Jump to content

Вакцина против гепатита В

Вакцина против гепатита В
Вакцина против гепатита В
Описание вакцины
Цель гепатита В Вирус
Тип вакцины Субъединица
Клинические данные
Торговые названия Рекомбивакс HB, Энгерикс-Б, Геплисав-Б и др.
AHFS / Drugs.com Монография
Медлайн Плюс а607014
Данные лицензии
Беременность
категория
Маршруты
администрация
Внутримышечный (IM)
Класс препарата Противовирусное средство
код АТС
Юридический статус
Юридический статус
Идентификаторы
ПабХим CID
Лекарственный Банк
ХимическийПаук
  • никто
НЕКОТОРЫЙ
КЕГГ
 ☒Н проверятьИ  (что это?)   (проверять)

Вакцина против гепатита В – это вакцина , предотвращающая гепатит В. [ 13 ] Первую дозу рекомендуется ввести в течение 24 часов после рождения, после чего следует ввести еще две или три дозы. [ 13 ] Сюда входят люди с плохой иммунной функцией , например, из-за ВИЧ/СПИДа, и те, кто родился недоношенным . [ 13 ] Также рекомендуется вакцинировать медицинских работников. [ 14 ] У здоровых людей плановая иммунизация обеспечивает защиту более 95% людей. [ 13 ]

Людям из группы высокого риска рекомендуется сдать анализ крови, чтобы убедиться, что вакцина подействовала. [ 13 ] Дополнительные дозы могут потребоваться людям с плохой иммунной функцией, но большинству людей они не нужны. [ 13 ] Тем, кто подвергся воздействию вируса гепатита B (HBV), но не был иммунизирован, иммуноглобулин против гепатита B. в дополнение к вакцине следует вводить [ 13 ] Вакцина вводится путем инъекции в мышцу . [ 13 ]

Серьезные побочные эффекты от вакцины против гепатита В встречаются очень редко. [ 13 ] В месте инъекции может возникнуть боль. [ 13 ] Он безопасен для использования во время беременности или кормления грудью . [ 13 ] Это не связано с синдромом Гийена-Барре . [ 13 ] Вакцины против гепатита В производятся с использованием методов рекомбинантной ДНК и содержат иммунологический адъювант . [ 13 ] Они доступны как сами по себе, так и в сочетании с другими вакцинами. [ 13 ]

Первая вакцина против гепатита В была одобрена в США в 1981 году. [ 15 ] Рекомбинантная версия появилась на рынке в 1986 году. [ 13 ] Он включен в Список основных лекарственных средств Всемирной организации здравоохранения . [ 16 ] Обе версии были разработаны Морисом Хиллеманом и его командой. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Медицинское использование

[ редактировать ]

В Соединенных Штатах вакцинация рекомендуется почти всем детям при рождении. [ 20 ] Во многих странах младенцев регулярно вакцинируют против гепатита В. В странах с высоким уровнем заболеваемости гепатитом В вакцинация новорожденных не только снизила риск заражения, но также привела к заметному снижению заболеваемости раком печени . Об этом сообщили на Тайване , где реализация общенациональной программы вакцинации против гепатита В в 1984 году была связана со снижением заболеваемости гепатоцеллюлярной карциномой у детей . [ 21 ]

В Великобритании вакцину предлагают мужчинам, практикующим секс с мужчинами (МСМ), обычно в рамках проверки сексуального здоровья. Аналогичная ситуация наблюдается и в Ирландии. [ 22 ]

Во многих регионах вакцинация против гепатита В также требуется для всего медицинского и лабораторного персонала. [ 23 ] Оба типа вакцины, плазменная вакцина (PDV) и рекомбинантная вакцина (RV), по-видимому, способны вызывать одинаковые защитные уровни анти-HBs. [ 14 ]

Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC) выпустили рекомендации по вакцинации против гепатита В среди пациентов с сахарным диабетом . [ 24 ] Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) рекомендует использовать пятивалентную вакцину , сочетающую вакцину против дифтерии , столбняка , коклюша и Haemophilus influenzae типа B с вакциной против гепатита B. [ нужна медицинская ссылка ] Пока нет достаточных доказательств того, насколько эффективна эта пятивалентная вакцина по сравнению с отдельными вакцинами. [ 25 ] Пятивалентная вакцина, сочетающая вакцины против дифтерии, столбняка, коклюша, гепатита В и полиомиелита , одобрена в США и рекомендована Консультативным комитетом по практике иммунизации (ACIP). [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

Вакцинация против гепатита В, иммуноглобулин против гепатита В и комбинация вакцины против гепатита В и иммуноглобулина против гепатита В считаются профилактическими мерами для детей, рожденных от матерей, инфицированных вирусом гепатита В (ВГВ). [ 29 ] Эта комбинация превосходно защищает этих младенцев. [ 29 ] Эффективность вакцинации во время беременности для предотвращения вертикальной передачи гепатита В младенцам не изучалась. [ 30 ] Иммуноглобулин гепатита В до рождения недостаточно изучен. [ 31 ]

Эффективность

[ редактировать ]

Исследования показали, что иммунная память против гепатита В сохраняется в течение как минимум 30 лет после вакцинации и защищает от клинического заболевания и хронической инфекции гепатита В даже в тех случаях, когда уровни поверхностного антигена гепатита В (анти-Hbs) падают ниже обнаруживаемых уровней. [ 32 ] Тестирование для подтверждения успешной иммунизации или устойчивого иммунитета не является необходимым и не рекомендуется для большинства людей, но рекомендуется для младенцев, рожденных от матери с положительным результатом теста на HBsAg или чей статус HBsAg неизвестен; для работников здравоохранения и общественной безопасности; для людей с ослабленным иммунитетом, таких как находящиеся на гемодиализе пациенты, , пациенты с ВИЧ , реципиенты трансплантата гемопоэтических стволовых клеток [ТГСК] или люди, получающие химиотерапию ; и для сексуальных партнеров HBsAg-положительных людей. [ 32 ]

