Гранада

Гранада
Гранада
Муниципалитет
	Альхамбра Собор Генерал Сан -Иеронимо монастырь Санта -Ана церковь Дворец Карла V Королевская канцелярия Альбайин
	Флаг Герб
	Викимедия \| © OpenStreetMap Расположение Гранады
	Координаты: 37 ° 10′41 ″ с.ш. 3 ° 36′03 ″ С / 37,17806 ° с.ш. 3,60083 ° С
Страна	Испания
Автономное сообщество	Андалусия
Провинция	Гранада
Правительство
• Тип	Ратуша
• Тело	Городской совет Гранады
• мэр	Марифран Каразо ( стр. )
Область
• Общий	88,02 км 2 (33,98 кв. МИ)
Возвышение ( AMSL )	738 м (2421 фут)
Население (2018)
• Общий	232,208
• Плотность	2600/км 2 (6800/кв. МИ)
Демонимы	В Гранаде ; Гранада ( м. ) И Гранада ( ф. )
ВВП
• Метро	€ 15,839 млрд (2020)
Часовой пояс	UTC+1 ( CET )
• Лето ( DST )	UTC+2 ( CEST )
Почтовые коды	18001–18019
Код района	+34 958 (Гранада)
Веб -сайт	Официальный сайт

Granada ( / ɡ r ː d ɑː in in / in nah -də; ^{[ 3 ]} Испанский: [ɾaˈna] ^ⓘ, локально [ɾaˈna] ^{[ 4 ]} является столицей провинции Гранада , в автономном сообществе Андалусии Испания , . ) Гранада расположена у подножия гор Сьерра -Невада , в слиянии четырех рек, Дарро , Джило , Монахил и Бейро. Приписываемый Vega de Granada Comarca , город находится на среднем уровне 738 м (2421 фут) над уровнем моря , но на автомобиле только один час от побережья Средиземного моря, Costa Tropical . Рядом находится горнолыжная станция Сьерра -Невада , где чемпионаты FIS Alpine World лыж 1996 года проходили .

В национальной переписи 2021 года население самого города Гранада составило 227 383, а население всей муниципальной области оценивалось в 231 775, что является 20-м по величине городской зоной Испании . Около 3,3% населения не имели гражданства испанского языка, что наибольшее количество этих людей (31%; или 1% от общей численности населения), прибывшего из Южной Америки . Его ближайший аэропорт- аэропорт Федерико Гарсия Лорка Гранада-Джан .

Район был урегулирован с древних времен иберийцами , римлянами и визиготами . Нынешнее поселение стало крупным городом Аль-Андалусом в 11-м веке во время Зирид Тайфы Гранады . ^{[ 5 ]} В 13 -м веке он стал столицей эмирата Гранады под правлением Насрида , последнего мусульманского государства на иберийском полуострове . Гранада была завоевана в 1492 году католическими монархами и постепенно превращается в христианский город в течение 16 -го века. ^{[ 6 ]}

Альгамбра . , средневековая цитадель и дворец Насрид, расположена в Гранаде Это один из самых известных памятников исламской архитектуры ^{[ 7 ]} и один из самых посещаемых туристических сайтов в Испании. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Влияние исламского периода и мавританская архитектура также сохраняются в районе Альбайин и в других средневековых памятниках в городе. ^{[ 10 ]} В 16 -м веке также была процветающая архитектура архитектуры и эпохи Возрождения , ^{[ 11 ]} Последующим позже стили барокко и Churrigueresque . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Университет Гранады насчитывает около 47 000 студентов, разбросанных по пяти различным кампусам в городе. Гранат геральдическое (на испанском, Гранада ) - это устройство Гранады.

Этимология

Историческое название Гранады на арабском языке было غرناطة ( ġarnāṭa ). ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} И значение и происхождение имени неясны и обсуждались. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Топоним определенно существовал до периода Zirid в 11 веке. ^{[ 19 ]} Это, вероятно, впервые появилось в 9 веке ^{[ 18 ]} и это найдено в арабских источниках 10 -го века. ^{[ 20 ]}

Слово Гарната (или Карната ), возможно, означало «холм незнакомцев». ^{[ 21 ]}^: 41^{[ 22 ]} Другим значением может быть «холм паломников». ^{[ 18 ]} Это могло бы даже быть берберского происхождения. ^{[ 20 ]} Другая теория заключается в том, что он получен из латинского гранума (или его множественного числа ), что означает «семя», «бусины» или «алый цвет», который был бы адаптирован к арабскому языку как ġarnāṭa или iġranāṭa . ^{[ 20 ]} Арабский хрониклер аль-Маккари полагал, что оно пришло из латинского слова для граната , Граната . ^{[ 18 ]} В любом случае латинское слово, возможно, использовалось не в его основном смысле, а в более полученном смысле «красного», ссылаясь на цвет почвы и ее здания. Это также отражало бы этимологию имени Альгамбры . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

История

Домайядская история

Регион, окружающий то, что сегодня является Гранадой, был заселен как минимум 5500 г. до н.э. ^{[ 14 ]} Археологические артефакты, найденные в городе, указывают на то, что место города, в том числе район вокруг современного проспекта Гран Виа-де-Колон , был заселен с момента бронзового века . Самые древние руины, найденные в этом районе, принадлежат к оппозиции под названием Илтюрир , основанный иберийским племенем Бастетани , около 650 г. до н.э. ^{[ 18 ]} Название Elibyrge также засвидетельствовано в отношении этой области. ^{[ 14 ]} Это поселение стало позже известным как Илиберри или Илиберис . ^{[ 14 ]}^{[ 23 ]}^{[ 18 ]} В 44 г. до н.э. Илиберис стал римской колонией , и в 27 г. до н.э. он стал римским муниципиумом по имени Флорентия Илиберритана («процветающий Илиберри»). ^{[ 18 ]}^{[ 23 ]}

Идентификация современной Гранады с помощью римской эпохи илиберии и исторической преемственности между двумя поселениями уже давно обсуждались учеными. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 23 ]} Современные археологические раскопки на холме Альбайин обнаружили находки, демонстрирующие наличие значительного римского города на этом месте. ^{[ 23 ]} Однако мало что известно об истории города в период между концом римской эры и 11 веком. ^{[ 23 ]} Важный христианский синод около 300 г. н.э., Синод Эльвиры , имел место вблизи этой области (имя Эльвира , полученное от имени Илиберри ), но нет конкретных археологических или документальных доказательств, устанавливающих точное местоположение встречи. Возможно, это произошло в бывшем римском городе или могло произойти где -то в окрестностях, который был известен как Эльвира. ^{[ 23 ]}

Основатель и ранняя история

Умайяд завоевание Аиспании , начиная с 711 г. н.э., принесла большую часть иберийского полуострова под контролем мавританцев и основал Аль-Андалус . Самые ранние арабские исторические источники упоминают, что город по имени Кашилия , позже известный как Мадинат Илбира (Эльвира), был расположен на южных склонах гор Сьерра-де-Эльвира (около современного Атарфе ) и стал самым важным поселением в этом районе. ^{[ 25 ]}^{[ 23 ]} Меньшее поселение и крепость ( ḥiṣn ) назвали Арнана (также транслитерируемый как Гарнана) существовали на южной стороне реки Дарро или на месте нынешнего района Альбаин. У последнего было в основном еврейское население, и, таким образом, также было известно как Гарнат аль-Яхуд (« Гарнана евреев»). ^{[ 5 ]}^{[ 23 ]} Район вокруг города был известен как Курат Илбира (примерно «провинция Эльвира»). После 743 года город Илбира был урегулирован солдатами из региона Сирии , которые сыграли роль в поддержке Абд аль-Рахман I , основателя эмирата Кордобы и новой династии Омейяд . ^{[ 5 ]} В конце 9 -го века, во время правления Абдаллы (р. 844–912), город и его окрестности были местом конфликта между Мувалладом (новообращенными мусульманами), которые были верны центральному правительству и арабом, во главе с Sawwār Ибн Шамдун, который обидел их. ^{[ 5 ]}^{[ 26 ]}

В начале 11 -го века в районе доминировали Зиридс, группа Sanhaja берберская и ответвление Зиридов , которые управляли частями Северной Африки . Эта группа стала важным контингентом в армии Абд аль-Малик аль-Мухаффар , премьер-министр халифа Хишама II (р. 976–1009) и преемника Ибн Аби Амир аль-Мансур (Альманзор) в качестве де-факто правителя Халифат Кордоба . Для их службы Зиридам предоставили контроль над провинцией Эльвира. ^{[ 5 ]} Когда Халифат рухнул после 1009 года, и Финта (Гражданская война) началась, лидер Зирида Зави Бен Зири создал для себя независимое королевство, Тайфы Гранады . Арабские источники, такие как аль-Идризи, считают его основателем города Гранада. ^{[ 5 ]} Его выжившие мемуары - единственные для испанского «средневековья» - предоставляют значительные детали для этого короткого периода. ^{[ 27 ]} Поскольку Мадинат Илбира находился на низкой равнине и, как следствие, трудно защитить от атак, правитель решил перенести свою резиденцию в более высокую площадь Арнаны . Согласно арабским источникам Илбира был разрушен во время Финты, впоследствии он не был восстановлен на его предыдущем месте, и вместо этого Арнана , бывший еврейский город, заменил его в главном городе. За короткое время этот город был превращен в один из самых важных городов Аль-Андалуса . ^{[ 14 ]}^{[ 16 ]} До 11 -го века у него было смешанное население христиан, мусульман и евреев. ^{[ 10 ]}

Пуэрта Монайта, один из зарубных 11-го века в Альбаицине

Зириды построили свою цитадель и дворец, известную как « Аль-Кашаба аль-Кадима» («Старая цитадель»), на холме, который теперь занят районом Альбаин. ^{[ 5 ]}^{[ 10 ]} Он был связан с двумя небольшими крепостями на холме Сабика (место будущего Альхамбры) и Маурор Хилл на юге. ^{[ 10 ]} Город вокруг него рос в 11 -м веке, включая Альбайин, Сабику, Маурор и часть окружающих равнин. Город был укреплен стенами, охватывающими площадь приблизительно 75 гектаров . ^{[ 5 ]} Северная часть этих стен, недалеко от цитадели Альбаицина, выжила до сегодняшнего дня вместе с двумя его воротами: Баб аль-Унайдар ныне называется Монаита испанском ( Пуэрта на Песа или Пуэрта Нуэва ). ^{[ 10 ]}^{[ 5 ]} Город и его резиденции были снабжены водой через обширную сеть подземных цистерн и труб. ^{[ 5 ]}^{[ 28 ]} На реке Дарро, вдоль стены, соединяющей Цирид Цирид с холмом Сабика, были шлюзовыми воротами, называемыми Баб аль-Дифаф («Ворота бубен»), которые можно было закрыть или открыть для контроля потока и удерживать вода при необходимости. ^{[ B ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Близлежащий Бануэло , бывший хаммам (баня), также, вероятно, датируется этим времени, как и бывший минарет мечети в Альбаисине, который в настоящее время является частью церкви Сан -Хосе. ^{[ 10 ]}

Под Зиридским Королем Хаббусом Ибн Максаном и Бадисом самой могущественной фигурой был еврейский администратор, известный как Сэмюэль Ха-Нагид (на иврите ) или Исмаил Ибн Нагрилла (на арабском языке). Самуэль был высокообразованным членом бывшей элиты Кордовы, которые бежали из этого города после вспышки Финты. В конце концов он нашел свой путь в Гранаду, где Хаббус Ибн Максан назначил его своим секретарем в 1020 году и поручил ему множество важных обязанностей, включая сбор налогов. Под Бадисом он даже взял на себя ответственность за армию. ^{[ 31 ]} В течение этого периода мусульманский король рассматривался как в основном символический лиц. Гранада была центром еврейской культуры и стипендии еврейской сефарди. По словам Даниэля Эйзенберга:

Гранада была в одиннадцатом веке центром сефардной цивилизации на своем пике, а с 1027 до 1066 года Гранада была могущественным еврейским государством. Евреи не содержали статус иностранца ( дхимми ), типичный для исламского правления. Сэмюэль ибн Нагрилла, признанный сефардскими евреями повсюду как квази-политическая ха-нагид («принц»), был королем во всем, кроме имени. Как визирь, он сделал политику и - гораздо более необычно - возглавлял армию. [...] Говорят, что укрепление и укрепление Самуила и укрепление Гранады было то, что позволило ему выжить как последнее Исламское государство на иберийском полуострове. Все величайшие фигуры латино-еврейской культуры одиннадцатого века связаны с Гранадой. Моисей Ибн Эзра был из Гранады; По своему приглашению Иуда Ха-Леви провел там несколько лет в качестве своего гостя. Покровители и хозяева Ибн Габирола были еврейскими визирями Гранады, Сэмюэля Ха-Нагида и его сына Джозефа. ^{[ 32 ]}

После смерти Самуила его сын Джозеф вступил во владение после своей должности, но доказал, что ему не хватало дипломатии своего отца, принесли резню Гранады 1066 года, резня Гранада , ^{[ 31 ]} который закончил золотой век еврейской культуры в Испании . ^{[ Цитация необходима ]}

С конца 11-го века до начала 13-го века Аль-Андалус доминировали две последовательные берберские империи в Северной Африке. Альморавиды управляли Гранадой с 1090 и Альмохадами с 1166 года. ^{[ 33 ]} Гранада также служил административной столицей правления Альморавида в Аль-Андалусе. ^{[ 34 ]} Доказательства художественных и археологических остатков этого периода свидетельствуют о том, что город процветал под Альморавидами, но снизился под Альмохадами. ^{[ 10 ]} Остатки периода Альмохада в городе включают в себя Alcázar Genil , построенный в 1218–1219 (но позже ремонт под Nasrids), ^{[ 35 ]} и, возможно, бывший минарет, прикрепленный к современной церкви Сан-Хуан-де-Лос-Рейес в Альбаицине. ^{[ 36 ]}^{[ C ]}

Насрид Эмират Гранада

В 1228 году Идрис аль-Мамун , последний эффективный правитель Альмохада в Аль-Андалусе, покинул иберийский полуостров. Как правило Альмохада рухнуло местных лидеров, а фракции появились по всему региону. С Reconquista в полном разгаре христианские королевства Кастилии и Арагона -под руководством Kings Ferdinand III и James I , соответственно-сделали крупные завоевания по всему Аль-Андалусу. Кастилия захватила Кордобу в 1236 году и Севилье в 1248 году . Между тем, амбициозный Ибн аль-Ахмар (Мухаммед I) установил то, что стало последней и самой длинной, правящей мусульманской династией на иберийском полуострове, Насриды , которые управляли эмиратом Гранады . Много раз, когда Ибн аль-Ахмар выровнялся с Фердинандом III, в конечном итоге согласившись стать его вассалом в 1246 году. ^{[ 38 ]} После этого Гранада стала притоком в Королевстве Кастилии, хотя это часто прервало войны между двумя государствами. ^{[ 39 ]}^{[ 5 ]} Политическая история эмирата была бурной и переплетенной с историей его соседей. Насриды иногда оказывали убежище или военную помощь кастильским королям и дворяне, даже против других мусульманских государств, в то время как кастильцы оказывали убежище и помогают некоторым эмирам Насрид против других соперников NASRID. В других случаях Насриды пытались использовать помощь североафриканских маринидов, чтобы отразить Кастилию, хотя маринидные вмешательства на полуострове закончились после битвы при Рио Саладо (1340). ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 5 ]}

Население эмирата также было опухшим мусульманскими беженцами с территорий, недавно завоеванных Кастилией и Арагоном, что привело к небольшой, но густонаселенной территории, которая была более равномерно мусульманской и арабской, чем раньше. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Сам город расширился, и новые районы росли вокруг Альбайкина (названного в честь беженцев из Баезы ) и в Антекеруэле (названной в честь беженцев из Антекеры после 1410). ^{[ 41 ]} Новый набор стен был построен дальше на север в течение 13–14 веков, а Баб Илбира (современная Пуэрта-де-Элвира ) в качестве западного входа. ^{[ 5 ]}^{[ 10 ]} Основное мусульманское кладбище существовало за пределами этих ворот. ^{[ 43 ]} Сердцем города была ее великая мечеть (на месте современного собора Гранада ) и коммерческий район, известный как Кайсария (The Alcaicería ). ^{[ 5 ]}^{[ 10 ]} Рядом с этим была единственная крупная медресе , построенная в Аль-Андалусе, Мадраса аль-Юсуфия (известная сегодня как Паласио де ла Мадраза ), основанная в 1349 году. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} Другие памятники этой эпохи включают аль-Фундук аль-Джадида («Новая гостиница» или каравансейрай , теперь известный как Коррал дель Карбон ), построенный в начале 14-го века, ^{[ 46 ]} Маристан (больница), построенный в 1365–1367 годах и снесен в 1843 году, ^{[ 47 ]} и главная мечеть Альбайин, датируемая 13 -м веком. ^{[ D ]}

Когда Ибн Аль-Ахмар зарекомендовал себя в городе, он перенес Королевский дворец из старой цитадели Зирид на холме Альбайин на холм Сабика, начав строительство того, что стало нынешней Альгамброй. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]} Альгамбра действовала как автономный дворцовый город с собственной мечетью, хаммамами, крепостью и жилыми помещениями для рабочих и слуг. Самые знаменитые дворцы, которые выживают сегодня, такие как дворец Comares и дворец львов , обычно датируются правлением Юсуфа I (р. 1333–1354) и его сына Мухаммеда V (р. 1354–1391, с перерывами). Полем ^{[ 44 ]} Некоторые меньшие примеры архитектуры Насрид Дворец в городе выжили в Куарто Реал де Санто Доминго (конец 13 века) и Дар-аль-Хорра (15 век). ^{[ 49 ]}

Отчасти из-за тяжелых выплат притоков в Кастилию экономика Гранады специализировалась на торговле высокими товарами. ^{[ 5 ]} Интегрированные в европейской торговой сети, порты королевства способствовали интенсивным торговым отношениям с генуэзцами , но также и с каталонцами, и, в меньшей степени, с венецианцами, флоренциями и португальцами. ^{[ 50 ]} Он обеспечивал связи с мусульманскими и арабскими торговыми центрами, особенно для золота из Африки к югу от Сахары и Магриба , а также экспортировал шелк и сушеные фрукты, произведенные в этом районе. ^{[ 41 ]}

Несмотря на свое пограничное положение, Гранада также была важным исламским интеллектуальным и культурным центром, особенно во времена Мухаммеда V, с такими фигурами, как Ибн Халдун и Ибн аль-Хатиб, служащие в суде Насрид. ^{[ 37 ]}^{[ 51 ]} Ибн Баттута , известный путешественник и историк, посетил эмират Гранады в 1350 году. Он сам по себе описал его как мощное и самодостаточное королевство, хотя часто втягивалось в стычках с королевством Кастилии. В своем журнале Ибн Баттута назвал Гранаду «мегаполис Андалусии и невесты его городов». ^{[ 52 ]}

Конец мусульманского правления и изменения 16-го века

2 января 1492 года, последний мусульманский правитель в Иберии, Эмир Мухаммед XII , известный как «Боабдил» испанским, сдал полный контроль над эмиратом Гранады католическим монархам ( Фердинанд II из Арагона и Изабеллы I из Кастилии ), после Последний эпизод войны Гранады .

