✖


Jump to content

ГСК ПЛС

Координаты : 51 ° 29'17 ″ с.ш. 0 ° 19'1 ″ з.д.  /  51,48806 ° с.ш. 0,31694 ° з.д.  / 51,48806; -0,31694
(Перенаправлено с GSK Plc )

ГСК
Раньше ГлаксоСмитКляйн (2000–2022 гг.)
Тип компании Открытое общество с ограниченной ответственностью
Промышленность
Предшественники
  • Глаксо Велком
  • СмитКляйн Бичем
Основан 27 декабря 2000 г .; 23 года назад ( 27.12.2000 )
Штаб-квартира Лондон , Англия, Великобритания
Обслуживаемая территория
По всему миру
Ключевые люди
Продукты
Доход Увеличивать фунтов стерлингов 30,328 миллиарда (2023 г.) [ 1 ]
Увеличивать 6,745 миллиарда фунтов стерлингов (2023 г.) [ 1 ]
Увеличивать 5,308 миллиарда фунтов стерлингов (2023 г.) [ 1 ]
Всего активов Снижаться 59,005 миллиардов фунтов стерлингов (2023 г.) [ 1 ]
Общий капитал Увеличивать 12,795 миллиардов фунтов стерлингов (2023 г.) [ 1 ]
Количество сотрудников
70,000 (2024) [ 2 ]
Дочерние компании
Веб-сайт www .gsk .с

GSK plc (аббревиатура от прежнего названия GlaxoSmithKline plc ) — британская транснациональная фармацевтическая и биотехнологическая компания со штаб-квартирой в Лондоне . [ 3 ] [ 4 ] Компания была основана в 2000 году в результате слияния компаний Glaxo Wellcome и SmithKline Beecham. [ н 1 ] которое само по себе представляло собой слияние ряда фармацевтических компаний вокруг фирмы Smith, Kline & French .

GSK является десятой по величине фармацевтической компанией и занимает 294-е место в рейтинге Fortune Global 500 2022 года , уступая другим фармацевтическим компаниям China Resources , Sinopharm , Johnson & Johnson , Pfizer , Roche , AbbVie , Novartis , Bayer и Merck Sharp & Dohme . [ 5 ]

Компания имеет первичный листинг на Лондонской фондовой бирже и входит в индекс FTSE 100 . По состоянию на февраль 2024 года ее рыночная капитализация составляла 69 миллиардов фунтов стерлингов, что является восьмым показателем на Лондонской фондовой бирже. [ 6 ]

Компания разработала первую вакцину против малярии , RTS,S , которую, как она заявила в 2014 году, она будет предлагать на пять процентов выше себестоимости. [ 7 ] Унаследованные продукты, разработанные в GSK, включают несколько продуктов, включенных в Список основных лекарственных средств Всемирной организации здравоохранения , такие как амоксициллин , меркаптопурин , пириметамин и зидовудин . [ 8 ]

В 2012 году находился под следствием Министерства юстиции США (DoJ) на основании совместных расследований Министерства здравоохранения и социальных служб (HHS-OIG), FDA и ФБР , в первую очередь касающихся продаж и маркетинга препаратов Avandia , Paxil и Wellbutrin. GSK признала себя виновной в рекламе лекарств для несанкционированного использования, несообщении данных о безопасности и откатах врачам в Соединенных Штатах и ​​согласилась выплатить   компенсацию в размере 3 миллиардов долларов США (1,9 миллиарда фунтов стерлингов). На сегодняшний день это был крупнейший случай мошенничества в сфере здравоохранения в США и крупнейшее урегулирование в фармацевтической промышленности . [ 9 ]

История

[ редактировать ]

Глаксо Велком

[ редактировать ]
Завод Glaxo, построенный в 1918 году в Банниторпе, Новая Зеландия , с вывеской Glaxo Laboratories, которая все еще видна.

Глаксо

[ редактировать ]

Компания Joseph Nathan and Co. была основана в 1873 году как универсальная торговая компания в Веллингтоне , Новая Зеландия, лондонцем Джозефом Эдвардом Натаном . [ 10 ] В 1904 году компания начала производить сухомолочное детское питание из излишков молока, произведенного на молочных фермах недалеко от Банниторпа . Полученный продукт сначала был известен как Defiance, затем как Glaxo (от лакто ) и продавался под слоганом «Glaxo создает красивых малышей». [ 11 ] [ 12 ] : 306  [ 13 ] Вывеску Glaxo Laboratories до сих пор можно увидеть на месте нынешней авторемонтной мастерской на главной улице Банниторпа. Первым фармацевтическим продуктом компании, выпущенным в 1924 году, был витамин D. [ 12 ] : 306 

Бутылочка для кормления с клапаном и соской, Glaxo Laboratories, Гринфорд, Миддлсекс.

Glaxo Laboratories была зарегистрирована как отдельная дочерняя компания в Лондоне в 1935 году. [ 14 ] Акционеры Джозефа Натана реорганизовали структуру группы в 1947 году, сделав Glaxo материнской компанией. [ 15 ] и получил листинг на Лондонской фондовой бирже . [ 16 ] Glaxo приобрела Allen & Hanburys в 1958 году. Шотландский фармаколог Дэвид Джек был нанят в качестве исследователя в Allen & Hanburys через несколько лет после того, как компания Glaxo перешла во владение; компании он продолжал руководить исследованиями и разработками до 1987 года. [ 12 ] : 306  После того как Glaxo купила Meyer Laboratories в 1978 году, она начала играть важную роль на рынке США. В 1983 году американское подразделение Glaxo Inc. переехало в Research Triangle Park (штаб-квартира и исследования в США) и Zebulon (производство в США) в Северной Каролине . [ 13 ]

Берроуз Велком

[ редактировать ]

Компания Burroughs Wellcome & Company была основана в 1880 году в Лондоне американскими фармацевтами Генри Уэлкомом и Сайласом Берроузом . [ 17 ] Лаборатории тропических исследований Wellcome открылись в 1902 году. В 1920-х годах Burroughs Wellcome основала исследовательские и производственные мощности в Такахо, штат Нью-Йорк . [ 18 ] : 18  [ 19 ] [ 20 ] который служил штаб-квартирой в США, пока в 1971 году компания не переехала в Research Triangle Park в Северной Каролине. [ 21 ] [ 22 ] Нобелевской премии Ученые, лауреаты Гертруда Б. Элион и Джордж Х. Хитчингс работали там и изобрели лекарства, которые до сих пор используются много лет спустя, такие как меркаптопурин . [23] In 1959, the Wellcome Foundation bought Cooper, McDougall & Robertson Inc to become more active in animal health.[13]

When Burroughs Wellcome decided to move its headquarters, the company selected Paul Rudolph to design its new building.[24] The Elion-Hitchings Building "was celebrated worldwide when it was built," according to Paul Rudolph Heritage Foundation president Kelvin Dickinson. Alex Sayf Cummings of Georgia State University wrote in 2016, that the "iconic building helped define the image of RTP," saying, "Love it or hate it, Rudolph's design remains an impressively audacious creative gesture and an important part of the history of both architecture and Research Triangle Park."[25] United Therapeutics, which bought the building in 2012, announced plans in 2020, to tear it down.[25]

Merger

[edit]

Glaxo and Wellcome merged in 1995, to form Glaxo Wellcome plc.[26][12] The merger was then considered the biggest in the UK corporate history.[17] Glaxo Wellcome restructured its R&D operation that year, cutting 10,000 jobs worldwide, closing its R&D facility in Beckenham, Kent, and opening a Medicines Research Centre in Stevenage, Hertfordshire.[27][28][29] Also that year, Glaxo Wellcome acquired the California-based Affymax, a leader in the field of combinatorial chemistry.[30]

By 1999, Glaxo Wellcome had become the world's third-largest pharmaceutical company by revenues (behind Novartis and Merck), with a global market share of around 4 per cent.[31] Its products included Imigran (for the treatment of migraine), salbutamol (Ventolin) (for the treatment of asthma), Zovirax (for the treatment of coldsores), and Retrovir and Epivir (for the treatment of AIDS). In 1999, the company was the world's largest manufacturer of drugs for the treatment of asthma and HIV/AIDS.[32] It employed 59,000 people, including 13,400 in the UK, had 76 operating companies and 50 manufacturing facilities worldwide, and seven of its products were among the world's top 50 best-selling pharmaceuticals. The company had R&D facilities in Hertfordshire, Kent, London and Verona (Italy), and manufacturing plants in Scotland and the north of England. It had R&D centres in the US and Japan, and production facilities in the US, Europe and the Far East.[33]

SmithKline Beecham

[edit]

Beecham

[edit]
Main article: Beecham Group
Beecham's Clock Tower, constructed 1877, part of the Beecham's factory, St Helens

In 1848, Thomas Beecham launched his Beecham's Pills laxative in England, giving birth to the Beecham Group. In 1859, Beecham opened its first factory in St Helens, Lancashire. By the 1960s, Beecham was extensively involved in pharmaceuticals and consumer products such as Macleans toothpaste, Lucozade and synthetic penicillin research.[13][34]

SmithKline

[edit]
Main article: SmithKline & French

John K. Smith opened his first pharmacy in Philadelphia in 1830. In 1865, Mahlon Kline joined the business, which 10 years later became Smith, Kline & Co. In 1891, it merged with French, Richard and Company, and in 1929, changed its name to Smith Kline & French Laboratories as it focused more on research. Years later it bought Norden Laboratories, a business doing research into animal health, and Recherche et Industrie Thérapeutiques in Belgium in 1963, to focus on vaccines. The company began to expand globally, buying seven laboratories in Canada and the United States in 1969. In 1982, it bought Allergan, a manufacturer of eye and skincare products.[13]

Smith Kline & French merged with Beckman Inc. in 1982, and changed its name to SmithKline Beckman.[35] In 1988, it bought International Clinical Laboratories.[36]

Merger

[edit]

In 1989, SmithKline Beckman merged with Beecham Group to form SmithKline Beecham P.L.C..[37] The headquarters moved from the United States to England. To expand R&D in the United States, the company bought a new research center in 1995; another opened in 1997, in England at New Frontiers Science Park, Harlow.[13]

2000: Glaxo Wellcome and SmithKline Beecham merger

[edit]

Glaxo Wellcome and SmithKline Beecham announced their intention to merge in January 2000. The merger was completed on 27 December that year, forming GlaxoSmithKline (GSK).[38][39] The company's global headquarters were at GSK House, Brentford, London, officially opened in 2002, by then-Prime Minister Tony Blair. The building was erected at a cost of £300 million and as of 2002 was home to 3,000 administrative staff.[40]

2001–2010

[edit]
photograph
Andrew Witty, GSK's CEO from May 2008, to April 2017

GSK completed the acquisition of New Jersey-based Block Drug in 2001, for US$1.24 billion.[41] In 2006, GSK acquired the US-based consumer healthcare company CNS Inc., whose products included Breathe Right nasal strips and FiberChoice dietary supplements, for US$566 million in cash.[42]

Chris Gent, previously CEO of Vodafone, was appointed chairman of the board in 2005.[43] GSK opened its first R&D centre in China in 2007, in Shanghai, initially focused on neurodegenerative diseases.[44] Andrew Witty became the chief executive officer in 2008.[45] Witty joined Glaxo in 1985, and had been president of GSK's Pharmaceuticals Europe since 2003.[46]

