Jump to content

Средний малаялам

Средний малаялам
Средневековый малаялам
Произношение Мадхьякаламалайям
Область Керала
Эра превратился в современный малаялам. К 15 веку
Ранняя форма
Ваттелутту , затем Колежуту , Малайанма , Грантха
Коды языков
ИСО 639-3
глоттолог Никто

Средний малаялам - это период языка малаялам, охватывающий с 13 по 15 век нашей эры. [1] [2]

Работы, в том числе «Унниячи Чаритам» , «Унничирутеви Чаритам» и «Уннияди Чаритам» , написаны на среднем малаялам и датируются 13 и 14 веками нашей эры . [3] [4] Сандеша Кавья 14 века нашей эры, написанные на языке Маниправалам, включают Уннунели Сандесам . [3] [4] Слово «Маниправалам» буквально означает «Алмазно-коралл» или «Рубин-коралл» . XIV века В тексте Лилатилакама говорится, что Маниправалам - это бхашья (язык), где «малаялам и санскрит должны сочетаться вместе, как рубин и коралл, без малейших следов каких-либо разногласий». [5] [6] Каннасса Рамаянам и Каннасса Бхаратам Рамы Паниккара из поэтов Ниранама, живших между 1350 и 1450 годами, являются представителями этого языка. [7] Кавьяс «Чампу », написанные Пунамом Намбудири, одним из Патинеттара Кавикал (восемнадцать с половиной поэтов) при дворе саморина Каликута , также принадлежат к среднему малаялам. [4] [3]

Старый язык малаялам (9 век н.э. – 13 век н.э.) использовался в нескольких официальных отчетах и ​​сделках (на уровне королей Чера Перумал , а также деревень высшей касты ( Намбудири ). [8] Это был письменный язык, и не было никаких собственных литературных произведений, за возможными исключениями «Рамачаритама» и «Тирунижалмалы» . [9] Однако литература малаялама полностью разошлась с современной тамильской литературой . к периоду среднего малаялама [7] Период среднего малаялама ознаменовал начало появления уникальных черт литературы малаялама . [3] [4] Литературные произведения, написанные на среднем малаялам, находились под сильным влиянием санскрита и пракрита , при сравнении их с современной литературой малаялама . [3] [4]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Менон, Т. К. Кришна (1939). Букварь малаяламской литературы . Азиатские образовательные услуги. ISBN  9788120606036 – через Google Книги.
  2. ^ Лал, Мохан (6 июня 1992 г.). Энциклопедия индийской литературы: от Сасай до Зоргота . Сахитья Академия. ISBN  9788126012213 – через Google Книги.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Доктор К. Айяппа Паникер (2006). Краткая история литературы малаялам . Тируванантапурам: Департамент информации и связей с общественностью, Керала.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Шридхара Менон, А. (2007). Керала Чаритрам (изд. 2007 г.). Коттаям: Книги DC. ISBN  978-8126415885 .
  5. ^ Шелдон Поллок; Арвинд Рагунатан (19 мая 2003 г.). Литературные культуры в истории: реконструкции из Южной Азии . Издательство Калифорнийского университета. стр. 449, 455–472. ISBN  978-0-520-22821-4 .
  6. ^ Ке Рамачандран Наяр (1971). Ранний Маниправалам: исследование. Анджали. Изучение иностранного языка. стр. 78
  7. ^ Перейти обратно: а б Керала (Индия), Департамент по связям с общественностью (2003 г.), Справочники округа Кералы: Патанамтитта (Том 7 Справочников округа Кералы, Керала (Индия). Департамент по связям с общественностью
  8. ^ Нарайанан, МГС (2013). Перумалы Кералы Триссур: CosmoBooks. стр. 100-1 380–82. ISBN  9788188765072 .
  9. ^ Айяр, Л. В. Рамасвами (1936). Эволюция морфологии малаялама (1-е изд.). Тричур: Исследовательский институт Рамы Вармы. п. 3.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Доктор К. Айяппа Паникер (2006). Краткая история литературы малаялам . Тируванантапурам: Департамент информации и связей с общественностью, Керала.
  • Менон, А. Шридхара (2007). Обзор истории Кералы . Книги округа Колумбия. ISBN  9788126415786 .
  • Ежегодник Матрубхуми Плюс - 2019 (изд. Малаялам). Кожикоде: П.В. Чандран, управляющий редактор Mathrubhumi Printing & Publishing Company Limited, Кожикоде. 2018.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7e64fc6f6226224dd133df3406d664f6__1721532060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/f6/7e64fc6f6226224dd133df3406d664f6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Middle Malayalam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)