Капитуляция Королевства Гранады 1492 года к католическим монархам является одним из самых значительных событий в истории Гранады. Это принесло кончину последней контролируемой мусульманской политикой на иберийском полуострове. Условия капитуляции, изложенные в договоре Гранады в конце 1491 года, явно позволили мусульманским жителям, известным как Мудаджарес , продолжать не подлежать в практике своей веры и обычаев. Это была традиционная практика во время кастильских (и арагонов ) завоеваний мусульманских городов с момента поглощения Толедо в 11 веке. ^{[ 53 ]} Условия капитуляции, заставлявшихся еврейских жителей, чтобы преобразовать или уйти в течение трех лет, ^{[ 54 ]} Но это положение было быстро заменено постановлением Альгамбры , изданного всего через несколько месяцев, 31 марта, что вместо этого заставило всех евреев в Испании преобразовать или исключить в течение четырех месяцев. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} Те, кто преобразовался, стали известны как Confortos (конверты). Этот шаг, наряду с прогрессивной эрозией других гарантий, предоставленных договором о сдаче, поднял напряженность и страхи в оставшейся мусульманской общине в течение 1490 -х годов. ^{[ 57 ]} Многие из богатых мусульман города и ее традиционные правящие классы эмигрировали в Северную Африку в первые годы после завоевания, но эти ранние эмигранты насчитывали всего несколько тысяч, а остальная часть населения не может позволить себе уйти. ^{[ 55 ]}^{[ E ]}

К 1499 году кардинал Франциско Джименес де Сиснерос разочаровался медленными темпами усилий первого архиепископа Гранады , Эрнандо де Талавера , чтобы преобразовать нехристиан и предпринятую программу вынужденных крещений , создав класс Конпре- для мусульман и евреев. Новая стратегия Сиснероса, которая была прямым нарушением условий договора, спровоцировала восстание Альпуджарраса (1499–1501), сосредоточенного в сельском регионе Альпуджаррас к юго -востоку от города. Восстание продолжалось до 1500 года в Гранаде и продолжалось до 1501 года в Альпуджаррасе. ^{[ 58 ]} Отвечая на восстание 1501 года, Корона Кастилии отменила договор Гранады, ^{[ 59 ]} и поручил, чтобы мусульмане Гранады конвертируют или эмигрируют. Многие из оставшихся мусульманских элит впоследствии эмигрировали в Северную Африку. Большинство мудюджаров Гранады обратились (став так называемыми мориско или мавританцами), чтобы они могли остаться. Обе популяции конверта были подвержены преследованиям, исполнению или изгнанию, и у каждой из них были клетки, которые практиковали свою первоначальную религию в секретности (так называемые Марранос в случае обращения, обвиняемых в обвинении в крипто-джудаизме ).

В течение 16 -го века Гранада взяла на себя все более католический и кастильский характер, поскольку иммигранты прибыли из других регионов Кастилии, заманиваемых обещанием экономических возможностей в недавно завоеванном городе. ^{[ 60 ]} Во время сдачи города в 1492 году население составляло 50 000 человек, которое включало только несколько христиан (в основном пленников), но к 1561 году (год первой королевской переписи города) население состояло из более чем 30 000 христианских иммигранты и приблизительно 15 000 Moriscos . ^{[ 60 ]} После 1492 года первые городские церкви были установлены в некоторых переоборудованных мечетях. ^{[ f ]} Подавляющее большинство оставшихся городских мечетей были впоследствии превращены в церкви во время и после массовых обращений 1500. ^{[ 61 ]} В 1531 году Чарльз V основал Университет Гранады на месте бывшего Мадраса, построенного Юсуфом I. ^{[ 18 ]}

Городской совет Гранады не полностью установил почти девять лет после завоевания Кастильского, ^{[ 62 ]} после уступки так называемой «конститутивной хартии» Аюнтаменто Гранады 23 сентября 1500 года. ^{[ 63 ]} С тех пор муниципальное учреждение стало тигером для « старого христианина » и обращенных элитов Мориско , что привело к сильной фракционизме, особенно после 1508 года. ^{[ 64 ]} В новом периоде также было создано ряд других новых учреждений, таких как Кабильдо Кабильдо, Капитанство -Генерал [ Эс ] , Королевская часовня и Королевская канцлера . ^{[ 65 ]} До конца 16 -го века в правящей олигархии Гранада была примерно 40% (еврейских) обращения и примерно 31% Hidalgos . ^{[ 66 ]} С 1520 -х годов сами структуры мечети стали заменены новыми церковными зданиями, процессом, который продолжался на протяжении большей части столетия. ^{[ 67 ]} В декабре 1568 года, в течение периода возобновления преследований против Морискоса , второе восстание Мориско . в Альпуджаррасе вспыхнуло ^{[ 68 ]} Хотя население города Мориско сыграло небольшую роль в восстании, король Филипп II приказал изгнать подавляющего большинства населения Мориско из Королевства Гранада , за исключением тех ремесленников и профессионалов, которые судили для экономики. Изгнанное население было перераспределено в других городах по всей короне Кастилии. Окончательное изгнание всех Moriscos из Кастилии и Арагона было проведено между 1609 и 1614 годами. ^{[ 69 ]}

Более поздняя история и сегодняшний день

В 17 веке, несмотря на важность иммиграции, ^{[ 70 ]} Население города стагнировало около 55 000 человек, вопреки тенденции увеличения численности населения, возникающих в сельских районах Королевства Гранада , ^{[ 71 ]} где молоток депопуляции, вызванный изгнанием Moriscos, получил гораздо большее число в прошлом веке. Демографическая стагнация 17-го века в городе и общее устойчивое увеличение численности населения в более широком королевстве соответствовали демографической катастрофе, возникшей на протяжении всего столетия в остальной части Короны Кастилии. ^{[ 72 ]} Город был омрачен по важности другими городами, включая Севилью и столицу, Мадрид . ^{[ 73 ]}

Между 1810 по 1812 год Гранада была занята войны армией Наполеона во время на полуострове . ^{[ 73 ]} Французские войска занимали Альгамбру как укрепленную позицию и нанесли значительный ущерб памятнику. После эвакуации города они попытались динамитировать весь комплекс, успешно взорвав восемь башни, прежде чем оставшиеся предохранители были отключены испанским солдатом Хосе Гарсиа, тем самым спасая то, что остается сегодня. ^{[ 74 ]} В 1830 году Вашингтон Ирвинг жил в Гранаде и написал свои рассказы об Альгамбре , которые возродили некоторый международный интерес к южной части Испании и в его памятниках исламской эпохи. ^{[ 75 ]}

В 1930 -х годах напряженность, которая в конечном итоге разделила Испанию, была очевидна в Гранаде, с частыми беспорядками и трениями между землевладельцами и крестьянами. Когда гражданская война в Испании в 1936 году вспыхнула , Гранада была одним из городов, которые присоединились к националистическому восстанию. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} Было местное сопротивление против националистов, особенно из рабочих классов в Альбаине, которое было сильно подавлено. ^{[ 75 ]} В течение 1950 -х и 1960 -х годов под режимом Франко провинция Гранада была одной из самых бедных районов в Испании. ^{[ 75 ]} В последние десятилетия туризм стал крупной отраслью в городе. ^{[ 75 ]}

География

Расположение

Город Гранада находится на Вега -де -Гранаде , одной из депрессии или равнинов, расположенных на байтических горных хребтах , продолжалась на западе, а Архидона и Антекера , а на востоке - Гвадикс , База и Хускар. ^{[ 78 ]}

Плодородная почва Веги, подходящая для сельского хозяйства, орошается водными потоками, возникающими в Сьерра -Неваде , а также незначительные вторичные диапазоны, все они истощены катер -бассейном реки Джиль , ^{[ 79 ]} Это прорезает центр города после направления с востока на запад. Монахил . , левый приток первого, также проходит через город, выгружаясь в Genil к западу от центра города

Климат

Гранада имеет горячий летний средиземноморский климат ( CSA ), близкий к холодному полузасушливому климату ( BSK ). Лето жарко и сухое с ежедневными температурами в среднем 34 ° C (93 ° F) в самый жаркий месяц (июль); Однако температура, достигающие более 40 ° C (104 ° F), не редкость в летние месяцы. Зимы прохладные и влажные, причем большая часть осадков сосредоточена с ноября по январь. Самый холодный месяц - январь с дневными температурами, парящими при 13 ° C (55 ° F) и падает примерно до 1 ° C (34 ° F) ночью. Мороз распространен, так как температура обычно достигает ниже нуля ранним утром. Снег редко и происходит раз в несколько лет. Весна и осень непредсказуемы, с температурой от легкой до тепла. В начале лета 2017 года столкнулся с городом с двумя огромными тепловыми волнами, которые прервали давнюю рекордную температуру, начиная с 13 июня 2017 года, с новым максимальным максимумом за месяц на 40,6 ° C (старый рекорд 40,0), который был в три раза в течение трех раз в Пролет четыре дня при 40,9 ° C 14 июня 41,3 (15 июня) и, в конечном итоге, 41,5 (17 июня). Второй крайний всплеск температур последовал примерно через месяц, когда показания выросли до 45,7 и 45,3 ° C 12 и 13 июля соответственно, превысив старый июльский рекорд почти на 3 градуса.

Климатические данные для Granada (база Granada Aérea, высота 687 м; 2254 футов)
Месяц	Январь	Февраль	Марта	Апрель	Может	Июнь	Июль	Август	Сентябрь	Октябрь	Ноябрь	Декабрь	Год
Запись высокой ° C (° F)	26.8 (80.2)	27.6 (81.7)	29.1 (84.4)	35.2 (95.4)	38.6 (101.5)	40.3 (104.5)	43.5 (110.3)	43.8 (110.8)	40.6 (105.1)	35.2 (95.4)	27.8 (82.0)	24.8 (76.6)	43.8 (110.8)
Средний ежедневный максимум ° C (° F)	12.6 (54.7)	14.6 (58.3)	18.0 (64.4)	19.5 (67.1)	24.0 (75.2)	30.2 (86.4)	34.2 (93.6)	33.5 (92.3)	28.7 (83.7)	22.6 (72.7)	16.5 (61.7)	13.1 (55.6)	22.3 (72.1)
Средний средний ° C (° F)	6.9 (44.4)	8.5 (47.3)	11.4 (52.5)	13.1 (55.6)	17.1 (62.8)	22.5 (72.5)	26.0 (78.8)	25.5 (77.9)	21.6 (70.9)	16.3 (61.3)	10.9 (51.6)	7.9 (46.2)	15.7 (60.3)
Средний ежедневный минимум ° C (° F)	1.2 (34.2)	2.4 (36.3)	4.8 (40.6)	6.8 (44.2)	10.2 (50.4)	14.7 (58.5)	17.7 (63.9)	17.6 (63.7)	14.4 (57.9)	10.1 (50.2)	5.3 (41.5)	2.7 (36.9)	9.0 (48.2)
Запись низкого ° C (° F)	−12.6 (9.3)	−13.4 (7.9)	−6.4 (20.5)	−1.9 (28.6)	0.6 (33.1)	5.6 (42.1)	9.0 (48.2)	8.2 (46.8)	1.2 (34.2)	−0.5 (31.1)	−4.5 (23.9)	−8.6 (16.5)	−13.4 (7.9)
Среднее количество осадков мм (дюймы)	41 (1.6)	33 (1.3)	35 (1.4)	37 (1.5)	30 (1.2)	11 (0.4)	2 (0.1)	3 (0.1)	23 (0.9)	38 (1.5)	50 (2.0)	50 (2.0)	353 (14)
Средние дни осадков	5.8	5.6	5.1	6.3	4.7	1.7	0.3	0.6	2.7	5.1	6.7	7.2	51.8
Средние снежные дни	0.7	0.5	0.2	0.1	0	0	0	0	0	0	0.1	0.3	2
Средняя относительная влажность (%)	72	68	60	57	51	43	37	41	51	62	71	75	57
Средние месячные солнечные часы	170	172	219	234	280	331	362	330	254	211	164	148	2,881
Источник: государственное агентство метеорологии ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}

Климатические данные для Гранады ( аэропорт Гранада , высота 567 м; 1860 футов)
Месяц	Январь	Февраль	Марта	Апрель	Может	Июнь	Июль	Август	Сентябрь	Октябрь	Ноябрь	Декабрь	Год
Запись высокой ° C (° F)	25.7 (78.3)	26.2 (79.2)	31.2 (88.2)	36.9 (98.4)	39.5 (103.1)	42.6 (108.7)	45.7 (114.3)	46.0 (114.8)	43.1 (109.6)	35.9 (96.6)	27.9 (82.2)	24.5 (76.1)	46.0 (114.8)
Средний ежедневный максимум ° C (° F)	13.0 (55.4)	15.4 (59.7)	19.0 (66.2)	20.6 (69.1)	25.0 (77.0)	31.0 (87.8)	34.8 (94.6)	34.2 (93.6)	29.4 (84.9)	23.2 (73.8)	17.0 (62.6)	13.4 (56.1)	23.0 (73.4)
Средний средний ° C (° F)	6.6 (43.9)	8.5 (47.3)	11.4 (52.5)	13.3 (55.9)	17.2 (63.0)	22.3 (72.1)	25.3 (77.5)	24.8 (76.6)	21.1 (70.0)	16.0 (60.8)	10.6 (51.1)	7.6 (45.7)	15.4 (59.7)
Средний ежедневный минимум ° C (° F)	0.3 (32.5)	1.6 (34.9)	3.8 (38.8)	6.0 (42.8)	9.4 (48.9)	13.6 (56.5)	15.7 (60.3)	15.5 (59.9)	12.8 (55.0)	8.7 (47.7)	4.2 (39.6)	1.7 (35.1)	7.8 (46.0)
Запись низкого ° C (° F)	−14.2 (6.4)	−10.0 (14.0)	−7.6 (18.3)	−3.2 (26.2)	−0.2 (31.6)	5.0 (41.0)	6.4 (43.5)	6.6 (43.9)	3.6 (38.5)	−2.6 (27.3)	−6.4 (20.5)	−9.2 (15.4)	−14.2 (6.4)
Среднее количество осадков мм (дюймы)	42 (1.7)	38 (1.5)	32 (1.3)	36 (1.4)	28 (1.1)	11 (0.4)	2 (0.1)	4 (0.2)	19 (0.7)	40 (1.6)	54 (2.1)	56 (2.2)	365 (14.4)
Средние дни осадков	5.6	5.9	4.9	6.2	4.2	1.7	0.3	0.6	2.8	5.0	6.8	7.4	52.1
Средние месячные солнечные часы	165	172	225	231	293	336	373	344	262	215	170	149	2,935
Источник: государственное агентство метеорологии ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}

Демография

Городские районы

В муниципалитете Гранады есть пять городских районов: Гранада -Сити, Алькерия Дель Фарг, Бобадилья, Серрильо де Мараченна и Ланча -дель Джило. Из -за расширения города Гранада Мараченна Черрилло была интегрирована в него. ^{[ 84 ]}

Городские районы в муниципалитете Гранады
Городские районы	Население	Расположение	Расстояние до Город Гранада (км)
Фарг Алькерия	505	37 ° 12′21 ″ с.ш. 3 ° 35′45 ″ С / 37,20583 ° с.ш. 3,59583 ° С / 37,20583; -3.59583	8
Бобадилла	385	37 ° 11′29 ″ с.ш. 3 ° 38′37 ″ ш / 37,19139 ° с.ш. 3,64361 ° С / 37,19139; -3.64361	5
Марацена Черрилло	1,946	37 ° 12′08 ″ с.ш. 3 ° 37′35 ″ С / 37,202222 ° с.ш. 3,62639 ° С / 37,202222; -3.62639	5
Гранада (город)	227,383	37 ° 10′34 ″ с.ш. 3 ° 35′52 ″ стр. / 37,17611 ° с.ш. 3,59778 ° С / 37,176111; -3.59778	0
Genil Boat	1,556	37 ° 09′48 ″ с.ш. 3 ° 33′52 ″ ш / 37,163333 ° с.ш. 3,56444 ° С / 37,163333; -3.56444	7

Ссылка: База данных Национального статистического института (по -испански) 2022 (данные 2021 года), Google Earth [1]

Население пирамиды

Согласно муниципальному реестру жителей, в 2021 году муниципалитет Гранады населений составил 231 775 человек, из которых 106 987 человек составляли мужчины (46,15%), а 124 738 - женщины (53,85%). С 90 -х годов наблюдалось небольшое снижение населения города Гранада в пользу небольших городов в столичном районе.