In 2009, GSK acquired Stiefel Laboratories, then the world's largest independent dermatology drug company, for US$3.6 billion.[47] In November 2009, the FDA approved GSK's vaccine for 2009 H1N1 influenza protection, manufactured by the company's ID Biomedical Corp in Canada.[48] Also in November 2009, GSK formed a joint venture with Pfizer to create ViiV Healthcare, which specializes in HIV research.[49] In 2010, the company acquired Laboratorios Phoenix, an Argentine pharmaceutical company, for US$253m,[50] and the UK-based sports nutrition company Maxinutrition for £162 million (US$256 million).[51]

2011–2022

[edit]

In 2011, in a US$660-million deal, Prestige Brands Holdings took over 17 GSK brands with sales of US$210 million, including BC Powder, Beano, Ecotrin, Fiber Choice, Goody's Powder, Sominex and Tagamet.[52] In 2012, the company announced that it would invest £500 million in manufacturing facilities in Ulverston, northern England, designating it as the site for a previously announced biotech plant.[53] In May that year it acquired CellZome, a German biotech company, for US$98 million,[54] and in June, worldwide rights to alitretinoin (Toctino), an eczema drug, for US$302 million.[55] In 2013, GSK acquired Human Genome Sciences (HGS) for US$3 billion; the companies had collaborated on developing the lupus drug Belimumab (Benlysta), albiglutide for type 2 diabetes, and darapladib for atherosclerosis,[56] and in September, sold its beverage division to Suntory. This included the brands Lucozade and Ribena; however, the deal did not include Horlicks.[57]

In March 2014, GSK paid US$1 billion to raise its stake in its Indian pharmaceutical unit, GlaxoSmithKline Pharmaceuticals, to 75 per cent as part of a move to focus on emerging markets.[58] In April 2014, Novartis and Glaxo agreed on more than US$20 billion in deals, with Novartis selling its vaccine business to GSK and buying GSK's cancer business.[59][60] In February 2015, GSK announced that it would acquire GlycoVaxyn, a Swiss pharmaceutical company, for US$190 million,[61] and in June that year that it would sell two meningitis drugs to Pfizer, Nimenrix and Mencevax for around US$130 million.[62]

Philip Hampton, at that time chair of the Royal Bank of Scotland, became GSK chairman in September 2015.[63]

On 31 March 2017, Emma Walmsley became CEO. She is the first female CEO of the company.[64][65]

In December 2017, Reuters reported that Glaxo had increased its stake in its Saudi Arabian unit to 75% (from 49%) taking over control from its Saudi partner Banaja KSA Holding Company.[66]

With respect to rare diseases, the company divested its portfolio of gene therapy drugs to Orchard Therapeutics in April 2018.[67] In November 2018, Reuters reported that Unilever was in prime position to acquire GSK's interest in its Indian unit, GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Ltd, in a sale that could generate around US$4 billion for the company.[68] Nestlé and Coca-Cola have also been reported to be interested in the business unit as they look to strengthen their presence in India.[68][69] On 3 December 2018, GSK announced that Unilever would acquire the Indian-listed GlaxoSmithKline Consumer Healthcare business for US$3.8 billion (£2.98 billion). Unilever will pay the majority of the deal in cash, with the remaining being paid in shares in its Indian operation, Hindustan Unilever Limited. Upon completion, GSK will then own around 5.7% of Hindustan Unilever Limited, selling those shares in a number of tranches.[70] The same day, the company also announced it would acquire oncology specialist, Tesaro, for US$5.1 billion. The deal will give GSK control of ovarian cancer treatment, Zejula - a member of the class of poly ADP ribose polymerase (PARP) inhibitors.[71]

In October 2019, GSK agreed to sell its rabies vaccine, RabAvert, and its tick-borne encephalitis vaccine, Encepur, to Bavarian Nordic for US$1.06 billion (€955 million).[72][73]

In July 2020, GSK acquired a 10% stake in German biotech company CureVac.[74]

GSK–Novartis consumer healthcare buy-out

[edit]

In March 2018, GSK announced that it has reached an agreement with Novartis to acquire Novartis's 36.5% stake in their Consumer Healthcare Joint Venture for US$13 billion (£9.2 billion).[75][67]

GSK–Pfizer joint venture

[edit]

In December 2018, GSK announced that it, along with Pfizer, had reached an agreement to merge and combine their consumer healthcare divisions into a single entity. The combined entity would have sales of around £9.8 billion ($12.7 billion), with GSK maintaining a 68% controlling stake in the joint venture. Pfizer would own the remaining 32% shareholding. The deal builds on an earlier 2018 deal where GSK bought out Novartis' stake in the GSK-Novartis consumer healthcare joint business.[76]

Subsequent split

[edit]
Prior logo before 9 June 2022

The culmination of the Consumer Healthcare string of deals will result in GSK splitting into two separate companies, via a demerger and subsequent listing of the joint venture. This will create two publicly traded companies, one focusing on pharmaceuticals and research & development, the other on consumer healthcare. On 22 February 2022, GSK announced that the spin-off consumer healthcare company will be called Haleon.[76][77]

In January 2022, the company announced that they had received three unsolicited offers from Unilever to acquire the Consumer Healthcare business unit, with the final proposal valuing the business unit at £50 billion (£41.7 billion in cash, plus £8.3 billion in Unilever shares).[78]

Subsequently, GSK declined all outside offers/attempts to acquire its consumer healthcare business and moved forward with its plan to complete the demerger from the main biopharmaceutical business.[79]

Recent developments

[edit]

In April 2022, the business announced it would acquire Sierra Oncology Inc for $1.9 billion ($55 per share).[80] In May 2022, GSK announced it would acquire Affinivax and its phase II 24-valent pneumococcal vaccine candidate for up to $3.3 billion, strengthening its vaccine business.[81]

On 16 May 2022, the company changed its name from GlaxoSmithKline to GSK.[82]

In April 2023, GSK announced it would acquire Bellus Health Inc. for $2 billion.[83]

In February 2024, the company acquired Aiolos Bio for over $1 billion, adding to its existing asthma business through AIO-001 a long-acting monoclonal antibody that targets the thymic stromal lymphopoietin cytokine.[84][85]

In May 2024, GSK sold off its 4.2% shares in Haleon for $1.58 billion. [86][87][88]

In July 2024, GSK moved its headquarters from Brentford to New Oxford Street in central London.[89]

Acquisition-history diagram

[edit]
GlaxoSmithKline Structure

Research areas and products

[edit]
Further information: List of GSK plc products

Pharmaceuticals

[edit]

GSK manufactures products for major disease areas such as asthma, cancer, infections, diabetes, and mental health. Medicines historically discovered or developed at GSK and its legacy companies and now sold as generics include amoxicillin[90] and amoxicillin-clavulanate,[91] ticarcillin-clavulanate,[92] mupirocin,[93] and ceftazidime[94] for bacterial infections, zidovudine for HIV infection, valacyclovir for herpes virus infections, albendazole for parasitic infections, sumatriptan for migraine, lamotrigine for epilepsy, bupropion and paroxetine for major depressive disorder, cimetidine and ranitidine for gastroesophageal reflux disorder, mercaptopurine[95] and thioguanine[96] for the treatment of leukemia, allopurinol for gout,[97] pyrimethamine for malaria,[98] and the antibacterial trimethoprim.[96]

Among these, albendazole, amoxicillin, amoxicillin-clavulanate, allopurinol, mercaptopurine, mupirocin, pyrimethamine, ranitidine, thioguanine, trimethoprim, and zidovudine are on the World Health Organization's List of Essential Medicines.[8]

Malaria vaccine

[edit]

In 2014, GSK applied for regulatory approval for the first malaria vaccine.[7] Malaria is responsible for over 650,000 deaths annually, mainly in Africa.[99] Known as RTS,S, the vaccine was developed as a joint project with the PATH vaccines initiative and the Bill and Melinda Gates Foundation. The company has committed to making the vaccine available in developing countries for five per cent above the cost of production.[7]

As of 2013, RTS,S, which uses GSK's proprietary AS01 adjuvant, was being examined in a Phase 3 trial in eight African countries. PATH reported that "[i]n the 12-month period following vaccination, RTS,S conferred approximately 50% protection from clinical Plasmodium falciparum disease in children aged 5-17 months, and approximately 30% protection in children aged 6-12 weeks when administered in conjunction with Expanded Program for Immunization (EPI) vaccines."[100] In 2014, Glaxo said it had spent more than US$350 million and expected to spend an additional US$260 million before seeking regulatory approval.[101][102]

Consumer healthcare

[edit]

GSK's consumer healthcare division, which earned £5.2 billion in 2013, sells oral healthcare, including Aquafresh, Macleans and Sensodyne toothpastes. GSK also previously owned the Lucozade and Ribena brands of soft drinks, but they were sold in 2013, to Suntory for £1.35bn.[57] Other products include Abreva to treat cold sores; Night Nurse, a cold remedy; Breathe Right nasal strips; and Nicoderm and Nicorette nicotine replacements.[103] In March 2014, it recalled Alli, an over-the-counter weight-loss drug, in the United States and Puerto Rico because of possible tampering, following customer complaints.[104]

Facilities

[edit]

As of 2013, GSK had offices in over 115 countries and employed over 99,000 people, 12,500 in R&D. The company's single largest market is the United States. Its US headquarters are in Philadelphia, Pennsylvania and Durham, North Carolina; its consumer-products division is in Moon Township, Pennsylvania.[105]

COVID-19 vaccine

[edit]
Main article: Sanofi–GSK COVID-19 vaccine

In July 2020, the UK government signed up for 60 million doses of a COVID-19 vaccine developed by GSK and Sanofi. It uses a recombinant protein-based technology from Sanofi and GSK's pandemic technology. The companies claimed to be able to produce one billion doses, subject to successful trials and regulatory approval, during the first half of 2021.[106] The company also agreed to a $2.1 billion deal with the United States to produce 100 million doses of the vaccine.[107]

Venture arms

[edit]

SR One was established in 1985, by SmithKline Beecham to invest in new biotechnology companies and continued operating after GSK was formed; by 2003, GSK had formed another subsidiary, GSK Ventures, to out-license or start new companies around drug candidates that it did not intend to develop further.[108] As of 2003, SR One tended to invest only if the company aligned with GSK's business.[108]

In September 2019, Avalon Ventures announced that it entered into a definitive agreement with GlaxoSmithKline (GSK) for the acquisition of Sitari Pharmaceuticals by GSK. This includes its transglutaminase 2 (TG2) small molecule program for the treatment of celiac disease.[109]

Recognition, philanthropy and social responsibility

[edit]

Scientific recognition

[edit]

Four GlaxoSmithKline scientists have been recognized by the Nobel Committee for their contributions to basic medical science and/or therapeutics development.

