✖


Jump to content

Кошмар перед Рождеством

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Эда Слоновой Кости )
Эта статья о фильме. Для других видов использования см. Кошмар перед Рождеством (устранение неоднозначности) .

Кошмар перед Рождеством
Плакат театрального выпуска
Режиссер Генри Селик
Сценарий Кэролайн Томпсон
Адаптация Майкл Макдауэлл
На основе История и персонажи
Бертон Тим
Производится
В главной роли
Кинематография Пит Козачик
Под редакцией Стэн Уэбб
Музыка за Дэнни Эльфман
Производство
Компании
Распределен Buena Vista Pictures Distribution [ 2 ]
Даты выпуска
Время работы
76 минут [ 3 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 18 миллионов долларов [ 4 ]
Театральная касса 101 миллион долларов [ 5 ]

Кошмар перед Рождеством (также известный как The The The Nightmare The Nightmare перед Рождеством )-это американский анимационный музыкальный фильм «Фэнтезийный фильм» 1993 года, снятый Генри в Селиксом его художественном режиссерском дебюте и продюсированный и зачатый Тимом Бертоном . Он рассказывает историю Джека Скеллингтона , короля « Хэллоуин -города», который натыкается на « Рождественский город» и схемы, чтобы взять на себя праздник. Дэнни Эльфман написал песни и счет и предоставил поющий голос Джека. [ 6 ] Основной актерский состав включает в себя Крис Сарандон , Кэтрин О'Хара , Уильям Хикки , Кен Пейдж , Пол Рубенс , Гленн Шадикс и Эд Айвори.

Кошмар перед Рождеством возник из стихотворения, написанного Бертоном в 1982 году, когда он работал аниматором в Walt Disney Productions . С критическим успехом Винсента в том же году Бертон начал рассматривать вопрос о разработке фильма как короткометражный фильм или полчаса телевизионного специального, но безрезультатно. За эти годы мысли Бертона регулярно возвращались в проект, а в 1990 году он заключил соглашение о разработке со студиями Уолта Диснея . Производство началось в июле 1991 года в Сан -Франциско ; Первоначально Disney выпустил фильм через лейбл Pictures Touchstone, потому что студия полагала, что фильм будет «слишком темным и страшным для детей». [ 1 ]

Кошмар перед Рождеством состоялся на Нью-Йоркском кинофестивале 9 октября 1993 года и получил ограниченный релиз 13 октября, до его широкого театрального релиза 29 октября. Фильм был встречен с коммерческим и критическим успехом после выпуска, заработав похвалу за его анимацию, особенно инновации в стиле «Стоп-формы», а также его персонажей, песни и результат. Несмотря на то, что изначально был скромный кассовый хит, с тех пор он получил большой культ и широко рассматривается как один из величайших анимационных фильмов всех времен . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Он был номинирован на премию Оскар за лучшие визуальные эффекты , первый для анимационного фильма, но проиграл парку Юрского периода . [ 12 ] Фильм был переиздан Уолтом Диснеем и ежегодно переиздан в Disney Digital 3-D с 2006 по 2010 год.

В 2023 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов Соединенных Штатов Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимо». [ 13 ]

Сюжет

[ редактировать ]

Хэллоуин -город - это фантастический мир, населенный различными монстрами и сверхъестественными существами, связанными с праздником. Джек Скеллингтон , уважаемый «тыквенный король», ведет город в организации ежегодных празднования Хэллоуина. Без ведома своих подданных, однако, он устал от той же годовой рутины в этом году и хочет чего -то нового. Бродя по лесу на следующее утро, он обнаруживает несколько деревьев, содержащих двери, которые ведут к другим мирам в праздничной тематике ( Рождество , Пасха , День Благодарения , День независимости , День святого Валентина и День Святого Патрика ). Спотываясь через тот, ведущий в Рождественский город и в восторге от незнакомого праздника, Джек развивает на него одержимость.

Джек возвращается домой, чтобы поделиться своим открытием со своими друзьями и соседями. Они относятся к правителю Рождественского города, Санта -Клауса или «песчаных когтях», поскольку Джек ошибочно знает его, но не знают концепцию Рождества и связывают свои обычаи с традициями Хэллоуина, к которым они привыкли. Разочарованный, Джек изолирует себя в своем доме и изучает Рождество, намереваясь найти способ рационально объяснить это. Однако, когда дни обучения и экспериментов ничего не достигают, Джек отказывается от своих попыток понять Рождество и решает «улучшить» праздник вместо этого.

Джек объявляет, что город Хэллоуин возьмет на себя Рождество в этом году и назначает рождественские работы, такие как пение колядков, подарки и строительство сами, вытянутых скелетными оленями , различным жителям. Салли, женственное создание местного сумасшедшего ученых доктора Финкельштейна, испытывает видение, в котором подробно описывается, что их усилия закончится катастрофически. Джек, которого она тайно любит, отклоняет ее предупреждения и дает ей возможность сделать для него костюм Санта -Клауса. Он также задает озорной тройной замок с трюком или обработкой , шок и бочка с похитив Санты; Тем не менее, он приказывает им не привлекать его давнего соперника и их превосходного, Оги Буги, бодря, со страстью к азартным играм , в своем сюжете.

Когда Lock, Shock and Barrel приносят Санту в город Хэллоуин, Джек говорит Санте, что он позаботится о Рождестве в этом году и приказывает трио, чтобы сохранить Санту в безопасности. Тем не менее, они не подчиняются приказам Джека и приводят Санту Оги, который задумывается сыграть в игру с поставленной жизнью Санты. Между тем, несмотря на все свои усилия, Салли не может помешать Джеку продолжить свой план. Когда Джек отправляется, чтобы доставить подарки в реальном мире, она пытается спасти Санту из Оги, только чтобы быть захваченной сама.

Сначала без ведома Джека его подарки ужасают население реального мира, который связывается с местными властями и им дает указание заблокировать свои дома и резиденции для защиты. Когда слово распространяется о предполагаемых проступках Джека, военные предупреждают, и Джек сбит ими, заставляя его врезаться на соседнее кладбище . В то время как жители города Хэллоуин считают, что он мертв, Джек фактически пережил испытание. Опираясь на катастрофу, которую он вызвал, он понимает, что, тем не менее, он наслаждался этим опытом, возрождая свою любовь к Хэллоуину, но должен действовать быстро, чтобы исправить ситуацию.

Вернувшись домой, Джек спасает Санту и Салли, затем противостоит Оги и побеждает его, распутывая нить, держащую его ткань вместе, заставляя всех жуков внутри Ооги вытекать и уменьшить его до ничего. Затем Джек извиняется перед Сантой, который ругает его за проблемы, с которыми он вызвал, а также игнорирует предупреждения Салли. Однако, когда Санта уходит, и он, и Салли заверяют Джека, что Рождество все еще может быть спасено.

Санта возобновляет свои ежегодные обязанности, поскольку он заменяет подарки Джека на искренние, в то время как весь город Хэллоуин празднует выживание и возвращение Джека. Чтобы заверить Джека, что между ними нет тяжелых чувств, Санта приносит в город снегопад, тем самым нанося на него рождественский дух и, в некотором смысле, исполняя оригинальную мечту Джека. Граждане наконец понимают истинное значение Рождества, в то время как Джек и Салли заявляют о своей любви друг к другу.

Голос актер

[ редактировать ]

Основная статья: Список кошмара перед рождественскими персонажами
Крис Сарандон (2017)
Кэтрин О'Хара (2005)
Голоса Джека Скеллингтона разговоров и Салли были предоставлены соответственно Сарандоном и О'Харой.
  • Крис Сарандон (говорящий голос) и Дэнни Эльфман (поющий голос) в роли Джека Скеллингтона , скелета, известного как «тыквенный король» в городе Хэллоуин. Эльфман был первоначально сыгран в качестве поющего голоса Джека, и после того, как песни были записаны, Сарандон был сыгран в стиле голоса Эльфмана. [ 14 ] [ 15 ]
    • Эльфман также голоса:
      • Баррель, один из трюков или решающих, работающих на Oogie Boogie.
      • Клоун с разрывающим лицом, самопровозглашенным клоуном, который едет на однопользовом велосипеде.
  • Кэтрин О'Хара в роли Салли , тряпичную куклу / Франкенштейн монстр -монстр Франкенштейна -похожие на Она токсиколог , который использует различные виды яда, чтобы освободить себя от плена своего «отца». Она также психична и имеет предчувствия, когда произойдет что -то плохое. О'Хара ранее снялся в главной роли в Burton's Beetlejuice .
    • О'Хара также озвучивает Шок, одного из трюков, работающих на Oogie Boogie.
  • Уильям Хикки в роли Доктора Финкельштейна , безумного ученых и любящего, но властного «отца» Салли. Он перечислен в титрах только как «злого ученых» и только дважды упоминается по имени в фильме.
  • Гленн Шадикс в качестве мэра города Хэллоуин , восторженного лидера, который проводит городские встречи . Его голова вращается между «счастливым» и «грустным» лицом, отражая его дикие колебания настроения; Там, где некоторые карьерные политики описываются как переносные двуливые, мэр буквально. Шадикс и Бертон ранее работали над Beetlejuice .
  • Кен Пейдж в роли Ооги Буги , злодейского боевика в городе Хэллоуин, который страсти к азартным играм и соперничеству с Джеком.
  • Эд Ивори в роли Санта -Клауса , правителя Рождества. Санта отвечает за ежегодное празднование Рождества, в котором он доставляет подарки детям в реальном мире. Его также называют жителями Джека и Хэллоуина города «песчаными когтями». Ivory также дает краткое повествование в начале фильма.
  • Джо Ранфт в роли Игоря, одного из творений доктора Финкельштейна и его лабораторного помощника.
  • Пол Рубенс в роли Локка, один из трюков, работающих на Oogie Boogie. Рубенс и Бертон ранее работали над большим приключением Пи-Ви , а Бэтмен возвращается .