По данным пирамиды населения:

Люди моложе 20 лет - 19% от общей численности населения
Людям в возрасте от 20 до 40 лет 23%
Людям в возрасте от 40 до 60 лет 29%
Людям старше 60 лет 29%

Демографическая эволюция Гранады с 1900–2021 годов

Население (1900–2021 годы) Гранады (муниципалитет), из переписи Национального статистического института (INE) (Испания) . ^{[ 86 ]}

Иностранное население

18 455 человек, проживающие в муниципалитете Гранады в 2021 году, были иностранными национальностью, что составляет 7,95% от общей численности населения, что показатель, чем в среднем по стране. Резидентные иностранцы из всех континентов, самые многочисленными из которых являются марокканские (4890), китайцы (1 047), сенегальский (947), Колумбияя (889), итальянский (854) и боливийский (763). ^{[ 87 ]}

Политика и администрация

Столичный район Гранады

Столичный район Гранады состоит из примерно пятидесяти муниципалитетов и столицы. Хотя он официально не составлен как политический и административный орган, есть несколько общественных услуг, которые объединяются. Прибытие многих жителей столицы и других городов в провинции влияет на большой рост населения . Несмотря на то, что столица теряет жителей, которые переезжают в соседние города. Основными причинами исхода к городам столичного района являются, главным образом, сложность доступа к дому в столице из -за высоких цен, которые он имеет, и трудовые причины, потому что в городах периферии большинство находятся из промышленные поместья.

Столица провинции Гранада

Город Гранада является столицей провинции того же названия, таким образом, все административные организации провинциального масштаба, зависящего от регионального правительства и государства, расположены там. Существует провинциальная делегация от каждого из правительственных департаментов в хунту де Андалусию , координируемой правительственным делегатом в соответствии с министерством внутренних дел. Национальное правительство Испании имеет подразделение в Гранаде, подчиненное правительственным делегату в автономном сообществе.

Судебная администрация

Штаб -квартира Верховного суда Андалусии, Сеута и Мелилья находится в Гранаде, расположенной в Плаза -Нуэва, в строительстве исторической королевской канцелярии , а также в высшей прокуратуре Андалусии, расположенной в здании банка Испания. У него есть провинциальный суд, расположенный на улице Кортеза -дель -Кармен, а также является главой судебной партии № 3 провинции, чье демаркация включают город и 49 городов, некоторые из которых очень населены, в регионе столичного района.

Большинство судов расположены в двух административных зданиях, в Plaza Nueva и Avenida Del Sur. Набор судебных органов заключается в следующем:

Верховный суд: президент. Гражданская камера. Спортивно-административная комната. Социальная комната.
Провинциальный суд: президент. Преступник: 2; Гражданский: 3.
Суды

Муниципальная организация

Его политическая администрация осуществляется через городской совет, управления демократическим управлением, компоненты которых выбираются каждые четыре года в результате универсального избирательного права. Избирательный список состоит из всех жителей, зарегистрированных в Гранаде в возрасте старше 18 лет, испанского национальности и других стран -членов Европейского Союза. Согласно положениям Закона об общем избирательном режиме, в котором устанавливается число подходящих советников в соответствии с населением муниципалитета, муниципальная корпорация Гранады состоит из 27 советников.

На муниципальных выборах, состоявшихся в 2019 году, Конституция городского совета была одиннадцатью советниками, принадлежащими к популярной партии , восемь в Социалистическую партию, четыре принадлежащую гражданской партии, три к Вамосу, Гранаду и одному в Объединенную левую социалистскую альтернативу люди. Луис Сальвадор , лидер граждан , стал мэром при поддержке ПП и Vox. ^{[ 88 ]} Сальвадор подал в отставку в 2021 году, потеряв поддержку ПП. ^{[ 89 ]} Его сменил социалистический Франциско Куэнка, который ранее занимал пост мэра с 2016 по 2019 год. ^{[ 90 ]} В 2023 году испанские местные выборы Cuenca была свергнута Марифраном Каразо из PP. Каразо увеличил количество мест ПП с 7 до 14 лет, набирая ей стройное большинство и сделав ее первой женщиной -мэром города. ^{[ 91 ]}

Муниципальные районы и районы

Муниципалитет Гранады состоит из восьми округов , население которого распределено в прикрепленной графике в соответствии с переписью 2009 года города Гранада. Эти районы сформировали набор из 36 районов . Все границы районов и районов были изменены в феврале 2013 года.

Муниципальные зоны обслуживания

Муниципальная правительственная команда организовала распределение обязанностей по управлению, структурируя себя в следующих областях обслуживания: свадьбы и дворцы, равные возможности, экономика, образование, офис связи, управление единым лицензией, молодежь, окружающая среда, муниципальное управление информации о потребителях, участие граждан Группа добровольцев гражданской защиты, местная полиция .

Районы

Реалехо

Реалехо был еврейским районом во времена Насрид Гранады. ^{[ Цитация необходима ]} (Спутниковые с тех пор, как еврейское население было настолько важным, что Гранада была известна в Аль-Андалусе под названием «Гранада евреев», арабский язык : غرناطة اليهود Гарнах аль-Яхуд .) Сегодня это район, состоящий из многих гранадианских вилл. , с садами, открывающимися на улицы, называемые Лос -Карменесами .

Картуджа

Этот район содержит одноименную монастырь -картузиан: Cartuja. Это старый монастырь, созданный в позднем готическом стиле с изобильными интерьерами барокко. В этом районе также было создано многие здания с расширением Университета Гранады .

Bib-rambla

Топоним происходит от ворот (Баб аль-Рамла, или ворота ушей ), которые были построены, когда Гранада контролировалась династией Насрид . В настоящее время Bib-Rambla является высокой точкой для гастрономии, особенно на террасах ресторанов, открытых в прекрасные дни. Арабский базар , Alcaicería , состоит из нескольких узких улиц, которые начинаются с этого места и продолжаются до собора.

Сакрамонте

Район Сакрамонте расположен на расширении холма Альбайна, вдоль реки Дарро. Эта область, которая прославилась в девятнадцатом веке своими преимущественно жителями Гитано , характеризуется пещерными домами, которые вырыты на склоне холма. Район имеет репутацию основного центра песни и танца фламенко, в том числе Zambra Gitana , андалузского танца, происходящего на Ближнем Востоке. Зона представляет собой защищенную культурную среду под эгидой Центро -де -интерпретации Даль Сакрамонте , культурного центра, посвященного сохранению культурных форм Гитано.

Заййн

В этом ранее голубом воротнике, но теперь в престижном квартале содержится 100 000 жителей Гранады, что делает его крупнейшим районом или «Баррио». Традиционно населяемый римьями , в настоящее время многие жители из Северной и Западной Африки, Китая и многих стран Южной Америки. Каждое субботнее утро он проводит большой открытый рынок или «Mercadillo», где многие люди приходят и продают свои товары фруктов и овощей, одежды и обуви, а также других кусочков и бобов.

Панорамный вид от Альгамбры

Экономика

Granada производит сельскохозяйственные продукты, такие как ячмень, пшеница, сахарный тростник и табак. Помимо этих культур, оливковые деревья, а также апельсины, лимоны, инжир, миндаль и гранаты также обычно выращиваются. Для производства в городе также производится переработка сахара. ^{[ 92 ]} Виноградники и вина также являются значительным участником города и региона. ^{[ 93 ]} В 2020 году Гранада экспортировала в общей сложности 1,3 миллиарда долларов. ^{[ 94 ]}

Социальное обеспечение

Образование

Университет

Университет Гранады (UGR), основанный в 1531 году Священным римским императором Чарльзом V , означало продолжение высшего образования в Ла -Мадразе, когда город был столицей последнего королевства Насрид . Университет стал на международном уровне во многих университетских областях: преподавание, исследования, культурные и услуги для своих членов и его окрестности. Поэтому это одно из направлений, которое получает больше студентов по обмену от программы Erasmus13 и четвертого испанского университета по количеству студентов, после Университета Мадрида и Университета Севилья. В университете насчитывается около 47 000 студентов. ^{[ 95 ]}

Обязательное образование

В городе в общей сложности 69 обязательных центров среднего образования. Младенец и начальное образование преподаются в 104 центрах, распределенных среди частных, согласованных и государственных центров. Есть также пять центров образования для взрослых.

Здоровье

Его система общественного здравоохранения является эксклюзивной компетенцией автономного сообщества, которое уделяет два типа внимания: первичный, который представляет собой первый уровень доступа к системе; и специализированный. Медицинские центры и офисы представляют предложение первичной медицинской помощи, отличающиеся друг от друга на уровне медицинской помощи, который они оказывают.

Больничная сеть

Его больничная сеть в основном состоит из государственных больниц, управляемых Андалузской службой здравоохранения и другими небольшими частными центрами управления. Эта сеть охватывает потребности города и его столичного района. Всего есть 2047 кроватей.

Больница медицинского кампуса была полностью открыта в июле 2016 года и является второй по величине в Испании - после больницы Ла -Паса - и является справочным центром в городе для областей аллергологии, патологической анатомии, гематологии, внутренней медицины, психического здоровья , Пульмонология, лучевая терапия или урология, среди прочих; Ортопедическая и травматологическая хирургия; Реабилитация и физическая медицина; Неврология, нейрохирургия, нейрофизиология, челюстная хирургия, пластическая хирургия, дерматология, офтальмология, оторино, ревматология, эндокринология и сосудистая хирургия.
Региональная больница Вирген де Лас -Нивес (широко известная как больница Руиз де Альда), образована больницей общего профиля, больницей матери и детской больницы, расположенной в том же корпусе и поддерживается как нервный центр пищеварительного, дыхательной, онкологии , Гематология и пересадка. Он включает в себя больницу Сан -Хуан -де -Диос, периферический центр специальностей и терапевтическое подразделение для психических заболеваний.
Больница Сан -Рафаэль имеет госпитализацию 190 коек, а в дневной больнице есть 45 мест гериатрии и 15 из болезни Альцгеймера. Он принадлежит больничному ордену Сан -Хуан де Диос. Это особенно посвящено комплексной уходе пожилых людей, обладающих большим количеством услуг анализа и реабилитации. Служба больницы организована с Министерством здравоохранения Хунты де Андалусии.
Клиника La Inmaculada - это частная больница, принадлежащая страховой компании ASISA, родившейся в качестве согласованной больницы испанской системы здравоохранения в 1975 году. Благодаря соглашению с Университетом Гранады, центр также участвует в подготовке студентов медицинского факультета.
Nuestra Señora de la Salud Clinic - это частная больница, в которой 71 номера и принадлежит медицинской страховой компании Adeslas. Обслуживает застрахованные частные медицинские компании. В настоящее время он имеет новое место с недавно построенным сайтом. Это очень близко к Альгамбре, недалеко от туннелей Серралло, будучи его предыдущим местоположением на авеню вооруженных сил (Гранада).

Медицинские центры

Первые помещения сети CAE в настоящее время состоит из восьми центров, распространяющихся различиями города, и я сын: Zaidín Sur, Centro Centin, Rulen, Rul и Foll.

Муниципальные соревнования

Статья 42 Общего законодательства о здравоохранении предусматривает, что муниципалитеты без ущерба для полномочий других государственных администраций будут иметь следующие минимальные обязанности в вопросах, связанных со здоровьем.

Санитарное контроль над окружающей средой: загрязнение воздуха, водоснабжение, санитария сточных вод и городские и промышленные отходы.
Санитарное контроль над отраслями, деятельностью и услугами, транспортом, шумом и вибрацией.
Санитарное контроль над зданиями и местами жилья и сосуществования человека, особенно продовольственных центров, парикмахерских, саун и центров личной гигиены, отелей и жилых центров, школ, туристических лагерей и районов спортивных занятий и отдыха.
Санитарное контроль над распределением и поставкой скоропортящихся продуктов питания, напитков и других продуктов, прямо или косвенно связанных с использованием или потреблением человека, а также с помощью транспортных средств.
Санитарное контроль над кладбищами и полицейской медицинской полиции.

Гражданская безопасность

Координация между силами государственной безопасности ( Национальная полиция , гражданская гвардия , местная полиция и автономная полиция) и городом Гранада осуществляется Советом по безопасности местного жителя. Этот орган обеспечивает надлежащую передачу сил безопасности в вопросах безопасности в рамках своей компетентности, предотвращении преступности, безопасности дорожного движения и надлежащей процедуры.

Ежедневная безопасность граждан отвечает за государственные и местные силы безопасности и органы (Испания) в соответствии с полномочиями, которые есть в каждом имуществе, пытаясь действовать в соответствии с согласованными и совместными способами в судебном преследовании и разрешении всех видов преступлений.

Социальные услуги

Город Гранада имеет область социальных услуг, чтобы предоставить необходимую помощь и советы, которые могут понадобиться наиболее неблагополучным и нуждающимся группам и людям. По этой причине в делегации социального обеспечения города Гранада есть несколько муниципальных общественных центров социальных услуг, по одному для каждого местного округа, координируемых муниципальной администрацией Лос -Мондрагонов, расположенной на проспекте Фуэрзас Армадас. Во внутренней организации предоставляемые услуги организованы вокруг каждого муниципального центра и, следовательно, каждого муниципального района, а также вокруг групп.

Транспорт

Метро

Строительство сети легкорельсовой сети, метро Granada , началось в 2007 году, но было значительно отложено испанским экономическим кризисом . Служба, наконец, началась 21 сентября 2017 года. ^{[ 96 ]} Одиночная линия пересекает Гранаду и охватывает города Альболот , Мараченна и Армилла .

Автобус

Основной компанией, управляющей автобусным транспортом в Гранаде, является Transportes Rober . Существует также автобусная транспортировка в аэропорт и обратно с компанией ALSA .

Железнодорожный

Железнодорожный вокзал Гранады имеет железнодорожные соединения со многими городами в Испании. Есть несколько типов поезда в Granada и из Granada ^{[ 97 ]}

Поезда коротких дистанций
Поезда среднего расстояния
На длинные дистанции поезда
Ave (высокоскоростное длинное расстояние) через высокоскоростную железнодорожную линию Antequera-Granada . Ближайшее соединение Авеню находится на железнодорожной станции Antequera-Santa Ana .

Такси

Гранада имеет широкую сеть такси, чтобы помочь путешественникам достичь своих направлений. Официальные такси Гранады белые с зеленой полосой.

Аэропорт

Ближайший гражданский аэропорт - аэропорт Федерико Гарсии Лорка , примерно в 15 км (9 миль) к западу от Гранады. Авиабаза Armilla [ ES ] была первым гражданским аэропортом, обслуживающим город, и ее окрестности, но она была заменена бывшим аэропортом в 1970 -х годах и перепрофилирована для военного использования.

