Таргум (арамейские диалекты)
Таргум используется евреями северного Ирака и Курдистана для обозначения множества арамейских диалектов, на которых они говорили до недавнего времени. Подробную информацию об этих диалектах см. в разделе «Иудео-арамейский язык» . Слово «таргум» на иврите просто означает «перевод», и основное упоминание этого термина — это переводы этого имени в Библии на арамейский язык . Еврейское использование слова «Таргум» для обозначения арамейского языка в целом восходит к раннему средневековью . Аналогией является использование слова « ладино » для обозначения иудео-испанского языка и шарха для обозначения иудео-арабского языка .
См. также
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Коммунальная идентичность и этнические группы: еврейские общины. Архивировано 27 сентября 2006 г. в Wayback Machine (Примечание: «иврит» в соответствующем отрывке этой статьи должен быть «арамейским»).
 | Эта семитским языкам, статья, посвященная незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |