от галереи Флай, и один человек держал лошадь, стоящую немного от дома». ^{[ 103 ]}

Перестрелка

Третья улица в Tombstone, штат Аризона, в 1909 году, от крыши здания суда округа Кочиз. ОК Коррал был расположен на Аллен -стрит, первого правого выключения с третьего ул. Белое здание в центре справа находится Шиффлин Холл на Фремонт -стрит. Канал произошел на улице Фримонт между фотостудией CSFLY и Harwood House. Fly's - это первая видимая структура после правого поворота Fremont St. и вакантный участок, где начался бой.

Марта Дж. Кинг была в мясном магазине Бауэра, расположенной на Фримонт -стрит. ^{[ 89 ]} Она показала, что, когда партия Earp прошла мимо ее местоположения, один из наушников снаружи группы посмотрел и сказал Доку Холлидею, ближайшему в магазине: «... пусть им это будет!» На что Холлидей ответил: «Хорошо». ^{[ 86 ]}^: 66–68^{[ 104 ]}

Физическая близость

Когда уши подошли к этому участку, четырех юридических мужчин изначально столкнулись с шестью ковбоями: Фрэнк Маклари, Том Маклари, Билли Клэнтон, Билли Клэйборн, Уэс Фуллер и Айк Клентон. ^{[ 105 ]}^{[ 83 ]}^: 88 Когда Ковбои увидели офицеров, они отошли от дома Харвуда.

В результате показаний, данных свидетелями, впоследствии они не согласились с точным местоположением мужчин до, во время и после перестрелки. ^{[ 106 ]} Следствие коронера и слушание Spicer создали эскиз, показывающий стоящих ковбоев, слева направо на улицу Фремонт, с Билли Клентоном, а затем и Фрэнком Маклари возле дома Харвуда и Тома Маклари и Айк Клентон примерно в середине участка. Напротив них и первоначально около 6-10 футов (от 1,8 до 3,0 м), Вирджил Эрп находился на левом конце вечеринки Earp, стоявшего в нескольких футах внутри вакантного участка и ближайшего Айк Клентон. Позади него в нескольких футах возле угла CS Fly пансионата находился Уайетт. Морган Эрп стоял на улице Фремонта справа от Уайетта, и Док Холлидей закрепил конец своей линии на улице Фремонт, на несколько футов до права Моргана. ^{[ 106 ]}

Уайетт Эрп нарисовал эскиз в 1924 году, а другой - с Джоном Фоллом 15 сентября 1926 года, который изобразил Билли Клентона в середине участка, недалеко от дома Харвуда. Том и Фрэнк Маклари стояли глубже. Фрэнк был в центре между двумя зданиями, держа браззавода своей лошади. Том был ближе к пансионате CS Fly. Согласно наброскам Уайетта, Морган был справа от законодателей, недалеко от дома Харвуда, напротив Билли Клентона недалеко от дома Харвуда и недалеко от Фремонта Святой Вирджил, был более глубокий, напротив Фрэнка и Айка Клентона. Уайетт был слева от Вирджила, напротив Тома. Док Холлидей откинулся на шаг или два на Фримонт -стрит. ^{[ 86 ]}^: 145^{[ 107 ]} Ни один из набросок Уайетта не включал Айка Клентона или Билли Клэйборна, которые бежали из боя. ^{[ 10 ]}

Оружейная битва начинается

Wyatt Earp через 19 месяцев после знаменитой перестрелки, во время бескровной Dodge City War

Вирджил Эрп не ожидал борьбы. После того, как Бехан сказал, что он разоружил Ковбоев, Вирджил и Уайетт поставили пистолеты, которые они держали в пояс ^{[ 91 ]} или пальто карман. У Холлидея был короткий тренер, скрытый под его длинной курткой. ^{[ 52 ]}

Билли Клэнтон и Фрэнк Маклари носили револьверы в кобурах на своих ремнях и стояли рядом со своими обремененными лошадьми с винтовками в их ножных бочках , возможно, нарушение городского постановления, запрещающего ношение оружия в городе. ^{[ 15 ]}^{[ 107 ]}

Когда Вирджил увидел Ковбоев, он показал, что он сразу же приказал Ковбоям «бросить твои руки, я хочу твое оружие!» ^{[ 91 ]} Уайетт сказал, что Вирджил сказал Ковбоям: «Брось руками; я пришел, чтобы разоружить тебя!» ^{[ 52 ]} Вирджил и Уайетт показали, что они видели, как Фрэнк Маклари и Билли Клентон рисовали, и сняли свои револьверы шести выстрелов. ^{[ 91 ]} Вирджил закричал: «Держись! Я не имею в виду!» ^{[ 86 ]}^{: 172–173} или "Держись, я не хочу этого!" ^{[ 91 ]}

Джефф Мори, который служил историческим консультантом в фильме надгробной плиты , сравнил показания партизанских и нейтральных свидетелей и пришел к выводу, что наушники точно описали ситуацию. ^{[ 106 ]}^{[ 108 ]}

Кто начал снимать первым, не уверен; Счета как участников, так и очевидцев противоречивы. ^{[ 109 ]} Дым от черного порошка, используемый в оружии, добавил к путанице перестрелки в узком пространстве. ^{[ 92 ]} Те, кто лоялен с той или иной стороны, рассказали противоречивые истории, и независимых очевидцев, которые не знали, что участники по зрение не смогли сказать наверняка, кто стрелял первым. Шесть или семь человек с оружием произвели около 30 выстрелов примерно за 30 секунд. ^{[ 5 ]}^{[ 30 ]}^: 230

Первые два снимка

Вирджил Эрп сообщил впоследствии: «Два выстрела прошли прямо вместе. Билли Клентон был одним из них». ^{[ 91 ]} Уайетт показал: «Билли Клэнтон выровнял свой пистолет на меня, но я не стремился к нему. Я знал, что у Фрэнка Маклари была репутация хорошего выстрела и опасного человека, и я стремился к Фрэнку Маклари». Он сказал, что застрелил Фрэнка Маклари после того, как он и Билли Клентон пошли на своих револьверов: «Первые два выстрела были сделаны Билли Клэнтоном и я, он стрелял в меня, и я стрелял в Фрэнка Маклари». ^{[ 52 ]} Морей согласился, что Билли Клентон и Уайетт Эрп уволили первым. Клентон пропустил, но Эрп застрелил Фрэнка Маклари в живот. ^{[ 108 ]}

Все свидетели в целом согласились с тем, что первые два выстрела были почти неотличимы друг от друга. Общая стрельба сразу же разразилась. Вирджил и Уайетт думали, что Том был вооружен. Когда началась стрельба, лошадь, которую держал Том Маклари, прыгнула на одну сторону. Уайетт сказал, что он также видел, как Том бросил руку на правое бедро. Вирджил сказал, что Том последовал за движением лошади, прячась за ним, и выстрелил один или два раза над спиной лошади. ^{[ 91 ]}

Холлидей стреляет Тома

Согласно одному свидетельству, Холлидей нарисовал «большой бронзовый пистолет» (интерпретированный некоторыми как тренер -пистолет Вирджила ) из -под его длинного пальто, обошел лошадь Тома Маклари, ^{[ 109 ]} и застрелил его с двойным стволом дробовика в грудь на близком расстоянии. ^{[ 110 ]}^: 185

Свидетель CH "Ham" Light увидел, как Том бегал или спотыкался на запад по Фремонт -стрит в сторону Третьей улицы, вдали от перестрелки, в то время как Фрэнк и Билли все еще стояли и стреляли. Лайт показал, что Том упал у подножия телеграфного полюса на углу Фремонта и 3 -й улицы и лежал там, не двигаясь, через продолжительность боя. ^{[ 111 ]} Фаллехи также увидел Тома Шаггера через улицу, пока он не упал на спину. ^{[ 102 ]} После стрельбы Тома Холлидей отбросил пустой дробовик, вытащил свой никелированный револьвер и продолжил стрелять в Фрэнка Маклари и Билли Клентона. ^{[ 97 ]}

Ковбои бегают

Айк Клентон был публично угрожал убить наушники в течение нескольких месяцев, включая очень громкие угрозы накануне. ^{[ 10 ]} Впоследствии Уайетт сказал суду, что Клентон хвастался, что убьет наушники или Док Холлидей при его первой возможности. Однако, когда выстрелился перестрелкам, Клэнтон выбежал вперед и схватил Уайетта, восклицая, что он безоружен и не хотел драться. На этот протест Уайетт сказал, что ответил: «Иди в борьбе или уйди!» ^{[ 86 ]}^: 164 Клентон пробежал через входную дверь пансионного дома Флай и сбежал, оттупившись. Другие рассказы говорят, что Айк нарисовал скрытый пистолет и выстрелил в ушных условиях, прежде чем исчезнуть. ^{[ 112 ]} Как и Айк, Билли Клэйборн был безоружен. Он и Ковбой Уэс Фуллер, которые были в задней части участка, также побежали из боя, как только началась стрельба. ^{[ 10 ]}^{[ 83 ]}^: 88

Фрэнк Маклари выстрелил

Согласно эпитафии надгробной плиты , «Уайетт Эрп встал и выстрелил в быстрой последовательности, такой же прохладный, как огурец, и не был поражен». Морган Эрп выстрелил почти сразу, когда Билли Клентон нарисовал свой пистолет правша. Выстрел Моргана ударил Билли в правом запястье, отключив руку. Вынужденный перевести револьвер на левую руку, Клентон продолжал стрелять, пока не опустошил пистолет. ^{[ 86 ]}^: 154 Вирджил и Уайетт теперь стреляли. Морган Эрп споткнулся и упал на недавно похороненную ватерлинию и выстрелил с земли. ^{[ 15 ]} Уайетт застрелил Фрэнка Маклари в живот, и Фрэнк взял свою лошадь за поводья и боролся через Фримонт -стрит. Он попытался и не смог схватить свою винтовку с ножника, но потерял контроль над лошадью. Фрэнк пересек Фримонт -стрит, уволив свой револьвер. Фрэнк и Холлидей обменялись выстрелами, когда Фрэнк переехал через улицу Фремонта, и Фрэнк ударил Холлидея в своем пистолетном кармане, пас его. Холлидей последовал за ним, восклицая: «Этот сын суки застрелил меня, и я собираюсь убить его». Морган Эрп поднялся и также выстрелил во Фрэнк. ^{[ 113 ]} Фрэнк упал на тротуар на восточной стороне Фримонт -стрит.

Ряд свидетелей наблюдали за человеком, ведущим лошадь на улицу и стрелял рядом с ним, и Уайетт в его показаниях подумал, что это Том Маклари. Клэйборн сказал, что только у одного человека была лошадь в бою, и что этот человек был Фрэнк, держась за собственную лошадь за поводья, а затем терял ее и укрытие, посреди улицы. ^{[ 114 ]} Уэс Фуллер также идентифицировал Фрэнка как человека на улице, возглавляющем лошадь. ^{[ 115 ]}

Морган Эрп ранен

Хотя ранены, Билли Клэнтон и Фрэнк Маклари продолжали стрелять. Один из них, возможно, Билли, застрелил Моргана Эрпа через спину в рану, которая ударила как лопатки, так и по позвонке. Морган спустился на минуту, прежде чем поднять себя. Либо Фрэнк или Билли застрелили Вирджила Эрпа в теленке (Вирджил думал, что это Билли). Вирджил, хотя и ударил, сделал следующий выстрел в Билли Клентона. ^{[ 113 ]}

Фрэнк, теперь полностью через Фримонт -стрит и все еще ходит в хорошем темпе, согласно показаниям Клэйборна, выстрелил еще дважды, прежде чем его застрелили в голову под правым ухом. И Морган, и Холлидей, очевидно, думали, что они произвели выстрел, который убил Фрэнка, но, поскольку ни один из них не дал показания на слушании, эта информация связана только с подержанными отчетами. Прохожий показал, что остановился, чтобы помочь Фрэнку, и увидел, как Фрэнк пытается говорить, но он умер там, где упал, прежде чем его можно было перенести. ^{[ 116 ]}

Билли Клентон был застрелен в запястье, грудь и живот, и через минуту или два упали в сидячую позицию возле его первоначальной позиции на углу дома Харвуд в лоте между домом и жильем. Клэйборн сказал, что Клэнтон был поддержан окном изначально после того, как его застрелили, и сделал несколько выстрелов после заседания, а пистолет поддержан на ноге. После того, как у него кончился боеприпасы, он призвал к большему количеству патронов, но CS Fly взял свой пистолет примерно в то время, когда общая стрельба закончилась. ^{[ 86 ]}^: 174

Несколько мгновений спустя Том Маклари был перенесен из угла Фремонта и третьего в дом Харвуд на этом углу, где он умер без разговора. ^{[ 51 ]}^: 234^{[ 19 ]} Прохожие отнесли Билли Клентона в дом Харвуд, где был взят Тома. Билли испытывал значительную боль и попросил врача и немного морфина . Он сказал тем, кто рядом с ним: «Они убили меня. Меня убили. Прогонял толпу и от двери и дает мне воздух». Билли задыхался от воздуха, и кто -то еще услышал, как он сказал: «Уходи и позволь мне умереть». ^{[ 51 ]}^: 234 Айк Клентон, который неоднократно угрожал уши со смертью, все еще работал. Уильям Кадди показал, что Айк передал его на Аллен -стрит, а Джонни Бехан увидел его несколько минут спустя на улице Трудна. ^{[ 51 ]}^: 236

Результат битвы

И Уайетт, и Вирджил полагали, что Том Маклари был вооружен и показал, что он выстрелил хотя бы один выстрел над задней частью лошади. ^{[ 52 ]}^{[ 91 ]} Билли Клентон и Фрэнк Маклари обменялись стрельбой с законодателями. Во время перестрелки Док Холлидей был ушиб пулей, уволенной Фрэнком, которая ударила его кобуру и пастись его бедром. Вирджил Эрп был застрелен через теленка, подумал он Билли Клэнтоном. Морган Эрп был поражен оба лопасти пули, которую Морган думал, что Фрэнк Маклари выстрелил. Уайтт Эрп не пострадал. Том Маклари, его брат Фрэнк и Билли Клентон были убиты.

