Фолклендские острова споры суверенитета

Временная шкала *де -факто* контроля
Апрель 1764 года - февраль 1767 года	Франция
Январь 1765 года - июль 1770 года	Великобритания
Февраль 1767 года - февраль 1811 года	Испания
Сентябрь 1771 года - май 1774 года	Великобритания
Февраль 1811 года - август 1829	Никто
Август 1829 года - декабрь 1831 года	Объединенная провинция Рио -де -ла -Плата
Декабрь 1831 года - январь 1832 года	Соединенные Штаты
Январь - декабрь 1832 года	Никто
Декабрь 1832 года - январь 1833 года	Аргентинская конфедерация
Январь - августа 1833	Великобритания ^{[ Примечание 1 ]}
Август 1833 года - январь 1834 года	Никто
Январь 1834 года - апрель 1982	Великобритания
Апрель -июнь 1982	Аргентина
Июнь 1982 - подарок	Великобритания

Суверенитет над Фолклендскими островами ( испанский : Ислас Малвинс ) оспаривается Аргентиной и Соединенным Королевством . Британские претензии на суверенитет датируются 1690 году, когда они сделали первую зарегистрированную посадку на островах, ^{[ 1 ]} и Соединенное Королевство осуществляло де -факто суверенитет над архипелага почти непрерывно с 1833 года. Аргентина уже давно оспаривала это утверждение, контролирующая острова в течение нескольких лет до 1833 года. Спор обострился в 1982 году, когда Аргентина вторглась на острова , ускоряет войну Фолклендс .

Фолклендские острова в подавляющем большинстве предпочитают оставаться британцами. После победы в Британской войне Фолклендс им было предоставлено полное гражданство в британском гражданстве в соответствии с Законом о британском гражданстве (Фолклендские острова) 1983 года .

Историческая основа спора

Претензии о предварительном расчете

В 1493 году папа Александр VI выпустил папского быка , Inter Caetera , разделяя новый мир между Испанией и Португалией . В следующем году договор Тордизиллов между этими странами согласился с тем, что разделительная линия между ними должна быть в 370 лигах к западу от острова Кейп -Верде . ^{[ 2 ]} Фолкленды лежат на западной (испанской) стороне этой линии.

Существуют некоторые ограниченные доказательства, приводящие к предположениям о возможном присутствии человека на островах, предшествующих прибытию в Европе. ^{[ 3 ]} Британцы были первыми, кто приземлился на Фолклендах и сделал это в 1690 году, когда капитан Джон Стронг проплыл через Фолкленд -Саунд, назвав этот отрывок воды после Энтони Кэри, 5 -го виконта Фолкленда , первого лорда Адмиралтейства в то время. Британцы стремились уладить острова, так как они могли стать стратегической военно -морской базой для прохода вокруг Кейп Хорн . ^{[ 4 ]}

На самом деле контроль над Фолклендскими островами

Испания заявила, что Фолклендские острова были проведены в соответствии с Утрехтскими договорами 1713 года , который определил границы испанской империи в Америке . Тем не менее, договор только пообещал восстановить территории в Америке, проводимых до войны за испанскую преемственность . Фолклендские острова не проводились в то время и не были упомянуты в договоре.

Ранние поселения

Франция была первой страной, которая установила постоянное поселение на Фолклендских островах, с Фондом Порт-Сен-Луи на Восточном Фолкленде французским исследователем Луи Антуан де Бугенвилль в 1764 году. ^{[ 5 ]} Французская колония состояла из небольшого форта и некоторых поселений с населением около 250 лет. Острова были названы в честь бретонского порта Сен-Мало как « Мальуины» , который остается французским названием для островов.

В 1765 году капитан Джон Байрон приземлился на острове Сондерс . Затем он исследовал побережья других островов и претендовал на архипелаг для Британии. В следующем году капитан Джон Макбрайд вернулся на остров Сондерс и построил форт под названием Порт Эгмонт .

