Базель

Базель
Базель
Базель ; Базель
Муниципалитет
	Рейн на Среднего моста фоне Старое здание Базельского университета (внизу) Базельский собор Башня Рош Панорама с Рейном, Мессетурмом , башней Рош и мостом Веттштайн.
	Флаг Герб
	показывать Расположение Базеля ; Базель
	Базель ; Базель Показать карту Швейцарии Показать карту кантона Базель-Штадт Показать все
	Координаты: 47 ° 33'17 "N 07 ° 35'26" E / 47,55472 ° N 7,59056 ° E
Страна	Швейцария
Кантон	Базель город
Правительство
• Исполнительный	Управляющий совет ; с 7 участниками
• Парламент	Гроссер Рэт ; со 100 участниками
Область
• Общий	23,85 км 2 (9,21 квадратных миль)
Высота (Барфюссеркирхе)	261 м (856 футов)
Самая высокая точка (водонапорная башня Братерхольц)	366 м (1201 фут)
Самая низкая высота ( берег Рейна , национальная граница в Кляйнхюнингене)	244,75 м (802,99 футов)
Население (31 декабря 2018 г.)
• Общий	177,595
• Плотность	7400/км 2 (19 000/кв. миль)
Демонимы	Немецкий: Basler(in) , французский: Bâlois(e) , итальянский : Basilese
Часовой пояс	UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время )	UTC+02:00 ( Центральноевропейское летнее время )
Почтовый индекс(ы)	4000
номер СФОС	2701
Код ISO 3166	Ч-БС
Окруженный	Альшвиль (BL), Хегенхайм (FR-68), Биннинген (BL), Бирсфельден (BL), Боттминген (BL), Хюнинг (FR-68), Мюнхенштайн (BL), Муттенц (BL), Райнах (BL), Риен (BS), Сен-Луи (FR-68), Вайль-на-Рейне (DE-BW)
Веб-сайт	www .bs .ч ; Статистика СФСО

Базель ( / ˈ b ɑː z əl / BAH -zəl , Немецкий: [ˈbaːzl̩] ^ⓘ), также известный как Базель , ^{[ примечание 1 ]} — город на северо-западе Швейцарии на реке Рейн (на переходе от Верхнего к Рейна Верхнему ). ^{[ 4 ]} город Швейцарии Базель — третий по численности населения (после Цюриха и Женевы ), в пределах городского муниципалитета проживает 177 595 человек. ^{[ 5 ]} Официальным языком Базеля является швейцарский стандартный немецкий , а основным разговорным языком является местный базельский немецкий диалект. ^{[ 6 ]}

Базель по праву считается культурной столицей Швейцарии. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} город славится своими многочисленными музеями , в том числе Художественным музеем , который является первой коллекцией произведений искусства, доступной для публики в мире (1661 г.), и крупнейшим художественным музеем Швейцарии , Фондом Бейелера (расположенным в Риэне ), Музей Тэнгли и Музей современного искусства , который является первым публичным музеем современного искусства в Европе. ^{[ 9 ]} По всему городу-кантону разбросаны сорок музеев, что делает Базель одним из крупнейших культурных центров Европы по размеру и населению. ^{[ 10 ]}

, Базельский университет старейший университет Швейцарии (основан в 1460 году), ^{[ 11 ]} и многовековая приверженность города гуманизму сделали Базель безопасным убежищем во времена политических волнений в других частях Европы для таких выдающихся людей, как Эразм Роттердамский , ^{[ 12 ]} семья Гольбейнов , Фридрих Ницше , ^{[ 13 ]} Карл Юнг , а в 20 веке и Герман Гессе ^{[ 14 ]} и Карл Ясперс . ^{[ 15 ]}

Базель был резиденцией княжеского епископства с 11 века и присоединился к Швейцарской Конфедерации в 1501 году. ^{[ 16 ]} Город был торговым центром и важным культурным центром со времен Возрождения . ^{[ 17 ]} и стал центром химической и фармацевтической промышленности в 20 веке. ^{[ 18 ]} выбрал Базель В 1897 году Теодор Герцль местом проведения первого Всемирного сионистского конгресса , и в общей сложности конгресс проводился там десять раз за 50 лет, больше, чем в любом другом месте. ^{[ 19 ]} В городе также находится штаб-квартира Банка международных расчетов . ^{[ 20 ]} Имя города известно во всем мире благодаря таким учреждениям, как Базельские соглашения , ^{[ 21 ]} Арт Базель ^{[ 22 ]} и ФК Базель . ^{[ 23 ]}

Базель — главный центр фармацевтической промышленности Швейцарии, в котором расположены компании Novartis и Roche . ^{[ 24 ]}

В 2019 году Базель занял десятое место в рейтинге самых пригодных для жизни городов мира по версии Mercer . ^{[ 25 ]}

Имя

Название Базеля впервые упоминается как Базилия в III веке (237/8), тогда это относилось к римскому замку . Это имя чаще всего интерпретируется как происходящее от личного имени Базилиус , от топонима вилла Базилия (« поместье Базилиуса») или подобного. ^{[ 26 ]}

Другое предположение происходит от имени Базилия, засвидетельствованного на севере Франции как развитие базилики , термина для общественного или церковного здания (как в Базеле ), но все эти названия относятся к ранним церковным зданиям 4-го или 5-го века и не могут быть в III веке представлено для аттестации Базилии . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Благодаря популярной этимологии или простому ассонансу василиск становится тесно связанным с городом, используется в качестве геральдического знака с 1448 года, изображается на монетах, отчеканенных городом, и часто встречается в орнаментах.

Среднефранцузская , форма Basle была принята в английский язык, но эта форма постепенно вышла из употребления, хотя она продолжает использоваться в некоторых разделах британского английского включая BBC . ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ нужно обновить ]} В настоящее время чаще всего используется написание Базель , соответствующее официальному немецкому написанию. Во французском языке Базель все еще использовался в 18 веке, но постепенно был заменен современным французским написанием Bâle . На исландском языке город записан как Буслараборг в маршруте XII века Leiðarvísir og borgarskipan .

История

Ранняя история

есть следы поселения На близлежащем колене Рейна раннего периода Ла Тена (V век до н.э.). была деревня Раурици . Во 2 веке до нашей эры на месте Базель-Газфабрика (к северо-западу от Старого города и, вероятно, идентична городу Ариалбиннум , упомянутому в Tabula Peutingeriana ) ^{[ 31 ]} Неукрепленное поселение было заброшено в I веке до нашей эры в пользу оппидума на месте Базельского собора , вероятно, в ответ на римское вторжение в Галлию .

В Римской Галлии примерно в 20 км (12 миль) от Базеля была основана Августа Раурика в качестве регионального административного центра, а был построен каструм на месте кельтского оппидума (укрепленный лагерь) . В 83 году нашей эры эта территория была включена в состав римской провинции Германия Верхняя . Римский сенатор Мунатий Планк известен как традиционный основатель Базеля со времен Возрождения. ^{[ 32 ]} Римский контроль над этой территорией ухудшился в III веке, и Базель стал форпостом Provincia Maxima Sequanorum, образованной Диоклетианом . Базилия впервые названа Аммианом Марцеллином в его Res Gestae. ^{[ 32 ]} как часть римских военных укреплений вдоль Рейна в конце IV в.

Германская конфедерация алеманнов несколько раз пыталась пересечь Рейн в IV веке, но была отбита; одним из таких событий была битва при Солицинии (368 г.). Однако во время великого вторжения в 406 году нашей эры алеманны, похоже, в последний раз пересекли Рейн, завоевав, а затем заселив территорию сегодняшнего Эльзаса и большую часть Швейцарского плато .

Герцогство Алемания попало под власть франков в VI веке. Алеманское и франкское поселение Базель постепенно разрасталось вокруг старого римского замка в VI и VII веках. Похоже, что Базель превзошел древнюю региональную столицу Августу Раурику к VII веку; Судя по свидетельствам золотого тремиссиса (маленькой золотой монеты номиналом в треть солида ) с надписью Basilia fit , Базель, по-видимому, чеканил собственные монеты в VII веке. ^{[ 33 ]}

Базель в это время входил в состав Безансонской архиепархии . Отдельное епископство Базеля , заменившее древнее епископство Августы Раурики , было основано в VIII веке. При епископе Хайто (годы правления 806–823) на месте римского замка был построен первый собор. ^{[ 34 ]} (заменено романским сооружением, освященным в 1019 г.).

При разделе Каролингской империи по Верденскому договору в 843 году Базель сначала был передан Западной Франции и стал ее немецким эксклавом. ^{[ 32 ]} Он перешел к Восточной Франции по Меерсенскому договору 870 года. Базель был разрушен мадьярами в 917 году. ^{[ 32 ]} Восстановленный город стал частью Верхней Бургундии и как таковой был включен в состав Священной Римской империи в 1032 году.

Князь-епископство Базель

Из пожертвования Рудольфа III Бургундского. ^{[ 35 ]} от аббатства Мутье-Гранваль и всех его владений епископу Адальберо II Мецкому в 999 году до Реформации Базелем управляли принцы-епископы . ^{[ 36 ]}

, началось строительство Базельского собора (известного как Мюнстер В 1019 году при Генрихе II, императоре Священной Римской империи ) . ^{[ 37 ]}

В XI-XII веках Базель постепенно приобретал черты средневекового города . Главный рынок впервые упоминается в 1091 году. Первые городские стены были построены около 1100 года (с улучшениями, внесенными в середине 13 и конце 14 веков). Городской совет дворян и мещан записан на 1185 год, а первый мэр , Генрих Штейнлин Мурбахский, на 1253 год. Первый мост через Рейн был построен в 1225 году при епископе Генрихе фон Туне (на месте современного Среднего моста ). поселок Кляйнбазель , и с этого времени вокруг плацдарма на дальнем берегу реки постепенно формировался . Строительство моста в значительной степени финансировалось еврейской общиной Базеля, поселившейся здесь столетием ранее. ^{[ 38 ]} На протяжении многих веков ^{[ сомнительно – обсудить ]} В будущем Базель обладал единственным постоянным мостом через реку «между Боденским озером и морем». Первой городской гильдией были меховщики , основанные в 1226 году. Всего в течение 13 века было создано около пятнадцати гильдий, что отражало растущее экономическое процветание города. ^{[ 38 ]} Крестовый поход 1267 года начался из Базеля.

Политические конфликты между епископами и горожанами начались в середине 13 века и продолжались на протяжении всего 14 века. К концу 14 века город был практически независимым, хотя номинально продолжал присягать на верность епископам. Дом Габсбургов попытался получить контроль над городом. Это не увенчалось успехом, но вызвало политический раскол среди бюргеров Базеля на прогабсбургскую фракцию, известную как Штернер , и антигабсбургскую фракцию, Пситтичер .

Черная смерть достигла Базеля в 1348 году. В этом были обвинены евреи , и, по оценкам, от 50 до 70 евреев были казнены путем сожжения 16 января 1349 года в ходе так называемой Базельской резни . ^{[ 38 ]} Базельское землетрясение 1356 года разрушило большую часть города, а также несколько замков в окрестностях.

Бунт 26 февраля 1376 года, известный как Böse Fasnacht , привел к убийству нескольких людей Леопольда III, герцога Австрии . Это было расценено как серьезное нарушение общественного порядка , и городской совет обвинил в этом «иностранных хулиганов» и казнил двенадцать предполагаемых преступников. Тем не менее Леопольд поместил город под имперский запрет , а по договору от 9 июля Базель был наложен крупный штраф и передан под контроль Габсбургов. Чтобы освободиться от гегемонии Габсбургов, Базель присоединился к Швабской лиге городов в 1385 году, и многие рыцари прогабсбургской фракции, а также сам герцог Леопольд были убиты в битве при Земпахе в следующем году. Официальный договор с Габсбургами был заключен в 1393 году.

Базель получил фактическую независимость как от епископа, так и от Габсбургов и мог свободно проводить собственную политику территориальной экспансии, начиная примерно с 1400 года.

Уникальное изображение епископского посоха как геральдического знака на гербе Базеля впервые появляется в виде позолоченного деревянного посоха в XII веке. Он имеет неизвестное происхождение и значение (помимо его очевидного статуса епископского посоха), но предполагается, что он представляет собой реликвию, возможно, приписываемую святому Герману из Гранфельдена . ^{[ 39 ]} Этот посох (известный как Базельштаб ) стал символом Базельской епархии, изображенным на епископских печатях периода позднего средневековья. Он представлен в геральдическом контексте начала XIV века, но еще не как геральдический заряд, а как своего рода геральдическое достижение, окруженное геральдическими щитами епископа. Посох также представлен на епископских печатях того периода. Использование Базельштаба черного цвета в качестве герба города было введено в 1385 году. С этого времени Базельштаб красного цвета представлял епископа, а такой же герб черного цвета представлял город. Герб In муниципального герба - Silber ein schwarzer Baselstab (Аргент, посох Базельского соболя). ^{[ 40 ]} В 1400 году Базель смог приобрести города Листаль , Гомбург и Вальденбург с прилегающей территорией. ^{[ 41 ]}

знаменитый Gasthof zum Goldenen Sternen В 1412 году (или ранее) был основан . Базель стал центром западного христианского мира во время Базельского собора 15 века (1431–1449), включая избрание антипапы Феликса V в 1439 году . В 1459 году Папа Пий II пожертвовал Базельский университет , где позже преподавали такие выдающиеся личности, как Эразм Роттердамский и Парацельс . В то же время новое ремесло книгопечатания было представлено в Базеле учениками Иоганна Гутенберга . В 1461 году земли вокруг Фарнсбурга вошли в состав Базеля. ^{[ 41 ]}

Издательство «Швабе» было основано в 1488 году Йоханнесом Петри и является старейшим издательством, до сих пор действующим. Иоганн Фробен также управлял своей типографией в Базеле и был известен публикацией работ Эразма. ^{[ 42 ]} В 1495 году Базель был включен в состав Верхнерейнского императорского круга ; епископ Базеля был добавлен в состав церковных князей императорского сейма . В 1500 году строительство Базельского Мюнстера было завершено.

Как государство-член Швейцарской Конфедерации

Город оставался нейтральным во время Швабской войны 1499 года, несмотря на то, что его разграбили солдаты с обеих сторон. положил Базельский договор конец войне и предоставил швейцарским конфедератам освобождение от налогов и юрисдикции императора Максимилиана, де-факто отделив Швейцарию от Священной Римской империи. ^{[ 43 ]}

9 июня 1501 года Базель присоединился к Швейцарской Конфедерации в качестве одиннадцатого кантона . ^{[ 44 ]} Это был единственный кантон, которому было предложено присоединиться, а не наоборот. Базель имел стратегическое расположение, хорошие отношения со Страсбургом и Мюлузом и контроль над импортом кукурузы из Эльзаса, тогда как швейцарские земли становились перенаселенными и имели мало ресурсов. Положение Хартии, принявшей Базельский договор, требовало, чтобы в конфликтах между другими кантонами он оставался нейтральным и предлагал свои услуги по посредничеству. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

В 1503 году новый епископ Кристоф фон Утенгейм отказался дать Базелю новую конституцию; после чего, чтобы показать свою мощь, город начал строить новую ратушу. ^{[ 38 ]}

В 1529 году город стал протестантским под властью Эколампадия , и резиденция епископа была перенесена в Поррентруи . Однако епископский посох сохранился в качестве герба города. На протяжении столетий горстка богатых семей, которых все вместе называли «Дайг», играла ключевую роль в городских делах, постепенно утверждаясь как де-факто городская аристократия .

Первое издание Christianae religisis institutio ( «Институты христианской религии» – доктрины Жана Кальвина великое изложение кальвинистской ) было опубликовано в Базеле в марте 1536 года. ^{[ 47 ]}

В 1544 году Иоганн фон Брюгге, богатый голландский беженец-протестант, получил гражданство и жил достойно до своей смерти в 1556 году, а затем был похоронен с почестями. Его тело было эксгумировано и сожжено на костре в 1559 году после того, как было обнаружено, что он был анабаптистом Дэвидом Джорисом . ^{[ 38 ]}

В 1543 году «De humani corporis Fabrica» — первую книгу по анатомии человека. в Базеле опубликовал и напечатал Андреас Везалий (1514–1564) ^{[ 48 ]}

Есть признаки того, что Иоахим Мейер , автор влиятельного XVI века о боевых искусствах текста Kunst des Fechten («Искусство фехтования»), приехал из Базеля. В 1661 году Амербашский кабинет , обширную коллекцию экзотических артефактов, монет, медалей и книг. Базель приобрел ^{[ 49 ]} Он должен был стать первым публичным художественным музеем. ^{[ 50 ]} Его коллекция стала ядром более позднего Базельского художественного музея .

Семья Бернулли, в которую входили выдающиеся математики 17 и 18 веков, такие как Якоб Бернулли , Иоганн Бернулли и Даниэль Бернулли , была из Базеля. Математик XVIII века Леонард Эйлер родился в Базеле и учился у Иоганна Бернулли.

Современная история

В 1792 году была создана Республика Раурасия — революционная французская клиентская республика . Это продолжалось до 1793 года. ^{[ 51 ]} После трех лет политической агитации и короткой гражданской войны в 1833 году обездоленная сельская местность отделилась от кантона Базель, образовав полукантон Базель-Ландшафт . ^{[ 52 ]} Между 1861 и 1878 годами городские стены подвергались пренебрежению . ^{[ 53 ]}

3 июля 1874 года первый зоопарк Швейцарии, Зоопарк Базеля , открыл свои двери на юге города в направлении Биннингена .