Уровень анти-Hbs-антител выше 100   мМЕ /мл считается адекватным и встречается примерно у 85–90% людей. [ 33 ] Уровень антител от 10 до 100   мМЕ/мл считается плохим ответом, и этим людям в это время следует сделать однократную повторную вакцинацию, но дальнейшее повторное тестирование не требуется. [ 33 ] Людям, у которых нет ответа (уровень анти-Hbs-антител ниже 10   мМЕ/мл), следует пройти тестирование для исключения текущей или перенесенной инфекции гепатита В и пройти повторный курс из трех прививок с последующим повторным тестированием через 1–4 месяца после второго курса. . Те, кто все еще не реагирует на второй курс вакцинации, могут ответить на внутрикожную инъекцию. [ 34 ] или к высокой дозе вакцины [ 35 ] или двойной дозе комбинированной вакцины против гепатита А и В. [ 36 ] Тем, кто все еще не реагирует, потребуется иммуноглобулин гепатита В (HBIG), если впоследствии они подвергнуться воздействию вируса гепатита В. [ 33 ]

Плохие ответы в основном связаны с возрастом старше 40 лет, ожирением , целиакией и курением табака . [ 34 ] [ 37 ] а также у алкоголиков , особенно при запущенном заболевании печени . [ 38 ] Люди с ослабленным иммунитетом или люди, находящиеся на диализе, могут не реагировать так же, и им потребуются большие или более частые дозы вакцины. [ 33 ] По крайней мере одно исследование предполагает, что вакцинация против гепатита B менее эффективна у пациентов с ВИЧ . [ 39 ] Иммунный ответ на вакцину против гепатита В может быть нарушен наличием паразитарных инфекций, таких как гельминтоз . [ 40 ]

Продолжительность защиты

[ редактировать ]

В настоящее время считается, что вакцина против гепатита B обеспечивает неопределенную защиту. В более старой литературе предполагалось, что иммунитет будет ослабевать с увеличением титра антител и фактически продлится только пять-семь лет. [ 41 ] [ 42 ] но исследования по иммунологическому воздействию показывают, что даже после 30 лет иммунная система сохраняет способность вызывать анамнестический ответ , то есть быстро повышать уровень антител при обнаружении ранее обнаруженного антигена. [ 43 ] [ 44 ] Это показывает, что иммунологическую память потеря уровня антител не влияет на . В результате последующее тестирование на антитела и введение ревакцинации не требуется у успешно вакцинированных иммунокомпетентных лиц. [ 45 ] [ 46 ] Рекомендации Великобритании предполагают, что людям, которые реагируют на вакцину и подвергаются риску профессионального заражения, например, медицинским работникам, рекомендуется однократная ревакцинация через пять лет после первоначальной иммунизации. [ 33 ]

Побочные эффекты

[ редактировать ]

Серьезные побочные эффекты от вакцины против гепатита В наблюдаются очень редко. [ 13 ] В месте инъекции может возникнуть боль. [ 13 ] Обычно он считается безопасным для использования во время беременности или кормления грудью . [ 13 ] [ 47 ] Это не связано с синдромом Гийена-Барре . [ 13 ]

Рассеянный склероз

[ редактировать ]

В нескольких исследованиях изучалась связь между рекомбинантной вакциной против гепатита В и рассеянным склерозом (РС) у взрослых. [ 48 ] Большинство исследований не подтверждают причинно-следственную связь между вакцинацией против гепатита В и демиелинизирующими заболеваниями, такими как рассеянный склероз. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] Исследование 2004 года сообщило о значительном увеличении риска в течение трех лет после вакцинации. Некоторые из этих исследований подверглись критике за методологические проблемы. [ 51 ] Эта полемика породила опасения общественности по поводу вакцинации против гепатита В, а уровень вакцинации детей против гепатита В в нескольких странах оставался низким. Исследование 2006 года пришло к выводу, что данные не подтверждают связь между вакцинацией против гепатита B и синдромом внезапной детской смерти , синдромом хронической усталости или рассеянным склерозом. [ 52 ] Исследование 2007 года показало, что вакцинация, по-видимому, не увеличивает риск первого эпизода рассеянного склероза в детстве. [ 53 ] Вакцинация против гепатита В не связана с возникновением аутоиммунных заболеваний во взрослом возрасте. [ 54 ]

Использование

[ редактировать ]
Доля годовалых детей, привитых от гепатита В, 2017 г. [ 55 ]

Ниже приводится список стран по проценту детей, получивших три дозы вакцины против гепатита B, опубликованный Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) в 2017 году. [ 56 ]