  • Henry Dale, a former student of Paul Ehrlich, received the 1936 Nobel Prize in Medicine for his work on the chemical transmission of neural impulses. Dale served as a pharmacologist and then as Director of the Wellcome Physiological Research Laboratories from 1904 to 1914, and later served as Trustee and chairman of the board of the Wellcome Trust.[110]
  • John Vane of Wellcome Research Laboratories shared the 1982 Nobel Prize for Medicine for his work on prostaglandin biology and the discovery of prostacyclin. Vane served as group research and development director for The Wellcome Foundation from 1973 to 1985.[111]
  • Gertrude B. Elion and George Hitchings, both of the Wellcome Research Laboratories, shared the 1988 Nobel Prize in Medicine with Sir James W. Black, formerly of Smith Kline & French and the Wellcome Foundation, ""for their discoveries of important principles for drug treatment"." Elion and Hitchings were responsible for the discovery of a plethora of important drugs, including mercaptopurine[95] and thioguanine[96] for the treatment of leukemia, the immunosuppressant azothioprine,[112] allopurinol for gout,[97] pyrimethamine for malaria,[98] the antibacterial trimethoprim,[96] acyclovir for herpes virus infection,[113] and nelarabine for cancer treatment.[114]

Philanthropy and social responsibility

[edit]

Since 2010, GlaxoSmithKline has several times ranked first among pharmaceutical companies on the Global Access to Medicines Index, which is funded by the Bill and Melinda Gates Foundation.[115] In 2014, the Human Rights Campaign, an LGBT-rights advocacy group gave GSK a score of 100 per cent in its Corporate Equality Index.[116]

GSK has been active, with the World Health Organization (WHO), in the Global Alliance to Eliminate Lymphatic Filariasis (GAELF). Around 120 million people globally are believed to be infected with lymphatic filariasis.[117] In 2012, the company endorsed the London Declaration on Neglected Tropical Diseases; it agreed to donate 400 million albendazole tablets to the WHO each year to fight soil-transmitted helminthiasis and to provide 600 million albendazole tablets every year for lymphatic filariasis until the disease is eradicated.[118] As of 2014, over 5 billion treatments had been delivered, and 18 of 73 countries in which the disease is considered endemic had progressed to the surveillance stage.[119]

In 2009, the company said it would cut drug prices by 25 per cent in 50 of the poorest nations, release intellectual property rights for substances and processes relevant to neglected disease into a patent pool to encourage new drug development, and invest 20 per cent of profits from the least-developed countries in medical infrastructure for those countries.[120][121] Médecins Sans Frontières welcomed the decision, but criticized GSK for failing to include HIV patents in its patent pool and for not including middle-income countries in the initiative.[122]

In 2013, GSK licensed its HIV portfolio to the Medicines Patent Pool for use in children, and agreed to negotiate a license for dolutegravir, an integrase inhibitor then in clinical development.[123] In 2014, this license was extended to include dolutegravir and adults with HIV. The licenses include countries in which 93 per cent of adults and 99 per cent of children with HIV live.[124] Also in 2013 GSK joined AllTrials, a British campaign to ensure that all clinical trials are registered and the results reported. The company said it would make its past clinical-trial reports available and future ones within a year of the studies' end.[125]

GSK has largely had an access strategy, providing medicines at a subsidized price to lower and middle income markets including Africa under the former CEO Andrew Witty. In 2017, its new CEO, Emma Walmsley,[126] shifted away from this with GSK exiting all Sub-Saharan African markets and there being no plans to provide its newer expensive oncology and genetics pipeline to this population.[127]

Controversies

[edit]

1973 Antitrust case over griseofulvin

[edit]

In the 1960s, Glaxo Group Ltd. (Glaxo) and Imperial Chemical Industries (ICI) each owned patents covering various aspects of the antifungal drug griseofulvin.[128]: 54, nn. 1–2 [129] They created a patent pool by cross-licensing their patents, subject to express licensing restrictions that the chemical from which the "finished" form of the drug (tablets and capsules) was made must not be resold in bulk form, and they licensed other drug companies to sell the drug in finished form and subject to similar restrictions.[128]: 54–55 [129] The effect and intent of the bulk-sale restriction was to keep the drug chemical out of the hands of small companies that might act as price-cutters, and the effect was to maintain stable, uniform prices.[130][131][132]

The United States brought an antitrust suit against the two companies—United States v. Glaxo Group Ltd.—charging them with violation of the Sherman Act and also seeking to have the patents declared invalid.[128]: 55 [129] The trial court found that the defendants had engaged in several unlawful conspiracies, but dismissed the part of the suit seeking invalidation of patents and refused to grant as relief mandatory sales of the bulk drug chemical and compulsory licensing of the patents.[128]: 56 [129] The government appealed to the Supreme Court, which reversed, in United States v. Glaxo Group Ltd., 410 U.S. 52 (1973).[129]

2000s Ribena

[edit]
photograph
photograph
Старая бутылка Рибены, год неизвестен, производства Beecham Products, Брентфорд, Миддлсекс; на этикетке указано: «широко используется в больницах и клиниках».

There were concerns in the 2000s about the sugar and vitamin content of Ribena, a blackcurrant-based syrup and soft drink owned by GSK until 2013. Produced in England by H.W. Carter & Co from the 1930s, the company's unbranded syrup was distributed to children as a source of vitamin C during World War II, which gave the drink a reputation as good for health. Beecham bought H. W. Carter in 1955.[133]

In 2001, the British Advertising Standards Authority (ASA) required GSK to withdraw its claim that Ribena Toothkind, a lower-sugar variety, did not encourage tooth decay. A company poster showed bottles of Toothkind in place of the bristles on a toothbrush. The ASA's ruling was upheld by the High Court.[134] In 2007, GSK was fined US$217,000 in New Zealand over its claim that ready-to-drink Ribena contained high levels of vitamin C, after it was found to contain no detectable vitamin C.[135] In 2013, GSK sold Ribena and another drink, Lucozade, to the Japanese multinational Suntory for £1.35 billion.[57]

СБ Фармко Пуэрто-Рико

[ редактировать ]

В 2010 году Министерство юстиции США объявило, что GSK выплатит   уголовный штраф и конфискацию в размере 150 миллионов долларов США, а также гражданское урегулирование в размере 600   миллионов долларов США в соответствии с Законом о ложных исках. Штрафы были связаны с производством неправильно изготовленных и фальсифицированных лекарств в период с 2001 по 2005 год в дочерней компании GSK, SB Pharmco Puerto Rico Inc., в Сидре, Пуэрто-Рико, которая в то время производила продукции на сумму 5,5 миллиардов долларов США каждый год. Речь шла о противорвотном средстве Китрил ; Бактробан , используемый для лечения кожных инфекций; Паксил, антидепрессант; и Авандамет , лекарство от диабета. [ 136 ] GSK закрыла завод в 2009 году. [ 137 ]

Дело началось в 2002 году, когда GSK направила экспертов для устранения проблем, на которые ссылается FDA. Ведущий инспектор рекомендовал отзыв дефектной продукции, но это не было разрешено; ее уволили в 2003 году, и она подала иск о разоблачении. В 2005 году федеральные судебные приставы конфисковали   продукцию на сумму 2 миллиарда долларов США, что стало крупнейшей конфискацией в истории. В мировом соглашении 2010 года SB Pharmco признала себя виновной по уголовным обвинениям и согласилась выплатить 150 миллионов долларов США в виде уголовного штрафа и конфискации, что на тот момент было крупнейшей такой выплатой, когда-либо произведенной производителем фальсифицированных лекарств, а также 600 миллионов долларов США в виде гражданских штрафов для урегулирования спора. гражданский иск. [ 137 ]

2010 Пандемрикс связан с нарколепсией

[ редактировать ]

Pandemrix Вакцина против гриппа была разработана компанией GlaxoSmithKline в 2006 году. Ее использовали Финляндия и Швеция при H1N1 массовой вакцинации населения против пандемии свиного гриппа 2009 года . В августе 2010 года Шведское агентство медицинской продукции (MPA) и Финский национальный институт здравоохранения и благосостояния (THL) начали расследование развития нарколепсии как возможного побочного эффекта вакцинации против гриппа Pandemrix у детей. [ 138 ] и обнаружили 6,6-кратное увеличение риска среди детей и молодежи, что привело к 3,6 дополнительным случаям нарколепсии на 100 000 вакцинированных субъектов. [ 139 ]

В феврале 2011 года Национальный институт здравоохранения и социального обеспечения Финляндии (THL) пришел к выводу, что существует явная связь между кампанией вакцинации Pandemrix 2009 и 2010 годов и эпидемией нарколепсии в Финляндии. Всего в Финляндии в 2009–2010 годах было выявлено 152 случая нарколепсии, девяносто процентов из них получили вакцину Пандемрикс. [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] Однако в 2009 и особенно в 2010 году в Швеции было зарегистрировано очень мало случаев гриппа по сравнению с большинством других лет. [ 143 ] В 2015 году сообщалось, что Министерство здравоохранения Великобритании оплачивало лечение оксибатом натрия для 80 пациентов, которые подают в суд по поводу проблем, связанных с использованием вакцины против свиного гриппа, что обходилось правительству в 12 000 фунтов стерлингов на одного пациента. год. [ 144 ]

2012 Уголовное и гражданское урегулирование

[ редактировать ]

Обзор

[ редактировать ]

В июле 2012 года GSK признала себя виновной в Соединенных Штатах по уголовным обвинениям и согласилась выплатить 3   миллиарда долларов США, что на тот момент было крупнейшим соглашением между Министерством юстиции и фармацевтической компанией. Сумма в 3 миллиарда долларов США   включала уголовный штраф в размере 956 814 400 долларов США и конфискацию 43 185 600 долларов США. Оставшиеся 2   миллиарда долларов США пойдут на гражданское урегулирование с правительством в соответствии с Законом о ложных исках . Расследование было начато в основном на основе информации четырех информаторов, которые подали иски qui tam (информаторы) против компании в соответствии с Законом о ложных исках. [ 9 ]

Обвинения были связаны с продвижением GSK антидепрессантов Паксила ( пароксетина ) и Веллбутрина ( бупропиона ) для несанкционированного использования в период с 1998 по 2003 год, в частности, как подходящих для пациентов в возрасте до 18 лет, а также из-за непредоставления данных о безопасности препарата Авандия (GSK). росиглитазон ), оба в нарушение Федерального закона о пищевых продуктах, лекарственных средствах и косметических средствах . Другими препаратами, рекламируемыми для несанкционированного использования, были два ингалятора: «Адваир» ( флутиказон/салметерол ) и «Фловент» ( пропионат флутиказона ), а также «Зофран» ( ондансетрон ), «Имитрекс» ( суматриптан ), «Лотронекс» ( алосетрон ) и «Валтрекс» ( валацикловир ). [ 9 ]

Мировое соглашение также включало сообщение о ложных лучших ценах и недоплату скидок, причитающихся по Программе скидок на лекарства Medicaid , а также откаты врачам за назначение лекарств GSK. Были полностью оплаченные спа-процедуры и поездки на охоту для врачей и их супруг, гонорары докладчиков на конференциях и оплата статей, написанных компанией и размещенных врачами в медицинских журналах. [ 9 ] Компания создала программу написания-призрака под названием CASPPER, первоначально для создания статей о Паксиле, но затем она была расширена и для охвата Авандии. [ 145 ]