первый Всемирный сионистский конгресс В 1897 году в Базеле состоялся . Всего Всемирный сионистский конгресс проводился в Базеле десять раз, больше, чем в любом другом городе мира. ^{[ 54 ]}

16 ноября 1938 года психоделический препарат ЛСД был впервые синтезирован швейцарским химиком Альбертом Хофманном в лабораториях Sandoz в Базеле.

В 1967 году население Базеля проголосовало за покупку трех произведений искусства художника Пабло Пикассо , которые могли быть проданы и вывезены из местного художественного музея из-за финансового кризиса в семье владельца. Таким образом, Базель стал первым городом в мире, где население политического сообщества демократическим путем решило приобретать произведения искусства для общественного учреждения. Пабло Пикассо был настолько тронут этим жестом, что впоследствии подарил городу еще три картины. ^{[ 55 ]}

Базель как историческое место международных встреч

Базель часто был местом мирных переговоров и других международных встреч. положил Базельский мирный договор (1499 г.) конец Швабской войне . ^{[ 56 ]} Два года спустя Базель присоединился к Швейцарской Конфедерации . ^{[ 57 ]} 1795 Базельский мир года между Французской Республикой , Пруссией и Испанией положил конец Первой коалиции против Франции во время Французских революционных войн . ^{[ 58 ]} В более позднее время Всемирная сионистская организация провела свой первый конгресс в Базеле с 29 по 31 августа 1897 года. Из-за Балканских войн Второй (Социалистический) Интернационал провел внеочередной конгресс в Базеле в 1912 году. ^{[ 59 ]} В 1989 году Базельская конвенция была открыта для подписания с целью предотвращения экспорта опасных отходов из богатых стран в развивающиеся страны для утилизации. ^{[ 60 ]}

География и климат

Расположение

Базель расположен на северо-западе Швейцарии и обычно считается столицей этого региона. ^{[ 61 ]} Он находится недалеко от места пересечения границ Швейцарии, Франции и Германии, а у Базеля также есть пригороды во Франции и Германии. ^{[ 62 ]} По состоянию на 2016 год ^[update]Швейцарская агломерация Базеля была третьей по величине в Швейцарии с населением 541 000 человек. ^{[ 63 ]} в 74 муниципалитетах Швейцарии (количество муниципалитетов по состоянию на 2018 год). ^{[ 64 ]} Агломерация . , называемая Трехнациональным еврорайоном Базеля (TEB), состоит из 62 пригородных коммун, включая муниципалитеты в соседних странах, и в 2007 году насчитывала 829 000 жителей ^{[ 65 ]}

Топография

По состоянию на 2009 год в Базеле есть площадь. ^[update], площадью 23,91 квадратных километров (9,23 квадратных миль). Из этой площади 0,95 км ² (0,37 квадратных миль), или 4,0% используется в сельскохозяйственных целях, а 0,88 км2 ² (0,34 квадратных миль), или 3,7% засажены деревьями. Остальной территории 20,67 км. ² (7,98 квадратных миль) или 86,4% заселено (здания или дороги), 1,45 км ² (0,56 квадратных миль), или 6,1%, составляют реки или озера. ^{[ 66 ]}

Из застроенной площади промышленные здания составили 10,2% от общей площади, жилье и постройки - 40,7%, а транспортная инфраструктура - 24,0%. Энергетическая и водная инфраструктура, а также другие территории особой застройки составили 2,7% площади, а парки, зеленые зоны и спортивные площадки - 8,9%. За пределами лесных угодий вся площадь лесных угодий покрыта густыми лесами. Из сельскохозяйственных земель 2,5% используется под выращивание сельскохозяйственных культур и 1,3% - пастбища. Вся вода в муниципалитете проточная. ^{[ 66 ]}

Климат

Согласно системе Кеппена , Базель имеет океанический климат (Кеппен: Cfb ), ^{[ 67 ]} хотя и с заметным континентальным влиянием из-за его относительно далекого внутреннего положения с прохладной или холодной, пасмурной зимой и теплым или жарким, влажным летом.

В городе в среднем 118,2 дней дождя или снега в год и в среднем выпадает 842 мм (33,1 дюйма) осадков . Самый влажный месяц - май, в течение которого в Базеле выпадает в среднем 98 мм (3,9 дюйма) дождя. Месяцем с наибольшим количеством дней с осадками также является май, в среднем 11,7 дней. Самый засушливый месяц в году - февраль, в среднем выпадает 45 мм (1,8 дюйма) осадков за 8,4 дня. ^{[ 68 ]}

Климатические данные для Базеля ( Биннинген ), высота: 316 м (1037 футов), норма на 1991–2020 годы, крайние значения с 1901 года по настоящее время.
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °C (°F)	19.0 (66.2)	22.0 (71.6)	25.2 (77.4)	30.5 (86.9)	33.5 (92.3)	38.4 (101.1)	39.0 (102.2)	38.7 (101.7)	35.0 (95.0)	29.6 (85.3)	21.9 (71.4)	20.6 (69.1)	39.0 (102.2)
Среднесуточный максимум °C (°F)	5.1 (41.2)	7.1 (44.8)	11.8 (53.2)	16.2 (61.2)	20.0 (68.0)	23.7 (74.7)	25.8 (78.4)	25.3 (77.5)	20.7 (69.3)	15.4 (59.7)	9.2 (48.6)	5.7 (42.3)	15.5 (59.9)
Среднесуточное значение °C (°F)	2.2 (36.0)	3.2 (37.8)	7.0 (44.6)	10.7 (51.3)	14.6 (58.3)	18.2 (64.8)	20.2 (68.4)	19.7 (67.5)	15.4 (59.7)	11.1 (52.0)	6.0 (42.8)	2.9 (37.2)	10.9 (51.6)
Среднесуточный минимум °C (°F)	−0.5 (31.1)	−0.1 (31.8)	2.6 (36.7)	5.5 (41.9)	9.5 (49.1)	13.1 (55.6)	14.9 (58.8)	14.8 (58.6)	11.0 (51.8)	7.6 (45.7)	3.2 (37.8)	0.4 (32.7)	6.8 (44.2)
Рекордно низкий °C (°F)	−24.2 (−11.6)	−23.8 (−10.8)	−14.8 (5.4)	−6.3 (20.7)	−2.7 (27.1)	1.1 (34.0)	5.1 (41.2)	3.6 (38.5)	−1.3 (29.7)	−5.5 (22.1)	−11.0 (12.2)	−20.9 (−5.6)	−24.2 (−11.6)
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	48 (1.9)	45 (1.8)	50 (2.0)	64 (2.5)	98 (3.9)	87 (3.4)	89 (3.5)	88 (3.5)	70 (2.8)	74 (2.9)	65 (2.6)	65 (2.6)	842 (33.1)
Среднее количество снегопада, см (дюймы)	7 (2.8)	7 (2.8)	4 (1.6)	1 (0.4)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	2 (0.8)	8 (3.1)	29 (11)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм)	9.1	8.4	8.9	9.3	11.7	10.6	10.1	10.2	8.5	10.4	10.0	11.0	118.2
Среднее количество снежных дней (≥ 1,0 см)	2.8	2.1	1.1	0.2	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.1	0.7	2.3	9.3
Средняя относительная влажность (%)	81	76	69	67	71	70	68	71	77	82	83	82	75
Среднемесячное количество солнечных часов	64	85	135	167	186	212	235	217	160	107	65	54	1,687
Процент возможного солнечного света	28	34	40	45	44	48	54	55	48	36	28	27	43
Источник 1: MeteoSwiss. ^{[ 69 ]}
Источник 2: КНМИ. ^{[ 70 ]}

Политика

Город Базель является столицей швейцарского полукантона Базель -Штадт .

Кантон

Кантон Базель-Штадт состоит из трёх муниципалитетов: Риен , Беттинген и самого города Базель. Политическая структура и органы власти города и кантона идентичны.

Город

кварталы

Сам город имеет 19 кварталов:

Гроссбазель (Большой Базель):

1 Альтштадт Гроссбазель

2 пригорода

Кольцо 3 утра

4 ширина

5 ул. Албания

6 Гундельдинген

7 Брудерхольц

8 Бахлеттен

9 Готхельф

10 Иселин

11 Санкт-Иоганн

Кляйнбазель (Малый Базель):

12 Старый город Кляйнбазель

13 Клара

14 Веттштейн

15 Хирцбруннен

16 Долина роз

17 Мэтью

18 Клайбек

19 Кляйнхюнинген

Правительство

Исполнительный совет города и кантона, Исполнительный совет ( Regierungsrat ), состоит из семи членов, срок полномочий которых составляет 4 года. Они избираются любым жителем, имеющим право голоса в тот же день, что и парламент. ^{[ нужны разъяснения ]} но с помощью системы Майорца , ^{[ нужны разъяснения ]} и действует как коллегиальный орган . Президент (нем. Regierungspräsident(in) ) избирается как таковой на публичных выборах, а главы других ведомств назначаются коллегией. Нынешний президент — Бит Янс . Исполнительный орган проводит свои заседания в красной Ратуше (нем. Rathaus ) на центральной Рыночной площади . Здание построено в 1504–14.

По состоянию на 2021 год ^[update]Исполнительный совет Базеля состоит из трех представителей СП ( Социал-демократической партии ), включая президента, двух ЛДП ( Либерально-демократической партии Базеля ) и по одному члену от зеленых либералов (GLP) и CVP ( Христианско-демократической партии). ). ^{[ 71 ]} Последние выборы состоялись 25 октября и 29 ноября 2020 года, и были избраны четыре новых члена. ^{[ 72 ]}

Правительственный *совет* Базеля ^{[ 71 ]} на мандатный период 2021–2025 годов
Советник ( правительственный советник )	Вечеринка	Начальник управления ( отдела , с.)	избран с
Бит Янс ^{[ 1 руб . ]}	СП	Администрация Президента ( Департамент Президента (ПД) , 2021)	2020
Таня Соланд	СП	Финансы ( Finanzdepartement (FD) )	2019
Стефани Эйманн	ЛДП	Правосудие и безопасность ( Министерство юстиции и безопасности (JSD) , 2021 г.)	2020
Каспар Саттер	СП	Экономика, социальные услуги и окружающая среда ( Департамент экономики, социальных вопросов и окружающей среды (WSU) , 2021)	2020
Конрадин Крамер	ЛДП	Образование ( Департамент образования (ED) , 2017)	2016
Эстер Келлер	ГЛП	Строительство и транспорт ( Управление строительства и транспорта (БВД) , 2021)	2020
Лукас Энгельбергер	ЦВП	Здоровье ( Gesundheitsdepartement (GD) , июнь 2014 г.)	июнь 2014 г.

^ Президент ( Региональный президент )

Барбара Шюпбах-Гуггенбюлис является государственным летописцем с 2009 года, а Марко Грайнер является главой отдела коммуникаций и заместителем государственного летописца с Исполнительного совета 2007 года.

Парламент

Grosser Rat of Basel на мандатный период 2021–2025 гг.

СП (30%)

ГАБ (18%)

ГЛП (8%)

ЦВП (7%)

Исполнительный вице-президент (3%)

ЛДП (14%)

СвДП (7%)

Старший вице-президент (11%)

АБ (1%)

И (1%)

Парламент города и кантона, Большой совет Базеля-Штадта ( Grosser Rat ), состоит из 100 мест, члены которого (называемые по-немецки: Grossrat/Grossrätin ) избираются каждые 4 года. Заседания Большого совета являются открытыми. В отличие от членов Исполнительного совета, члены Большого совета не являются политиками по профессии, но им платят гонорар в зависимости от их посещаемости. Любой житель Базеля, которому разрешено голосовать, может быть избран членом парламента. Делегаты избираются по системе Пропорц . ^{[ 73 ]} Законодательный орган проводит свои заседания в красной Ратуше ( Rathaus ).

Последние выборы состоялись 25 октября 2020 года на мандатный период ( Законодательный орган ) 2021–2025 годов. ^{[ 72 ]} По состоянию на 1 февраля 2021 г. ^[update]Большой совет состоит из 30 (−5) членов Социал-демократической партии (SP) , 18 (+5) Grün-Alternatives Bündnis (GAB) (коллаборация Партии зеленых (GPS) , ее младшей партии и Базельской партии). сильная альтернатива (БастА!)), 14 (-1) Либерально-демократической партии (ЛДП) , 11 (-4) членов Швейцарской народной партии (СВП), 8 (+5) Либеральной партии зеленых (glp) , 7 (- 3) Либералы (СвДП) , 7 (-) Христианско-демократическая народная партия (CVP) , 3 (+2) Евангелическая народная партия (EVP) и по одному представителю от Aktive Bettingen (AB) и Volks-Aktion gegen zuviele Foreigners. и просители убежища на нашей родине (ВА). ^{[ 74 ]}

Левые партии не получили абсолютного большинства на два места.

Федеральные выборы

Национальный совет

На федеральных выборах 2019 года самой популярной партией стала Социал-демократическая партия (СП), получившая два места с 34% (−1) голосов. Следующими пятью наиболее популярными партиями стали Партия зеленых (GPS) (19,4%, +7,3), ЛПС (14,5%, +3,6) и СвДП (5,8, −3,5), которые объединены в цепочку с 20,3%, (+ 0,1), СВП (11,3%, -5,5) и Либеральная партия зеленых (GLP) (5%, +0,6), CVP (4,1%, -1,9). ^{[ 75 ]} На федеральных выборах было подано 44 628 голосов, явка избирателей составила 49,4%. ^{[ 76 ]}

18 октября 2015 года на федеральных выборах самой популярной партией стала Социал-демократическая партия (СП), получившая два места с 35% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями были СвДП (20,2%), СВП (16,8%) и Партия зеленых (GPS) (12,2%), каждая с одним местом. На федеральных выборах было подано 57 304 голоса, явка избирателей составила 50,4%. ^{[ 77 ]}

советники *Национальные* города Базель, 2019–2023 гг. ^{[ 78 ]}
советник	Вечеринка	часть Национального совета с	нет. голосов
Бит Янс	СП	2010	21,869
Мустафа Атичи	СП	2019	18,210 ^{[ примечание 2 ]}
Сибель Арслан	GPS	2015	13,582
Кристоф Эйманн	ЛДП	2015 (1991–2001)	13,220
Катя Крист	GLP	2019	13,816

Совет Штатов

20 октября 2019 года на федеральных выборах Ева Херцог , член Социал-демократической партии. (SP) , был впервые избран членом государственного совета ( Ständerätin ) в первом туре как единственный представитель кантона Базель-Таун и преемник Аниты Фетц в национальном совете кантонов ( Ständerat ) абсолютным большинством голосов. 37'210 голосов. ^{[ 79 ]}

18 октября 2015 года на федеральных выборах член Государственного совета (нем. Ständerätin ) Анита Фетц , член Социал-демократической партии. (SP) был переизбран в первом туре в качестве единственного представителя кантона Базель-Таун в национальном совете кантонов ( Ständerat ) абсолютным большинством в 35 842 голоса. Она является его членом с 2003 года. ^{[ 80 ]}

Международные отношения

Города-побратимы, города-побратимы и регионы-партнеры

У Базеля есть два города-побратима и побратимы двух штатов: ^{[ 81 ]}

Штат Массачусетс , США, с 2002 г. ^{[ 81 ]}
Шанхай , Китай, с 2007 г. ^{[ 81 ]}
Префектура Тояма , Япония, с 2009 г. ^{[ 81 ]}
Майами-Бич , США, с 2011 г. ^{[ 81 ]}
Абиджан , Кот-д’Ивуар, с 2021 г. ^{[ 81 ]}
Сеул , Южная Корея, с 2022 г. ^{[ 81 ]}

Города-партнеры

Роттердам , Нидерланды, с 1945 года. ^{[ 82 ]}

Демография

Население

Крупнейшие группы иностранных резидентов 2021 г.
Национальность	Число	% общий (иностранцы)
Германия	16,562	8.2 (22.3)
Италия	8,671	4.3 (11.7)
Турция	5,741	2.8 (7.7)
Испания	4,176	2.0 (5.6)
Португалия	3,390	1.7 (4.6)
Франция	2,393	1.2 (3.2)
Косово	2,186	1.1 (2.9)
Великобритания	2,132	1.1 (2.7)
Северная Македония	2,095	1.0 (2.8)
Сербия	1,797	0.9 (2.4)
Индия	1,661	0.8 (2.2)
олень	1,629	0.8 (2.2)
Австрия	1,273	0.6 (1.7)

Кантон Базель (чуть больше, чем сам город) имеет население (по состоянию на 2021 г. ^[update]) из 201 971, из которых 36,9% — иностранные граждане, проживающие в стране. ^{[ 83 ]}

За 10 лет 1999–2009 гг. численность населения изменилась со скоростью -0,3%. Он изменился на 3,2% за счет миграции и на -3% за счет рождаемости и смертности. ^{[ 84 ]}

Из населения муниципалитета 58 560 человек, или около 35,2%, родились в Базеле и проживали там в 2000 году. 1396 человек, или 0,8%, родились в том же кантоне, 44 874 человека, или 26,9%, родились где-то еще в Швейцарии, а 53 774 человека или 26,9% родились где-то еще в Швейцарии, а 53 774 человека или около 35,2% родились в Базеле и проживали там в 2000 году. 32,3% родились за пределами Швейцарии. ^{[ 85 ]}