Охват иммунизацией против гепатита B (HepB3)
среди годовалых детей во всем мире
Страна Охват %
Afghanistan 65
Albania 99
Algeria 91
Andorra 98
Angola 52
Antigua and Barbuda 95
Argentina 86
Armenia 94
Australia 95
Austria 90
Azerbaijan 95
Bahamas 94
Bahrain 98
Bangladesh 97
Barbados 90
Belarus 98
Belgium 97
Belize 88
Benin 82
Bhutan 98
Bolivia (Plurinational State of) 83
Bosnia and Herzegovina 77
Botswana 95
Brazil 93
Brunei Darussalam 99
Bulgaria 92
Burkina Faso 91
Burundi 91
Côte d'Ivoire 84
Cabo Verde 86
Cambodia 93
Cameroon 86
Canada 69
Central African Republic 47
Chad 41
Chile 93
China 99
Colombia 92
Comoros 91
Congo 69
Cook Islands 99
Costa Rica 97
Croatia 94
Cuba 99
Cyprus 97
Czech Republic 94
Democratic People's Republic of Korea 97
Democratic Republic of the Congo 81
Djibouti 68
Dominica 91
Dominican Republic 81
Ecuador 84
Egypt 94
El Salvador 85
Equatorial Guinea 25
Eritrea 95
Estonia 92
Eswatini 90
Ethiopia 73
Fiji 99
France 90
Gabon 75
Gambia 92
Georgia 91
Germany 87
Ghana 99
Greece 96
Grenada 96
Guatemala 82
Guinea 45
Guinea-Bissau 87
Guyana 97
Haiti 58
Honduras 97
India 88
Indonesia 79
Iran (Islamic Republic of) 99
Iraq 63
Ireland 95
Israel 97
Italy 94
Jamaica 93
Jordan 99
Kazakhstan 99
Kenya 82
Kiribati 90
Kuwait 99
Kyrgyzstan 92
Lao People's Democratic Republic 85
Latvia 98
Lebanon 78
Lesotho 93
Liberia 86
Libya 94
Lithuania 94
Luxembourg 94
Macedonia 91
Madagascar 74
Malawi 88
Malaysia 98
Maldives 99
Mali 66
Malta 88
Marshall Islands 82
Mauritania 81
Mauritius 96
Mexico 93
Micronesia (Federated States of) 80
Monaco 99
Mongolia 99
Montenegro 73
Morocco 99
Mozambique 80
Myanmar 89
Namibia 88
Nauru 87
Nepal 90
Netherlands 92
New Zealand 94
Nicaragua 98
Niger 81
Nigeria 42
Niue 99
Oman 99
Pakistan 75
Palau 98
Panama 81
Papua New Guinea 56
Paraguay 91
Peru 83
Philippines 88
Poland 95
Portugal 98
Qatar 97
Republic of Korea 98
Republic of Moldova 89
Romania 92
Russian Federation 97
Rwanda 98
Saint Kitts and Nevis 98
Saint Lucia 80
Saint Vincent and the Grenadines 99
Samoa 73
San Marino 86
São Tomé and Príncipe 95
Saudi Arabia 98
Senegal 91
Serbia 93
Seychelles 98
Sierra Leone 90
Singapore 96
Slovakia 96
Solomon Islands 99
Somalia 42
South Africa 66
Spain 93
Sri Lanka 99
Sudan 95
Suriname 81
Swaziland 98
Sweden 76
Syrian Arab Republic 52
Tajikistan 96
Thailand 99
Timor-Leste 76
Togo 90
Tonga 81
Trinidad and Tobago 89
Tunisia 98
Turkey 96
Turkmenistan 99
Tuvalu 96
Uganda 85
Ukraine 52
United Arab Emirates 98
United Republic of Tanzania 97
United States of America 93
Uruguay 95
Uzbekistan 99
Vanuatu 85
Venezuela (Bolivarian Republic of) 84
Viet Nam 94
Yemen 68
Zambia 94
Zimbabwe 89

Предварительная работа

[ редактировать ]

В 1963 году американский врач-генетик Барух Блумберг , работавший в Онкологическом центре Фокса Чейза то, что он назвал «австралийским антигеном» ( HBsAg , обнаружил в сыворотке австралийского аборигена ) . [ 57 ] обнаружил, что этот белок является частью вируса, вызывающего «сывороточный гепатит» (гепатит B) В 1968 году вирусолог Альфред Принс . [ 58 ]

В 1976 году Блумберг получил Нобелевскую премию по физиологии и медицине за работу по гепатиту В (разделив ее с Дэниелом Карлтоном Гайдусеком за работу по куру ). [ 59 ] Блумберг идентифицировал австралийский антиген, что стало важным первым шагом, а позже открыл способ создания первой вакцины против гепатита В. Вакцина Блюмберга представляла собой уникальный подход к производству вакцины; то есть получение иммунизирующего антигена непосредственно из крови людей-носителей вируса. В октябре 1969 года, действуя от имени Института исследования рака, они подали заявку на патент на производство вакцины. Этот патент [USP 3636191] впоследствии (январь 1972 г.) был выдан в США и других странах. В 2002 году Блумберг опубликовал книгу « Гепатит B: Охота за вирусом-убийцей» . [ 60 ] В книге Блумберг писал: «Прошло некоторое время, прежде чем эта концепция была принята вирусологами и производителями вакцин, которые больше привыкли иметь дело с вакцинами, полученными путем аттенуации вирусов или использованием убитых вирусов, полученных в культуре тканей, или родственных вирусов. которые были непатогенными защитными (например, оспа). Однако к 1971 году мы смогли заинтересовать компанию Merck , которая имела значительный опыт работы с вакцинами».

Вакцина, полученная из крови

[ редактировать ]

В течение следующих нескольких лет серия наблюдений за людьми и приматами, проведенная учеными, включая Мориса Хиллемана (который отвечал за вакцины в компании Merck), С. Кругмана , Р. Перселла, П. Мопаса и других, предоставила дополнительную поддержку вакцине. В 1980 году результаты первых полевых испытаний были опубликованы В. Шмунессом и его коллегами из Нью-Йорка».