Бехан пытается арестовать

Когда раненых законодателей были доставлены в свои дома, они прошли перед офисом шерифа, а Джонни Бехан сказал Уайетту Эрпу: «Мне придется арестовать вас». Уайетт остановился на две или три секунды и очень насильно ответил: «Я не буду арестован сегодня. Я прямо здесь и не уезжаю. Вы обманули меня. Вы сказали мне, что эти люди были разоружены; я пошел, чтобы разоружить их». ^{[ 117 ]}^: 27 Доктор Джордж Гудфеуллоу лечил раны наушников.

Ковбойские раны

Доктор Генри М. Мэтьюз осмотрел мертвых ковбоев поздно вечером. Он обнаружил, что у Фрэнка Маклари было две раны: выстрел под правым ухом, который горизонтально проникал в его голову, а второй входил в живот в один дюйм (2,5 см) слева от своего пупка. Мэтьюз заявил, что рана под ухом была у основания мозга и вызвала мгновенную смерть. ^{[ 116 ]} Шериф Бехан показал, что слышал, как Морган Эрп кричит «Я получил его» после того, как Фрэнк был застрелен. ^{[ 97 ]} Однако во время перестрелки Фрэнк переехал через Фримонт -стрит, поставив Холлидея справа от Фрэнка и Моргана слева. Это гораздо более вероятно, что Холлидей застрелил смертельный раунд, который убил Фрэнка. ^{[ 116 ]}^{[ 118 ]}

Когда он изучил тело Тома Маклари, Мэтьюз обнаружил двенадцать бакшотных ран от одного взрыва дробовика с правой стороны под рукой, между третьим и пятым ребром. Рана была около четырех дюймов (10 см) в поперечнике. Природа и расположение раны указывали, что она не может быть получена, если бы руки Тома были на его лацках пальто, как давали ковбои позже. ^{[ 119 ]} И Вирджил, и Уайетт заявили, что Холлидей застрелил Тома, который поддержал экзамен коронера.

Доктор Джордж Гудфеллоу дал показания о ранах Билли Клентона на слушании Spicer. Он заявил, что угол раны запястья указал, что рука Билли не могла поднять над его головой, как утверждают ковбои -свидетели. ^{[ 19 ]} В отчете его коронера Мэтьюз не упомянул рану руки Билли, но свидетель Киф, который внимательно осматривал руку, позднее показал, что Клентон был застрелен через правую руку, недалеко от сустава запястья и «пуля прошла через руку» внутри ». на улицу «въезжая в руку близко к основанию большого пальца и выходу» на задней части запястья диагонали »с последней раной больше. Это указало судье, что Билли не может иметь Держало лацканы своего пальто, его руки поднялись, как свидетельствовали ковбои. ^{[ 11 ]} Доктор Мэтьюз нашел две другие раны на теле Билли. Первый был два дюйма (5 см) от левого соска Клентона и проник в легкое. Другой был в животе под двенадцатым ребрами, шесть дюймов (20 см) справа от пупка. Оба были уволены с фронта. Никто не прошел полностью через его тело. ^{[ 116 ]} Морган Эрп или Док Холлидей сразу в начале боя, возможно, нанести рану правым запястью Билли Клентона, возможно, сразу же нанести Морган Эрп или Док Холлидей, когда Билли рисовал пистолет.

Оружие, несущее ковбои

Билли Клентон

Билли Клентон был вооружен револьвером Colt Frontier 1873 в калибле. CS Fly обнаружил пустой револьвер Билли Клентона в своей руке, где он лежал, и забрал его у него. ^{[ 106 ]}

Фрэнк Маклари

Фрэнк Маклари также был вооружен револьвером Colt Frontier 1873 года калибле в . Фаллехи поместил его рядом с телом Фрэнка, прежде чем он был перевезен в дом Харвуда. Доктор Мэтьюз положил револьвер Фрэнка на пол, пока он осмотрел Билли и Тома. Свидетель Ковбоя Уэс Фуллер сказал, что он видел Фрэнка посреди улицы, стреляющего в револьвер и пытаясь снять винтовку Винчестер с носовой стороны на лошади. Две винтовки модели 1873 года все еще были в носах на лошадях Фрэнка и Тома Маклари, когда они были найдены после перестрелки. ^{[ 15 ]} Если, как это было обычное, Фрэнк нес только пять раундов, то он произвел только три выстрела. ^{[ 65 ]}

Том Маклари

Свидетели отличались тем, носил ли Том Маклари оружие во время перестрелки или нет. Рядом с его телом не было найдено револьвер или винтовки, и он не был в картридже. Уайетт показал, что он арестовал Тома ранее в тот день, когда обнаружил, что он несет оружие в начале нарушения городского постановления. Он избил его пистолетом и отвез его в здание суда, где он был оштрафован. Салон-хранитель Механ показал, что Том внес свой револьвер на столичном салоне на 4-й улице и Фремонт после ареста и до боя, с 13 до 14 часов. ^{[ 15 ]} Несколько свидетелей ковбоя показали, что Том был безоружен и утверждал, что уши убили беззащитного человека.

Бехан показал, что, когда он искал Тома Маклари на оружие до перестрелки, он не был тщательным, и что у Тома, возможно, был спрятан пистолет в его поясе. ^{[ 86 ]}^: 164 Показания Бехана были значительными, так как он был главным свидетельством обвинения, но в этом вопросе был в курсе. Сочувствие Бехана ковбоям было хорошо известно, и во время судебного разбирательства он твердо отрицал, что внес деньги, чтобы помочь Айку с его расходом на оборону. ^{[ 120 ]} Тем не менее, в 1997 году были найдены документы, которые показали, что Бехан служил гарантом для займа Айку Клентону во время слушания Spicer. ^{[ 15 ]} Поскольку Уайетт планировал бежать против Бехана за шериф округа, у Бехан был стимул помочь осуждению Уайетта.

История Ричарда Правила в газете, подходящей для ковбоя, « Самоггет» , рассказала историю в манере дня, без атрибуции. Правительство написало: «Шериф вышел и сказал [к ушам]:« Держи мальчиков, не иди туда, или будут проблемы; я был там, чтобы разоружить их ». ^{[ 17 ]} В своих показаниях Бехан неоднократно настаивал на том, что он говорил «Арпам», что только намеревался разоружить ковбоев, а не то, что он на самом деле сделал это. В статье говорится, что Бехан «стоял рядом, командуя участникам прекратить стрельбу, но был бессильен, чтобы предотвратить его». Самонггет ; имел близкие отношения к Бехану Он принадлежал Гарри Вудсу, который также был адшшером, но Вудс собирал заключенных в Эль -Пасо, штат Техас, в тот день. Так что крайне вероятно, что правило опросило Бехан. И Вирджил и Уильямс показали, что Бехан посетил Вирджил Эрп в тот вечер и сказал: «Я твой друг, и ты сделал совершенно правильно». Это подтвердило первоначальный отчет «Самоггет» , который по возвращении Вуда был изменен на версию, которая предпочитала Ковбоев и который позже поддержал в его показаниях на слушании. ^{[ 15 ]}

Хотя хранитель салона Эндрю Механ видел, как Том разместил свой пистолет после того, как он избил Earp и перед перестрелкой, ни у одного из уши не было никакого способа узнать, что Том оставил своего револьвера в салоне. Хранитель отеля Альберт "Крис" Биллицки, чей отец Чарльз владел Космополитическим отелем, увидел, как Том Маклари вошел в бауэр мясной магазин около 14:00, он показал, что правый карман Тома был плоским, но выступил, как будто он содержал Пистолет (так он думал), когда он появился. ^{[ 121 ]} Отставной армейский хирург доктор Дж.В. Гардинер также показал, что он видел выпуклость в штанах Тома. ^{[ 65 ]} Тем не менее, выпуклость в кармане Tom's Pants, возможно, составила почти 3300 долларов США (эквивалентно 104 000 долл. США в 2023 году) наличными и квитанциями, найденными на его теле, возможно, при оплате по украденной мексиканской говядине, купленной мясником. ^{[ 18 ]}^: 182

Уайетт, Вирджил Эрп и Док Холлидей полагали, что у Тома был револьвер во время перестрелки. Уайетт подумал, что Том выстрелил револьвером под шеей лошади и верил, пока не умер, что револьвер Тома был удален с места происшествия Уэсли Фуллером. ^{[ 122 ]} Свидетель Фаллехи писал, что он видел, как Морган Эрп и Док Холлидей стреляли в человека, который использовал лошадь для самого баррикады, и однажды застрелил человека. В своем заявлении Фаллехи написал, что человек все еще держал свой пистолет в руке. Хотя он не видел, как он стрелял, он думал, что Том Маклари был вооружен. ^{[ 102 ]}^{[ 123 ]}

Рубен Ф. Коулман также впоследствии сказал, что он думал, что Том был вооружен, хотя позже он обделялся по этому вопросу. Он был процитирован в номере 27 октября «Эпитафии надгробной плиты», в котором он сказал: «Том Маклари упал первым, но снова вырос и снова выстрелил до его смерти». Коулман также дал показания на расследовании Коронера один день спустя. Репортер газеты с частичной занятостью Хауэлл «Пэт» Хейхерст расшифровал все показания слушания в начале 1930-х годов в рамках проекта федеральных писателей в Администрации работы . Когда он расшифровал второе показания Коулмана, он процитировал Коулмана, сказав: «Том Маклари, после того, как первые два выстрела были произведены, сбежал по улице Фремонт и упал ... Я думаю, что отчет, который я дал эпитафии, был довольно близко, как правило, опубликовано . " Тем не менее, известно, что Hayhurst произвольно удален текст, который, как он решил, не имеет отношения. Автор Стюарт Н. Лейк позже сказал, что Хейхерст «изуродовал» транскрипцию. ^{[ 14 ]} Документы были впоследствии потеряны и до сих пор не имели пропавших без вести. ^{[ 124 ]}^: 269

Даже если Том не был вооружен револьвером, Вирджил Эрп показал, что Том попытался схватить винтовку с ножницы на лошади перед ним, прежде чем он был убит. Судья Спайсер постановил впоследствии, что «если Томас Маклари был одной из партии, которая была, таким образом, вооружена и совершал преступное сопротивление аресту, а в последовавшем ближнем схватке, факт, что он безоружен, если это будет факт, мог Не из -за себя обвиняемых [ухи], если они не были иным образом преступника ». ^{[ 119 ]}

Айк Клентон и Билли Клэйборн

Айк Клентон и Билли Клэйборн оба сказали, что они безоружны, когда бежали от перестрелки .

Общественная реакция

Том Маклари, Фрэнк Маклари и Билли Клентон (слева направо) в окне гробовщиков. Это единственная известная фотография 19-летнего Билли.

Тела трех мертвых ковбоев были выставлены в окне в Риттер и гробовщики с надписью: «Убитые на улицах надгробной плиты». ^{[ 125 ]}

Сочувствие ковбоям

Похороны для Билли Клентона (19 лет), Тома Маклари (28 лет) и его старшего брата Фрэнка (33 года) были хорошо посещены. Около 300 человек присоединились к процессии, чтобы загрузить холм , и до двух тысяч наблюдали с тротуаров. ^{[ 10 ]} Оба Маклаури были похоронены в одной могиле, а Билли Клэнтон был похоронен поблизости. История была широко напечатана в газетах по всей территории Соединенных Штатов. Большинство версий предпочитали законодателей. Заголовок на бирже Сан -Франциско был « Хорошее избавление ». ^{[ 47 ]}

Через три дня после перестрелки решение жюри коронера, созванного доктором Генри Мэтьюсом, не осудило и не осудило законодателей за стрельбу из Ковбоев. "Уильям Клентон, Фрэнк и Томас Маклари, 26 октября 1881 года пришли к смерти в городе надгробия. ^{[ 47 ]} Нанесенный Вирджилом Эрпом, Морганом Эрпом, Уайеттом Эрпом и одним - Холлийд, обычно называемый «Док Холлидей».