Статистика общественного транспорта Granada

Среднее количество времени, когда люди проводят поездка с общественным транспортом в Гранаде, например, на работу и с работы, в будний день составляет 42 минуты. 9% гонщиков общественного транзита, ездят более 2 часов каждый день. Среднее количество времени, когда люди ждут на остановке или станции для общественного транспорта, составляет 10 минут, а 8% гонщиков ждут в среднем более 20 минут каждый день. Среднее расстояние, которое люди обычно едут в одной поездке с общественным транспортом, составляет 2,7 км, а 0% проходят более 12 км в одном направлении. ^{[ 98 ]}

Культура

Наследие и памятники

Альхамбра

Альгамбра - это укрепленный дворец, расположенный на холме Сабика, обнажении Сьерра -Невады, который выходит на город Гранада. Это один из самых известных памятников исламской архитектуры и один из наиболее сохранившихся дворцов исторического исламского мира , в дополнение к примечам испанской архитектуры эпохи Возрождения . ^{[ 99 ]}^{[ 7 ]}^{[ 100 ]} Это одна из главных туристических достопримечательностей Испании и ЮНЕСКО сайт всемирного наследия с 1984 года. ^{[ 99 ]}

Комплекс был начат в 1238 году Мухаммедом I Ибн аль-Ахмаром, первым эмиром Насрида, на месте более ранних крепостей и дворца 11-го века визиря Сэмюэля Ибн Нагреи. ^{[ 100 ]}^{[ 5 ]}^{[ 10 ]} Позже правители Nasrid непрерывно изменяли сайт, особенно во время правления Юсуфа I и Мухаммеда V в 14 веке. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]} В эту эпоху Альгамбра была автономным городом отдельно от остальной части Гранады внизу. ^{[ 101 ]} Он содержал большинство удобств мусульманского города, таких как мечеть пятницы , хаммамы (общественные ванны), дороги, дома, мастерские ремесленника, кожевенный завод и сложная система водоснабжения. ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]} Будучи королевским городом и цитаделью, в нем содержались как минимум шесть основных дворцов, большинство из них расположены вдоль северного края, где они просмотрели виды на квартал Альбайин . ^{[ 101 ]} Наиболее известными и наиболее сохранившимися являются Mexuar , дворец Comares, дворец львов и Правовой дворец , которые сегодня формируют основную достопримечательность для посетителей. Другие дворцы известны из исторических источников и из современных раскопок. ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]} На западной кончике Альгамбры находится крепость Альказаба , центральная часть ее защитной системы. Архитектура дворцов Насрид отражает традицию мавританской архитектуры, развитой в течение предыдущих веков. ^{[ 107 ]}^{[ 106 ]} Украшение сосредоточено на внутренней стороне здания и было выполнено в основном с мозаикой плитки на нижних стенах и резной штукатуркой на верхних стенах. Геометрические узоры , растительные мотивы и арабская каллиграфия были основными типами декоративных мотивов. Кроме того, «Сталактит», подобная скульптуре, известная как мукарнас , использовалась для трехмерных функций, таких как сводчатые потолки. ^{[ 105 ]}^{[ 108 ]}

После завершения Reconquista в 1492 году место стало Королевским двором Фердинанда и Изабеллы (где Кристофер Колумб получил королевское одобрение для его экспедиции), и дворцы были частично изменены. В 1526 году Чарльз V заказал новый дворец в стиле эпохи Возрождения, теперь известный как Дворец Чарльза V , в прямом сопоставлении с дворцами Насрид, но в начале 17-го века он остался незаметным. ^{[ 109 ]} Другие заметные дополнения эпохи Возрождения из правления Чарльза V включают в себя камер Императора и Peinador de La Reina («Комната королевы ограбления»), которые связаны с бывшими дворцами Насрид. ^{[ 110 ]}

В 18 -м веке Альгамбра попала в серьезное пренебрежение, а ее части были снесены французскими войсками в 1812 году. ^{[ 111 ]} В течение 19 -го века Альгамбра была «заново открыта» британскими, американскими и другими европейскими романтическими путешественниками и интеллектуалами. Самым влиятельным из них был Вашингтон Ирвинг , чьи рассказы об Альгамбре (1832) привлекли внимание международное внимание. ^{[ 112 ]} Альгамбра стала одним из первых исламских памятников, ставших объектом современного научного исследования и стала предметом многочисленных реставраций с 19 -го века, процесс, который продолжается сегодня. ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}

Генерал

Общая жизнь -это страновое поместье или летнее дворец, расположенное к востоку от Альгамбры, на склоне над ним. Впервые он был построен Мухаммедом II и Мухаммедом III в конце 13 и начале 14 веков. ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]} В этом дворце есть несколько прямоугольных садовых дворов с украшенными павильонами на обоих концах, и он был первоначально связан с Альгамброй коридором с стеной, который пересекает долину между ними. Он перенес модификации и повторное регистрацию в рамках нескольких более поздних правителей NASRID. ^{[ 117 ]}

Общая жизнь также претерпела серьезные изменения христианских испанских строителей в 16 -м веке, которые передали элементы эпохи Возрождения во дворце. ^{[ 117 ]} В 20 -м веке большая территория современных ландшафтных садов, известных как Jardines Nuevos («новые сады»), были добавлены к югу от дворца Насрид и сформируют основной подход к нему сегодня. Они датируются в значительной степени к работе Леопольдо Торреса Балбаса и Франциско Прието Морено, между 1931 и 1951 годами, которые включили в свой дизайн итальянские и мавританские влияния. ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]} Аудитория под открытым небом также была добавлена в 1952 году. ^{[ 117 ]} Наряду с Альгамброй, генерала является крупной туристической достопримечательностью и была объявлена объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1984 году. ^{[ 99 ]}

Собор

Собор Гранада Насрид в Гранады построен над Великой Мечети центре города. Его строительство началось во время испанского эпохи Возрождения в начале 16 -го века, вскоре после завоевания Гранады католическими монархами , которые поручили произведениям Хуана Гила де Хонтан и Энрике Эгас. Многочисленные грандиозные здания были построены в правлении Чарльза V, Императора Священного Римского , так что собор современен для христианского дворца Альгамбры , Университета и настоящей Анциллерии (Верховный суд).

Церковь была задумана на модели Собора Толедо , что изначально было готическим архитектурным проектом, как это было обычным в Испании в первые десятилетия 16 -го века. Однако в 1529 году Эгас был освобожден католической иерархией, и продолжение работы было назначено Диего Сиго , который построил на примере своего предшественника, но изменила подход к полностью эстетике возрождения. ^{[ 119 ]}

Архитектор нарисовал новые линии эпохи Возрождения для всего здания над готическими фундаментами, с амбулаторными и пятью навигациями вместо обычных трех. Со временем епископрик продолжал вводить новые важные архитектурные проекты, такие как перепроектирование основного фасада, предпринятое в 1664 году Алонсо Кано (1601–1667), чтобы ввести элементы барокко. В 1706 году Франсиско де Хартадо -Изксердо, а затем его сотрудник Хосе Бада построил текущую скинию собора.

Основные моменты компонентов церкви включают главную часовню , где можно найти молящиеся статуи католических монархов , которые состоит из серии коринфских колонн с употреблением антаблемы на их столицах и хранилищами . Пространства стен между колоннами перфорируются серией окон. Дизайн скинии 1706 года сохраняет классические пропорции церкви, а ее несколько колонн пересекают формы Диего де Силео. ^{[ 120 ]}

Королевская часовня

Католические монархи выбрали город Гранада в качестве места захоронения по королевскому указу от 13 сентября 1504 года. Королевская часовня Гранада, построенная на бывшей террасе Великой мечети, занимает другие важные здания Гранадана, такие как Лонжа и Catedral E Iglesia del Sagrario. В нем похоронены католические монархи , их дочь Джоанна из Кастилии ( Хуана Ла -Лока ) и ее муж Фелипе I ( Фелипе Эль Хермосо ). Строительство часовни началось в 1505 году, режиссер его дизайнера Энрике Эгас. Построенная на нескольких этапах, продолжающаяся эволюция его дизайна присоединилась к готической конструкции и украшению с идеалами эпохи Возрождения, как видно из гробниц и искусства гранадана 17 -го и 18 -го века в часовне Санта -Круз. За эти годы церковь приобрела сокровищницу произведений искусства, литургических объектов и реликвий .

Королевская часовня была объявлена историческим художественным памятником 19 мая 1884 года с учетом статуса BIC ( Bien de Interés Cultural ) в нынешнем законодательстве испанского исторического наследия (закон 16/1985 от 25 июня). Наиболее важными частями часовни являются ее основная стабильная , сетка и хранилище . В рищном-музее есть наследие католических монархов. Его художественная галерея подчеркивается произведениями фламандских, итальянских и испанских школ. ^{[ 121 ]}

Ганс Мемлинг - Diptych of Granada, левое крыло: принятие креста , h. 1475
Хуан де Фланш - Рождение Христа , 1435–1438
Сандро Боттичелли - Молитва сада , 1498–1500 гг.

Албайзин

Исторический район, расположенный на холмах к северу от Альгамбры, все еще сохраняет большую часть своего средневекового уличного плана, датируемого периодом Насрида, хотя с тех пор он претерпел физические и демографические изменения. ^{[ 122 ]} Археологические данные указывают на то, что иберианцы населяли главный холм современного Альбаицина к 7-м веку до нашей эры и что в римском периоде находился значительный город. ^{[ 123 ]}^{[ 23 ]} В начале исламского периода, вплоть до 10-го века, в месте было размещено только небольшое поселение Гарнаны (Гранада), пока в 11 веке создание Царства Зирид Тайф превратило это место в один из самых важных городов в альбоме Андалус. ^{[ 23 ]}^{[ 25 ]}^{[ 123 ]} В течение этого периода главная цитадель и дворец города, аль-Кашаба аль-Кадима («Старая цитадель») была расположена на вершине этого холма. ^{[ 5 ]}^{[ 10 ]} В течение периода Насрида цитадель была перемещена в Альгамбру, и Старый район стал известен как аль-Байязин ( арабский : ٱلْبَيّازِينْ ), из которого происходит его настоящее имя. ^{[ 41 ]}^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} Среди различных домов Насрид и других сооружений одним известным учреждением был Маристан, тип исторической больницы ( Бимаристан ), который также заботился о психически больных. ^{[ 47 ]}^{[ 126 ]}

В течение 16 -го века, после сдачи Гранады католическим монархам в 1492 году, район претерпел некоторые из некоторых изменений, которые произошли по всему городу. Мечети были заменены новыми приходскими церквями, особенно после 1501 года. ^{[ 127 ]}^{[ 6 ]} Эти новые церкви часто были построены в сочетании стилей Мадеяра и Ренессанса, таких как Церковь Санта -Ана, церковь Сан -Кристобала и Церковь Сан -Мигель Баджо, среди прочих. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} Некоторые, такие как церкви Сан -Сальвадор , Сан -Хосе и Сан -Хуан -де -Лос -Рейес, сохраняют части бывших мечетей. ^{[ 28 ]}^{[ 10 ]} В этой области также были построены новые гражданские институты, такие как Королевская канцлери ( Real Chancillería ), которая выходит на Plaza Nueva, широкая общественная площадь, расширенная в течение 16 -го века. ^{[ 131 ]}

В течение 16 -го века большая часть населения города Мориско была сконцентрирована в Альбаисине, но после восстания 1568 года и их последующего изгнания район был депопулирован. ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]} В результате многие из оставшихся христианских жителей расширили свои резиденции, чтобы сформировать Carmen S, традиционные полусельские дома с садами или садами, многие примеры которых выживают сегодня. Некоторые из этих домов и особняков, такие как Casa de Zafra и Dar Al-Horra, датируются периодом Насрида. ^{[ 132 ]} В 1994 году сайт Всемирного наследия ЮНЕСКО, охватывающая Альгамбру, также был расширен, чтобы включить Альбайин. ^{[ 133 ]}^{[ 99 ]} В дополнение к его историческим домам и особнякам, церквям и королевской канцлерии, район также сохраняет участки стен Зирид-Сити 11-го века (часть бывшей цитадели Зирид), стены Нэсрид 14-го века, «Баннуэло» (бывшая бывшая. Баня Исламская эпоха) и многочисленные цистерны из исламского периода, которые были частью системы водоснабжения, обеспечивающих воду для большинства города дома. ^{[ 18 ]}^{[ 28 ]}^{[ 134 ]}

Сакрамонте

Район Сакрамонте расположен на холме Вальпаразо, один из нескольких холмов, которые составляют Гранаду. Этот район известен как старый район Романи , который поселился в Гранаде после завоевания города. Это один из самых живописных районов, полный побеленных пещер, прорезанных в скале и используется в качестве резиденций. Звук гитаров нарядка может быть до сих пор слышен в исполнении фламенко Cantes и Quejíos , так что со временем это стало одной из самых популярных туристических достопримечательностей в Гранаде.

На вершине этого холма находится аббатство Сармонте и Колледж Сакрамонте, основанный в 17 веке тогдашним архиепископом Гранада Педро де Кастро . Аббатство Сакрамонте было построено, чтобы контролировать и охранять предполагаемые реликвии евангелистов Баетики. Это сомнительная подлинность, но с тех пор, как они обнаружили, что район был религиозным местом паломничества. ^{[ 135 ]}

Комплекс аббатства состоит из катакомб, аббатства (17–18 веков), Colegio Viejo de San Dionisio Areopagita (17 век) и Colegio Nuevo (19 век). Интерьер церкви прост и маленький, но имеет многочисленные превосходные произведения искусства, которые подчеркивают размер и богатое резьбу The Crucificado de Risueño , объекта преданности римлям, которые поют и танцуют в процессии Страстной недели. Услуги также включают музей, в котором находится работы, приобретенные фондом. ^{[ 136 ]}

Чартерхаус

Чартер -хаус Гранады - это монастырь монахов, расположенных на ферме или мусульманской альмунии, называемой Айнадамаром («фонтан слез»), в котором было множество воды и фруктовых деревьев. Инициатива по строительству монастыря в этом месте была начата Гонсало Фернандес де Кордоба , известный как Эль -Гран Капитан . Чартерхаус был основан в 1506 году; Строительство началось десять лет спустя и продолжилось в течение следующих 300 лет.

Монастырь получил тяжелый ущерб во время войны на полуострове и потерял значительное имущество в 1837 году в результате конфискации Мендизабала . В настоящее время монастырь принадлежит картузианам , подчиняясь непосредственно архиепархии Гранада . ^{[ 137 ]}

Уличный вход в комплекс - это богато украшенная арка стиля Plateresque . Через него человек достигает большого двора, в конце, который является широкой лестницей, ведущей к входу в церковь. Церковь в стиле и плане начала 16 -го века имеет три входа, один для верующих и двух других для монахов и духовенства. Его план имеет единый неф , разделенный на четыре секции, подчеркивая заглушки и Хуана Санчестатана стеклянные двери алтаря , украшенные матери , серебряным , редким лесом и слоновой костью . Пресвитерия покрывается эллиптическим сводным . Основным алтарем между аркой алтаря и скинии церкви является позолоченное дерево.

церкви Скиния и Sancta Sanctorum считаются шедевром испанского искусства барокко в смеси архитектуры, живописи и скульптуры. Купол, который охватывает эту область, украшен фресками художником Кордобы Антонио Паломино (18 -го века), представляющим триумф церковного боевика, веры и религиозной жизни.

Внутренний двор с галереями арков на открывающихся на нем колонны дорического ордена сосредоточен фонтаном. Глава Дом Легос является самым старым зданием монастыря (1517). Он прямоугольный и покрыт пахом. ^{[ 138 ]}

Мечеть Гранады

Мечеть Гранады была открыта в 2003 году на вершине района Альбайзин. Мечеть была построена недалеко от церкви Сан -Сальвадора и церкви Сан -Николас. Церковь Сан -Сальвадора была построена на месте Великой мечети Альбайзина. Общество возвращения ислама в Испании приобрело сайт в 1981 году, но потребовалось много лет, чтобы планы были утверждены. Первоначальное финансирование мечети было предоставлено Шейхом Абдалькадиром Ас-Суфи Аль-Мурабитом, который предполагал, что предоставление новой испанской мусульманской общины Гранады с мечети. Дополнительное финансирование поступило из Малайзии, Марокко и Объединенных Арабских Эмиратов. В 1991 году CIE (Comunidad Islámica En España) наняла архитектора Ренато Рамирес Санчес для разработки мечети. В 1990 -х годах произошли горячие дебаты, касающиеся дизайна минарета. Строительство в конечном итоге началось в 2001 году. Мечеть теперь обслуживает около 500 человек. ^{[ 139 ]}

Дворец Маркес де Салар

Дворец Маркес де Салар был построен на одной из самых символических улиц Гранады, Каррера -дель -Дарро , под номером 5. Это место является архитектурным примером классической Гранады во время XVI эпохи Возрождения . ^тур век Он был построен Маркес де Саларом, правнуком из Эрнана Переса дель Пульгар (известного под названием Эль-де-Лазанас [один из добрых дел]) и Гонсало Фернандес де Кордоба ( Эль Гран Капитан [Великий капитан ]), Генерал-капитан кастильских аариговых сил, которые завершили завоевание полуостров. Дворец в настоящее время является музеем парфюмеров El Patio de Los Perfumes, с 1500 квадратными метрами (16 000 кв. Футов) полов на двух этажах и 130 квадратных метров (1400 кв. Футов) для расслабления, окруженных цветами и духами.