Американский микробиолог/вакцинолог Морис Хиллеман из компании Merck использовал три обработки ( пепсином , мочевиной и формальдегидом ) сыворотки крови вместе со строгой фильтрацией, чтобы получить продукт, который можно было бы использовать в качестве безопасной вакцины. Хиллеман предположил, что он мог бы создать вакцину против гепатита В, вводя пациентам поверхностный белок гепатита В. Теоретически это было бы очень безопасно, поскольку в этих избыточных поверхностных белках не было инфекционной вирусной ДНК. Иммунная система, распознавая поверхностные белки как чужеродные, будет производить антитела особой формы, предназначенные для связывания и разрушения этих белков. Тогда, в будущем, если пациент заразится ВГВ, иммунная система сможет быстро выпустить защитные антитела, уничтожая вирусы прежде, чем они смогут причинить какой-либо вред. [ 61 ]

Хиллеман собирал кровь у геев и потребителей внутривенных наркотиков — групп, которые, как известно, подвержены риску вирусного гепатита . Это было в конце 1970-х годов, когда медицина еще не знала ВИЧ. В дополнение к востребованным поверхностным белкам гепатита В образцы крови, вероятно, содержали ВИЧ. Хиллеман разработал многоэтапный процесс очистки этой крови, чтобы остались только поверхностные белки вируса гепатита В. В результате этого процесса были уничтожены все известные вирусы, и Хиллеман был уверен, что вакцина безопасна. [ 61 ]

Первые крупномасштабные испытания вакцины, полученной из крови, были проведены на мужчинах-геях в соответствии с их статусом высокого риска. Позже вакцину Хиллемана ложно обвинили в разжигании эпидемии СПИДа. (См. Вольф Шмунесс .) Но, хотя вакцина на основе очищенной крови казалась сомнительной, было установлено, что она действительно не содержит ВИЧ. Процесс очистки уничтожил все вирусы, включая ВИЧ. [ 61 ] Вакцина была одобрена в 1981 году. [ 17 ]

Рекомбинантная вакцина

[ редактировать ]

Вакцина против гепатита В, полученная из крови, была снята с продажи в 1986 году и заменена улучшенной рекомбинантной вакциной против гепатита В Мориса Хиллемана , которая была одобрена FDA 23 июля 1986 года. [ 17 ] [ 19 ] [ 62 ] Это была первая человеческая вакцина, полученная методами рекомбинантной ДНК. [ 62 ] Для этой работы ученые компании Merck & Co. сотрудничали с Уильямом Дж. Раттером и коллегами из Калифорнийского университета в Сан-Франциско , а также с Бенджамином Холлом и коллегами из Вашингтонского университета . [ 63 ] В 1981 году Уильям Дж. Раттер, Пабло Д.Т. Валенсуэла и Эдвард Пенхут ( Калифорнийский университет в Беркли ) стали соучредителями корпорации Chiron в Эмеривилле, Калифорния , которая сотрудничала с компанией Merck. [ 63 ] [ 64 ]

Рекомбинантная вакцина основана на гене поверхностного антигена гепатита В ( HBsAg ), встроенном в дрожжевые клетки ( Saccharomyces cerevisiae ), которые не вызывают каких-либо проблем, связанных с продуктами крови человека. [ 17 ] [ 65 ] Это позволяет дрожжам производить только неинфекционный поверхностный белок без какой-либо опасности внедрения реальной вирусной ДНК в конечный продукт. [ 61 ] Вакцина содержит адъювант аморфный сульфат алюминия гидроксифосфат. [ 65 ]

В 2017 году двухдозовая вакцина против гепатита В для взрослых Heplisav-B получила одобрение Управления по контролю за продуктами и лекарствами США (FDA). [ 4 ] В нем используется рекомбинантный поверхностный антиген HB, как и в предыдущих вакцинах, но он включает новый адъювант CpG 1018, 22-мерный фосфоротиоат-связанный олигодезоксинуклеотид. Он не уступал по иммуногенности. [ 66 ]

В ноябре 2021 года FDA одобрило вакцину против гепатита В (рекомбинантную) (Прехевбрио). [ 7 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

График прививок

[ редактировать ]

Центр по контролю и профилактике заболеваний США (ACIP) впервые рекомендовал вакцину всем новорожденным в 1991 году. [ 70 ] До этого вакцину рекомендовали только группам высокого риска. Согласно рекомендациям 1991 года по всеобщей вакцинации новорожденных от гепатита B, никакие другие вакцины не рекомендовались в плановом порядке для всех новорожденных в Соединенных Штатах, и она остается одной из очень немногих вакцин, которые обычно рекомендуются для введения при рождении.

Производство

[ редактировать ]

Вакцина содержит один из белков вирусной оболочки — поверхностный антиген гепатита В ( HBsAg ). Его производят дрожжевые клетки, в которые встроен ген HBsAg. [ 65 ] иммунной системы антитела После этого в кровотоке появляются к HBsAg. Антитело известно как анти-HBs . Эти антитела и память иммунной системы затем обеспечивают иммунитет к инфекции вируса гепатита B (HBV). [ 71 ]

Общество и культура

[ редактировать ]
[ редактировать ]

10 декабря 2020 года Комитет по лекарственным средствам для применения человеком (CHMP) Европейского агентства по лекарственным средствам (EMA) принял положительное заключение, рекомендуя выдать регистрационное удостоверение на лекарственный препарат Heplisav   B, предназначенный для активной иммунизации против гепатита.   Вирусная инфекция B (HBV). [ 72 ] Заявителем данного лекарственного средства является компания Dynavax GmbH. [ 72 ] Он был одобрен для медицинского использования в Европейском Союзе в феврале 2021 года. [ 9 ]

24 февраля 2022 года CHMP принял положительное заключение, рекомендуя выдать регистрационное удостоверение на лекарственный препарат PreHevbri, предназначенный для активной иммунизации против вирусной инфекции гепатита B (HBV). [ 73 ] Заявителем данного лекарственного препарата является компания VBI Vaccines BV. [ 73 ] ПреХевбри был одобрен для медицинского применения в Европейском Союзе в апреле 2022 года. [ 10 ] [ 12 ]