Слушания Spicer

Через четыре дня после перестрелки Айк Клентон подал обвинения в убийстве доктора Холлидея и уходов. Уайетт и Холлидей были арестованы и привезены на Spicer Справедливости Мирового Уэллса . Морган и Вирджил все еще восстанавливались дома. Только Уайетт и Холлидей должны были опубликовать залог в размере 10 000 долл. США (эквивалентный 320 000 долл. США в 2023 году), который был оплачен их адвокатом Томасом Фитч , местным владельцем шахты Эб Гейдж, агентом Уэллса Фарго под прикрытием Фредом Доджем и другими владельцами бизнеса, которые благодарны за усилия Earps ' Для поддержания порядка. ^{[ 18 ]}^: 194 Вирджил Эрп был приостановлен как городской маршал в ожидании результата исследования. ^{[ 126 ]} Судья Спайсер созвал предварительное слушание 31 октября, чтобы определить, достаточно ли доказательств, чтобы предстать перед судом.

Обвинение возглавляли республиканский окружной прокурор Литтлтон Прайс, которым помогал Джон М. Мерфи, Джеймс Робинсон и Бен Гудрич. К ним присоединились Уильям Маклари, Фрэнк и старший брат Тома, он также был способным адвокатом, который сыграл ключевую роль в команде прокурора. ^{[ 127 ]} Адвокат Earps Томас Фитч был опытным адвокатом для судебного разбирательства ^{[ 52 ]} и заработал репутацию «серебряного оратора Тихого океана». ^{[ 10 ]}

Spicer взял письменные и устные показания у ряда свидетелей более чем месяц. Счета как участников, так и свидетелей были противоречивы. Те, кто лоялен с той или иной стороны, рассказали противоречивые истории и независимых очевидцев, которые не знали, что участники по зрение не смогли сказать наверняка, кто выстрелил первым. ^{[ 19 ]}^{[ 128 ]}

округа Кочиз Шериф Джонни Бехан дал показания на третий день слушания. В течение двух дней на стенде, ^{[ 10 ]}^: 103 Он дал сильные показания, что Ковбои не сопротивлялись, но либо бросили руки, и выключили свои пальто, чтобы показать, что они не были вооружены. ^{[ 129 ]} Взгляды Бехана стали общественным мнением против наушников, которые были свободны под залог. Он и другие свидетели обвинения показали, что Том Маклари был безоружен, что у Билли Клентона были руки в воздухе, и что ни один из Маклаури не был нарушителями нарушителей. Они изобразили Айка Клентона и Тома Маклари как несправедливо издевательства и избитых мстительными ушами в день перестрелки. ^{[ 97 ]}^{[ 130 ]} В отношении дела судебного преследования Спайсер отменил залог для Дока и Уайетта Эрпа и заключил их в тюрьму 7 ноября. Они провели следующие 16 дней в тюрьме.

Оборонные счета противоречили показаниям Бехана, Клэйборна и Аллена, которые все сказали, что человек сначала выпустил никелированный пистолет. Клэйборн и Аллен оба сказали, что это Холлидей. Вирджил, Уайетт и другие свидетели показали, что Холлидей носил дробовик. (Морган оставался прикованным к постели на протяжении всего судебного разбирательства и не давал показания.) Сценарий обвинения потребовал бы, чтобы Холлидей сначала стрелял со своим пистолетом, переключился на дробовик, чтобы застрелить Тома Маклари, а затем снова переключиться к своему пистолету, чтобы продолжить стрельбу. ^{[ 15 ]}

Три свидетеля дали ключевые доказательства того, что качались Справедливость Спайсера, чтобы он считал, что Вирджил выступил в качестве маршала города и что не было достаточных доказательств, чтобы обвинить в «Арпах» и «Док Холлидей» за убийство.

HF Sills был инженером AT & SF RR, который только что прибыл в город и не знал ни одной из сторон. Он показал, что увидел, что «маршал поднимается и поговорил с этой другой вечеринкой. Я ... видел, как они немедленно вытащили свои револьверы. У маршала в то время у маршала была трость в правой руке. Он бросил руку и заговорил. Я не слышал слова. ^{[ 131 ]} Жареный на гриле обвинением, он подтвердил практически все показания защиты. ^{[ 132 ]}

Эдди Бурленд был портником, чья резиденция находилась через улицу Фремонт от пансионата Флай. ^{[ 86 ]}^{: 207–211} Она показала, что видела обе стороны, стоящие друг с другом, что ни один из ковбоев не поднял руки, что увольнение было генералом, и что она не видела, как Билли Клэнтон сразу упал, как показали ковбои. ^{[ 103 ]}

Судья Дж.Х. Лукас из Суда по наследству округа Кочиз имел офисы в здании горнодобывающей биржи примерно в 200 футах (60 м) от перестрелки. ^{[ 86 ]}^{: 214–216} Лукас подтвердил показания Эдди Бурленда о том, что Билли Клэнтон стоял на протяжении всей борьбы, что противоречило свидетелям обвинения, которые утверждали, что он сразу же опустился после того, как его застрелили с близкого расстояния в животе. Спайсер отметил, что на его одежде не было обнаружено ожогов порошка. ^{[ 119 ]}

Показания этих свидетелей, особенно показания силлов HF, незаинтересованной стороны, дискредитировали большую часть показаний, данных шерифом Джонни Беханом, Айком Клентоном и другими свидетелями ковбоя.

Услышав все доказательства, Судья Спайсер постановил 30 ноября, что Вирджил, как законодательный в тот день, действовал в своем кабинете и что не было достаточно доказательств, чтобы обвинить мужчин. Он описал настойчивость Фрэнка Маклари, что он не откажется от своего оружия, если маршал и его заместители также не отказались от их оружия как «как чудовищное, так и поразительное!» Он отметил, что обвинение утверждало, что целью ковбоев было покинуть город, ^{[ 119 ]} И все же Айк Клентон и Билли Клэйборн не имели с ними оружия. ^{[ 84 ]}^{[ 114 ]} Spicer отметил, что доктор, осматривал мертвых ковбоев, установили, что полученные они раны не могли бы произойти, если бы их руки и руки были в положениях, которые описали свидетели обвинения. Spicer не оправдывал все действия Earps и критиковал использование Вирджилом Эрпом в качестве депутатов, но он пришел к выводу, что никаких законов не было нарушено. Он сказал, что доказательства показали, что уши и Холлидей действовали в рамках закона, и что Холлидей и Уайтт были должным образом депутатом Вирджилом Эрпом. ^{[ 119 ]}

В популярной культуре

Общественное восприятие действий братьев Эрп в то время было широко расходящимся. Даже сегодня на мероприятии и его участниках по -разному рассматриваются самоуверенные поклонники и хулители. ^{[ 133 ]} Спор все еще стимулирует постоянный интерес к перестрелке и связанным соревнованиям.

Отрезание

Джон Флюл был сделан с нарисованным наброском перестрелки с помощью Уайетта Эрпа о помощи 15 сентября 1921 года; Он был продан на аукционе в октябре 2010 года за 380 000 долларов. Карта описывает положение ряда свидетелей и всех участников, за исключением Айк Клентон, который бежал от перестрелки. ^{[ 105 ]}

Картины

В 1952 году Виктор Клайд Форсайт , популярный художник из пустынных сцен и ковбоя, окрашенный в перестрелку в ОК Коррал , 43 на 60 дюймов (110 на 150 см) масляной живописи. Отец Форсайта Уильям Боуэн Форсайт и дядя Ира Чендлер принадлежали магазину Chandler & Forsyth Cod на 328 Fremont Street, к западу от заднего входа в ОК Коррал и вдвое квартал от места перестрелки. Они утверждали, что присутствовали, и были свидетелем перестрелки. Газетные сообщения о картине сообщили, что Форсайт взял интервью у жителей надгробной плиты и изучил многие из существующих зданий, прежде чем начать планировать свою живопись. В мае 1988 года его студия напечатала и продала ограниченную серию из 390 экземпляров картины. ^{[ 134 ]}

Джон Гилкриз подружился с Джоном Флудом , который много лет был секретарем Уайетта Эрпа, доверенного лица и лучшего друга. Когда Эрп умер, наводнение унаследовал многие из его личных вещей. В свою очередь, наводнил их Гилхрису, который накопил в течение ряда лет одну из крупнейших коллекций личных вещей, принадлежащих Уайетту и Вирджилу Эрпу, наряду со многими неопубликованными фотографиями их и их семьи. Гилхриз открыл Музей Уайтта Эрпа в Tombstone в 1966 году и поручил западному художнику Дон Персеваль нарисовать перестрелки в ОК Коррал. Масло на масонитовой живописи под названием «Уличный бой» составляет 6 футов 4 дюйма на 4 фута 0 дюймов (1,93 на 1,22 м). Это была самая большая работа, когда -либо выполненная Perceval. Он сослался на оригинальные документы в коллекции Гилхриза, в том числе собственную диаграмму перестрелки Уайетта Эрпа, и неопубликованные заметки, сделанные Джоном Флудом, чтобы создать то, что считается наиболее точным изображением перестрелки. ^{[ 135 ]} Гилхриз имел 500 литографических принтов, воспроизведенных из оригинала, который подписал Perceval. Отпечатки были проданы музеем за 10 долларов (эквивалентно 94 доллара в 2023 году). ^{[ 136 ]}

После того, как Гилхриз закрыл свой музей, картина и другое содержимое музея были проданы на аукционе Западной галереей Джона Сан -Франциско. Расчетная цена аукциона на картину составила от 200 000 до 300 000 долларов; ^{[ 137 ]} Окончательная цена продажи 25 июня 2004 года составила 40 250 долларов. Он был выставлен на аукцион снова 14 июня 2014 года, с предполагаемой продажей ценой в 40 000–60 000 долл. США, но не смог продать. ^{[ 138 ]}

Происхождение имени перестрелки

Менее чем через месяц после перестрелки она была названа местной газетой как «перестрелка в ОК Коррал». Уильям Брэкенридж в своей книге 1928 года «Хеллдорадо: привлечение закона в Мескит» описал его как «инцидент возле ОК Коррал». Стюарт Лейк назвал свою главу о конфликте «в ОК Коррал» в своей популярной книге Уайетт Эрп: график маршала . Но это был популярный перестрелок в «Ок -загоне», который закрепил инцидент и его ошибочное место в популярном сознании. Фильм и сопровождающий мифологизация также изменили то, как общественность думала о ушах и преступниках. Перед фильмом средства массовой информации часто критиковали действия Earps в Tombstone. В фильмах они стали хорошими парнями, всегда готовыми выступить за то, что правильно. ^{[ 120 ]}

Этот инцидент стал приспособлением в американской истории из -за личной природы вражды между Earps и братьями McLaury и Clanton, а также символики боя между законодателями и ковбоями. Ковбои искалели Вирджила и убили Моргана, но избежали судебного преследования, а в экстралегальной кампании Уайетта за то, что он привлекла внимание людей. Перестрелка и ее последствия обозначают изменения, преодолевающие Америку, так как западная граница прекратилась существовать, поскольку нация, которая быстро индустриализировалась, вытеснила то, что было в основном аграрной экономикой. ^{[ 139 ]}^: 206

Город надгробия использовал интерес к перестрелке. Часть города - это исторический район , который был обозначен национальной исторической достопримечательностью и указан в Национальном реестре исторических мест США Службой национальных парков . ^{[ 140 ]} Местная компания производит ежедневные театральные реконструкции перестрелки. ^{[ 141 ]}

Фильм и телевидение

С широко распространенными продажами телевизоров после Второй мировой войны продюсеры развернули большое количество шоу, ориентированных на запад. В разгар их популярности в 1959 году в неделю было более двух десятков программ «ковбоя». По меньшей мере шесть из них были прямо или косвенно связаны с Уайеттом Эрпом: Жизнью и Легендой Уайтта Эрпа , Бат Мастерсон , территории надгробной камни , разбитой стрел , Джонни Ринго и Гунсоку . Хью О'Брайан изобразил Earp на одноименном шоу Уайетта Эрпа , которое длилось шесть сезонов, и он был навсегда связан с этой ролью. ^{[ 30 ]}

Эпизод Discovery Channel 2003 года нерешенной истории ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]} использовал современные технологии, чтобы попытаться восстановить перестрелку. Они использовали фильм, предназначенный для воссоздания места, похожего на участок, где состоялся оригинальный бой с оружием. Они подтвердили, что рана запястья спереди на спинку, пострадавшая от Билли Клэнтона, могла бы произойти только в том случае, если его рука была поднята в манере одного держащего пистолета, и что черный порошок, возможно, затмевал взгляд стрелков друг на друга. ^{[ 143 ]} Эпизод пришел к выводу, что три очевидца по обвинению (шериф Бехан, Айк Клентон и Билли Клэйборн), вероятно, дали показания. Они обнаружили, что Том Маклари, возможно, был поражен ружьем круглым под его подмышкой, когда он протянул над своей лошадью для винтовки в его ножек, когда лошадь отвернулась от него в то же время. ^{[ 143 ]}