Другие музеи и памятники

Сан-Иеронтерио Сан-Джерома (Моннарери 16-го века Святого Иерома) ^{[ 140 ]}
Больница Сан -Хуан де Диос (историческая больница) ^{[ 141 ]}
Паласио де ла Мадраза (останки Мадраса 14-го века включены в мэрию 18-го века)
Археологический музей Гранады 16-го века (в дворце Кастрила ) ^{[ 142 ]}
Музей изобразительных искусств Гранады (Музей изобразительных искусств)
Эль-Бьюнуэло (11-е или 12-е веке баня)
Коррал дель Карбон (каравансейрай 14-го века, позже преобразован в театр)
Cuarto Real de Santo Domingo (дворец 13-го века, позже преобразован в монастырь)
Паласио де Лос Олвидадос (дом и музей 16 -го века, демонстрирующие инструменты пыток испанской инквизиции ) ^{[ 143 ]}
Церковь Сан-Сальвадор (церковь 16-го века, включая остатки мечети 13-го века) ^{[ 140 ]}

С 1988 года в Гранаде памятник в честь Иудеи Бена Сола ибн Тиббона . ^{[ 48 ]}

Гастрономия

Гастрономия , Гранады является частью арабской Андалузской кухни, с сильным арабским и еврейским наследием, которое отражается в его приправ и специях, таких как тмин , кориандр мускатный орех , корицу, изюм, миндаль или мёд. Писатель Мигель Альфобендас, автор традиционной кухни Гранады , говорит, что он происходит в жизни вместе, с тринадцатого до пятнадцатого века (когда Гранада сдалась католическим монархам ), мусульман, евреев и христиан в царстве Насрид от Гранады. Впоследствии, с кухней христиан было связано с кухней христиан, в которой свинина приобрела важность на кухне Гранады больше, чем в остальной части Испании, поскольку ее потребление позволило его едокам продемонстрировать определенное расстояние от преследуемых религий, с тех пор, с тех пор, с тех пор, с тех пор, с тех пор, с тех пор, как И мусульмане, и евреи запретили .

Климатические различия в различных регионах провинции, от побережья до вершин Сьерра -Невада, умиротворяют большое разнообразие сырья: овощи, мяса и колбас, а также рыбы, которые объединяются во множестве блюд и рецептов для супов и тушеное мясо.

Знаменитая и известная ветчина Тревелеса происходит из Сьерры Гранады, к которой добавляются другие производные свинины, такие колбасы, как чоризо , черный пудинг и свиная вырезка.

Ветчина и бобы, два продукта земли, объединены в одном из самых типичных блюд, бобов с ветчиной; Другими известными блюдами являются лепешка Souromonte, которая, помимо прочих ингредиентов, должно иметь приготовленные мозги и телячья корста, нарезанные и обжаренные, прежде чем смешать с яйцом. Стоит также упомянуть «папа, я покра», картофель, который обычно подают с яйцом и жареным перцем, а также с кусочками свинины или ветчины.

Среди рагу и Потаже, горшок Сан -Антона выделяется, который едят в основном ко второй половине января; тушеное мясо капусты, которое сочетает в себе овощи и бобовые; тушеное мясо зеленой фасоли и фенхеля; Твористого и тыквенная запеканка, с лапшой и ароматическими травами, или цыганской керамикой - это другие блюда земли.

Кондитерские изделия хорошо представлены в гастрономии Гранады, для сладостей, приготовленных монахинями, можно приобрести в многочисленных монастырях города: пестинос Велеса или на Энкарнационе , слоеной пастин , бисквит Zafra, роллы из сладкого картофеля, кока , роскос из Санто Томас и Мантекадос . Алджоджабанас, медовые и сырные пельмени и некоторые из оладьи, называемых альмохадо , а также инжирский хлеб, мавританский роскос и миндальный торт, называемый Сойя, - это арабское наследие.

В отличие от других провинций Андалусии, в тапас Гранада (закуски или закуски) обычно бесплатны в барах и ресторанах. «Запрыскивание бара» ( Ir de Tapas ) и употребление тапас за время между отделкой работы и ужином - это глубоко укоренившаяся традиционная деятельность среди жителей Гранады. Есть разные маршруты тапас.

Досуг и развлечения

В Гранаде существует широкая программа отдыха и развлечений, которая охватывает большое количество областей, доступных как для посетителей, так и для самих граждан. Из проведенных досуга можно выделить следующее:

Замбрс Сармонте. Старые свадебные партии, проводимые цыганами города, и это исчезло в течение многих лет до их нынешнего оправдания. Они развиваются в пещерах района Сакрамонте и имеют уникальный характер в мире фламенко. Есть также более классические шоу фламенко в Альбаисине. Эти шоу фламенко, обычно связанные с ресторанами, являются одной из культурных достопримечательностей города.
Фестивали. Гранада имеет очень полный ассортимент мероприятий: Международный фестиваль музыки и танцев, Международный джазовый фестиваль, фестиваль Гранада Южный кинотеатры и Международный фестиваль танго, среди прочих.
Концерты. В течение года существует стабильная программа концертов в аудитории Мануэля де Фалла, театральных и оперных выступлений в дворце Конгресса.
Партии. В течение года несколько партий проводится на значительные даты по религиозным, гражданским или культурным причинам.

Парки и сады

Город Гранада имеет значительное количество парков и садов, в том числе: ^{[ 144 ]}

Сады Альгамбры и генерала
Принц Гарденс Филд
Сады Королевской больницы
Сады Пасео -дель -Салон и Ламба Бомба ( BIC )
Сады Триумфа
Сады Виллон
Córdoba Gardens Palace

ЗАЙДИН ПАРК
Троицкая площадь
28 февраля парк
Айнадамар Парк Альмуния
Федерико Гарсия Лорка Парк
Университетский парк Fuente Nueva

Спорт

Гранада имеет футбольную команду:

Granada CF , в лиге

У Гранады есть баскетбольная команда:

CB Granada Foundation , в Лиге ACB

Катание на лыжах:

FIS Alpine World Ski Championships 1996

Влияние быков:

Гранада имеет 14 507 капиталов по имени Plaza de Toros de Granada .

Примечательные люди

Ибн аль-Джайяб (1274-1349), поэт и визирь
Аль-Сахили (1290-1346), поэт, исламский ученый, архитектор и путешественник
Ибн Джузайя (1294-1340), ученый Малики
Ибн аль-Хатиб (1313–1374), поэт и историк
Ибн Замрак (1333-1393), поэт и визирь
Ибн Халаф аль-Муради (11 век), инженер и изобретатель
Аль-Тигнари (умер 1118), агронома, ботаник, поэт и путешественник
Абу Хамид аль-Гарнати (C.1080-1170), путешественник
Ибн Туфайл (1105–1185), философ и астроном
Иуда Бен Саул Ибн Тиббон (1120–1190), переводчик и врач ^{[ 145 ]}
Al-Zuhri ( Fl. 1130S–1150S), Geographer
Ибн Саид аль-Маггриби (1213–1286), географ, историк и поэт
Абу Хайян Аль-Гарнати (1256-1344), Коранический комментатор, грамматика и путешественник
Абу Ишак аль-Шатиби (1320-1388), Исламский ученый и лингвист
Абул-Часан ибн аль-Каласади (1412-1486), математик
Ибн аль-Азрак (1427-1491), Иерус
Aixa (Fl.1492/1493), мать Боабдила
Морайма (1467-1493), жена Боабдила
Leo Africanus ( ок. 1494 - ок. 1554 ), Андалузский дипломат и автор ^{[ 146 ]}
Aben Humeya (1520-1569), восстание Morisco
Луис дель Мармол Карваджал (1524-1600), Испанский Хроник и путешественник
Альваро де Басан (1526–1588), адмирал ^{[ 147 ]}
Франциско Суарес С.Дж. (1548–1617), испанский иезуитский священник, философ и богослов ^{[ 148 ]}
Алонсо Кано (1601–1667), художник, скульптор и архитектор ^{[ 149 ]}
Педро Родригес Куберо (1656–1704), правительство испанского Нью -Мексико в период с 1697 по 1703 год
Педро де Мена (1628–1688), скульптор барокко ^{[ 150 ]}
Хосе де Мора (1642–1724), скульптор барокко ^{[ 151 ]}
из розы Франциско Мартинес ^{[ 152 ]}
Мариана Пинеда (1804–1831), либералистская героиня
Лейси Мануэль Лейси (1814–1896), 1 -й из Новалиха, смертный испанский ^{[ 153 ]}
Евгения де Монтиджо (1826–1920), последняя эмператрическая супруга Франции
Рогелия Леон (1828–1870), поэт, драматург, эссеист и писатель повествования
Engriqueta Lozano (1829/30–1895), писатель
Кристино Марсос и Балби (1830–1893), испанский политик и адвокат ^{[ 154 ]}
Эмилия Серрано и Гарсия (1834-1923), писатель, журналист, феминистка, путешественник
Ángel ganivet (1865–1898), писатель и драматург
Mariano Fortuny Y Madrazo (1871–1949), художник, фотограф, дизайнер и сценаграф
Эмилио Эррера Линарес (1879–1967), военный инженер и физик
Мелчор Фернандес Альмагро (1893–1966), литературный критик, история и журналист
Федерико Гарсия Лорка (1898–1936), поэт и драматургии ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}
Агустина Гонсалес Лопес (1891-1936), писатель и художник из поколения 27
Луис Росалес Камачо (1910–1992), поэт и эссеист из поколения в 36
Хосе Тамайо (1920–2003), Театральный режиссер
Мануэль Хименес из парка (1929–2014
Мигель Риос (родился в 1944 году), рок -певец и композитор ^{[ 157 ]}
Луис Гарсия Монтеро (родился в 1958 году), поэт и литературный критик ^{[ 158 ]}^{[ 159 ]}
Races Chus Gutias (родился в 1962 году), директор, актриса и журналист Filk
Пилар Рамирес Телло (родился в 1976 году), английский переводчик, который перевел Голодные игры и дивергентные серии на испанский ^{[ 160 ]}
Антонио Веласкес (род. 1981), актер
Federico Corriente (1940-2020), арабист, лексикограф и академик
Говядина Юнг (род. 1990), рэпер, певец, продюсер и модель звукозаписи

Спорт

Мануэль Орантес ), теннис (родился в 1949 году
Мария Хосе Риенда Контрерас (родился в 1975 году), лыжный гонщик
Пабло Агилар Бермудес (родился в 1989 году), баскетболист
Сэмюэл Коррал (род. 1992), футбол
Лидия Редондо (род. 1992), гимнастка
Сэм Хидальго-Клин (родился в 1993 году), Шотландский международный игрок в регби (родился в Гранаде, но переехал в Шотландию в возрасте 3 лет)

Города -близнецы и родственные города

Гранада разделяет статус городов -побратимов с этими городами: ^{[ 161 ]}

Aix-En-Provence , Франция, 1979 ^{[ 161 ]}
Tetuán , Morocco , 1988 ^{[ 161 ]}
Tlemcen , Algeria , 1989 ^{[ 161 ]}
Coral Gables, Флорида , США, 1989 ^{[ 161 ]}^{[ 162 ]}
Freiburg Im Breisgau , Германия, 1991 ^{[ 161 ]}
Marrakech , Марокко , 1994 ^{[ 161 ]}
Belo Horizonte , Бразилия, 2002 ^{[ 161 ]}
Шарджа , Объединенные Арабские Эмираты, 2009 ^{[ 163 ]}

Смотрите также

Примечания

^ Также Илиберитано ( м. ), Илиберитана ( ф. ), Гранада , Гранати или Гранаде .
^ Ворота известны сегодня как Пуэнте -дель -Кади («Мост Кади » ) или Пуэрта -де -Лос -Таблерос («Ворота досок»), и все, что осталось от него, является одной из ее гексагональных башни с фрагментами ее Большая подковообразная арка . ^{[ 29 ]}^{[ 10 ]}
^ Этот минарет приписывается 13 -м веку большинством источников, ^{[ 37 ]}^{[ 10 ]} Но, по крайней мере, некоторые источники, такие как энциклопедия Гроув исламского искусства и архитектуры , приписывают его периоду Насрида этого столетия. ^{[ 10 ]}
^ Эта мечеть была преобразована в 1499 году в церковь Сан -Сальвадор. мечети Только сан (двор) сохранился в современном здании. ^{[ 10 ]}^{[ 48 ]}
^ Боабдил, например, изгнан из Адры в Казазу, чтобы установить в FES .
^ Одним из ранних примеров является превращение «мечети Альморавидов» ( Masjid Al-Murabitun ) в церковь Сан-Хосе в 1494 году, а бывший минарет мечеть сохранился как колокольня церкви. ^{[ 48 ]}