В рамках мирового соглашения GSK подписала пятилетнее соглашение о корпоративной этике с Министерством здравоохранения и социальных служб , которое обязывало компанию внести серьезные изменения в методы ведения бизнеса, включая изменение программ вознаграждения для своих торговых представителей и руководителей. а также осуществлять и поддерживать прозрачность своей исследовательской практики и политики публикаций. [ 9 ] В 2013 году компания объявила, что больше не будет платить врачам за продвижение своих лекарств или участие в медицинских конференциях, а также что у ее торгового персонала больше не будет целей по рецептам. [ 146 ]

Росиглитазон (Авандия)

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Росиглитазон § Побочные эффекты и Росиглитазон § Судебные разбирательства.
Росиглитазон

Мировое соглашение 2012 года включало уголовный штраф в размере 242 612 800 долларов США за непредоставление FDA данных о безопасности препарата Авандия ( ) , росиглитазон одобренного в 1999 году, и гражданское урегулирование в размере 657   миллионов долларов США за ложные заявления о нем. Министерство юстиции заявило, что GSK рекламировала росиглитазон врачам, используя вводящую в заблуждение информацию, в том числе о том, что он оказывает положительное влияние на сердечно-сосудистую систему, несмотря на то, что на этикетке FDA предупреждается о сердечно-сосудистых рисках. [ 9 ]

В 1999 году Джон Бьюз , специалист по диабету, заявил на медицинских конференциях, что росиглитазон может нести повышенный риск сердечно-сосудистых проблем. GSK пригрозила подать на него в суд, позвонила заведующему кафедрой его университета и убедила его подписать опровержение. [ 147 ] В 2000 году GSK подняла вопросы о безопасности препарата внутри компании, а в 2002 году компания- призрак написала статью, в журнале Circulation в которой описывалось финансируемое GSK клиническое исследование, в котором предполагалось, что росиглитазон может оказывать благотворное влияние на риск сердечно-сосудистых заболеваний. [ 148 ] С 2001 года стали появляться сообщения о связи тиазолидиндионов (класс препаратов, к которому относится росиглитазон) с сердечной недостаточностью . [ 149 ] В апреле того же года GSK начала шестилетнее открытое рандомизированное исследование , известное как RECORD, для изучения влияния росиглитазона на сердечно-сосудистые события. [ 150 ] Два метаанализа GSK , проведенные в 2005 и 2006 годах, показали повышенный риск сердечно-сосудистых проблем при приеме росиглитазона; информация была передана в FDA и размещена на веб-сайте компании, но не опубликована иным образом. К декабрю 2006 года росиглитазон стал самым продаваемым лекарством от диабета с годовым объемом продаж 3,3   миллиарда долларов США. [ 149 ]

В июне 2007 года Медицинский журнал Новой Англии опубликовал метаанализ, который связал препарат с повышенным риском сердечного приступа . [ 151 ] Сообщается, что GSK пыталась убедить одного из авторов, Стивена Ниссена , не публиковать его, после того как получила предварительный экземпляр от одного из рецензентов журнала, консультанта GSK. [ 152 ] [ 153 ] В июле 2007 года ученые FDA предположили, что росиглитазон стал причиной 83 000 дополнительных сердечных приступов в период с 1999 по 2007 год. [ 154 ] : 4  [ 155 ] FDA наложило ограничения на препарат, в том числе добавило предупреждение в рамке , но не отозвало его. [ 156 ] (В 2013 году FDA опровергло мнение, что препарат вызывает повышенное количество сердечных приступов.) [ 157 ] В 2010 году расследование сенатского финансового комитета пришло к выводу, что GSK стремилась запугать ученых, обеспокоенных росиглитазоном. [ 154 ] В феврале того же года компания попыталась остановить публикацию редакционной статьи о споре Ниссена в European Heart Journal . [ 158 ]

Результаты исследования GSK RECORD были опубликованы в июне 2009 года. Оно подтвердило связь между росиглитазоном и повышенным риском сердечной недостаточности и переломов, но не сердечного приступа, и пришло к выводу, что он «не увеличивает риск общей сердечно-сосудистой заболеваемости или смертности». по сравнению со стандартными сахароснижающими препаратами». [ 150 ] Стивен Ниссан и Кэти Волкски утверждали, что низкая частота событий в исследовании снижает его статистическую мощность. [ 159 ] В сентябре 2009 года применение росиглитазона было приостановлено в Европе. [ 160 ] Результаты исследования RECORD были подтверждены в 2013 году Институтом клинических исследований Дьюка в независимой проверке, требуемой FDA. [ 161 ] В ноябре того же года FDA сняло ограничения, наложенные на препарат. [ 162 ] Предупреждение о сердечном приступе в рамке было удалено; предупреждение о сердечной недостаточности осталось в силе. [ 157 ]

Пароксетин (Паксил/Сероксат)

[ редактировать ]
Основная статья: Исследование 329
Пароксетин , известный как Паксил и Сероксат.

Компания GSK была оштрафована за рекламу препарата Паксил/Сероксат ( пароксетин ) для лечения депрессии у детей до 18 лет, хотя этот препарат не был одобрен для применения в педиатрии. [ 9 ] В 2003 году объем продаж Паксила по всему миру составил 4,97   миллиарда долларов США. [ 163 ] В период с 1994 по 2002 год компания провела девять клинических испытаний, ни одно из которых не показало, что Паксил помогает детям с депрессией. [ 164 ] С 1998 по 2003 год компания продвигала препарат для детей до 18 лет, платя врачам за полностью оплачиваемые поездки, посещение пятизвездочных отелей и спа-центров. [ 9 ] С 2004 года на этикетке Паксила, наряду с аналогичными препаратами, содержалось предписанное FDA предупреждение о том, что он может увеличить риск суицидальных мыслей и поведения у пациентов до 18 лет. [ 9 ]

Во внутреннем документе SmithKline Beecham в 1998 году по поводу сокрытия данных двух исследований GSK говорилось: «Было бы коммерчески неприемлемо включать заявление о том, что [детская] эффективность не была продемонстрирована, поскольку это подорвало бы профиль пароксетина». [ 163 ] [ 165 ] Компания- призрак написала статью, опубликованную в 2001 году в Журнале Американской академии детской и подростковой психиатрии , в которой неверно сообщались результаты одного из ее клинических испытаний, Исследования 329 . [ 9 ] [ 166 ] В статье сделан вывод, что Паксил «в целом хорошо переносится и эффективен при большой депрессии у подростков». [ 167 ] Сокрытие результатов исследования является темой книги «Побочные эффекты» , вышедшей Элисон Басс в 2008 году . [ 168 ] [ 169 ]

В течение 10 лет GSK рекламировала Паксил как препарат, не вызывающий привыкания. В 2001 году 35 пациентов подали коллективный иск, утверждая, что у них наблюдались симптомы абстиненции, а в 2002 году суд Лос-Анджелеса издал судебный запрет, запрещающий GSK рекламировать, что препарат не вызывает привыкания. [ 170 ] Суд отменил судебный запрет после того, как FDA возразило, что суд не обладает юрисдикцией в отношении маркетинга лекарств, одобренных FDA. [ 171 ] В 2003 году комитет Всемирной организации здравоохранения сообщил, что Паксил вошел в число 30 лучших лекарств и трех лучших антидепрессантов, от которых сообщалось о зависимости. [ 172 ] [ н 2 ]

Бупропион (Веллбутрин)

[ редактировать ]

Компания также была оштрафована за продвижение Велбутрина ( бупропиона ) – одобренного в то время для лечения большого депрессивного расстройства , а также продававшегося в качестве средства для прекращения курения, Зибана – для снижения веса и лечения синдрома дефицита внимания и гиперактивности , сексуальной дисфункции и наркозависимости. GSK платила врачам за пропаганду использования не по назначению и создавала якобы независимые консультативные советы и программы непрерывного медицинского образования . [ 9 ]

Китай

[ редактировать ]
Основная статья: Скандал с GSK в Китае

В 2013 году китайские власти объявили, что с 2007 года GSK направила 3,8   миллиарда гонконгских долларов в виде откатов менеджерам GSK, врачам, больницам и другим лицам, прописавшим им лекарства, используя более 700 туристических агентств и консалтинговых фирм. [ 173 ] Китайские власти арестовали четырех руководителей GSK в рамках четырехмесячного расследования утверждений о том, что врачей подкупали деньгами и оказывали сексуальные услуги. [ 174 ] В 2014 году китайский суд признал компанию виновной во взяточничестве и наложил штраф в размере 490   миллионов долларов США. Марк Рейли, британский руководитель китайского подразделения GSK, был приговорен к трем годам условного тюремного заключения после однодневного тайного суда. [ 175 ] Сообщается, что Рейли был депортирован из Китая и уволен компанией. [ 176 ]

Манипулирование рынком в Великобритании

[ редактировать ]

оштрафовало компанию на сумму более 37 миллионов фунтов стерлингов   Великобритании В феврале 2016 года Управление по конкуренции и рынкам за выплату Generics UK, Alpharma и Norton Healthcare более 50 миллионов фунтов стерлингов в период с 2001 по 2004 год за запрет на ввоз дженериков пароксетина в Великобританию. рынок. Компании-производители дженериков были оштрафованы еще на 8   миллионов фунтов стерлингов. В конце 2003 года, когда в Великобритании стали доступны дженерики, цена на пароксетин упала на 70 процентов. [ 177 ]

Разнообразный

[ редактировать ]

В мае 2004 года итальянская полиция предъявила обвинения во взяточничестве 4400 врачам и 273 сотрудникам GSK. GSK и ее предшественник были обвинены в том, что потратили 152 миллиона фунтов стерлингов на врачей, фармацевтов и других лиц, предоставив им камеры, компьютеры, отпуск и деньги. Утверждалось, что врачи получали денежные средства в зависимости от количества пациентов, которых они лечили противораковым препаратом топотеканом (гикамтин). [ 178 ] В следующем месяце прокуратура Мюнхена обвинила 70–100 врачей в получении взяток от SmithKline Beecham в период с 1997 по 1999 год. Расследование было начато в связи с утверждениями о том, что компания предоставила более 4000 врачей больниц деньги и бесплатные путевки. [ 179 ] [ 180 ] Все обвинения были сняты судом Вероны в январе 2009 года. [ 181 ]

В 2006 году в США GSK урегулировала крупнейший налоговый спор в истории IRS, согласившись выплатить 3,1 миллиарда долларов США. Речь шла о Zantac и других продуктах, проданных в 1989–2005 годах. Дело вращалось вокруг внутрифирменного трансфертного ценообразования — определения доли прибыли, приходящейся на американские дочерние компании GSK и подлежащей налогообложению IRS. [ 182 ] [ 183 ]

Великобритании В 2014 году Управление по борьбе с серьезным мошенничеством (SFO) возбудило уголовное расследование в отношении практики продаж GSK, используя полномочия, предоставленные Законом о взяточничестве 2010 года . [ 184 ] В SFO заявили, что сотрудничают с китайскими властями в расследовании выдвинутых в Великобритании обвинений, связанных с деятельностью GSK в Китае, Европе и на Ближнем Востоке. [ 185 ] Также по состоянию на 2014 год Министерство юстиции США проводило расследование в отношении GSK со ссылкой на Закон о коррупции за рубежом . [ 186 ]

В октябре 2020 года GSK сообщила некоторым сотрудникам, что на работе им следует отключить функцию отслеживания контактов в приложении NHS для тестирования и отслеживания, которое отслеживает распространение COVID-19. В GSK объяснили, что причина этого в мерах социального дистанцирования, принятых на их объектах, что делает эту технологию ненужной. [ 187 ]