Истории о перестрелке, написанных в 20 -м веке, затронули американскую культуру. Многочисленные драматические, вымышленные и документальные работы были произведены о или ссылке на событие, с широкой степенью точности. Эти работы включают в себя:

Закон и порядок (1932) с Уолтером Хьюстоном , первым фильмом, который изобразил перестрелки ^{[ 144 ]}
Frontier Marshal (1939) с участием Рэндольфа Скотта в главной роли и режиссера Аллана Двана
TOMBSTONE, город, слишком тяжелый, чтобы умереть (1942) с Ричардом Диксом ^{[ 145 ]}
Моя дорогая Клементина (1946) с Генри Фондой ^{[ 146 ]}
Жизнь и легенда Уайтта Эрпа (1955–1961), сериал с Хью О'Брайном , Сезон 6 Эпизод 36 ^{[ 147 ]}
Перестрелка в ОК Коррал (1957) с Бертом Ланкастером и Кирком Дугласом ^{[ 32 ]}^{[ Цитация необходима ]}
Стрелки (1966), который сериал, ^{[ 148 ]}^{[ Цитация необходима ]}
Час пистолета (1967) с Джеймсом Гарнером ^{[ 149 ]}^{[ Цитация необходима ]}
« Spectre of the Gun » (1968), оригинальный Star Trek эпизод ^{[ 150 ]}
Док (1971), написанный Питом Хэмиллом ^{[ 151 ]}^{[ Цитация необходима ]}
«Showdown at Ok Corral» (1972), встреча с эпизодом Destiny , которая была номинирована на премию Эмми ^{[ 152 ]}^{[ Цитация необходима ]}
«Призрачный бой в Ok Corral» (1987), настоящий сезон привидения 2 -го сезона 47. ^{[ 153 ]}^{[ Цитация необходима ]}
Tombstone (1993) с Куртом Расселом ^{[ Цитация необходима ]}
Уайетт Эрп (1994) с Кевином Костнером ^{[ Цитация необходима ]}
«Стрельба в фотостудии Fly's Photographic», « Укусы истории» эпизод ^{[ Цитация необходима ]}
«Правило пистолета» (2004), эпизод дней, которые потрясли мир ^{[ Цитация необходима ]}
Tombstone Rashomon (2017), фильм Алекса Кокса

В печати

Сен -Джонсон (1930), ISBN 978-2330051051 -роман WR Burnett . Тонко выдуманное изображение конфликта между преступниками и должностными лицами.
Кто едет с Уайеттом (1955), ISBN 978-0843942927 -роман Уилла Генри .
Чернокнижник (1958), ISBN 978-1590171615 -роман Оукли Холл .
Кровавый сезон (1987), ISBN 978-0515125313 -роман Лорен Д. Эстлман , тщательно исследованное описание событий, ведущих по самой перестрелке и самой перестрелке.
Христос против Аризоны (1988), ISBN 978-8432205828 -роман испанского нобелевского лауреата Камило Хосе Села , он состоит из единого предложения, длительного длиной более ста страниц.
Frontier Earth (1999), ISBN 978-0441005895 -научно-фантастический роман актера Брюса Бокслитнера , о событиях, ведущих к перестрелке.
Возвращение маленького крупного человека (1999), ISBN 978-0316091176 -в котором блуждающий главный герой романиста Томаса Бергера Джек Крэбб становится свидетелем события.
Рапсодия боевика (2001), ISBN 978-0425182895 - Роберт Б. Паркер
Телеграфы (2006), ISBN 978-0739470169 -роман Ларри МакМертри , включает представление о перестрелке, рассказанное вымышленным журналистом и очевидцем
Территория (2007), ISBN 978-0312857356 -роман Эммы Булл предлагает фантазийную пересказ событий, ведущих к бою.
The Buntline Special (2010), ISBN 978-1616142490 - Майк Резник , переосмысление перестрелки.
Последние добрые слова салон (2014), ISBN 978-0393351194 - Ларри МакМертри , завершается версией перестрелки.
Эпитафия: роман OK Corral (2015), ISBN 978-0062198778 - Мэри Дорию Рассел рассказывает историю Уайетта Эрпа.
TOMBSTONE: The Earp Brothers, Doc Holliday и The Vendetta Ride из ада (2020), ISBN 978-1250214591 от Тома Клавина