Ссылки

^ Муниципальный реестр Испании 2018 . Национальный статистический институт .
^ «Валовой внутренний продукт (ВВП) по текущим рыночным ценам по столичным регионам» . ec.europa.eu .
^ «Определение Гранады» . www.merriam-webster.com . Получено 2023-01-21 .
^ «10 вещей, которые вы поймете, только если вы из Гранады » . Блог арабских ванных комнат • Хаммам Аль Анддал (на испанском языке). 2018-04-04 . Получено 2019-12-23 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} García-Arenal, Mercedes (2014). "Гринадо". Во флоте, Кейт; Крамер, Гудрур; Матринге, Денис; За исключением Джона; Роусон, Эверетт (ред.). Ислам, три Брилль ISSN 1873-9830 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Коулман 2013 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Блум 2020 , с. 151.
^ "Альгамбра" . US News - путешествие . Получено 14 ноября 2021 года .
^ «Числа посетителей Альгамбры достигли рекордного высокого уровня» . Местный Испания . 2015-01-12 . Получено 2021-11-14 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п М. Блум, Джонатан; С. Блэр, Шейла, ред. (2009). "Гранада". Гроув энциклопедия исламского искусства и архитектуры . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0195309911 .
^ Коулман 2013 , с. 70, 89.
^ Карстен, Флорида (1961). Новая Кембриджская современная история: Том 5, «Господство Франции», 1648–88 . Кубок Архив. п. 174. ISBN 978-0-521-04544-5 .
^ «Архитектура барокко в Гранаде» . www.whatgranada.com . Получено 2021-11-14 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Ringsalkinla Boda 1995 , p. 296
^ Комната 2006 , с. 149
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Дейл 1882 .
^ Harir 2011 , с. 454.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Дрейсон, Элизабет (2021). Потерянный рай: история Гранады . Глава Zeus Ltd. ISBN 978-1-78854-744-4 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Харви, Л. Патрик (2017) [2003]. "Гранада, город" . В Герли, Э. Майкл (ред.). Рутледжские возрождения: средневековая Иберия (2003): энциклопедия . Routledge. п. 369. ISBN 978-1-351-66578-0 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Viguera-Molins 2021 , с. 20
^ Бэйнс, Томас Спенсер (1891). Encyclopædia Britannica: словарь искусств, наук и общая литература . М. Соммервилль.
^ Эверетт-Хит, Джон (13 сентября 2018 года). Краткий словарь мировых мест . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-256243-2 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Rodgers & Cavendish 2021 , с. 6–10.
^ García-Arenal, Mercedes (2014). Флот, Кейт; Крамер, Гудрун; Матринге, Денис; Навас, Джон; Роусон, Эверетт (ред.). Энциклопедия Ислама, три . Брилль ISSN 1873-9830 . В течение римского периода был город, названный Илиберрисом на склонах Сьерра -де -Эльвира, где были найдены археологические останки римского, визиготического и арабского происхождения. Существование римского поселения в том же месте, что и Гранада - или, скорее, идентификация Гранады с илиберисом - было костью раздора среди историков Гранады с 10 -го века. В эпоху так называемого христианского «завоевания» Южной Испании понятие такой преемственности позволило завоевателям говорить о «восстановлении» христианства в Гранаде. Некоторые эксперты решительно выступают за преемственность между римским городом и Гранадой, в отличие от возможности (поддерживаемой арабскими источниками) о том, что Гранада, на самом деле, мусульманским фондом: археологические доказательства в любом случае не были решающими.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Карваджал Лопес, Хосе С. (2020). «Материальная культура» . В Fierro, Марибель (ред.). Руководство Руководства по мусульманской иберии . Routledge. С. 490, 505 (см. Примечание 18). ISBN 978-1-317-23354-1 Полем Расположение города Илбира было горящим вопросом в Гранаде с 16 -го века. Католическая пропаганда после 1492 года подтолкнула идентификацию Илбиры с Гранадой, а также с римским муниципиумом Иллиберисом, где в начале 4 -го века произошел первый церковный совет Иберии. Если Гранада действительно была Иллиберисом, город был связан с одним важным ранним христианским центром, и право царей Испании и право на его принятие было оправданным. Тем не менее, в письменных источниках было достаточно упоминаний, не только на арабском языке, и даже материальные доказательства, которые предполагали, что Илбира, первая исламская столица, была расположена недалеко от деревни Атарфе, примерно в 15 километрах к северо-западу от Гранады. Сходство в именах предположило, что Иллибертис был в Илбире и что Гранада была городом, основанным мусульманами, идеи, которые неявно поддерживали представление о том, что ислам был неотъемлемой частью Испании, а не просто врагом, против которого была построена нация. После дебатов в течение четырех веков, М. Гомес Морено собрал случаи материальных доказательств, собранных в районе Атарфе с помощью спойлеров, и даже предприняли раскопки в 1872 году, в которых он нашел мечеть города, наконец, доказывая, что Илбира был Расположен там. [с. 490] (...) См. Гомес Морено, Медина Эльвира для описания дебатов и различных вмешательств. Интересно отметить, что это решает вопрос о местонахождении Илбиры, но не иллибериса, по крайней мере, во времена совета. Раскопки в Гранаде обнаружили убедительные доказательства, которые предполагают, что там были расположены иберийские и римские города (например, Сотомайор Муро, «Донде Эстуво Илиберри?»). Похоже, что в какой -то момент в поздней античности, возможно, до исламского завоевания, город Иллиберис был перенесен в то место, где он позже стал Мадиной Илбира (например, Adroher et al., «Discusión», стр. 202–206). В определенной степени дебаты все еще продолжаются. [с. 505, примечание 18]
^ Гусманн, Роберто (1993). 889–284/897: 276/889 и Исламские исследования 32 (3) (3): 279–318. JSTOR 20840132 .
^ Эйзенберг, Даниэль (2003). «Не было среднего» испанского возраста . В фон дер Вальде Мохено, Лилиан (ред.). Теоретические методологические предложения для изучения средневековой латиноамериканской литературы . Национальный автономный Университет Мексика-Метрополита Автономный университет. стр. 511–520. ISBN 978-9703207770 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Буш, Ольга (2013). "Grameet Art и Architect. Во флоте, Кейт; Крамер, Гудрур; Матринге, Денис; За исключением Джона; Роусон, Эверетт (ред.). Ислам, три Брилль ISBN 9789004161658 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Rėklaitytė 2021 , p. 443-445.
^ Роджерс и Кавендиш 2021 , с. 21
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кэтлос, Брайан А. (2018). Царства веры: новая история исламской Испании . Нью -Йорк: Основные книги. С. 216–220. ISBN 978-0465055876 .
^ Эйзенберг, Даниэль (1990). «Иудаизм, сефард» . В Dynes, Уэйн Р. (ред.). Энциклопедия гомосексуализма . Гирлянда. С. 644–648. ISBN 0824065441 .
^ Hourihane 2012 .
^ Кеннеди 1996 , с. 172.
^ Арнольд 2017 , с. 240–241.
^ Орихуэла, Антонио; Россер-Оуэн, Мариам (2007). «Дом Андалуси в Гранаде: тринадцатый -шестнадцатый века» . В Андерсоне, Глэр Д.; Россер-Оуэн, Мариам (ред.). Пересмотр Аль-Андалуса: Перспективы материальной культуры исламской Иберии и за ее пределами . Брилль п. 189. ISBN 978-90-474-2206-8 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Барруканд, Марианна; Беднорз, Ахим (1992). Мавританская архитектура в Андалусии . Мешки. п. 112. ISBN 3822876348 .
^ Кеннеди 1996 , с. 276
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кеннеди 1996 .
^ Босворт, Клиффорд Эдмунд (2004). "Насриды или Бану 'л-ахмар". Новые исламские династии: хронологическое и генеалогическое руководство . Эдинбургский университет издательство. ISBN 978-0748696482 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кеннеди 1996 , с. 277
^ Харви 1990 , с. 14–15.
^ Харрис, А. Кэти (2017). «Священный ландшафт в ранней современной гранаде» . В Нельсоне, Эрик; Райт, Джонатан (ред.). Слоистые пейзажи: раннее современное религиозное пространство в вероисповеданиях и культурах . Routledge. п. 34. ISBN 978-1-317-10720-0 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Блум 2020 , с. 151–173.
^ Франко, Ангела. "Мадраса дворец" . Откройте для себя исламское искусство, музей без границ . Получено 2020-11-26 .
^ Capitan-Vallvey, LF; Мансано, E.; Медина Флорес, VJ (1994). «Изучение материалов на картинах фрески в« Коррал дель углерод »в Гранаде, Испания». Исследования по сохранению . 39 (2): 87–99.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Qantarara - Маристан из Гранады/ Фонд Стоун/ Фундаментные головы в форме львов » www.qantara-med.org Получено 2021-11-1
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Дики, Джеймс; Марин, Мануэла (1992). «Гранада: тематическое исследование арабского урбанизма в мусульманской Испании» . В Jayyushi, Сальма Хадра (ред.). Наследие мусульманской Испании . Брилль п. 101. ISBN 978-90-04-09599-1 .
^ Арнольд 2017 , с. 242–244, 290.
^ Фабрегас Гарсия, Адела (2006). «Интеграция королевства Гранады Насрид в европейское коммерческое пространство (XIII -XV веки)» . Исследование экономической истории (на испанском). 2 (6): 16–17. Doi : 10.1016/s1698-6989 (06) 70266-1 .
^ Кеннеди 1996 , с. 291.
^ «На Аль-Андалус и Марокко: 1349–1350 | Ориас» . orias.berkeley.edu . Получено 2018-04-27 .
^ Коулман 2013 , с. 36
^ Харви 1990 , с. 321.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Коулман 2013 , с. 38
^ О'Каллаган, Джозеф Ф. (2014). Последний крестовый поход на Западе: Кастилия и завоевание Гранады . Университет Пенсильвании Пресс. п. 244. ISBN 978-0812245875 .
^ Coleman 2013 , с. 37–38.
^ Коулман 2013 , с. 43
^ Ли, Генри Чарльз (1901). Мориско из Испании; их обращение и изгнание . Филадельфия: братья и компания. п. 35
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Коулман 2013 , с. 15
^ Коулман 2013 , с. 96-97.
^ Happy Santaella 2013 , с. 213.
^ Happy Santaella 2013 , с. 221
^ Хаджинадо Сантаэлла, Рафаэль Джерардо (2013). «Муниципальная олигархия Гранады на рассвете кастильского домена» (PDF) . Средневековья: исторический журнал (14): 213–214. ISSN 1138-9621 .
^ Happy Santaella 2013 , с. 214
^ Happy Santaella 2013 , с. 215
^ Coleman 2013 , с. 96–97.
^ Коулман 2013 , с. 7-8.
^ Coleman 2013 , с. 7–8.
^ Гарсия Латорр, Хуан (1991). «Королевство Гранада в семнадцатом веке. Репопуляция и иммиграция » . Chronica Nova: Modern History Magazine Университета Гранады (19): 154. ISSN 0210-9611 .
^ Гарридо Гарсия, Карлос Хавьер (2006). «Социально -демографическая эволюция королевства Гранада в семнадцатом веке: случай прихода Санта -Ана -де -Гудикс» (PDF) . Бюллетень Исследовательского центра Педро Суарес: исследования по регионам Гвадикс, База и Гесекар (19): 61. ISSN 1887-1747 . Арчндд (PDF) из оригинала 2016-06-30.
^ Гарридо Гарсия 2006 , стр. 60–61.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ringsalkinla Boda 1995 , p. 298
^ López 2011 , с. 301.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Ringsalkinla Boda 1995 , p. 299
^ Ringsalkinla Boda 1995 , p. 298–299.
^ «Гражданская война в Испании | Определение, причины, краткое изложение и факты | Британская» . www.britannica.com . Получено 2021-11-14 .
^ Незначительный Торибио (1997). «Недавние преобразования в территориальной организации La Vega de Granada: от традиционного аграрного пространства до нынешней городской агломерации». Региональные исследования (48): 190–191. ISSN 0213-7585 .
^ Незначительный Toribio 1997 , p. 192.
^ «Нормальные климатологические значения. Авиабаза Гранада» . (На испанском)
^ «Экстремальные значения. Граната авиации» . Получено 8 августа 2017 года .
^ «Нормальные климатологические ценности. Аэропорт Гранады» .
^ «Экстремальные ценности. Аэропорт Гранады» . Получено 8 августа 2017 года .
^ «Институт национальной де -эстадистика. (Испанский Статистический институт)» . www.ine.es (на испанском). Архивировано из оригинала 2022-09-12 . Получено 2022-08-29 .
^ Национальный статистический институт (INE), Испания (ред.). Население пирамиды из Испании переписи. « Получено 2021-06-06 .
^ Национальная де Эстистика (ред.). "Население Гранады " Архивировано из оригинала на 2022-08-3 Получено 2022-08-2
^ Национальная статистика . www.ine.eswww.es. 2022-08-2
^ Рама, Лео (15 июня 2019 г.). (Луис Сальваданос) . ABC (на испанском) . 2021Марш
^ Арройо, Хавьер (1 июля 2021 года). «Мэр Гранады, Луис Сальвадор, уходит в отставку и объявляет о своей поддержке списка PSOE, который является наиболее проголосованным» [мэр Гранады, Луис Сальвадор, подает в отставку и объявляет о своей поддержке списка PSOE, наиболее проголосовавшим]. Страна (на испанском) . Получено 27 июля 2021 года .
^ Альбаррацин, Иисус (5 мая 2016 г.). «Франциско Куэнка, от нового мэра Гранады » . Страна (на испанском). Гранада, Испания.
^ Мендоса, Гильермо (28 мая 2023 г.). «Популярная партия выздоравливает с абсолютным большинством командную трость в Гранаде» [Народная партия переворачивает персонал мэра Гранады с абсолютным большинством] (на испанском языке). Нулевая волна . Получено 5 июня 2023 года .
^ «Гранада | провинция, Испания | Британская» . www.britannica.com . Получено 2022-06-15 .
^ «Домашняя | Вина Гранады | Регуляторный совет (Fuentevaqueros)» . Dop Granada (на испанском) . Получено 2022-06-15 .
^ "Granada | oec" .
^ «Факты и цифры» . Университет Гранады . Получено 26 апреля 2022 года .
^ Барроу, Кит (21 сентября 2017 г.). «Гранада открывает первую линию скоростного железа» . Railjournal.com . Международный железнодорожный журнал . Получено 21 сентября 2017 года .
^ "Гранада поезда" . Посетите Гранаду . Архивировано с оригинала 2016-08-15 . Получено 2016-07-10 .
^ «Статистика общественного транспорта Гранады» . Глобальный индекс общественного транспорта от Moovit . Получено 19 июня 2017 года . Материал был скопирован из этого источника, который доступен по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Alhambra, Generalife and Albayzín, Granada"Полем всемирного наследия Список ЮНЕСКО 13 2013января
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Арнольд 2017 , с. 234.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Блум 2020 , с. 152
^ Арнольд 2017 , с. 234–237.
^ López 2011 , стр. 201-215.
^ Ruggles, D. Fairchild (2008). "Алхампоп". Во флоте, Кейт; Крамер, Гудрур; Матринге, Денис; За исключением Джона; Роусон, Эверетт (ред.). Ислам, три Брилль ISBN 9789004161658 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лопес 2011 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Арнольд 2017 .
^ Bloom 2020 .
^ Блум 2020 , с. 164.
^ López 2011 , стр. 65-70.
^ López 2011 , с. 149-159.
^ López 2011 , стр. 299-301.
^ López 2011 , с. 303.
^ Арнольд 2017 , с. 238–239.
^ Bloom 2020 , с. 153–155.
^ Ruggles 2000 , с. 155–156.
^ Арнольд 2017 , с. 257
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} López 2011 , с. 219-237.
^ Хуссейн, Фархат А (2014). «Сады Альгамбры» . В Харни, Марион (ред.). Сады и пейзажи в историческом сохранении здания . Оксфорд: Джон Уайли и сыновья. С. 421–429. ISBN 9781118508145 .
^ Jerez Mir, Carlos: Руководство по архитектуре Гранады , Министерство культуры Андалусии, с. 59, ISBN 84-921824-0-7
^ «Руководство памятников Гранады: собор» . Moebius.es . Получено 2011-03-11 .
^ «Королевская часовня Гранада. Пятьсот лет истории» . Capillarealgranada.com. Архивировано из оригинала 2011-07-08 . Получено 2011-03-11 .
^ Роджерс и Кавендиш 2021 , с. 4
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Краткая история» Альбайин агентства » . Агентство Альбайин (на европейском испанском) . Получено 2022-06-06 .
^ Forherz, Аллен (2021). "Тогда берберская империя - это революция или центральность?" Болокс-Галлардо, Барбара (ред.). Исламская Гранада Брилль п. 113. ISBN 978-90-04-42581-1 .
^ Дики, Джеймс (2021). «Гранада: тематическое исследование арабского урбанизма в мусульманской Испании» . В Jayyusi, Сальма Хадра (ред.). Наследие мусульманской Испании . Брилль п. 100. ISBN 978-90-04-50259-8 .
^ Перес, Иисус; Girón-Iruete, Fernando; Gurpegui, Мануэль; Балдессарини, Росс; Де Леон, Хосе (2013). «Львы Гранада Маристан». Американский журнал психиатрии . 170 (2): 152–153. Doi : 10.1176/appi.ajp.2012.12081066 . PMID 23377635 .
^ «Церковь Сан -Кристобала« Альбусиновое агентство » . Агентство Альбайин (на европейском испанском). 2021-06-07 . Получено 2022-06-06 .
^ Коулман 2013 , с. 70
^ «Церковь Сан -Кристобала« Альбусиновое агентство » . Агентство Альбайин (на европейском испанском). 2021-06-07 . Получено 2022-06-04 .
^ «Церковь Сан -Мигель под агентством Альбайин» . Агентство Альбайин (на европейском испанском). 2021-06-07 . Получено 2022-06-04 .
^ «Настоящая канцелярия и низкая тюрьма ⋆ Альбусин агентства» . Агентство Альбайин (на европейском испанском). 2021-06-05 . Получено 2022-06-06 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Orihuela, Antonio (2007). «Дом Андалуси в Гранаде (тринадцатый -шестнадцатый века») ». В Андерсоне, Глэр Д.; Россер-Оуэн, Мариам (ред.). Пересмотр Аль-Андалуса: Перспективы материальной культуры исламской Иберии и за ее пределами . Брилль ISBN 978-90-04-16227-3 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Наследие Аль-Андалуса-Альбайин (история)» . Legadyandalusi.es. Архивировано из оригинала на 2009-05-03 . Получено 2011-03-11 .
^ «Образовательные туры -культуры для Альбайзина» . Granada-in.com. Архивировано с оригинала 2016-03-03 . Получено 2011-03-11 .
^ «История священника» . Guiasdegranada.com. Архивировано из оригинала 2011-07-11 . Получено 2011-03-11 .
^ Iron Calleja, Rafael - Granada и La Alhambra (The Sacromonte. Page 113) ISBN 84-7169-084-5
^ Iron Calleja, Rafael - Granada and La Alhambra (Charterhouse. Стр. 178) - издания Мигеля Санчеса ISBN 84-7169-084-5
^ «История чартерного дома Гранады» . Legadyandalusi.es. Архивировано из оригинала 2008-09-24 . Получено 2011-03-11 .
^ Буш, Ольга (2015). «Запутанные взгляды: полисия новой великой мечети Гранады». Мукарнас . 32 : 97–134. doi : 10.1163/22118993-00321P07 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Памятники и музеи Granada: информация, время открытия и цены» . granadainfo.com . Получено 2021-11-13 .
^ «Сан -Хуан -де -Диос больница | Сан -Хуан де Диос, Гранада» . www.sjdgranada.es . Получено 2021-11-13 .
^ «Casa del Casstil - официальный туристический веб -сайт Andalusia» . www.andalucia.org . Получено 2021-11-13 .
^ "Flamenco Los Olvidados | Granada, Испания Entertainment" . Одинокая планета . Получено 2021-11-13 .
^ «Паркес Y Jardines de Granada» . Granadatur.com. Архивировано из оригинала 2011-04-02 . Получено 2011-03-11 .
^ Авраамс, Израиль (1911). "Ибн Тиббон" . Encyclopædia Britannica . Тол. 14 (11 -е изд.). п. 223
^ Бизли, Чарльз Рэймонд (1911). "Лео, Джоаннес " Британская Тол. 16 (11 -е изд.). п. 441.
^ Ханани, Дэвид МакДауалл (1911). "Сен -Круз, Альваро де Базан, 1 -й маркиз Британская Тол. 24 (11 -е изд.). п. 185.
^ «Суарес, Франциско» . Энциклопедия Британская . Тол. 25 (11 -е изд.). 1911. с. 1061.
^ "Кано, Алонзо" . Encyclopædia Britannica . Тол. 5 (11 -е изд.). 1911. с. 189.
^ "Мена, Педро де" . Энциклопедия Британская . Тол. 18 (11 -е изд.). 1911. с. 108
^ "Мора, Хосе" . Британская энциклопдия . Том. 18 (11 -е изд.). 1911. стр. 813–814.
^ "Мартинес из розы, Фрэнсис Паула " энциклоп Британский Полет. 17 (11 -е изд.). 1911. с. 800.
^ «Новалихес, Мануэль Павия и Лейси» . Британская энциклопдия . Vol. 19 (11 -е изд.). 1911. П. 829.
^ «Март, Кристино» . Британская энциклопдия . Том 17 (11 -е изд.). 1911. П. 803.
^ «Биография Федерико Гарсия Лорка» . Cervantes Virtual (по -испански). Институт Сервантеса . Получено 13 октября 2019 года .
^ «Федерико Гарсия Лорка. Биография» . Институт Сервантеса (по -испански) . Получено 13 октября 2019 года .
^ Кабалеро Перес, Мигель; Góngora Ayala, Pilar (2007). История семьи: правда об убийстве Гарсии Лорки . Ibersaf Group. п. 80. ISBN 9788495803597 .
^ Biografía Montero . Институт Сервантес (по -испански). апреля 11 13 2019октября
^ «Луис Гарсия Монтеро - Сто Гранада двадцатого века» . Идеально (на испанском) . Получено 13 октября 2019 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Факультет перевода и интерпретации> Пилар Рамирес Телло» . fti.ug.es (на испанском) . Получено 2017-06-16 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Города, которыми Гранада - близнец» (официальный сайт) (на испанском). Гранада, Испания: городской совет Гранады. Арчндд из оригинала 2014-11-15 . Получено 2014-12-01 .
^ «Город Корал Гейблс: Сестринские города» . Город Корал Гейблс. 2014. Архивировано из оригинала 2015-06-13 . Получено 2014-03-20 .
^ «Султан присутствует на подписании соглашения о сестринском городе Шарджа-Гранада» . Вал Получено 5 февраля 2009 года .