См. также

[ редактировать ]

51 ° 29'17 ″ с.ш. 0 ° 19'1 ″ з.д.  /  51,48806 ° с.ш. 0,31694 ° з.д.  / 51,48806; -0,31694

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Glaxo Wellcome была образована в результате приобретения Glaxo в 1995 году The Wellcome Foundation и SmithKline Beecham в результате слияния Beecham Group и SmithKline Beckman Corporation в 1989 году .
  2. ^ Комитет экспертов Всемирной организации здравоохранения по лекарственной зависимости, 2003: «Комитет отметил поразительное количество сообщений о пароксетине и «синдроме отмены»... Представитель Consumers International сообщил, что ряд пациентов столкнулись с трудностями при отказе от СИОЗС в В целом было решено, что абстиненция действительно является проблемой для некоторых пациентов, но существовали различия во мнениях относительно степени зависимости, учитывая возможность того, что необходимость лечения резистентного или рецидивирующего заболевания может вызвать эти лекарства. незаменимы для ухода за пациентами. Комитет выразил обеспокоенность по поводу возможности неправильного назначения, что может привести к тому, что риск отмены лечения перевесит пользу от лечения СИОЗС». [ 172 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Предварительные итоги 2023 года» (PDF) . ГСК . Проверено 11 февраля 2024 г.
  2. ^ «С первого взгляда» . ГСК . Проверено 11 февраля 2024 г.
  3. ^ «Главный офис | GSK US» . us.gsk.com . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 17 июня 2022 г.
  4. ^ «GlaxoSmithKline в списке лучших международных исполнителей по версии Forbes» . Форбс . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
  5. ^ «Глобал 500» . Удача . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 10 августа 2022 г.
  6. ^ «Рейтинг индекса всех акций FTSE» . stockchallenge.co.uk. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 10 августа 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Пламридж Х (24 июля 2014 г.). «Glaxo подает заявку на участие в гонке за вакциной от малярии» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 13 марта 2017 г.

    Лоренцетти Л. (24 июля 2014 г.). «GlaxoSmithKline добивается одобрения первой в мире вакцины против малярии» . Удача . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 16 августа 2014 г.

  8. ^ Jump up to: а б Всемирная организация здравоохранения (2019). Модельный список основных лекарственных средств Всемирной организации здравоохранения: 21-й список 2019 г. Женева: Всемирная организация здравоохранения. hdl : 10665/325771 . ВОЗ/MVP/EMP/IAU/2019.06. Лицензия: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «GlaxoSmithKline признает себя виновной и заплатит 3 миллиарда долларов для устранения обвинений в мошенничестве и несообщении данных о безопасности». Архивировано 9 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Министерство юстиции США, 2 июля 2012 г.
    Кэти Томас и Майкл С. Шмидт, «Glaxo соглашается выплатить 3 миллиарда долларов в качестве компенсации за мошенничество». Архивировано 2 марта 2017 года в Wayback Machine , The New York Times , 2 июля 2012 года.

    Саймон Невилл, «GlaxoSmithKline оштрафована на 3 миллиарда долларов за подкуп врачей с целью увеличения продаж лекарств» , The Guardian , 3 июля 2012 г.