В математике

Дэвид Уильямс и Пол Макилрой представили математическую модель для перестрелки ОК Коррала, которую они опубликовали в Бюллетене Лондонского математического общества (1998). Позже эта модель была проанализирована сэром Джоном Кингманом (1999, 2002) и Кингманом и Волкова (2003). Они проанализировали вероятность того, что «выживание именно вооруженных людей с изначально справедливой конфигурацией». ^{[ 154 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ Корреа, Том (27 ноября 2012 г.). «Перестрелка в ОК Коррал - последствия - часть первая» . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 16 мая 2015 года .
^ «Вирджил Эрп: в тени брата» . Историческая сеть . 23 марта 2018 года.
^ «Этот ветеринар гражданской войны был настоящим героем Ok Corral Shootout» . 18 мая 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гудман, Майкл (2005). Уайетт Эрп . Творческая компания. п. 95. ISBN 1583413391 Полем Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Стрельба в ОК Коррал» . История канала. Архивировано с оригинала 20 марта 2016 года . Получено 5 апреля 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон WGBH American Experience: Wyatt Earp, полная программа . 22. 25 января 2010 г. Архивировано с оригинала 30 января 2017 года.
^ Андерхилл, Лонни Э. (осень 2016 г.). «Если вы пойдете, вы должны нарядиться: социальная жизнь в пограничном шахтерском загробиле, Аризона, 1879-1882}» . Журнал истории Аризоны . 57 (3): 281–312. JSTOR 44985594 .
^ Андерхилл, Лонни Э. (осень 2016 г.). «Если вы пойдете, вы должны нарядиться: социальная жизнь в пограничном шахтерском загробиле, Аризона, 1879-1882}» . Журнал истории Аризоны . 57 (3): 281–312. JSTOR 44985594 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «История старой надгробия» . Откройте для себя Аризону. Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 года . Получено 7 февраля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} Любет, Стивен (2004). Убийство в надгробии: забытый суд по Уайетту Эрпу . Нью -Хейвен, CT: Издательство Йельского университета . п. 288. ISBN 978-0-300-11527-7 Полем Архивировано с оригинала 1 января 2014 года . Получено 14 апреля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Бернс, Уолтер Нобл (1999). Нагнетатель: Илиада юго -запада . Unm Press. С. 252–. ISBN 978-0-8263-2154-1 Полем Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Получено 8 февраля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Мнения прессы» . Эпитафия надгробной плиты . Тол. 2, нет. 32. TOMBSTONE, Аризона. 26 декабря 1881 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года.
^ Рейли, Джо (март 2011 г.). «Родился, чтобы поддержать закон: принципы Фрэнка Саллоуэя, применяемые к вражде Earp-Clanton в 1879–1882 гг.» (PDF) . Университет Дрекселя . Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Перестрелка в ОК Коррал: у Тома Маклари было пистолет» . 5 сентября 2006 г. Архивировано с оригинала 14 марта 2011 года . Получено 7 февраля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м «Перестрелка в ОК Коррал: у Тома Маклари было пистолет» . Историческая сеть. 5 сентября 2006 г. Архивировано с оригинала 15 марта 2011 года . Получено 7 февраля 2011 года .
^ «Ложь Бехана» . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 25 февраля 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Отчаянный уличный бой» . Ежедневный самородка . 27 октября 1881 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Получено 13 февраля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Барра, Аллен (2008). Изобретение Уайетта Эрпа: его жизнь и много легенд . Линкольн: Университет Небраски Пресс . п. 440. ISBN 978-0-8032-2058-4 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Любовь, Гарольд О. (март 1979 г.). «Перестрелка в ОК Коррал» . www.jcs-group.com . Архивировано с оригинала 29 июня 2017 года . Получено 29 октября 2017 года .
^ Тримбл, Маршалл (1 сентября 2004 г.). «Выжила оригинальная копия официального расследования на стрельбе из загона OK ? Настоящий Запад . Архивировано с оригинала 22 января 2016 года . Получено 10 ноября 2015 года .
^ «Уайтт Эрп упал из полицейских сил Вичито» . История
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Линдер, Дуглас, изд. (2007). «Испытание на уходы: аккаунт» . Университет Миссури в Канзас -Сити Юридической школы. doi : 10.2139/ssrn.1023000 . Архивировано из оригинала 13 января 2011 года . Получено 14 апреля 2011 года . {{cite journal}}: CITE Journal требует |journal= ( помощь )
^ «Страница истории Уайетта Эрпа» . Архивировано с оригинала 12 января 2014 года . Получено 9 января 2014 года .
^ Виктория, Уилкокс (2020). Мир Дока Холлидей: история и исторические образы . Соединенные Штаты: Twodot. п. 120. ISBN 9781493048298 .
^ «Отчет о событиях, ведущих и в том числе в суде (предварительное слушание) братьев Эрп и Док Холлидея для их ролей в перестрелке 1881 года в ОК Коррал в надгробии, Аризона» . Law2.umkc.edu .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Эшфорд, Дэвид (3 сентября 1994 г.). «Первый герой боевиков: Уайетт Эрп был пожилой поклонницей фильма, который не смог сделать это дополнительным ...» « Независимый» . Лондон Получено 10 января 2011 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Адамс, Рамон Ф. младший (1989). Буры под седлом: второй взгляд на книги и истории Запада (первое изд.). Норман, ОК: издательство Университета Оклахома . п. 330. ISBN 978-0-8061-2170-3 .
^ «Вирджил Эрп - поддерживающий закон Запада» . Архивировано из оригинала 24 марта 2015 года . Получено 24 марта 2015 года .
^ "Уайтт Эрп" . Легенды Америки. Архивировано с оригинала 16 марта 2015 года . Получено 24 марта 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Гуинн, Джефф (2012). Последняя перестрелка: реальная история перестрелки в ОК Коррал и как это изменило американский Запад (первый в твердом переплете изд.). Нью -Йорк: Саймон и Шустер. п. 168. ISBN 978-1-4391-5424-3 Полем Архивировано с оригинала 9 ноября 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Робертс, Гэри Л. (2007). Док Холлидей: жизнь и легенда . Нью -Йорк: Wiley, J. Isbn 978-0-470-12822-0 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лео Сильва (январь -февраль 2003 г.). «Был ли Уайетт Эрп хорошим парнем, который был и игроком, и законодателем по профессии? Или он был плохим парнем, который носил значок просто для защиты своих кривых интересов азартных игр?» Полем Американский ковбой . 9 (5). Active Interest Media, Inc.: 106. ISSN 1079-3690 . Архивировано с оригинала 25 апреля 2016 года.
^ Миллер, Найл Х.; Снелл, Джозеф В. (2003). Почему Запад был диким: современный взгляд на выходки некоторых широко разрекламированных личностей Канзаса Cowtown . Норман: Университет Оклахома Пресс. п. 666. ISBN 978-0806135267 Полем Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Получено 12 августа 2014 года .
^ Адамс, Рамон Ф. (1989). Буры под седлом: второй взгляд на книги и истории Запада (первая мягкая обложка изд.). Норман: Университет Оклахома Пресс. п. 329. ISBN 978-0806121703 Полем Архивировано с оригинала 3 июня 2016 года . Получено 12 августа 2014 года .
^ Лейк, Стюарт Н. (1994). Уайетт Эрп, график маршала . Нью -Йорк: карманные книги. ISBN 9780671885373 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Веллман, Пол И. (1988). Стадо вытапления: история крупного рогатого скота в Америке . Иллюстрируется Ф. Миллером (Перепечатка. Филадельфия 1939 г. Эд.). Линкольн: Университет Небраски Пресс. ISBN 978-0-8032-9723-4 Полем Архивировано с оригинала 17 июня 2016 года.
^ «Уайтт Эрп в популярной культуре» . Американский опыт. Архивировано из оригинала 17 октября 2010 года . Получено 11 апреля 2011 года .
^ Гиббс, Дэн (ноябрь 1999). «Уайтт Эрп (1994)» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 16 апреля 2013 года .
^ "Морган Эрп" . SPARTACUS EDACATION .
^ «Легенды Америки: Док Холлидей» . Легенды Америки. Архивировано из оригинала 24 октября 2011 года . Получено 7 ноября 2011 года .
^ «Джон Джошуа Уэбб» . Легенды Америки. Архивировано из оригинала 25 марта 2006 года . Получено 7 февраля 2011 года .
^ История.com. «Док Холлидей убивает впервые» . Этот день в истории . Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Получено 7 февраля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Война игроков в надгробии» . 12 июня 2006 г. 12 июня 2006 г. Архивировано с оригинала 6 апреля 2011 года . Получено 7 февраля 2011 года .
^ Свансбург, Джон (ноябрь -декабрь 2004 г.). «Уайтт Эрп берет стенд» . Legalaffairs.com. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Получено 3 марта 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Напряженность растут в Tombstone, штат Аризона, после ограбления тренера» . История.com. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 года . Получено 5 февраля 2011 года .
^ «Закон в надгробии» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Получено 8 марта 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Джонсон, Пол Ли (2012). McLaurys в Tombstone, штат Аризона: некролог OK Corral (первое изд.). Дентон: Университет Северного Техаса Пресс . п. 26. ISBN 978-1574414509 Полем Архивировано с оригинала 3 июня 2016 года.
^ «Постановление Tombstone № 9 не было ни справедливым, ни в равной степени применяется» . 8 августа 2014 года . Получено 10 июня 2018 года .
^ Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Постановления, применяемые наушниками в OK Corral Shootout» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Получено 6 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.) (1992), OK Corral Destest .
^ Кейси Тефертиллер (1997). Уайетт Эрп: Жизнь за легендой . Нью -Йорк: Джон Уайли и сыновья. ISBN 0-471-18967-7 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Паула Митчелл Маркс (1989). И умирайте на Западе: история о перестрелке Ок -Анарла . Нью -Йорк: Морроу. ISBN 0-671-70614-4 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Уайетта С. Эрпа на предварительном слушании в случае у Arp-Holliday» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Получено 6 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)
^ Джон Х. Рукопись наводнения, 1926, с.85
^ Тримбл, Маршалл. «Перезагодный король Гейливилля» .
^ «Кошиз округ Аризона» . Сайт округа . Кохис округ. 2009. Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Получено 25 сентября 2009 г.
^ Брэкенридж, Уильям М.; Браун, Ричард Максвелл. (1992). Helldorado: Принесение закона в Мескит . Линкольн: Университет Небраски Пресс. п. 448. ISBN 978-0-8032-6100-6 Полем Архивировано из оригинала 17 июня 2014 года . Получено 14 апреля 2011 года .
^ «Жизнь и времена Билли Клентона 1862–1881» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Получено 11 марта 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в « Аризона по делам», интервью с Вирджилом В. Эрпом - Архивами истории надгробных плитов (первоначально опубликовано экзаменатором Сан -Франциско 28 мая 1882 года) » . Real West Magazine. Январь 1982 года. Архивировано с оригинала 23 апреля 2009 года.
^ О'Нил, Билл (1979). Энциклопедия западных стрелков . Норман: Университет Оклахома Пресс. ISBN 978-0-8061-2335-6 Полем Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Получено 14 апреля 2011 года .
^ "TOMBSTONE, AZ" . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 17 мая 2011 года .
^ «История Рейдеров» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Получено 11 февраля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Вейр, Уильям (2009). Величайшая ложь истории: поразительные истины, стоящие за мировыми событиями, наши книги по истории стали неправильно . Беверли, Массачусетс: Справедливая ветровая пресса. п. 288. ISBN 978-1-59233-336-3 .
^ Jahns, Patricia (1998). Пограничный мир Дока Холлидей . Линкольн: Университет Небраски Пресс. п. 305. ISBN 978-0-8032-7608-6 Полем Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 14 апреля 2011 года .
^ Болл, Ларри Дурвуд (1982). Маршалы Соединенных Штатов территорий Нью -Мексико и Аризоны, 1846–1912 . Университет Нью -Мексико Пресс . п. 325. ISBN 978-0-8263-0617-3 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «История надгробия брата McLaury's Tombstone Pt. II» . Архивировано с оригинала 27 ноября 2014 года . Получено 12 февраля 2011 года .
^ «История надгробий - Айк Клентон» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Получено 11 февраля 2011 года .
^ «Уайтт Эрп: временная шкала - надгробная плита и растущая напряженность» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Получено 6 февраля 2011 года .
^ Барра, Алан. "Кто был Уайетт Эрп?" Полем Американское наследие. Архивировано из оригинала 7 мая 2006 года . Получено 17 апреля 2011 года .
^ Расмуссен, Сесилия (4 июня 2000 г.). «La Then и Now: миссис Уайетт Эрп упаковала свой собственный удар» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 6 ноября 2013 года . Получено 27 января 2014 года .
^ Маркс, Паула Митчелл (1996). И умереть на Западе: история о перестрелке Ок -Аналера (в мягкой обложке изд.). Норман: Университет Оклахома Пресс. ISBN 978-0-8061-2888-7 .
^ Кальчи, Пэт (осень 2000). «Жозефина Сара Маркус Эрп» . Нью -Йорк: Западная база данных автобиографий. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Получено 15 апреля 2011 года .
^ Акер, Андреа (19 октября 2009 г.). «Док Гудфелло: самый мужественный врач Аризоны с территориальных дней» . Архивировано с оригинала 7 марта 2013 года . Получено 4 марта 2013 года .
^ «Пассажиры должны сегодня вечером» . Лос -Анджелес Геральд . Тол. 17, нет. 29. 25 марта 1882 г. с. 3. Архивировано с оригинала 12 ноября 2014 года . Получено 2 октября 2014 года .
^ «Полный список исторических женщин - фамилия начинается с B» . Legendsofamerica.com. Архивировано из оригинала 18 марта 2011 года . Получено 1 марта 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Вес, Адам (2010). Уайетт Эрп . Publications Chelse House. п. 110. ISBN 978-1-60413-597-8 Полем Архивировано с оригинала 29 мая 2016 года.
^ Tefertiller, Casey (1997). Уайетт Эрп - жизнь за легендой . John Wiley & Sons, Inc.
^ «Решение судьи Уэллса Спайсера после предварительного слушания по делу о уход за холмом» . 30 ноября 1881 года. Архивировано с оригинала 16 августа 2011 года . Получено 17 апреля 2011 года .
^ Таннер, Карен Холлидей; Удажая, Роберт К. (2001). Док Холлидей: семейный портрет . Норман: Univ of Of Of Of Of Of Of Oplahoma Press. ISBN 978-0-8061-3320-1 .
^ «Пит Спенс - избегая гнева ушных» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Получено 9 января 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Розен, Фред (2005). Исторический атлас американской преступности . Нью -Йорк: Факты в файле. п. 298 ISBN 978-0-8160-4841-0 .
^ The Daily Nugget , 12 октября 1880 г.
^ "Док Холлидей" . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Получено 8 февраля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Хорнунг, Чак (2016). Кампания Wyatt Earp's Cow-Boy: кровавая восстановление закона и порядок вдоль мексиканской границы, 1882 . Макфарланд. ISBN 9781476624655 Полем Получено 21 июля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Айка Клентона в предварительном слушании в случае у Arp-Holliday» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Получено 6 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство EF Boyle в предварительном слушании в деле Earp-Holliday» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 2 января 2011 года . Получено 13 января 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Тернер, Алфорд Э. (1981). ОК Коррал Следствие . Колледж Стейшн, Техас: Creative Publishing Company. ISBN 0-932702-16-3 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Tefertiller, Casey (19 октября 2016 г.). «Прогулка вниз» . True West Magazine . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Получено 21 июля 2018 года .
^ Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Р.Дж. Кэмпбелла в предварительном слушании по делу о ухалидее» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано с оригинала 3 апреля 2015 года . Получено 19 марта 2015 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство А. Бауэра в предварительном слушании в случае ушной холеницы» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Получено 6 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)
^ «Перестрелка в ОК Коррал» . Архивировано из оригинала 8 января 2011 года . Получено 11 марта 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Вирджила Эрпа на предварительном слушании в случае EARP» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Получено 6 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Перестрелка в ОК Коррал: у Тома Маклари было пистолет» . Историческая сеть. 5 сентября 2006 г. Архивировано с оригинала 14 марта 2011 года . Получено 15 января 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Вчерашняя трагедия» . Эпитафия надгробной плиты . 27 октября 1881 года. Архивировано с оригинала 13 декабря 2013 года . Получено 17 февраля 2014 года .
^ «Следствие коронера» . Эпитафия надгробной плиты . 29 октября 1881 года. Архивировано с оригинала 24 октября 2015 года . Получено 1 марта 2016 года .
^ Тефертиллер, Кейси; Мори, Джефф. «ОК Коррал: перестрелка, окутанная загадкой» . ИСТОРИЯНАЯ . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 27 августа 2014 года .
^ Зиглер, Джек (5 мая 2000 г.). «CS Fly: Frontier Photographer» . Бенсон News-Sun. Архивировано с оригинала 9 ноября 2017 года . Получено 27 августа 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Джона Бехана в предварительном слушании по делу о уход за холмом» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Получено 7 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)
^ «Новые эпитафии для мертвых в Ok Corral Shootout» . USA сегодня . 20 мая 2011 г. Получено 21 апреля 2013 года .
^ «Семья Роберта Хьюстона Маклари» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Получено 21 апреля 2013 года .
^ Жозефина Сара Маркус Эрп (1976). Я женился на Уайетте Эрп . Гленн Г. Бойер, редактор. Тусон: Университет Аризоны Пресс .
^ Шиллингберг, Уильям Б. (Лето 1976). «Уайтт Эрп и специальный миф на линии Buntline» . Канзас исторический квартал . 42 (2): 113–154. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Онлайн: перестрелка в ОК Коррал» . Архивировано из оригинала 18 июля 2010 года . Получено 14 сентября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Адди Бурланда в предварительном слушании в случае ушной холеницы» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Получено 7 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)
^ Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Марты Кинг в предварительном слушании в деле Earp-Holliday» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Получено 7 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Фрейзер, Пол (11 октября 2010 г.). «380 000 долларов за эскиз Уайетта Эрпа о печально известной перестрелке в ОК Коррал» . Пол Фрейзер Коллекционеры. Архивировано с оригинала 9 января 2014 года . Получено 22 марта 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} , Джеффри Дж . Морей Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Получено 2 марта 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Коллекции Гилхриса» (PDF) . Сан -Франциско: Западная галерея Джонса. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2011 года . Получено 14 апреля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ортега, Тони (24 декабря 1998 г.). "Кто выстрелил первым?" Полем Феникс Новое время . Архивировано с оригинала 16 сентября 2014 года . Получено 19 апреля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Waldman, Scott P. (2003). Перестрелка в ОК Коррал: Уайетт Эрп поддерживает закон . Розен Центральные первичные источники. п. 24. ISBN 978-0-8239-4393-7 Полем Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года.
^ Вейр, Уильям (2009). Величайшая ложь истории: поразительные истины, стоящие за мировыми событиями, наши книги по истории стали неправильно . Беверли, Массачусетс: Справедливая ветровая пресса. п. 288. ISBN 978-1-59233-336-3 .
^ Гатто, Стив. «Следствие» . Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Получено 18 апреля 2011 года .
^ «Уайтт Эрп - граница Лоуман Американского Запада» . Legendsofamerica.com . п. 5. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мори, Джефф. "Блазовать" . Архивировано из оригинала 21 августа 2011 года . Получено 19 апреля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Линдер, Дуглас, изд. (7 ноября 1881 г.). «Свидетельство Уильяма Ф. Клэйборна» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Получено 11 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)
^ Линдер, Дуглас, изд. (7 ноября 1881 г.). «Свидетельство Уэсли Фуллера» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Получено 11 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Еще одна глава в кровавом эпизоде» . Известные испытания. Архивировано из оригинала 29 октября 2010 года . Получено 7 февраля 2011 года .
^ Додж, Фред; Лейк, Кэролин (1999). Под прикрытием для Уэллса Фарго нераскрытые воспоминания Фред Додж . Норман: Университет Оклахома Пресс. п. 336. ISBN 978-0-8061-3106-1 Полем Архивировано из оригинала 3 января 2014 года.
^ The Daily Nugget , 27 октября 1881 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Линдер, Дуглас, изд. (30 ноября 1881 г.). «Решение судьи Уэллса Спайсера после предварительного слушания по делу о уход за холмом» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 11 декабря 2005 года . Получено 11 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гуинн, Джефф (17 мая 2011 г.). Последняя перестрелка: реальная история перестрелки в ОК Коррал и как это изменило американский Запад (первый Simon & Schuster Hardclay Ed.). Нью -Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4391-5424-3 .
^ Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Альберта Биллиски на предварительном слушании по делу у Arp-Holliday» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Получено 7 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)
^ «Полная информация о лоте 522» . Карта эскиза Уайтта Эрпа о перестрелке . Александр автографы. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 19 ноября 2011 года .
^ «Свидетельство о обложке и файловом листе Ph Fallehy и Clerk» . Кохис округа Клерк Верховного суда. Архивировано с оригинала 17 января 2017 года . Получено 14 сентября 2016 года .
^ Эрвин, Ричард Э. (2000). Тут Сан -Хосе, Калифорния. ISBN 978-0595001279 .
^ «Клантонская банда, как и Ковбои» . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Получено 13 февраля 2011 года .
^ «Вирджил Эрп» . Архивировано из оригинала 29 марта 2009 года . Получено 11 апреля 2011 года .
^ Джонсон, Пол Ли (30 июля 2014 г.). «Награда за шесть стрелков 2014 года: воля McLaury» . История сеть. Архивировано с оригинала 16 марта 2015 года . Получено 18 марта 2015 года .
^ Тефертиллер, Кейси; Мори, Джефф (октябрь 2001 г.). «ОК Коррал: перестрелка, окутанная загадкой» . Журнал Wild West. Архивировано с оригинала 13 июня 2013 года . Получено 17 апреля 2011 года .
^ Линдер, Дуглас (2005). «Испытание на уходы» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 года . Получено 25 февраля 2011 года .
^ Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Уильяма Аллена в предварительном слушании по делу о ухой-холлидее» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Известные испытания. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Получено 7 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)
^ «Слушание Spicer Searminys of HF кадров» . Западный преступник. Архивировано с оригинала 14 ноября 2010 года . Получено 7 февраля 2011 года .
^ Леду, Гэри (1 августа 2010 г.). Рассказы над надгробной плитой; Истории из города слишком тяжелы, чтобы умереть ... и за его пределами . Goose Flats Publishing. ASIN B003YDXJ4 .
^ Фаттиг, Тим. «Tombstone Times - Wyatt Earp, Tombstonian» . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Получено 13 апреля 2011 года .
^ Де Хаас, Дэвид Д. (16 августа 2013 г.). «Виктор Клайд Форсайт - искусство Запада» . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Получено 1 июля 2015 года .
^ «44098: Замечательная картина Оккорральной перестрелки» . Живые аукционисты. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Получено 21 марта 2015 года .
^ «Стрелка надгробия воссоздана на холсте» . Tucson Daily Citizen . Версия 17 октября 1966 года, Тусон, Аризона. 17 октября 1966 г. с. 21. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Получено 21 марта 2015 года . {{cite news}}: CS1 Maint: местоположение ( ссылка )
^ «Christie's - приглашение к отправлению» . Журнал Лос -Анджелеса . Тол. 48, нет. 2. Февраль 2003 г. с. 141. ISSN 1522-9149 . Архивировано с оригинала 17 апреля 2016 года.
^ «Лот 44098: Замечательная живопись Ок -Анаррала, заказанная Джоном Гилхриесом в 1966 году для его легендарного музея надгробий» . 14 июня 2014 года. Архивировано с оригинала 11 июня 2015 года . Получено 8 июня 2015 года .
^ Уважаемая, Роберт К. (1989). Bat Masterson: Человек и легенда . Университет Оклахома Пресс. п. 442. ISBN 978-0-8061-2221-2 .
^ «Исторический район надгробия» . Национальный исторический сводный список . Служба национальных парков. Архивировано с оригинала 30 октября 2007 года.
^ "ОК Коррал" . Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года . Получено 13 апреля 2011 года .
^ Перестрелка в ОК Коррал . 1. 2003.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{[ Цитация необходима ]}
^ Рейни, Бак (2015). Западные стрельбы на самом деле и на кино: знаменитые голливудские законодатели и преступники . Макфарланд. п. 151. ISBN 9781476603285 .
^ Эпштейн, Уильям Х.; Палмер, Р. Бартон (2016). Изобретенные жизни, воображаемые общины: биографическая и американская национальная идентичность . Suny Press. п. 103. ISBN 9781438460819 .
^ Хаттон, Пол Эндрю (7 мая 2012 г.). «Первый фильм Уайетта Эрпа» . Настоящий Запад . Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 3 ноября 2015 года .
^ «Жизнь и легенда о Уайетте Эрп» . Телевидение . Получено 23 октября 2019 года .
^ Хоу, Дэвид Дж.; Столммерс, Марк; Уокер, Стивен Джеймс (1994). Доктор Кто руководство - первый доктор . Лондон: Доктор Кто книги . п. 126. ISBN 0-426-20430-1 .
^ Эберт, Роджер (24 октября 1967 г.). «Час обзора фильма о оружии и резюме фильма (1967)» . Получено 23 октября 2019 года .
^ Солоу, Герберт Ф . ; Роберт Х. Юстошер (1997). Внутри Star Trek: настоящая история . Карманные книги. п. 403 . ISBN 978-0-671-00974-8 .
^ Эберт, Роджер (30 сентября 1971 г.). «Обзор Doc Movie и резюме фильма (1971)» . Получено 23 октября 2019 года .
^ «Showdown в Ok Corral: назначение с судьбой» . Телевизионная академия . Получено 23 октября 2019 года .
^ «Настоящие привидения» . Телевидение . Получено 23 октября 2019 года .
^ Кингман, JFC; Волков, SE (январь 2003 г.). «Решение модели OK Corral через разъединение урны Фридмана». Журнал теоретической вероятности . 16 (1): 267–276. doi : 10.1023/a: 1022294908268 . S2CID 10231816 .