Источники

Арнольд, Феликс (2017). Архитектура Исламского дворца в Западном Средиземноморье: история . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780190624552 .
Блум, Джонатан М. (2020). Архитектура Исламского Запада: Северная Африка и Иберийский полуостров, 700–1800 . Издательство Йельского университета. ISBN 9780300218701 .
Коулман, Дэвид (2013) [2003]. Создание христианской Гранады: общество и религиозная культура в пограничном городе Старого мира, 1492–1600 . Издательство Корнелльского университета. ISBN 9780801468766 .
Дейл, Альфред (1882). Синод Эльвиры . Макмиллан и Ко . Получено 25 октября 2014 года .
El Hareir, Idris (2011). Распространение ислама по всему миру . ЮНЕСКО. ISBN 978-92-3-104153-2 Полем Получено 25 октября 2014 года .
Харви, Л.П. (1990). Исламская Испания, с 1250 по 1500 . Университет Чигако Пресс. ISBN 0226319628 .
Hourihane, Colum, ed. (2012). "Гранада" . Гроув Энциклопедия средневекового искусства и архитектуры . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-539536-5 Полем Получено 5 ноября 2014 года .
Кеннеди, Хью (1996). Мусульманская Испания и Португалия: политическая история Аль-Андалуса . Routledge. ISBN 9781317870418 .
Лопес, Хесус Беммудез (2011). Алхамбра и генеральная жизнь: официальный гид TF Publishing. ISBN ISBN 9788492441129 .
Rėclaytė, Ieva (2021). "Румба из воды: ключевой элемент мавританской гранады" В Болоа-Галлардо, Барбара (ред.). Компаньон исламской гранаты Брилль Стр. 441–4 ISBN 978-90-04-42581-1 .
Кольцо, Труди; Салкин, Роберт М; La Boda, Sharon (1995). Международный словарь исторических мест: Южная Европа . Фицрой Дирборн. ISBN 1-884964-04-4 Полем Получено 24 октября 2014 года .
Роджерс, Хелен; Кавендиш, Стивен (2021). Город иллюзий: история Гранады . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780197619414 .
Комната, Адриан (2006). Плоцены мира: происхождение и значения названий для 6600 стран, городов, территорий, природных особенностей и исторических мест . Макфарланд. п. 149. ISBN 978-0-7864-2248-7 Полем Получено 27 декабря 2012 года .
Ruggles, D. Fairchild (2000). Сады, ландшафт и видение во дворцах исламской Испании . Пенсильвания государственного университета. ISBN 9780271018515 .
Вигора-Молия, Мария Хесус (2021). Идет поиск. Болокс-Галлардо, Барбара (ред.). Исламская Гранада Брилль стр. 19–37. ISBN 978-90-04-42581-1 .

Кортес Пенья, Антонио Луис и Бернард Винсент. История Гранады . 4 тома Гранада: редакционная статья Don Quijote, 1983.
История королевства Гранада . 3 тома Гранада: Университет Гранады, Andalusi Legacy, 2000.
Эта статья включает в себя текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Смит, Уильям , изд. (1854–1857). Словарь греческой и римской географии . Лондон: Джон Мюррей. {{cite encyclopedia}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Granada в Wikimedia Commons
Гранада из Wikivoyage Груд
Городской совет Гранады
Гуд-гид по туризму Гранады Архивировал 2022-06-25 на The Wayback Machine
Гид Гранада Городской Руководство в Справочнике Hitchkikers
‹ Шаблон Curlie рассматривается для удаления .› Granada at curlie
Веб -камера Гранада/Алхамбра

[2] Также Илиберитано ( м. ), Илиберитана ( ф. ), Гранада , Гранати или Гранаде .

[31] Ворота известны сегодня как Пуэнте -дель -Кади («Мост Кади » ) или Пуэрта -де -Лос -Таблерос («Ворота досок»), и все, что осталось от него, является одной из ее гексагональных башни с фрагментами ее Большая подковообразная арка . ^{[ 29 ]}^{[ 10 ]}

[40] Этот минарет приписывается 13 -м веку большинством источников, ^{[ 37 ]}^{[ 10 ]} Но, по крайней мере, некоторые источники, такие как энциклопедия Гроув исламского искусства и архитектуры , приписывают его периоду Насрида этого столетия. ^{[ 10 ]}

[52] Эта мечеть была преобразована в 1499 году в церковь Сан -Сальвадор. мечети Только сан (двор) сохранился в современном здании. ^{[ 10 ]}^{[ 48 ]}

[62] Боабдил, например, изгнан из Адры в Казазу, чтобы установить в FES .

[66] Одним из ранних примеров является превращение «мечети Альморавидов» ( Masjid Al-Murabitun ) в церковь Сан-Хосе в 1494 году, а бывший минарет мечеть сохранился как колокольня церкви. ^{[ 48 ]}

[1] Муниципальный реестр Испании 2018 . Национальный статистический институт .

[3] «Валовой внутренний продукт (ВВП) по текущим рыночным ценам по столичным регионам» . ec.europa.eu .

[4] «Определение Гранады» . www.merriam-webster.com . Получено 2023-01-21 .

[5] «10 вещей, которые вы поймете, только если вы из Гранады » . Блог арабских ванных комнат • Хаммам Аль Анддал (на испанском языке). 2018-04-04 . Получено 2019-12-23 .

[:05222-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} García-Arenal, Mercedes (2014). "Гринадо". Во флоте, Кейт; Крамер, Гудрур; Матринге, Денис; За исключением Джона; Роусон, Эверетт (ред.). Ислам, три Брилль ISSN 1873-9830 .

[FOOTNOTEColeman2013-7] Jump up to: ^а ^{беременный} Коулман 2013 .

[FOOTNOTEBloom2020151-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Блум 2020 , с. 151.

[9] "Альгамбра" . US News - путешествие . Получено 14 ноября 2021 года .

[10] «Числа посетителей Альгамбры достигли рекордного высокого уровня» . Местный Испания . 2015-01-12 . Получено 2021-11-14 .

[:24-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п М. Блум, Джонатан; С. Блэр, Шейла, ред. (2009). "Гранада". Гроув энциклопедия исламского искусства и архитектуры . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0195309911 .

[FOOTNOTEColeman201370,_89-12] Коулман 2013 , с. 70, 89.

[13] Карстен, Флорида (1961). Новая Кембриджская современная история: Том 5, «Господство Франции», 1648–88 . Кубок Архив. п. 174. ISBN 978-0-521-04544-5 .

[14] «Архитектура барокко в Гранаде» . www.whatgranada.com . Получено 2021-11-14 .

[FOOTNOTERingSalkinLa_Boda1995296-15] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Ringsalkinla Boda 1995 , p. 296

[FOOTNOTERoom2006149-16] Комната 2006 , с. 149

[FOOTNOTEDale1882-17] Jump up to: ^а ^{беременный} Дейл 1882 .

[FOOTNOTEEl_Hareir2011454-18] Harir 2011 , с. 454.

[:5-19] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Дрейсон, Элизабет (2021). Потерянный рай: история Гранады . Глава Zeus Ltd. ISBN 978-1-78854-744-4 .

[:13-20] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Харви, Л. Патрик (2017) [2003]. "Гранада, город" . В Герли, Э. Майкл (ред.). Рутледжские возрождения: средневековая Иберия (2003): энциклопедия . Routledge. п. 369. ISBN 978-1-351-66578-0 .

[FOOTNOTEViguera-Molíns202120-21] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Viguera-Molins 2021 , с. 20

[22] Бэйнс, Томас Спенсер (1891). Encyclopædia Britannica: словарь искусств, наук и общая литература . М. Соммервилль.

[23] Эверетт-Хит, Джон (13 сентября 2018 года). Краткий словарь мировых мест . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-256243-2 .

[FOOTNOTERodgersCavendish20216–10-24] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Rodgers & Cavendish 2021 , с. 6–10.

[:0522-25] García-Arenal, Mercedes (2014). Флот, Кейт; Крамер, Гудрун; Матринге, Денис; Навас, Джон; Роусон, Эверетт (ред.). Энциклопедия Ислама, три . Брилль ISSN 1873-9830 . В течение римского периода был город, названный Илиберрисом на склонах Сьерра -де -Эльвира, где были найдены археологические останки римского, визиготического и арабского происхождения. Существование римского поселения в том же месте, что и Гранада - или, скорее, идентификация Гранады с илиберисом - было костью раздора среди историков Гранады с 10 -го века. В эпоху так называемого христианского «завоевания» Южной Испании понятие такой преемственности позволило завоевателям говорить о «восстановлении» христианства в Гранаде. Некоторые эксперты решительно выступают за преемственность между римским городом и Гранадой, в отличие от возможности (поддерживаемой арабскими источниками) о том, что Гранада, на самом деле, мусульманским фондом: археологические доказательства в любом случае не были решающими.

[:2-26] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Карваджал Лопес, Хосе С. (2020). «Материальная культура» . В Fierro, Марибель (ред.). Руководство Руководства по мусульманской иберии . Routledge. С. 490, 505 (см. Примечание 18). ISBN 978-1-317-23354-1 Полем Расположение города Илбира было горящим вопросом в Гранаде с 16 -го века. Католическая пропаганда после 1492 года подтолкнула идентификацию Илбиры с Гранадой, а также с римским муниципиумом Иллиберисом, где в начале 4 -го века произошел первый церковный совет Иберии. Если Гранада действительно была Иллиберисом, город был связан с одним важным ранним христианским центром, и право царей Испании и право на его принятие было оправданным. Тем не менее, в письменных источниках было достаточно упоминаний, не только на арабском языке, и даже материальные доказательства, которые предполагали, что Илбира, первая исламская столица, была расположена недалеко от деревни Атарфе, примерно в 15 километрах к северо-западу от Гранады. Сходство в именах предположило, что Иллибертис был в Илбире и что Гранада была городом, основанным мусульманами, идеи, которые неявно поддерживали представление о том, что ислам был неотъемлемой частью Испании, а не просто врагом, против которого была построена нация. После дебатов в течение четырех веков, М. Гомес Морено собрал случаи материальных доказательств, собранных в районе Атарфе с помощью спойлеров, и даже предприняли раскопки в 1872 году, в которых он нашел мечеть города, наконец, доказывая, что Илбира был Расположен там. [с. 490] (...) См. Гомес Морено, Медина Эльвира для описания дебатов и различных вмешательств. Интересно отметить, что это решает вопрос о местонахождении Илбиры, но не иллибериса, по крайней мере, во времена совета. Раскопки в Гранаде обнаружили убедительные доказательства, которые предполагают, что там были расположены иберийские и римские города (например, Сотомайор Муро, «Донде Эстуво Илиберри?»). Похоже, что в какой -то момент в поздней античности, возможно, до исламского завоевания, город Иллиберис был перенесен в то место, где он позже стал Мадиной Илбира (например, Adroher et al., «Discusión», стр. 202–206). В определенной степени дебаты все еще продолжаются. [с. 505, примечание 18]

[27] Гусманн, Роберто (1993). 889–284/897: 276/889 и Исламские исследования 32 (3) (3): 279–318. JSTOR 20840132 .

[:3-28] Эйзенберг, Даниэль (2003). «Не было среднего» испанского возраста . В фон дер Вальде Мохено, Лилиан (ред.). Теоретические методологические предложения для изучения средневековой латиноамериканской литературы . Национальный автономный Университет Мексика-Метрополита Автономный университет. стр. 511–520. ISBN 978-9703207770 .

[:052232-29] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Буш, Ольга (2013). "Grameet Art и Architect. Во флоте, Кейт; Крамер, Гудрур; Матринге, Денис; За исключением Джона; Роусон, Эверетт (ред.). Ислам, три Брилль ISBN 9789004161658 .

[FOOTNOTERėklaitytė2021443–445-30] Jump up to: ^а ^{беременный} Rėklaitytė 2021 , p. 443-445.

[FOOTNOTERodgersCavendish202121-32] Роджерс и Кавендиш 2021 , с. 21

[:4-33] Jump up to: ^а ^{беременный} Кэтлос, Брайан А. (2018). Царства веры: новая история исламской Испании . Нью -Йорк: Основные книги. С. 216–220. ISBN 978-0465055876 .

[34] Эйзенберг, Даниэль (1990). «Иудаизм, сефард» . В Dynes, Уэйн Р. (ред.). Энциклопедия гомосексуализма . Гирлянда. С. 644–648. ISBN 0824065441 .

[FOOTNOTEHourihane2012-35] Hourihane 2012 .

[FOOTNOTEKennedy1996172-36] Кеннеди 1996 , с. 172.

[FOOTNOTEArnold2017240–241-37] Арнольд 2017 , с. 240–241.

[38] Орихуэла, Антонио; Россер-Оуэн, Мариам (2007). «Дом Андалуси в Гранаде: тринадцатый -шестнадцатый века» . В Андерсоне, Глэр Д.; Россер-Оуэн, Мариам (ред.). Пересмотр Аль-Андалуса: Перспективы материальной культуры исламской Иберии и за ее пределами . Брилль п. 189. ISBN 978-90-474-2206-8 .

[:1-39] Jump up to: ^а ^{беременный} Барруканд, Марианна; Беднорз, Ахим (1992). Мавританская архитектура в Андалусии . Мешки. п. 112. ISBN 3822876348 .

[FOOTNOTEKennedy1996276-41] Кеннеди 1996 , с. 276

[FOOTNOTEKennedy1996-42] Jump up to: ^а ^{беременный} Кеннеди 1996 .

[:8-43] Босворт, Клиффорд Эдмунд (2004). "Насриды или Бану 'л-ахмар". Новые исламские династии: хронологическое и генеалогическое руководство . Эдинбургский университет издательство. ISBN 978-0748696482 .

[FOOTNOTEKennedy1996277-44] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кеннеди 1996 , с. 277

[FOOTNOTEHarvey199014–15-45] Харви 1990 , с. 14–15.

[46] Харрис, А. Кэти (2017). «Священный ландшафт в ранней современной гранаде» . В Нельсоне, Эрик; Райт, Джонатан (ред.). Слоистые пейзажи: раннее современное религиозное пространство в вероисповеданиях и культурах . Routledge. п. 34. ISBN 978-1-317-10720-0 .

[FOOTNOTEBloom2020151–173-47] Jump up to: ^а ^{беременный} Блум 2020 , с. 151–173.

[:32-48] Франко, Ангела. "Мадраса дворец" . Откройте для себя исламское искусство, музей без границ . Получено 2020-11-26 .

[Capt2-49] Capitan-Vallvey, LF; Мансано, E.; Медина Флорес, VJ (1994). «Изучение материалов на картинах фрески в« Коррал дель углерод »в Гранаде, Испания». Исследования по сохранению . 39 (2): 87–99.

[:9-50] Jump up to: ^а ^{беременный} «Qantarara - Маристан из Гранады/ Фонд Стоун/ Фундаментные головы в форме львов » www.qantara-med.org Получено 2021-11-1

[:6-51] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Дики, Джеймс; Марин, Мануэла (1992). «Гранада: тематическое исследование арабского урбанизма в мусульманской Испании» . В Jayyushi, Сальма Хадра (ред.). Наследие мусульманской Испании . Брилль п. 101. ISBN 978-90-04-09599-1 .