В 2008 году ^[update] было 898 живорождений у граждан Швейцарии и 621 рождение у неграждан Швейцарии, и за тот же период произошло 1732 смерти граждан Швейцарии и 175 смертей неграждан Швейцарии. Если не учитывать иммиграцию и эмиграцию, население Швейцарии сократилось на 834 человека, а иностранное население увеличилось на 446 человек. Из Швейцарии эмигрировали 207 швейцарских мужчин и 271 швейцарская женщина. В то же время 1756 мужчин-иностранцев и 1655 женщин-нешвейцарок иммигрировали из другой страны в Швейцарию. Общее изменение населения Швейцарии в 2008 году (по всем источникам, включая перемещение через муниципальные границы) увеличилось на 278 человек, а численность нешвейцарского населения увеличилась на 1138 человек. Это означает, что темпы роста населения составят 0,9%. ^{[ 86 ]}

По состоянию на 2000 год ^[update]В муниципалитете проживало 70 502 человека, одиноких и никогда не состоявших в браке. Было 70 517 состоящих в браке, 12 435 вдов или вдовцов и 13 104 разведенных. ^{[ 85 ]}

По состоянию на 2000 год ^[update] среднее количество жителей на одну жилую комнату составляло 0,59, что примерно равно среднему числу жителей по кантону (0,58 на комнату). ^{[ 84 ]} В данном случае помещением считается площадь жилого помещения площадью не менее 4 м2. ² (43 кв. фута) как обычные спальни, столовые, гостиные, кухни, а также жилые подвалы и чердаки. ^{[ 87 ]}^{: 18 В} Около 10,5% от общего числа домохозяйств были заняты собственниками или, другими словами, не платили арендную плату (хотя у них может быть ипотека или договор аренды с правом выкупа ). ^{[ 87 ]}^: 17 По состоянию на 2000 год ^[update]В муниципалитете насчитывалось 86 371 частное домохозяйство, в среднем на одно домохозяйство приходилось 1,8 человека. ^{[ 84 ]} Было 44 469 домохозяйств, состоящих только из одного человека, и 2842 домохозяйства, состоящих из пяти и более человек. Из 88 646 домохозяйств, ответивших на этот вопрос, 50,2% составляли домохозяйства, состоящие всего из одного человека, и 451 взрослый человек проживал со своими родителями. Из остальных домохозяйств 20 472 супружеские пары без детей, 14 554 супружеские пары с детьми. Родителей-одиночек с ребенком или детьми было 4 318 человек. Было 2107 домохозяйств, состоящих из неродственных людей, и 2275 домохозяйств, состоявших из какого-либо учреждения или другого коллективного жилья. ^{[ 85 ]}

В 2000 году ^[update] из 18 631 жилого здания было 5747 домов на одну семью (или 30,8% от общего числа). Было 7 642 многоквартирных дома (41,0%), а также 4 093 многоцелевых здания, которые в основном использовались под жилье (22,0%), и 1 149 зданий другого назначения (коммерческих или промышленных), в которых также было жилье (6,2%). Из домов на одну семью 1090 были построены до 1919 года, а 65 - в период с 1990 по 2000 год. Наибольшее количество домов на одну семью (3474) было построено в период с 1919 по 1945 год. ^{[ 88 ]}

В 2000 году ^[update] в муниципалитете было 96 640 квартир. Самый распространенный размер квартир составлял 3 комнаты, их было 35 958. Всего было 11 957 однокомнатных квартир и 9 702 пятикомнатных и более квартир. Из них 84 675 квартир (87,6% от общего числа) были заселены постоянно, 7916 квартир (8,2%) были заселены сезонно и 4049 квартир (4,2%) пустовали. ^{[ 88 ]} По состоянию на 2009 год ^[update]Темп строительства нового жилья составил 2,6 новых единиц на 1000 жителей. ^{[ 84 ]}

По состоянию на 2003 год ^[update] Средняя цена аренды средней квартиры в Базеле составляла 1118,60 швейцарских франков (CHF) в месяц (890 долларов США, 500 фунтов стерлингов, примерно 720 евро по обменному курсу с 2003 года). Средняя цена за однокомнатную квартиру составила 602,27 швейцарских франков (480 долларов США, 270 фунтов стерлингов, 390 евро), за двухкомнатную квартиру — около 846,52 швейцарских франков (680 долларов США, 380 фунтов стерлингов, 540 евро), за трехкомнатную квартиру — около 1054,14 швейцарских франков (840 долларов США, 470 фунтов стерлингов, 670 евро), а шестикомнатная квартира стоит в среднем 2185,24 швейцарских франка (1750 долларов США, 980 фунтов стерлингов, 1400 евро). Средняя цена квартиры в Базеле составила 100,2% от средней цены по стране (1116 швейцарских франков). ^{[ 89 ]} Доля вакантных площадей в муниципалитете в 2010 г. ^[update], составил 0,74%. ^{[ 84 ]}

Историческое население

Историческое население
Год	Поп.	±%
1850	27,844	—
1860	38,692	+39.0%
1870	44,868	+16.0%
1880	61,737	+37.6%
1888	71,131	+15.2%
1900	109,161	+53.5%
1910	132,276	+21.2%
1920	135,976	+2.8%
1930	148,063	+8.9%
1941	162,105	+9.5%
1950	183,543	+13.2%
1960	206,746	+12.6%
1970	212,857	+3.0%
1980	182,143	−14.4%
1990	178,428	−2.0%
2000	166,558	−6.7%
2010	163,489	−1.8%
2020	177,283	+8.4%
Источник: ^{[ 90 ]}

Язык

В 2000 году большая часть населения говорила по-немецки (129 592 человека, или 77,8%), на втором месте по распространенности был итальянский (9049 человек, или 5,4%), а на третьем месте французский язык (4280 человек, или 2,6%). 202 человека говорили на ретороманском языке . ^{[ 85 ]}

Религия

По переписи 2000 года ^[update]41 916 человек, или 25,2%, были католиками , а 39 180 человек, или 23,5% принадлежали к Швейцарской реформатской церкви . Из остального населения насчитывалось 4567 членов православной церкви (или около 2,74% населения), 459 человек (или около 0,28% населения), принадлежавших к христианско-католической церкви и 3464 человека (или около 2,08% населения). % населения), принадлежавших к другой христианской церкви. 12 368 человек (или около 7,43% населения) были мусульманами, 1325 человек (или около 0,80% населения) были евреями, однако муниципалитет считает таковыми только членов религиозных учреждений, что делает фактические данные Число людей еврейского происхождения, проживающих в Базеле, значительно выше. 746 человек были буддистами , 947 человек были индуистами и 485 человек принадлежали к другой церкви. 52 321 человек (или около 31,41% населения) не принадлежали ни к какой церкви, являются агностиками или атеистами , а 8780 человек (или около 5,27% населения) не ответили на вопрос. ^{[ 85 ]}

Инфраструктура

кварталы

Базель разделен на 19 кварталов ( Quartiere ). Муниципалитеты Риен и Беттинген , находящиеся за пределами города Базеля, входят в кантон Базель-Штадт как сельские кварталы ( Landquartiere ).

Район	Область	Население Март 2012 г. ^{[ 91 ]}	Плотность населения человек/км2
Altstadt Grossbasel (historic city)	37.63	2,044	5,431.8
Vorstädte (historical suburbs)	89.66	4,638	5,172.9
Am Ring	90.98	10,512	11,554.2
Breite	68.39	8,655	12,655.4
St. Alban	294.46	10,681	3,633
Gundeldingen	123.19	18,621	15,140
Bruderholz	259.61	9,006	3,477
Bachletten	151.39	13,330	8,830
Gotthelf	46.62	6,784	14,551.7
Iselin	109.82	16,181	14,840
St. Johann	223.90	18,560	8,323
Altstadt Kleinbasel (historic city)	24.21	2,276	9,401
Clara	23.66	4,043	17,088
Wettstein	75.44	5,386	7,139.4
Hirzbrunnen	305.32	8,676	2,845
Rosental	64.33	5,180	8,052
Mattäus	59.14	16,056	27,149.1
Klybeck	91.19	7,234	7,932.9
Kleinhüningen	136.11	2,772	2,038
City of Basel	2275.05	178,120^[92]	7,847
Bettingen	222.69	1,248^[92]	567
Riehen	1086.10	21,788^[92]	2,017
Canton of Basel-Stadt	3583.84	201,156^[92]	5,619

Транспорт

Аэропорт Базеля, Евроаэропорт Базель Мюлуз Фрайбург , предназначен для авиаперевозок; Тяжелые грузы доставляются в город и в сердце континентальной Европы из Северного моря на кораблях по Рейну. ^{[ нужна ссылка ]}

Порт

В Базеле находится единственный в Швейцарии грузовой порт, через который товары проходят по судоходным участкам Рейна и стыкуются с океанскими судами в порту Роттердама .

Воздушный транспорт

Евроаэропорт Базель Мюлуз Фрайбург управляется совместно двумя странами, Францией и Швейцарией, хотя аэропорт полностью расположен на французской земле. Сам аэропорт разделен на два архитектурно независимых сектора: одна половина обслуживает французскую сторону, а другая половина — швейцарскую сторону; До Шенгена в центре аэропорта был пункт иммиграционного досмотра, чтобы люди могли «эмигрировать» на другую сторону аэропорта.

железные дороги

Базель уже давно занимает важное место как железнодорожный узел. Три железнодорожных вокзала — немецкой, французской и швейцарской сетей — расположены в пределах города (хотя швейцарский ( Basel SBB ) и французский ( Bâle SNCF ) вокзалы фактически находятся в одном комплексе, разделенном таможенными и иммиграционными службами). Базель-Бадишер-Банхоф находится на противоположной стороне города. Местные железнодорожные перевозки Базеля обеспечиваются региональной городской железной дорогой Базеля . Крупнейший грузовой железнодорожный комплекс страны ^{[ 93 ]} расположен недалеко от города, на территории муниципалитетов Муттенц и Праттельн. Новая высокоскоростная ICE железнодорожная линия от Карлсруэ до Базеля была завершена в 2008 году, а этап I линии TGV Рейн-Рон , открытый в декабре 2011 года, сократил время в пути из Базеля в Париж примерно до 3 часов. ^{[ 94 ]}

Дороги

Базель расположен на автомагистрали А3 .

В черте города пять мостов соединяют Большой и Малый Базель (вниз по течению):

Шварцвальдский мост (построен в 1972 г.)
Веттштайнбрюке (нынешняя конструкция построена в 1998 году, первоначальный мост построен в 1879 году)
Mittlere Rheinbrücke (нынешнее строение построено в 1905 году, первоначальный мост построен в 1225 году как первый мост, пересекающий Рейн)
Йоханнитербрюке (построен в 1967 г.)
Дрейрозенбрюке (построен в 2004 г., оригинальный мост построен в 1935 г.)

Паромы

Несколько анахроничная, но все еще широко используемая система реактивных паромов связывает два берега. Есть четыре парома, каждый из которых расположен примерно посередине между двумя мостами. Каждый прикреплен тросом к блоку, который проходит по другому тросу, пересекающему реку на высоте от 20 до 30 метров (от 66 до 98 футов). Чтобы пересечь реку, паромщик поворачивает лодку под углом 45° к течению так, чтобы течение толкало лодку через реку. Таким образом, этот вид транспорта полностью оснащен гидравлическим приводом и не требует внешнего источника энергии. Главная/Aktuell – Фяхри Ферейн Базель

Общественный транспорт

Базель имеет разветвленную сеть общественного транспорта, обслуживающую город и соединяющуюся с прилегающими пригородами, включая большую трамвайную сеть . Сегодня Базель имеет самую большую трамвайную линию по километрам железнодорожных путей в Швейцарии. ^{[ 95 ]} Исторически сложилось так, что только в Женеве в какой-то момент он был больше. ^{[ 95 ]}

и автобусы зеленого цвета Местные трамваи принадлежат компании Basler Verkehrs-Betriebe (BVB). Автобусы и трамваи желтого цвета обслуживаются компанией Baseland Transport (BLT) и соединяют районы близлежащего полукантона Базельанда с центром Базеля. BVB также разделяет маршруты пригородных автобусов в сотрудничестве с транзитными властями соседнего региона Эльзас во Франции и региона Баден в Германии. Базельская региональная S-Bahn , сеть пригородных поездов, соединяющая пригороды, окружающие город, находится под совместным управлением SBB , SNCF и DB .

Пограничные переходы

Базель расположен на стыке Франции, Германии и Швейцарии; Поскольку он расположен на национальной границе Швейцарии и за горами Юра , многие в швейцарских вооруженных силах, как сообщается, считают, что город невозможно защитить во время войны. ^{[ 96 ]} Он имеет многочисленные автомобильные и железнодорожные переезды между Швейцарией и двумя другими странами. После присоединения Швейцарии к Шенгенской зоне 12 декабря 2008 года иммиграционные проверки на контрольно-пропускных пунктах больше не проводились. Однако Швейцария не присоединилась к Таможенному союзу Европейского союза (хотя и присоединилась к Единому рынку ЕС ), и таможенные проверки по-прежнему проводятся на пунктах пропуска или вблизи них.

Франция-Швейцария (с востока на запад)

Переезды (с продолжением французского названия дороги)
- Коленштрассе (авеню де Бале, Юнинг). Этот переход заменяет бывший переход Хюнингерштрассе дальше на восток.
- Эльсэссерштрассе (авеню Базель, Сен-Луи)
- Автобан А3 ( шоссе А35 , Сен-Луи), пересекающий Мюлуз , Кольмар и Страсбург .
- Евроаэропорт Базель-Мюлуз-Фрайбург – пешеходный переход между французской и швейцарской секциями на уровне 3 (вылеты) аэропорта.
- Бургфельдерштрассе (улица дю 1ер Марс, Сент-Луис)
Железнодорожный переезд
- Базельский железнодорожный вокзал SBB

Германия-Швейцария (по часовой стрелке, с севера на юг)

Переезды (с продолжением названия дороги на немецком языке)
- Хильталингерштрассе (Цольштрассе, Вайль-на-Рейне ). Трамвай 8 идет по этой дороге до Вайль-на-Рейне. Расширение открылось в 2014 году; раньше оно заканчивалось еще до границы. ^{[ 97 ]}
- Автомагистраль А2 ( автомагистраль А5 , Вайль-на-Рейне )
- Фрайбургерштрассе (Баслерштрассе, Вайль-на-Рейне )
- Вайльштрассе, Риен (главная улица Вайль-на-Рейне )
- Лёррахерштрассе, Риен (Баслерштрассе, Штеттен, Лёррах )
- Инцлингерштрассе, Риен (Riehenstrasse, Inzlingen )
- Гренцахерштрассе (Хёрнле, Гренцах-Вилен )
Железнодорожный переезд
- Между Базелем SBB и Базель-Бадишер-Банхоф – Базель-Бадишер-Банхоф, а также все остальное железнодорожное имущество и станции на правом берегу Рейна принадлежат DB и классифицируются как таможенная территория Германии. Иммиграционный и таможенный досмотр проводится у выходного туннеля платформы для пассажиров, покидающих здесь поезда.

Кроме того, границу между Базелем и Германией пересекает множество пешеходных и велосипедных дорожек.

Здоровье

В Базеле, самом большом городе на северо-западе Швейцарии, расположены многочисленные государственные и частные медицинские центры. Среди прочего, Университетская больница Базеля и Университетская больница Базеля. Частные медицинские центры включают Bethesda Spital и Merian Iselin Klinik. Кроме того, Швейцарский институт тропической медицины и общественного здравоохранения в Базеле также расположен .

Энергия

Базель находится в авангарде национального плана по сокращению энергопотребления в Швейцарии более чем вдвое к 2050 году. Для исследования, разработки и коммерциализации технологий и методов, необходимых стране для того, чтобы стать обществом мощностью 2000 ватт , с тех пор был запущен ряд проектов. 2001 г. в столичном регионе Базеля. К ним относятся демонстрационные здания, построенные по стандартам Minergie или Passivhaus , производство электроэнергии из возобновляемых источников энергии, ^{[ 98 ]} и транспортные средства, использующие природный газ, водород и биогаз . ^{[ 99 ]} В 2002 году был принят закон о строительстве зданий, в котором также говорилось, что все новые плоские крыши должны быть озеленены, в результате чего Базель стал ведущим в мире городом с зелеными крышами. Этому способствовала программа энергосбережения. ^{[ 100 ]}

Проект геотермальной энергетики с горячими сухими камнями был отменен в 2009 году, поскольку он вызвал сейсмическую активность в Базеле .

Экономика

Город Базель, расположенный на северо-западе Швейцарии, является одним из наиболее динамично развивающихся экономических регионов Швейцарии.

