Jump to content

Domovoy

(Перенаправлено с Домового )
Domovoy, by Ivan Bilibin (1934) [ 1 ]

В религиозной традиции славянской Домовой ( русский : Домовой , буквально «[тот] из домашнего хозяйства»; также пишется Домовой , Домовой и известен как польский : Домовик , сербский : Домовик ( Домовик ), украинский : Домовик ( Домовик ) и Белорусский : Дамавік ( Дамавик ) — домашний дух данного рода. Они обожествленные прародители , то есть первоисточники рода. [ 2 ] По мнению русского фольклориста Е. Г. Кагарова, Домовой есть олицетворение высшего Рода в микрокосме родства. [ 3 ] Иногда у него есть женский аналог Домания, богиня домашнего хозяйства. [ 4 ] хотя чаще всего он одинокий бог. [ 5 ] Домовой выражает себя как ряд других домашних духов в своих различных функциях. [ 6 ]

Этимология и вера

[ редактировать ]

Термин Домовой происходит от индоевропейского корня * dom , [ 4 ] что является общим для многих слов в семантическом поле «обитель», «владение» в индоевропейских языках (ср. лат. domus , «дом»). Домового сравнивали с римлянином Ди Пенатом , гением семьи. [ 7 ] Гельмольд ( ок. 1120–1177) в своей «Хронике славорум» намекал на широко распространенное поклонение пенатам среди приэльбских славян . В « Хронике Боморума» Космы Пражского ( ок. 1045–1125) написано, что Чех , один из трёх мифических праотцов славян, принёс статуи пенатов на своих плечах в новую страну , и, опираясь на горе Рзип, сказал своим товарищам: [ 2 ]

Встаньте, добрые друзья, и сделайте подношение своим пенатам , ибо именно их помощь привела вас в эту новую страну, предназначенную вам Судьбой много веков назад.

Считается, что Домовой защищает благополучие рода во всех его аспектах. [ 5 ] Они очень защищают детей и домашних животных, постоянно присматривая за ними. [ 8 ] Этих богов часто изображают сражающимися друг с другом, чтобы защитить и способствовать росту благосостояния своих родственников. Считается, что в такой войне Домовой семьи будущего победителя завладевает домом побежденных соперников. [ 9 ]

Считается, что они разделяют радости и горести семьи, а также способны предвидеть и предупреждать о будущих событиях, таких как неминуемая смерть родного человека, эпидемии, войны или другие бедствия, угрожающие благополучию семьи. Домовой злится и раскрывает свой демонический аспект, если семья испорчена плохим поведением и языком. В этом случае бог может даже уйти и оставить род без защиты от болезней и бедствий. [ 9 ]

Также с Домовым связана традиция русских людей «Сидеть на переулке», что означает провести несколько минут в тишине сидя перед дальней дорогой. По легенде Домовой не любит оставаться один. В противном случае он может спрятать или забрать вещи, принадлежащие хозяевам дома. Таким образом, владельцы пытаются обмануть Домовых, делая вид, что они еще долго не собираются покидать место жительства. [ 10 ]

Иконография и богослужение

[ редактировать ]
Силезские статуэтки Домового, сфотографированные в начале 20 века. [ 11 ]

Домового обычно изображают в виде пожилого седого человека с горящими глазами. Он может проявляться в образе животных, таких как кошки, собаки или медведи, а также как хозяин дома или ушедший предок данной семьи. [ 12 ] иногда снабжены хвостом и рожками. [ 13 ] В некоторых традициях Домовой символизируется змеей. [ 14 ] Домашние боги представлялись славянами в виде статуэток из глины или камня, которые помещались в нишах у дверей дома, а позднее и на каминных полках над печами. Они были одеты в особые костюмы племени, к которому принадлежал этот родственник. [ 7 ]

Жертвоприношения в честь Домового совершаются для того, чтобы привлечь его к участию в жизни рода, умилостивить и примирить его в случае гнева. К ним относятся принесение остатков ужина или, в случае сильного гнева, принесение в жертву петуха в полночь и окропление укромных уголков общего зала или двора кровью животного. В противном случае в зале или во дворе приносят кусок хлеба, посыпанный солью и завернутый в белую ткань, при этом члены рода кланяются на четыре стороны и читают молитвы Домовому. [ 9 ]

Считается, что Домовой как-то связан с самим домостроением, поэтому жертвоприношения практикуются и тогда, когда семья переезжает в только что построенный дом, чтобы пригласить бога вселиться в него. В этом случае курицу и первый кусок хлеба, отрезанный к первому ужину в новом доме, приносят богу и хоронят во дворе, произнося формулу: [ 15 ]

Наш сторонник, зайди в новый дом, чтобы поесть хлеба и повиноваться своему новому хозяину.