В актерском составе также участвуют Керри Кац, Кармен Твилли , Рэнди Креншоу, Лиза Донован Лукас, Деби Дерст, Гленн Уолтерс, Шервуд Болл, Джон Моррис и Грег Проопс, озвучивающие различных персонажей. Патрик Стюарт записал повествование о прологе и эпилоге. Хотя это не используется в финальном фильме, повествование включено в альбом саундтрека . [ 16 ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]
Режиссер Генри Селик и продюсер/создатель Тим Бертон .

Как воспитание писателя Тима Бертона в Бербанке, штат Калифорния , было связано с чувством одиночества, режиссер был в значительной степени очарован праздниками в детстве. «Каждый раз, когда было Рождество или Хэллоуин, […] это было здорово. Это дало вам какую -то текстуру внезапно, чего раньше не было», - вспоминает Бертон позже. [ 17 ] После завершения своего короткометражного фильма «Винсент» в 1982 году, [ 17 ] Бертон, который тогда работал в анимации Уолта Диснея , написал трехстраничное стихотворение под названием «Кошмар перед Рождеством» , черпая вдохновение из телевизионных специальных предложений Рудольфа оленя с красным носом , как Гринч украл Рождество! и стихотворение визит Святого Николаса . [ 18 ] Бертон намеревался адаптировать стихотворение к специальному телевидению с повествованием, на котором говорится его любимый актер, Винсент Прайс , [ 19 ] но также считается другими вариантами, такими как детская книга. [ 20 ] Он создал концепт -арт и раскадровки для проекта в сотрудничестве с Риком Генрихсом , который также вытирал модели персонажей; [ 21 ] [ 22 ] Позже Бертон показал, что его и Генричс-«Работа» Генри Селику , также аниматору Диснея в то время. [ 23 ] После успеха Винсента в 1982 году Дисней начал рассматривать вопрос о разработке кошмара перед Рождеством в качестве короткометражного фильма или 30-минутного праздничного телевидения. [ 21 ] Тем не менее, развитие проекта в конечном итоге остановилось, поскольку его тон казался «слишком странным» для компании. [ 24 ] Поскольку Дисней не смог «предложить своим ночным одиночкам достаточно масштаб», Бертон был уволен из студии в 1984 году [ 19 ] и продолжил руководить коммерчески успешными фильмами Beetlejuice (1988) и Batman (1989) для Warner Bros. Pictures . [ 24 ]

За эти годы Бертон регулярно думал о проекте. В 1990 году Бертон узнал, что Дисней все еще владел правами на фильм . [ 25 ] Он и Селик взяли на себя обязательство снять полноразмерный фильм с последним в качестве режиссера. [ 23 ] Собственный успех Бертона с живыми фильмами вызвал интерес Уолта Диснея студий председателя Джеффри Катценберга , который рассматривал фильм как возможность продолжить серию последних успехов студии в художественной анимации . [ 26 ] Дисней с нетерпением ждал кошмара «показывать возможности технических достижений и достижений рассказывания историй, которые присутствовали в том, кто сформулировал Роджер Кролик ». [ 27 ] Walt Disney Pictures Президент Дэвид Хоберман полагал, что фильм окажется творческим достижением для изображения Диснея, разработав «мы можем думать за пределами конверта. Мы можем делать разные и необычные вещи». [ 26 ]

Кошмар отметил третий фильм Бертона подряд с рождественской обстановкой. Бертон не мог направить из -за его приверженности возвращению Бэтмена , и он не хотел быть связанным с «тщательно медленным процессом остановки движения ». [ 23 ] Чтобы адаптировать свое стихотворение к сценарию, Бертон подошел к Майклу Макдауэллу , его сотрудничеству на Beetlejuice . Макдауэлл и Бертон испытали творческие различия, которые убедили Бертона сделать фильм как мюзикл с текстами и композициями частых сотрудников Дэнни Эльфман . Эльфман и Бертон создали грубую сюжетную линию и две трети песен фильма. [ 4 ] Эльфман обнаружил, что Написал « Кошмар одиннадцать песен « » -« одна из самых простых рабочих мест, которые я когда -либо имел. У меня было много общего с Джеком Скеллингтоном ». [ 21 ] Кэролайн Томпсон еще не была нанята, чтобы написать сценарий. [ 4 ] Со сценарием Томпсона, Селик заявил: «Есть очень мало линий диалога, которые являются« Кэролайн ». Она занялась другими фильмами, и мы постоянно переписывали, пересматривали и развивали фильм визуально». [ 28 ]

Съемки

[ редактировать ]

Селик и его команда аниматоров начала производство в июле 1991 года в Сан -Франциско, штат Калифорния, с командой из более чем 120 рабочих, используя 20 звуковых этапов для съемок. [ 23 ] [ 29 ] Джо Ранфт был нанят из Диснея в качестве руководителя раскадровки, в то время как Эрик Лейтон был нанят для контроля анимации. [ 30 ] На пике производства 20 отдельных этапов использовались одновременно для съемок. [ 31 ] В общей сложности для фильма было принято 109 440 кадров. Работа Рэя Гаррихаузена , Ладисласа Штаревича , Эдварда Гори , Этиена Делиссерта , Гахана Уилсона , Чарльза Аддамса , Яна Леники , Фрэнсиса Бэкона и Васили Кандински повлияли на режиссеров. Селик описал производственный дизайн как сродни всплывающей книге . [ 21 ] [ 28 ] Кроме того, Селик заявил: «Когда мы достигаем города Хэллоуин, это совершенно немецкий экспрессионизм . Когда Джек входит в Рождественский город, это возмутительный сет -д -р Сьюз . Наконец, когда Джек дает подарки в« реальном мире », все просто, просто и прекрасно выровнен». [ 32 ] Винсент Прайс , Дон Амече и Джеймс Эрл Джонс считали, что они дают повествование о прологе фильма; Тем не менее, все оказалось трудно сыгранным, а продюсеры вместо этого наняли местного художника -голоса Эда Ивори. [ 14 ] Патрик Стюарт предоставил пролог повествование о саундтреке фильма.

В направлении фильма Силик размышлял: «Это как будто [Бертон] отложил яйцо, и я сел на него и вынашивал его. Он не был вовлечен в практическое отношение, но его рука в нем. Это была моя работа, чтобы заставить его выглядеть как« фильм Тима Бертона », который не так отличается от моих собственных фильмов». [ 28 ] Когда его спросили об участии Бертона, Селик заявил: «Я не хочу отнимать у Тима, но он не был в Сан -Франциско, когда мы это сделали. Он приходил пять раз в течение двух лет и провел не более восьми или десяти дней». [ 28 ] Animation Walt Disney Animation второго слоя внесла свой вклад в цифровые эффекты и некоторую традиционную анимацию . [ 23 ] Бертон нашел производство несколько трудным, потому что он одновременно снимал возвращение Бэтмена и предварительную производительность Эда Вуда . [ 4 ]

Кинопроизводители построили 227 марионеток, чтобы представлять персонажей в фильме, когда у Джека Скеллингтона «около четырехсот голов», что позволило выразить все возможные эмоции. [ 33 ] Движения Салли «Рот" были анимированы с помощью метода замены. Во время процесса анимации […] только лицо Салли была удалена, чтобы сохранить порядок ее длинных рыжих волос. У Салли было десять типов лиц, каждый из которых был сделан с серией одиннадцати выражений (например, глаза открыты и закрытыми лицами) и синхронизированные движения рта ». [ 34 ] Стокисная карта Джека была повторно использована в Джеймсе и гигантском персике (также режиссер Силик) в качестве капитана Джека. [ 35 ]

Саундтреки

[ редактировать ]
Основные статьи: Кошмар перед Рождеством (Саундтрек) и кошмар повторно
Композитор Дэнни Эльфман .

фильма Альбом саундтрека был выпущен в 1993 году на Walt Disney Records . Саундтрек фильма содержит бонусные треки, в том числе более длительный пролог и дополнительный эпилог, оба рассказанные сэром Патриком Стюартом . Для переиздания фильма в 2006 году в Disney Digital 3-D было выпущено специальное издание саундтрека с бонусным диском, в котором содержались обложки пяти песен фильма Fall Out Boy , Panic! На дискотеке , Мэрилин Мэнсон , Фиона Эппл и она хочет отомстить . Четыре оригинальных демонстрационных трека Эльфмана также были включены. [ 36 ] 30 сентября 2008 года Disney выпустил обложку Nightmare Revisited с участием таких артистов, как Эми Ли , Flyleaf , Korn , Rise Worth , Plain White T's , All-American Rejects и многие другие. [ 37 ]

Американская готическая рок -группа в Лондоне после полуночи показала обложку "Sally's Song" на их альбоме 1998 года .

Лили Рокелин исполнила французскую обложку "Sally's Song" на ее альбоме, который вы ненавидите остальной мир или вы обновите свою жизнь? в 2010 году.