По состоянию на 2016 год ^[update]Уровень безработицы в Базеле составил 3,7%. ^{[ 101 ]} По состоянию на 2018 год ^[update]19,3% работающего населения было занято во вторичном секторе и 80,6% - в третичном секторе . ^{[ 102 ]} В муниципалитете на той или иной должности работало 82 449 жителей, из которых женщины составляли 46,2% рабочей силы. ^{[ нужна ссылка ]}

В 2008 году ^[update] общее количество рабочих мест , эквивалентных полной занятости, составило 130 988. Количество рабочих мест в первичном секторе составило 13, из них 10 в сельском хозяйстве и 4 в лесном хозяйстве или производстве пиломатериалов. Количество рабочих мест во вторичном секторе составило 33 171, из которых 24 848 или (74,9%) были в обрабатывающей промышленности, 10 в горнодобывающей промышленности и 7 313 (22,0%) в строительстве. Количество рабочих мест в третичном секторе составило 97 804. В третичном секторе; 12 880 или 13,2% занимались оптовой или розничной торговлей или ремонтом автотранспортных средств, 11 959 или 12,2% занимались перемещением и хранением товаров, 6 120 или 6,3% - в гостинице или ресторане, 4 186 или 4,3% - в информационной индустрии. , 10 752 или 11,0% представляли страховую или финансовую отрасль, 13 695 или 14,0% были техническими специалистами или учеными, 6983 или 7,1% работали в сфере образования и 16 060 или 16,4% работали в сфере здравоохранения. ^{[ 103 ]}

В 2000 году ^[update]121 842 рабочих ездили на работу в муниципалитет и 19 263 рабочих уезжали на работу. Муниципалитет является нетто-импортером рабочей силы: на каждого уезжающего в муниципалитет приезжает около 6,3 рабочих. Около 23,9% рабочей силы, приезжающей в Базель, приезжают из-за пределов Швейцарии, а 1,0% местных жителей ездят на работу за пределы Швейцарии. ^{[ 104 ]} Из работающего населения 49,2% добирались на работу общественным транспортом, а 18,7% - личным автомобилем. ^{[ 84 ]}

Башня Рош , спроектированная Herzog & de Meuron , имеет 41 этаж и высоту 178 метров (584 фута). После открытия в 2015 году она стала самым высоким зданием в Швейцарии. В Базеле также находится третье по высоте здание Швейцарии ( Basler Messeturm , 105 м (344 фута)) и самая высокая башня Швейцарии ( телебашня Св. Крисшоны , 250 м (820 футов)).

Химическая промышленность

Швейцарская химическая промышленность в основном базируется в Базеле, а в Базеле также имеется крупная фармацевтическая промышленность . Новартис , ^{[ 105 ]} Syngenta , Ciba Specialty Chemicals , ^{[ 106 ]} кларнет , ^{[ 107 ]} Хоффманн-Ла Рош , ^{[ 105 ]} Basilea Pharmaceutica и Actelion Здесь расположены штаб-квартиры . Фармацевтика и специальная химия стали современным направлением промышленного производства города.

Кроме того, Базель является крупным европейским центром биотехнологий и биофармацевтики. Есть много малых и средних стартапов. Яркая сцена венчурного капитала также подтверждает это.

Банковское дело

Банковское дело важно для Базеля:

UBS AG имеет центральные офисы в Базеле. ^{[ 108 ]}
Банк международных расчетов (БМР) расположен в черте города и является банком центрального банка.

По мнению БМР, «выбор Швейцарии в качестве места расположения БМР был компромиссом между теми странами, которые создали БМР: Бельгией, Францией, Германией, Италией, Японией, Великобританией и Соединенными Штатами. Когда консенсус не мог быть достигнут. В результате решения о размещении Банка в Лондоне, Брюсселе или Амстердаме выбор пал на Швейцарию. Будучи независимой, нейтральной страной, Швейцария предлагала БМР меньшую подверженность неправомерному влиянию со стороны какой-либо из крупных держав. В Швейцарии Базель был выбран во многом из-за ее расположения. расположение, с отличным железнодорожным сообщением во всех направлениях, что особенно важно в то время, когда большая часть международных поездок совершалась на поезде». ^{[ 109 ]}

Созданный в мае 1930 года, БМР принадлежит центральным банкам, входящим в его состав . Ни один агент швейцарских государственных органов не может войти в помещение без явного согласия банка. ^{[ 110 ]} Банк осуществляет надзор и полицейскую власть над своими помещениями. BIS пользуется иммунитетом от уголовной и административной юрисдикции. ^{[ 111 ]}

Базельский комитет по банковскому надзору обычно собирается в здании БМР в Базеле. Он разрабатывает рекомендации, такие как Базельские соглашения ( Базель I , Базель II и Базель III ), на основе консенсуса среди его членов, которые являются центральными банками и органами банковского надзора .

В Базеле также находится штаб-квартира Global Infrastructure Basel Foundation , которая активно работает в области устойчивой инфраструктуры (финансирования).

Воздух

Swiss International Air Lines , национальная авиакомпания Швейцарии, имеет штаб-квартиру на территории Евроаэропорта Базель-Мюлуз-Фрайбург в Сен-Луи , Верхний Рейн, Франция, недалеко от Базеля. ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]}^{[ 114 ]} До создания Swiss International Air Lines штаб-квартира региональной авиакомпании Crossair располагалась недалеко от Базеля. ^{[ 115 ]}

СМИ

Basler Zeitung («BaZ») и bz Basel - местные газеты. Местный телеканал называется Telebasel . Немецкоязычная швейцарская радио- и телекомпания SRF , входящая в состав Швейцарской радиовещательной корпорации SRG SSR, также имеет офисы в Базеле. Академические издательства Birkhäuser , Karger и MDPI базируются в Базеле.

Ярмарки

Важные торговые выставки включают Art Basel , самую важную в мире ярмарку современного искусства, Baselworld (часы и ювелирные изделия), Swissbau (строительство и недвижимость) и Igeho (отели, общественное питание, еда на вынос, уход). Ярмарка Swiss Sample Fair («Schweizer Mustermesse») была крупнейшей и старейшей потребительской ярмаркой в Швейцарии. Он проходил с 2007 по 2019 год и проходил в Кляйнбазеле на правом берегу Рейна.

Образование

Помимо гуманизма, город Базель также известен своими достижениями в области математики. Среди прочих, математик Леонард Эйлер и семья Бернулли на протяжении веков проводили исследования и преподавали в местных институтах. В 1910 году в городе было основано Швейцарское математическое общество, а в середине ХХ века русский математик Александр Островский в местном университете преподавал . В 2000 году около 57 864 человек, или (34,7%), получили необязательное высшее среднее образование , а 27 603 человека, или (16,6%), получили дополнительное высшее образование ( университетское или Fachhochschule ). Из 27 603 человек, окончивших высшее образование, 44,4% составляли швейцарские мужчины, 31,1% - швейцарские женщины, 13,9% - нешвейцарские мужчины и 10,6% - нешвейцарские женщины. ^{[ 85 ]}

посещали 11 912 студентов В 2010 году Базельский университет (55% женщин). 25% были иностранными гражданами, 16% были выходцами из кантона Базель-Штадт. В 2006 году в одной из девяти академий FHNW обучались 6162 студента (51% женщин). ^{[ 116 ]}

По состоянию на 2000 год ^[update]В Базеле было 5820 студентов из другого муниципалитета, а 1116 жителей посещали школы за пределами муниципалитета. ^{[ 104 ]}

Университеты

В Базеле находится старейший университет Швейцарии, Базельский университет , основанный в 1460 году. Здесь работали Эразм , Парацельс , Даниэль Бернулли , Леонард Эйлер , Якоб Буркхардт , Фридрих Ницше , Тадеуш Райхштейн , Карл Ясперс , Карл Густав Юнг и Карл Барт . Базельский университет в настоящее время входит в число 90 лучших учебных заведений мира. ^{[ 117 ]}

В 2007 году ETH Zurich (Швейцарский федеральный технологический институт Цюриха) открыл в Базеле факультет биосистемных наук и инженерии (D-BSSE). Создание D-BSSE было инициировано общешвейцарской исследовательской инициативой SystemsX и получило совместную поддержку со стороны ETH Zürich, правительства Швейцарии, Швейцарской университетской конференции (SUC) и частного бизнеса. ^{[ 118 ]}

В Базеле также находится несколько академий Fachhochschule Nordwestschweiz | Fachhochschule NW (FHNW) : Академия искусств и дизайна FHNW, Музыкальная академия FHNW и Школа бизнеса FHNW. ^{[ 119 ]}

Базель известен различными научными обществами, такими как Базельское энтомологическое общество (Entomologische Gesellschaft Basel, EGB), которое в 2005 году отметило свое 100-летие. ^{[ 120 ]}

начальная школа

В 2005 году 16 939 учеников и студентов посещали Volksschule (обязательное школьное время, включая детский сад (127), начальные школы ( Primarschule , 25) и неполные средние школы ( Sekundarschule , 10), ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]} из них 94% посещали государственные школы и 39,5% были иностранными гражданами. В 2010 году уже 51,1% всех учеников говорили на языке, отличном от немецкого, в качестве родного. В 2009 году 3,1% учащихся посещали специальные классы для детей с особыми потребностями. Средний объем обучения в начальной школе Базеля составляет 816 учебных часов в год. ^{[ 116 ]}

Старшая средняя школа

В 2010 году 65% молодежи закончили среднюю школу с профессиональной подготовкой и образованием, 18% закончили среднюю школу с получением федеральной зрелости в одной из пяти гимназий, 5% закончили Fachmaturität в ФМС , 5% закончили Berufsmaturität синхронно с их профессиональной подготовкой, а 7% - другими видами старшей средней зрелости. 14,1% всех учащихся государственных гимназий были иностранными гражданами. Квота зрелости в 2010 году достигла рекордно высокого уровня – 28,8% (32,8% женщин, 24,9% мужчин). ^{[ 116 ]}

В Базеле есть пять государственных средних школ ( Gymnasium Bäumlihof [ de ] , Gymnasium Kirschgarten [ de ] , Gymnasium am Münsterplatz [ de ] , Gymnasium Leonhard [ de ] , Wirtschaftsgymnasium и Wirtschaftsmittelschule Basel [ de ] ), каждая из которых имеет свои собственные профили (разный фокус на Специальности (такие как визуальный дизайн, биология и химия, итальянский, испанский или латинский языки, музыка, физика и прикладная математика, философия/образование/психология, а также экономика и право), которые дают студентам, успешно окончившим аттестат зрелости , поступление в университеты. И одна Fachmaturitätsschule , FMS , с шестью различными основными предметами (здравоохранение/естественные науки, образование, социальная работа, дизайн/искусство, музыка/театр/танец и коммуникация/медиа), которая дает студентам, успешно окончившим Fachmatura , право посещать Fachhochschulen . Четыре различных высших профессиональных училища, такие как Bildungszentrum Gesundheit Basel-Stadt (здравоохранение), Allgemeine Gewerbeschule Basel (торговля), Профессиональная школа Базеля , Школа дизайна Базеля. (дизайн)) позволяет студентам профессионально-технических специальностей совершенствовать свои знания и ноу-хау. ^{[ 123 ]}

Международные школы

Будучи городом с долей иностранцев более тридцати пяти процентов и одним из важнейших центров химической и фармацевтической отрасли в мире, Базель насчитывает несколько международных школ, в том числе: Международная школа Academia , École Française de Bâle , Гимназия Фриес в Базеле (частная), Гимназия на Мюнстерплац (государственная), Швейцарско-итальянская начальная школа Сандро Пертини , Международная школа Базель , Международная школа BLIS Baselland . ^{[ 124 ]} и Швейцарская международная школа SIS . ^{[ 125 ]}

Библиотеки

В Базеле расположено не менее 65 библиотек. Некоторые из крупнейших включают; Университетская библиотека Базеля (главная университетская библиотека), специальные библиотеки Базельского университета, Общие библиотеки Общества добра и сообщества (GGG) Базель , Библиотека Педагогического университета , Библиотека Университета социальной работы и Библиотека Экономического университета . В общей сложности (по состоянию на 2008 г.) ^[update]) из 8 443 643 книг или других носителей в библиотеках, и в том же году в общей сложности было выдано 1 722 802 экземпляра. ^{[ 126 ]}

Культура

Основные достопримечательности

из красного песчаника Мюнстер , одно из самых выдающихся зданий в стиле позднего романского стиля и ранней готики в Верхнем Рейне, был сильно поврежден во время великого землетрясения 1356 года, перестроен в 14 и 15 веках, тщательно реконструирован в середине 19 века и в дальнейшем восстановлен. в конце 20 века. ^{[ 127 ]} Мемориал Эразму находится внутри Мюнстера. Ратуша XVI века расположена на Рыночной площади и украшена прекрасными фресками на внешних стенах и стенах внутреннего двора.

Базель также является домом для множества зданий всемирно известных архитекторов. К ним относятся Фонд Бейелера Ренцо Пиано или комплекс Витра в соседнем Вайле-на-Рейне, состоящий из зданий таких архитекторов, как Заха Хадид (пожарная часть), Фрэнк Гери ( Музей дизайна ), Альваро Сиза Виейра (здание фабрики) и Тадао. Андо (конференц-центр). В Базеле также представлены здания Марио Ботты (Музей Жана Тэнгли и Банк международных расчетов) и Херцога и де Мерона (чья архитектурная практика находится в Базеле и которые наиболее известны как архитекторы галереи Тейт Модерн в Лондоне и « Птичьего гнезда» в Пекине). стадион «Олимпия», который был спроектирован для использования во время летних Олимпийских и Паралимпийских игр 2008 года). Город получил премию Ваккера в 1996 году.

Объекты наследия

В Базеле имеется большое количество объектов культурного наследия национального значения . ^{[ 128 ]}

К ним относятся весь Старый город Базеля, а также следующие здания и коллекции:

Церкви и монастыри: Старокатолическая Кирхе Предигера (церковь), Бишофсхоф с коллегиальной церковью на Риттергассе 1, Домхоф на Мюнстерплац 10–12, бывший картезианский дом святого Маргаретенталя, католическая церковь святого Антония, Лонхоф (бывшая коллегиальная церковь августинцев ), Миссия 21, Архив Evangelisches Missionswerk Basel , Мюнстер Базеля (собор), Реформатская Элизабетенкирхе (церковь), Реформатская Йоханнескирхе (церковь), Реформатская Леонхардскирхе (церковь, бывшее августинцев аббатство ), Реформатская Мартинскирхе (церковь), Реформатская Паулюскирхе (церковь), Реформатская Петерскирхе (церковь), Реформатская церковь Св. Альбанкирхе (церковь) с монастырем и кладбище, реформатская Теодорскирхе (церковь), Синагога на Ойлерштрассе, 2

Светские здания

Badischer Bahnhof (железнодорожный вокзал немецкого Бадена) с фонтаном, Банк международных расчетов , Blaues Haus (Reichensteinerhof) на Rheinsprung 16, Bruderholzschule (школьный дом) на Fritz-Hauser-Strasse 20, Brunschwiler Haus на Hebelstrasse 15, станция Basel SBB (швейцарская железная дорога) станция), Бюргершпиталь (больница), Кафе Шпиц (Мерианское крыло) , Coop Switzerland центральный архив компании , Депо археологических исследований почвы кантона Базель-Штадт , бывшая галлицкая бумажная фабрика и Швейцарский музей бумаги , бывший Клингенталь-Казерн ( Казерн) с церковью Клингенталер , Фаснахтсбруннен (фонтан), Feuerschützenhaus (дом гильдии стрелков) на Шютценматтштрассе 56, Фишмарктбруннен (фонтан), Гельтенцунфт на Марктплац 13, Гимназия ам Коленберг (Санкт-Леонхард) (школа), Hauptpost (главпочтамт) , Haus zum Raben по адресу Aeschenvorstadt 15, Hohenfirstenhof по адресу Rittergasse 19, Holsteinerhof по адресу Hebelstrasse 30, Markgräflerhof бывший дворец маркграфов Баден-Дюрлаха , Mittlere Rhein Brücke (Центральный Рейнский мост), Stadtcasino (музыкальный зал) на Штайненберге 14, Рамштайнерхоф на Риттергассе 7 и 9, Ратуша (ратуша), Рундхоф здание Швейцарской Мустермессы , Safranzunft на Гербергассе 11, Sandgrube на Риенштрассе 154, Шлёсшен (усадебный дом) Гундельдинген, Schönes Haus и Schöner Hof на Nadelberg 6, Васгенринга здание школы , Зайденхоф с картиной Рудольфа фон Габсбурга, Spalenhof на Spalenberg 12, Spiesshof на Heuberg 7, городские стены, Таунхаус (бывшее почтовое отделение) на Stadthausgasse 13 / Totengässlein 6, Weisses Haus по адресу Martinsgasse 3, Wildt'sches Haus по адресу Petersplatz 13, Haus zum Neuen Singer по адресу Speirstrasse 98, Wolfgottesacker по адресу Münchensteinerstrasse 99, Zerkindenhof по адресу Nadelberg 10.

Археологические памятники: Кельтское поселение в Газфабрике , Мюнстерхюгеле и Альтштадте (исторический город, поздний Ла Тен и средневековое поселение).

Музеи, архивы и коллекции: Базель называет себя культурной столицей Швейцарии . ^{[ 129 ]}

Среди прочего, это Анатомический музей Базельского университета, Берри-Виллен и Музей античного искусства Базеля и коллекция Людвига , бывшая церковь францисканского Босоногих ордена и Базельский исторический музей , Архив компании Novartis, Haus zum Kirschgarten , который является частью Базеля. Исторический музей , Исторический архив Рош и промышленный комплекс Хоффман-Ла-Рош, Еврейский музей Швейцарии, Музей карикатуры и мультфильмов в Базеле , Архив Карла Барта, Кляйнс Клингенталь (Нижняя Клингентальская долина) с музеем Клингенталь, Художественный музей Базеля , где находится старейший в мире музей коллекция произведений искусства, доступная для публики, Базельский музей естественной истории и Базельский музей культур , Базельский музей современного искусства с коллекцией Э. Хоффмана, Базельский музей Жана Тэнгли, Музыкальный музей, Аптека, Исторический музей Базельского университета, Коллекция плакатов Школы дизайна ( Schule für Gestaltung ), Швейцарского бизнес-архива, Зала скульптур, Швейцарского спортивного музея, Архива кантона Базель-Штадт, Корпоративный архив UBS AG, Университетская библиотека с рукописями и музыкальной коллекцией, Зоологический сад ( Zoologischer Garten ). ^{[ 130 ]}

Театр и музыка

В Базеле находится Schola Cantorum Basiliensis , основанная в 1933 году, всемирный центр исследований и исполнения музыки от средневековья до эпохи барокко. Театр Базеля , выбранный в 1999 году лучшей сценой для немецкоязычных представлений, а в 2009 и 2010 годах — «Оперным театром года» немецким оперным журналом Opernwelt . ^{[ 131 ]} представляет плотный график спектаклей, а также является домом для городских оперных и балетных трупп. Базель является домом для крупнейшего оркестра Швейцарии — Симфонического оркестра Базеля . Это также дом Базельской симфониетты и Базельского камерного оркестра , который записал все симфонии Людвига ван Бетховена для лейбла Sony под руководством его музыкального руководителя Джованни Антонини . Schola Cantorum и Basler Kammerorchester были основаны дирижером Паулем Захером , который впоследствии заказал произведения многих ведущих композиторов. Фонд Пауля Захера, открытый в 1986 году, хранит крупную коллекцию рукописей, включая весь архив Игоря Стравинского . Барочные оркестры La Cetra и Capriccio Basel также базируются в Базеле.