Подобные ритуалы практикуются, чтобы пригласить Домового переехать из одного дома в другой и поприветствовать его. [ 15 ]

Другие домашние божества

[ редактировать ]

Другие домашние боги или выражения Домового:

  • Dvorovoy – tutelary deity of the courtyard [ 4 ]
  • Банник – «Дух бани», божество-покровитель частных или общественных бань . [ примечание 1 ] кто соответствует коми пывсянса [ 4 ]
  • Овинник (белорусский: Йоуник) – «Дух гумна». [ 17 ]
  • Пригирститис - известен своим прекрасным слухом. [ 4 ]
  • Кримба – богема домашнего хозяйства среди богемы. [ 4 ]
  • Гивоитис в форме ящерицы [ 4 ]

Альтернативное наименование

[ редактировать ]
Шетек или Скршитек [ ru ] , богемная версия Домового в его христианизированном представлении как адского гоблина. [ 11 ]

Некоторые англоязычные авторы интерпретируют имя домового как «домовой эльф». [ 18 ] [ 19 ]

В славянских языках и их местных формах есть варианты термина Домовой и альтернативные имена для описания домашнего бога, в том числе:

  • Дедушка, Дедушка, Дедушка [ 2 ] (имена этой формы передают понятие «дедушка», чешский)
  • Did, Didko, Diduch, Domovyk (Russian) [ 7 ]
  • Дамавик (белорусский)
  • Дедушка, Дедушка [ 7 ]
  • Шетек, Шотек (Чехия) [ 7 ]
  • Лепрекон (Чехия) [ 7 ]
  • Карлик, Шкриаток (словацкий) [ 20 ]
  • Скрат, Скратек (словенский) [ 20 ]
  • Скрзатек, Скрзат, Скрзот (польский) [ 20 ]
  • Хозяин, Хозяинушко (русский) [ 14 ] (что буквально означает «мастер» и «маленький мастер»)
  • Стопан (болгарский) [ 14 ]
  • Домовничек, Господаржичек (Чешский)
  • Внутренний (хорватский) [ 14 ]
  • Zmek, Smok, Ćmok (snake form) [ 8 ]

Женский аналог Домания может выглядеть как:

Домовой может иметь и имя собственное:

В заговорах его жена может иметь и имя собственное:

См. также

[ редактировать ]

Пояснительные примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Славянские бани ( бани ), похожие на сауны , с внутренней парилкой и внешней раздевалкой, имеют своего бога-покровителя Банника. Славянская баня – это место, где традиционно женщины рожали и гадали, являясь, таким образом, вместилищем жизненных сил. Третий или четвертый обжиг посвящен Баннику, которого приглашают в баню со своими лесными духами. В бане традиционно консультируются с Банником, поскольку считается, что он способен предсказывать будущее. [ 16 ]
  1. ^ МастерПринтс. "Домовой, 1934 год. Иван Яковлевич Билибин (#778598)" . Мастерпринты . Проверено 21 июля 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Махал 1918 , стр. 240.
  3. ^ Иваниц 1989 , с. 14.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Матье-Кола 2017 .
  5. ^ Jump up to: а б Махал 1918 , стр. 241.
  6. ^ Иваниц 1989 , с. 61.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Махал 1918 , стр. 244.
  8. ^ Jump up to: а б Махал 1918 , стр. 247.
  9. ^ Jump up to: а б с Махал 1918 , стр. 242.
  10. ^ «Русская культура обычаев и суеверий» . Школа Руслингва . 05.08.2021 . Проверено 17 июня 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б Махал 1918 , стр. 244 и далее.
  12. ^ Махал 1918 , стр. 240–241.
  13. ^ Иваниц 1989 , стр. 49–54.
  14. ^ Jump up to: а б с д Махал 1918 , стр. 246.
  15. ^ Jump up to: а б Махал 1918 , стр. 243.
  16. ^ Алексинский, Г. (1973). «Славянская мифология». Новая энциклопедия мифологии Ларусса . Прометей Пресс. стр. 287–288.
  17. ^ Иваниц 1989 , с. 58.
  18. ^ Джонс, Уильям (1898). Доверчивость прошлого и настоящего: включая море и моряков, шахтеров, амулеты и талисманы, кольца, гадание по словам и буквам, числа, испытания, изгнание и благословение животных, птиц, яиц и удачу . Лондон: Чатто и Виндус. п. 472 . Проверено 2 июня 2019 г. Один из способов умиротворения раздраженного «домового» у русских [...].
  19. ^ Эроусмит, Нэнси (1977). «Сумрачные эльфы». Полевое руководство для маленьких людей: любопытное путешествие в скрытое царство эльфов, фей, хобгоблинов и других не очень мифических существ . Вудбери, Миннесота: Llewellyn Worldwide (опубликовано в 2009 г.). п. 69. ИСБН  9780738715490 . Проверено 2 июня 2019 г. Домовые — одни из самых важных славянских домашних эльфов, хотя их имя иногда используется для обозначения других видов. [...] Домовые (единственное число Домовой) делают одолжения семье, воруют еду и зерно у соседей, убирают дом и заботятся о животных.
  20. ^ Jump up to: а б с Махал 1918 , стр. 245.
  21. ^ « Жихарько ». Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : В 86 томах (82 тома и 4 дополнительных тома) . Санкт-Петербург. 1890–1907. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж г "АДАМИЙ ДЕДУШКА, БАБУШКА АДАМУШКА" [Adamiy the Grandfather, Adamushka the Grandmother].

Общие и цитируемые источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8cbb8f2117f5746382d18bbc699a906__1706545980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/06/f8cbb8f2117f5746382d18bbc699a906.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Domovoy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)