Pentatonix выпустила обложку "Making Rismoning" для своего рождественского альбома 2018 года рождественского альбома здесь! Полем [ 38 ]

Disneyland Haunted Hardion Holiday В 2003 году был выпущен компакт -диск Soundtrack. Хотя большинство песен альбома не являются оригинальными из фильма, одна песня представляет собой смесь "Making Christmas", "Что это?" И "Похищение песчаных когтей". Другие включенные песни - это оригинальные праздничные песни, изменившиеся, чтобы включить тему фильма. Тем не менее, последняя песня - саундтрек для праздничной поездки в Disneyland.

Выпускать

[ редактировать ]

Кошмар перед Рождеством изначально был выпущен под руководством Walt Disney Pictures в рамках анимационной линейки Уолта Диснея, но Дисней решил выпустить фильм под знаменем для детей , ориентированных на взрослых , потому что студия подумала, что фильм будет «слишком темным и страшным для детей»,-вспомнил Селик. «Их самый большой страх, и почему это был своего рода проект пасынга, [были] они боялись своей основной аудитории, ненавидящей фильм, а не выйдут». [ 39 ] Чтобы передать участие Бертона и привлечь более широкую аудиторию, Дисней продавал фильм как «Кошмар» Тима Бертона перед Рождеством. [ 26 ] Бертон объяснил, что «… это превратилось в большее количество фирменного имени , оно превратилось во что-то еще, в чем я не совсем уверен». [ 4 ] Фильм сделал свою мировую премьеру на праздновании Дня открытия Нью -Йоркского кинофестиваля 9 октября 1993 года, [ 40 ] и получил ограниченный релиз 13 октября 1993 года, до его широкого театрального выпуска 29 октября 1993 года.

Кошмар перед Рождеством был переиздан под лейблом Walt Disney Pictures и переиздан 20 октября 2006 года с переходом в Disney Digital 3-D , и сопровождался Knick короткометражным фильмом Pixar Nack . [ 1 ] Промышленный свет и магия помогли в процессе. [ 30 ] Впоследствии фильм получил три переиздания 19 октября 2007 года, 24 октября 2008 года и 23 октября 2009 года. [ 41 ] Театр Эль-Капитан в Голливуде , штат Калифорния, в октябре ежегодно показывает фильм в 4-D показ , заканчиваясь на Хэллоуин, с 2010 года. [ 42 ] Переиздание привели к повторному росту трехмерных фильмов и достижений в кинотеатре Reald . [ 43 ] [ 44 ]

В октябре 2020 года кошмар перед Рождеством был переиздан в 2194 кинотеатрах. На выходных он заработал 1,323 миллиона долларов, заняв четвертое место после Тенте . [ 45 ] Для 30-летия фильма и в праздновании Уолта Диснея компании столетия , он был переименован в кинотеатрах по всей территории Соединенных Штатов и Канады 20 октября 2023 года, включая участия в 4DX . [ 46 ]

Год спустя кошмар перед Рождеством снова будет переиздан в кинотеатрах в Соединенных Штатах и ​​Канаде 11 октября 2024 года.

Домашние СМИ

[ редактировать ]

С годами успешных домашних видео продаж , кошмар до Рождества впоследствии достиг рядов культового фильма . [ 30 ] Touchstone Home Video впервые выпустила фильм о VHS и Laserdisc (как в Deluxe Cav, так и в широкоэкране) 30 сентября 1994 года и на DVD 2 декабря 1997 года. [ 47 ] Кошмар перед Рождеством был выпущен на DVD во второй раз 3 октября 2000 года в качестве специального издания . Релиз включал в себя аудио комментарий Селика и кинематографиста Пита Козачика, 28-минутного документального фильма , галереи концептуального искусства, раскадровки, тестовых кадров и удаленных сцен . Бертон Винсент (1982) и Франкенвизи (1984) также были включены. [ 48 ] Оба DVD были неанаморфными широкоэкранными релизами. Фильм был выпущен на UMD для PlayStation Portable 25 октября 2005 года. [ 49 ]

Home Entertainment Walt Disney Studios Home Entertainment снова выпустила фильм на DVD (на этот раз с анаморфическим переносом) и на диск Blu-ray (впервые) 26 августа 2008 года в качестве двухдисков « Коллекционное издание», но все же содержащее те же особенности. [ 50 ] [ 51 ]

Walt Disney Studios Home Entertainment выпустила Nightmare перед Рождеством на Blu-Ray 3D 30 августа 2011 года. Релиз включал в себя 3D-диск Blu-Ray, диск Blu-Ray и DVD, который включает в себя как DVD, так и цифровую копию фильма.

В 2018 году Disney выпустил сингалонгскую версию фильма, в сопровождении театрального выреза и копии фильмов в любом месте , в качестве однодисковой версии для 25-летия фильма. [ 52 ] Версия Singalong также была выпущена на Disney+ 30 сентября 2022 года.

На праздновании его 30-летия фильм был ремастерирован в 4K и был выпущен на 4K Blu-Ray , включая дополнительный контент, 22 августа 2023 года. [ 53 ] [ 54 ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Disney широко продавал фильм и его персонажей во многих формах медиа и памятных вещей, включая фигурки, книги, игры, художественные поделки и модные продукты. Джек Скеллингтон, Салли, Пижама Джек и мэр были превращены в сгибаемые фигуры, [ 55 ] Пока Джек и Салли даже появляются в изобразительном искусстве. [ 56 ] Салли была превращена в фигуру и костюм Хэллоуина. [ 57 ]

Различные достопримечательности Disneyland и The Branching Theme Parks с участием кошмарных персонажей, особенно в Хэллоуин и рождественские сезоны. С 2001 года Disneyland дал свою аттракциону привидениями с . В нем представлены персонажи, украшения и музыку из фильма, в дополнение к не столь страшной вечеринке в Хэллоуине Микки и Хэллоуине Микки с участием персонажей фильма. [ 58 ] Кроме того, Джек принимает крики Хэллоуина , Hallowishes и не такой жуткий впечатляющий! Фейерверк показывает в Magic Kingdom (где хозяин - призрак) и Диснейленда (где хозяин сам Джек), а также ужасно веселый парад . [ 59 ]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Вокруг выхода фильма Хоберман был процитирован: «Я надеюсь, что кошмар выйдет и разбогател. Если это так, отлично. Если это не так, это не отрицает обоснованность процесса. Бюджет был меньше, чем любой блокбастер Диснея, поэтому он не должен заработать в Аладдине , чтобы удовлетворить нас». [ 21 ] Фильм заработал 50 миллионов долларов в Соединенных Штатах в своем первоначальном театральном забеге [ 41 ] и считался умеренным спящим .

Кошмар перед Рождеством заработал еще 11,1 млн. Долл. США в виде кассовых сборов в своем переиздании в 2006 году. [ 60 ] Переиздание 2007, 2008, 2009, 2020 и 2023 годов заработали 15,8 млн. Долл. США, 2,5 млн. Долл. США, 2,3 млн. Долл. США и 10 миллионов долларов соответственно [ нужно разъяснения ] , увеличивая общую кассовую кассовую кассу до 101,7 млн. Долл. США. [ 41 ] [ 61 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На гнилых помидорах фильм имеет рейтинг 95% на основе 106 обзоров со средним рейтингом 8,4/10. Консенсус критиков сайта гласит: « Кошмар перед Рождеством -потрясающе оригинальная и визуально восхитительная работа анимации с остановкой движения». [ 62 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 82 из 100, основываясь на 30 критиках, что указывает на «универсальное признание». [ 63 ] Аудитория, опрошенная Cinemascore , дала фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [ 64 ]

Роджер Эберт высоко оценил визуальную изобретательность фильма: «Одним из многих удовольствий Тима Бертона« Кошмар перед Рождеством » является то, что в нем нет ни одного узнаваемого ландшафта. Все выглядит странно и преследует. Даже Санта-Клауу было бы трудно распознать без его красно-белой формы». Он писал, что он представил мир, «который так же совершенно новый, как и миры, которые мы увидели впервые в таких фильмах, как Метрополис , кабинет доктора Калигари и Звездные войны . То, что все эти фильмы имеют общее, - это визуальное богатство, настолько обильное, что они заслуживают более одного просмотра». Он написал, что «песни Дэнни Эльфмана тоже веселые, пара из них использует тексты, настолько умные, что их можно было бы обновить от Гилберта и Салливана . И хореография, освобожденная от гравитации и реальности, обладает собственной энергией, как когда мебель, архитектура и сам ландшафт попадает в действие». Он отмечает, что «некоторые из Хэллоуинских существ могут быть немного страшными для небольших детей, но это тот вид фильма, которые старшие дети будут есть; в нем есть такая необычная, подрывная энергия, которая говорит им о замечательных вещах, вероятно, произойдут». [ 65 ]

Питер Трэверс из Роллинг Стоун назвал это восстановлением «Оригинальности и дерзкого жанра Хэллоуина. Это ослепительное сочетание веселья и испуга также взрывает представление о том, что анимация - это детские вещи. ... Это 74 минута магии вневременного фильма». [ 66 ] Джеймс Берардинелли заявил: « Кошмар перед Рождеством почти всем. есть что предложить [ 67 ] Дессон Томсон из The Washington Post наслаждался сходством фильма с трудами Оскара Уайльда и братьев Гримм , а также в кабинете доктора Калигари и других немецких экспрессионистских фильмов. [ 68 ]