  10. ^ RPT Давенпорт-Хайнс, Джуди Слинн, Glaxo: История до 1962 года , Cambridge University Press, 1992, стр. 7–13.
  11. ^ Дэвид Ньютон, Торговая марка: история известных брендов, от Airtex до каменноугольной смолы Райта , The History Press, 2012, стр. 435.
  12. ^ Jump up to: а б с д Ravenscraft DJ, Long WF (январь 2000 г.). «Пути к созданию стоимости в результате слияний фармацевтических компаний» (PDF) . Национальное бюро экономических исследований . Архивировано (PDF) из оригинала 7 января 2023 года.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж «История ГСК» . ГлаксоСмитКляйн. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  14. ^ Новая компания "Глаксо". «Таймс» , вторник, 15 октября 1935 г.; стр. 22; Выпуск 47195
  15. ^ Дж. Натан и реорганизация "Glaxo". «Таймс» , среда, 8 января 1947 г.; стр. 8; Выпуск 50653
  16. ↑ Джозеф Натан и компания The Times , четверг, 20 февраля 1947 г.; стр. 8; Выпуск 50690
  17. ^ Jump up to: а б Кумар Б.Р. (2012). Мега-слияния и поглощения: примеры ключевых отраслей . Чам: Спрингер. п. 14. ISBN  978-1-137-00590-8 .
  18. ^ «Истчестер: История города» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2016 года.
  19. ^ «Дополнение к фабрике». Архивировано 1 декабря 2020 года в Wayback Machine , The Eastchester Citizen-Bulletin , 19 ноября 1924 года.
  20. ^ Питер Пеннойер, Энн Уокер, Архитектура Делано и Олдрича , WW Norton & Company, 2003, стр. 188 .
  21. ^ «Знаковая штаб-квартира Burroughs Wellcome открыта для редкого публичного тура». Архивировано 28 августа 2018 года в Wayback Machine , Triangle Modernist Houses, пресс-релиз, 8 октября 2012 года.
  22. ^ Каммингс А.С. (13 июня 2016 г.). «На космический корабль: посещение старого здания Берроуза Веллком» . Тропики Мета-историографии для масс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 25 ноября 2019 г.
  23. ^ Бутон К. (29 января 1989 г.). «Нобелевская пара» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 12 марта 2020 г.
  24. ^ Каджи-О'Грейди С., Смит К.Л. (2019). Лаборатория: Говоря о науке и ее архитектуре . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. стр. 4–5. ISBN  978-0-262-35636-7 .
  25. ^ Jump up to: а б Стрэдлинг Р (21 сентября 2020 г.). «United Therapeutics сносит знаковое здание RTP» . Новости и обозреватель . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года.
  26. ^ Лесни М.С. (январь 2004 г.). «Призраки фармацевтического прошлого» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 января 2023 года.
  27. ^ Граймонд М. (15 июня 1995 г.). «10 000 человек сталкиваются с топором Glaxo в Wellcome» . Независимый . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года.
  28. ^ Граймонд М. (21 июня 1995 г.). «Glaxo предупреждает о сокращении штатов» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года.
  29. ^ Граймонд М. (7 сентября 1995 г.). «Glaxo Wellcome планирует сократить 7500 рабочих мест» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 года.
  30. ^ «Glaxo приобретает Affymax» . Нью-Йорк Таймс . 27 января 1995 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 12 марта 2020 г.
  31. ^ «Прогноз: Glaxo Wellcome» . Независимый . 30 марта 1999 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г.
  32. ^ «Компания недели: Glaxo Wellcome» . Независимый . 1 августа 1999 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 г.
  33. ^ «Профиль: Glaxo Wellcome» . Новости Би-би-си . 17 января 2000 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г.
  34. ^ Корели Т (2011). Бичемс, 1848–2000: от таблеток к фармацевтическим препаратам . Книги Крусибла. ISBN  978-1905472147 .
  35. ^ Кляйнфилд Н.Р. (29 мая 1984 г.). «Смиткляйн: образ одного лекарства» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
  36. ^ «SmithKline Beckman Corp. и International Clinical Laboratories Inc. объявили…» UPI . 13 апреля 1988 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
  37. ^ Лор С. (13 апреля 1989 г.). «СмитКляйн и Бичем объединяются» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
  38. ^ «Новая алхимия – шквал слияний в фармацевтической промышленности основан на большой авантюре» . Экономист . 20 января 2000 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2023 г.
  39. ^ Гершон Д. (май 2000 г.). «Партнеры разрешают разногласия и объединяются со второй попытки» . Природа . 405 (6783): 258. дои : 10.1038/35012210 . ПМИД   10821289 . S2CID   23140509 .
  40. ^ «Зал, который блестит, не золото акционеров» . «Дейли телеграф» . 15 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  41. ^ «GlaxoSmithKline завершает закупку блокированного препарата на сумму 1,24 миллиарда долларов» . Новостная лента по связям с общественностью. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 1 августа 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  42. ^ Стоуффер Р. (9 октября 2006 г.). «Подразделение Glaxo покупает производителя Breathe Right» . Триб Лайв . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  43. ^ «Сэр Кристофер Гент покидает GlaxoSmithKline» . Телеграф . 28 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. . Проверено 10 сентября 2023 г.
  44. ^ Бен Хиршлер (24 мая 2007 г.). «Центр исследований и разработок Glaxo China по борьбе с нейродегенерацией» . Рейтер . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
    Сираноски Д. (29 октября 2008 г.). «Фармацевтические фьючерсы: сделано в Китае?» . Природа . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  45. ^ «Корпоративная исполнительная команда» , GlaxoSmithKline. Проверено 16 ноября 2013 года. Архивировано 14 октября 2012 года в Wayback Machine.
  46. ^ «Путь Эндрю Уитти от выпускника до генерального директора GSK». Архивировано 9 февраля 2017 г. в Wayback Machine , GlaxoSmithKline, 12 августа 2008 г.; «Эндрю Филип Уитти» , Bloomberg .
  47. ^ Раддик Дж. (20 апреля 2009 г.). «GlaxoSmithKline покупает Stiefel за 3,6 миллиарда долларов» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года.
  48. ^ «FDA одобрило дополнительную вакцину от вируса гриппа H1N1 2009» . Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) . 16 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  49. ^ Джек А. (16 апреля 2009 г.). «Компании/фармацевтические компании – GSK и Pfizer объединят портфели проектов по ВИЧ» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года.
  50. ^ «GSK приобрела Laboratorios Phoenix за 3 миллиона | ИнфоГрок» . infogrok.com . 14 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2010 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  51. ^ Сэндл П. (13 декабря 2010 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ 2 – Glaxo покупает фирму по производству протеиновых напитков Maxinutrition» . Рейтер . Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года.
  52. ^ Рании Д (21 декабря 2011 г.). «GSK продает BC, Goody’s и другие бренды» . Новости и обозреватель . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года.
  53. ^ "GSK подтверждает инвестиционные планы Великобритании на сумму 500 млн фунтов стерлингов" . Рейтер . 22 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Проверено 10 сентября 2023 г.
  54. ↑ Новости европейской биотехнологии, 16 мая 2012 г. GSK приобретает Cellzome на 100%: крупнейший британский производитель лекарств GlaxoSmithKline заплатит около 75 миллионов евро наличными за полное приобретение Cellzome AG. Архивировано 4 июня 2016 г. на Wayback Machine ; Джон Кэрролл для FierceBiotech 15 мая 2012 г. GSK приобретает технологию платформы протеомики при выкупе Cellzome за 98 миллионов долларов
  55. ^ Джон Кэрролл для FiercePharma. 12 июня 2012 г. GSK продолжает сделку по сделке на 302 миллиона долларов на лекарство от экземы Basilea. Архивировано 29 мая 2014 г. в Wayback Machine ; Пресс-релиз Basilea Pharmaceutica. 11 июня 2012 г. Basilea заключает глобальное соглашение со Stiefel, компанией GSK, на Токтино (алитретиноин).
  56. ^ Герпер М. (16 июля 2012 г.). «Три урока из приобретения компанией GlaxoSmithKline исследований генома человека» . Форбс . Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  57. ^ Jump up to: а б с Монаган А. (9 сентября 2013 г.). «Рибена и Лукозаде проданы японскому гиганту напитков» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  58. ^ Хиршлер Б. (10 марта 2014 г.). «GSK платит 1 миллиард долларов за увеличение доли индийского подразделения до 75 процентов» . Рейтер . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  59. ^ Брэй С., Джолли Д. (23 апреля 2014 г.). «Novartis и Glaxo договорились обменять активы на 20 миллиардов долларов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 12 марта 2020 г.
  60. ^ Рокофф Дж.Д., Уэлен Дж., Фалькони М. (22 апреля 2014 г.). «Шквал сделок показывает, что производители лекарств склоняются к специализации» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 10 сентября 2023 года . Проверено 12 марта 2020 г.
  61. ^ «GEN – Основные новости: GSK приобретает GlycoVaxyn за 190 миллионов долларов» . ГЕН . 11 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г.
  62. ^ «Pfizer покупает две вакцины GSK против менингита за 130 миллионов долларов» . ГЕН . 22 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Проверено 25 марта 2016 г.
  63. ^ Куинн Дж. (25 сентября 2014 г.). «Сэр Филип Хэмптон возглавит Glaxo» . Телеграф . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  64. ^ Херпер М. «GlaxoSmithKline назначает первую женщину-руководителя Big Pharma» . Форбс . Архивировано из оригинала 10 сентября 2023 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
  65. ^ Йоманс Дж. (20 сентября 2016 г.). «Эмма Уолмсли стала последней женщиной-генеральным директором в индексе FTSE 100, заменив сэра Эндрю Уитти в GSK» . Телеграф . Дейли Телеграф, Лондон. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
  66. ^ «GlaxoSmithKline увеличивает долю в подразделении в Саудовской Аравии» . Рейтер . 18 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г.
  67. ^ Jump up to: а б «GlaxoSmithKline рассматривает возможность разделения группы – FT» . Рейтер . 21 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Проверено 23 июля 2018 г.
  68. ^ Jump up to: а б Грубер К.В. (28 ноября 2018 г.). «Unilever находится в выигрышном положении, чтобы поглотить бизнес GSK в Индийском Хорлике» . Рейтер . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 28 ноября 2018 г.
  69. ^ Сагоновский Э (28 ноября 2018 г.). «GlaxoSmithKline выбирает Unilever в качестве ведущего участника торгов по выкупу Indian Horlicks: отчет» . ФиерсФарма. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 28 ноября 2018 г.
  70. ^ «Unilever поглощает подразделение GSK Indian Horlicks за 3,8 миллиарда долларов» . Рейтер . 3 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 г. Проверено 3 декабря 2018 г.
  71. ^ Хиршлер Б. (3 декабря 2018 г.). «Компания GSK падает после покупки онкологической компании Tesaro за огромные 5,1 миллиарда долларов» . Рейтер . Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 г.
  72. ^ Сагоновский Э (21 октября 2019 г.). «Сосредотачиваясь на быстрорастущих вакцинах, GSK продает две инъекции Bavarian Nordic на сумму до 1,1 миллиарда долларов» . ФиерсФарма . Архивировано из оригинала 5 января 2020 года . Проверено 26 января 2020 г. .
  73. ^ «GSK согласна продать вакцины против бешенства и клещевого энцефалита компании Bavarian Nordic» . ГСК . 21 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 26 января 2020 г. .
  74. ^ Шютце А., Арипака П. (20 июля 2020 г.). «GSK покупает 10% CureVac в сделке по производству вакцин» . Рейтер . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года – на сайте uk.reuters.com.
  75. ^ Шилдс М. (27 марта 2018 г.). «GSK выкупает Novartis в результате встряски потребительского здравоохранения за 13 миллиардов долларов» . Рейтер . Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года . Проверено 27 марта 2018 г.
  76. ^ Jump up to: а б Хиршлер Б. (19 декабря 2018 г.). «Производитель лекарств GSK расколется после заключения соглашения с Pfizer по охране здоровья потребителей» . Рейтер . Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
  77. ^ Фриман С. (22 февраля 2022 г.). «Привет, Халеон: GlaxoSmithKline раскрывает название спин-оффа в области здравоохранения стоимостью 60 миллиардов фунтов стерлингов» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 23 февраля 2022 г.
  78. ^ Кавале С., Бургер Л., Дей М. (15 января 2022 г.). «GSK отклоняет предложение Unilever о потребительских активах на сумму 50 миллиардов фунтов» . Рейтер . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года – на сайте www.reuters.com.
  79. ^ «Pfizer выйдет из совместного предприятия GSK по производству товаров для здоровья потребителей после листинга в Лондоне» . Файнэншл Таймс . 1 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  80. ^ Гровер Н., Шабонг Ю. (13 апреля 2022 г.). «GSK купит Sierra Oncology на фоне давления с целью расширения производства лекарств» . Рейтер . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года – на сайте www.reuters.com.
  81. ^ Киоун А (31 мая 2022 г.). «GSK укрепляет бизнес по производству вакцин, купив Affinivax за 3,3 миллиарда долларов» . Биокосмос . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 9 июня 2022 г.
  82. ^ «Смена имени» . Лондонская фондовая биржа. 16 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 2 июня 2022 г.
  83. ^ Сусин М. (18 апреля 2023 г.). «GSK: приобрести биофармацевтическую группу поздней стадии по цене 14,75 доллара за акцию» . МаркетВотч . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 18 апреля 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  84. ^ «GSK ставит на карту 1,4 миллиарда долларов при приобретении Aiolos для расширения трубопровода по лечению астмы» .
  85. ^ "GSK завершает приобретение Aiolos Bio за сумму до $1,4 млрд" . Рейтер . 16 февраля 2024 г. Проверено 16 февраля 2024 г.
  86. ^ «GSK продает оставшуюся долю в Haleon» . www.ft.com . Проверено 17 мая 2024 г.
  87. ^ «ГСК продаст оставшиеся 4,2% акций Haleon» . Шарикаст . Проверено 17 мая 2024 г.
  88. ^ «ГСК продает последние акции Haleon за $1,58 млрд» . Обзор рынка .
  89. ^ «GSK переезжает в новую штаб-квартиру, возвращаясь в центр Лондона» . Независимый . 13 июля 2024 г. Проверено 16 июля 2024 г.
  90. ^ «Самые узнаваемые бренды: Противоинфекционные средства, декабрь 2013 г.» . Наркотики.com. Архивировано из оригинала 27 января 2023 года.
  91. ^ Геддес А.М., Клагман К.П., Ролинсон Г.Н. (декабрь 2007 г.). «Введение: историческая перспектива и развитие амоксициллина/клавуланата». Противомикробные агенты Int J. 30 (Приложение 2): S109–12. дои : 10.1016/j.ijantimicag.2007.07.015 . ПМИД   17900874 .
  92. ^ Браун А.Г. (август 1986 г.). «Клавулановая кислота, новый ингибитор бета-лактамаз - пример открытия и разработки лекарств». Препарат Дес Делив . 1 (1): 1–21. ПМИД   3334541 .
  93. ^ «результаты поиска мупироцина» . ДейлиМед . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 12 марта 2020 г.
  94. ^ Ричардс Д.М., Брогден Р.Н. (февраль 1985 г.). «Цефтазидим. Обзор его антибактериальной активности, фармакокинетических свойств и терапевтического применения». Наркотики . 29 (2): 105–61. дои : 10.2165/00003495-198529020-00002 . ПМИД   3884319 . S2CID   265707490 .
  95. ^ Jump up to: а б «Новости химии и техники: Лучшие фармацевтические препараты: 6-меркаптопурин» . pubsapp.acs.org . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  96. ^ Jump up to: а б с д «Джордж Хитчингс и Гертруда Элион» . Институт истории науки. Июнь 2016. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года.
  97. ^ Jump up to: а б Элион ГБ (1989). «Пуриновый путь к химиотерапии». Наука . 244 (4900): 41–7. Бибкод : 1989Sci...244...41E . дои : 10.1126/science.2649979 . ПМИД   2649979 .
  98. ^ Jump up to: а б Альтман Л.К. (23 февраля 1999 г.). «Гертруда Элион, разработчик лекарств, умерла в возрасте 81 года» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 октября 2009 года.
  99. ^ «Пресс-релиз: Кандидатная вакцина против малярии снижает заболеваемость в течение 18 месяцев наблюдения в ходе позднего исследования более чем 15 000 младенцев и детей раннего возраста» . ПУТЬ. Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 года . Проверено 13 мая 2014 г.
  100. ^ Биркетт А.Дж., Мурти В.С., Лук С. и др. (апрель 2013 г.). «Исследования и разработки вакцины против малярии в Десятилетие вакцин: прорывы, проблемы и возможности». Вакцина . 31 (Приложение 2): B233–43. doi : 10.1016/j.vaccine.2013.02.040 . ПМИД   23598488 .
  101. ^ «Вакцина-кандидат от малярии снижает заболеваемость в течение 18 месяцев наблюдения в ходе позднего исследования более чем 15 000 младенцев и детей раннего возраста» . ГлаксоСмитКляйн. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года.
  102. ^ Макнил Д.Г. младший (18 октября 2011 г.). «Ученые видят многообещающие перспективы в вакцине от малярии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года.
  103. ^ Маджумдар Р. (2007). Управление продуктами в Индии (3-е изд.). Обучение PHI. п. 242. ИСБН  978-81-203-3383-3 .
  104. ^ Смит А. (27 марта 2014 г.). «Алли, популярный препарат для похудания, отозван производителем GlaxoSmithKline из-за возможного подделки» . CNNMoney . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  105. ^ «О нас: чем мы занимаемся» , GlaxoSmithKline, по состоянию на 16 ноября 2013 г. Архивировано 13 октября 2013 г. в Wayback Machine.
  106. ^ «Вакцина от коронавируса: Великобритания подписывает соглашение с GSK и Sanofi» . Новости Би-би-си . 29 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г.
  107. ^ Лавлейс-младший Б. (31 июля 2020 г.). «США согласны выплатить Sanofi и GSK $2,1 млрд за 100 млн доз вакцины от коронавируса» . CNBC. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года.
  108. ^ Jump up to: а б Реоме А (1 января 2003 г.). «Является ли корпоративный венчурный капитал рецептом успеха в фармацевтической промышленности?». Журнал прямых инвестиций . 6 (4): 77–87. дои : 10.3905/jpe.2003.320058 . JSTOR   43503355 . S2CID   154182967 .
  109. ^ Киоун А (11 сентября 2019 г.). «GSK приобретает компанию Sitari Pharmaceuticals, занимающуюся лечением целиакии» . Биокосмос . Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года.
  110. ^ «Нобелевская премия по физиологии и медицине 1936 года» . NobelPrize.org . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года.
  111. ^ «Нобелевская премия по физиологии и медицине 1982 года» . NobelPrize.org . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года.
  112. ^ Мальцман Дж. С., Корецкий Г. А. (апрель 2003 г.). «Азатиоприн: старый препарат, новые действия» . Дж. Клин. Инвестируйте . 111 (8): 1122–4. дои : 10.1172/JCI18384 . ПМК   152947 . ПМИД   12697731 .
  113. ^ Элион ГБ (1993). «Ацикловир: открытие, механизм действия и селективность». Дж. Мед. Вирол . Приложение 1: 2–6. дои : 10.1002/jmv.1890410503 . PMID   8245887 . S2CID   37848199 .
  114. ^ Кениг Р. (2006). «Наследие великой науки: работы нобелевского лауреата Гертруды Элион продолжают жить». Онколог . 11 (9): 961–5. doi : 10.1634/теонколог.11-9-961 . ПМИД   17030634 .
  115. ^ «Доступ к медицине» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2014 года.
  116. ^ Кампания по правам человека. Профиль: Запись в Руководстве для покупателей GlaxoSmithKline. Архивировано 13 мая 2016 г. в Wayback Machine . По состоянию на 16 мая 2014 г.
  117. ^ «Глобальный альянс по ликвидации лимфатического филяриатоза» . Ifpma.org. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года.
  118. ^ «Частные и государственные партнеры объединяются для борьбы с 10 забытыми тропическими болезнями к 2020 году» . Фонд Билла и Мелинды Гейтс. 30 января 2012 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Проверено 30 мая 2013 г.