Споры первого суверенитета

Когда Испания обнаружила британские и французские колонии на островах, среди трех заявителей разразился дипломатический ряд. В 1766 году Испания и Франция, которые в то время были союзниками, согласились с тем, что Франция передаст Порт-Сент-Луис, а Испания возместит де Бугенвилль и компанию Сен-Мало 618 108 французских ливров за расходы на урегулирование. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Франция настаивала на том, что Испания поддерживает колонию в Порт-Луи, чтобы не дать Великобритании требовать односторонний титул на островах, и Испания согласилась. ^{[ 8 ]} В то время Испания и Великобритания наслаждались непростыми отношениями, и не было достигнуто соответствующее соглашение. ^{[ 7 ]}

Испанцы взяли под контроль Порт -Сент -Луис и переименовали его в Пуэрто -Соледад в 1767 году. 10 июня 1770 года в британскую колонию в Порт Эгмонт была отправлена испанская экспедиция . Столкнувшись с большей силой, англичане были изгнаны из Порт -Эгмонта , а Испания де -факто контролировала острова. ^{[ 9 ]} Британцы угрожали войне по этому вопросу, но обе стороны заключили договор 22 января 1771 года , что позволило британцам вернуться в Порт Эгмонт, и ни одна из сторон не отказалась от требований суверенитета. ^{[ 10 ]}

Британский и испанский

Тем не менее, в 1774 году экономическое давление, приведшее к американской революционной войне, вынудило Великобританию уйти из Фолклендс вместе со многими другими зарубежными поселениями. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^: 25 Они оставили табличку и флаг в Порт -Эгмонте, утверждая британский суверенитет над островами. ^{[ 12 ]} Это покинуло Испанию в де -факто контроль, когда британцы поддерживали, что у них были права возвращаться в любое время. В 1777 году губернатор Рамон де Карасса было приказано уничтожить останки в Порт -Эгмонте. Британская табличка была удалена и отправлена в Буэнос -Айрес. ^{[ 8 ]}^: 51 Испания управляла островами с 1774 по 1811 год из Порт -Соледада в рамках вице -короля речной плиты . В этот период 18 испанских губернаторов были назначены управлять островами. Испанские войска остались до 1811 года, ^{[ 13 ]} Когда губернатор Пабло Гиллен Мартинес был возвращен в Монтевидео, когда революционные силы распространились по континенту. Когда испанское правительство вышло, он оставил табличку, претендующую на суверенитет для Испании. ^{[ 7 ]}^{[ 14 ]}

Это не оставило официального правительства, присутствующего на островах. Несмотря на отсутствие администрации или управления, они сохранили человеческую деятельность. Британские и американские герметики регулярно использовали их для охоты на тюленей, также взяв на себя пресную воду, а также дикий крупный рогатый скот, свиней и даже пингвинов для провизий. Кито также использовали острова, чтобы укрыться от погоды Южной Атлантики и принять свежие продовольствия.

Карта из мирового атласа, опубликованная в 1794 году с маргинальными примечаниями, описывающими суверенитет: Фолкленды принадлежали «к Великобритании по праву первого открытия», у англичанов было «форт и поселение» на «Севере Западного Фолкленда», в то время как испанцы «Был форт на восточном острове».

Декларация полковника Джеветта

Аргентина объявила о своей независимости от Испании в 1816 году, хотя тогда это не было признано ни одной из основных держав. Великобритания неофициально признала независимость Аргентины 15 декабря 1823 года как «провинция Буэнос -Айрес», ^{[ 15 ]} и официально признал его 2 февраля 1825 года, ^{[ 16 ]} Но, как и США, не признал полную степень территории, заявленной новым государством. ^{[ 17 ]}

В октябре 1820 года фрегат Heroína под командованием американского каперса полковника Дэвида Джуэтта прибыл в Пуэрто-Соледад после восьмимесячного путешествия и с большей частью ее команды, выведенной из строя, с цингой и другими заболеваниями. Шторм сильно повредил героину и потопил португальский корабль, пиратский с Джеветтом, называемый Карлота . ^{[ 18 ]} Капитан обратился за помощью к британскому исследователю Джеймсу Уэдделлу, чтобы поставить корабль в гавань. Уэдделл сообщил, что только тридцать моряков и сорок солдат из комплемента 200 были подходящими для службы, и что Джеветт спал с пистолетами над головой после попытки мятежа. 6 ноября 1820 года Джеветт поднял флаг Объединенных провинций речной Пласти (нация, которая станет Аргентиной) и претендовал на владение островами для нового штата. Уэдделл сообщил, что письмо, которое он получил от Jeirett, прочитал: ^{[ 19 ]}

