Хаха Чин
Чтобы | |
---|---|
Лайхоль | |
Уроженец | Мьянма , Индия , Бангладеш [ 1 ] |
Этническая принадлежность | Подбородок |
Носители родных | около 450 000 [ 1 ] |
латинский | |
Языковые коды | |
ISO 639-3 | cnh |
Глотолог | haka1240 |
ELP | Хаха Чин |
К тому времени [ А ] , или pawi [ B ] Язык Куки-Чина, на котором говорят в центральном штате Чин в Мьянме, и в районе Lawngtlai в Мизорам, Индия. [ 1 ] встречаются в регионах саги и маг . Хаха-окрашенные меньшинства также [ 1 ] и в холмах Читтагонг на юго -восточном Бангладеш от меньшинства Баума .
Есть более 450 000 ораторов этого языка. [ 2 ]
Хаха Чин - это лингва франка в городках Тантланга и Хаха штата Чин.
Распределение
[ редактировать ]Спикеры Hakha Chin (LAI) в основном находятся в штате Чин , Бирме и Мизорам на северо-востоке Индии , с значительным количеством ораторов на юго-востоке Бангладеш . В настоящее время в западных странах живут около ста тысяч подбородок Хаха, таких как Канада , Дания , Германия , Норвегия и Соединенные Штаты , а также в Австралии и Новой Зеландии . [ Цитация необходима ]
В Индии это запланированное племя , что означает, что правительство признает их как отдельного народа.
Поскольку они в основном живут в холмистых или даже горных отдаленных районах, большинство ораторов хакха-чина в штате Чин , Бирме , Мизорам и на северо-востоке Индии и юго-востока Бангладеш полагаются на сельское хозяйство Свидден . [ 1 ] Обоборонии хаха-чина преимущественно христиански . [ 1 ]
Бирма
[ редактировать ]По состоянию на 1991 год в Бирме было 100 000 ораторов хакха-чина. [ 1 ] Диалекты варьируются от деревни к деревне.
Бангладеш
[ редактировать ]Трудно определить точное количество динамиков Hakha Chin в Бангладеш, но широко признано, что значительная популяция, проживающая в трактатах Хиттагонг, говорит на языке.
Индия
[ редактировать ]По состоянию на 1996 год в Индии было 345 000 ораторов хакха-чина, в основном в районах Lawngtlai , Lunglei и Aizawl в Мизорам, а также в самой южной кончике Ассама . [ 1 ] В Индии язык также известен как Лай Пави и Лай Холх и преподается в некоторых начальных школах. Большинство его молодых докладчиков в Индии грамотные . [ 1 ]
Западные страны
[ редактировать ]В настоящее время в западных странах живет около 100 000 докладчиков Hakha Chin, таких как Канада , Дания , Германия , Норвегия и Соединенные Штаты , а также Австралия и Новая Зеландия . [ Цитация необходима ]
Взаимная разборчивость
[ редактировать ]Hakha Chin служит лингва франка в большинстве частей штата подбородок и является родным языком в Хаххе , Тантланге и частях Матупи . Полученные из того же диалекта LAI и разделяя 85% своей фонологии, ораторы Falam Chin могут легко общаться с ораторами Hakha. Как столица штата Чин, Хаха предоставляет государственные возможности занятости и бизнеса людям, живущим в других местах в штате Чин. Эти люди живут здесь временно или навсегда, и их семьи в конечном итоге учатся говорить на Лай Холх (Хаха).
Люди подбородка используют латинский сценарий (Hakha Alphabet) в качестве своей системы письма.
Фонология
[ редактировать ]Структура слога
[ редактировать ]Слова на языке подбородка Хаха преимущественно односложны с некоторыми слогами сесви, которые имеют «уменьшенный слог». [ 3 ] Полные слоги либо открыты, либо закрыты с поднимающимся, падающим или низким тоном. [ Цитация необходима ]
Согласные
[ редактировать ]В этом разделе нужны дополнительные цитаты для проверки . ( Ноябрь 2018 ) |
Язык подбородка хакха различается между голосованными, безмолвными и безмолвными аспирированными препятствиями. Кроме того, реализованы два набора соноранов. [ 4 ]
Губ | Альвеолярный | Ретрофлекс | Палатальный | Велар | Глотант | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
центральный | боковой | |||||||
Носовой | озвучен | м | не | не | ||||
безмолв | магистр | не | количество | |||||
Шириной | отлично | п | Т | ʹD | k | ʔ | ||
аспирирован | Pʰ | Tʰ | ʈʰ ʈʰ | kʰ | ||||
озвучен | беременный | дюймовый | ( ɡ ) | |||||
Афциризм | отлично | t͡s | Tɬ | |||||
аспирирован | t́sʰ | Tɬʰ | ||||||
Фрикативный | безмолв | фон | с | час | ||||
озвучен | v | С | ||||||
Жидкость | озвучен | ведущий | л | |||||
безмолв | установка | Лрири | ||||||
Полуволон | В | Дж |
Согласные, допускаемые в слоговых кодах / p, t, k, m, n, ŋ, l, r, j, w / .
Согласованные / м, N, ŋ, L, R / встречается в положении в слоге-финале, также могут возникнуть в виде глоттализованного [mˀ, nˀ, ŋˀ, lˀ, rˀ] . [ 5 ]
Незагласный родительский язык, прото-чан, показал озвученные велюры . Сама фонема была потеряна во всех ее дочерних языках из -за спирантазации к ɣ, которой после этого последовала лабиализация. [ 4 ] Только определенные кредитные слова, а не нативные слова, имеют озвученные велюры.
В алфавите Хаха ⟨H⟩ транскрибирует глоттальный фрикативный в начальном положении, но в положении кода в положении кода. [ 6 ] Бесполучные приблизительны отличаются в письменной форме от своих озвученных аналогов с префиксом ⟨h⟩ .
Гласные
[ редактировать ]На языке хаха есть семь гласных, которые могут быть длинными или короткими. Аллофоны встречаются для закрытых слогов. [ 4 ]
Передний | Центральный | Назад | |
---|---|---|---|
Закрывать | я | в | |
Середина | и | Да | |
Открыть | а |
В последней позиции / E / не слышал как [Eave]. [ 5 ]
Язык Хаха также показывает дифтоны. [ 4 ]
Передний | Центральный | Назад | |
---|---|---|---|
Закрывать | iu | u | |
Середина | Они | И ты | |
Открыть | Ай |
Грамматика
[ редактировать ]Хакха-чин-это язык субъекта-вера (SOV), а отрицание следует глаголу.
Грамотность и литература
[ редактировать ]Уровень грамотности ниже для старших поколений и выше у молодого поколения. [ 1 ] Язык Hakha-Chin использует латинский сценарий , в отличие от большинства языков Индии и Бангладеш, которые используют Devanagari или другие алфавиты Юго-Восточной Азии. В период с 1978 по 1999 год Библия была переведена на язык. [ 1 ]
Использование языка и жизненная сила
[ редактировать ]Основной язык: Hakha Chin, как правило, является основным языком, на котором говорят люди Hakha Chin в их повседневной жизни. Он служит средством общения в семьях, общинах и в местных учреждениях.
Языковая жизнеспособность: Несмотря на давление от бирманцев, официальный язык Мьянмы, Хаха Чин продолжает активно использоваться в различных областях, включая религиозные церемонии, культурные мероприятия и общественные собрания.
Культурное значение
[ редактировать ]Идентичность: язык подбородка хакха играет решающую роль в сохранении и продвижении культурной идентичности людей Hakha Chin. Он используется в традиционных песнях, историях и религиозных практиках.
Литература и средства массовой информации: в Hakha Chin, в том числе Hakha Chin, появляется растущая часть литературы и средств массовой информации, включая книги, газеты, радиопередачи и в последнее время, цифровой контент.
Проблемы и усилия по сохранению
[ редактировать ]Последний статус: Как и многие языки коренных народов по всему миру, Хаха Чин сталкивается с проблемами культурной ассимиляции и глобализации. Предпринимаются усилия, чтобы способствовать его использованию и обеспечить его выживание среди молодых поколений.
Образование: Есть инициативы по разработке образовательных материалов и программ в Хахха Чин, чтобы укрепить грамотность и языковые навыки среди ораторов, особенно детей и молодежи.
В целом, Hakha Chin - не просто средство общения, а хранилище культурного наследия и идентичности для людей Hakha Chin. Усилия по документированию, сохранению и продвижению языка имеют решающее значение для его постоянной жизненной силы и актуальности в современном мире.
Библиография
[ редактировать ]- Петерсон, Дэвид А. (2003). «Хаха Лай» в Грэм Тургуд и Рэнди Дж. Лаполла, ред. Сино-тибетские языки , 409–4 Лондон: Routledge
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Лай в этнологе (25 -е изд., 2022)
- ^ «Hakha Chin: перевод требований и ситуации с ресурсами» . 11 февраля 2022 года.
- ^ Хайман, Ларри М.; Ванбик, Кеннет (2004). «Правило направления применения и проблемы вывода в тоне Hakha Lai» (PDF) . Язык и лингвистика . 5 (4): 821–861.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Khoi Lam Thang (2001). Фонологическая реконструкция протокина (PDF) (MA тезис). Университет Payap. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2016 года . Получено 21 декабря 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Lalremzani, C. (2013). Фонология и морфология Lai Phonetics: описательное исследование . Университет Северо-Восточного Хилла.
- ^ «Произношение» . Hobugt.dk .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Словарь онлайн -английского языка в Чин (хакха) с аудиопрокациями
- Онлайн -словарь английского языка в Haka Chin
- LAI Language Resource Collection of Hakha Lai Language Документация в Архиве вычислительного ресурса для южноазиатских языков (коорс -) архив