Майкл А. Моррисон обсуждает влияние доктора Сьюза , как Гринч украл Рождество! В фильме, написав, что Джек параллельна Гринчам и Ноль Параллели Макса, собаки Гринча. [ 69 ] Филипп Нел пишет, что фильм «бросает вызов мудрости взрослых через своих персонажей Трикстера», противопоставляя Джеку как «хорошему обманщику» с Оги Буги, которого он также сравнивает с доктором Сьюзами Тервилликером как плохой трюк. [ 70 ] Entertainment Weekly сообщает, что прибор фанатов этих персонажей граничит с одержимостью, профилируя Лори и Мика Рудника, пару, чья «степень одержимости [фильмом] настолько велика, что… они назвали своего сына в честь реального человека, на котором основан персонаж в фильме». [ 71 ] Этот энтузиазм по отношению к персонажам также был представлен как распространяющийся за пределы Северной Америки в Японию. [ 72 ] Ивонн Тейдер отмечает «сложная характеристика, которую можно увидеть в кошмаре перед Рождеством ». [ 73 ]

Награды

[ редактировать ]

Фильм был номинирован как на премию Оскар за лучшие визуальные эффекты, так и на премию Хьюго за лучшую драматическую презентацию . Nightmare выиграл награду Saturn за лучший фэнтезийный фильм , а Эльфман выиграл лучшую музыку . Селик и аниматоры были также номинированы на их работу. Эльфман был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучший оригинальный счет . Совсем недавно фильм занял первое место в Гнилые помидоры ». списке «Топ -25 лучших рождественских фильмов» « [ 74 ]

Наследие

[ редактировать ]

Песня Blink 182 'S 2003 « I Miss You » ссылается на фильм. [ 75 ] [ 76 ]

В третьем и четвертом эпизоде ​​пятого сезона Фарго . есть группа персонажей, которые носят маски, изображающие персонажей из фильма, включая Джека Скеллингтона

Возможное продолжение

[ редактировать ]

В 2003 году Дисней начал рассматривать возможность создания продолжения, но вместо того, чтобы использовать остановку , они хотели использовать компьютерную анимацию . [ 77 ] Бертон убедил Диснея отбросить идею. «Я всегда очень защищал [ Кошмар перед Рождеством ], а не для продолжений или такого рода», - объяснил Бертон. «Вы знаете, Джек посещает мир благодарения или другие виды вещей только потому, что я чувствовал, что у фильма есть чистота, и людей, которые нравятся, потому что это массовое рыночное, что важно сохранить эту чистоту». [ 44 ] Видеоигра 2004 года The Nightmare перед Рождеством: месть Оги служила продолжением фильма, когда советом команда разработчиков Capcom отправилась за советом за консультацией в Бертоне за [ 78 ] и сотрудничество художественного директора фильма, Дина Тейлора. [ 79 ] В 2009 году Селик сказал, что он сделает продолжение фильма, если он и Бертон смогут создать для этого хорошую историю. [ 80 ]

В феврале 2019 года сообщалось, что новый кошмар перед рождественским фильмом был в работе с Диснеем, учитывая сиквел с остановкой или римейк в прямом эфире. [ 81 ] В октябре 2019 года Крис Сарандон выразил заинтересованность в том, чтобы повторить свою роль Джека Скеллингтона, если когда -либо материализуется сиквел. [ 82 ]

22 февраля 2021 года было объявлено Disney Publishing, что продолжение было дано фильму 1993 года в форме романа для молодых взрослых , выпущенного как долгой в прямом эфире Он был написан Ши-Эрншоу и представляет Салли главного героя, рассказанную через ее точку зрения, а события происходили после фильма. [ 83 ] Книга была выпущена 2 августа 2022 года. [ 84 ]

В октябре 2023 года Селик заявил, что хотел бы снять фильм о приквеле о том, как Джек стал королем города Хэллоуин. [ 85 ] [ 86 ] Однако в следующем месяце Бертон сказал, что не хочет видеть никаких дальнейших проектов в этой вселенной. [ 87 ]

В августе 2024 года Селик выразил сомнения, что продолжение когда -либо материализовалось, не желая «победить [фильм] до смерти». [ 88 ]

[ редактировать ]

Игрушки и игры

[ редактировать ]

Коллекционная карточная игра , основанная на фильме « Кошмар» до Рождества TCG, была выпущена в 2005 году NECA . Игра была разработана основателем Quixotic Games Эндрю Парком [ 89 ] и Зев Шласингер. Он состоит из премьерного набора и 4 стартовых палуб, основанных на четырех персонажах, Джеке Скеллингтоне, мэре, Оги -Буги и Докторе Финкельштейне. Каждая стартовая колода содержит книгу правил, карту тыквенного короля, карту тыквенных точек и 48-карт. В игре есть четыре типа карт: персонажи, локалы, творения и сюрпризы. Расчеты карт разделены на четыре категории: общие, необычные, редкие, очень редкие.

Quixotic Games также разработали Nightmare перед рождественской вечеринкой , которая была выпущена в 2007 году NECA . [ 90 ]

Коллекционное издание The Nightmare перед рождественской игрой Jenga была выпущена с оранжевыми, фиолетовыми и черными блоками с Джеком Скеллингтоном. Набор поставляется в коробке в форме гроба вместо обычной прямоугольной коробки. [ 91 ]

Рождеством The Nightmare The Nightmare до Рождества Munchkin был разработан 168 -карточкой The Nightmare The Nightmare перед , с участием граждан города Хэллоуин, таких как Джек Скеллингтон, Ооги Буги, Доктор Финкельштейн, и замк, шок и бочка. Игра поставляется с индивидуальной матрицей, похожей на те, которые использовали Oogie Boogie в фильме. [ 92 ] [ 93 ]

15 сентября 2020 года была выпущена кошмар перед рождественской картой Tarot Card Deck и Guidebook, и иллюстрация была сделана Эбигейл Ларсон . [ 94 ] 27 октября 2023 года Disney сотрудничал с Mattel для производства куклы Джека и Салли под их монстром High Toyline. [ 95 ]

Книги, комиксы и манга

[ редактировать ]

В 1993 году всплывающая книга , основанная на фильме, была выпущена 1 октября. [ 96 ] Еще один календарь всплывающих книг под названием «Кошмар» перед рождественской всплывающей книгой и календарем Advent был выпущен 29 сентября 2020 года. [ 97 ] [ 98 ] Джек - титульный персонаж в рассказе « Кошмар Тим Бертон перед Рождеством : история Джека». [ 99 ] Disney Press выпустила кулинарную книгу The Nightmare The The Nightmare The The Nightmare перед рождественской вечеринкой: рецепты и ремесла для идеальной жуткой вечеринки 21 августа 2017 года. [ 100 ] Закулисная книга по искусству под названием « Кошмар Тима Бертона» перед Рождеством: фильм «Искусство», «Видение» было выпущено 14 октября 1993 года, а издание Disney Deluxe Edition была опубликована 28 июля 2009 года. [ 101 ] [ 102 ]

В 2006 году книжка с картинками, в которой написал стихотворение Тим Бертон, и это было выпущено 15 августа. [ 103 ] В праздновании 20-летия фильма, стихотворение было переиздано с изданием в твердом переплете в 2013 году. [ 104 ] 20 июля 2009 года иллюстрированная книга, посвященная исполнению песни « The The Twelen Days of Christmas » под названием Nightmare перед Рождеством: было опубликовано 13 дней Рождества . На праздновании 25 -летия фильма книга и компакт -диск с повествованием и звуковыми эффектами были выпущены 3 июля 2018 года. [ 105 ]

В честь 25 -й годовщины фильма, кинотеатр, созданный Disney и опубликованный Joe Books Ltd, был выпущен 26 сентября 2017 года. [ 106 ] Графический роман «пересказ фильма» Joe Books Ltd был выпущен 31 июля 2018 года, а версии цифрового и твердого переплета были выпущены 25 августа 2020 года. [ 107 ] [ 108 ] 26 ноября 2020 года был выпущен роман версии фильма в рамках серии Disney Animated Classics. [ 109 ] еще одна версия Nightmare перед Рождеством 13 дней Рождества В 2021 году 6 июля вышла , и вскоре последовала выпуск Little Golden Books о их адаптации «Кошмар» перед Рождеством 13 июля 2021 года. [ 110 ] [ 111 ]

В 2017 году Tokyopop получила эксклюзивное лицензирование для двух манг -адапций для Nightmare до Рождества , а первая манга была адаптацией сюжетной линии фильма с Art от Jun Asuka, выпущенной 17 октября. [ 112 ] [ 113 ] Вторая манга, полностью окрашенная серия, проиллюстрированная Кей Исиямой и названная « Путешествие Норо» , рассказывает о приключениях собаки Джека, Норо, в своем опыте, начиная с Рождественского города после случайного отделения от Джека, который пытается найти его, и выступает в качестве продолжения фильма с одобрением Тима Бертона. [ 114 ] 20 выпусков были впервые опубликованы ежемесячно, начиная с 2 октября, а затем собраны в четыре полноцветных графических романа, с черно-белым коллекционным изданием Manga Manga Edition. [ 115 ] [ 116 ] Начиная с 21 июля 2021 года, Токиопоп выпустил еще одну сиквельную мангу, сосредоточенную вокруг Салли под названием «Кошмар перед Рождеством: зеркальная луна» , написанная Мэллори Ривз и полностью цветной серии, проиллюстрированной Габриэллой Чинелло и Наталией Торреттой. Первые два выпуска будут собраны в графический роман, который должен быть выпущен 26 октября. [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]