Сэр, я имею честь сообщить вам об обстоятельствах моего прибытия в этот порт, порученного Верховным правительством Объединенных провинций Южной Америки, чтобы завладеть этими островами во имя страны, которой они, естественно, определяют. В исполнении этого долга я желаю действовать во все дружественные флаги с самым выдающимся справедливостью и вежливостью. Основным объектом является предотвращение бессмысленного разрушения источников предложения для тех, чьи потребности заставляют или приглашают их посетить острова, а также помочь и помочь, например, требовать получения поставки с наименьшими проблемами и затратами. Поскольку ваши взгляды не вступают в противоречие или конкуренцию с этими приказами, и, как я думаю удовольствие. Я также бы умолял вас, насколько вы входили в вашу сферу, сообщить эту информацию другим британским предметам в этом районе. Я имею честь быть, сэр, ваш самый послушный скромный слуга, подписанный, Джуветт, полковник военно -морского флота Объединенных провинций Южной Америки и командира фрегата Heroína.

Многие современные авторы сообщают об этом письме как декларацию, опубликованную Джеветтом. ^{[ 20 ]} В докладе Джеветта правительству Буэнос -Айреса не упоминается никаких претензий на Фолклендские острова, ^{[ 21 ]} и новости о претензии достигли Аргентины через Соединенные Штаты и Европу в ноябре 1821 года, более года после мероприятия. ^{[ 22 ]}

Управление Объединенными провинциями с британским одобрением

British minister chargé d'affaires, Sir Woodbine Parish

The Government of the United Provinces of the River Plate attempted to control the islands through commerce, granting land on East Falkland to Jorge Pacheco in 1823, and fishing and hunting rights the following year. Pacheco was a businessman from Buenos Aires who owed money to the merchant Luis Vernet.^[23] A first expedition financed by Pacheco travelled to the islands the following year, arriving on the East Falkland on 2 February 1824. Its leader was Pablo Areguatí, who brought with him 25 gauchos. Ten days later Areguatí wrote to Pacheco to say the colony was perishing because the horses they had brought were too weak to be used. Thus, they could not capture wild cattle, and their only other means of subsistence was wild rabbits.^[24]^: 47^[12]^: 31 On 7 June, Areguatí left the islands, taking with him 17 gauchos, with the remaining eight gauchos were rescued by the Susannah Anne, a British sealer, on 24 July. A second attempt, in 1826, sanctioned by the British^[24]^: 48 (but delayed until winter by a Brazilian blockade), also failed after arrival in the islands.^[24]^: 52

After the failure, Pacheco agreed to sell his share to Vernet. The Buenos Aires government granted Vernet all of East Falkland, including all its resources, with exemption from taxation for 20 years, if a colony could be established within three years. Vernet visited the British consulate in 1826 seeking endorsement of his venture. The British acquiesced, and asked for a report on the islands. Vernet took settlers, including British Captain Matthew Brisbane, and before leaving once again sought permission from the British Consulate in Buenos Aires.^[24]^: 50 He established a fledgling colony in 1828, and renamed Puerto Soledad to Puerto Luis.^[23] Vernet would visit the British consulate a third time in 1829, seeking continued endorsement of his venture and British protection for his settlement in the event of their returning to the islands.^[24]^: 50^[25]^[26] After receiving assurances from the British minister chargé d'affaires, Sir Woodbine Parish, Vernet provided regular reports to the British on the progress of his enterprise. He expressed the wish that, in the event of the British returning to the islands, the British Government would take his settlement under their protection; Parish duly passed this wish on to London.^[24]^: 52^[27] Islanders were born during this period, including Malvina María Vernet y Saez, Vernet's daughter.