Дальнейшее чтение

Стив Гатто (2000). Настоящий Уайетт Эрп: документальная биография . Серебряный город: высокопоставленные книги. ISBN 0-944383-50-5 .
Аллен Барра (1998). Изобретение Уайетта Эрпа: его жизнь и много легенд . Нью -Йорк: издатели Carroll & Graf. ISBN 0-7867-0685-6 Полем Анализ борьбы с заголовком OK.
Кейси Тефертиллер (1997). Уайетт Эрп: Жизнь за легендой . Нью -Йорк: Джон Уайли и сыновья . ISBN 0-471-18967-7 Полем Обсуждение полицейских вопросов и моральных проблем, связанных с расстрелами в загоне ОК.
Паула Митчелл Маркс (1989). И умирайте на Западе: история о перестрелке Ок -Анарла . Нью -Йорк: Морроу. ISBN 0-671-70614-4 Полем Осмотрите перестрелку, Вендетт и миф о перестрелке.
Грейс МакКул (1990). Gunsmoke: Истинная история старой надгробия . Тусон: Publications Publications, Inc. ISBN 0-918080-52-5 .
Алфорд Э. Тернер (1981). ОК Коррал Следствие . Станция колледжа, Техас: Creative Publishing Co. ISBN 0-932702-14-7 .
Джеффри Дж. Мори (октябрь -декабрь 1994 г.). «Любопытная вендетта Гленна Г. Бойера». Ежеквартально Национальной ассоциации Истории Outlaw и Lawman (NOLA) . XVIII (4): 22–28.
Гленн Г. Бойер, изд. (1998). Я женился на Уайетте Эрп: Воспоминания Джозефины Сары Маркус Эрп . Университет Аризоны Пресс. ISBN 0-8165-0583-7 Полем В значительной степени дискредитируется более поздними историками и исследователями.

Внешние ссылки

Свидетель за стенограмм юридических и судов округа Кочиз
Ответы с расследованием перепечатаны из Daily Nugget
Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Знаменитые испытания: испытание в Коррале Ок» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Получено 8 марта 2006 г.
Стенограмма показаний Уайетта Эрпа
Страница фотоэрп Wyatt Earp на машине Wayback (архивировано 16 июня 2008 г.)
Семейная история Клентон

[OKCorral-1] Корреа, Том (27 ноября 2012 г.). «Перестрелка в ОК Коррал - последствия - часть первая» . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 16 мая 2015 года .

[2] «Вирджил Эрп: в тени брата» . Историческая сеть . 23 марта 2018 года.

[mighty-3] «Этот ветеринар гражданской войны был настоящим героем Ok Corral Shootout» . 18 мая 2020 года.

[goodman-4] Jump up to: ^а ^{беременный} Гудман, Майкл (2005). Уайетт Эрп . Творческая компания. п. 95. ISBN 1583413391 Полем Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года.

[historychannel-5] Jump up to: ^а ^{беременный} «Стрельба в ОК Коррал» . История канала. Архивировано с оригинала 20 марта 2016 года . Получено 5 апреля 2016 года .

[wgbh-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон WGBH American Experience: Wyatt Earp, полная программа . 22. 25 января 2010 г. Архивировано с оригинала 30 января 2017 года.

[7] Андерхилл, Лонни Э. (осень 2016 г.). «Если вы пойдете, вы должны нарядиться: социальная жизнь в пограничном шахтерском загробиле, Аризона, 1879-1882}» . Журнал истории Аризоны . 57 (3): 281–312. JSTOR 44985594 .

[8] Андерхилл, Лонни Э. (осень 2016 г.). «Если вы пойдете, вы должны нарядиться: социальная жизнь в пограничном шахтерском загробиле, Аризона, 1879-1882}» . Журнал истории Аризоны . 57 (3): 281–312. JSTOR 44985594 .

[stone-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «История старой надгробия» . Откройте для себя Аризону. Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 года . Получено 7 февраля 2011 года .

[lubet-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} Любет, Стивен (2004). Убийство в надгробии: забытый суд по Уайетту Эрпу . Нью -Хейвен, CT: Издательство Йельского университета . п. 288. ISBN 978-0-300-11527-7 Полем Архивировано с оригинала 1 января 2014 года . Получено 14 апреля 2011 года .

[burns-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Бернс, Уолтер Нобл (1999). Нагнетатель: Илиада юго -запада . Unm Press. С. 252–. ISBN 978-0-8263-2154-1 Полем Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Получено 8 февраля 2011 года .

[epitaph1226-12] Jump up to: ^а ^{беременный} «Мнения прессы» . Эпитафия надгробной плиты . Тол. 2, нет. 32. TOMBSTONE, Аризона. 26 декабря 1881 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года.

[reilly-13] Рейли, Джо (март 2011 г.). «Родился, чтобы поддержать закон: принципы Фрэнка Саллоуэя, применяемые к вражде Earp-Clanton в 1879–1882 гг.» (PDF) . Университет Дрекселя . Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2012 года.

[historynet2-14] Jump up to: ^а ^{беременный} «Перестрелка в ОК Коррал: у Тома Маклари было пистолет» . 5 сентября 2006 г. Архивировано с оригинала 14 марта 2011 года . Получено 7 февраля 2011 года .

[historynet-15] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м «Перестрелка в ОК Коррал: у Тома Маклари было пистолет» . Историческая сеть. 5 сентября 2006 г. Архивировано с оригинала 15 марта 2011 года . Получено 7 февраля 2011 года .

[16] «Ложь Бехана» . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 25 февраля 2019 года .

[nuggett-17] Jump up to: ^а ^{беременный} «Отчаянный уличный бой» . Ежедневный самородка . 27 октября 1881 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Получено 13 февраля 2011 года .

[barra-18] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Барра, Аллен (2008). Изобретение Уайетта Эрпа: его жизнь и много легенд . Линкольн: Университет Небраски Пресс . п. 440. ISBN 978-0-8032-2058-4 .

[oldwest-19] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Любовь, Гарольд О. (март 1979 г.). «Перестрелка в ОК Коррал» . www.jcs-group.com . Архивировано с оригинала 29 июня 2017 года . Получено 29 октября 2017 года .

[20] Тримбл, Маршалл (1 сентября 2004 г.). «Выжила оригинальная копия официального расследования на стрельбе из загона OK ? Настоящий Запад . Архивировано с оригинала 22 января 2016 года . Получено 10 ноября 2015 года .

[21] «Уайтт Эрп упал из полицейских сил Вичито» . История

[linder2005-22] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Линдер, Дуглас, изд. (2007). «Испытание на уходы: аккаунт» . Университет Миссури в Канзас -Сити Юридической школы. doi : 10.2139/ssrn.1023000 . Архивировано из оригинала 13 января 2011 года . Получено 14 апреля 2011 года . {{cite journal}}: CITE Journal требует |journal= ( помощь )

[23] «Страница истории Уайетта Эрпа» . Архивировано с оригинала 12 января 2014 года . Получено 9 января 2014 года .

[24] Виктория, Уилкокс (2020). Мир Дока Холлидей: история и исторические образы . Соединенные Штаты: Twodot. п. 120. ISBN 9781493048298 .

[25] «Отчет о событиях, ведущих и в том числе в суде (предварительное слушание) братьев Эрп и Док Холлидея для их ролей в перестрелке 1881 года в ОК Коррал в надгробии, Аризона» . Law2.umkc.edu .

[ashford-26] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Эшфорд, Дэвид (3 сентября 1994 г.). «Первый герой боевиков: Уайетт Эрп был пожилой поклонницей фильма, который не смог сделать это дополнительным ...» « Независимый» . Лондон Получено 10 января 2011 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[adams-27] Адамс, Рамон Ф. младший (1989). Буры под седлом: второй взгляд на книги и истории Запада (первое изд.). Норман, ОК: издательство Университета Оклахома . п. 330. ISBN 978-0-8061-2170-3 .

[28] «Вирджил Эрп - поддерживающий закон Запада» . Архивировано из оригинала 24 марта 2015 года . Получено 24 марта 2015 года .

[29] "Уайтт Эрп" . Легенды Америки. Архивировано с оригинала 16 марта 2015 года . Получено 24 марта 2015 года .

[guinn-30] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Гуинн, Джефф (2012). Последняя перестрелка: реальная история перестрелки в ОК Коррал и как это изменило американский Запад (первый в твердом переплете изд.). Нью -Йорк: Саймон и Шустер. п. 168. ISBN 978-1-4391-5424-3 Полем Архивировано с оригинала 9 ноября 2017 года.

[roberts-31] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Робертс, Гэри Л. (2007). Док Холлидей: жизнь и легенда . Нью -Йорк: Wiley, J. Isbn 978-0-470-12822-0 .

