✖


Jump to content

Битва при Гонконге

Координаты : 22 ° 16′57 ″ с.ш. 114 ° 09′40 ″ E / 22,28250 ° N 114,16111 ° E / 22,28250; 114.16111
(Перенаправлено из падения Гонконга )
Для японского фильма в 1942 году см. Битву при Гонконге (фильм) .

Битва при Гонконге
Часть Тихоокеанского театра войны Второй мировой

Японские войска принимают Цим Ша Цуй
Дата 8–25 декабря 1941 года
Расположение
Британский Гонконг
Результат Японская победа
Территориальный
изменения 		Японская оккупация Гонконга
Воинственники
 British Empire  Canada
 China
 Free France		  Japan
Commanders and leaders
Strength
10,976[1]–14,564 troops[2]
5 planes
1 destroyer
4 gunboats
1 minelayer
8 MTBs		 26,928 troops[3]
47 planes
1 cruiser
3 destroyers
4 torpedo boats
3 gunboats
Casualties and losses
1,560–2,278 killed or missing
2,300 wounded
10,000 captured[a]
1 destroyer captured
4 gunboats sunk
1 minelayer sunk
3 MTBs sunk
5 planes lost		 675 killed
2,079 wounded[5]
2 planes damaged[6]
Civilian casualties:
4,000 killed
3,000 severely wounded[b]

Битва при Гонконге (8–25 декабря 1941 года), также известная как защита Гонконга и падение Гонконга , была одной из первых битва Тихоокеанской войны во Второй мировой войне . В то же утро, что и нападение на Перл -Харбор , силы Империи Японии британскую колонию Короны Гонконга напали на примерно в то же время, когда Япония объявила войну Великобритании. Гарнизон Гонконг состоял из британских , индийских и канадских подразделений, а также подразделений вспомогательной обороны и Гонконгского корпуса защиты добровольцев (HKVDC).

Из трех территорий Гонконга защитники отказались от двух территорий на материковых территориях Коулуна и новых территорий в течение недели. Менее чем через две недели, с их последней территорией в Гонконгском острове , колония сдалась.

Background

[ редактировать ]

Britain first thought of Japan as a threat with the ending of the Anglo-Japanese Alliance in 1921, a threat that increased throughout the 1930s with the escalation of the Second Sino-Japanese War. On 21 October 1938 the Japanese occupied Canton (Guangzhou) and Hong Kong was surrounded.[8] British defence studies concluded that Hong Kong would be extremely hard to defend in the event of a Japanese attack, but in the mid-1930s work began on improvements to defences including along the Gin Drinkers' Line. By 1940, the British determined to reduce the Hong Kong Garrison to only a symbolic size. Air Chief Marshal Sir Robert Brooke-Popham, the Commander-in-Chief of the British Far East Command argued that limited reinforcements could allow the garrison to delay a Japanese attack, gaining time elsewhere.[9] Winston Churchill and the general staff named Hong Kong as an outpost, and decided against sending more troops. In September 1941, they reversed their decision and argued that additional reinforcements would provide a military deterrent against the Japanese and reassure Chinese leader Chiang Kai-shek that Britain was serious about defending the colony.[9]

The plan for the defence of Hong Kong was that a delaying action would be fought in the New Territories and Kowloon peninsula to allow the destruction of vital infrastructure and stores there. The Gin Drinker's Line was expected to hold out for at least three weeks, following which all defenders would withdraw to Hong Kong Island which would be defended and use of the harbour denied until reinforcements could arrive from Singapore or the Philippines.[10]

According to the history manual of the United States Military Academy: "Japanese control of Canton, Hainan Island, French Indo-China, and Formosa virtually sealed the fate of Hong Kong well before the firing of the first shot".[11][12] The British military in Hong Kong grossly underestimated the capabilities of the Japanese forces and downplayed assessments that the Japanese posed a serious threat as 'unpatriotic' and 'insubordinate'.[13]

US Consul Robert Ward, the highest ranking US official posted to Hong Kong in the period preceding the outbreak of hostilities, offered a first-hand explanation for the rapid collapse of defences in Hong Kong by saying that the local British community had insufficiently prepared itself or the Chinese populace for war.[14] He highlighted the prejudiced attitudes held by those governing the Crown Colony of Hong Kong: "several of them (the British rulers) said frankly that they would rather turn the island over to the Japanese rather than to turn it over to the Chinese, by which they meant rather than employ Chinese to defend the colony they would surrender it to the Japanese".[15]

Colonel Reynolds Condon, a US Army assistant military attaché who witnessed the battle and was taken prisoner by the Japanese, wrote up his observations on military preparedness before the commencement of hostilities and on the execution of operations thereafter.[16]

Order of battle

[edit]
Further information: Battle of Hong Kong order of battle

Allied order of battle

[edit]
Strengths of all personnel mobilised at Hong Kong Garrison on 8 December 1941 14564[17]
British 3652 [18]
Local Colonial 2428 [19]
Indian 2254 [20]
Auxiliary Defence Units 2112 [21]
Hong Kong Volunteer Defence Corps 1787[22]
Canadian 1982 [23]
Nursing Detachment 136 [24]

Indian Army

[edit]
Indian gunners manning a 9.2-inch naval artillery gun at Mount Davis Battery on Hong Kong Island

The 5/7th Battalion, Rajput Regiment[25] took up garrison at Hong Kong in June 1937 followed by the 2/14th Battalion, Punjab Regiment in November 1940.[26][27] Indian troops were also incorporated within several overseas regiments as for example the Hong Kong Singapore Royal Artillery Regiment which had Indian (Sikh) gunners.[28][29] The Hong Kong Mule Corps was staffed almost entirely by Dogras and Punjabi Muslims.[30] Medical personnel from the Indian Medical Service tended to those injured in combat. Ex-servicemen from India serving as security guards in Hong Kong also suffered "appallingly huge" casualties.[31]

Hong Kong and Singapore Royal Artillery

[edit]

Coastal defence batteries, including those at Stonecutters Island, Pak Sha Wan, Lyemun fort, Saiwan, Mount Collinson, Mount Parker, Belchers, Mount Davis, Jubilee Hill, Bokara, and Stanley, provided artillery support for ground operations until they were put out of action or they surrendered.[32][33] Hong Kong and Singapore Royal Artillery, which was raised with troops recruited from Undivided India, also suffered heavy casualties during the Battle of Hong Kong and are commemorated with names inscribed on panels at the entrance to Sai Wan War Cemetery: 144 killed, 45 missing and 103 wounded.[34]

Canadian Army (C Force)

[edit]
Main article: C Force
Three weeks before the battle, a Canadian military contingent arrived to reinforce the garrison

In late 1941, the British government accepted an offer by the Canadian Government to send a battalion of the Royal Rifles of Canada (from Quebec) and one of the Winnipeg Grenadiers (from Manitoba) and a brigade headquarters (1,975 personnel) to reinforce the Hong Kong garrison. "C Force", as it was known, arrived on 16 November on board the troopship Awatea and the armed merchant cruiser HMCS Prince Robert. A total of 96 officers, two Auxiliary Services supervisors and 1,877 other ranks disembarked. Included were two medical officers and two nurses (supernumerary to the regimental medical officers), two Canadian Dental Corps officers with assistants, three chaplains and a detachment of the Canadian Postal Corps. A soldier of the Royal Canadian Army Medical Corps (RCAMC), had stowed away and was sent back to Canada.[35]

The Royal Rifles had served only in the Dominion of Newfoundland and New Brunswick, prior to posting to Hong Kong. The Winnipeg Grenadiers had been deployed to Jamaica. Few Canadian soldiers had field experience, but were nearly fully equipped. However, the battalions had only two anti-tank rifles, and no ammunition for 2-inch and 3-inch mortars or for signal pistols. These were intended to be supplied after they arrived in Hong Kong.[36] Nor did C Force receive its vehicles, as the US merchant ship San Jose carrying them was, at the outbreak of the Pacific War, diverted to Manila, in the Philippine Islands, at the request of the US Government.[37]

Royal Navy

[edit]

The Royal Navy presence at Hong Kong was little more than a token display of defence, with three World War I vintage destroyers, four river gunboats, a new but almost unarmed minelayer and the 2nd Motor Torpedo Boat Flotilla.[38]

Royal Marines

[edit]

There were 40 Royal Marines attached to HMS Tamar (a shore station). When the battle began, the Royal Marines fought against Japanese forces in Magazine Gap, alongside HKVDC and Royal Engineers. They also manned machine guns on Mount Cameron. Commanding officer, Major Giles RM instructed his men to defend the island "to the last man and last round".[39]

Royal Air Force

[edit]

The Royal Air Force station at Hong Kong's Kai Tak Airport (RAF Kai Tak) had only five aeroplanes: two Supermarine Walrus amphibious aircraft and three out-dated Vickers Vildebeest torpedo-reconnaissance bombers, flown and serviced by seven officers and 108 airmen. An earlier request for a fighter squadron had been rejected and the nearest fully operational RAF base was in Kota Bharu, Malaya, nearly 2,250 km (1,400 mi) away.

