Кайкулангара Рама Вариар
Кайкулангара Рама Вариар (иногда транслитерируется как Кайкулангара Рама Воин ; малаялам : കൈക്കുളങ്ങര രാമ വാരിയർ ) (1832–1896) был ученым, поэтом, астролог/астроном, а также комментатор и переводчик нескольких известных санскритских трактатов, посвященных различным темам, родом из Кадангоде в Талаппилли- Талук в районе Триссур в Керале , Индия . [ 1 ] [ 2 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Рама Варияр родился третьим ребенком в семье Кайкулангара Кижакке Вариатху Нараяни Варасьяр (матери) и Кайтаккотту Нараяны Бхаттатири (отца). Изучив некоторые начальные уроки Аюрведы и Джйотиши от своих дядей по материнской линии, в возрасте двенадцати лет он переехал в Триппунитуру для дальнейшего обучения. В Триппунитуре он присоединился к группе учеников королевской семьи Кочин и в течение примерно трех лет брал углубленные уроки Аланкара-шастры (науки эстетики), Вьякараны (грамматики) и Тарка-шастры (логики) у великого учителя и ученого Палаппурата. Путиетах Говиндан Нампияр. После завершения обучения в Триппунитуре Рама Вариар провел около трех лет в Килликкуриссимангаламе, читая вслух полный санскритский текст эпоса Махабхарата в присутствии матери своего гуру. Он сделал это в качестве скромного подарка и платы ( гурудакшина ) своему прославленному учителю Говиндану Нампияру. [ 1 ]
Покинув Триппунитуру, Рама Вариар провел несколько лет в Триссуре, давая уроки санскрита местным детям, а затем переехал в резиденцию королевской семьи Пуннатур, чтобы давать уроки санскрита членам семьи. К этому времени он заинтересовался выходом во внешний мир, отправился в северные части современной Кералы и прожил несколько лет в резиденции местной королевской семьи Майипади. Во время пребывания там Рама Вариар случайно встретил аскета по имени Йоганандасвамикал, который приехал в качестве гостя в соседний Эднир Матт . Рама Варияр подошел к аскету и попросил Свамикала научить его более тонким деталям великой Брахмасутры, что Свамикал прекрасно сделал примерно за четыре месяца. Впечатленный интеллектуальными способностями своего ученика, Свамикал позволил ему присоединиться к его путешествию Мукамби . Перед своим уходом Свамикал даровал Раме Варияру три титула, а именно: «Вагдасан», «Рамананданатхан» и «Пандитапарсавендран». Вернувшись домой, Рама Варияр продолжал давать уроки санскрита всем, кто обращался к нему за уроками. Тем временем он женился на Текке Варият Кутти Варасьяр.
Ассоциация Рамы Вариара с печатными станками
[ редактировать ]Рама Вариар сыграл ключевую роль в расширении полиграфической промышленности в районе Куннамкулам в округе Триссур и в популяризации печатных религиозных книг на языке малаялам среди широкой публики. Ключевую роль в этой роли сыграло открытие Парамелом Иттупом типографии «Видьяратнапрабха» в Куннамкуламе. В 1883 году по настоянию Парамеля Иттупа Рама Варияр перевез свою семью в Куннамкулам и остался там, полностью посвятив себя своим научным занятиям. Одной из его первых публикаций было исправленное издание «Адхьятма Рамаянам» Эжутаччана на малаяламе. Некоторые из ранних работ Рамы Варияра были напечатаны в типографии Видьяратнапрабха. Позже, когда управляющий этой типографией открыл свою собственную типографию в Триссуре, вновь созданная типография взяла на себя ответственность за печать и распространение книг, написанных Рамой Варияром. Большинство работ Рамы Вариара представляли собой переводы и комментарии к известным произведениям на санскрите.
Последние годы
[ редактировать ]Безвременная смерть одной из его дочерей глубоко повлияла на него, и он покинул Триссур, чтобы остаться в своем доме в Триккандиюре. Он провел свои последние годы в полнейшей нищете и нищете, и его жизнь оборвалась 5 октября 1897 года. [ 2 ]
Книги автора Рама Варияр
[ редактировать ]Ниже приводится неполный список книг, к которым Рама Варияр написал и опубликовал комментарии и переводы на малаялам>
- Амаракошам Балабодхини
- Амарукашатакам
- Арогьякальпадрум Балачикитса
- Аштангахридаям
- Хорашастрам
- Кумарасамбхавам
- Мы можем
- Мегасандесам
- Найшадхам
- Прашнамаргам
- Рагхувамшам
- Сангиташастрам
- Самудрикашастрам
- Шрикришнавиласам
- Для Шрирамодана
- Таркашастрам
- Юдхиштхиравиджаям
Полные тексты книг
[ редактировать ]Полные тексты следующих произведений Рамы Вариара доступны в Интернет-архиве для бесплатного скачивания.
Биография
[ редактировать ]- Балакришна Уорриер, А. (1997). Кайкулара Рама воин . Правительство Кералы . Проверено 12 июля 2024 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Уллур С. Парамешвара Айер (1957). Керала Сахитья Чаритрам Том IV . Тируванантапурам: Издательский отдел Университета Траванкора. стр. 267–276 . Проверено 12 июля 2024 г. (Также доступно в Фонде Саяхна.
- ^ Jump up to: а б Раджан Чункат. «Поэт, продавший авторские права на шестнадцать книг за пятьсот рупий» . mathrubhumi.com . Публикации Матрубхуми . Проверено 12 июля 2024 г. (Загружено 1 октября 2017 г.)