[silva-32] Jump up to: ^а ^{беременный} Лео Сильва (январь -февраль 2003 г.). «Был ли Уайетт Эрп хорошим парнем, который был и игроком, и законодателем по профессии? Или он был плохим парнем, который носил значок просто для защиты своих кривых интересов азартных игр?» Полем Американский ковбой . 9 (5). Active Interest Media, Inc.: 106. ISSN 1079-3690 . Архивировано с оригинала 25 апреля 2016 года.

[33] Миллер, Найл Х.; Снелл, Джозеф В. (2003). Почему Запад был диким: современный взгляд на выходки некоторых широко разрекламированных личностей Канзаса Cowtown . Норман: Университет Оклахома Пресс. п. 666. ISBN 978-0806135267 Полем Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Получено 12 августа 2014 года .

[34] Адамс, Рамон Ф. (1989). Буры под седлом: второй взгляд на книги и истории Запада (первая мягкая обложка изд.). Норман: Университет Оклахома Пресс. п. 329. ISBN 978-0806121703 Полем Архивировано с оригинала 3 июня 2016 года . Получено 12 августа 2014 года .

[35] Лейк, Стюарт Н. (1994). Уайетт Эрп, график маршала . Нью -Йорк: карманные книги. ISBN 9780671885373 .

[miller1988-36] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Веллман, Пол И. (1988). Стадо вытапления: история крупного рогатого скота в Америке . Иллюстрируется Ф. Миллером (Перепечатка. Филадельфия 1939 г. Эд.). Линкольн: Университет Небраски Пресс. ISBN 978-0-8032-9723-4 Полем Архивировано с оригинала 17 июня 2016 года.

[37] «Уайтт Эрп в популярной культуре» . Американский опыт. Архивировано из оригинала 17 октября 2010 года . Получено 11 апреля 2011 года .

[38] Гиббс, Дэн (ноябрь 1999). «Уайтт Эрп (1994)» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 16 апреля 2013 года .

[39] "Морган Эрп" . SPARTACUS EDACATION .

[LegendsofAmerica-40] «Легенды Америки: Док Холлидей» . Легенды Америки. Архивировано из оригинала 24 октября 2011 года . Получено 7 ноября 2011 года .

[webb-41] «Джон Джошуа Уэбб» . Легенды Америки. Архивировано из оригинала 25 марта 2006 года . Получено 7 февраля 2011 года .

[42] История.com. «Док Холлидей убивает впервые» . Этот день в истории . Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Получено 7 февраля 2011 года .

[historynetgambler-43] Jump up to: ^а ^{беременный} «Война игроков в надгробии» . 12 июня 2006 г. 12 июня 2006 г. Архивировано с оригинала 6 апреля 2011 года . Получено 7 февраля 2011 года .

[swansburg-44] Свансбург, Джон (ноябрь -декабрь 2004 г.). «Уайтт Эрп берет стенд» . Legalaffairs.com. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Получено 3 марта 2011 года .

[history-com-45] Jump up to: ^а ^{беременный} «Напряженность растут в Tombstone, штат Аризона, после ограбления тренера» . История.com. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 года . Получено 5 февраля 2011 года .

[46] «Закон в надгробии» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Получено 8 марта 2014 года .

[johnson-47] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Джонсон, Пол Ли (2012). McLaurys в Tombstone, штат Аризона: некролог OK Corral (первое изд.). Дентон: Университет Северного Техаса Пресс . п. 26. ISBN 978-1574414509 Полем Архивировано с оригинала 3 июня 2016 года.

[48] «Постановление Tombstone № 9 не было ни справедливым, ни в равной степени применяется» . 8 августа 2014 года . Получено 10 июня 2018 года .

[ordinance-49] Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Постановления, применяемые наушниками в OK Corral Shootout» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Получено 6 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.) (1992), OK Corral Destest .

[Tefertiller-50] Кейси Тефертиллер (1997). Уайетт Эрп: Жизнь за легендой . Нью -Йорк: Джон Уайли и сыновья. ISBN 0-471-18967-7 .

[marks-51] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Паула Митчелл Маркс (1989). И умирайте на Западе: история о перестрелке Ок -Анарла . Нью -Йорк: Морроу. ISBN 0-671-70614-4 .

[wyatttestimony-52] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Уайетта С. Эрпа на предварительном слушании в случае у Arp-Holliday» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Получено 6 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)

[53] Джон Х. Рукопись наводнения, 1926, с.85

[54] Тримбл, Маршалл. «Перезагодный король Гейливилля» .

[CC-55] «Кошиз округ Аризона» . Сайт округа . Кохис округ. 2009. Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Получено 25 сентября 2009 г.

[56] Брэкенридж, Уильям М.; Браун, Ричард Максвелл. (1992). Helldorado: Принесение закона в Мескит . Линкольн: Университет Небраски Пресс. п. 448. ISBN 978-0-8032-6100-6 Полем Архивировано из оригинала 17 июня 2014 года . Получено 14 апреля 2011 года .

[57] «Жизнь и времена Билли Клентона 1862–1881» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Получено 11 марта 2011 года .

[realwest-58] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в « Аризона по делам», интервью с Вирджилом В. Эрпом - Архивами истории надгробных плитов (первоначально опубликовано экзаменатором Сан -Франциско 28 мая 1882 года) » . Real West Magazine. Январь 1982 года. Архивировано с оригинала 23 апреля 2009 года.

[59] О'Нил, Билл (1979). Энциклопедия западных стрелков . Норман: Университет Оклахома Пресс. ISBN 978-0-8061-2335-6 Полем Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Получено 14 апреля 2011 года .

[60] "TOMBSTONE, AZ" . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 17 мая 2011 года .

[61] «История Рейдеров» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Получено 11 февраля 2011 года .

[weir-62] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Вейр, Уильям (2009). Величайшая ложь истории: поразительные истины, стоящие за мировыми событиями, наши книги по истории стали неправильно . Беверли, Массачусетс: Справедливая ветровая пресса. п. 288. ISBN 978-1-59233-336-3 .

[jahns-63] Jahns, Patricia (1998). Пограничный мир Дока Холлидей . Линкольн: Университет Небраски Пресс. п. 305. ISBN 978-0-8032-7608-6 Полем Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 14 апреля 2011 года .

[ball-64] Болл, Ларри Дурвуд (1982). Маршалы Соединенных Штатов территорий Нью -Мексико и Аризоны, 1846–1912 . Университет Нью -Мексико Пресс . п. 325. ISBN 978-0-8263-0617-3 .

[cp1237-65] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «История надгробия брата McLaury's Tombstone Pt. II» . Архивировано с оригинала 27 ноября 2014 года . Получено 12 февраля 2011 года .

[66] «История надгробий - Айк Клентон» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Получено 11 февраля 2011 года .

[panhistoria-67] «Уайтт Эрп: временная шкала - надгробная плита и растущая напряженность» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Получено 6 февраля 2011 года .

[heritagebarra-68] Барра, Алан. "Кто был Уайетт Эрп?" Полем Американское наследие. Архивировано из оригинала 7 мая 2006 года . Получено 17 апреля 2011 года .

[rasmussen-69] Расмуссен, Сесилия (4 июня 2000 г.). «La Then и Now: миссис Уайетт Эрп упаковала свой собственный удар» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 6 ноября 2013 года . Получено 27 января 2014 года .

[autogenerated4-70] Маркс, Паула Митчелл (1996). И умереть на Западе: история о перестрелке Ок -Аналера (в мягкой обложке изд.). Норман: Университет Оклахома Пресс. ISBN 978-0-8061-2888-7 .

[wwad-71] Кальчи, Пэт (осень 2000). «Жозефина Сара Маркус Эрп» . Нью -Йорк: Западная база данных автобиографий. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Получено 15 апреля 2011 года .

[aker-72] Акер, Андреа (19 октября 2009 г.). «Док Гудфелло: самый мужественный врач Аризоны с территориальных дней» . Архивировано с оригинала 7 марта 2013 года . Получено 4 марта 2013 года .

[73] «Пассажиры должны сегодня вечером» . Лос -Анджелес Геральд . Тол. 17, нет. 29. 25 марта 1882 г. с. 3. Архивировано с оригинала 12 ноября 2014 года . Получено 2 октября 2014 года .

[mattie-74] «Полный список исторических женщин - фамилия начинается с B» . Legendsofamerica.com. Архивировано из оригинала 18 марта 2011 года . Получено 1 марта 2011 года .

[woog-75] Jump up to: ^а ^{беременный} Вес, Адам (2010). Уайетт Эрп . Publications Chelse House. п. 110. ISBN 978-1-60413-597-8 Полем Архивировано с оригинала 29 мая 2016 года.

[tefertiller-76] Tefertiller, Casey (1997). Уайетт Эрп - жизнь за легендой . John Wiley & Sons, Inc.

[spicerhearing-77] «Решение судьи Уэллса Спайсера после предварительного слушания по делу о уход за холмом» . 30 ноября 1881 года. Архивировано с оригинала 16 августа 2011 года . Получено 17 апреля 2011 года .

[tanner-78] Таннер, Карен Холлидей; Удажая, Роберт К. (2001). Док Холлидей: семейный портрет . Норман: Univ of Of Of Of Of Of Of Oplahoma Press. ISBN 978-0-8061-3320-1 .

[79] «Пит Спенс - избегая гнева ушных» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Получено 9 января 2014 года .

[rosen-80] Jump up to: ^а ^{беременный} Розен, Фред (2005). Исторический атлас американской преступности . Нью -Йорк: Факты в файле. п. 298 ISBN 978-0-8160-4841-0 .

[81] The Daily Nugget , 12 октября 1880 г.

[historynetdoc-82] "Док Холлидей" . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Получено 8 февраля 2011 года .

[hornung-83] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Хорнунг, Чак (2016). Кампания Wyatt Earp's Cow-Boy: кровавая восстановление закона и порядок вдоль мексиканской границы, 1882 . Макфарланд. ISBN 9781476624655 Полем Получено 21 июля 2018 года .

[iketestimony-84] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Айка Клентона в предварительном слушании в случае у Arp-Holliday» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Получено 6 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)

[boyletestimony-85] Jump up to: ^а ^{беременный} Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство EF Boyle в предварительном слушании в деле Earp-Holliday» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 2 января 2011 года . Получено 13 января 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)

[turner-86] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Тернер, Алфорд Э. (1981). ОК Коррал Следствие . Колледж Стейшн, Техас: Creative Publishing Company. ISBN 0-932702-16-3 .

[casey2-87] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Tefertiller, Casey (19 октября 2016 г.). «Прогулка вниз» . True West Magazine . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Получено 21 июля 2018 года .

[campbelltestimony-88] Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Р.Дж. Кэмпбелла в предварительном слушании по делу о ухалидее» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано с оригинала 3 апреля 2015 года . Получено 19 марта 2015 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)

[Bauertestimony-89] Jump up to: ^а ^{беременный} Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство А. Бауэра в предварительном слушании в случае ушной холеницы» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Получено 6 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)

[90] «Перестрелка в ОК Коррал» . Архивировано из оригинала 8 января 2011 года . Получено 11 марта 2011 года .

[virgiltestimony-91] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Вирджила Эрпа на предварительном слушании в случае EARP» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Получено 6 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)

[historynetgun-92] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Перестрелка в ОК Коррал: у Тома Маклари было пистолет» . Историческая сеть. 5 сентября 2006 г. Архивировано с оригинала 14 марта 2011 года . Получено 15 января 2011 года .

[epitaph171881-93] Jump up to: ^а ^{беременный} «Вчерашняя трагедия» . Эпитафия надгробной плиты . 27 октября 1881 года. Архивировано с оригинала 13 декабря 2013 года . Получено 17 февраля 2014 года .

[94] «Следствие коронера» . Эпитафия надгробной плиты . 29 октября 1881 года. Архивировано с оригинала 24 октября 2015 года . Получено 1 марта 2016 года .

[95] Тефертиллер, Кейси; Мори, Джефф. «ОК Коррал: перестрелка, окутанная загадкой» . ИСТОРИЯНАЯ . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 27 августа 2014 года .

[96] Зиглер, Джек (5 мая 2000 г.). «CS Fly: Frontier Photographer» . Бенсон News-Sun. Архивировано с оригинала 9 ноября 2017 года . Получено 27 августа 2014 года .

[behantestimony-97] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Джона Бехана в предварительном слушании по делу о уход за холмом» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Получено 7 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)

[usatoday520-98] «Новые эпитафии для мертвых в Ok Corral Shootout» . USA сегодня . 20 мая 2011 г. Получено 21 апреля 2013 года .

[99] «Семья Роберта Хьюстона Маклари» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Получено 21 апреля 2013 года .

[boyer-100] Жозефина Сара Маркус Эрп (1976). Я женился на Уайетте Эрп . Гленн Г. Бойер, редактор. Тусон: Университет Аризоны Пресс .

[shillingberg-101] Шиллингберг, Уильям Б. (Лето 1976). «Уайтт Эрп и специальный миф на линии Buntline» . Канзас исторический квартал . 42 (2): 113–154. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года.