В мае 2004 года открылся пятый Европейский фестиваль молодежных хоров (Europäisches Jugendchorfestival, или EJCF); Эта базельская традиция зародилась в 1992 году. Хозяином фестиваля является местный Базельский хор мальчиков .

В 1997 году Базель претендовал на звание « Культурной столицы Европы », хотя эта честь досталась Салоникам .

Музеи

Музеи Базеля охватывают широкий и разнообразный спектр коллекций с заметной концентрацией на изобразительном искусстве. В них расположены многочисленные холдинги международного значения. Более трех десятков учреждений обеспечивают чрезвычайно высокую плотность музеев по сравнению с другими городами аналогичного размера и ежегодно привлекают более миллиона посетителей. ^{[ 130 ]}

Являясь важным компонентом культуры и культурной политики Базеля, музеи являются результатом тесно переплетенной частной и общественной деятельности по коллекционированию и популяризации искусства и культуры, начиная с 16 века. Публичная музейная коллекция была впервые создана еще в 1661 году и представляет собой старейшую постоянно существующую публичную коллекцию в Европе. С конца 1980-х годов различные частные коллекции стали доступны публике в новых специально построенных структурах, которые были признаны признанными образцами авангардной музейной архитектуры .

Фонд Бейелера Ренцо Пиано, расположенный в Риэне.

Antikenmuseum Basel и Коллекция Людвига Музей древних культур Средиземноморья ^{[ 132 ]}
Августа Раурика Римский музей под открытым небом ^{[ 133 ]}
Базельская бумажная фабрика (нем. Basler Papiermühle ) ^{[ 134 ]}
Фонд Бейелера (Foundation Beyeler) Музей Бейелера (Fondation Beyeler). Архивировано 31 декабря 2005 г. в Wayback Machine.
Ботанический сад Базеля Один из старейших ботанических садов в мире.
Музей карикатуры и мультфильмов в Базеле (нем. Karikatur & Cartoon Museum Basel ) ^{[ 135 ]}
Музей кукольных домиков (нем. Puppenhausmuseum ) ^{[ 136 ]} музей, в котором хранится самая большая коллекция плюшевых мишек в Европе.
Фонд Ферне Бранка (фр. Fondation Fernet Branca ) в Сен-Луи, Верхний Рейн, недалеко от Базеля. ^{[ 137 ]} Коллекция современного искусства.
Исторический музей Базеля (нем. Historisches Museum Basel ) ^{[ 138 ]}
Kunsthalle Basel Музей современного искусства ^{[ 139 ]}
Художественный музей Базеля Картины Верхнего Рейна и Фламандии , рисунки 1400–1600 годов и искусство 19–21 веков. ^{[ 140 ]}
Автомузей Монтеверди ^{[ 141 ]}
Музей культур Базеля (нем. Museum der Kulturen Basel ) Большие коллекции европейской и неевропейской культурной жизни. ^{[ 142 ]}
Музей современного искусства Искусство с 1960-х годов по настоящее время ^{[ 143 ]}
Музыкальный музей (нем. Musikmuseum ) Базельского исторического музея
Музей естественной истории Базеля (нем. Naturhistorisches Museum Basel ) ^{[ 144 ]}
Музей истории аптеки Базельского университета ^{[ 145 ]}
Шаулагер Музей современного искусства ^{[ 146 ]}
Швейцарский архитектурный музей (нем. Schweizerisches Architekturmuseum ) ^{[ 147 ]}
Музей Тэнгли Жизнь и творчество крупнейшего швейцарского скульптора по железу Жана Тэнгли ^{[ 148 ]}
Еврейский музей Швейцарии ^{[ 149 ]}

События

Город Базель круглый год является центром многочисленных ярмарок и мероприятий. Одной из самых важных ярмарок современного искусства в мире является Art Basel , основанная в 1970 году Эрнстом Бейелером и проходящая каждый год в июне. Baselworld , выставка часов и ювелирных изделий ( Uhren- und Schmuckmesse ), одна из крупнейших ярмарок такого рода в Европе, проводится каждый год и привлекает в город большое количество туристов и дилеров. Компания живого маркетинга и организатор ярмарок MCH Group имеет головной офис в Базеле.

Карнавал Basler города Базеля ( Fasnacht ) — главное культурное событие года. Карнавал является крупнейшим в Швейцарии и ежегодно собирает большое количество людей, несмотря на то, что он начинается ровно в четыре часа утра ( Morgestraich ) в зимний понедельник. Фаснахт подтверждает протестантскую историю Базеля, начавшись через пять дней после Пепельной среды и продолжаясь ровно 72 часа. Почти вся учеба и работа в старом городе прекращаются. Десятки флейтовых и барабанных клубов шествуют в традициях средневековых гильдий с фантастическими масками и освещенными фонарями.

Basel Tattoo , основанная в 2006 году местным Top Secret Drum Corps , стала второй по величине военной татуировкой в мире по количеству исполнителей и бюджету после Edinburgh Military Tattoo . ^{[ 150 ]} Ежегодный парад Basel Tattoo, который посещают около 125 000 человек, считается крупнейшим событием в Базеле. В настоящее время мероприятие спонсируется Федеральным департаментом обороны, гражданской защиты и спорта Швейцарии (DDPS) , что делает его официальной военной татуировкой Швейцарии.

Кухня

В Базеле есть ряд кулинарных деликатесов, в том числе печенье Basler Läckerli и конфеты Mässmogge . Поскольку он расположен на стыке Швейцарии, Франции и Германии, кулинарный ландшафт в целом очень разнообразен и разнообразен, что делает его городом с большим количеством ресторанов всех видов.

Хороший

Зоопарк Базеля , который посещают более 1,7 миллиона человек в год, ^{[ 151 ]} самая посещаемая туристическая достопримечательность Базеля и вторая по посещаемости туристическая достопримечательность Швейцарии. ^{[ 152 ]}

Зоопарк Базеля, основанный в 1874 году, является старейшим зоопарком Швейцарии и крупнейшим по количеству животных. За свою историю зоопарк Базеля добился нескольких успехов в разведении, таких как первое в мире индийского носорога. рождение ^{[ 153 ]} и фламинго Большой люк ^{[ 154 ]} в зоопарке. Эти и другие достижения позволили журналу Forbes Travel включить зоопарк Базеля в число пятнадцати лучших зоопарков мира в 2008 году. ^{[ 155 ]}

Несмотря на свою международную известность, население Базеля по-прежнему привязано к зоопарку Базеля, который полностью окружен городом Базель. Свидетельством этого являются миллионы пожертвований каждый год, а также неофициальное название зоопарка Базеля: местные жители с любовью называют «свой» зоопарк « Золли », под которым он известен во всем Базеле и большей части Швейцарии.

Спорт

Базель имеет в Швейцарии репутацию успешного спортивного города. Футбольный продолжает добиваться успеха, и в клуб «Базель» знак признания этого город стал одним из швейцарских мест проведения чемпионата Европы 2008 года , наряду с Женевой , Цюрихом и Берном . Чемпионат совместно принимали Швейцария и Австрия . BSC Old Boys и Concordia Basel - другие футбольные команды Базеля.

Одним из самых популярных видов спорта в Швейцарии является хоккей с шайбой . ^{[ 156 ]} Базель является домом для EHC Basel , который играет в MySports League , третьем уровне системы швейцарских хоккейных лиг. Домашние матчи они проводят на стадионе «Сент-Якоб Арена» на 6700 мест . Ранее команда играла в Национальной лиге и Швейцарской лиге , но была вынуждена подать заявление о банкротстве после сезона 2013–14 Швейцарской лиги .

Среди основных спортивных объектов Базеля есть большой футбольный стадион , удостоенный четырех звезд УЕФА , современная хоккейная арена и спортивный зал.

Каждый октябрь в Базеле проходит крупное соревнование по теннису в закрытых помещениях. Некоторые из лучших профессионалов ATP играют каждый год в Swiss Indoors , в их число ранее входил величайший спортивный герой Швейцарии Роджер Федерер , уроженец Базеля, который описывает город как «один из самых красивых городов в мире».

Ежегодное мероприятие Basel Rhine Swim привлекает в город несколько тысяч посетителей, чтобы искупаться или поплавать по Рейну. ^{[ 157 ]}

В то время как футбол и хоккей с шайбой являются, безусловно, самыми популярными видами спорта, баскетбол имеет очень небольшую, но преданную фанатскую базу. Высший дивизион, называемый SBL , является полупрофессиональной лигой и включает в себя одну команду из региона Базеля — «Birstal Starwings».

Два игрока из Швейцарии в настоящее время активны в НБА: Табо Сефолоша и Клинт Капела. Как и в большинстве европейских стран, но в отличие от США, в Швейцарии действует клубная, а не школьная система соревнований. ^{[ 158 ]} Starwings Basel — единственная баскетбольная команда первого дивизиона в немецкоязычной Швейцарии . ^{[ 159 ]}

Штаб-квартира IHF (Международной федерации гандбола) находится в Базеле.

Basel Dragons AFC играет в австралийский футбол в лиге AFL Швейцарии с 2019 года.

В июле 2022 года ватерполистки WSV Базеля завоевали свой 11-й титул чемпиона страны. ^{[ 160 ]}

Basel GAA , гэльский игровой клуб, также находится в Базеле.

Известные люди

Известные люди, родившиеся или выросшие в Базеле:

Гаспар Бауэн (1560–1624), ботаник и анатом. ^{[ 161 ]}
Маттеус Мериан Старший (1593–1650), гравер. ^{[ 162 ]}
Иоганнес Буксторф II (1599–1664), протестантский христианский гебраист. ^{[ 163 ]}
Якоб Бернулли (1654–1705), математик. ^{[ 164 ]}
Иоганн Бернулли (1667–1748), математик. ^{[ 165 ]}
Иоганн Якоб Веттштейн (1693–1754), теолог и Нового Завета. критик ^{[ 166 ]}
Максимилиан Улисс Браун (1705–1757), австрийский фельдмаршал ^{[ 167 ]}
Леонард Эйлер (1707–1783), математик, физик и астроном. ^{[ 168 ]}
Иоганн Петер Гебель (1760–1826), немецкий писатель рассказов, поэт и лютеранский богослов. ^{[ 169 ]}
Иоганн Якоб Герцог (1805–1882), швейцарско-немецкий протестантский богослов. ^{[ 170 ]}
Якоб Буркхардт (1818–1897), историк искусства и культуры. ^{[ 171 ]}
Арнольд Бёклин (1827–1901), художник-символист. ^{[ 172 ]}
Фридрих Мишер (1844–1895), врач и биолог, первый ученый, выделивший нуклеиновую кислоту.
Карл Барт (1886–1968), швейцарский реформатский богослов, наиболее известный своим участием в Исповедующей церкви и христианским сопротивлением Гитлеру.
Руди Буркхардт (1914–1999), американский кинорежиссер и фотограф.
Криста де Каруж (1936–2018), швейцарский модельер.
Кристина Зурер (1974 г.р.), автогонщик
Мартина Гмюр (1979 г.р.), швейцарский художник-художник ^{[ 173 ]}
Питер Цумтор (1943 г.р.), архитектор
Маргрит фон Фельтен (1944 г.р.), политик и юрист
Хайди Кёпфер (1954 г.р.), хореограф, танцовщица и видеохудожник
Антуан Конрад (1975 г.р.), ди-джей и продюсер, известный как DJ Antoine
Роджер Федерер (1981 г.р.), профессиональный теннисист
Гранит Джака (1992 г.р.), профессиональный футболист, сыгравший 100 матчей за сборную Швейцарии.
Фина Жирар (2001 г.р.), политик и молодежный климатический активист ^{[ 174 ]}
Ричард Дж. Баер (1892–1940), физик
Антония Фрей , меццо-сопрано ^{[ 175 ]}

Картинная галерея

Св. Альбанские ворота
Ратуша , ратуша Базеля
Протестантский собор
Базельский университет (основан в 1460 г.)
Гемсберг
Барфюссерплац
Мюнстерплац
Мост Веттштайн
Глобальное местонахождение Банка международных расчетов
Дом у вишневого сада
Шпалентор
Люди купаются в Рейне
Бесплатная улица
Швейцария Установить
Таунхаусы (начало 21 века)
Городской особняк (начало 20 века)