    «Обещания фармацевтических компаний, основанные на исследованиях, в борьбе с забытыми тропическими болезнями» . Фармацевтическое письмо . 31 января 2012 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 30 мая 2013 г.

  119. ^ «Глобальная программа по ликвидации лимфатического филяриатоза: отчет о ходе работы, 2014 г.» (PDF) . Всемирная организация здравоохранения. 18 сентября 2015 г. с. 490. Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2015 года.
  120. ^ Бозли С. (13 февраля 2009 г.). «Фармацевтический гигант GlaxoSmithKline обещает дешевые лекарства для бедных всего мира» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  121. ^ ЮНИТЭЙД, 16 февраля 2009 г. Заявление ЮНИТЭЙД о патентном пуле GSK для забытых заболеваний. Архивировано 27 мая 2014 г. на Wayback Machine.
  122. ^ «The Guardian: Письмо в ответ на предложение GSK о патентном пуле» . Кампания по доступу к организации «Врачи без границ» . 24 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. . Проверено 11 сентября 2023 г.
  123. ^ «Подразделение GlaxoSmithKline присоединяется к патентному пулу лекарств от СПИДа | Reuters» . Рейтер . 27 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г.
  124. ^ «Патентный пул лекарственных средств, ViiV Healthcare подписывает лицензию на новейшие лекарства от ВИЧ, получившие одобрение регулирующих органов» . Патентный пул лекарственных средств . 1 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г.
  125. ^ Бен Голдакр , Bad Pharma , Четвертая власть, 2013 [2012], с. 387.
  126. ^ Палмер Э. (17 января 2018 г.). «GSK сокращает рабочие места в странах Африки к югу от Сахары и будет полагаться на дистрибьюторов» . Жесткая Фарма . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 10 января 2023 г.
  127. ^ Мванги К. (15 октября 2022 г.). «GSK прекращает производство в Найроби, поскольку высокие затраты и низкие продажи съедают доходы» . Восточноафриканский . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 9 марта 2023 г.
  128. ^ Jump up to: а б с д «СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ против GLAXO GROUP LTD., 410 US 52 (1973)» . Найти Закон . Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 года.
  129. ^ Jump up to: а б с д и ЛаХатт Дж. (2011). «Обратные платежи: когда Федеральная торговая комиссия может подвергнуть сомнению действительность основных патентов» . Журнал Case Western Reserve по праву, технологиям и Интернету . 2 : 37–73. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  130. ^ Лесли CR (2011). Антимонопольное право и права интеллектуальной собственности: кейсы и материалы . Издательство Оксфордского университета. стр. 574–75. ISBN  9780195337198 .
  131. ^ Соединенные Штаты против Glaxo Group Ltd. Архивировано 4 декабря 2020 года в Wayback Machine по адресу 62-63.
  132. ^ Джейкобсон Дж. М. (2007). Развитие антимонопольного законодательства . Американская ассоциация адвокатов. п. 1162. ИСБН  9781590318676 .
  133. ↑ Оливер Тринг, «Подумайте о сквоше и ликере». Архивировано 10 мая 2017 года в Wayback Machine , The Guardian , 7 сентября 2010 года.

    «Мы должны поблагодарить Фрэнка и Вернона за Рибену». Архивировано 18 апреля 2015 года в Wayback Machine , The Bristol Post , 17 сентября 2013 года.

  134. ^ Грегориадис Л. (18 января 2001 г.). «Создатели Рибены проигрывают борьбу из-за заявлений о борьбе с распадом» . Телеграф . Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  135. ^ Имс Д. (28 марта 2007 г.). «Судья приказывает Рибене сознаться» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 15 апреля 2018 г.
    Тони Жак, «Когда икона спотыкается - проблема с Рибеной решена неправильно». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Corporate Communications: An International Journal , 13 (4), 2008 г., стр. 394–406.

    Майкл Регестер, Джуди Ларкин, Проблемы риска и кризисное управление в связях с общественностью , Kogan Page Publishers, 2008, стр. 67 и далее .

  136. ^ «Управление по связям с общественностью | GlaxoSmithKline признает себя виновным и выплатит 750 миллионов долларов для устранения уголовной и гражданской ответственности за производственные недостатки на заводе в Пуэрто-Рико | Министерство юстиции США» . www.justice.gov . 26 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 г. Проверено 11 сентября 2023 г.
  137. ^ Jump up to: а б Харрис Дж., Уилсон Д. (26 октября 2010 г.). «Glaxo заплатит 750 миллионов долларов за продажу плохой продукции» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года.
  138. ^ «MPA расследует сообщения о нарколепсии у пациентов, вакцинированных Пандемриксом» . Шведское агентство медицинской продукции . 18 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Проверено 19 августа 2010 г.
  139. ^ Отчет эпидемиологического исследования в Швеции по вакцинации Пандемриксом и нарколепсии. Архивировано 15 декабря 2018 г. в Wayback Machine , шведском агентстве по производству медицинских товаров, 30 июня 2011 г.
  140. ^ «THL: Пандемрикс и нарколепсия имеют четкую связь» . Mtv3.fi. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 8 сентября 2018 г.
  141. ^ «Институт здравоохранения и социального обеспечения – ТХЛ» . Департамент здравоохранения и социального обеспечения . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 8 сентября 2018 г.
  142. ^ «Нарколепсия и вакцина от свиного гриппа – THL» . Департамент здравоохранения и социального обеспечения . Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 8 сентября 2018 г.
  143. ^ «Статистическая база данных причин смерти (открытая часть регистра причин смерти)» (на шведском языке). Национальный совет здравоохранения и социального обеспечения. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 24 марта 2020 г. , диагностический код J09, J10 и J11
  144. ^ Линтерн С (20 июля 2015 г.). «DH финансирует частные рецепты на лекарства, в которых отказывают пациентам NHS» . Журнал службы здравоохранения. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  145. ↑ Макс Баукус , Чак Грассли , «Письмо финансового комитета в FDA относительно Avandia». Архивировано 5 августа 2010 г. в Wayback Machine , Финансовый комитет Сената США, 12 июля 2010 г.
    Джим Эдвардс, «Внутри программы GSK CASSPER Ghostwriting» , CBS News, 21 августа 2009 г.
  146. ^ «GSK прекратит платить врачам в ходе капитального ремонта маркетинга». Архивировано 28 октября 2014 г. в Wayback Machine , Thomson/Reuters, 17 декабря 2013 г.
  147. ^ «Отчет комитета Сената США по финансам: запугивание доктора Джона Бьюза и лекарство от диабета Avandia» . www.finance.senate.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 11 ноября 2016 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  148. ^ Макс Баукус , Чак Грассли , «Письмо финансового комитета в FDA относительно Avandia». Архивировано 5 августа 2010 г. в Wayback Machine , Финансовый комитет Сената США, 12 июля 2010 г.; по внутренним делам, с. 2 и приложение E, стр. 20–35; для написания призраков, с. 3 и приложение H, стр. 58–109; для написания призраков, приложение I, стр. 110 ff; для сопроводительного письма к Тиражу , приложение I, стр. 143; для статьи, написанной призраком, приложение I, стр. 152–158.

    Хаффнер С.М., Гринберг А.С., Уэстон В.М. и др. (август 2002 г.). «Влияние лечения росиглитазоном на нетрадиционные маркеры сердечно-сосудистых заболеваний у больных сахарным диабетом 2 типа» . Тираж . 106 (6): 679–84. дои : 10.1161/01.CIR.0000025403.20953.23 . ПМИД   12163427 .

  149. ^ Jump up to: а б Nissen SE (апрель 2010 г.). «Взлет и падение росиглитазона» . Европейский кардиологический журнал . 31 (7): 773–776. doi : 10.1093/eurheartj/ehq016 . ПМИД   20154334 . сроки см. в таблице 1.
  150. ^ Jump up to: а б Хоум П.Д., Покок С.Дж., Бек-Нильсен Х. и др. (июнь 2009 г.). «Росиглитазон оценивал сердечно-сосудистые последствия при комбинированной терапии пероральными препаратами при диабете 2 типа (RECORD): многоцентровое рандомизированное открытое исследование». Ланцет . 373 (9681): 2125–35. дои : 10.1016/S0140-6736(09)60953-3 . ПМИД   19501900 . S2CID   25939495 .
    Хоум П.Д., Покок С.Дж., Бек-Нильсен Х. и др. (сентябрь 2005 г.). «Росиглитазон оценивался в отношении сердечных исходов и регуляции гликемии при диабете (RECORD): дизайн и протокол исследования» . Диабетология . 48 (9): 1726–35. дои : 10.1007/s00125-005-1869-1 . ПМИД   16025252 .

    «ЗАПИСЬ: Росиглитазон оценен в отношении сердечных исходов и регуляции гликемии при диабете - полнотекстовый просмотр» . ClinicalTrials.gov . 21 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Проверено 12 марта 2020 г.

  151. ^ Ниссен С.Е., Вольски К. (2007). «Влияние росиглитазона на риск инфаркта миокарда и смерти от сердечно-сосудистых причин» . Медицинский журнал Новой Англии . 356 (24): 2457–71. doi : 10.1056/NEJMoa072761 . ПМИД   17517853 . Росиглитазон был связан со значительным увеличением риска инфаркта миокарда и с увеличением риска смерти от сердечно-сосудистых причин, которые имели пограничную значимость.
  152. ^ Саул С. (30 января 2008 г.). «Врач обвиняется в утечке информации о производителе лекарств» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 12 марта 2020 г.
  153. ^ Харрис Дж. (22 февраля 2010 г.). «Противостояние безопасности лекарства от диабета» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 12 марта 2020 г.
  154. ^ Jump up to: а б «Отчет персонала о GlaxoSmithKline и препарате от диабета Avandia». Архивировано 6 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Комитет по финансам Сената США, январь 2010 г.
    «Отчет комитета по выпуску Grassley, Baucus об Avandia». Архивировано 6 декабря 2014 года в Wayback Machine , Комитет Сената США по финансам, 20 февраля 2010 года.

    Эндрю Кларк, «Отношение Glaxo к проблемам Avandia, осужденным комитетом Сената США» , The Guardian , 22 февраля 2010 г.