[fallehytestimony-102] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Онлайн: перестрелка в ОК Коррал» . Архивировано из оригинала 18 июля 2010 года . Получено 14 сентября 2016 года .

[addietestimony-103] Jump up to: ^а ^{беременный} Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Адди Бурланда в предварительном слушании в случае ушной холеницы» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Получено 7 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)

[kingtestimony-104] Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Марты Кинг в предварительном слушании в деле Earp-Holliday» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Получено 7 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)

[fraser-105] Jump up to: ^а ^{беременный} Фрейзер, Пол (11 октября 2010 г.). «380 000 долларов за эскиз Уайетта Эрпа о печально известной перестрелке в ОК Коррал» . Пол Фрейзер Коллекционеры. Архивировано с оригинала 9 января 2014 года . Получено 22 марта 2015 года .

[knuthco1-106] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} , Джеффри Дж . Морей Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Получено 2 марта 2011 года .

[johns-107] Jump up to: ^а ^{беременный} «Коллекции Гилхриса» (PDF) . Сан -Франциско: Западная галерея Джонса. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2011 года . Получено 14 апреля 2011 года .

[orteta24Dec-108] Jump up to: ^а ^{беременный} Ортега, Тони (24 декабря 1998 г.). "Кто выстрелил первым?" Полем Феникс Новое время . Архивировано с оригинала 16 сентября 2014 года . Получено 19 апреля 2013 года .

[waldman-109] Jump up to: ^а ^{беременный} Waldman, Scott P. (2003). Перестрелка в ОК Коррал: Уайетт Эрп поддерживает закон . Розен Центральные первичные источники. п. 24. ISBN 978-0-8239-4393-7 Полем Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года.

[autogenerated7-110] Вейр, Уильям (2009). Величайшая ложь истории: поразительные истины, стоящие за мировыми событиями, наши книги по истории стали неправильно . Беверли, Массачусетс: Справедливая ветровая пресса. п. 288. ISBN 978-1-59233-336-3 .

[gattoinquest-111] Гатто, Стив. «Следствие» . Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Получено 18 апреля 2011 года .

[112] «Уайтт Эрп - граница Лоуман Американского Запада» . Legendsofamerica.com . п. 5. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года.

[morey-113] Jump up to: ^а ^{беременный} Мори, Джефф. "Блазовать" . Архивировано из оригинала 21 августа 2011 года . Получено 19 апреля 2011 года .

[claibornetestimony-114] Jump up to: ^а ^{беременный} Линдер, Дуглас, изд. (7 ноября 1881 г.). «Свидетельство Уильяма Ф. Клэйборна» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Получено 11 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)

[fullertestimony-115] Линдер, Дуглас, изд. (7 ноября 1881 г.). «Свидетельство Уэсли Фуллера» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Получено 11 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)

[matthewtestimony-116] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Еще одна глава в кровавом эпизоде» . Известные испытания. Архивировано из оригинала 29 октября 2010 года . Получено 7 февраля 2011 года .

[dodge-117] Додж, Фред; Лейк, Кэролин (1999). Под прикрытием для Уэллса Фарго нераскрытые воспоминания Фред Додж . Норман: Университет Оклахома Пресс. п. 336. ISBN 978-0-8061-3106-1 Полем Архивировано из оригинала 3 января 2014 года.

[118] The Daily Nugget , 27 октября 1881 г.

[spicerdecision-119] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Линдер, Дуглас, изд. (30 ноября 1881 г.). «Решение судьи Уэллса Спайсера после предварительного слушания по делу о уход за холмом» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 11 декабря 2005 года . Получено 11 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)

[guinna-120] Jump up to: ^а ^{беременный} Гуинн, Джефф (17 мая 2011 г.). Последняя перестрелка: реальная история перестрелки в ОК Коррал и как это изменило американский Запад (первый Simon & Schuster Hardclay Ed.). Нью -Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4391-5424-3 .

[Billickie_testimony-121] Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Альберта Биллиски на предварительном слушании по делу у Arp-Holliday» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Получено 7 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)

[122] «Полная информация о лоте 522» . Карта эскиза Уайтта Эрпа о перестрелке . Александр автографы. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 19 ноября 2011 года .

[123] «Свидетельство о обложке и файловом листе Ph Fallehy и Clerk» . Кохис округа Клерк Верховного суда. Архивировано с оригинала 17 января 2017 года . Получено 14 сентября 2016 года .

[erwin-124] Эрвин, Ричард Э. (2000). Тут Сан -Хосе, Калифорния. ISBN 978-0595001279 .

[cowboys-125] «Клантонская банда, как и Ковбои» . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Получено 13 февраля 2011 года .

[126] «Вирджил Эрп» . Архивировано из оригинала 29 марта 2009 года . Получено 11 апреля 2011 года .

[pjohnson-127] Джонсон, Пол Ли (30 июля 2014 г.). «Награда за шесть стрелков 2014 года: воля McLaury» . История сеть. Архивировано с оригинала 16 марта 2015 года . Получено 18 марта 2015 года .

[tefertiller2-128] Тефертиллер, Кейси; Мори, Джефф (октябрь 2001 г.). «ОК Коррал: перестрелка, окутанная загадкой» . Журнал Wild West. Архивировано с оригинала 13 июня 2013 года . Получено 17 апреля 2011 года .

[hearing-129] Линдер, Дуглас (2005). «Испытание на уходы» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 года . Получено 25 февраля 2011 года .

[allentestimony-130] Линдер, Дуглас, изд. (2005). «Свидетельство Уильяма Аллена в предварительном слушании по делу о ухой-холлидее» . Знаменитые испытания: испытание ОК Коррал . Известные испытания. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Получено 7 февраля 2011 года . От Тернера, Алфорд (ред.), Ок -загон «Коррал» (1992)

[silltestimony-131] «Слушание Spicer Searminys of HF кадров» . Западный преступник. Архивировано с оригинала 14 ноября 2010 года . Получено 7 февраля 2011 года .

[ledoux-132] Леду, Гэри (1 августа 2010 г.). Рассказы над надгробной плитой; Истории из города слишком тяжелы, чтобы умереть ... и за его пределами . Goose Flats Publishing. ASIN B003YDXJ4 .

[133] Фаттиг, Тим. «Tombstone Times - Wyatt Earp, Tombstonian» . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Получено 13 апреля 2011 года .

[134] Де Хаас, Дэвид Д. (16 августа 2013 г.). «Виктор Клайд Форсайт - искусство Запада» . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Получено 1 июля 2015 года .

[liveauctioneer-135] «44098: Замечательная картина Оккорральной перестрелки» . Живые аукционисты. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Получено 21 марта 2015 года .

[136] «Стрелка надгробия воссоздана на холсте» . Tucson Daily Citizen . Версия 17 октября 1966 года, Тусон, Аризона. 17 октября 1966 г. с. 21. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Получено 21 марта 2015 года . {{cite news}}: CS1 Maint: местоположение ( ссылка )

[137] «Christie's - приглашение к отправлению» . Журнал Лос -Анджелеса . Тол. 48, нет. 2. Февраль 2003 г. с. 141. ISSN 1522-9149 . Архивировано с оригинала 17 апреля 2016 года.

[138] «Лот 44098: Замечательная живопись Ок -Анаррала, заказанная Джоном Гилхриесом в 1966 году для его легендарного музея надгробий» . 14 июня 2014 года. Архивировано с оригинала 11 июня 2015 года . Получено 8 июня 2015 года .

[dearment-139] Уважаемая, Роберт К. (1989). Bat Masterson: Человек и легенда . Университет Оклахома Пресс. п. 442. ISBN 978-0-8061-2221-2 .

[nhlsum-140] «Исторический район надгробия» . Национальный исторический сводный список . Служба национальных парков. Архивировано с оригинала 30 октября 2007 года.

[141] "ОК Коррал" . Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года . Получено 13 апреля 2011 года .

[142] Перестрелка в ОК Коррал . 1. 2003.

[tt1248090-143] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{[ Цитация необходима ]}

[144] Рейни, Бак (2015). Западные стрельбы на самом деле и на кино: знаменитые голливудские законодатели и преступники . Макфарланд. п. 151. ISBN 9781476603285 .

[145] Эпштейн, Уильям Х.; Палмер, Р. Бартон (2016). Изобретенные жизни, воображаемые общины: биографическая и американская национальная идентичность . Suny Press. п. 103. ISBN 9781438460819 .

[146] Хаттон, Пол Эндрю (7 мая 2012 г.). «Первый фильм Уайетта Эрпа» . Настоящий Запад . Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 3 ноября 2015 года .

[147] «Жизнь и легенда о Уайетте Эрп» . Телевидение . Получено 23 октября 2019 года .

[148] Хоу, Дэвид Дж.; Столммерс, Марк; Уокер, Стивен Джеймс (1994). Доктор Кто руководство - первый доктор . Лондон: Доктор Кто книги . п. 126. ISBN 0-426-20430-1 .

[149] Эберт, Роджер (24 октября 1967 г.). «Час обзора фильма о оружии и резюме фильма (1967)» . Получено 23 октября 2019 года .

[150] Солоу, Герберт Ф . ; Роберт Х. Юстошер (1997). Внутри Star Trek: настоящая история . Карманные книги. п. 403 . ISBN 978-0-671-00974-8 .

[151] Эберт, Роджер (30 сентября 1971 г.). «Обзор Doc Movie и резюме фильма (1971)» . Получено 23 октября 2019 года .

[152] «Showdown в Ok Corral: назначение с судьбой» . Телевизионная академия . Получено 23 октября 2019 года .

[153] «Настоящие привидения» . Телевидение . Получено 23 октября 2019 года .

[mathkingvolk-154] Кингман, JFC; Волков, SE (январь 2003 г.). «Решение модели OK Corral через разъединение урны Фридмана». Журнал теоретической вероятности . 16 (1): 267–276. doi : 10.1023/a: 1022294908268 . S2CID 10231816 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v Т и Перестрелки и вражда на Старом Западе
Gunfights	Gunfight at Hide Park Goingsnake massacre Battle of Bates Point Gunfight at Blazer's Mill Battle of Lincoln (1878) Variety Hall shootout Mussel Slough Tragedy Four Dead in Five Seconds Gunfight Guadalupe Canyon Massacre Battle of the Plaza Gunfight at the O.K. Corral Trinidad Gunfight Vaudeville Theater ambush Hunnewell gunfight Frisco shootout Battle of Cimarron Battle of Stone Corral Battle of Tres Jacales Battle of Ingalls Gunfight at Morenci Blackwell gunfight Shootout on Juneau Wharf Hot Springs gunfight Shootout at Wilson Ranch Gunfight in Moab Battleground Gunfight Chinese Massacre Cove Big Fight at the Jenkins Saloon Thibodaux massacre Gunfight at Spokogee Canyon Diablo shootout Shootout in Benson Naco Gunfight Battle of Eufaula Shootout in Sonoratown Gleeson gunfight Power's Cabin shootout Skeleton Canyon shootout
Duels and showdowns	Broderick–Terry duel Sandbar Fight Hickok–Tutt Shootout Duels of Jim Levy Duels of Tom Carberry Short–Courtright Shootout Bull–Peel duel Mart Duggan duel Anderson-McCluskie duel Canton–Dunn Shootout Long Branch Saloon gunfight South Pass Shootout Walker–Graham duel Burton Mossman duel Silks–Fultom duel Higgins–Standifer duel Western Code Duello
Feuds	Railroad Wars County seat war Tutt–Everett War Regulator–Moderator War Lincoln County War Lee–Peacock feud Sutton–Taylor feud Horrell–Higgins feud Brooks–Baxter War Colorado Railroad War Earp Vendetta Ride Dodge City War Flynn–Doran feud Gray County War Jaybird–Woodpecker War Enid–Pond Creek Railroad War Brooks–McFarland feud Reese–Townsend feud McIntosh County Seat War Deschutes Railroad War Boyce–Sneed feud Placer County Railroad War Bellevue War Colorado Labor Wars Idaho labor strike
Диапазон войны	Война округа Джонсон Война округа Мейсон Приятная война в долине Кастаичная дистанция война Колорадская дистанция война Война округа Колфакс Сан -Элизарио Соленая война Пекос война Поримский диапазон войны Войны с резки забора Овечьи войны Война овец Стюарт задуц Хэшнайф наряд Глубокий ручей убийства Spring Creek Raid
Грабежи	Джонатан Р. Дэвис перестрелка Ограбление Northfield Bank Скелетон -каньон массовый убийство Битва при Кофевилле Ограбление поезда Canyon Diablo Wham Paymaster ограбление Черные ограбления Барта Фэйрбэнк ограбление поездов Гейдж ограбление поезда Ограбление Большого Спрингса Ограбление поездов по сушевым флаерам Ограбление кривой Бакстера Ограбление сцены Джарбиджа
Смотрите также	Стрелок Ковбой Лексингтон убийства Бисби резня Рассроя сеной луг Рок -Спрингс Резня Морвудская резня
Дополнительная информация: Список перестрелок Старого Запада , Список Старых Западных стрелков и список старых западных законодателей