[FOOTNOTEArnold2017242–244,_290-53] Арнольд 2017 , с. 242–244, 290.

[54] Фабрегас Гарсия, Адела (2006). «Интеграция королевства Гранады Насрид в европейское коммерческое пространство (XIII -XV веки)» . Исследование экономической истории (на испанском). 2 (6): 16–17. Doi : 10.1016/s1698-6989 (06) 70266-1 .

[FOOTNOTEKennedy1996291-55] Кеннеди 1996 , с. 291.

[56] «На Аль-Андалус и Марокко: 1349–1350 | Ориас» . orias.berkeley.edu . Получено 2018-04-27 .

[FOOTNOTEColeman201336-57] Коулман 2013 , с. 36

[FOOTNOTEHarvey1990321-58] Харви 1990 , с. 321.

[FOOTNOTEColeman201338-59] Jump up to: ^а ^{беременный} Коулман 2013 , с. 38

[60] О'Каллаган, Джозеф Ф. (2014). Последний крестовый поход на Западе: Кастилия и завоевание Гранады . Университет Пенсильвании Пресс. п. 244. ISBN 978-0812245875 .

[FOOTNOTEColeman201337–38-61] Coleman 2013 , с. 37–38.

[FOOTNOTEColeman201343-63] Коулман 2013 , с. 43

[64] Ли, Генри Чарльз (1901). Мориско из Испании; их обращение и изгнание . Филадельфия: братья и компания. п. 35

[FOOTNOTEColeman201315-65] Jump up to: ^а ^{беременный} Коулман 2013 , с. 15

[FOOTNOTEColeman201396-97-67] Коулман 2013 , с. 96-97.

[FOOTNOTEPeinado_Santaella2013213-68] Happy Santaella 2013 , с. 213.

[FOOTNOTEPeinado_Santaella2013221-69] Happy Santaella 2013 , с. 221

[70] Хаджинадо Сантаэлла, Рафаэль Джерардо (2013). «Муниципальная олигархия Гранады на рассвете кастильского домена» (PDF) . Средневековья: исторический журнал (14): 213–214. ISSN 1138-9621 .

[FOOTNOTEPeinado_Santaella2013214-71] Happy Santaella 2013 , с. 214

[FOOTNOTEPeinado_Santaella2013215-72] Happy Santaella 2013 , с. 215

[FOOTNOTEColeman201396–97-73] Coleman 2013 , с. 96–97.

[FOOTNOTEColeman20137-8-74] Коулман 2013 , с. 7-8.

[FOOTNOTEColeman20137–8-75] Coleman 2013 , с. 7–8.

[76] Гарсия Латорр, Хуан (1991). «Королевство Гранада в семнадцатом веке. Репопуляция и иммиграция » . Chronica Nova: Modern History Magazine Университета Гранады (19): 154. ISSN 0210-9611 .

[77] Гарридо Гарсия, Карлос Хавьер (2006). «Социально -демографическая эволюция королевства Гранада в семнадцатом веке: случай прихода Санта -Ана -де -Гудикс» (PDF) . Бюллетень Исследовательского центра Педро Суарес: исследования по регионам Гвадикс, База и Гесекар (19): 61. ISSN 1887-1747 . Арчндд (PDF) из оригинала 2016-06-30.

[FOOTNOTEGarrido_García200660–61-78] Гарридо Гарсия 2006 , стр. 60–61.

[FOOTNOTERingSalkinLa_Boda1995298-79] Jump up to: ^а ^{беременный} Ringsalkinla Boda 1995 , p. 298

[FOOTNOTELópez2011301-80] López 2011 , с. 301.

[FOOTNOTERingSalkinLa_Boda1995299-81] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Ringsalkinla Boda 1995 , p. 299

[FOOTNOTERingSalkinLa_Boda1995298–299-82] Ringsalkinla Boda 1995 , p. 298–299.

[83] «Гражданская война в Испании | Определение, причины, краткое изложение и факты | Британская» . www.britannica.com . Получено 2021-11-14 .

[84] Незначительный Торибио (1997). «Недавние преобразования в территориальной организации La Vega de Granada: от традиционного аграрного пространства до нынешней городской агломерации». Региональные исследования (48): 190–191. ISSN 0213-7585 .

[FOOTNOTEMenor_Toribio1997192-85] Незначительный Toribio 1997 , p. 192.

[86] «Нормальные климатологические значения. Авиабаза Гранада» . (На испанском)

[87] «Экстремальные значения. Граната авиации» . Получено 8 августа 2017 года .

[88] «Нормальные климатологические ценности. Аэропорт Гранады» .

[89] «Экстремальные ценности. Аэропорт Гранады» . Получено 8 августа 2017 года .

[90] «Институт национальной де -эстадистика. (Испанский Статистический институт)» . www.ine.es (на испанском). Архивировано из оригинала 2022-09-12 . Получено 2022-08-29 .

[91] Национальный статистический институт (INE), Испания (ред.). Население пирамиды из Испании переписи. « Получено 2021-06-06 .

[92] Национальная де Эстистика (ред.). "Население Гранады " Архивировано из оригинала на 2022-08-3 Получено 2022-08-2

[93] Национальная статистика . www.ine.eswww.es. 2022-08-2

[94] Рама, Лео (15 июня 2019 г.). (Луис Сальваданос) . ABC (на испанском) . 2021Марш

[pais-95] Арройо, Хавьер (1 июля 2021 года). «Мэр Гранады, Луис Сальвадор, уходит в отставку и объявляет о своей поддержке списка PSOE, который является наиболее проголосованным» [мэр Гранады, Луис Сальвадор, подает в отставку и объявляет о своей поддержке списка PSOE, наиболее проголосовавшим]. Страна (на испанском) . Получено 27 июля 2021 года .

[EP-96] Альбаррацин, Иисус (5 мая 2016 г.). «Франциско Куэнка, от нового мэра Гранады » . Страна (на испанском). Гранада, Испания.

[97] Мендоса, Гильермо (28 мая 2023 г.). «Популярная партия выздоравливает с абсолютным большинством командную трость в Гранаде» [Народная партия переворачивает персонал мэра Гранады с абсолютным большинством] (на испанском языке). Нулевая волна . Получено 5 июня 2023 года .

[98] «Гранада | провинция, Испания | Британская» . www.britannica.com . Получено 2022-06-15 .

[99] «Домашняя | Вина Гранады | Регуляторный совет (Fuentevaqueros)» . Dop Granada (на испанском) . Получено 2022-06-15 .

[100] "Granada | oec" .

[101] «Факты и цифры» . Университет Гранады . Получено 26 апреля 2022 года .

[:0-102] Барроу, Кит (21 сентября 2017 г.). «Гранада открывает первую линию скоростного железа» . Railjournal.com . Международный железнодорожный журнал . Получено 21 сентября 2017 года .

[103] "Гранада поезда" . Посетите Гранаду . Архивировано с оригинала 2016-08-15 . Получено 2016-07-10 .

[104] «Статистика общественного транспорта Гранады» . Глобальный индекс общественного транспорта от Moovit . Получено 19 июня 2017 года . Материал был скопирован из этого источника, который доступен по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0 .

[UNESCO-105] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} "Alhambra, Generalife and Albayzín, Granada"Полем всемирного наследия Список ЮНЕСКО 13 2013января

[FOOTNOTEArnold2017234-106] Jump up to: ^а ^{беременный} Арнольд 2017 , с. 234.

[FOOTNOTEBloom2020152-107] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Блум 2020 , с. 152

[FOOTNOTEArnold2017234–237-108] Арнольд 2017 , с. 234–237.

[FOOTNOTELópez2011201–215-109] López 2011 , стр. 201-215.

[:05223-110] Ruggles, D. Fairchild (2008). "Алхампоп". Во флоте, Кейт; Крамер, Гудрур; Матринге, Денис; За исключением Джона; Роусон, Эверетт (ред.). Ислам, три Брилль ISBN 9789004161658 .

[FOOTNOTELópez2011-111] Jump up to: ^а ^{беременный} Лопес 2011 .

[FOOTNOTEArnold2017-112] Jump up to: ^а ^{беременный} Арнольд 2017 .

[FOOTNOTEBloom2020-113] Bloom 2020 .

[FOOTNOTEBloom2020164-114] Блум 2020 , с. 164.

[FOOTNOTELópez201165–70-115] López 2011 , стр. 65-70.

[FOOTNOTELópez2011149-159-116] López 2011 , с. 149-159.

[FOOTNOTELópez2011299–301-117] López 2011 , стр. 299-301.

[FOOTNOTELópez2011303-118] López 2011 , с. 303.

[FOOTNOTEArnold2017238–239-119] Арнольд 2017 , с. 238–239.

[FOOTNOTEBloom2020153–155-120] Bloom 2020 , с. 153–155.

[FOOTNOTERuggles2000155–156-121] Ruggles 2000 , с. 155–156.

[FOOTNOTEArnold2017257-122] Арнольд 2017 , с. 257

[FOOTNOTELópez2011219–237-123] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} López 2011 , с. 219-237.

[:62-124] Хуссейн, Фархат А (2014). «Сады Альгамбры» . В Харни, Марион (ред.). Сады и пейзажи в историческом сохранении здания . Оксфорд: Джон Уайли и сыновья. С. 421–429. ISBN 9781118508145 .

[125] Jerez Mir, Carlos: Руководство по архитектуре Гранады , Министерство культуры Андалусии, с. 59, ISBN 84-921824-0-7

[126] «Руководство памятников Гранады: собор» . Moebius.es . Получено 2011-03-11 .

[127] «Королевская часовня Гранада. Пятьсот лет истории» . Capillarealgranada.com. Архивировано из оригинала 2011-07-08 . Получено 2011-03-11 .

[FOOTNOTERodgersCavendish20214-128] Роджерс и Кавендиш 2021 , с. 4

[:10-129] Jump up to: ^а ^{беременный} «Краткая история» Альбайин агентства » . Агентство Альбайин (на европейском испанском) . Получено 2022-06-06 .

[130] Forherz, Аллен (2021). "Тогда берберская империя - это революция или центральность?" Болокс-Галлардо, Барбара (ред.). Исламская Гранада Брилль п. 113. ISBN 978-90-04-42581-1 .

[131] Дики, Джеймс (2021). «Гранада: тематическое исследование арабского урбанизма в мусульманской Испании» . В Jayyusi, Сальма Хадра (ред.). Наследие мусульманской Испании . Брилль п. 100. ISBN 978-90-04-50259-8 .

[:12-132] Перес, Иисус; Girón-Iruete, Fernando; Gurpegui, Мануэль; Балдессарини, Росс; Де Леон, Хосе (2013). «Львы Гранада Маристан». Американский журнал психиатрии . 170 (2): 152–153. Doi : 10.1176/appi.ajp.2012.12081066 . PMID 23377635 .

[133] «Церковь Сан -Кристобала« Альбусиновое агентство » . Агентство Альбайин (на европейском испанском). 2021-06-07 . Получено 2022-06-06 .

[FOOTNOTEColeman201370-134] Коулман 2013 , с. 70

[135] «Церковь Сан -Кристобала« Альбусиновое агентство » . Агентство Альбайин (на европейском испанском). 2021-06-07 . Получено 2022-06-04 .

[136] «Церковь Сан -Мигель под агентством Альбайин» . Агентство Альбайин (на европейском испанском). 2021-06-07 . Получено 2022-06-04 .

[137] «Настоящая канцелярия и низкая тюрьма ⋆ Альбусин агентства» . Агентство Альбайин (на европейском испанском). 2021-06-05 . Получено 2022-06-06 .

[:02-138] Jump up to: ^а ^{беременный} Orihuela, Antonio (2007). «Дом Андалуси в Гранаде (тринадцатый -шестнадцатый века») ». В Андерсоне, Глэр Д.; Россер-Оуэн, Мариам (ред.). Пересмотр Аль-Андалуса: Перспективы материальной культуры исламской Иберии и за ее пределами . Брилль ISBN 978-90-04-16227-3 .

[:11-139] Jump up to: ^а ^{беременный} «Наследие Аль-Андалуса-Альбайин (история)» . Legadyandalusi.es. Архивировано из оригинала на 2009-05-03 . Получено 2011-03-11 .

[140] «Образовательные туры -культуры для Альбайзина» . Granada-in.com. Архивировано с оригинала 2016-03-03 . Получено 2011-03-11 .

[141] «История священника» . Guiasdegranada.com. Архивировано из оригинала 2011-07-11 . Получено 2011-03-11 .

[142] Iron Calleja, Rafael - Granada и La Alhambra (The Sacromonte. Page 113) ISBN 84-7169-084-5

[143] Iron Calleja, Rafael - Granada and La Alhambra (Charterhouse. Стр. 178) - издания Мигеля Санчеса ISBN 84-7169-084-5

[144] «История чартерного дома Гранады» . Legadyandalusi.es. Архивировано из оригинала 2008-09-24 . Получено 2011-03-11 .

[145] Буш, Ольга (2015). «Запутанные взгляды: полисия новой великой мечети Гранады». Мукарнас . 32 : 97–134. doi : 10.1163/22118993-00321P07 .

[:7-146] Jump up to: ^а ^{беременный} «Памятники и музеи Granada: информация, время открытия и цены» . granadainfo.com . Получено 2021-11-13 .

[147] «Сан -Хуан -де -Диос больница | Сан -Хуан де Диос, Гранада» . www.sjdgranada.es . Получено 2021-11-13 .

[148] «Casa del Casstil - официальный туристический веб -сайт Andalusia» . www.andalucia.org . Получено 2021-11-13 .

[149] "Flamenco Los Olvidados | Granada, Испания Entertainment" . Одинокая планета . Получено 2021-11-13 .

[150] «Паркес Y Jardines de Granada» . Granadatur.com. Архивировано из оригинала 2011-04-02 . Получено 2011-03-11 .

[151] Авраамс, Израиль (1911). "Ибн Тиббон" . Encyclopædia Britannica . Тол. 14 (11 -е изд.). п. 223

[152] Бизли, Чарльз Рэймонд (1911). "Лео, Джоаннес " Британская Тол. 16 (11 -е изд.). п. 441.

[153] Ханани, Дэвид МакДауалл (1911). "Сен -Круз, Альваро де Базан, 1 -й маркиз Британская Тол. 24 (11 -е изд.). п. 185.

[154] «Суарес, Франциско» . Энциклопедия Британская . Тол. 25 (11 -е изд.). 1911. с. 1061.

[155] "Кано, Алонзо" . Encyclopædia Britannica . Тол. 5 (11 -е изд.). 1911. с. 189.

[156] "Мена, Педро де" . Энциклопедия Британская . Тол. 18 (11 -е изд.). 1911. с. 108

[157] "Мора, Хосе" . Британская энциклопдия . Том. 18 (11 -е изд.). 1911. стр. 813–814.

[158] "Мартинес из розы, Фрэнсис Паула " энциклоп Британский Полет. 17 (11 -е изд.). 1911. с. 800.

[159] «Новалихес, Мануэль Павия и Лейси» . Британская энциклопдия . Vol. 19 (11 -е изд.). 1911. П. 829.

[160] «Март, Кристино» . Британская энциклопдия . Том 17 (11 -е изд.). 1911. П. 803.

[161] «Биография Федерико Гарсия Лорка» . Cervantes Virtual (по -испански). Институт Сервантеса . Получено 13 октября 2019 года .

[162] «Федерико Гарсия Лорка. Биография» . Институт Сервантеса (по -испански) . Получено 13 октября 2019 года .

[163] Кабалеро Перес, Мигель; Góngora Ayala, Pilar (2007). История семьи: правда об убийстве Гарсии Лорки . Ibersaf Group. п. 80. ISBN 9788495803597 .

[164] Biografía Montero . Институт Сервантес (по -испански). апреля 11 13 2019октября

[165] «Луис Гарсия Монтеро - Сто Гранада двадцатого века» . Идеально (на испанском) . Получено 13 октября 2019 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[166] «Факультет перевода и интерпретации> Пилар Рамирес Телло» . fti.ug.es (на испанском) . Получено 2017-06-16 .

[TwinCity-167] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Города, которыми Гранада - близнец» (официальный сайт) (на испанском). Гранада, Испания: городской совет Гранады. Арчндд из оригинала 2014-11-15 . Получено 2014-12-01 .

[168] «Город Корал Гейблс: Сестринские города» . Город Корал Гейблс. 2014. Архивировано из оригинала 2015-06-13 . Получено 2014-03-20 .

[169] «Султан присутствует на подписании соглашения о сестринском городе Шарджа-Гранада» . Вал Получено 5 февраля 2009 года .

[ 1 ]

[ А ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ B ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ C ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ D ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 37 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ E ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ f ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

Базы данных управления авторитетом
Международный	Isni Виаф БЫСТРЫЙ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Чешская Республика Испания Латвия Израиль Каталония
Географический	Musicbrainz Area
Другой	Idref Исламская энциклопедия