  155. ^ Дэвид Грэм , «Оценка сердечно-сосудистых рисков и пользы росиглитазона для здоровья». Архивировано 17 мая 2017 г. в Wayback Machine , Управление надзора и эпидемиологии Управления по контролю за продуктами и лекарствами, 30 июля 2007 г.
  156. ^ «FDA добавляет предупреждение о рисках сердечно-сосудистых заболеваний к антидиабетическому препарату Avandia» . Управление по контролю за продуктами и лекарствами США . 14 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г.
  157. ^ Jump up to: а б «Сообщение FDA о безопасности лекарств: FDA требует снятия некоторых ограничений по назначению и отпуску препаратов для лечения диабета, содержащих росиглитазон» . Управление по контролю за продуктами и лекарствами. 25 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
    Авандия. Информация о рецептах». Архивировано 27 марта 2019 года в Wayback Machine , Управление по контролю за продуктами и лекарствами.
  158. ^ Томас Ф. Люшер, Ульф Ландмессер, Франк Рушицка (23 апреля 2010 г.). «Твердая позиция — Европейский журнал сердца, научные споры и отрасль» . Европейский кардиологический журнал . 31 (10): 1157–1158. doi : 10.1093/eurheartj/ehq127 .
    Nissen SE (апрель 2010 г.). «Взлет и падение росиглитазона» . Евро. Сердце Дж . 31 (7): 773–6. doi : 10.1093/eurheartj/ehq016 . ПМИД   20154334 .
    Слауи М (2010). «Взлет и падение росиглитазона: ответ» . Евро. Сердце Дж . 31 (10): 1282–4. doi : 10.1093/eurheartj/ehq118 . ПМИД   20499440 .

    Комайда М, МакМюррей Дж. Дж., Бек-Нильсен Х., Гомис Р., Ханефельд М., Покок С. Дж., Кертис П. С., Джонс Н. П., Home PD (2010). «Случаи сердечной недостаточности при применении росиглитазона при диабете 2 типа: данные клинического исследования RECORD» . Евро. Сердце Дж . 31 (7): 824–31. doi : 10.1093/eurheartj/ehp604 . ПМЦ   2848325 . ПМИД   20118174 .

  159. ^ Ниссен С.Е., Вольски К. (июль 2010 г.). «Возвращение к росиглитазону: обновленный метаанализ риска инфаркта миокарда и сердечно-сосудистой смертности» . Архив внутренней медицины . 170 (14): 1191–1202. doi : 10.1001/archinternmed.2010.207 . ПМИД   20656674 . Это исследование было ограничено низкой частотой событий, что привело к недостаточной статистической мощности для подтверждения или опровержения доказательств повышенного риска ишемических событий миокарда.
  160. ^ «Европейское агентство лекарственных средств рекомендует приостановить прием Авандии, Авандамета и Аваглима» . Европейское агентство по лекарственным средствам . 17 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  161. ^ Макхаффи К.В. и др. (2013). «Результаты переоценки сердечно-сосудистых исходов в исследовании RECORD» . Американский кардиологический журнал . 166 (2): 240–249. дои : 10.1016/j.ahj.2013.05.004 . ПМИД   23895806 .
  162. ^ «FDA требует снятия некоторых ограничений на лекарство от диабета Avandia». Архивировано 4 мая 2015 г. в Wayback Machine , Управление по контролю за продуктами и лекарствами, 25 ноября 2013 г.
    «Пересмотр Росиглитазона, оцененного по сердечно-сосудистым последствиям и регулированию гликемии в исследовании диабета (RECORD)». Архивировано 9 мая 2017 г. на Wayback Machine , совместном заседании Консультативного комитета по эндокринологическим и метаболическим препаратам и Консультативного комитета по безопасности лекарств и управлению рисками, пищевые продукты. и Управление по контролю за лекарственными средствами, 5–6 июня 2013 г.
    Стивен Ниссен, «Стивен Ниссен: Скрытая повестка дня новых слушаний FDA по Авандиа». Архивировано 8 мая 2017 г. в Wayback Machine , Forbes , 23 мая 2013 г.

    «FDA отвечает на критику Стива Ниссена в адрес предстоящей встречи Avandia» , Forbes , 23 мая 2013 г.

  163. ^ Jump up to: а б В. Кондро, Б. Сиббальд (март 2004 г.). «Эксперты фармацевтической компании посоветовали сотрудникам не раскрывать данные об использовании СИОЗС у детей» . Журнал Канадской медицинской ассоциации . 170 (5): 783. doi : 10.1503/cmaj.1040213 . ПМЦ   343848 . ПМИД   14993169 .
  164. ^ Голдакр 2013, с. 58.
  165. ^ Самсон К. (декабрь 2008 г.). «Сенатское расследование требует данных о выплатах в отрасли отдельных академических исследователей» . Анналы неврологии . 64 (6): А7–9. дои : 10.1002/ana.21271 . ПМИД   19107985 . S2CID   12019559 .
  166. ↑ Письмо, показывающее авторство исследования 239. Архивировано 5 мая 2015 года в Wayback Machine , Архив документов фармацевтической промышленности, Калифорнийский университет, Сан-Франциско.
    Изабель Хек, «Спорная бумага о Паксиле все еще находится под огнем 13 лет спустя». Архивировано 5 мая 2015 г. в Wayback Machine , The Brown Daily Herald , 2 апреля 2014 г.
    Джурейдини Дж. Н., МакГенри Л. Б., Мэнсфилд PR (2008). «Клинические испытания и продвижение лекарств: выборочный отчет об исследовании 329». Международный журнал рисков и безопасности в медицине . 20 (1–2): 73–81. дои : 10.3233/JRS-2008-0426 .

    «Компания скрыла ссылку на самоубийство». Архивировано 4 мая 2015 г. в Wayback Machine , BBC News, 29 января 2007 г.; «Тайны испытаний наркотиков», BBC Panorama, 29 января 2007 г.; Голдакр 2013, стр. 296–297.

  167. ^ Келлер М. и др. (июль 2001 г.). «Эффективность пароксетина в лечении большой депрессии у подростков: рандомизированное контролируемое исследование» (PDF) . Журнал Американской академии детской и подростковой психиатрии . 40 (7): 762–772. дои : 10.1097/00004583-200107000-00010 . ПМИД   11437014 . Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 27 апреля 2015 г.
  168. ^ Элисон Басс (2008). Побочные эффекты: прокурор, разоблачитель и бестселлер-антидепрессант на суде . Алгонкинские книги Чапел-Хилл.
  169. ^ Энджелл М. (15 января 2009 г.). «Фармацевтические компании и врачи: история коррупции» . Нью-Йоркское обозрение книг . Том. 56, нет. 1. Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года.
  170. ^ «Судья: в рекламе Паксила нельзя сказать, что он не вызывает привыкания» . Ассошиэйтед Пресс. 20 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2003 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  171. ^ Закон о наркотиках и устройствах. 14 декабря 2006 г. Обзоры Amicus FDA по упреждающим действиям. Архивировано 29 сентября 2015 г. в Wayback Machine.

    Рональд Д. Уайт для Los Angeles Times. 21 августа 2002 г. США выступают против приказа об отмене телевизионной рекламы Паксила.

  172. ^ Jump up to: а б «Комитет экспертов ВОЗ по лекарственной зависимости» , Тридцать третий доклад, Всемирная организация здравоохранения, 2003 г., стр. 20, 25.
  173. ^ Алиса Ян, То Хан Ши (16 июля 2013 г.). «Рост доходов шанхайского турагента привел к арестам по делу о взяточничестве GSK» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Проверено 17 июля 2013 г.
    «Руководителям GlaxoSmithKline грозит расследование по делу о взяточничестве в Китае» . Новости Би-би-си . 11 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Проверено 20 июня 2018 г.
  174. ^ Руперт Нит и Анджела Монаган, «GlaxoSmithKline признает, что некоторые сотрудники в Китае причастны к взяточничеству». Архивировано 16 сентября 2016 г. в Wayback Machine , The Guardian , 22 июля 2013 г.
    Руперт Нит, «Китайский кризис GSK: говорит генеральный директор Эндрю Уитти - как это было». Архивировано 11 августа 2016 года в Wayback Machine , The Guardian , 24 июля 2013 года.

    Филипс Т (26 июля 2013 г.). «Китайская полиция утверждает, что торговые представители Glaxo обучены предлагать сексуальные взятки» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года.

  175. ^ Брэдшер К., Бакли С. (19 сентября 2014 г.). «Китай оштрафовал GlaxoSmithKline почти на 500 миллионов долларов по делу о взяточничестве» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года.
  176. ^ Мур М., Роланд Д. (19 сентября 2014 г.). «Китай оштрафовал Glaxo на 297 миллионов фунтов стерлингов за взяточничество, вынес приговор Марку Рейли» . Телеграф . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  177. ^ Брэдшоу Дж. (12 февраля 2016 г.). «Watchdog оштрафовала GSK на 37 миллионов фунтов стерлингов за то, что она заплатила за то, чтобы не допустить попадания непатентованных лекарств на рынок Великобритании» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года.
  178. ^ Хупер Дж., Стюарт Х. (27 мая 2004 г.). «Более 4000 врачей предъявлены обвинения в итальянском скандале с наркотиками» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 августа 2022 года . Проверено 31 августа 2022 г.
  179. ^ Бургермейстер Дж (2004). «Немецкая прокуратура снова расследует взятки со стороны фармацевтических компаний» . БМЖ . 328 (7452): 1333. doi : 10.1136/bmj.328.7452.1333-a . ПМК   420312 . ПМИД   15178593 .
  180. ^ «Glaxo исследовала бесплатные услуги врачей» . Новости Би-би-си . 12 марта 2002 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2015 г. . Проверено 31 августа 2022 г.
  181. ^ «Годовой отчет GlaxoSmithKline за 2008 г.» (PDF) . п. 177. Архивировано (PDF) из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 8 октября 2015 г.
  182. ^ «GlaxoSmithKline урегулирует налоговый спор с США». Архивировано 29 марта 2017 г. в Wayback Machine , Reuters, 12 сентября 2006 г.
  183. ^ «IRS принимает предложение об урегулировании крупнейшего спора по трансфертному ценообразованию». Архивировано 13 ноября 2020 г. в Wayback Machine , IRS, 11 сентября 2006 г.
  184. ^ Коллеве Дж. (28 мая 2014 г.). «Управление по борьбе с серьёзным мошенничеством расследует дело компании GlaxoSmithKline» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  185. ^ Ридли К. (23 июля 2014 г.). «Британский офис по борьбе с мошенничеством поддерживает связь с Китаем по делу о взяточничестве GSK» . Рейтер . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 31 августа 2022 г.
  186. ^ «Компании GlaxoSmithKline предъявлены обвинения во взяточничестве в Сирии» . Телеграф . Рейтер. 12 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Проверено 31 августа 2022 г.
  187. ^ Дэвис Р. (6 октября 2020 г.). «GSK советует сотрудникам Великобритании: отключайте приложение для тестирования и отслеживания Covid на работе» . TheGuardian.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 6 октября 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=GSK_plc&oldid=1240384056"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b9ecc025187d3fc0d43d86e8d0ea4e36__1721262000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/36/b9ecc025187d3fc0d43d86e8d0ea4e36.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
GSK plc - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)