Названия брендов

[ редактировать ]

Доступны следующие торговые марки: Recombivax HB ( Merck ), [ 5 ] Энджерикс-Б ( ГСК ), [ 6 ] Elovac B (Институт биологии человека, подразделение Indian Immunologicals Limited ), Женевек B ( Институт сыворотки ), Шанвак Б, Геплисав-Б, [ 4 ] [ 9 ] и Прехевбрио, [ 7 ]

Твинрикс ( ГСК ) — вакцина против гепатита А и гепатита В. [ 74 ] [ 75 ]

Педиарикс — вакцина против дифтерии , столбняка , коклюша , гепатита В и полиомиелита . [ 76 ]

Vaxelis — вакцина против дифтерии, столбняка, коклюша, полиомиелита, Haemophilus influenzae типа B (менингококкового белкового конъюгата) и гепатита B. [ 77 ] [ 78 ]

Фендрикс (вакцина против гепатита В (рДНК) (адъювантная, адсорбированная)) была одобрена для медицинского применения в Европейском Союзе в 2005 году. [ 79 ]

  1. ^ «Вакцина против гепатита В для взрослых. Предупреждения при беременности и грудном вскармливании» . Наркотики.com . 27 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. . Проверено 19 декабря 2021 г.
  2. ^ «Энджерикс Б СмПК» . Датафарм. 24 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 г. . Проверено 22 сентября 2019 г.
  3. ^ «ХБВаксПро СмПК» . Датафарм. 12 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Хеплисав-Б» . США Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) . Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Рекомбивакс НВ» . США Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) . 24 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Энджерикс-Б» . США Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) . 3 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с «ПреХевбрио» . Управление по контролю за продуктами и лекарствами США . 13 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  8. ^ «Монография по вакцинам против гепатита В для специалистов» . Наркотики.com . 1 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Хеплисав Б ЭПАР» . Европейское агентство лекарственных средств (EMA) . 9 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «ПреХевбри ЭПАР» . Европейское агентство лекарственных средств (EMA) . 22 февраля 2022 г. Проверено 3 марта 2023 г. Текст скопирован из источника, права на который принадлежат Европейскому агентству по лекарственным средствам. Воспроизведение разрешено при условии указания источника.
  11. ^ «Информация о продукте Heplisav B» . Союзный реестр лекарственных средств . Проверено 3 марта 2023 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Информация о продукте PreHevbri» . Союзный реестр лекарственных средств . Проверено 3 марта 2023 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Всемирная организация здравоохранения (июль 2017 г.). «Вакцины против гепатита B: документ с изложением позиции ВОЗ – июль 2017 г.» (PDF) . Еженедельно. Эпидемиол. Рек . 92 (27): 369–92. hdl : 10665/255873 . ПМИД   28685564 .
  14. ^ Перейти обратно: а б Чен В., Глууд С. (октябрь 2005 г.). «Вакцины для профилактики гепатита В у медицинских работников». Кокрейновская база данных систематических обзоров (4): CD000100. дои : 10.1002/14651858.CD000100.pub3 . ПМИД   16235273 .
  15. ^ Мотика Э (25 ноября 2015 г.). Исторический взгляд на доказательную иммунологию . Ньюнес. п. 336. ИСБН  9780123983756 .
  16. ^ Всемирная организация здравоохранения (2023 г.). Выбор и использование основных лекарств на 2023 г.: веб-приложение A: Типовой список основных лекарств Всемирной организации здравоохранения: 23-й список (2023 г.) . Женева: Всемирная организация здравоохранения. hdl : 10665/371090 . ВОЗ/MHP/HPS/EML/2023.02.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Тульчинский ТД (2018). «Морис Хиллеман: создатель вакцин, изменивших мир» . Тематические исследования в области общественного здравоохранения : 443–470. дои : 10.1016/B978-0-12-804571-8.00003-2 . ISBN  9780128045718 . ПМК   7150172 .
  18. ^ Оранский I (14 мая 2005 г.). «Морис Р. Хиллеман». Ланцет . 365 (9472): 1682. doi : 10.1016/S0140-6736(05)66536-1 . ПМИД   15912596 . S2CID   46630955 .
  19. ^ Перейти обратно: а б Оффит ПА (2007). «Глава 8: Кровь». Вакцинированы: стремление одного человека победить самые смертельные болезни в мире (PDF) . ХарперКоллинз . стр. 115–126, 136–140. Архивировано (PDF) из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 9 января 2021 г.
  20. ^ Комитет по инфекционным заболеваниям, Комитет по плодам и новорожденным (сентябрь 2017 г.). «Ликвидация перинатального гепатита В: введение первой дозы вакцины в течение 24 часов после рождения» . Педиатрия . 140 (3): e20171870. дои : 10.1542/пед.2017-1870 . ПМИД   28847980 .
  21. ^ Чанг М.Х. , Чен С.Дж., Лай М.С., Сюй Х.М., Ву Т.С., Конг М.С. и др. (июнь 1997 г.). «Универсальная вакцинация против гепатита B на Тайване и заболеваемость гепатоцеллюлярной карциномой у детей. Тайваньская группа по изучению детской гепатомы» . Медицинский журнал Новой Англии . 336 (26): 1855–9. дои : 10.1056/NEJM199706263362602 . ПМИД   9197213 .