Роман фильма, написанный Дафни Скиннер, была опубликована 1 января 1994 года. [ 120 ] 2 августа 2022 года был выпущен молодой взрослый роман под названием Long Live The Pumpkine Queen от Shea Ernshaw. С Салли в качестве главного героя, с этой предпосылкой, описанной как «... происходит вскоре после того, как фильм заканчивается. Это еще не рассказанная история любви о Салли и Джеке. Но это также история о совершеннолетии для Салли, поскольку мы видим ее новое королевское название как королеву тыквы в городе Хэллоуин». Роман представил новых персонажей и исследовал прошлое Салли, а также исследовал другие праздничные миры, поскольку Салли и Джек справились с таинственным злодеем Салли случайно развязаны. [ 83 ] [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]

1 ноября 2022 года Tokyopop анонсировал сериал « Кошмар Диснея Тима Бертона» «Кошмар перед Рождеством»: «Битва за тыквенный король» , в котором рассказывается о дружбе и соперничестве между молодым Джеком Скеллингтоном и Оги-Буги. Графический роман состоял из пяти выпусков, начиная с первого выпуска в мае 2023 года, а полное графическое издание доступно в сентябре 2023 года. [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]

Новатор для кошмара перед Рождеством , написанный Меган Шепард, был выпущен 4 июля 2023 года, чтобы отпраздновать 30 -летие. [ 127 ] 20 июля 2023 года Шепард также сообщила, что она будет писать продолжение книги « Тыквенная королева Эрншоу» и, как ожидается, будет выпущена в 2024 году. [ 128 ] [ 129 ]

19 июля 2023 года Disney объявил, что он сотрудничает с Dynamite Entertainment , чтобы опубликовать новые комиксы на основе фильма, а первый проект написан Torunn Grønbekk. [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]

22 августа 2023 года Epic Ink опубликовала культурную книгу под названием « Кошмар Диснея Тима Бертона перед Рождеством за пределами города Хэллоуин: история, персонажи и наследие » писатель Эмили Землер. [ 133 ]

Видеоигры

[ редактировать ]

Кошмар перед Рождеством вдохновил побочные продукты для видеоигр, в том числе «Месть Оги» и «тыквенный король» .

Kingdom Hearts Серия включает в себя город Хэллоуин как мир, появляющийся в названиях Kingdom Hearts , цепь воспоминаний , Kingdom Hearts II и 358/2 дня , с рождественским городом также в качестве главной области в Kingdom Hearts II . Джек Скеллингтон появляется в качестве члена партии главного героя Соры , в то время как другие важные персонажи из фильма появляются как вспомогательные персонажи в мире. Игры адаптируют части сюжета кошмара перед Рождеством .

Фигурация Джека Скеллингтона доступна для видеоигры Disney Infinity , что позволяет персонажу играть в игру «режим игрушек -коробки». [ 134 ] Основные герои фильма (кроме Санта -Клауса) появляются как играбельные персонажи в видеоигры Disney Magic Kingdoms , а также в некоторых достопримечательностях, основанных на местоположениях фильма, в новых сюжетных линиях, в которых участвуют персонажи. [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] Джек и Ооги Буги представлены в качестве играбельных подразделений во многих мобильных играх , связанных с Диснеем, таких как Disney Heroes: Battle Mode , Disney Corcerer's Arena и Disney Mirrorverse .

В декабре 2021 года сотрудничество между Disney и Fall Parry выпустило сезонную вызов тематике после кошмара перед Рождеством , который был доступен с 16 декабря по 27 декабря. [ 139 ] [ 140 ]

В сентябре 2023 года Disney Dreamlight Valley выпустила обновление патча с мебелью, одеждой и мотивами, вдохновленными фильмом.

В октябре 2023 года Fortnite сотрудничал с Disney, чтобы сделать костюм Джека Скеллингтона и другой кошмар перед Рождеством Косметикой для мероприятия Fortnitemares 2023. [ 141 ]

Rocket League выпустила Nightmare перед Рождественской косметикой и предметами для их участия в названии с привидениями с 18 октября по 1 ноября 2023 года. [ 142 ] [ 143 ]

Концерты

[ редактировать ]
Эльфман - «Кошмар перед Рождеством » в « Голливудской чаше» , 2015.

Живой концерт, продюсированный Concerts Disney , состоялся в Hollywood Bowl в октябре 2015 года, за которым последовали последующие выступления в 2016 и 2018 годах. В шоу показали Эльфман, О'Хара и Пейдж, повторяющие свои роли из фильма. В декабре 2019 года это шоу пришло в Европу с датами в Эдинбурге, Глазго, Лондоне и Дублине. [ 144 ]

Концертная презентация виртуальных выгод только на одну ночь, представленная Фондом актеров и созданная Джеймсом Монро Иглехартом с сотрудником Ассоциации Бертона, Эльфмана, Диснея и актеров , транслировавшейся 31 октября 2020 года. 100% выступлений принесут пользу Фонду лимфомы в качестве ответа на Covid-1-Pandemic и его воздействие на выступления на выступления . В состав актеров включал Иглехарт в роли Оги Буги, вместе с Рафаэлем Касалом в роли Джека Скеллингтона, Эдриенн Уоррен в роли Салли, Дэнни Берштейн в роли Санта -Клауса и рассказчика Ника Уокера в роли Лок, Лесли Маргарита в роли шока, а Роб МакКлюр в роли Барреля. Завершили актерский состав Кэтрин Эллисон , Дженни Барбер , Эрин Элизабет Клемонс, Ферги Л. Филипе, Джаван М. Джексон и Брайан Гонсалес. [ 145 ] [ 146 ]

В октябре 2021 года Дисней провел концерт The Nightmare The Nightmare The Nightmare The Nightmare The The Nightmare перед Рождеством La's Banc of California . стадионе на The Banc of Кен Пейдж повторил роль Оги Буги, в то время как «Странный Аль» Янкович пел как шоки. Концерт включал полный оркестр, возглавляемый известным дирижером Джоном Маусери, чтобы исполнить счет и песни вживую. [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ]

В октябре 2021 года Disney объявил, что у них проводятся еще один концерт в прямом эфире в Ovo Arena Wembley в Лондоне 9 и 10 декабря 2022 года. В шоу участвовали Эльфман и Пейдж, повторяющие свои соответствующие роли, в то время как Джон Маусери вернулся в качестве дирижера вместе с оркестром BBC . Признанный певец и автор песен Фиби Бриджерс взял на себя роль Салли. [ 151 ]

В октябре 2023 года Дисней провел еще один концерт с 27 по 29 октября в Голливудской чаше . Эльфман, Пейдж, Кэтрин О'Хара и другие приглашенные звезды собираются появиться, в том числе Хэлси , которая разделяет роль Салли с О'Харой. [ 152 ] [ 153 ] Однако за несколько дней до концерта Хэлси бросилась из своей роли из -за «конфликта планирования». [ 154 ] [ 155 ] Серия концертов 2023 года была посвящена Полу Рубенсу, оригинальному голосу Lock, который умер в июле того же года.

Другие СМИ

[ редактировать ]

Disney Interactive Studios выпустила Amoji Animated Adaptation The Nightmare перед Рождеством в 2016 году, которую можно найти на их официальном канале YouTube . [ 156 ]

