Ачехская фонология
Ачехский язык, на котором говорят ачехцы из Ачеха, Индонезия , имеет большой набор гласных по сравнению с индонезийским , с десятью устными гласными- монофтонгами . [1] двенадцать устных дифтонгов , [2] семь носовых гласных-монофтонгов, [3] и пять носовых дифтонгов. [4]
гласные
[ редактировать ]Лингвисты-носители языка делят гласные в ачехском языке на несколько категорий: устные монофтонги, устные дифтонги (которые далее делятся на те, которые заканчиваются на /ə/ и на /i/), носовые монофтонги и носовые дифтонги. [5]
Устные гласные
[ редактировать ]Устные гласные-монофтонги на ачехском языке показаны в таблице ниже. [6]
| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я | ɯ | в |
| Близко-средне | и | а | тот |
| Открытая середина | е | ʌ | ɔ |
| Открыть | а |
Устные гласные дифтонга, оканчивающиеся на /ə/, показаны в таблице ниже. [7]
| Передний | Центральный | Назад |
|---|---|---|
| /да/ | /ɯə/ | /ua/ |
| /ɛə/ | /ʌə/ | /ɔə/ |
Устные гласные дифтонгов, оканчивающиеся на /i/, показаны в таблице ниже. [8]
| Центральный | Назад |
|---|---|
| /ui/ | |
| /эй/ | /привет/ |
| /ʌi/ | /ɔi/ |
| /есть/ |
Носовые гласные
[ редактировать ]Носовые гласные-монофтонги в ачехском языке показаны в таблице ниже. [9]
| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | ой | ɯ̃ | фу |
| Открытая середина | ɛ̃ | ʌ̃ | ɔ̃ |
| Открыть | ã |
Согласные
[ редактировать ]В таблице ниже показаны согласные фонемы ачехского языка и диапазон их реализации. [10]
| губной | Альвеолярный | Палатальный | Велар | Глоттальный | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| носовой | простой | м | н | с | ŋ | |
| после остановки | ( мᵇ ) | ( нᵈ ) | ( ɲᶡ ) | ( ᶢ ) | ||
| взрывной | глухой | п | т | с | к | ʔ |
| озвученный | б | д | ɟ | ɡ | ||
| Фрикативный | глухой | ж | с | ʃ | час | |
| озвученный | С | |||||
| аппроксимант | л | дж | В | |||
| Трель | р | |||||
Примечания:
- Конечный слог k всегда представляет / ʔ / save в некоторых недавних займах.
- /f/, /z/ и /ʃ/ — заимствованные звуки, их часто заменяют на /ph/, /d/ и /ch/ соответственно.
- Носовые звуки /m/, /n/, /ɲ/, /ŋ/ реализуются как носовые звуки после остановки (также называемые «смешными носовыми звуками») перед устными гласными и согласными. [11] [12] Они отличаются от последовательностей носовой остановки /mb/, /nd/, /ɲɟ/, /ŋɡ/ , например, в /banᵈa/ 'порт' против /mandum/ 'все'. [13] Орфография не различает эти звуки.
Орфография
[ редактировать ]Орфография ахенского языка включает 31 букву: 26 букв основного латинского алфавита : è, é, ë, ô и ö.
| Графема | Фонема ( МПА ) | Открытый слог | Закрытый слог |
|---|---|---|---|
| а | /а/ | ба / ба / 'нести' | бак / baʔ/ 'ат, дерево' |
| и | /е/ | ле / ле / 'много' | пусть /лет/ 'вытащу' |
| и | /и/ | baté /bate/ 'чашка, поднос для бетеля' | батек / bateʔ / 'батик' |
| И | /ɛ/ | пчела / bɛə/ 'запах' | не /beʔ/ запретительное «не» (например, не ешь мою картошку фри) |
| Евросоюз | /ɯ/ | дополнительный /kɯ/ 'для' | keuh /kɯh/ 'так (например, это ты), местоименный аффикс для второго лица' |
| я | /я/ | ди / ди / 'в, из' | dit /dit/ 'немного, небольшое количество' |
| тот | /ɔ/ | йо /стоп/ 'боюсь' | йок /jɔʔ/ 'встряхнуть' |
| Зонтик | /the/ | ро /ро/ 'пролить' | войти /дух/ 'войти' |
| он | /ʌ/ | pö / pʌ/ 'летать' | pöt /pʌt/ 'срывать, собирать' |
| в | /в/ | su /su/ 'звук, голос' | вырезать /вырезать/ 'маленький' |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Пиллаи и Юсуф (2012 : 1030), со ссылкой на Fun (1987 : 17)
- ^ Пиллаи и Юсуф (2012 : 1031), со ссылкой на Fun (1987 : 17–18)
- ^ Пиллаи и Юсуф (2012 : 1032), со ссылкой на Fun (1987 : 17)
- ^ Пиллаи и Юсуф (2012 : 1032), со ссылкой на Fun (1987 : 17)
- ^ Пиллаи и Юсуф (2012 : 1031), со ссылкой на Fun (1987 : 17–18)
- ^ Пиллаи и Юсуф (2012 : 1031), со ссылкой на Асийка (1987 : 17).
- ^ Пиллаи и Юсуф (2012 : 1031), со ссылкой на Fun (1987 : 17–18)
- ^ Пиллаи и Юсуф (2012 : 1031), со ссылкой на Fun (1987 : 17–18)
- ↑ Пиллаи и Юсуф (2012 : 1033), со ссылкой на Асийка (1987 : 17).
- ^ Веселье (1982 :3)
- ^ Дьюри (1984 :24)
- ^ Веселье (1982 :2)
- ^ Лонг и Мэддисон (1993) «Согласные доказательства против квантовой теории», Рабочие документы Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе по фонетике 83, стр. 144.
Ссылки
[ редактировать ]- Асийк, Абдул Гани (1982). «Система соглашений на ачехском языке» (PDF) . Пн–кхмерские исследования . 11 :1–33. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2012 года.
- Асийк, Абдул Гани (1987). Контекстная грамматика ачехских предложений (PDF) (кандидатская диссертация). Мичиганский университет. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2011 года.
- Дьюри, Марк (1984). Грамматика ачехского языка (кандидатская диссертация). Австралийский национальный университет. дои : 10.25911/5d6fa25bcc31c . hdl : 1885/138059 .
- Лоулер, Джон М. (1977). «А согласуется с Б на ахенском языке: проблема реляционной грамматики». В Коуле, П.; Сакок, Дж. (ред.). Грамматические отношения . Синтаксис и семантика 8. Нью-Йорк: Академик Пресс. стр. 219–248. дои : 10.1163/9789004368866_010 .
- Пиллаи, Стефани; Юсуф, Юнисрина Кисмулла (2012). «Инструментальный анализ устных гласных ачехского языка» (PDF) . Язык и лингвистика . 13 (6): 1029–1050. Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2017 года . Проверено 31 октября 2014 г.