  22. ^ «Вакцина против гепатита В» . Nhs.uk. Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  23. ^ Объединенный комитет по вакцинации и иммунизации (2006 г.). «Глава 12 Иммунизация медицинского и лабораторного персонала — гепатит В» . Иммунизация против инфекционных заболеваний, 2006 г. («Зеленая книга») (3-е изд.). Эдинбург: Канцелярский офис. п. 468. ИСБН  978-0-11-322528-6 . Архивировано из оригинала (PDF) 7 января 2013 года . Проверено 25 марта 2008 г.
  24. ^ Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC) (декабрь 2011 г.). «Использование вакцинации против гепатита B у взрослых с сахарным диабетом: рекомендации Консультативного комитета по практике иммунизации (ACIP)» (PDF) . MMWR Морб. Смертный. Еженедельно. Представитель . 60 (50): 1709–11. ПМИД   22189894 . Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2020 г. Проверено 7 мая 2020 г.
  25. ^ Бар-Он Э.С., Гольдберг Э., Хеллманн С., Лейбовичи Л. (апрель 2012 г.). «Комбинированная вакцина АКДС-ВГВ-HIB в сравнении с вакцинами АКДС-ВГВ-HIB, вводимыми отдельно, для первичной профилактики дифтерии, столбняка, коклюша, гепатита В и Haemophilus influenzae B (HIB)». Кокрановская база данных систематических обзоров . 4 (4): CD005530. дои : 10.1002/14651858.CD005530.pub3 . ПМИД   22513932 .
  26. ^ Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC) (март 2003 г.). «Лицензия FDA на анатоксины дифтерии, столбняка и бесклеточную адсорбированную коклюшную вакцину против гепатита B (рекомбинантную) и комбинированную вакцину против полиовируса (PEDIARIX) для применения у младенцев». MMWR Морб. Смертный. Еженедельно. Представитель . 52 (10): 203–4. ПМИД   12653460 .
  27. ^ Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC) (октябрь 2008 г.). «Лицензия на дифтерийный, столбнячный анатоксины и бесклеточную коклюшную адсорбированную и инактивированную полиовирусную вакцину, а также рекомендации по использованию в качестве ревакцинационной дозы» (PDF) . MMWR Морб. Смертный. Еженедельно. Представитель . 57 (39): 1078–9. ПМИД   18830212 . Архивировано (PDF) из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 7 мая 2020 г.
  28. ^ Шилли С., Веллоцци С., Рейнгольд А., Харрис А., Хабер П., Уорд Дж.В. и др. (январь 2018 г.). «Профилактика инфекции, вызванной вирусом гепатита B, в США: Рекомендации Консультативного комитета по практике иммунизации» (PDF) . Рекомендованный представитель MMWR . 67 (1): 1–31. дои : 10.15585/mmwr.rr6701a1 . ПМЦ   5837403 . ПМИД   29939980 . Архивировано (PDF) из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 7 мая 2020 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Ли С., Гонг Ю., Брок Дж., Боксалл Э.Х., Глууд С. (апрель 2006 г.). «Иммунизация против гепатита В новорожденных от матерей с положительным поверхностным антигеном гепатита В». Кокрейновская база данных систематических обзоров (2): CD004790. дои : 10.1002/14651858.CD004790.pub2 . ПМИД   16625613 .
  30. ^ Сангкомкамханг США, Лумбиганон П., Лаопайбун М. (ноябрь 2014 г.). «Вакцинация против гепатита В во время беременности для предотвращения заражения младенцев» . Кокрановская база данных систематических обзоров . 2014 (11): CD007879. дои : 10.1002/14651858.CD007879.pub3 . ПМЦ   7185858 . ПМИД   25385500 .
  31. ^ Эке AC, Элеже ГУ, Эке УА, Ся Ю, Лю Дж (февраль 2017 г.). «Иммуноглобулин против гепатита В при беременности для профилактики передачи вируса гепатита В от матери ребенку» . Кокрановская база данных систематических обзоров . 2017 (2): CD008545. дои : 10.1002/14651858.CD008545.pub2 . ПМК   6464495 . ПМИД   28188612 .
  32. ^ Перейти обратно: а б «Спросите экспертов: гепатит В» . Immunize.org . Коалиция действий по иммунизации . 26 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д и Объединенный комитет по вакцинации и иммунизации (2006 г.). «Глава 18: Гепатит Б» . Иммунизация против инфекционных заболеваний, 2006 г. («Зеленая книга») (3-е издание (глава 18, пересмотренная 10 октября 2007 г.), изд.). Эдинбург: Канцелярский офис. п. 468. ИСБН  978-0-11-322528-6 . Архивировано из оригинала (PDF) 7 января 2013 года.
  34. ^ Перейти обратно: а б Филиппелли М., Лионетти Е., Дженнаро А., Ланцафаме А., Арриго Т., Сальпьетро С. и др. (август 2014 г.). «Вакцина против гепатита B внутрикожно у пациентов, не ответивших на вакцину: обновленная информация» . Мир Дж. Гастроэнтерол. (Обзор). 20 (30): 10383–94. дои : 10.3748/wjg.v20.i30.10383 . ПМК   4130845 . ПМИД   25132754 .
  35. ^ Левитц Р.Э., Купер Б.В., Риган Х.К. (февраль 1995 г.). «Иммунизация высокими дозами внутрикожной рекомбинантной вакцины против гепатита В медицинских работников, не ответивших на внутримышечную вакцинацию». Инфекционный контроль и госпитальная эпидемиология . 16 (2): 88–91. дои : 10.1086/647062 . ПМИД   7759824 .
  36. ^ Карделл К., Акерлинд Б., Саллберг М., Фриден А. (август 2008 г.). «Отличный уровень ответа на двойную дозу комбинированной вакцины против гепатита А и В у тех, кто ранее не ответил на вакцину против гепатита В» . Журнал инфекционных болезней . 198 (3): 299–304. дои : 10.1086/589722 . ПМИД   18544037 .
  37. ^ Рум А.Дж., Уолш С.Дж., Картер М.Л., Хадлер Дж.Л. (1993). «Реакция на вакцину против гепатита B среди сотрудников служб общественной безопасности Коннектикута». ДЖАМА . 270 (24): 2931–4. дои : 10.1001/jama.270.24.2931 . ПМИД   8254852 .