Other forces

[edit]

The Chinese Military Mission to Hong Kong, initiated in 1938, was headed by Rear Admiral Andrew Chan and his aide Lieutenant Commander Henry Hsu.[40] It had the objective of co-ordinating Chinese war aims with the British in Hong Kong.[41] Working with the British police, Chan organized pro-British agents among the population and rooted out triad factions that were sympathetic to the Japanese.[40]

A squad of Free French under Captain Rodéric Egal, of the Free French in Shanghai who happened to be in Hong Kong when the battle broke out, fought alongside the HKVDC at the North Point power station. They were all World War I veterans (as were the local HKVDC) and acquitted themselves well.[42][43][44]

Battle

[edit]

New Territories and Kowloon

[edit]
Map of the battle
Japanese artillery firing at Hong Kong

Defending the New Territories was the 2nd Battalion, Royal Scots in the west, the 2/14th Punjab in the center and the 5/7th Rajput in the east.[45] In front of them was a thin screen of 2/14th Punjab infantry supported by four Bren Gun Carriers and two armoured cars and engineers at Sheung Shui and Tai Po.[46] At 04:45 on 8 December 1941 (Hong Kong Time), roughly 2.5 hours after the Attack on Pearl Harbor (which happened at 07:49 Hawaii Time[47] or 02:19 Hong Kong Time the next day because of International Date Line) Radio Tokyo announced that war was imminent and General Maltby and Governor Young was informed. At 05:00 the engineers detonated their charges destroying bridges on likely invasion routes.[48]

Japanese forces had been assembling north of the Sham Chun River since the beginning of December. The Japanese attack began at 06:00 when the IJA 230th, 229th and 228th Regiments (arranged from west to east) crossed the Sham Chun River. In the west the 230th Regiment advanced towards Yuen Long, Castle Peak Bay and Tai Mo Shan. In the center, the 229th Regiment advanced from Sha Tau Kok towards Chek Nai Ping and across Tide Cove to Tai Shui Hang. In the east, the 228th Regiment crossed at Lok Ma Chau and Lo Wu and advanced towards Lam Tsuen and Needle Hill. [46]

At 08:00 the Japanese bombed Kai Tak Airport. Two of the three Vildebeest and the two Walruses were destroyed by 12 Japanese bombers. The attack also destroyed several civil aircraft including all but two of the aircraft used by the air unit of the Hong Kong Volunteer Defence Corps. The RAF and air unit personnel from then fought on as ground troops. The Pan-Am Airways flying boat Hong Kong Clipper was dive-bombed and destroyed. The Japanese also bombed Sham Shui Po Barracks causing minimal damage.[49]

The first significant exchanges of fire were at 15:00 when the 2/14th Punjab engaged the IJA who had crossed into Laffan's Plain. 2/14th Punjab eliminated several IJA platoons at 18:30 just south of Tai Po and HKVDC armoured cars and Bren Gun Carriers also successfully engaged IJA forces. Despite these successes, the 2/14th Punjab withdrew towards Grassy Hill in the afternoon to avoid being outflanked and the IJA forces advanced down the Tai Po Road towards Sha Tin. Late that night all units were ordered to withdraw to the Gin Drinker's Line.[50]

On 9 December the 2nd Royal Scots held in the west, a reserve company of the 5/7th Rajputs moved forward to Smuggler's Ridge, the HKVDC held Fo Tan and the 2/14th Punjab held at Tide Cove.[50] By 13:00 the IJA 228th Regiment had reached Needle Hill and its commander Colonel Doi was reconnoitring the Shing Mun Redoubt area of the Gin Drinker's Line which he found to be unprepared for an attack. Despite the area being outside of his regimental boundary he developed an attack plan and began moving his men into position. The redoubt was defended by A Company, 2nd Royal Scots supplemented by other units giving a total strength of three officers and 39 soldiers. The defenders and the nearby D Company, 5/7th Rajputs conducted patrols north of the redoubt and around Needle Hill but failed to detect the two IJA battalions in the area or the 150-man attacking force which had crossed the Jubilee Dam and was in position just below one of the redoubt's pillboxes. At 23:00 the defenders detected movement and opened fire as the IJA began their attack. As the Japanese progressively overran the complex of trenches and tunnels, many of the defenders found themselves locked in the redoubt's artillery observation post (OP). Pillbox 402 was destroyed by IJA sappers at 02:30 on the 10th and the rest of the 3/228th Regiment joined the assault moving through the redoubt and into the valley, running into the 5/7th Rajputs who were moving to support the redoubt. The 5/7th Rajputs forced the Japanese back toward the redoubt. The Japanese eventually blew open the OP, capturing the 15 survivors. Artillery at Stonecutter's Island and Mount Davis pounded the redoubt until 05:00, but apart from one position which held out until the afternoon the redoubt was lost. The IJA had only lost a mere two soldiers in the attack.[51]

At 21:30 on the 9th HMS Thanet and HMS Scout were ordered to leave Hong Kong for Singapore, successfully evading the IJN blockade. Only one destroyer, HMS Thracian, several gunboats and a flotilla of MTBs remained.[50] Between 8 and 10 December, eight American plus a number of Chinese pilots of the China National Aviation Corporation (CNAC) and their crews flew 16 sorties between Kai Tak Airport and landing fields in Nanxiong and Chongqing (Chungking), the wartime capital of the Republic of China.[c] The crew evacuated 275 people, including Mme Sun Yat-Sen, the widow of Sun Yat-sen and the Chinese Finance Minister Kung Hsiang-hsi.[50]

10 декабря 228 -й полк IJA продолжал перемещать войска в редут Shing Mun, отправляя небольшие патрули вдоль остальной части линии, но в противном случае не смогли извлечь выгоду из своего успеха. Малтби считал потерю редута как катастрофу, которая подорвала всю оборонительную линию, а 2 -м королевских шотландцах было приказано контратаковать на рассвете 11 -го, но их командир подполковник С. Уайт отказался, что у него не было шансов на успех Полем [ 61 ]

На рассвете 11 -го полка IJA 228 -го полка атаковал Голден Хилл и был помолвлен 5/7 раджпутами, поддерживаемыми огнем от HMS Cicala . D Company, 2 -й королевские шотландские шотландцы контратаковали и восстановили холм. В полдень Малтби решил, что новые территории и Коулун были несостоятельными и что защита острова Гонконг была приоритетом, приказала эвакуацию всех его сил. Были проведены работы по сносу, и 2 -й королевские шотландцы и вспомогательные силы вышли на юг в казарм Sham Shui Po и пирс Джордан , в то время как 5/7 -й раджпуты ушли в Ма -Яу Тонг, где они держали на пенсионном полуострове дьявола , защищая узкий проход Lye Moon . [ 62 ] Оружие на острове Стонекаттера было уничтожено, а база была заброшена в ту ночь. [ 63 ]

Также утром 11 -го IJA приземлился на острове Ламма и занимался оружием юбилейной батареи и батареи Абердина. В тот день японцы попытались посадить возле острова Абердин ( AP Lei Chau ), но были изгнаны пулеметом. [ 64 ]

2/14 Пенджаба должны были присоединиться к Раджпутам на линии Ма Яу Тонг, но во время их марша в ночь 11/12 декабрь стал разделенной, и одна группа достигла площади пика дьявола, в то время как другая спустилась в Кай Так и Прошел в Коулун утром 12 -го, где они были вовлечены в полк IJA 3/320, который проник в этот район. Пенджабцы пробились до Цим Ша Цуй и были эвакуированы Star Ferry . HMS Tamar был заброшен в гавани, чтобы предотвратить его использование японцами. В ночь на 12 -е место 5/7 раджпутов вышли из Ма Яу Тонг дальше по полуострова Дьявола Пик, а в 04:00 13 -го они начали посадить лодки, чтобы отвезти их на остров Гонконг, а эвакуация завершена к утру 13 декабря 1941 года. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

Гонконгский остров

[ редактировать ]
Карта битвы на острове Гонконг

Малтби организовал защиту острова, разделив его между восточной бригадой и западной бригадой. Западная бригада под командованием бригадира Джона К. Лоусона имела свою штаб -квартиру на вершине Вонг Най Чунг Гэп , стратегический проход между севером и югом острова. Западная бригада включала 2/14 Пенджаба, покрывающего береговую линию от залива Коуйвей до точки Белчера; Виннипег Гренадеры защищали юго -западный угол острова и штаб -квартиры Лоусона; Полк Middlesex был рассеян по 72 коробкам для таблеток вдоль островной береговой линии; 2 -й королевские шотландцы, усиленные HKVDC, были проведены в резерве в Ванчайском разрыве; А в HKVDC были компании, расположенные на High West , Mt Davis, Pinewood Battery , Magazine Gap , Gardine's Lookout и военно -морской базе Абердин . Восточная бригада под командованием бригадирного Седрика Уоллиса имела штаб -квартиру в Тай Там Гэп . Восточная бригада включала 5/7 -й раджпуты, державшие вдоль северо -восточной береговой линии с компанией и их штаб -квартирой в холмах позади Тайкоо -вершина и резервная компания в Тай Ханг ; Королевские винтовки Канады защищали северо -восток острова до Стэнли ; и две компании HKVDC были расположены в Тай -Там и Поттингере. [ 69 ]

Утром 13 декабря японская делегация пересекла гавань, чтобы предложить условия сдачи, которые были отклонены. Затем японцы начали артиллерийскую бомбардировку острова Гонконг, отключающую одно из 9,2-дюймовых орудий на горе Дэвис и ударив в форте Белчера в Пок-Фу Лам . 14-й японская артиллерия уничтожила 3-дюймовый пистолет на горе Дэвис. 15 -й японская артиллерия перешла в целевые коробки с таблетками и другие оборонительные позиции вдоль береговой линии. Японцы установили шесть воздушных атак на позициях на западе острова, и повреждение бомбы вынудило отказаться от батареи соснового дерева. [ 70 ]

Утром 17 -го японцы снова предложили сдачу, которые были отклонены. Той ночью команда разведывания из IJA 3/229 -го полка успешно исследовала район Тайку. IJA подключил свои силы ближе к острове Гонконг со штаб -квартирой 23 -й армии в Тай -По и 38 -й дивизией недалеко от Кай Так. [ 71 ]

Японская артиллерия в Северном Пойнте

18 декабря японская бомбардировка островной береговой линии увеличилась, а резервуары для хранения нефти были поражены. Силы IJA были организованы в два штурмовых подразделения: Западный штурмовый отдел состоял из 228 -го и 230 -го полков и уехал из района Кай Так, а отдел Восточного штурмы состоял из 229 -го полка (меньше 1/229 -го, состоявшегося в качестве заповедника дивизии) и Оставьте с площади пика дьявола. Приказ на атаку был издан в 18:00, и в 20:00 первая волна с 2/228 -го и 3/230 -го начала греблю в направлении доки Тайкоо и сахарного нефтеперерабатывающего завода под прикрытием артиллерийского огня. Когда они приблизились к берегу, лодки освещались прожекторами и стреляли 5/7 -м раджпутами. Лодки разбросаны, и оба командиры батальона были ранены, поэтому полковник Дои пересекался со второй волной, предполагаемой командованием нападения. В 21:40 артиллерийский заграждение переехало на цели дальше на берегу, а в 21:45 3/230 -й приземлился в Северном Пойнт, а затем 2/228 -й. В 21:38 2/229 -й приземлился в Саи Ван и 3/229 -й приземлились в заливе Олдрич . К полуночи все шесть батальонов IJA были на берегу, но были задержаны на пляжах колючей проволокой, огнем 5/7 -го раджпутов и общей путаницей ночных операций. Японцы в конечном итоге переместили прибрежные раджпуты, обходя или разрушая сильные точки, когда они обычно направляются к высокой земле. Мальтби полагал, что посадка состояла только в двух батальонах, и была отвлечением для прямого нападения через гавань на Викторию, послала минимальные подкрепления, чтобы заблокировать любое движение IJA на запад в направлении Виктории и пять бронированных автомобилей HKVDC для защиты штаб -квартиры Восточной бригады. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] 2/230 -й пошел на запад в сторону Виктории, но был остановлен HKVDC, свободным французским и разным силой на электростанции Норт -Пойнт во главе с майором Джонстоном Патерсоном . Радиоигинг за помощью, Малтби отправил бронированную машину HKVDC и взвод из 1 -го Мидлсекса, но они попали в засаду, и только девять человек добрались до станции. Затем японцы направили артиллерийский огонь на станции, и выжившие защитники вышли в 01:45, продолжая сражаться с японцами на Электрической дороге и Кингс -роуд , пока все не были убиты или захвачены. [ 76 ]

В ранние часы 19 декабря IJA 3/229 -й двинулся в гору к горе Паркер, в то время как 2/229 -й двинулся на юго -восток к укреплениям Лимуна. 2/229 -й взвол взволновал королевские винтовки, отправленные для проверки компании раджпутов, а затем быстро ошеломили гарнизон форта. Затем 2/229-е запечатлели батарею Sai Wan, убив шесть артиллеристов из 5-й зенитной батареи HKVDC, а затем отправились в штыки 20 заключенных, и только два выжили. [ 77 ] [ 78 ] Королевские винтовки попытались вернуть викторианскую эпоху Сай Ван Форт с двумя взводами, но не смогли масштабировать стены и потеряли девять убитых. Компания из 2/229 -го поступила на миссию Салезии в Шау Кей -Ван , которая использовалась в качестве станции повязки, и они продолжали убивать всех внутри, однако четыре человека выжили. [ 79 ] [ 80 ] По словам капитана Стэнли Мартина Банфилла из Королевских винтовок, который был свидетелем казненного его людей, ведущий японский офицер заявил, что «Орден - все пленники должны умереть». [ 78 ] Остальные 2/229 -й были вовлечены компанией C Royal Rifles, которые нанесли тяжелые жертвы, но японцы смогли пройти мимо канадца, а также нанесли большие убытки, заставляя компанию C уйти, оставив только компанию на MT Parker. В 03:00 взвод от компании D была отправлена ​​для укрепления MT Parker, но они потерялись в темноте и прибыли только в 07:30, чтобы найти более 100 японских на MT Parker и уходящую компанию, и поэтому MT Parker был брошен на Японский В дополнение к потери пехоты Восточной бригады, прибрежные батареи в Кейп -д'Агилар и Кейп -Коллинсон были заброшены, в то время как несколько из 965 батареи были уничтожены по ошибке или оставлены на японцев. [ 81 ] Уоллис снял свою штаб -квартиру от Тай Там Гэп до Стэнли. [ 82 ]

В районе Западной бригады Лоусон послал три взвода из Виннипег Гренадеров вперед, чтобы заблокировать аванс IJA с их площадок посадки, развернув один взвод на каждом из «Смотрела Джардина» и MT Butler и один вперед на Вонг Ней Чунг Гэп -роуд. Между тем, 3/230 -й продвигался по езде сэра Сесила на стороне смотровой площадки Джардина, 2/230 -го в направлении смотровой площадки Джардина, 2/228 -й продвинутой на другой стороне смотровой площадки Джардина, 1/228 -й прошел через карри 3/229 -й Advanced Up Tai Tam Reservoir Road. Японцы отметили слабые экраны пехоты, и в то время как коробки с таблетками нанесли жертвы, японцы смогли обойти такие сильные точки и захватили поиск Джардина. В 06:20 PillBox PB1, занятый компанией № 3, HKVDC выпустил около 400 IJA, продвигающихся по поездке сэра Сесила. Несколько батальонов IJA, продвигающихся вдоль уловки, захватили зенитные позиции на дороге Тай Там-водохранилище к востоку от Вонг Ней Чунг Гэп, после тяжелой перестрелки. Ранним утром Лоусон выступил с компанией, Виннипег Гренадеры, чтобы вернуть смотругу Джардина, а затем они успешно заменили смотрость Джардина, но только за пару часов до того, как холм упал после интенсивного артиллерийского бомбардировки и фронтальных нападений IJA 230th и 228 -го полка. Силы IJA произошли от Вонг Ней Чунг водохранилище и атаковал полицейский участок и Дом Постбриджа на вершине Вонг Ней Чунг Гэп. К 07:00 3/230 -й закрылся в штаб -квартире Западной бригады, Малтби послал компанию 2 -й королевские шотландцы, чтобы укрепить их приближающиеся Up Repulse Bay Road также попала в засаду. 3/230 -й очистил позиции на юг и восток от штаб -квартиры, несмотря на огонь из артиллерии HKSRA в Happy Valley. В 10:00 Лоусон по радио, что его штаб -квартира была окружена и что он «вышел на улицу, чтобы выстрелить», он и вся его командная группа были поражены японским пулеметным огнем со всей разрыва, а Лоусон умер от кровопотери The Hill За его бункером. [ 83 ] К полудню только элементы D Company, Виннипег Гренадеры и британские и китайские инженеры занимали позиции над штаб -квартирой Западной бригады, в то время как PillBox PB 1 и PB 2 на нижних склонах Lookout Jardine продолжали сопротивляться. [ 84 ]

В 08:45 шесть MTBs собрались у Грин -Айленда , а затем переехали на восток парами в гавань Гонконга, чтобы атаковать лодки, транспортирующие солдат IJA через гавань. Когда они приблизились к Коулун -Бэй MTB 7, атаковали три японских лодки, погрузившись две и повредили других, прежде чем японский огонь отключил японский огонь, и отбуксировал MTB 2. MTB 9 повредил еще четыре японских лодка. [ 85 ]

В 13:30 Maltby выпустил операцию по приказу № 6 для общей контратаки, чтобы начать в 15:00. Компании A и D, 2/14 Пенджаб, должны были напасть на восток в направлении Северного Пойнта, чтобы облегчить HKVDC, все еще держась там, однако, порядок никогда не достигал их. Компания штаб -квартиры, Виннипег Гренадеры, остальная часть 2/14 -го Пенджаба и 2 -й королевские шотландцы должны были атаковать на восток от Мидл Гэп в сторону Вонг Ней Чунг Гэп, но королевские шотландцы опаздывали, и поэтому штаб -квартира двигалась вдоль горы Николсон отдельно отдельно Полем D Company, 2 -й королевские шотландцы и компания D, Виннипег Гренадеры было приказано продвинуться по дороге Вонг Ней Чунг Гэп, но был поражен японским огнем из -за поиска Джардина и были закреплены до конца дня. К 18:00 PB1 и PB2 были заброшены. В 22:00 японская контратака на горе Батлер была отбита компанией, Виннипегом Гренадером. [ 86 ]

В 02:00 20 -го числа королевские шотландцы напали на полицейский участок на вершине Вонг Ней Чунг Гэп, но были отбиты, как и еще одна атака через час. Атака на поиск Jardine от компании C Company, 2 -й королевские шотландцы также потерпели неудачу. Малтби приказал штаб -квартире компании Winnipeg Grenadiers, чтобы продвинуться на Вонг Ней Чунг Гэп, но они понесли тяжелые жертвы, прежде чем их остановили на 300 метров дороги, они затем вернулись по связям Блэка и столкнулись с приблизительно 500 непосредственными японскими и отправились на атаку. В 15:00, после того как утомив их боеприпасы, компания Winnipeg Grenadiers на Mt Butler сдалась японцам, однако в финальном обмене пожарным сержантом-маджор Джона Роберта Осборна задушил японскую гранаду своим телом, что он был Позже посмертно наградил Кросс Виктории . К 17:45 Элементы HKSRA при майоре Эдварду де Вере было приказано напасть на полицейский участок. Атака была начата в 22:00, поддерживаемая двумя бронетанковыми автомобилями. Эта атака была успешной, и подразделению удалось вернуть полицейский участок, но только в течение нескольких часов до тех пор, пока японцы не захватили полицейский участок, используя подкрепление из Стэнли Гэп (старое имя для водохранилища Тай Там.)

Новый командир Бригады Западной бригады полковник HB Rose из HKVDC разработал план по возвращению в этот разрыв, используя 2 -го королевского шотландца и Виннипег Гренадеров. B Компания, Виннипег Гренадеры была доставлена ​​из Пок -Фу Лама во второй половине дня, но не смог найти 2 -го королевского шотландца, которые необъяснимым образом вышли с восточных склонов горы Николсон. Этот промежуток позволил полковнику Дои приказать три компании 1/228 -го занять гору Николсона во второй половине дня под прикрытием дождя. B Company, Виннипег Гренадеры переехали в две колонны в темноте и дождь вокруг севера и юга горы Николсон, встретившись над разрывом, который должен был стать их отправной точкой для атаки на следующий день. Тем не менее, они были тогда заняты японцами, и все их офицеры и NCO, а 29 человек стали жертвами, и они отступили вокруг к северу от горы Николсон. [ 87 ]

В другом месте 20 -го, 2 -й и 3 -й батальоны, 229 -й полк продвинулся вниз по дороге Тайтам и захватил X Дороги, Красный холм и Бридж -Хилл. Они захватили 4,5-дюймовую батарею на Red Hill, которая была заброшена накануне. Горстка британских гражданских лиц, которые находились на соседней насосной станции, были завязаны и штык на пляже перед насосной станцией. Тем временем японцы в этом районе к югу от водохранилища Тай -Там и в холмах над отверстием -заливами , где они столкнулись с компанией из Королевских винтовок и двух взводов HKVDC, готовящиеся к нападению на Вонг Хей Чунг Гэп с Вайолет Хилл . Малтби послал компанию 2/14 Пенджаба, чтобы поддержать силы в заливе Репульс, но они были вовлечены японскими силами на Шуусон -Хилл и были вынуждены отступить со своим командиром полковником Киддом, убитым в ходе действия. Далее на восток 1/229 -й и 2/228 -й продвинулся от Тай Там и Сай Ван в сторону Стэнли. [ 88 ] HMS Cicala , которая обеспечивала поддержку стрельбы в заливе Deep Water, была поражена японскими бомбардировщиками и затонули в ламма -канале. [ 87 ]

В 09:15, 21 -й Уоллис начал новую атаку в Тай Там, чтобы попытаться добраться до Вонга Ней Чунг Гэп, с компанией D, Roy Стэнли Курган. Вскоре они были поражены японским минометным огнем с Красного холма , а затем вовлечены пехотинцем с 1/229 -го и 1/230 -го на Бридж -Хилл и Красном холме. К 1400 часам силам Содружества удалось захватить вершину Бридж -Хилл, X Дороги и вершину Красного холма. Японцы быстро бросились подкреплением от Tai Tam Gap, например, две танки типа 94. Эти танкеты были выпущены британским пулеметом на Бридж -Хилл, и танкетки отступили до Тай Там Гэп. Даже с этим успехом к 17:00 все офицеры в силах контратаки Содружества были ранены, и сила вышла в сторону Стэнли. На северном берегу элементы 230 -го полка подтолкнули Запад, достигнув парка Виктории , в то время как японская артиллерия бомбардировала HMS Tamar. Малтби приказал дальнейшей атаке на Вонг Ней Чунг Гэп силой, включающей четыре взвода, но когда командир увидел силы IJA в районе, он отменил атаку. [ 89 ]

22 -го числа 2/229 -го переехали на запад от Шаусон -Хилла и захватили PB14 на берегу глубоководного залива из элементов 1 -го Мидлсекса, а затем приступили к обезглавливанию всех заключенных. Два батальона 229 -го атакового отеля «Репульс -Бэй», в то время как 1/229 -й и 1/230 -й оттолкнули остатки Восточной бригады обратно на полуостров Стэнли. Восточная бригада сформировала три защитные линии: первая линия состояла из элементов 1-го Мидлсекса, трех компаний Королевских винтовков и одной компании HKVDC, поддерживаемой одним 2-фунтовым пистолетом; Вторая линия в деревне Стэнли состояла из двух компаний 1-й Middlesex, компании HKVDC и компании Stanley компании HKVDC, поддерживаемой двумя 18-фунтовыми и 2-фунтовыми орудиями; и в форте Стэнли были две артиллерийские батареи HKVDC и две королевские артиллерийские батареи с двумя 18-фунтовыми, двумя 3,7-дюймовыми и 9,2-дюймовыми и 6-дюймовыми прибрежными орудиями. На северном берегу Западной бригады войска изо всех сил пытались удержать линию от залива Коудэйс, через Лейтон -Хилл , Happy Valley и гора Кэмерон вниз до холма Беннетта на юге острова. В полдень японцы атаковали Стэнли Курган и Шугарлоаф Хилл, защищенные подразделениями Королевских винтовок, после отталкивания нескольких атак, низкие боеприпасы заставили защитников уйти. Японцы начали свое нападение на южный фланг MT Cameron, нанесенный серьезным убыткам компании B, 2/14 в Пенджабе, но проникновение было остановлено контратакой компанией B, 4/7 раджпутов. На севере, после интенсивной артиллерийской бомбардировки, японцы прорвались через оборонительную линию к югу от Лейтон -Хилла в 22:00, заставив защитников начать оставлять свои позиции и отступить на запад, чтобы избежать окружения. [ 90 ]

В 08:00 на 23 -м 5/7 раджпуты упали, оставив 1 -е место в Мидлсекс на Лейтон -Хилл изолированными, а японские бомбардировали их с помощью раствора. Тем временем оставшиеся защитники на северном берегу отступили на запад до горы Гоф . С основными водохранилищами, которые теперь контролируются IJA, и с артиллерийским повреждением труб, запасы воды начали истекать. [ 91 ]

24 -го числа королевские винтовки были сняты на оборонительные линии в Стэнли. Силы IJA напали на дорогу Тай Там, но были отбиты. Вторая атака началась в 21:00, поддерживаемая тремя танками типа 94 , две из которых были уничтожены 2-фунтовым огнем. Внешняя оборонительная линия сломалась, и компания № 2 HKVDC была вынуждена вернуться в деревню Стэнли с тяжелыми потерями. В полночь японцы проникли на вторую линию обороны и поступили в полевую больницу в колледже Святого Стефана и в резне в колледже Святого Стефана пытали и убили большое количество пострадавших солдат вместе с медицинским персоналом. [ 92 ] [ 93 ] На северном берегу 230 -й полк прошел через Ванчай, встречу сопротивления в китайском клубе флота, но это вскоре было преодолено, и полк вышел на верфи. В Happy Valley остатки 5/7 -го раджпутов были отодвинуты из ипподрома Happy Valley , у прихода на гору и на рынке Ванчай . [ 94 ]

Падение Гонконга

[ редактировать ]
Сдача британских войск в Гонконге, 25 декабря 1941 года.

В рождественское утро Янг ​​сообщил Чан о его намерении сдаться. Чан намеревался вырваться и дал командование пятью оставшимися MTB; 68 мужчин, включая Чан, Хсу и Дэвид Мерсер МакДугалл, были успешно эвакуированы в залив Мирс , где они связались с националистическими партизанами и были сопровождены в Хуачжоу. Для этого подвига Чан стал почетным рыцарским командиром Ордена Британской империи . [ 41 ]

К дню 25 декабря 1941 года стало ясно, что дальнейшее сопротивление будет бесполезным, и в 15:30 губернатор Янг и генерал Малтби лично сдались генералу Сакаи в японском штаб -квартире на третьем этаже отеля полуострова . В Стэнли Уоллис отказался сдаться без письменного приказа, и это было получено им в 02:30 26 -го. [ 94 ] Изолированные карманы удерживались еще дольше, и депо Центрального боеприпаса (известное как «Маленький Гонконг») сдался 27 декабря. Это был первый случай, когда британская колония корона сдалась вторжную силу. [ 95 ] Гарнизон проходил в течение 17 дней. Этот день известен в Гонконге как «Черное Рождество». [ 96 ]

Последствия

[ редактировать ]

Жертвы

[ редактировать ]
Саи Ван -военное кладбище

Японцы официально сообщили о 675 убитых мужчинах и 2079 раненых; Западные оценки достигают 1895 погибших и 6000 жертв в целом. Союзные жертвы составили 1111 человек погиб, 1167 пропавших без вести и 1362 раненых [ 97 ] (Источники варьируются; другие данные цифры включают 1045 убитых, 1068 пропавших без вести и 2300 раненых, [ 98 ] а также 1560 убитых или пропавших без вести [ 99 ] ) Союзные мертвые, в том числе британские, канадские и индийские солдаты, в конечном итоге были похоронены на военном кладбище Сай Ван и военном кладбище Стэнли . Общие боевые потери «индийских других рядов» даны 1164 из 3893 военнослужащих из Индии, которые были гарнизированы в Гонконге. 5/7 Раджпут несет самые тяжелые потери [ 100 ] [ 101 ] Записано среди 6 боевых полков во время битвы при Гонконге: 156 убит в бою или умер от ран, 113 пропавших без вести и 193 ранены. [ 102 ] 2/14 Пенджаб погибли в бою или умер от ран, 69 пропавших без вести и 161 ранены. [ 103 ] C Force Fasualties в битве составила 23 офицера и 267 других рангов, убитых или погибших от ран, включая пять офицеров и 16 других рядов штаб -квартиры бригады, семь офицеров и 123 человек из Королевских винтовок и 11 офицеров и 128 человек из Виннипег Гренадеров Полем C Force также получила 28 офицеров и 465 человек ранены. Некоторые из погибших были убиты японскими солдатами во время или после сдачи. Японские солдаты совершили ряд злодеяний 19 декабря, когда пост помощи в Миссии Салезии возле Сау Ки Ван был переполнен. [ 104 ] В общей сложности 1528 солдат, в основном Содружество (преимущественно индейцы и канадцы), либо похоронены, либо отмечаются там. Есть также могилы других комбатантов союзников, которые погибли в регионе во время войны, в том числе некоторых голландских моряков, которые были переиграли в Гонконге после войны.

В конце февраля 1942 года правительство Японии заявило, что количество военнопленных в Гонконге было: британские 5 072, канадские 1689, индийские 3829, другие 357, в общей сложности 10 947. [ 105 ] Они были отправлены в:

Из канадцев, захваченных во время битвы, 267 впоследствии погибли в японских военных лагерях, в основном из -за пренебрежения и злоупотребления. В декабре 2011 года Тошиюки Като , парламентский вице-министр Японии по иностранным делам, извинился за плохое обращение группе канадских ветеранов битвы при Гонконге. [ 107 ]

Гражданские лица были интернированы в лагере стажировки Стэнли . Первоначально было 2400 интернированных, хотя это число было уменьшено, репатриациями во время войны. Между погибленными лицами, и заключенными, казненными японцами, похоронены на военном кладбище Стэнли.

Массовые убийства и другие военные преступления

[ редактировать ]
  • По оценкам, 10 000 Гонконгских гражданских лиц были казнены, в то время как многие другие подвергались пыткам, изнасилованию или изуродованы. [ 108 ]

Гонконгский остров

[ редактировать ]
  • Три захваченных человека были казнены в Каварри -Бэй, в том числе надзирательку -авиации женского пола по имени Ада Болдуин, которая была с местными мерами предосторожности в воздушном рейде (ARP).
  • После падения медицинской станции возле Командного поста Западной бригады были убиты десять носителей носителей машины скорой помощи Святого Иоанна на станции, а также полицейский и медик из Медицинского корпуса Королевской армии.
Британская коробка таблеток возле Lookout Jardine's
  • Четверо мужчин компании Winnipeg Grenadiers были заложены в штыке после битвы в Lookout Jardine. [ 109 ] По словам свидетелей, один из Гренадеров, рядовой килфойл, был убит на вынужденном марше в Северную Пойнта.
  • Четверо мужчин были убиты в так называемой «Черной дыре Гонконга», беспорядка в батареи Вонгнехонг АА, в том числе двух канадских офицеров.
  • Вечером 18–19 декабря 1941 года сдали канонировки 5-го батареи, Гонконгского волонтерского корпуса защиты (HKVDC) и 5-й тяжелый зенитный полк в Саи Ван Аа, батареи были убиты японскими солдатами № 6, 2-го Батальон, 229 -й пехотный полк. Всего 28 убиты, некоторые, возможно, погибли в борьбе за должность. [ 110 ]
  • Утром 19 декабря 1941 года японские солдаты 2 -го батальона или 3 -го батальона, 229 -го пехотного полка, убили медицинского персонала и раненых солдат, которые были захвачены в Миссии Саллезии, который использовался в качестве больницы экстренной помощи. Японские солдаты попытались убить всех военнослужащих мужского пола и выпустили двух медсестер. Всего 16 были убиты. [ 111 ]
  • С 19 по 20 декабря 1941 года сдавшиеся британские и солдаты Содружества из различных подразделений были сохранены в небольшом сарае возле зенитного батареи оружия без еды, воды и медицинской помощи. Они были поражены снарядами, а некоторые были убиты в результате в Wong Nai Chung Gap. Японские войска, ответственные за это, вероятно, пришли из 230 -го и 229 -го полков. В общей сложности не менее 16 были убиты. [ 112 ]
  • Около тридцати гражданских лиц разных этнических групп были убиты на Blue Pool Road № 42 22 декабря. [ 113 ] Когда солдаты 230-го пехотного полка вошли в Blue Pool Road с юга, они убили гражданских лиц, в том числе местных бизнесменов Лам Минг-Фан и трех родственников его семьи, а также ряд чиновников Министерства финансов националистического китайского правительства Убежище в домах вдоль дороги. Тан Шиу-Кин , выдающийся бизнесмен и филантроп, который находился в том же месте, пережил резню. [ 114 ]
  • 23 декабря 1941 года солдаты Британского и Содружества из различных подразделений во главе с полковником Робертом Макферсоном, которые пытались сдаться, но были убиты японскими солдатами компании № 6, 2 -го батальона 229 -го пехотного полка в хребте в репульсе Залив. По меньшей мере 47 были убиты, а большинство убитых военнопленных были ранеными солдатами. [ 115 ] Среди мертвых был майор Чарльз Сидни Кларк из Китая штаб -квартира, два человека 12 -го и 20 -го прибрежных полков Королевской артиллерии (RA), шесть человек Корпуса службы Королевской армии (RASC) и два из Корпуса Королевской канадской армии Службы (RCASC), девятнадцать мужчин Корпуса Королевской армии (RAOC) и три из Королевских канадских боеприпасов (RCOC) и четырнадцать человек Rasc Company of HKVDC.
  • 23 декабря 1941 года раненые солдаты из разных подразделений были штыки в перевальнике японскими солдатами 3 -го батальона 229 -го пехотного полка; Японские войска также подожгли здание. [ 116 ] Японцы казнили как минимум четырнадцать пленников, мужчин тех же подразделений, что и в хребте, но также включали три королевские винтовки Канады и офицер 1 -й Мидлсекс. [ 117 ]
  • Позже Рейд, который присутствовал на сдаче, заявил, что увидел пятьдесят тел, лежащих у дороги, в том числе шесть человек из Мидлсекса среди них. Эти люди, возможно, были одними из тех, кто прикреплен к Гонконгскому китайскому полку. [ 118 ] [ 119 ] В отчете Комиссии по военным могилам Содружества также говорится, что пять человек из Королевских ВВС пропали без вести возле хребта 20 декабря, возможно, захваченные и убитые.
  • 23 декабря 1941 года канадские войска из компании, королевские винтовки и войска из разных подразделений были убиты в Евклифе солдатами 3 -го батальона 229 -го пехотного полка после сдачи. Не менее 7 были убиты. [ 120 ]
  • Шесть человек из Мидлсекса были убиты в обороне PB 14 в Deepwater Bay Ride (Lyon Light). Большинство из них были убиты после захвата через обезглавливание.
  • Еще 36 известных жертв не могут быть размещены именно в одном из трех мест (Ridge, Overbays, Eucliffe).
  • Вечером 24 декабря японские солдаты 229 -го и 230 -го полков штурмовали позицию миссии Мэринолл; Сопротивление продолжалось до рассвета. [ 121 ] По меньшей мере шесть офицеров и ряд других людей были убиты после захвата в Maryknoll Mission . [ 122 ] Четыре члена 8 -го прибрежного полка Ра, возможно, также были убиты здесь; Оценки количества убитых мужчин варьируются от 11 до 16.
  • Вечером 24 декабря 1941 года солдаты 1 -го батальона 229 -й полк ворвались в полевую больницу колледжа Святого Стефана , убив медицинского персонала и раненых солдат. Медсестры были изнасилованы, а затем убиты. Это было крупнейшее военное преступление против гарнизона во время битвы. [ 123 ]
  • Двенадцать медсестер были изнасилованы в аварийной больнице на ипподроме Happy Valley 25 декабря. [ 124 ]
  • С 25 по 28 декабря 1941 года японские солдаты из различных подразделений (возможно, включают в себя войска задних районов) разграбили и изнасиловали гражданских лиц в заливе Коудэй; Иногда их останавливали японскую жандармерию, но их не хватало, чтобы остановить буйство. [ 125 ]

Коулун

[ редактировать ]
  • Один частное (Джон Пейн) и австралиец был захвачен японцами в Коулуне 12 декабря и казнен.

Новые территории

[ редактировать ]
  • С 8 по 9 декабря 1941 года японские солдаты из разных подразделений прошли через детский дом, разграблявший это место; Медсестры и Ама были изнасилованы и жестоко. По крайней мере, один ребенок был убит во время процесса. Дело, однако, не было тщательно исследовано, и удержания не были идентифицированы и испытали. [ 126 ]

Последующие операции

[ редактировать ]
Основная статья: Японская оккупация Гонконга
См. Также: Group British Army Aid и Гонконгская волонтерская компания
Dongjiang Guerlas сражается в окопах

Isogai Rensuke стал первым японским губернатором Гонконга. Это открыло три года и восемь месяцев имперской японской администрации. [ 108 ]

38 -й пехотный дивизион покинул Гонконг в январе 1942 года. Силы обороны Гонконга были созданы в течение того же месяца и были главной японской военной подразделением в Гонконге на протяжении всей оккупации. [ 127 ]

В течение более трех с половиной лет оккупации японцами было казнено около 10 000 гражданских лиц Гонконга, в то время как многие другие пытали, изнасилованы или изуродованы. [ 108 ] Местное население в сельских новых территориях , смесь хакки, кантонских и других китайских групп Хань, с ограниченным успехом ведут партизанскую войну. Группы сопротивления были известны как силы Гангдзиу и Дунцзян . Японцы разрушили несколько деревень в репрессиях; Партизанцы сражались до конца японской оккупации. Генерал Такаши Сакаи, который возглавлял вторжение в Гонконг и в течение некоторого времени служил губернатором, был судим в качестве военного преступника и казнен в 1946 году. [ Цитация необходима ]

Японские военные преступники, захваченные британскими войсками в Гонконге

Награды

[ редактировать ]

Батальоны из обоих полков индийской армии заработали боевые награды за защиту Гонконга. [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] В своем отправлении генерал-майор С.М. Мальтби написал о поведении войск под его командованием в Гонконге и упоминает 5/7 Рейпутный полк: «Этот батальон хорошо боролся на материке, и их отталкивание нападения противника на пике дьявола была Совершенно успешно.

  • Гандер был ньюфаундлендским собакой посмертно награжден медалью Дикин , «животным» Виктория Крест », в 2000 году за его дела во Второй мировой войне, первой такой награде за более чем 50 лет. Он взял брошенную японскую ручную гранату и бросился с ней к врагу, умирая от последующего взрыва, но спасая жизни нескольких раненых канадских солдат.
  • Полковник Лэнс Ньюнхэм , капитан Дуглас Форд и рейс -лейтенант Гектор Бертрам Грей были награждены Джорджем Крестом за галантность, которую они показали, сопротивляясь японским пыткам сразу после битвы. Мужчины были захвачены и находились в процессе планирования массового побега британскими войсками. Их план был обнаружен, но они отказались раскрывать информацию под пытками и были застрелены отрядом. [ 131 ]
  • Капитан Матеен Ансари из 5/7 Rajput's был награжден Джорджем Крестом «за самый заметный галантность в выполнении опасной работы в очень смелой манере». Несмотря на многочисленные усилия японцев, чтобы заставить его отказаться от своей верности англичанам и помочь им распространять подрыв среди индийских рядов, проводимых в японских лагерях военнопленных (после падения колонии), все усилия потерпели неудачу. Ансари подвергался пыткам и голодал более пяти месяцев, а затем был приговорен к смертной казни. Он был казнен обезглавливанием 20 октября 1943 года. [ 132 ]

Помидование

[ редактировать ]

Кенотаф отмечает оборону , в центральной части а также погибнут от первой мировой войны. Щит в колониальной эмблеме Гонконга, предоставленного в 1959 году, показал дизайн сражения, чтобы ознаменовать защиту Гонконга во время Второй мировой войны. Этот герб был на месте до 1997 года, когда он был заменен региональной эмблемой. После войны Форт Лей Юэ Мун стал тренировочной площадкой для британских сил до 1987 года, когда он был освобожден. Ввиду своего исторического значения и уникальных архитектурных особенностей, бывший городской совет решил в 1993 году сохранить и развивать форт в Гонконгский музей прибрежной обороны .