Примечания и ссылки

Примечания

^ Французский : Bâle [bɑl] ; Итальянский : Basilea [baziˈlɛːa] ; Суцилван : Базилея ; другой ретороманский : Basilea [baziˈleːɐ] .
↑ Поскольку Ева Херцог также была избрана членом Государственного совета , ее заменил Мустафа Атичи из той же партии.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Стандарт статистики территорий – муниципалитеты по 4 основным направлениям» . Федеральное статистическое управление . Проверено 13 января 2019 г.
^ «ЕЖЕМЕСЯЧНО ОБНОВЛЯЕМЫЕ ЦИФРЫ – КАНТОНАЛЬНАЯ СТАТИСТИКА» . Федеральное статистическое управление . Проверено 30 января 2019 г.
^ «Постоянное население по категориям национальности, полу и муниципалитетам; предварительные годовые результаты; 2018 год» . Федеральное статистическое управление. 9 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
^ Начальник администрации города. «Трехнациональный столичный регион (ТМО)» . кантон Базель-Таун . Проверено 16 июня 2023 г.
^ Обзор мирового населения. «Население городов Швейцарии в 2023 году» . Обзор мирового населения . Проверено 16 июня 2023 г.
^ Бидо, Николя. «Языки и диалекты» . Федеральный департамент иностранных дел . Проверено 16 июня 2023 г.
^ «Базель — культурная столица Швейцарии; в Альпах тоже есть искусство, ради которого стоит путешествовать. См. наш путеводитель по городам и странам» . 13 сентября 2021 г.
^ Кантон Базель-Штадт. «Культурная столица Швейцарии» . Кантон Базель-Сити . Проверено 16 июня 2023 г.
^ «Наши три дома» (на немецком языке). Базельский художественный музей.
^ Дом спорта. «О Базеле» . Швейцарское фехтование . Проверено 16 июня 2023 г.
^ Базельский университет. «История» . Базельский университет .
^ Базельский университет. «История» . Базельский университет . Проверено 16 июня 2023 г.
^ Бургарц, Георг; Крейс, Сюзанна. «Фридрих Ницше (1844–1900)» . Unigeschichte.unibas.ch — онлайн-проект по истории Базельского университета, факультет истории Базельского университета . Проверено 16 июня 2023 г.
^ Фишер-Цендер, Ева. «К.Г. Юнг – Биографическая хронология» . Психологическое общество Базеля . Проверено 16 июня 2023 г.
^ Фонд Карла Ясперса. «Переезд из Гейдельберга в Базель» . Фонд Карла Ясперса . Проверено 16 июня 2023 г.
^ Швейцарский зритель ®. «Князь-епископство Базельский» . Швейцарский зритель . Проверено 16 июня 2023 г.
^ Донг, Сян (25 октября 2016 г.). «Базель – швейцарский город, соседствующий с Германией и Францией» . Донг Мир . Проверено 16 июня 2023 г.
^ Шван, Северин. «Наука и город» . Ф. Хоффманн-Ла Рош Лтд . Проверено 16 июня 2023 г.
^ «Город на Рейне как центр сионистского движения» . Швейцарский национальный музей . 29 августа 2022 г. Проверено 16 июня 2023 г.
^ Группа Банка международных расчетов по связям со СМИ и общественностью (16 декабря 2005 г.). "Контакт" . Банк международных расчетов («БМР») . Проверено 16 июня 2023 г.
^ Группа Банка международных расчетов по связям со СМИ и общественностью (16 января 2001 г.). «Базель II: Новое Базельское соглашение о капитале» . Банк международных расчетов . Проверено 16 июня 2023 г.
^ Горовиц, Ной. «Бизнес искусства работает на ArtBase» . Арт Базель . Проверено 16 июня 2023 г.
^ Швейцарская футбольная лига (SFL). «КОНТИНГЕНТСЛИСТЕН CSSL» . Швейцарская футбольная лига (SFL) . Проверено 16 июня 2023 г.
^ «Биотехнологические компании направляются в Базельский регион» . Базельский бизнес и инновации . Проверено 22 октября 2023 г.
^ «Рейтинг городов по качеству жизни | Mercer» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года.
^ Бенпенхилл. «Почему Базель называется Базелем?» . Глубокие советы . Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
^ «Базель» . ortsnamen.ch . Проверено 10 февраля 2020 г. северный галло-римский топоним типа *basilia (Fellmann 1981: 48s).
^ Аппликация Basileam (237 или 238 гг. н.э.). Андрес Кристол: Базельский бакалавр наук (Базельский город) в: Топонимический словарь швейцарских коммун - Лексикон швейцарских муниципальных названий - Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS|LSG). Центр диалектологии, Университет Невшателя, Верлаг Хубер, Фрауэнфельд/Штутгарт/Вена, 2005 г., ISBN 3-7193-1308-5 и Éditions Payot, Лозанна, 2005 г., ISBN 2-601-03336-3 , С. 125.
^ «Как сказать Базель/Бале/Базель/Базилея» . Новости Би-би-си . Проверено 29 мая 2022 г.
^ «Авиакатастрофа в Базеле: панихида отмечает 40-летие» . Новости Би-би-си . Проверено 29 мая 2022 г.
^ Рене Тойтеберг: Basler Geschichte , с. 49.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вертмюллер, Ганс (11 декабря 2013 г.). Тысяча лет литературы в Базеле (на немецком языке). Издательство Спрингер. п. 31. ISBN 978-3-0348-6561-6 .
^ «Базель. Kopie vom Gold-Triens des Münzmeisters Gunso, Anfangs 7. Jh., Vs. – HMB» . 7 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 6 марта 2016 г.
^ «Виды досредневекового Базеля» . www.unibas.ch . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 17 мая 2022 г.
^ Вуд (2006) , стр. 285–286, 313.
^ Новая Британская энциклопедия , Британская энциклопедия , 1993, стр.659
^ Франц Куглер, Небольшие сочинения и исследования по истории искусства , 1853, стр. 486
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хабихт, Питер, Базель – Центр на окраине (Базель: Кристоф Мериан Верлаг, 2006), стр. 43, 55, 70, 79.
^ "staatskanzlei.bs.ch" . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 23 июля 2020 г.
^ Флаги World.com, доступ 18 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ландольт, Никлаус (1998). Мелес, Бриджит; Базельский исторический музей (ред.). Веттштейн - Швейцария и Европа 1648 г. (на немецком языке). Базель: Кристоф Мериан Верлаг. п. 46. ИСБН 978-3-85616-098-2 .
^ Йозеф Надлер, Литературная история немецкой Швейцарии , Гретляйн, 1932 г.
^ Раппард, Уильям, Коллективная безопасность в швейцарском опыте 1291–1948 (Лондон, 1948), с. 85 и далее
^ Карл Штрупп, Словарь международного права , Де Грюйтер, 1960, стр.225.
^ Хабихт, Питер, Базель - Центр на окраине (Базель, 2006), с. 65 и далее
^ Бонжур, Эдгар и др. Краткая история Швейцарии (Оксфорд, 1952), с. 139 и далее
^ Джеффри Рудольф Элтон, Гарольд Фуллард, Генри Клиффорд Дарби, Чарльз Лох Моуат, Новая Кембриджская современная история , 1990, стр. 113
^ Иллюстрации из произведений Андреаса Везалия Брюссельского , Courier Dover Publications, 1973, стр.30
^ Браунгарт, Вольфганг (1988). «Индивидуализм владения искусством: художественный кабинет Амербаха и появление художественной палаты раннего модерна» . Наши памятники искусства: Бюллетень для членов Общества истории швейцарского искусства (39): 293–295, 298 – через E-Periodica.
^ Браунгарт, Вольфганг (1988). стр.298
^ Генрих Чокке, Эмиль Чокке, История Швейцарии для швейцарского народа , С. Лоу, Son & Co. 1855, стр.253
^ Генрих Тюрлер, Марсель Годе, Виктор Аттингер, Историко-биографический лексикон Швейцарии , 1934, стр.307
^ Аппенцеллер, Стефан (1995). Базель и его трамвай (на немецком языке). Базель: Кристоф Мериан Верлаг. п. 12. ISBN 3856160639 .
^ Ина Ротшайдт (31 августа 2015 г.). «Первый сионистский конгресс 1897 г. – Идея еврейского государства» (на немецком языке). Кёльн, Германия: domradio.de . Проверено 6 сентября 2015 г.
^ «Легендарный референдум – Базельское чудо Пикассо – Культура – SRF» . 16 марта 2013 г.
^ Лэй, Пол (9 сентября 1999 г.). «Базельский мирный договор: окончание Швабской войны было достигнуто 22 сентября 1499 года» . ООО "История сегодня " Проверено 16 июня 2023 г.
^ Ливингстон, Марк (2001). «Базель празднует вступление в Швейцарскую Конфедерацию» . SWI swissinfo.ch . Проверено 16 июня 2023 г.
^ Паган, Кармен Э. (27 апреля 2023 г.). «Пруссия» . Британская энциклопедия, Inc. Проверено 16 июня 2023 г.
^ Тоссторф, Райнер (3 ноября 2022 г.). «Восстановленный Второй Интернационал: Трудовой и Социалистический Интернационал, 1923–1940» . Кембриджская история социализма . стр. 300–320. дои : 10.1017/9781108611107.016 . ISBN 9781108611107 . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
^ Секретариат Базельской конвенции. «Обзор конференции» . Базельская конвенция . Проверено 16 июня 2023 г.
^ [адрес электронной почты защищен] (20 октября 2019 г.). «Базель — это Германия или Швейцария?» . краткий факт . Проверено 16 июня 2023 г.
^ Элия, Летиция. «Пограничный треугольник» . Базель . Проверено 16 июня 2023 г.
^ «Портреты агломерации: Базель» (официальный сайт). Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление FSO. 2017 . Проверено 21 августа 2018 г.
^ «Analyseregionen» (официальный сайт) (на немецком и французском языках). Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление FSO. 21 февраля 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.
^ «Тройной еврорайон Базель (TEB)» (официальный сайт) (на немецком, французском и итальянском языках). Берн, Швейцария: Федеральное управление пространственного развития ARE. 2007 . Проверено 22 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Федерального статистического управления Швейцарии по статистике землепользования Данные за 2009 г. (на немецком языке), по состоянию на 25 марта 2010 г.
^ «Базель, Швейцария» . Погодная база . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Проверено 16 марта 2020 г.
^ «Климатические нормы Базель / Биннинген, учетный период 1981–2010 гг.» (PDF) . Аэропорт Цюриха, Швейцария: Швейцарское федеральное управление метеорологии и климатологии – MeteoSwiss. 2 июля 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 3 апреля 2015 г.
^ «Климатические нормы Базель-Биннинген (базисный период 1991–2020 гг.)» (PDF) . Швейцарское федеральное управление метрологии и климатологии, MeteoSwiss. 4 января 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 января 2022 г. . Проверено 13 января 2022 г.
^ «Данные индексов — Лугано (станция 239)» . КНМИ . Проверено 12 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Члены» (официальный сайт) (на немецком языке). Базель: Правительственный совет кантона Базель-Штадт. 2021. Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Проверено 25 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Выборы-2020» (официальный сайт) (на немецком языке). Базель: Государственная канцелярия, кантон Базель-Сити. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 25 октября 2021 г.
^ «Пропорциональные выборы» (официальный сайт) (на немецком языке). Базель: Большой совет кантона Базель-Штадт . Проверено 25 октября 2021 г.
^ «Политический баланс сил» (официальный сайт) (на немецком языке). Базель: Большой совет кантона Базель-Штадт. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Проверено 25 октября 2021 г.
^ Федеральное статистическое управление Швейцарии, FSO, изд. (28 ноября 2019 г.). «NR – Ergebnisse Parteien (Gemeinden) (INT1)» (CSV) (официальная статистика) (на немецком, французском и итальянском языках). Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление Швейцарии, FSO . Проверено 18 мая 2020 г. - через opendata.swiss.
^ Федеральное статистическое управление Швейцарии, FSO, изд. (28 ноября 2019 г.). «NR – Wahlbeteiligung (Gemeinden) (INT1)» (CSV) (официальная статистика) (на немецком, французском и итальянском языках). Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление Швейцарии, FSO . Проверено 18 мая 2020 г. - через opendata.swiss.
^ «Кантон Базель-Штадт, Национальный совет, 5 мест» (на немецком, французском и итальянском языках). Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление Швейцарии. 18 октября 2015 г. Проверено 28 октября 2015 г.
^ «Национальный совет – Результаты: Базель-Таун» . Швейцарская Федеральная Конфедерация. 18 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 октября 2015 г.
^ «Выборы в Совет штатов: результаты кандидатов» (XLSX) (официальный сайт) (на немецком и французском языках). Берн, Швейцария: Швейцарская Федеральная Конфедерация. 29 ноября 2015 года . Проверено 18 мая 2020 г.
^ «Совет штатов – Результаты: Базель-Таун» (официальный сайт). Берн, Швейцария: Швейцарская Федеральная Конфедерация. 18 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Городское товарищество» . Кантон Базель-Штадт . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ «Роттердам — сильный международный бренд» (PDF) . www.rotterdam.nl . Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2015 года . Проверено 11 января 2022 г.
^ «Иностранное население» (XSL) (на немецком языке). Статистическое управление кантона Базель-Штадт. 2022 . Проверено 8 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Федеральное статистическое управление Швейцарии. Архивировано 5 января 2016 г. на сайте Wayback Machine, по состоянию на 18 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Куб данных STAT-TAB по теме 40.3 – 2000. Архивировано 9 августа 2013 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 2 февраля 2011 г.
^ Федеральное статистическое управление Швейцарии - База данных Superweb - Статистика Gemeinde 1981–2008. Архивировано 28 июня 2010 г. на Wayback Machine (на немецком языке) , по состоянию на 19 июня 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Алвес, Нуно; и др. (ред.). «Жилье (SA1)». Глоссарий городского аудита (PDF) . Июнь 2007 г. Евростат. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2009 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Федеральное статистическое управление STAT-TAB - Куб данных по теме 09.2 - Здания и квартиры. Архивировано 21 января 2015 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 28 января 2011 г.
^ Цены на аренду Федерального статистического управления Швейцарии. Архивировано 23 апреля 2010 г., данные Wayback Machine 2003 (на немецком языке), доступ 26 мая 2010 г.
^ Федеральное статистическое управление Швейцарии STAT-TAB Развитие населения по регионам, 1850–2000 гг. Архивировано 30 сентября 2014 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 29 января 2011 г.
^ Статистика кантона Базель-Штадт , документ MS Excel - Население по жилым районам в марте 2012 г. (на немецком языке) , по состоянию на 3 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Статистика кантона Базель-Штадт , документ MS Excel - T01.0.01 - Состояние населения на 31 июля 2021 г., цифры (на немецком языке), доступ 21 сентября 2021 г.
^ «Прибытие поездом» .
^ Веб-сайт SNCF, TGV Lyria 9218, по состоянию на 14 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Аппенцеллер, Стефан (1995).стр.55
^ Макфи, Джон (31 октября 1983 г.). «Площадь Согласия в Швейцарии-I» . Житель Нью-Йорка . п. 50 . Проверено 22 июля 2013 г.
^ «Информационная страница о строительстве трамвая 8» . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года.
^ «Геотермальный проект снова потряс Базель» . SWI swissinfo.ch . Архивировано из оригинала 30 мая 2008 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
^ «Базельский пилотный регион Общества 2000 Ватт» . Архивировано из оригинала 11 января 2009 года.
^ Картер, JG 2011, «Адаптация к изменению климата в европейских городах», Current Opinion in Environmental Sustainability, vol. 3, нет. 3, стр. 193–198.
^ «Базельский договор» . Статистическое управление (официальный сайт) (на немецком языке). Статистическое управление президентского департамента кантона Базель-Штадт. 10 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
^ Федеральное статистическое управление Швейцарии , по состоянию на 3 января 2021 г.
^ Перепись предприятий STAT-TAB Федерального статистического управления Швейцарии: рабочие места по муниципалитетам и NOGA 2008 (разделы), сектора 1–3. Архивировано 25 декабря 2014 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 28 января 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Федеральное статистическое управление Швейцарии - Statweb (на немецком языке), по состоянию на 24 июня 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Чен, Арик. « Еду в Базель ». Нью-Йорк Таймс . 11 июня 2006 г. Проверено 12 января 2010 г.
^ "Дом" . БАСФ . Проверено 1 сентября 2015 г.
^ Анна Балинт: Clariant Clariant. Начало деятельности компании по производству специальных химикатов , Campus Verlag, Франкфурт-на-Майне/Нью-Йорк, 2012 г. ISBN 978-3-593-39374-2 .
^ " UBS AG в Базеле, Эшенфорштадт 1 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}.» ( PDF-версия ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}) ЮБС АГ . Проверено 2 июля 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Истоки» . Банк международных расчетов. Архивировано из оригинала 9 июня 2010 года . Проверено 23 мая 2010 г.
^ «Соглашение между Федеральным советом Швейцарии и Банком международных расчетов об определении правового статуса Банка в Швейцарии» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года.
^ «Основные тексты» (PDF) . Банк международных расчетов . Проверено 24 июня 2024 г.
^ « Факты и цифры. Архивировано 1 марта 2014 года в Wayback Machine ». Швейцарские международные авиалинии. Проверено 13 июня 2009 г.
^ « Интерактивный план. Архивировано 14 ноября 2009 г. в Wayback Machine ». Сен-Луи (Верхний Рейн) . Проверено 25 сентября 2009 г.
^ « Swiss International Air Lines Basel. Архивировано 25 июля 2011 года в Wayback Machine ». Швейцарские международные авиалинии. Проверено 24 сентября 2009 г.
^ « Местоположение ». Кроссэр . Проверено 13 июня 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Отчет об образовании 2010/2011» (годовой отчет) (на немецком языке). Базель, Швейцария: Департамент образования кантона Базель-Штадт. Ноябрь 2011. Архивировано из оригинала (онлайн-просмотр) 14 января 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ Кристоф Эйманн, BaZ-Article (немецкий): http://bazonline.ch/basel/stadt/mehr-als-nur-wirtschaftsmotor/story/16443640?track
^ «Веб-сайт Департамента биосистемной науки и техники» . bsse.ethz.ch. Проверено 21 июня 2010 г.
^ «Сайты кампуса» . Базель, Швейцария: FHNW. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 23 апреля 2015 г.
↑ Веб-сайт EGB — Wer sind wir. Архивировано 11 января 2016 г. на Wayback Machine (на немецком языке) , по состоянию на 14 мая 2012 г.
^ «Шулен» (на немецком языке). Кантон Базель-Штадт. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ «Школьная система: Школьная система Базеля-Штадта» (на немецком языке). Кантон Базель-Штадт. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ «Шулен» (на немецком языке). Кантон Базель-Штадт. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ Международная школа Базеллэнда – веб-страница: http://www.blis.swiss
^ Международная школа Базеля – веб-страница: http://www.isbasel.ch
^ Федеральное статистическое управление Швейцарии, список библиотек. Архивировано 6 июля 2015 г. на Wayback Machine (на немецком языке) , по состоянию на 14 мая 2010 г.
^ Веб-сайт Базель-Мюнстер - Архитектура 20-го века (на немецком языке), по состоянию на 4 мая 2012 г.
^ «Kantonsliste A-Objecte:Basel-Stadt» (PDF) . КГС Инвентар (на немецком языке). Федеральное управление гражданской защиты. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 года . Проверено 12 июля 2010 г.
^ «Культурная столица Швейцарии» . Кантон Базель-Штадт (официальный сайт). Кантон Базель-Штадт. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «В таком маленьком городе есть что посмотреть» . Кантон Базель-Штадт (официальный сайт). Кантон Базель-Штадт . Проверено 31 августа 2015 г.
^ Базель: чистая культура basel-virtuell.ch. Проверено 24 марта 2010 г.
^ «Антикенмузей Базеля и коллекция Людвига :: Антикенмузей Базеля и коллекция Людвига» . Antikenmuseumbasel.ch. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 15 сентября 2011 г.
^ «Августа Раурика» . Базельланд.ch. Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Старт-е» . 5 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 г. Проверено 25 июля 2009 г.
^ «Музей карикатур и мультфильмов в Базеле – дом» (на немецком языке). Cartoonmuseum.ch. 29 апреля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Музей кукол в Базеле: Стартовая страница» . Puppenhausmuseum.ch . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Фонд Фернета Бранка» . фондationfernet-branca.org. Архивировано из оригинала 14 марта 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
^ «Исторический музей Базеля» . Хмб.ч. Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Кунстхалле Базель · Aktuelle Ausstellungen» . Kunsthallebasel.ch. Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Художественный музей Базеля | Дом» . 10 января 2008 г. Архивировано из оригинала 10 января 2008 г. Проверено 25 июля 2009 г.
^ «Коллекция автомобилей МОНТЕВЕРДИ, Музей Монтеверди» . Tobiasullrich.de. Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Музей культуры Базеля» . Мкб.ч. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Kunstmuseum Basel – Музей современного искусства с Фондом Эмануэля Хоффмана» . 31 декабря 2007. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 25 июля 2009 г.
^ «Естественно-исторический музей Базеля | Дом» . Нмб.бс.ч. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Музей истории фармацевтики Базельского университета» . Pharmacymuseum.ch. Архивировано из оригинала 1 апреля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Музей современного искусства Шаулагер» . Шаулагер. Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «САМ – Дом» . Architekturmuseum.ch. Архивировано из оригинала 12 февраля 2011 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Музей Жана Тэнгли в Базеле» . Тингели.ch . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Еврейский музей Швейцарии» . Базель, Швейцария . Проверено 8 сентября 2015 г.
↑ Татуировка Базеля принесла успех. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}. swissinfo.ch, написано 15 июля 2008 г., получено 13 июля 2012 г.
^ (на немецком языке) Запись посетителей в Золли . Basler Zeitung , опубликовано 23 февраля 2012 г.
^ (на немецком языке) Zolli beliebt . Архивировано 7 марта 2012 года в Wayback Machine . 20min.ch , опубликовано 23 февраля 2009 г.
^ (на немецком языке) Открытие Дома индийских носорогов. Архивировано 21 февраля 2014 года в Wayback Machine . Зоопарк Базеля, написано 26 сентября 2006 г., получено 3 декабря 2009 г.
^ «Зоопарк отмечает 50-летие разведения фламинго» . Basler Zeitung (на немецком языке). 13 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2009 г. Проверено 21 марта 2010 г.
^ Форбс Путешествие . GetListy, получено 26 марта 2010 г.
^ «Популярные виды спорта в Швейцарии» . Popular-swiss-sports.all-about-switzerland.info . Проверено 10 июля 2011 г.
^ «Купание по Рейну в Базеле» . Жизнь в Базеле. 8 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 24 июля 2015 г.
^ "Английский" . Uni Basel Basket — баскетбольный клуб из Базеля .
↑ Starwings — экзотика из Базеля. Архивировано 24 сентября 2016 года на Wayback Machine ,doorsports.ch (на немецком языке) , по состоянию на 5 сентября 2015 года.
^ Изабель Лангер (2 июля 2022 г.). «Чемпионатский трофей отправляется в Базель: игроки ватерполо WSV Базель завоевали свой 11-й чемпионский титул» . BZBasel.ch (на немецком языке) . Проверено 26 июля 2022 г.
^ «Понюхай, Гаспар» . Британская энциклопедия . Том. 3 (11-е изд.). 1911. с. 539.
^ Кулидж, Уильям Огастес Бревурт (1911). «Мериан, Мэтью» . Британская энциклопедия . Том. 18 (11-е изд.). стр. 164–165.
^ «Буксторф, Иоганнес (1599–1664)» . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). 1911. с. 894.
^ «Бернулли» . Британская энциклопедия . Том. 3 (11-е изд.). 1911. С. 803–805, см. стр. 803, абзац 2. И. Жак Бернулли (1654–1705).....
^ «Бернулли» . Британская энциклопедия . Том. 3 (11-е изд.). 1911. С. 803–805, см. стр. 804, п. 4. II. Жан Бернулли (1667–1748),…..
^ «Ветштейн, Иоганн Якоб» . Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). 1911. стр. 564–565.
^ «Браун, Максимилиан Улисс» . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). 1911. стр. 664–665.
^ «Эйлер, Леонард» . Британская энциклопедия . Том. 9 (11-е изд.). 1911. стр. 887–990.
^ «Хебель, Иоганн Петер» . Британская энциклопедия . Том. 13 (11-е изд.). 1911. с. 166.
^ «Герцог, Джон Джейкоб» . Британская энциклопедия . Том. 13 (11-е изд.). 1911. с. 406.
^ Кулидж, Уильям Огастес Бревурт (1911). «Буркхардт, Якоб» . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). п. 809.
^ Франц, Анри (1911). «Бёклин, Арнольд» . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). стр. 107–108.
^ Латимер, Куинн (октябрь 2010 г.). «Мартина Гмюр: Пресса». Искусство в Америке . Том. 98 (9 изд.). п. 198. ISSN 0004-3214 .
^ «Фина Жирар» . Большой совет Базель-Штадта (на немецком языке) . Проверено 5 ноября 2023 г.
^ «Антония Фрей» (на немецком языке) . Проверено 31 июля 2024 г.