  38. ^ Росман А.С., Басу П., Галвин К., Либер К.С. (сентябрь 1997 г.). «Эффективность высокой и ускоренной дозы вакцины против гепатита В у больных алкоголизмом: рандомизированное клиническое исследование». Американский медицинский журнал . 103 (3): 217–22. дои : 10.1016/S0002-9343(97)00132-0 . ПМИД   9316554 .
  39. ^ Пасрича Н., Датта У., Чавла Ю., Сингх С., Арора С.К., Суд А. и др. (март 2006 г.). «Иммунные реакции у больных ВИЧ-инфекцией после вакцинации рекомбинантной вакциной против вируса гепатита В» . БМК Инфекционные болезни . 6:65 . дои : 10.1186/1471-2334-6-65 . ПМК   1525180 . ПМИД   16571140 . После вакцинации могут развиться симптомы простуды или гриппа, но они кратковременны. Как и при любой инъекции, в течение некоторого времени после этого мышца вокруг места инъекции может стать болезненной.
  40. ^ Натукунда А., Зирименя Л., Нассууна Дж., Нкурунунги Г., Коуз С., Эллиотт А.М. и др. (сентябрь 2022 г.). «Влияние гельминтной инфекции на реакцию на вакцину у людей и животных: систематический обзор и метаанализ» . Иммунология паразитов . 44 (9): e12939. дои : 10.1111/pim.12939 . ПМЦ   9542036 . ПМИД   35712983 .
  41. ^ Кругман С., Дэвидсон М. (1987). «Вакцина против гепатита В: перспективы продолжительности иммунитета» . Йельский журнал биологии и медицины . 60 (4): 333–9. ПМК   2590237 . ПМИД   3660859 .
  42. ^ Петерсен К.М., Балкоу Л.Р., МакМахон Б.Дж., Занис С., Гетти М., Питерс Х. и др. (июль 2004 г.). «Продолжительность иммунитета к гепатиту В у детей низкого риска, получающих прививку от гепатита В с рождения» (бесплатный полный текст) . Журнал детских инфекционных заболеваний . 23 (7): 650–5. doi : 10.1097/01.inf.0000130952.96259.fd . ПМИД   15247604 . S2CID   10541868 . Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года.
  43. ^ Ван Дамм П., Ван Херк К. (март 2007 г.). «Обзор долгосрочной защиты после вакцинации против гепатита А и В». Туристическая медицина и инфекционные заболевания . 5 (2): 79–84. дои : 10.1016/j.tmaid.2006.04.004 . ПМИД   17298912 .
  44. ^ Ван Дамм П. (июль 2016 г.). «Долгосрочная защита после вакцинации против гепатита В» . Журнал инфекционных болезней . 214 (1): 1–3. дои : 10.1093/infdis/jiv750 . ПМИД   26802140 .
  45. ^ Габбути А., Романо Л., Блан П., Меаччи Ф., Амендола А., Меле А. и др. (апрель 2007 г.). «Долгосрочная иммуногенность вакцинации против гепатита В в когорте здоровых итальянских подростков». Вакцина . 25 (16): 3129–32. doi : 10.1016/j.vaccine.2007.01.045 . ПМИД   17291637 .
  46. ^ «Необходимы ли повторные прививки для пожизненного иммунитета к гепатиту B? Европейская консенсусная группа по иммунитету к гепатиту B». Ланцет . 355 (9203): 561–5. Февраль 2000 г. doi : 10.1016/S0140-6736(99)07239-6 . ПМИД   10683019 . S2CID   32401362 .
  47. ^ Борджиа Дж., Карлео М.А., Гаэта ГБ, Джентиле I (сентябрь 2012 г.). «Гепатит В при беременности» . Всемирный журнал гастроэнтерологии . 18 (34): 4677–83. дои : 10.3748/wjg.v18.i34.4677 . ПМЦ   3442205 . ПМИД   23002336 .
  48. ^ Перейти обратно: а б Мартинес-Сернандес В., Фигейрас А. (август 2013 г.). «Демиелинизирующие заболевания центральной нервной системы и рекомбинантная вакцинация против гепатита В: критический систематический обзор научной продукции» . Журнал неврологии . 260 (8): 1951–9. дои : 10.1007/s00415-012-6716-y . ПМИД   23086181 . S2CID   20362426 .
  49. ^ «Часто задаваемые вопросы о вакцине против гепатита B (Hep B) и рассеянном склерозе» . Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC). 9 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2009 г.
  50. ^ Муше Дж., Сальво Ф., Раши Э., Полуцци Э., Антонаццо И.С., Де Понти Ф. и др. (март 2018 г.). «Вакцинация против гепатита B и предполагаемый риск центральных демиелинизирующих заболеваний - систематический обзор и метаанализ». Вакцина . 36 (12): 1548–55. doi : 10.1016/j.vaccine.2018.02.036 . ПМИД   29454521 .
  51. ^ Эрнан М.А. , Джик С.С., Олек М.Дж., Джик Х. (сентябрь 2004 г.). «Рекомбинантная вакцина против гепатита В и риск рассеянного склероза: проспективное исследование». Неврология . 63 (5): 838–42. дои : 10.1212/01.WNL.0000138433.61870.82 . ПМИД   15365133 . S2CID   25309517 .
  52. ^ Цукерман Дж. Н. (февраль 2006 г.). «Защитная эффективность, иммунотерапевтический потенциал и безопасность вакцин против гепатита В». Журнал медицинской вирусологии . 78 (2): 169–77. дои : 10.1002/jmv.20524 . ПМИД   16372285 . S2CID   45526262 .
  53. ^ Микаэлофф Ю., Каридад Г., Россье М., Суисса С., Тардье М. (декабрь 2007 г.). «Вакцинация против гепатита В и риск рассеянного склероза в детстве» . Архив педиатрии и подростковой медицины . 161 (12): 1176–82. дои : 10.1001/archpedi.161.12.1176 . ПМИД   18056563 .
  54. ^ Элвуд Дж. М., Амератунга Р. (сентябрь 2018 г.). «Аутоиммунные заболевания после иммунизации против гепатита B у взрослых: обзор литературы и метаанализ со ссылкой на« аутоиммунный / аутовоспалительный синдром, индуцированный адъювантами »(ASIA)». Вакцина (обзор). 36 (38): 5796–5802. doi : 10.1016/j.vaccine.2018.07.074 . ПМИД   30100071 . S2CID   51967163 .
  55. ^ «Доля годовалых детей, привитых против гепатита В» . Наш мир в данных . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
