Детка, позволь мне следовать за тобой вниз
| «Детка, позволь мне следовать за тобой вниз» | |
|---|---|
| Песня Боба Дилана | |
| из альбома Боба Дилана | |
| Выпущенный | 19 марта 1962 г. |
| Записано | ноябрь 1961 г. |
| Жанр | Народный |
| Длина | 2 : 37 |
| Этикетка | Колумбия |
| Автор(ы) песен | |
« Baby, Let Me Follow You Down » — традиционная народная песня, популяризированная в конце 1950-х годов блюзовым гитаристом Эриком фон Шмидтом . Песня наиболее известна своим появлением на Боба Дилана дебютном альбоме Bob Dylan .
Ранние годы песни
[ редактировать ]Песня была впервые записана как «Don't Tear My Clothes» в январе 1935 года группой State Street Boys, в которую входили Большой Билл Брунзи и Джаз Гиллум . [ 2 ] В следующие несколько лет появилось еще несколько версий, в том числе «Don't Tear My Clothes» авторства Washboard Sam в июне 1936 года. [ 3 ] "Детка, не рви мою одежду" группы Harlem Hamfats в мае 1937 года. [ 4 ] «Пусть ваше белье висит низко» Розетты Ховард с командой Гарлем Хамфатс в октябре 1937 года. [ 5 ] и «Мама, позволь мне возложить это на тебя» слепого мальчика Фуллера в апреле 1938 года. [ 6 ]
Песня была адаптирована Эриком фон Шмидтом , блюзовым гитаристом и певцом и автором песен эпохи фолк-возрождения конца 1950-х годов. Фон Шмидт был широко известен на фолк -сцене Восточного побережья и был достаточно известен в Соединенных Штатах . Согласно его хронике эпохи кембриджского фолка, также называемой «Baby, Let Me Follow You Down» , Эрик впервые услышал эту песню на записи Blind Boy Fuller. Фон Шмидт благодарит преподобного Гэри Дэвиса за написание «трех четвертей» своей версии песни. [ 7 ] (мелодия очень похожа на «Please Baby» Дэвиса). Версия Дэйва Ван Ронка стала популярной в кофейнях Гринвич-Виллидж в начале 1960-х годов.
Дилан годы
[ редактировать ]Позже песню подхватил молодой, многообещающий фолк-певец Боб Дилан , который прославил ее своим дебютом на Columbia Records . Во вступлении к песне на альбоме Дилан отдает дань уважения Шмидту, говоря: «Впервые я услышал это от Рика фон Шмидта. Он живет в Кембридже. Рик — блюзовый гитарист. Однажды я встретил его на зеленых пастбищах. Гарвардский университет». [ 8 ]
Песня стала очень популярной среди поклонников Дилана и регулярно появлялась в его списке песен. Во время своего мирового турне 1966 года Дилан электрифицировал звучание песни, сыграв ее на электрогитаре под аккомпанемент электрогруппы из пяти человек. Десять лет спустя он исполнил эту песню вместе с попурри « Forever Young » на концерте группы « Последний вальс» .
Дополнительные стихи
[ редактировать ]Ранняя версия песни содержала два куплета и основной припев. Боб Дилан добавил к песне еще один куплет, который появлялся регулярно. Песня также редактировалась и менялась за последние полвека.
Альбомы Дилана, содержащие эту песню
[ редактировать ]- Боб Дилан , записано в студии в ноябре 1961 года, выпущено в 1962 году.
- Биография Боба Дилана , выпущенная в 1985 году.
- Серия бутлегов, том. 9: Демо-записи Witmark: 1962–1964 , записано в студии в январе 1964 года, выпущено в 2010 году.
- Концерт 1962–1966: Редкие выступления из коллекций авторских прав , записано вживую 11 мая 1966 года, выпущено в 2018 году.
- Серия бутлегов, том. 4: Боб Дилан вживую, 1966 г., концерт «Королевский Альберт-Холл» , записанный вживую 17 мая 1966 г., выпущен в 1998 г.
- Концерт The Real Royal Albert Hall 1966 года , записанный вживую 26 мая 1966 года, выпущен в 2016 году.
- The 1966 Live Recordings , все концертные записи 1966 года, выпущены в 2016 году.
- The Last Waltz , концерт с группой , записанный вживую в ноябре 1976 года, выпущенный в 1978 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ фон Шмидт, Эрик, с Джоном Крутом: Вспоминая преподобного Гэри Дэвиса, пойте! 51(4) 67-73 2008 г.
- ^ Диксон, Роберт М.В., Джон Годрич и Говард Рай. «Отчеты блюза и госпела 1890–1943», 4-е изд., стр. 861 (1997) - ISBN 978-0-19-816239-1
- ^ Диксон, Роберт М.В., Джон Годрич и Говард Рай. «Отчеты блюза и госпела 1890–1943», 4-е изд., стр. 984 (1997) - ISBN 978-0-19-816239-1
- ^ Диксон, Роберт М.В., Джон Годрич и Говард Рай. «Отчеты блюза и госпела 1890–1943», 4-е изд., стр. 352 (1997) - ISBN 978-0-19-816239-1
- ^ Диксон, Роберт М.В., Джон Годрич и Говард Рай. «Отчеты блюза и госпела 1890–1943», 4-е изд., стр. 407 (1997) - ISBN 978-0-19-816239-1
- ^ Диксон, Роберт М.В., Джон Годрич и Говард Рай. «Отчеты блюза и госпела 1890–1943», 4-е изд., стр. 279 (1997) - ISBN 978-0-19-816239-1
- ^ фон Шмидт, Эрик, с Джоном Крутом: Вспоминая преподобного Гэри Дэвиса. Пойте! 51(4) 67-73 2008.
- ^ «Детка, позволь мне следовать за тобой | Официальный сайт Боба Дилана» . www.bobdylan.com . Проверено 2 августа 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Эрик фон Шмидт на SongTalk, 1993 г. Архивировано 17 апреля 2009 г. в Wayback Machine . Фон Шмидт размышляет о происхождении и развитии песни, которую он популяризировал.
- Биография преподобного Гэри Дэвиса на BobDylanRoots.com. Архивировано 3 июля 2009 г. на Wayback Machine . Краткая биография исследует заявление Дэвиса о том, что он является автором песни.