Библиография

Базель (город) на немецком , французском и итальянском языках в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
«Добро пожаловать в Базельский мир цифр» , Статистическое управление (официальный сайт) (на немецком языке), Статистическое управление, Президентский департамент кантона Базель-Штадт, заархивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. , получено 2 сентября 2015 г.
Госсман, Лайонел (2000), Базель в эпоху Буркхардта: исследование несвоевременных идей , Чикаго, США: University of Chicago Press, ISBN 0-226-30498-1 , архивировано из оригинала 16 июня 2008 г. , получено 2 сентября 2015 г.
Госсман, Лайонел (1983), Орфей Филолог: Бахофен против Моммзена в изучении древности , Американское философское общество, ISBN 1-4223-7467-Х , получено 2 сентября 2015 г. - через Wordpress.
Кирни, Ширли; Бродхейдж, Клаус; Зиглер, Корнелия; Уорхол, Энди, ред. (2005), Базель: культурный опыт , Базель, Швейцария: Spalentor Verlag, ISBN 978-3-908142-23-2
Вуд, Сьюзен (2006), Частная церковь на средневековом Западе , Oxford University Press, стр. 314, ISBN 0198206976

Внешние ссылки

Официальный сайт
Официальный туристический сайт
Обзор музеев Базеля или базельских музеев (архивировано 5 мая 2008 г.)

Предшественник Вена , Австрия (1965)	Всемирной Гимнаэстрады Город-организатор 1969	Преемник Берлин , Восточная Германия (1975)

[74] Президент ( Региональный президент )

[4] Французский : Bâle [bɑl] ; Итальянский : Basilea [baziˈlɛːa] ; Суцилван : Базилея ; другой ретороманский : Basilea [baziˈleːɐ] ^ⓘ.

[81] Поскольку Ева Херцог также была избрана членом Государственного совета , ее заменил Мустафа Атичи из той же партии.

[wikidata-34465df301612b4c187d3751abe3e95527f60501-v14-1] Jump up to: ^а ^б «Стандарт статистики территорий – муниципалитеты по 4 основным направлениям» . Федеральное статистическое управление . Проверено 13 января 2019 г.

[wikidata-56825652f9c7e68a1dcd53b4bf347067ddf3841e-v14-2] «ЕЖЕМЕСЯЧНО ОБНОВЛЯЕМЫЕ ЦИФРЫ – КАНТОНАЛЬНАЯ СТАТИСТИКА» . Федеральное статистическое управление . Проверено 30 января 2019 г.

[wikidata-08bd17aa84cda5e3983f082e36c9004a86cf08fc-v14-3] «Постоянное население по категориям национальности, полу и муниципалитетам; предварительные годовые результаты; 2018 год» . Федеральное статистическое управление. 9 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.

[5] Начальник администрации города. «Трехнациональный столичный регион (ТМО)» . кантон Базель-Таун . Проверено 16 июня 2023 г.

[6] Обзор мирового населения. «Население городов Швейцарии в 2023 году» . Обзор мирового населения . Проверено 16 июня 2023 г.

[7] Бидо, Николя. «Языки и диалекты» . Федеральный департамент иностранных дел . Проверено 16 июня 2023 г.

[8] «Базель — культурная столица Швейцарии; в Альпах тоже есть искусство, ради которого стоит путешествовать. См. наш путеводитель по городам и странам» . 13 сентября 2021 г.

[9] Кантон Базель-Штадт. «Культурная столица Швейцарии» . Кантон Базель-Сити . Проверено 16 июня 2023 г.

[10] «Наши три дома» (на немецком языке). Базельский художественный музей.

[11] Дом спорта. «О Базеле» . Швейцарское фехтование . Проверено 16 июня 2023 г.

[12] Базельский университет. «История» . Базельский университет .

[13] Базельский университет. «История» . Базельский университет . Проверено 16 июня 2023 г.

[14] Бургарц, Георг; Крейс, Сюзанна. «Фридрих Ницше (1844–1900)» . Unigeschichte.unibas.ch — онлайн-проект по истории Базельского университета, факультет истории Базельского университета . Проверено 16 июня 2023 г.

[15] Фишер-Цендер, Ева. «К.Г. Юнг – Биографическая хронология» . Психологическое общество Базеля . Проверено 16 июня 2023 г.

[16] Фонд Карла Ясперса. «Переезд из Гейдельберга в Базель» . Фонд Карла Ясперса . Проверено 16 июня 2023 г.

[17] Швейцарский зритель ®. «Князь-епископство Базельский» . Швейцарский зритель . Проверено 16 июня 2023 г.

[18] Донг, Сян (25 октября 2016 г.). «Базель – швейцарский город, соседствующий с Германией и Францией» . Донг Мир . Проверено 16 июня 2023 г.

[19] Шван, Северин. «Наука и город» . Ф. Хоффманн-Ла Рош Лтд . Проверено 16 июня 2023 г.

[20] «Город на Рейне как центр сионистского движения» . Швейцарский национальный музей . 29 августа 2022 г. Проверено 16 июня 2023 г.

[21] Группа Банка международных расчетов по связям со СМИ и общественностью (16 декабря 2005 г.). "Контакт" . Банк международных расчетов («БМР») . Проверено 16 июня 2023 г.

[22] Группа Банка международных расчетов по связям со СМИ и общественностью (16 января 2001 г.). «Базель II: Новое Базельское соглашение о капитале» . Банк международных расчетов . Проверено 16 июня 2023 г.

[23] Горовиц, Ной. «Бизнес искусства работает на ArtBase» . Арт Базель . Проверено 16 июня 2023 г.

[24] Швейцарская футбольная лига (SFL). «КОНТИНГЕНТСЛИСТЕН CSSL» . Швейцарская футбольная лига (SFL) . Проверено 16 июня 2023 г.

[25] «Биотехнологические компании направляются в Базельский регион» . Базельский бизнес и инновации . Проверено 22 октября 2023 г.

[26] «Рейтинг городов по качеству жизни | Mercer» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года.

[27] Бенпенхилл. «Почему Базель называется Базелем?» . Глубокие советы . Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.

[28] «Базель» . ortsnamen.ch . Проверено 10 февраля 2020 г. северный галло-римский топоним типа *basilia (Fellmann 1981: 48s).

[Kristol-29] Аппликация Basileam (237 или 238 гг. н.э.). Андрес Кристол: Базельский бакалавр наук (Базельский город) в: Топонимический словарь швейцарских коммун - Лексикон швейцарских муниципальных названий - Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS|LSG). Центр диалектологии, Университет Невшателя, Верлаг Хубер, Фрауэнфельд/Штутгарт/Вена, 2005 г., ISBN 3-7193-1308-5 и Éditions Payot, Лозанна, 2005 г., ISBN 2-601-03336-3 , С. 125.

[30] «Как сказать Базель/Бале/Базель/Базилея» . Новости Би-би-си . Проверено 29 мая 2022 г.

[31] «Авиакатастрофа в Базеле: панихида отмечает 40-летие» . Новости Би-би-си . Проверено 29 мая 2022 г.

[32] Рене Тойтеберг: Basler Geschichte , с. 49.

[Werthmüller-2013-33] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вертмюллер, Ганс (11 декабря 2013 г.). Тысяча лет литературы в Базеле (на немецком языке). Издательство Спрингер. п. 31. ISBN 978-3-0348-6561-6 .

[34] «Базель. Kopie vom Gold-Triens des Münzmeisters Gunso, Anfangs 7. Jh., Vs. – HMB» . 7 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 6 марта 2016 г.

[35] «Виды досредневекового Базеля» . www.unibas.ch . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 17 мая 2022 г.

[FOOTNOTEWood2006285–286,_313-36] Вуд (2006) , стр. 285–286, 313.

[37] Новая Британская энциклопедия , Британская энциклопедия , 1993, стр.659

[38] Франц Куглер, Небольшие сочинения и исследования по истории искусства , 1853, стр. 486

[habicht-39] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хабихт, Питер, Базель – Центр на окраине (Базель: Кристоф Мериан Верлаг, 2006), стр. 43, 55, 70, 79.

[40] "staatskanzlei.bs.ch" . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 23 июля 2020 г.

[41] Флаги World.com, доступ 18 апреля 2011 г.

[Landolt-1998-42] Jump up to: ^а ^б Ландольт, Никлаус (1998). Мелес, Бриджит; Базельский исторический музей (ред.). Веттштейн - Швейцария и Европа 1648 г. (на немецком языке). Базель: Кристоф Мериан Верлаг. п. 46. ИСБН 978-3-85616-098-2 .

[43] Йозеф Надлер, Литературная история немецкой Швейцарии , Гретляйн, 1932 г.

[Rappard-44] Раппард, Уильям, Коллективная безопасность в швейцарском опыте 1291–1948 (Лондон, 1948), с. 85 и далее

[45] Карл Штрупп, Словарь международного права , Де Грюйтер, 1960, стр.225.

[autogenerated1-46] Хабихт, Питер, Базель - Центр на окраине (Базель, 2006), с. 65 и далее

[Bonjour-47] Бонжур, Эдгар и др. Краткая история Швейцарии (Оксфорд, 1952), с. 139 и далее

[48] Джеффри Рудольф Элтон, Гарольд Фуллард, Генри Клиффорд Дарби, Чарльз Лох Моуат, Новая Кембриджская современная история , 1990, стр. 113

[49] Иллюстрации из произведений Андреаса Везалия Брюссельского , Courier Dover Publications, 1973, стр.30

[50] Браунгарт, Вольфганг (1988). «Индивидуализм владения искусством: художественный кабинет Амербаха и появление художественной палаты раннего модерна» . Наши памятники искусства: Бюллетень для членов Общества истории швейцарского искусства (39): 293–295, 298 – через E-Periodica.

[51] Браунгарт, Вольфганг (1988). стр.298

[52] Генрих Чокке, Эмиль Чокке, История Швейцарии для швейцарского народа , С. Лоу, Son & Co. 1855, стр.253

[53] Генрих Тюрлер, Марсель Годе, Виктор Аттингер, Историко-биографический лексикон Швейцарии , 1934, стр.307

[54] Аппенцеллер, Стефан (1995). Базель и его трамвай (на немецком языке). Базель: Кристоф Мериан Верлаг. п. 12. ISBN 3856160639 .

[55] Ина Ротшайдт (31 августа 2015 г.). «Первый сионистский конгресс 1897 г. – Идея еврейского государства» (на немецком языке). Кёльн, Германия: domradio.de . Проверено 6 сентября 2015 г.

[56] «Легендарный референдум – Базельское чудо Пикассо – Культура – SRF» . 16 марта 2013 г.

[57] Лэй, Пол (9 сентября 1999 г.). «Базельский мирный договор: окончание Швабской войны было достигнуто 22 сентября 1499 года» . ООО "История сегодня " Проверено 16 июня 2023 г.

[58] Ливингстон, Марк (2001). «Базель празднует вступление в Швейцарскую Конфедерацию» . SWI swissinfo.ch . Проверено 16 июня 2023 г.

[59] Паган, Кармен Э. (27 апреля 2023 г.). «Пруссия» . Британская энциклопедия, Inc. Проверено 16 июня 2023 г.

[60] Тоссторф, Райнер (3 ноября 2022 г.). «Восстановленный Второй Интернационал: Трудовой и Социалистический Интернационал, 1923–1940» . Кембриджская история социализма . стр. 300–320. дои : 10.1017/9781108611107.016 . ISBN 9781108611107 . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )

[61] Секретариат Базельской конвенции. «Обзор конференции» . Базельская конвенция . Проверено 16 июня 2023 г.

[62] [адрес электронной почты защищен] (20 октября 2019 г.). «Базель — это Германия или Швейцария?» . краткий факт . Проверено 16 июня 2023 г.

[63] Элия, Летиция. «Пограничный треугольник» . Базель . Проверено 16 июня 2023 г.

[Agglomeration-64] «Портреты агломерации: Базель» (официальный сайт). Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление FSO. 2017 . Проверено 21 августа 2018 г.

[65] «Analyseregionen» (официальный сайт) (на немецком и французском языках). Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление FSO. 21 февраля 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.

[66] «Тройной еврорайон Базель (TEB)» (официальный сайт) (на немецком, французском и итальянском языках). Берн, Швейцария: Федеральное управление пространственного развития ARE. 2007 . Проверено 22 августа 2018 г.

[BFS_land-67] Jump up to: ^а ^б Федерального статистического управления Швейцарии по статистике землепользования Данные за 2009 г. (на немецком языке), по состоянию на 25 марта 2010 г.

[68] «Базель, Швейцария» . Погодная база . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Проверено 16 марта 2020 г.

[ClimateBB-69] «Климатические нормы Базель / Биннинген, учетный период 1981–2010 гг.» (PDF) . Аэропорт Цюриха, Швейцария: Швейцарское федеральное управление метеорологии и климатологии – MeteoSwiss. 2 июля 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 3 апреля 2015 г.

[MeteoSwiss-70] «Климатические нормы Базель-Биннинген (базисный период 1991–2020 гг.)» (PDF) . Швейцарское федеральное управление метрологии и климатологии, MeteoSwiss. 4 января 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 января 2022 г. . Проверено 13 января 2022 г.

[71] «Данные индексов — Лугано (станция 239)» . КНМИ . Проверено 12 февраля 2019 г.

[Regrat-72] Jump up to: ^а ^б «Члены» (официальный сайт) (на немецком языке). Базель: Правительственный совет кантона Базель-Штадт. 2021. Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Проверено 25 октября 2021 г.

[Elect20-73] Jump up to: ^а ^б «Выборы-2020» (официальный сайт) (на немецком языке). Базель: Государственная канцелярия, кантон Базель-Сити. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 25 октября 2021 г.

[75] «Пропорциональные выборы» (официальный сайт) (на немецком языке). Базель: Большой совет кантона Базель-Штадт . Проверено 25 октября 2021 г.

[76] «Политический баланс сил» (официальный сайт) (на немецком языке). Базель: Большой совет кантона Базель-Штадт. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Проверено 25 октября 2021 г.

[77] Федеральное статистическое управление Швейцарии, FSO, изд. (28 ноября 2019 г.). «NR – Ergebnisse Parteien (Gemeinden) (INT1)» (CSV) (официальная статистика) (на немецком, французском и итальянском языках). Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление Швейцарии, FSO . Проверено 18 мая 2020 г. - через opendata.swiss.