  56. ^ «Оценки охвата иммунизацией против гепатита B (HepB3) по странам» . ВОЗ . Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Проверено 8 июня 2016 г.
  57. ^ Блумберг Б.С., Альтер Х.Дж., Виснич С. (февраль 1965 г.). «Новый» антиген в сыворотке лейкемии». ДЖАМА . 191 (7): 541–6. дои : 10.1001/jama.1965.03080070025007 . ПМИД   14239025 .
  58. ^ Ховард, Колин, Цукерман, Ари Дж. (1979). Вирусы гепатита человека . Бостон: Академическая пресса. стр. 16–18 . ISBN  978-0-12-782150-4 .
  59. ^ «Нобелевская премия по физиологии и медицине 1976 года» . NobelPrize.org . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
  60. ^ Блумберг, Барух (2002), Гепатит B: Охота за вирусом-убийцей , Принстон: Издательство Принстонского университета.
  61. ^ Перейти обратно: а б с д «Всемирный день борьбы с гепатитом: история вакцины против гепатита B | Защитники планирования семьи в Аризоне» . Блог.advocatesaz.org . 26 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б «Мероприятия по разработке и лицензированию вакцин» . История вакцин . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б «ИСТОРИЯ О ГЕПАТИТЕ Б» (PDF) . Национальная академия наук . Февраль 2000 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 июля 2021 г.
  64. ^ Фишер Л.М. (13 октября 1986 г.). «В центре внимания биотехнологии теперь находится Хирон» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б с «Вакцина против гепатита В от Merck» . Архивировано из оригинала 21 апреля 2010 года . Проверено 9 мая 2010 г.
  66. ^ Dynavax Technologies Corp. «Этикетка Heplisav-B [вакцина против гепатита B (рекомбинантная, с адъювантом])» (PDF) . США Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) . Архивировано (PDF) из оригинала 25 апреля 2018 г. Проверено 27 ноября 2018 г.
  67. ^ «Доказательства ACIP для рекомендаций по использованию вакцины PreHevbrio против гепатита B (HepB) у взрослых» . Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC). 31 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
  68. ^ «Оценка рекомендаций, разработка и оценка (GRADE): PreHevbrio для взрослых» . Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC). 31 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
  69. ^ Мурти Н., Води А.П., МакНелли В., Синеас С., Олт К. (февраль 2023 г.). «Рекомендованный Консультативным комитетом по практике иммунизации график прививок для взрослых в возрасте 19 лет и старше – США, 2023 г.» (PDF) . ММВР. Еженедельный отчет о заболеваемости и смертности . 72 (6): 141–144. дои : 10.15585/mmwr.mm7206a2 . ПМЦ   9925137 . ПМИД   36757861 . Архивировано (PDF) из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
  70. ^ «Вирус гепатита B: комплексная стратегия по устранению передачи вируса в Соединенных Штатах посредством всеобщей вакцинации детей: рекомендации Консультативного комитета по практике иммунизации» . ММВР . 40 (РР-13): 1–19. 22 ноября 1991 г. PMID   1835756 . Проверено 15 мая 2023 г.
  71. ^ «Вирусный гепатит Центра по контролю и профилактике заболеваний» . Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC). 24 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2009 г. Проверено 22 октября 2009 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б «Хеплисав Б: Ожидается решение ЕС» . Европейское агентство лекарственных средств (EMA) . 10 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 11 декабря 2020 г. Текст скопирован из источника, права на который принадлежат Европейскому агентству по лекарственным средствам. Воспроизведение разрешено при условии указания источника.
  73. ^ Перейти обратно: а б «ПреХевбри: Ожидается решение ЕС» . Европейское агентство лекарственных средств (EMA) . 25 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г. Текст скопирован из источника, права на который принадлежат Европейскому агентству по лекарственным средствам. Воспроизведение разрешено при условии указания источника.
  74. ^ «Рекомбинантная вакцина против гепатита А и гепатита В. Краткое описание лекарств» . www.pdr.net . Цифровой справочник врача. Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 4 июня 2019 г.
  75. ^ «Твинрикс» . США Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) . Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
  76. ^ «Педиарикс» . США Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) . Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
  77. ^ «Вакселис ЭПАР» . Европейское агентство лекарственных средств (EMA) . 19 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  78. ^ «Вакселис» . США Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) . STN 125563. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  79. ^ «Фендрикс ЭПАР» . Европейское агентство лекарственных средств (EMA) . 2 февраля 2005 г. Проверено 27 декабря 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a52586427baa8092aa5bb012cdc72c92__1721084040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/92/a52586427baa8092aa5bb012cdc72c92.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hepatitis B vaccine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)