В 2019 году была сделана закулисная серия подкастов о кошмаре перед Рождеством , в которой были представлены аниматоры, продюсеры и другие команды, обсуждающие создание фильма на общую сумму 38 эпизодов. [ 157 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
Примечания
  1. ^ Кошмар перед Рождеством был переиздан как выпуск Walt Disney Pictures с 2006 года. [ 1 ]
Сноски
  1. ^ Jump up to: а беременный в Мендельсон, Скотт (15 октября 2013 г.). « Кошмар перед Рождеством» исполняется 20 лет: от позорного спауна до гордости Диснея » . Форбс . Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 года . Получено 14 декабря 2013 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный «Кошмар перед Рождеством» . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 года . Получено 3 сентября 2020 года .
  3. ^ « Кошмар перед Рождеством (стр)» . Британский совет по классификации кино . 18 марта 1994 года. Архивировано с оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 7 декабря 2016 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Марк Солсбери, Тим Бертон (2006). Бертон на Бертоне . Лондон: Фабер и Фабер . С. 121–127. ISBN  0-571-22926-3 .
  5. ^ «Тим Бертон« Кошмар перед Рождеством »(1993)» . Касса моджо . Архивировано с оригинала 1 ноября 2020 года . Получено 18 октября 2020 года .
  6. ^ Нг, Дэвид (24 октября 2015 г.). «Дэнни Эльфман может относиться к« кошмару перед Рождеством »героем Джека Скеллингтона» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 14 октября 2019 года . Получено 14 октября 2019 года .
  7. ^ Вондер, Холли (21 января 2022 г.). «20 лучших анимационных фильмов всех времен» . CBR . Архивировано из оригинала 26 августа 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
  8. ^ Багамера, Джонатан (25 декабря 2022 г.). «15 лучших рождественских фильмов ужасов» . CBR . Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
  9. ^ Агилар, Карлос (25 октября 2023 г.). « Кошмар перед Рождеством»: хит, который изначально расстраивал Дисней » . New York Times . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
  10. ^ Ванденбург, Барбара. «10 лучших анимационных фильмов» . Аризонская Республика . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
  11. ^ Хэтэуэй, Бенджамин; Малер, Мэтт (12 октября 2023 г.). «30 лучших фильмов о Хэллоуине всех времен» . Movieweb . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
  12. ^ « Парк Юрского периода», еще один фильм Спилберга, также хорошо проведен с 3 наградами » . Орландо Страж . 22 марта 1994 г. с. 6. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Получено 21 сентября 2022 года - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  13. ^ Саперштейн, Пэт (13 декабря 2023 г.). « Один дом», «Терминатор 2», «12 лет», рабыня »среди 25 названий, присоединяющихся к Национальному реестру кино» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Получено 13 декабря 2023 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный Стерн, Марлоу (29 октября 2013 г.). «Генри Селик о руководстве« Кошмар перед Рождеством » . Daily Beast . Архивировано с оригинала 27 сентября 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .
  15. ^ Ламмерс, Тим (29 октября 2013 г.). «Сарандон по -прежнему гордится« Кошмаром перед Рождеством », поскольку фильма Classic исполняется 20» . Строго кино . Архивировано с оригинала 27 сентября 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .
  16. ^ «Патрик Стюарт читает кошмар перед рождественским стихотворением» . Мэри Сью . 16 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 14 октября 2019 года . Получено 14 октября 2019 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный Симпсон, Блейз (10 октября 1993 г.). «Концепция: Джек-О'-Санта: Новый фильм Тима Бертона для Диснея не совсем не является кражкой-христмами . Los Angeles Times . С. 1–4. Архивировано с оригинала 29 ноября 2017 года . Получено 20 апреля 2020 года .
  18. ^ Тим Бертон , Генри Селик , создание Тима Бертона «Кошмар» перед Рождеством Архивировано 10 февраля 2017 года, в The Wayback Machine , 2000, Walt Disney Studios Home Entertainment
  19. ^ Jump up to: а беременный Карр, Джей (17 октября 1993 г.). «Большое приключение Тима Бертона». Бостонский глобус .
  20. ^ Томпсон, Фрэнк Т. (14 октября 1993 г.). Тим Бертон Кошмар перед Рождеством: фильм, искусство, видение . Disney Editions. п. 8. ISBN  9780786880669 Полем OCLC   28294626 .
  21. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Авинс, Мими (ноябрь 1993). "Мир упырей". Премьера : с. 24–30. Получено 26 сентября 2008 года.
  22. ^ Topel, Фред (25 августа 2008 г.). «Интервью режиссера Генри Селик - Кошмар перед Рождеством » . ОБЛЮДА . Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 года . Получено 27 мая 2012 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Солсбери, Бертон, с.115—120
  24. ^ Jump up to: а беременный Брайке, Пэт Х. (20 января 1991 г.). «Отречение от Бертона» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Получено 26 мая 2012 года .
  25. ^ Симпсон, Блейз (10 октября 1993 г.). «Концепция: Джек-О'-Санта: Новый фильм Тима Бертона для Диснея не совсем не является кражкой-христмами . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .
  26. ^ Jump up to: а беременный в Коркис, Джим (5 сентября 2018 г.). «Создание Тима Бертона« Кошмар перед Рождеством - часть первой » . Мыши Planet.com . Получено 5 сентября 2018 года .
  27. ^ Б.В. " Разнообразие . 18 февраля 1993 года. Архивировано с оригинала 5 ноября 2012 года . Получено 26 сентября 2008 года .
  28. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Дэвид Хелперн (декабрь 1994 г.). «Анимированные мечты», «Зрелище и звук» , стр. 33—37. Получено 26 сентября 2008 года.
  29. ^ Джонс, Билл (22 октября 1993 г.). «Он сохранил свой кошмар живым». Phoenix Gazette .
  30. ^ Jump up to: а беременный в Collura, Скотт (21 октября 2006 г.). « Кошмар перед Рождеством 3-D: 13 лет и три измерения спустя» . Магнитный ​ Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Получено 22 марта 2021 года .
  31. ^ «Кошмар: действительно вещи мечтаний». Электронные игры ежемесячно . № 53. EGM Media, LLC. Декабрь 1993 г. с. 357.
  32. ^ Генри Селик , Пит Козачик Архивировал 20 февраля 2017 года, в The Wayback Machine , DVD Audio Commentary , 2000, Walt Disney Studios Home Entertainment
  33. ^ Ричард Рикитт, Специальные эффекты: история и техника (Watson-Guptill, 2000), 159-160 Архивированные 11 июня 2020 года, на машине Wayback .
  34. ^ Maureen Furniss, Art in Motion: Animation Aesthetics (1998), 168 Archied 24 июня 2013 года, на The Wayback Machine .
  35. ^ «Длительная постановка« Кошмар перед Рождеством » . Faroutmagazine.co.uk . 13 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Получено 4 февраля 2023 года .
  36. ^ Монтгомери, Джеймс (28 августа 2006 г.). «Фолай, мальчик, паника, Мэрилин Мэнсон добавила в новый« кошмар перед Рождеством » . MTV News . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Получено 29 ноября 2008 года .
  37. ^ «Мэрилин Мэнсон, Sparklehorse, Korn on 'Nightmare' саундтрек" . Вращаться . 26 сентября 2008 года. Архивировано с оригинала 14 октября 2019 года . Получено 14 октября 2019 года .
  38. ^ "Pentatonix Release 'Video" Рождество " . Billboard . Архивировано с оригинала 14 октября 2019 года . Получено 14 октября 2019 года .
  39. ^ Collura, Скотт (21 октября 2006 г.). «Кошмар перед Рождеством 3-D: 13 лет и три измерения спустя» . Магнитный ​ Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Получено 22 марта 2021 года .
  40. ^ Джон Эван Прок (18 августа 1993 г.). « Рождество приходит на Нью -Йорк Кинофест» . Разнообразие . Архивировано с оригинала 5 ноября 2012 года . Получено 26 сентября 2008 года .
  41. ^ Jump up to: а беременный в «Tim Burton's The Nightmare перед Рождеством» Аархивировал 21 апреля 2019 года на The Wayback Machine , выпуски, кассовые сборы , извлеченные 18 сентября 2009 г.
  42. ^ «Кошмар Тим Бертона« Кошмар перед Рождеством », чтобы использовать 4D в специальном мероприятии» . Geeksofdoom.com . 12 октября 2010 г. Получено 14 октября 2010 года .
  43. ^ Ши, Кэм (27 апреля 2007 г.). «Настоящий Д: будущее кино» . Магнитный ​ Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Получено 26 сентября 2008 года .
  44. ^ Jump up to: а беременный Адлер, Шон; Кэрролл, Ларри (20 октября 2006 г.). «Как Dream Burton's Fever Dream породила кошмар перед Рождеством » . MTV . Архивировано с оригинала 13 января 2009 года . Получено 27 сентября 2008 года .
  45. ^ «Внутренние выходные 2020 42» . Касса моджо . Архивировано с оригинала 1 ноября 2020 года . Получено 26 октября 2020 года .
  46. ^ «Дисней празднует 30 -летие« Кошмар Тима Бертона перед Рождеством » . www.businesswire.com . 7 сентября 2023 года. Архивировано с оригинала 22 ноября 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
  47. ^ Кошмар перед Рождеством (1993) . ASIN   6304711921 .
  48. ^ «Кошмар перед Рождеством (Специальное издание)» . Amazon.com . 21 ноября 2002 г. Получено 26 сентября 2008 года .
  49. ^ «Тим Бертон - это кошмар перед Рождеством Видео UMD» . psp.ign.com. 8 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 7 августа 2006 года . Получено 24 июня 2022 года .
  50. ^ «Кошмар перед Рождеством (2-диск коллекционера + цифровая копия)» . Amazon.com . 26 августа 2008 года. Архивировано с оригинала 28 декабря 2023 года . Получено 26 сентября 2008 года .
  51. ^ «Кошмар перед Рождеством [Blu-ray] + Digital Copy (1993)» . Amazon.com . 26 августа 2008 года. Архивировано с оригинала 28 декабря 2023 года . Получено 15 октября 2008 года .
  52. ^ « Кошмар перед Рождеством - 3D», датированный и подробный для Blu -Ray 3D! » Полем Highdefdigest.com . Архивировано с оригинала 29 ноября 2020 года . Получено 2 августа 2020 года .
  53. ^ « Кошмар перед Рождеством», выпуская загруженное 4K Edition » . 4 июля 2023 года. Архивировано с оригинала 17 июля 2023 года . Получено 17 июля 2023 года .
  54. ^ «Кошмар перед рождественским набором для хранения Sally составляет 30%» . Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Получено 17 июля 2023 года .
  55. ^ Фредерик Дж. Августин, Словарь игрушек и игр в американской популярной культуре (Haworth Press, 2004), 18 .
  56. ^ « Новое изобразительное искусство Диснея: Кошмар Тима Бертона перед Рождественским ограниченным тиражом художника Джима Сальвати », TechWhack (3 ноября 2008 г.).
  57. ^ Для изображения костюма Салли, см. Бобвильсон: « Хэллоуин дает подросткам шанс напугать, быть глупым архивированием 14 июля 2011 года на машине Wayback », Lubbock Avalanche-Journal (31 октября 2008 г.).
  58. ^ Рамин Сетудх, «Парки с привидениями», Newsweek 144.16 (18 октября 2004 г.): 73.
  59. ^ Слейтер, Шон (29 августа 2016 г.). «Совершенно новый« ужасно веселый парад »дебютирует на вечеринке в Хэллоуине в Микки в парке Диснейленд» . Блог Disney Parks . Архивировано с оригинала 10 декабря 2019 года . Получено 25 сентября 2016 года .
  60. ^ «Тим Бертон« Кошмар перед Рождеством в 3-D »(2006)» . Касса моджо . 26 августа 2008 г. Получено 26 сентября 2008 года .
  61. ^ Рубин, Ребекка (22 октября 2023 г.). «Касса:« Убийцы «Убийцы Цветочной Луны» Скорсезе впечатляет дебютом в 23 миллиона долларов, но «Эрас -тур» Свифта остается № 1 » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Получено 22 октября 2023 года .
  62. ^ «Кошмар перед Рождеством (1993)» . Гнилые помидоры . Фанданго СМИ . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Получено 18 октября 2023 года .
  63. ^ «Кошмар перед рождественскими обзорами» . Метакритный . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Получено 13 апреля 2018 года .
  64. ^ "Cinemascore" . Архивировано с оригинала 20 декабря 2018 года . Получено 8 июля 2019 года .
  65. ^ Эберт, Роджер (22 октября 1993 г.). «Кошмар перед Рождеством» . Rogerebert.com . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Получено 26 сентября 2008 года .
  66. ^ Трэверс, Питер (11 апреля 2001 г.). «Кошмар перед Рождеством» . Катящий камень . Архивировано с оригинала 30 ноября 2008 года . Получено 26 сентября 2008 года .
  67. ^ Берардинелли, Джеймс . «Кошмар перед Рождеством» . Рилвистики . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Получено 26 сентября 2008 года .
  68. ^ Томсон, Дессон (22 октября 1993 г.). «Кошмар перед Рождеством» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 10 ноября 2012 года . Получено 26 сентября 2008 года .
  69. ^ Майкл А. Моррисон, Траектории фантастики: избранные очерки из четырнадцатой Международной конференции по фантастике в искусстве (Greenwood Publishing Group, 1997), 154 архив 14 сентября 2023 года, на The Wayback Machine .
  70. ^ Филипп Нель, доктор Сьюз: Американская икона (Continuum International Publishing Group, 2004), 95 архив 11 июня 2020 года, на Wayback Machine .
  71. ^ "Навязчивые поклонники недели!" В Entertainment Weekly 909 (1/1/2006): 6.
  72. ^ Стивен Джонс, «Лучшая книга« Лучший новый ужас » (Carroll & Graf Publishers, 2002), 75 Archied 14 сентября 2023 года, на The Wayback Machine .
  73. ^ Yvonne Tasker , пятьдесят современных кинематографистов (Routledge, 2002), 76 Archived 11 июня 2020 года, на The Wayback Machine .
  74. ^ «Кошмар перед Рождеством (1993): звание 1» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 года . Получено 20 декабря 2008 года .
  75. ^ «Значение Blink-182« Я скучаю по тебе » . extrachill.com . 1 сентября 2022 года. Архивировано с оригинала 4 декабря 2023 года . Получено 4 декабря 2023 года .
  76. ^ Медлен, доктор (13 октября 2023 г.). « Кошмар перед Рождеством» стал детский гот в течение 30 лет » . extrachill.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Получено 4 декабря 2023 года .
  77. ^ Topel, Фред (25 августа 2008 г.). «Интервью режиссера Генри Селик - Кошмар перед Рождеством » . ОБЛЮДА . Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 года . Получено 27 сентября 2008 года .
  78. ^ «Cynamatic: Exclusive: Масато Йошино отомстит Оги» . Movieweb . 7 октября 2005 года. Архивировано с оригинала 20 июня 2023 года . Получено 6 января 2011 года .
  79. ^ «Тим Бертон« Кошмар перед Рождеством: Месть Оги » - интервью Дина Тейлора» . TeamXbox. 19 сентября 2005 года. Архивировано с оригинала 16 июля 2011 года . Получено 6 января 2011 года .
  80. ^ Отто, Джек (1 февраля 2009 г.). "Как возможно продолжение кошмара перед Рождеством?" Полем Бласт . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Получено 6 января 2011 года .
  81. ^ Лоури, Майк (10 февраля 2019 г.). «Эксклюзив: переговоры о кошмаре перед Рождеством» . Фильм . Архивировано с оригинала 10 февраля 2019 года . Получено 10 февраля 2019 года .
  82. ^ Кавано, Патрик (10 октября 2019 г.). «Кошмар перед рождественской звездой заползла по всей стране, чтобы сыграть Джека Скеллингтона в продолжении» . Comicbook.com . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Получено 10 октября 2019 года .
  83. ^ Jump up to: а беременный Уитбрук, Джеймс (16 февраля 2021 г.). «Кошмар перед Рождеством» Салли сияет в новом романе «Я» от Ши Эрншоу » . Гизмодо . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Получено 13 октября 2021 года .
  84. ^ «Давно живи тыквенная королева» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 года . Получено 3 ноября 2022 года .
  85. ^ Томас, Карли (14 октября 2023 г.). « Кошмар перед Рождеством» режиссера о его идее для потенциального приквела » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
  86. ^ Харинг, Брюс (14 октября 2023 г.). « Кошмар перед Рождеством» Приквел разбит режиссер Генри Селик » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 14 октября 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
  87. ^ Трэвис, Бен (21 ноября 2023 г.). «Тим Бертон не хочет продолжения или перезагрузки для кошмара перед Рождеством:« Уходи с моей земли! » - эксклюзив » . Империя . Bauer Publishing .
  88. ^ Меган Гарсайд (14 августа 2024 г.). «Коралина и кошмар перед Рождественским режиссером Генри Селиксом говорят, что это« невероятно полезно », видя, как они празднуют главные годовщины, но они, вероятно, не получат продолжения в ближайшее время» . Gamesradar . Получено 18 августа 2024 года .
  89. ^ «Квиксотические игры - о Quixotic» . quixoticgames.com . Архивировано с оригинала 16 апреля 2016 года . Получено 27 апреля 2016 года .
  90. ^ «Квиксотические игры - Людография» . quixoticgames.com . Архивировано с оригинала 14 апреля 2016 года . Получено 27 апреля 2016 года .
  91. ^ «Кошмар перед Рождеством Дженга» . Craziestgadgets.com . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Получено 31 июля 2012 года .
  92. ^ «Munchkin® The Nightmare перед Рождеством» . Worldofmunchkin.com . Архивировано с оригинала 23 апреля 2016 года . Получено 27 апреля 2016 года .
  93. ^ «Манчкин: Тим Бертон - кошмар перед Рождеством» . USAOPOLY.com . Получено 27 апреля 2016 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  94. ^ Зигель, Минерва (15 сентября 2020 г.). Кошмар перед рождественской палубой Таро и путеводителем . Саймон и Шустер. ISBN  978-1683839699 .
  95. ^ Коулсон, Джош (21 сентября 2023 г.). «Mattel демонстрирует два набора коллекционеров маленьких людей на тему Хэллоуина Диснея» . TheGamer . Архивировано с оригинала 3 ноября 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
  96. ^ Бертон, Тим (1993). Кошмар Тима Бертона перед Рождеством: супер всплывающая книга . Мышь работает. ISBN  0453031323 .
  97. ^ Суссман, Хиллари (26 августа 2020 г.). «Кошмар Тим Бертон перед Рождеством получает ужасный календарь приключений» . CBR . Архивировано с оригинала 2 ноября 2020 года . Получено 13 октября 2021 года .
  98. ^ Кошмар перед Рождеством: календарь Адвента и всплывающая книга . Insight Editions. 29 сентября 2020 года. ISBN  978-1683839682 .
  99. ^ TK, « Тим Бертон The Nightmare перед Рождеством : история Джека», Коллекция Страшных рассказов Диснея (Нью -Йорк: Disney Press, 2003.), 5.
  100. ^ «Тим Бертон« Кошмар перед рождественской вечеринкой: рецепты и ремесла для идеальной жуткой вечеринки »(B & N Exclusive)» . barnesandnoble.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Получено 13 октября 2021 года .
  101. ^ Кошмар Тима Бертона перед Рождеством: фильм, «Искусство», «Видение Фрэнка Томпсона» (14 октября 1993 г.) в твердом переплете - 1 января 1602 года . Получено 13 октября 2021 года . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь )
  102. ^ Томпсон, Фрэнк (28 июля 2009 г.). Тим Бертон - Кошмар перед Рождеством: фильм - «Искусство - видение» . Disney Editions. ISBN  978-1423125419 .
  103. ^ Бертон, Тим (август 2006 г.). Кошмар перед Рождеством . Disney Press. ISBN  0786849088 .
  104. ^ Бертон, Тим (6 августа 2013 г.). Кошмар перед Рождеством: 20 -летие издания . Disney Press. ISBN  978-1423178699 .
  105. ^ «Тим Бертон« Кошмар перед Рождественской книгой и компакт -дисками » . Disney.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 года . Получено 13 октября 2021 года .
  106. ^ Дисней (26 сентября 2017 г.). Tim Burton's The Nightmare перед Рождеством CineStory Comic: Collector's Edition . Joe Books Limited. ISBN  978-1987955200 .
  107. ^ "Bn Нет страницы результатов" . Барнс и Нобл . Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 года . Получено 10 июня 2022 года .
  108. ^ Ferrari, Alessandro (25 августа 2020 г.). Тим Бертон «Кошмар перед Рождеством: история фильма в комиксах» . Комиксы темной лошади. ISBN  978-1506717425 .