In 1829, he sought a naval vessel from the United Provinces to protect his colony. As none were available, the Buenos Aires government, headed by General Juan Galo de Lavalle, appointed him Military and Civil Commander, essentially the governor of the islands. This prompted British protests, as this was seen as an attempt by the United Provinces to exercise political and military control over the islands.^[28]^[29] Parish protested to Buenos Aires, which merely acknowledged the protest. Britain protested again when Vernet announced his intention to exercise exclusive rights over fishing and sealing in the islands. One of Vernet's first acts was to curb seal hunting on the islands to conserve the dwindling seal population. In response, the British consul at Buenos Aires protested the move and restated the claim of his government. Similar protests were received from the American representative, who protested at the curtailment of established rights and stated that the United States did not recognise the jurisdiction of the United Provinces over the islands.^[30] Despite the tension, Vernet continued to provide regular reports to Parish throughout this period.^[24]^: 52

Lexington raid and escalating chaos

Vernet's actions

Vernet's attempts to regulate fishing and sealing led to conflict with the United States and the Lexington raid of 1831.^[31] Vernet seized three American ships, the Harriet, Superior and Breakwater, for disobeying his restrictions on seal hunting. The Breakwater escaped to raise the alarm and the Superior was allowed to continue its work for Vernet's benefit, but property on board the Harriet was seized and Vernet returned with it to Buenos Aires for the captain to stand trial. The American Consul in Argentina protested Vernet's actions and stated that the United States did not recognise Argentine sovereignty in the Falklands. The consul dispatched a warship, the USS Lexington, to Puerto Luis to retake the confiscated property.

Although the colony was successful enough to be advertising for new colonists at this time, a report by the captain of the Lexington suggests that the conditions on the islands were quite miserable as a result of the Harriet seizure and Lexington raid. The captain of the Lexington asserted in his report that he destroyed the settlement's powder store and spiked the guns, though Vernet later claimed that during the raid the Argentine settlement at Puerto Luis was also destroyed.^[32]^[33] Upon leaving to return to Montevideo, the captain of the Lexington declared the islands to be res nullius (nobody's property).^[27] Darwin's visit in 1833 confirmed the squalid conditions in the settlement, although Captain Matthew Brisbane, Vernet's deputy, later insisted that these were the result of the attack by the Lexington.^[34] Vernet had returned to Buenos Aires in 1831 before the attack and resigned as governor.

With the colony in disarray, Major Esteban Mestivier was appointed interim governor and tasked by the United Provinces with the establishment of a penal colony. He arrived at Puerto Luis with his family aboard the schooner Sarandí in October 1832.^[27] The Sarandí, under the command of its captain, José María Pinedo, then began to patrol the surrounding seas. Upon its return to Puerto Luis on 29 December 1832, the Sarandí found the colony in an uproar. In Pinedo's absence, there had been a mutiny led by a man named Gomila; Mestivier had been murdered and his wife raped. The captain of the French vessel Jean Jacques had meanwhile provided assistance, disarming and incarcerating the mutineers. Pinedo dispatched the mutineers to Buenos Aires with the British schooner Rapid. Gomila was condemned to exile, while seven other mutineers were executed.^[35]

American position

The American sealing vessels Harriet and Breakwater that had been seized by Vernet brought claims against their insurers and in 1839 these claims reached the Supreme Court of the United States in the case of Williams v. Suffolk Insurance Company.^[36] The insurers argued that Vernet was the legal governor of the Falkland Islands, the sealing was therefore illegal and so they ought not to have to pay. The ruling of the Supreme Court was:

The government of the United States having insisted, and continuing to insist, through its regular executive authority, that the Falkland Islands do not constitute any part of the dominions within the sovereignty of Buenos Ayres, and that the seal fishery at those islands is a trade free and lawful to the citizens of the United States, and beyond the competence of the Buenos Ayres government to regulate, prohibit, or punish, it is not competent for a circuit court of the United States to inquire into and ascertain by other evidence the title of the government of Buenos Ayres to the sovereignty of the Falkland Islands.