[78] Федеральное статистическое управление Швейцарии, FSO, изд. (28 ноября 2019 г.). «NR – Wahlbeteiligung (Gemeinden) (INT1)» (CSV) (официальная статистика) (на немецком, французском и итальянском языках). Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление Швейцарии, FSO . Проверено 18 мая 2020 г. - через opendata.swiss.

[79] «Кантон Базель-Штадт, Национальный совет, 5 мест» (на немецком, французском и итальянском языках). Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление Швейцарии. 18 октября 2015 г. Проверено 28 октября 2015 г.

[80] «Национальный совет – Результаты: Базель-Таун» . Швейцарская Федеральная Конфедерация. 18 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 октября 2015 г.

[82] «Выборы в Совет штатов: результаты кандидатов» (XLSX) (официальный сайт) (на немецком и французском языках). Берн, Швейцария: Швейцарская Федеральная Конфедерация. 29 ноября 2015 года . Проверено 18 мая 2020 г.

[83] «Совет штатов – Результаты: Базель-Таун» (официальный сайт). Берн, Швейцария: Швейцарская Федеральная Конфедерация. 18 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.

[TT-84] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Городское товарищество» . Кантон Базель-Штадт . Проверено 9 декабря 2022 г.

[85] «Роттердам — сильный международный бренд» (PDF) . www.rotterdam.nl . Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2015 года . Проверено 11 января 2022 г.

[86] «Иностранное население» (XSL) (на немецком языке). Статистическое управление кантона Базель-Штадт. 2022 . Проверено 8 января 2022 г.

[SFSO-87] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Федеральное статистическое управление Швейцарии. Архивировано 5 января 2016 г. на сайте Wayback Machine, по состоянию на 18 апреля 2011 г.

[STAT2000-88] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Куб данных STAT-TAB по теме 40.3 – 2000. Архивировано 9 августа 2013 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 2 февраля 2011 г.

[HDS_superweb-89] Федеральное статистическое управление Швейцарии - База данных Superweb - Статистика Gemeinde 1981–2008. Архивировано 28 июня 2010 г. на Wayback Machine (на немецком языке) , по состоянию на 19 июня 2010 г.

[EurostatSA1-90] Jump up to: ^а ^б Алвес, Нуно; и др. (ред.). «Жилье (SA1)». Глоссарий городского аудита (PDF) . Июнь 2007 г. Евростат. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2009 года . Проверено 2 сентября 2015 г.

[Housing-91] Jump up to: ^а ^б Федеральное статистическое управление STAT-TAB - Куб данных по теме 09.2 - Здания и квартиры. Архивировано 21 января 2015 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 28 января 2011 г.

[BFS_rent-92] Цены на аренду Федерального статистического управления Швейцарии. Архивировано 23 апреля 2010 г., данные Wayback Machine 2003 (на немецком языке), доступ 26 мая 2010 г.

[93] Федеральное статистическое управление Швейцарии STAT-TAB Развитие населения по регионам, 1850–2000 гг. Архивировано 30 сентября 2014 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 29 января 2011 г.

[Basel_stat_2012-94] Статистика кантона Базель-Штадт , документ MS Excel - Население по жилым районам в марте 2012 г. (на немецком языке) , по состоянию на 3 мая 2012 г.

[Basel_stat_2021-95] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Статистика кантона Базель-Штадт , документ MS Excel - T01.0.01 - Состояние населения на 31 июля 2021 г., цифры (на немецком языке), доступ 21 сентября 2021 г.

[96] «Прибытие поездом» .

[97] Веб-сайт SNCF, TGV Lyria 9218, по состоянию на 14 мая 2012 г.

[Appenzeller-98] Jump up to: ^а ^б Аппенцеллер, Стефан (1995).стр.55

[mcphee19831031-99] Макфи, Джон (31 октября 1983 г.). «Площадь Согласия в Швейцарии-I» . Житель Нью-Йорка . п. 50 . Проверено 22 июля 2013 г.

[100] «Информационная страница о строительстве трамвая 8» . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года.

[101] «Геотермальный проект снова потряс Базель» . SWI swissinfo.ch . Архивировано из оригинала 30 мая 2008 года . Проверено 1 сентября 2015 г.

[102] «Базельский пилотный регион Общества 2000 Ватт» . Архивировано из оригинала 11 января 2009 года.

[103] Картер, JG 2011, «Адаптация к изменению климата в европейских городах», Current Opinion in Environmental Sustainability, vol. 3, нет. 3, стр. 193–198.

[BSSKompakt-104] «Базельский договор» . Статистическое управление (официальный сайт) (на немецком языке). Статистическое управление президентского департамента кантона Базель-Штадт. 10 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.

[105] Федеральное статистическое управление Швейцарии , по состоянию на 3 января 2021 г.

[106] Перепись предприятий STAT-TAB Федерального статистического управления Швейцарии: рабочие места по муниципалитетам и NOGA 2008 (разделы), сектора 1–3. Архивировано 25 декабря 2014 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 28 января 2011 г.

[commuter-107] Jump up to: ^а ^б Федеральное статистическое управление Швейцарии - Statweb (на немецком языке), по состоянию на 24 июня 2010 г.

[GoingtoBasel-108] Jump up to: ^а ^б Чен, Арик. « Еду в Базель ». Нью-Йорк Таймс . 11 июня 2006 г. Проверено 12 января 2010 г.

[109] "Дом" . БАСФ . Проверено 1 сентября 2015 г.

[110] Анна Балинт: Clariant Clariant. Начало деятельности компании по производству специальных химикатов , Campus Verlag, Франкфурт-на-Майне/Нью-Йорк, 2012 г. ISBN 978-3-593-39374-2 .

[111] " UBS AG в Базеле, Эшенфорштадт 1 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}.» ( PDF-версия ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}) ЮБС АГ . Проверено 2 июля 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[112] «Истоки» . Банк международных расчетов. Архивировано из оригинала 9 июня 2010 года . Проверено 23 мая 2010 г.

[113] «Соглашение между Федеральным советом Швейцарии и Банком международных расчетов об определении правового статуса Банка в Швейцарии» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года.

[114] «Основные тексты» (PDF) . Банк международных расчетов . Проверено 24 июня 2024 г.

[115] « Факты и цифры. Архивировано 1 марта 2014 года в Wayback Machine ». Швейцарские международные авиалинии. Проверено 13 июня 2009 г.

[116] « Интерактивный план. Архивировано 14 ноября 2009 г. в Wayback Machine ». Сен-Луи (Верхний Рейн) . Проверено 25 сентября 2009 г.

[117] « Swiss International Air Lines Basel. Архивировано 25 июля 2011 года в Wayback Machine ». Швейцарские международные авиалинии. Проверено 24 сентября 2009 г.

[118] « Местоположение ». Кроссэр . Проверено 13 июня 2009 г.

[BB-119] Jump up to: ^а ^б ^с «Отчет об образовании 2010/2011» (годовой отчет) (на немецком языке). Базель, Швейцария: Департамент образования кантона Базель-Штадт. Ноябрь 2011. Архивировано из оригинала (онлайн-просмотр) 14 января 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.

[120] Кристоф Эйманн, BaZ-Article (немецкий): http://bazonline.ch/basel/stadt/mehr-als-nur-wirtschaftsmotor/story/16443640?track

[121] «Веб-сайт Департамента биосистемной науки и техники» . bsse.ethz.ch. Проверено 21 июня 2010 г.

[122] «Сайты кампуса» . Базель, Швейцария: FHNW. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 23 апреля 2015 г.

[123] Веб-сайт EGB — Wer sind wir. Архивировано 11 января 2016 г. на Wayback Machine (на немецком языке) , по состоянию на 14 мая 2012 г.

[124] «Шулен» (на немецком языке). Кантон Базель-Штадт. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.

[125] «Школьная система: Школьная система Базеля-Штадта» (на немецком языке). Кантон Базель-Штадт. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.

[126] «Шулен» (на немецком языке). Кантон Базель-Штадт. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.

[127] Международная школа Базеллэнда – веб-страница: http://www.blis.swiss

[128] Международная школа Базеля – веб-страница: http://www.isbasel.ch

[129] Федеральное статистическое управление Швейцарии, список библиотек. Архивировано 6 июля 2015 г. на Wayback Machine (на немецком языке) , по состоянию на 14 мая 2010 г.

[20th-130] Веб-сайт Базель-Мюнстер - Архитектура 20-го века (на немецком языке), по состоянию на 4 мая 2012 г.

[131] «Kantonsliste A-Objecte:Basel-Stadt» (PDF) . КГС Инвентар (на немецком языке). Федеральное управление гражданской защиты. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 года . Проверено 12 июля 2010 г.

[CulTCapital-132] «Культурная столица Швейцарии» . Кантон Базель-Штадт (официальный сайт). Кантон Базель-Штадт. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.

[Museums-133] Jump up to: ^а ^б «В таком маленьком городе есть что посмотреть» . Кантон Базель-Штадт (официальный сайт). Кантон Базель-Штадт . Проверено 31 августа 2015 г.

[134] Базель: чистая культура basel-virtuell.ch. Проверено 24 марта 2010 г.

[135] «Антикенмузей Базеля и коллекция Людвига :: Антикенмузей Базеля и коллекция Людвига» . Antikenmuseumbasel.ch. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 15 сентября 2011 г.

[136] «Августа Раурика» . Базельланд.ch. Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[137] «Старт-е» . 5 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 г. Проверено 25 июля 2009 г.

[138] «Музей карикатур и мультфильмов в Базеле – дом» (на немецком языке). Cartoonmuseum.ch. 29 апреля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[139] «Музей кукол в Базеле: Стартовая страница» . Puppenhausmuseum.ch . Проверено 5 мая 2009 г.

[140] «Фонд Фернета Бранка» . фондationfernet-branca.org. Архивировано из оригинала 14 марта 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.

[141] «Исторический музей Базеля» . Хмб.ч. Проверено 5 мая 2009 г.

[142] «Кунстхалле Базель · Aktuelle Ausstellungen» . Kunsthallebasel.ch. Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[143] «Художественный музей Базеля | Дом» . 10 января 2008 г. Архивировано из оригинала 10 января 2008 г. Проверено 25 июля 2009 г.

[144] «Коллекция автомобилей МОНТЕВЕРДИ, Музей Монтеверди» . Tobiasullrich.de. Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[145] «Музей культуры Базеля» . Мкб.ч. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[146] «Kunstmuseum Basel – Музей современного искусства с Фондом Эмануэля Хоффмана» . 31 декабря 2007. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 25 июля 2009 г.

[147] «Естественно-исторический музей Базеля | Дом» . Нмб.бс.ч. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[148] «Музей истории фармацевтики Базельского университета» . Pharmacymuseum.ch. Архивировано из оригинала 1 апреля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[149] «Музей современного искусства Шаулагер» . Шаулагер. Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[150] «САМ – Дом» . Architekturmuseum.ch. Архивировано из оригинала 12 февраля 2011 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[151] «Музей Жана Тэнгли в Базеле» . Тингели.ch . Проверено 5 мая 2009 г.

[152] «Еврейский музей Швейцарии» . Базель, Швейцария . Проверено 8 сентября 2015 г.

[swissinfo-153] Татуировка Базеля принесла успех. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}. swissinfo.ch, написано 15 июля 2008 г., получено 13 июля 2012 г.

[2011_visitors-154] (на немецком языке) Запись посетителей в Золли . Basler Zeitung , опубликовано 23 февраля 2012 г.

[visitors-155] (на немецком языке) Zolli beliebt . Архивировано 7 марта 2012 года в Wayback Machine . 20min.ch , опубликовано 23 февраля 2009 г.

[Panzernashornhaus-156] (на немецком языке) Открытие Дома индийских носорогов. Архивировано 21 февраля 2014 года в Wayback Machine . Зоопарк Базеля, написано 26 сентября 2006 г., получено 3 декабря 2009 г.

[157] «Зоопарк отмечает 50-летие разведения фламинго» . Basler Zeitung (на немецком языке). 13 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2009 г. Проверено 21 марта 2010 г.

[Forbes-158] Форбс Путешествие . GetListy, получено 26 марта 2010 г.

[159] «Популярные виды спорта в Швейцарии» . Popular-swiss-sports.all-about-switzerland.info . Проверено 10 июля 2011 г.

[160] «Купание по Рейну в Базеле» . Жизнь в Базеле. 8 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 24 июля 2015 г.

[161] "Английский" . Uni Basel Basket — баскетбольный клуб из Базеля .

[162] Starwings — экзотика из Базеля. Архивировано 24 сентября 2016 года на Wayback Machine ,doorsports.ch (на немецком языке) , по состоянию на 5 сентября 2015 года.

[163] Изабель Лангер (2 июля 2022 г.). «Чемпионатский трофей отправляется в Базель: игроки ватерполо WSV Базель завоевали свой 11-й чемпионский титул» . BZBasel.ch (на немецком языке) . Проверено 26 июля 2022 г.

[164] «Понюхай, Гаспар» . Британская энциклопедия . Том. 3 (11-е изд.). 1911. с. 539.

[165] Кулидж, Уильям Огастес Бревурт (1911). «Мериан, Мэтью» . Британская энциклопедия . Том. 18 (11-е изд.). стр. 164–165.

[166] «Буксторф, Иоганнес (1599–1664)» . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). 1911. с. 894.

[167] «Бернулли» . Британская энциклопедия . Том. 3 (11-е изд.). 1911. С. 803–805, см. стр. 803, абзац 2. И. Жак Бернулли (1654–1705).....

[168] «Бернулли» . Британская энциклопедия . Том. 3 (11-е изд.). 1911. С. 803–805, см. стр. 804, п. 4. II. Жан Бернулли (1667–1748),…..

[169] «Ветштейн, Иоганн Якоб» . Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). 1911. стр. 564–565.

[170] «Браун, Максимилиан Улисс» . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). 1911. стр. 664–665.

[171] «Эйлер, Леонард» . Британская энциклопедия . Том. 9 (11-е изд.). 1911. стр. 887–990.

[172] «Хебель, Иоганн Петер» . Британская энциклопедия . Том. 13 (11-е изд.). 1911. с. 166.

[173] «Герцог, Джон Джейкоб» . Британская энциклопедия . Том. 13 (11-е изд.). 1911. с. 406.

[174] Кулидж, Уильям Огастес Бревурт (1911). «Буркхардт, Якоб» . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). п. 809.

[175] Франц, Анри (1911). «Бёклин, Арнольд» . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). стр. 107–108.

[176] Латимер, Куинн (октябрь 2010 г.). «Мартина Гмюр: Пресса». Искусство в Америке . Том. 98 (9 изд.). п. 198. ISSN 0004-3214 .

[177] «Фина Жирар» . Большой совет Базель-Штадта (на немецком языке) . Проверено 5 ноября 2023 г.

[178] «Антония Фрей» (на немецком языке) . Проверено 31 июля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ примечание 1 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 1 руб . ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ примечание 2 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[92]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

v т и Города Швейцарии населению по
300,000+	Zurich
200,000+	Geneva
100,000+	Basel Bern Lausanne Winterthur
30,000+	Bienne Chur Fribourg Köniz La Chaux-de-Fonds Lucerne Lugano Neuchâtel St. Gallen Sion Schaffhausen Thun Uster Vernier
15,000+	Aarau Adliswil Allschwil Baar Baden Bellinzona Burgdorf Carouge Dietikon Emmen Frauenfeld Gossau Grenchen Herisau Horgen Kloten Kreuzlingen Kriens Lancy Littau Locarno Meyrin Monthey Montreux Muttenz Nyon Olten Onex Ostermundigen Pratteln Rapperswil-Jona Regensdorf Renens Schwyz Sierre Solothurn Spiez Steffisburg Thalwil Vevey Volketswil Wädenswil Wettingen Wetzikon Wil Yverdon-les-Bains Zollikon Zug

v т и Кантоны и столицы Швейцарии Три кантона Восемь кантонов Тринадцать кантонов Флаги и гербы
Present-day cantons	Aargau (AG) Appenzell Ausserrhoden (AR) Appenzell Innerrhoden (AI) Basel-Landschaft (BL) Basel-Stadt (BS) Bern (BE) Fribourg (FR) Geneva (GE) Glarus (GL) Grisons (GR) Jura (JU) Lucerne (LU) Neuchâtel (NE) Nidwalden (NW) Obwalden (OW) Schaffhausen (SH) Schwyz (SZ) Solothurn (SO) St. Gallen (SG) Thurgau (TG) Ticino (TI) Uri (UR) Valais (VS) Vaud (VD) Zug (ZG) Zürich (ZH)
Capitals	Aarau (AG) Altdorf (UR) Appenzell (AI) Basel (BS) Bellinzona (TI) Bern (BE) Chur (GR) Delémont (JU) Frauenfeld (TG) Fribourg (FR) Geneva (GE) Glarus (GL) Herisau (AR) Lausanne (VD) Liestal (BL) Lucerne (LU) Neuchâtel (NE) Sarnen (OW) Schaffhausen (SH) Schwyz (SZ) Sion (VS) Solothurn (SO) Stans (NW) St. Gallen (SG) Zug (ZG) Zurich (ZH)
Historical cantons	Appenzell (-1597) Basel (-1833) Outer Schwyz (-1833) Unterwalden (-15th century) Helvetic Republic (-1803): Baden, Bellinzona, Fricktal, Léman, Linth, Lugano, Oberland, Raetia, Säntis, Waldstätten
Lists by topic	Legislatures Executives By gross regional product (GRP) By elevation

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	Spain France BnF data Germany Israel United States Sweden Japan Czech Republic Vatican
Geographic	MusicBrainz area
Other	Historical Dictionary of Switzerland NARA IdRef