  109. ^ Истон, Мэрилин (26 ноября 2020 года). Анимационная классика Диснея: Кошмар перед Рождеством . Саймон и Шустер. ISBN  9780794448257 .
  110. ^ Дэвисон, Стивен (6 июля 2021 года). Кошмар перед Рождеством 13 дней Рождества . Disney Press. ISBN  9781368064576 .
  111. ^ Арройо, Жаннетт (13 июля 2021 г.). Кошмар перед Рождеством . Рэндом домик детские книги. ISBN  9780736441698 .
  112. ^ Аллен, Тодд (1 августа 2017 г.). «Кошмар перед рождественским продолжением: Токиопоп вновь подходит с лицензиями Disney» . ComicsBeat . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Получено 13 октября 2021 года .
  113. ^ Asuka, Jun (2017). Тим Бертон - кошмар перед Рождеством . Tokyopop, Incorporated. ISBN  978-1427857248 .
  114. ^ Холуб, Кристиан (31 октября 2017 г.). «Джек и Ноль перепроектированы для кошмара перед рождественским продолжением» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Получено 13 октября 2021 года .
  115. ^ «Путешествие Норо» . Tokyopop.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Получено 13 октября 2021 года .
  116. ^ Диас, Эрик (20 сентября 2018 г.). «Кошмар перед Рождеством получает продолжение комикса (эксклюзивный предварительный просмотр)» . Нердист . Архивировано с оригинала 27 ноября 2021 года . Получено 13 октября 2021 года .
  117. ^ Джуэлл, Сара (9 марта 2021 г.). "NYCC '21: Я не знал, что у нее была манга!" Полем ComicsBeat . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Получено 7 октября 2021 года .
  118. ^ Король, Саманта (7 октября 2021 г.). «Кошмар перед Рождеством получает продолжение в новой диснеевской манге» . Screenrant.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Получено 16 октября 2021 года .
  119. ^ «Дисней Манга: Кошмар перед Рождеством - зеркальная луна, выпуск № 1 - Токиопоп» . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Получено 16 октября 2021 года .
  120. ^ Скиннер, Дафна; Бертон, Тим (1994). Кошмар перед Рождеством . Тупик. ISBN  0140371214 .
  121. ^ Диас, Эрик (9 марта 2021 г.). «Кошмар перед рождественским продолжением романа фокусируется на Салли» . Нердист . Архивировано из оригинала 13 октября 2021 года . Получено 13 октября 2021 года .
  122. ^ « Кошмар перед Рождеством» получает продолжение… в форме книги! » Полем Инсайдер царства . 18 сентября 2021 года. Архивировано с оригинала 16 октября 2021 года . Получено 16 октября 2021 года .
  123. ^ « Кошмар перед Рождеством», «Long Live The Pumpkine Queen», объявленная дата выпуска » . Halloweendailynews . 24 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Получено 16 октября 2021 года .
  124. ^ «Tokyopop раскрывает новый кошмар перед рождественским сериалом« Битва за тыквенный король » . Графическая политика . 1 ноября 2022 года. Архивировано с оригинала 20 ноября 2022 года . Получено 24 декабря 2022 года .
  125. ^ Леунг, Хилари (1 ноября 2022 г.). «Кошмар перед Рождеством собирается показать тайную дружбу Джека и Оги Буги» . CBR . Архивировано с оригинала 12 ноября 2022 года . Получено 24 декабря 2022 года .
  126. ^ «Происхождение тыквы Кинга Джека Скеллингтона для бесплатного дня комиксов» . 5 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Получено 10 мая 2023 года .
  127. ^ Шепард, Меган (4 июля 2023 г.). Тим Бертон - кошмар перед рождественским романизацией . Disney Publishing. ISBN  978-1368094214 .
  128. ^ Мэннинг, Люк (21 июля 2023 г.). «Продолжение романа« Long Live The Pumpkin Queen »объявлено в San Diego Comic-Con 2023» . Lackingplace.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
  129. ^ Шеперд, Меган. «Большие новости! Сегодня в Comic Con ...» Facebook . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Получено 13 октября 2023 года .
  130. ^ «Динамит, чтобы опубликовать кошмар перед рождественскими комиксами» . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Получено 20 июля 2023 года .
  131. ^ « Кошмар перед Рождеством» вернулся (в комической форме) » . Коллайдер ​19 июля 2023 года. Архивировано с оригинала 20 июля 2023 года . Получено 20 июля 2023 года .
  132. ^ «Дисней объявляет кошмар перед рождественскими комиксами, сообщил писатель» . 19 июля 2023 года. Архивировано с оригинала 20 июля 2023 года . Получено 20 июля 2023 года .
  133. ^ «Взгляните на новую книгу о кошмаре перед Рождеством» . 22 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Получено 22 августа 2023 года .
  134. ^ "Disney Infinity: Джек Скеллингтон" . Дисней. Архивировано с оригинала 6 января 2017 года . Получено 11 октября 2018 года .
  135. ^ «Обновление 5: Кошмар перед Рождеством | Livestream Pt. 1» . YouTube . 11 октября 2016 года. Архивировано с оригинала 23 ноября 2021 года . Получено 17 октября 2022 года .
  136. ^ «Обновление 24: Поглощение Злодейской башни | Livestream» . YouTube . 29 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 10 июля 2022 года . Получено 17 октября 2022 года .
  137. ^ «Обновление 44: Кошмар перед Рождеством, стр. 3 | Livestream» . YouTube . 2 октября 2020 года. Архивировано с оригинала 23 ноября 2021 года . Получено 17 октября 2022 года .
  138. ^ «Обновление 63: Hocus pocus 2 | Предварительный просмотр обновления» . YouTube . 7 октября 2022 года. Архивировано с оригинала 13 октября 2022 года . Получено 17 октября 2022 года .
  139. ^ «Эксклюзивный Дисней Тим Бертон« Кошмар перед рождественскими лакомствами приезжают на осень, ребята »!» Полем Fallguys.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Получено 20 декабря 2021 года .
  140. ^ «Осенние парни раскрывают кошмар перед темой Рождества» . Screenrant.com . 10 декабря 2021 года. Архивировано с оригинала 12 мая 2022 года . Получено 10 июня 2022 года .
  141. ^ «Fortnitemares 2023 Рассвет в обновлении Fortnite Battle Royale V26.30» . Fortnite.com . 10 октября 2023 года. Архивировано с оригинала 13 октября 2023 года . Получено 13 октября 2023 года .
  142. ^ «Кошмар перед Рождеством присоединяется к Ракетной лиге | Вице -голд» . Ракетная лига гараж . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
  143. ^ «Кошмар перед Рождеством приходит в ракетную лигу в рамках мероприятия в Дарах с привидениями» . Gamepot . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
  144. ^ Кит, Борис (4 сентября 2018 г.). « Кошмар перед Рождеством». Концерт 25 -й годовщины в Hollywood Bowl » . Голливудский репортер . Архивировано с оригинала 6 сентября 2018 года . Получено 6 сентября 2018 года .
  145. ^ Эванс, Грег (7 октября 2020 года). « Концерт« Кошмар перед Рождеством »привлекает бродвейские голоса: Джеймс Монро Иглехарт, Эдриенн Уоррен, Дэнни Берштейн, больше» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Получено 13 октября 2021 года .
  146. ^ Джонс, Маркус (7 октября 2020 г.). «Бродвей собирается вместе для Virtual The Nightmare перед концертом в Хэллоуин» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 года . Получено 13 октября 2021 года .
  147. ^ «Билли Эйлиш выступит в роли Салли в« Кошмаре перед Рождеством »Концерт в прямом эфире: детали» . Billboard . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 года . Получено 16 октября 2021 года .
  148. ^ Крепс, Даниэль (1 октября 2021 г.). «Билли Эйлиш, чтобы сыграть Салли на концертном мероприятии« Кошмар перед Рождеством », из -за того, что, конечно,» . Катящий камень . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Получено 16 октября 2021 года .
  149. ^ Уиллман, Крис (1 октября 2021 г.). «Билли Эйлиш присоединится к« Кошмару перед Рождеством »в Лос -Анджелесе вместе с Дэнни Эльфманом» . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Получено 16 октября 2021 года .
  150. ^ Лэш, Джоли. «Билли Эйлиш присоединяется к« Кошмару »перед Рождеством« Концерт »в фильме« Салли » . EW.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Получено 16 октября 2021 года .
  151. ^ Коркоран, Нина (17 октября 2022 г.). «Фиби Бриджерс присоединяется к Дэнни Эльфману« Кошмару перед рождественскими концертами » . Pitchfork . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Получено 18 октября 2022 года .
  152. ^ «Кошмар Диснея Тим Бертон перед Рождеством на концерте» . Голливудская чаша . Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
  153. ^ Уиллман, Крис (9 октября 2023 г.). «Хэлси и Кэтрин О'Хара чередованы как Салли в« Кошмаре перед Рождеством »в« Голливудской чаше » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 октября 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
  154. ^ Кауфман, Гил (30 октября 2023 г.). «Хэлси тихо выпал из жизни« Кошмар перед Рождеством »из -за« Планирования конфликта » . Billboard . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
  155. ^ Крепс, Даниэль (28 октября 2023 г.). «Хэлси выпадает из« Кошмара Дэнни Эльфмана » . Катящий камень . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Получено 22 ноября 2023 года .
  156. ^ Disney Channel NL (29 октября 2016 г.). «Кошмар перед Рождеством, как рассказал смайлики: Дисней» . youtube.com . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Получено 13 октября 2021 года .
  157. ^ «Эпизоды» . Weonsightjackshow.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Получено 13 октября 2021 года .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с кошмаром до Рождества .
У Wikiquote есть цитаты, связанные с кошмаром до Рождества .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Nightmare_Before_Christmas&oldid=1245829189"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 90814e099793f3fe2a87bd38e4b06b0c__1726388040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/0c/90814e099793f3fe2a87bd38e4b06b0c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Nightmare Before Christmas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)