Мемориальный сад в мэрии Гонконга отмечает тех, кто погиб в Гонконге во время Второй мировой войны.

  • Статуя анонимного солдата Первой мировой войны из Стиран -коллекции Сенатора ЕС Тонга также видно, что является мемориальной табличкой в ​​гонконге, посвященной всем защитникам Гонконга в декабре 1941 года через Джона Роберта Осборна
    Статуя анонимного солдата Первой мировой войны из Стюрной Коллекции ЕС Тонг Сен . Также виден битва при Мемориальной табличке Гонконга, посвященной всем защитникам Гонконга в декабре 1941 года через Джона Роберта Осборна
  • Мемориальная табличка, посвященная всем защитникам Гонконга в декабре 1941 года через Джона Роберта Осборна и ознаменовать британский гарнизон в Гонконге
    Мемориальная табличка, посвященная всем защитникам Гонконга в декабре 1941 года через Джона Роберта Осборна и ознаменовать британский гарнизон в Гонконге
  • Кенотаф в Гонконге
    Кенотаф в Гонконге
  • Демократическая табличка у входа в Мемориальные сады в мэрии Гонконга
    Демократическая табличка у входа в Мемориальные сады в мэрии Гонконга
  • Мемориальный сад в мэрии Гонконга
    Мемориальный сад в мэрии Гонконга
  • Храм до войны погибший в мемориальном саду в мэрии Гонконга
    Храм до войны погибший в мемориальном саду в мэрии Гонконга

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Фигуры, взятые у Кристофера Малтби , командира британских сил в Гонконге [ 4 ]
  2. ^ Цифры, взятые из Селвин Селвин-Кларк , директора медицинских услуг в Гонконге. [ 7 ]
  3. ^ Статьи в New York Times и Chicago Daily 15 декабря 1941 года, [ 52 ] Пилотами были Чарльз Л. Шарп, [ 53 ] Хью Л. Вудс, [ 54 ] Гарольд А. Свит, [ 55 ] Уильям Макдональд, [ 56 ] Фрэнк Л. Хиггс, [ 57 ] Роберт С. Энгл, [ 58 ] PW Kessler [ 59 ] и Се Скотт. [ 60 ]

Сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Banham, 2003, p316
  2. ^ «Операции на Дальнем Востоке, с 17 декабря 1940 года по 27 декабря 1941 года» (PDF) . Лондонский газетт . 38183 (20 января 1948 г.): 573. 22 января 1948 года . Получено 29 ноября 2017 года .
  3. ^ Banham (2003) , стр. 330-33
  4. ^ Branham 2005 , p. 317
  5. ^ Ишивари 1956 , с. 47–48.
  6. ^ Carew 1960 , с. 80.
  7. ^ Branham 2005 , p. 318
  8. ^ Fung 2005 , p. 129
  9. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Harris 2005 .
  10. ^ Lai & Rava 2014 , с. 35
  11. ^ Война с Японией, части 1, 2 и 3 (декабрь 1941 года по август 1945 г.) . Военная академия Соединенных Штатов. 1951. с. 31 ​
  12. ^ Стоби, Джеймс Р. (13 сентября 2012 г.). Подробнее к истории: переоценка интеллекта США до войны в Тихоокеанском регионе . Библиологический. ISBN  978-1249373070 Полем Архивировано с оригинала 22 января 2020 года.
  13. ^ Терри, Копп (2001). «Защита Гонконга: декабрь 1941 года» . Канадская военная история . 10 (4): 3–5, 7. ISSN   1195-8472 .
  14. ^ «Поражение по -прежнему вслух плачет за объяснением: объяснение применения силы в Гонконге» (PDF) . Канадский военный журнал . 11 номер 4 (осень 2011): 46 . Получено 30 ноября 2017 года .
  15. ^ Horne 2004 , с. 75, 76.
  16. ^ Макри 2011 .
  17. ^ «Операции на Дальнем Востоке, с 17 декабря 1940 года по 27 декабря 1941 года» (PDF) . Лондонский газетт . 38183 (20 января 1948 г.): 573. 22 января 1948 года . Получено 29 ноября 2017 года .
  18. ^ «Операции на Дальнем Востоке, с 17 декабря 1940 года по 27 декабря 1941 года» (PDF) . Лондонский газетт . 38183 (20 января 1948 г.): 573. 22 января 1948 года . Получено 29 ноября 2017 года .
  19. ^ «Операции на Дальнем Востоке, с 17 декабря 1940 года по 27 декабря 1941 года» (PDF) . Лондонский газетт . 38183 (20 января 1948 г.): 573. 22 января 1948 года . Получено 29 ноября 2017 года .
  20. ^ «Операции на Дальнем Востоке, с 17 декабря 1940 года по 27 декабря 1941 года» (PDF) . Лондонский газетт . 38183 (20 января 1948 г.): 573. 22 января 1948 года . Получено 29 ноября 2017 года .
  21. ^ «Операции на Дальнем Востоке, с 17 декабря 1940 года по 27 декабря 1941 года» (PDF) . Лондонский газетт . 38183 (20 января 1948 г.): 573. 22 января 1948 года . Получено 29 ноября 2017 года .
  22. ^ Стюарт 2020 , P68
  23. ^ «Операции на Дальнем Востоке, с 17 декабря 1940 года по 27 декабря 1941 года» (PDF) . Лондонский газетт . 38183 (20 января 1948 г.): 573. 22 января 1948 года . Получено 29 ноября 2017 года .
  24. ^ «Операции на Дальнем Востоке, с 17 декабря 1940 года по 27 декабря 1941 года» (PDF) . Лондонский газетт . 38183 (20 января 1948 г.): 573. 22 января 1948 года . Получено 29 ноября 2017 года .
  25. ^ Roland 2001 , p. 4 ​
  26. ^ Chi Man & Yiu Lun 2014 , с. 165–219.
  27. ^ Скудия, Джеймс Д. «Индийская армия в Африке и Азии, 1940-42 гг . Министерство обороны . Школа передовых военных исследований, Колледж армии США и Генеральный персонал, Форт Ливенуорт. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Получено 30 ноября 2017 года .
  28. ^ Chi Man & Yiu Lun 2014 , с. 144–145.
  29. ^ Макрус 2011 , с. 67
  30. ^ Белый 1994 , с. 32
  31. ^ Белый 1994 , с. 41
  32. ^ Николсон, KW Maurice-Jones; с предисловием Кэмерона (1957). История береговой артиллерии в британской армии . UCKFIELD: военно -морская и военная пресса в сотрудничестве с огневой мощью, Музеем Королевской артиллерии. с. 258, 259, 261. ISBN  978-1845740313 . {{cite book}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  33. ^ Гджонсон (1984). «Битва при Гонконге». После битвы (46). Битва за британские принты: 2, 3, 19, 20. ISSN   0306-154x .
  34. ^ Branham 2005 , p. 315
  35. ^ Стейси 1956 , с. 448.
  36. ^ Стейси, 1956 , с. 448–449.
  37. ^ Стейси 1956 , с. 449.
  38. ^ Lai & Rava 2014 , с. 23
  39. ^ «Захват Гонконга в 1941 году - военно -морская битва» . Военно -морское историческое общество Австралии . Декабрь 2011 . Получено 27 мая 2018 года .
  40. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Lai & Rava 2014 , с. 12, 79.
  41. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Lai & Rava 2014 , с. 48
  42. ^ Lai & Rava 2014 , с. 54
  43. ^ «[Гонконгский корпус обороны добровольцев] Жан-Батист Этиен Родерика равна» . Гонконгская баптистская университетская библиотека . Получено 17 ноября 2022 года .
  44. ^ «Жертва Второй мировой войны« свободного французского »защиты Гонконга» . АФП 8 декабря 2016 года . Получено 17 ноября 2022 года .
  45. ^ Линдсей, Оливер; Харрис, Джон Р. (2005). Битва за Гонконг 1941–1945 гг.: Заложник удачи . Гонконг: издательство Гонконгского университета. С. 65, 75, 80, 81, 137. ISBN  978-962-209-779-7 .
  46. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Lai & Rava 2014 , с. 37
  47. ^ В 1941 году Гавайи отличались от большинства других часовых поясов. См. UTC - 10: 30
  48. ^ Lai & Rava 2014 , стр. 37–38.
  49. ^ Lai & Rava 2014 , с. 38
  50. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Lai & Rava 2014 , с. 39
  51. ^ Lai & Rava 2014 , стр. 39–43.
  52. ^ http://www.cnac.org [ Постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ Чарльз Л. Шарп
  54. ^ Хью Л. Вудс
  55. ^ Гарольд А. Свит
  56. ^ Уильям Макдональд
  57. ^ Фрэнк Л. Хиггс
  58. ^ Роберт С. Энгл
  59. ^ PW Kessler
  60. ^ SE Скотт
  61. ^ Lai & Rava 2014 , с. 43
  62. ^ Lai & Rava 2014 , стр. 45–47.
  63. ^ KO & Wordie 1996 , p. 63.
  64. ^ KO & Wordie 1996 , p. 129
  65. ^ Lai & Rava 2014 , с. 47
  66. ^ «Битва при Гонконге: рассказы очевидцев» . Южно -Китайский утренний пост . Получено 20 июня 2017 года .
  67. ^ Raghavan, Srinath (2016). Война Индии: Вторая мировая война и создание современной Южной Азии . Нью -Йорк: Основные книги. п. 234. ISBN  978-0-465-03022-4 .
  68. ^ Луфф, Джон (1967). Скрытые годы . Гонконг. С. 7, 25, 27, 28, 33, 36, 83. OCLC   205901 . {{cite book}}: |work= Игнорируется ( справка ) CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  69. ^ Lai & Rava 2014 , стр. 49–52.
  70. ^ KO & Wordie 1996 , p. 133.
  71. ^ Lai & Rava 2014 , с. 49, 52.
  72. ^ Lai & Rava 2014 , стр. 52–54.
  73. ^ Фергюсон, Тед (1980). Отчаянная осада: битва при Гонконге . Скарборо, Онт: Doubleday Canada. с. 99, 151, 152, 168. ISBN  978-0-17-601524-4 .
  74. ^ Линдсей, Оливер; Харрис, Джон Р. (2005). Битва за Гонконг 1941–1945 гг.: Заложник удачи . Гонконг: издательство Гонконгского университета. с. 88, 100, 105, 114. ISBN  978-962-209-779-7 .
  75. ^ «Гонконгский военный дневник» . hongkongiariary.com . Получено 20 июня 2017 года .
  76. ^ Lai & Rava 2014 , стр. 54–56.
  77. ^ KO & Wordie 1996 , p. 89
  78. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Linton 2017 , WO235/1030.
  79. ^ Николсон 2010 , с. XV.
  80. ^ «Битва при Гонконге 8 декабря 1941 - 25 декабря 1941 года» . База данных Второй мировой войны .
  81. ^ Lai & Rava 2014 , стр. 56–61.
  82. ^ KO & Wordie 1996 , p. 39
  83. ^ Lai & Rava 2014 , стр. 62–63.
  84. ^ Lai & Rava 2014 , с. 69
  85. ^ Lai & Rava 2014 , с. 53, 60.
  86. ^ Lai & Rava 2014 , стр. 63–67, 69.
  87. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Lai & Rava 2014 , с. 75
  88. ^ Lai & Rava 2014 , стр. 70–1.
  89. ^ Lai & Rava 2014 , стр. 75–76.
  90. ^ Lai & Rava 2014 , стр. 76–77.
  91. ^ Lai & Rava 2014 , с. 77
  92. ^ Roland 2016 , с. 43–61.
  93. ^ Lai & Rava 2014 , с. 78
  94. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Lai & Rava 2014 , с. 79
  95. ^ KO & Wordie 1996 , p. 41
  96. ^ "Гонконг" Черное Рождество " . 22 декабря 2022 года.
  97. ^ Маккензи 1951 , с. 214
  98. ^ Carew 1960 , p. 227
  99. ^ Кэрролл 2007 , с. 121.
  100. ^ «Воспоминания о битве при Гонконге». Журнал Королевского азиатского общества Гонконга . 48 : 41. 2008. ISSN   1991-7295 .
  101. ^ Horne 2004 , p. 70
  102. ^ «Недоставленный далекий Восточный» в заключенном »Группа из пяти человек, присужденная компании Havildar-Major Amir A.» saleroom.com . 25 февраля 2015 года . Получено 20 июня 2017 года .
  103. ^ Branham 2005 , p. 316
  104. ^ Стейси 1956 , с. 488.
  105. ^ Официальный отчет о дебатах Палаты общин Доминиона Канады (том 2) 1942 (стр. 1168)
  106. ^ Консультативный совет древностей . Список лагерей для интернированных в Гонконге во время японской оккупации (1941 - 1945) архивировал 18 сентября 2021 года на The Wayback Machine
  107. ^ AP 2011 , с. 2
  108. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Кэрролл 2007 , с. 123.
  109. ^ Roland 2001 , с. 41–2.
  110. ^ Kwong 2021 , военный преступник-сай ван батарея.
  111. ^ Kwong 2021 , военный преступник-салезийская миссия.
  112. ^ Kwong 2021 , военный криминал, най, Най Чунг Гэп.
  113. ^ Branham 2005 , p. 115.
  114. ^ Kwong 2021 , военный криминальный пул-роуд.
  115. ^ Квонг 2021 , военное преступление-хребет.
  116. ^ Квонг 2021 , военные преступления.
  117. ^ Branham 2005 , p. 220.
  118. ^ WO235/ 1030 Libratories HKU . 5 2021июля
  119. ^ «Дело о судебных процессах по военным преступлениям в Гонконге № WO235/1107 Генерал -лейтенант Ито Такео» . Библиотеки HKU . Получено 5 июля 2021 года .
  120. ^ Квонг 2021 , военный криминал-эвклиф.
  121. ^ Kwong 2021 , военный криминальный, миссия.
  122. ^ Branham 2005 , p. 262
  123. ^ Kwong 2021 , War Crime-St. Колледж Стивена.
  124. ^ Roland 2001 , с. 25–6.
  125. ^ Kwong 2021 , залив военных преступлений.
  126. ^ Kwong 2021 , военный криминальный сирот.
  127. ^ Chi Man & Yiu Lun 2014 , с. 225
  128. ^ «Полк Раджпут» . Индийская армия Ник . Официальный веб -портал индийской армии. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  129. ^ «14 -й Пенджабский полк» . www.defencejournal.com . Архивировано с оригинала 25 апреля 2019 года . Получено 21 июня 2017 года .
  130. ^ Чеунг, Освальд (1998). Мэтьюз, Клиффорд (ред.). Расследование и обновление: Гонконгский университет в военные годы . Гонконг: издательство Гонконгского университета. с. 195, 231, 314. ISBN  978-962-209-472-7 .
  131. ^ Turner 2010 , с. 85
  132. ^ «Капитан Матеен Ахмед Ансари» . Cwgc.org . Комиссия по военным могилам Содружества . Получено 11 октября 2021 года .

Библиография

[ редактировать ]

Книги

Журналы

Газеты

  • «(Associated Press) Япония приносит извинения перед канадскими военнопленными из HK Battle». Япония таймс . 10 декабря 2011 г. с. 2. ISSN   0289-1956 .

Веб -сайты

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Банхам, Тони (2009). Мы будем страдать там: Защитники Гонконга, заключенные в тюрьму, 1942–1945 . Гонконг: издательство Гонконгского университета. ISBN  978-962-209-960-9 .
  • Бертон, Джон (2006). Две недели позора: крах авиации союзников к западу от Перл -Харбора . Аннаполис, доктор медицинских наук: Пресс военно -морского института США. ISBN  1-59114-096-х .
  • Снег, Филип (2003). Падение Гонконга: Великобритания, Китай и японская оккупация . Нью -Хейвен, CT: Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-10373-5 .
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с битвой при Гонконге .

22 ° 16′57 ″ с.ш. 114 ° 09′40 ″ E / 22,28250 ° N 114,16111 ° E / 22,28250; 114.16111

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_of_Hong_Kong&oldid=1244770398"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b094e167117f473dc4c496c8ef251f5e__1725838320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/5e/b094e167117f473dc4c496c8ef251f5e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Hong Kong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)