As the United States recognized the British and not the Argentine claim to the islands, the insurers had to pay.

British response

Mestivier's appointment again had drawn protests from the British consul in Buenos Aires, but these protests received no response from Buenos Aires, as the United Provinces were now asserting sovereignty over the islands. The appointments of Vernet and Mestivier convinced the British that direct rule was again necessary, and so the British dispatched a naval squadron to re-establish direct British rule.^[37]

British return and establishment of control

The British squadron to restore sovereignty arrived at Port Egmont on 20 December 1832, and reached Port Louis on 2 January 1833.

Captain James Onslow, of the brig-sloop HMS Clio, arrived at the Spanish settlement at Port Louis to request that the Argentine flag be replaced with the British one, and that the Argentine administration leave the islands. Pinedo asked if war had been declared between Argentina and the United Kingdom; Onslow replied that it had not. While Pinedo wanted to resist,^[20]^: 90 his numerical disadvantage was obvious, particularly as a large number of his crew were British mercenaries who were unwilling to fight their own countrymen.^[20] Such a situation was not unusual in the newly independent states in Latin America, where land forces were strong, but navies were frequently quite undermanned. He protested verbally,^[38]^: 26 but departed without a fight on 5 January under protest, with the Argentine flag being lowered by British officers and delivered to him. The islands have remained under British rule ever since, except for the brief interruption caused by the Falklands War. Back on the mainland, Pinedo faced court martial; he was suspended for four months and transferred to the army, though he was recalled to the navy in 1845.

After their return, the British did not attempt to develop the islands as a colony. Initially, plans were based upon the settlers remaining in Puerto Luis, supported by the annual visit of a warship. Vernet's deputy, Matthew Brisbane, returned in March 1833 aboard the sealer Rapid during the visit of HMS Beagle.^[39] He took charge of the settlement and was encouraged to further Vernet's business interests provided he did not seek to assert Argentine government authority.^[20]^[34]^[40] Argentines have claimed that the population of Puerto Luis was expelled after the British return,^[41]^[42]^[43] but historical records shows that only four members of the settlement chose to leave.^[44]^[45]

Following the Gaucho murders in August 1833, the Falklands were administered as a military outpost with the few remaining residents of Vernet's colony. The first British Resident, Lt Smith, was established in 1834. Under his administration and initiative, the settlement recovered and began to prosper. Lt Smith's commanding officer was not enthusiastic about Royal Navy officers engaged in encouraging commerce and rebuked Smith. Smith resigned and subsequent residents allowed the settlement to stagnate.

In Britain, the Reform Act 1832 had extended the vote to more British citizens, including members of the free-trade merchant class who saw economic opportunity in opening up markets in South America. The British Board of Trade saw establishing new colonies and trade with them as a way to expand manufacturing jobs. The Foreign and Colonial Offices agreed to take on the Falklands as one of these colonies, if only to prevent colonisation by others.^[46] In May 1840, a permanent colony was established in the Falklands. A British colonial administration was formed in 1842.

Это было расширено в 1908 году, когда в дополнение к Южной Джорджии , заявлено в 1775 году, и острова Южного Шетланда в 1820 году, в одностороннем порядке объявил суверенитет над большей территорией Антарктики к югу от Фолкленд , . заявленные Острова и Грэм Лэнд , группируя их в зависимости Фолклендских островов. После введения Антарктической системы договоров в 1959 году зависимости Фолклендских островов были уменьшены, чтобы включить только Южную Джорджию и Южные Сэндвич -Острова. Территория к югу от 60 -й параллели была сформирована в новую зависимость, британская антарктическая территория , которая перекрывает претензии Аргентины ( Аргентинская Антарктида ) и Чили ( провинция Антартика Чилена ).

Британские аргуентинские отношения до войны

В 1841 году генерал Розас предложил отказаться от любых аргентинских территориальных претензий в обмен на облегчение долга, причитающихся Barings Bank в Лондоне . Британское правительство решило игнорировать предложение. ^{[ 47 ]}

В 1850 году договор Арана-Южный , иначе известный как Конвенция об урегулировании между Соединенным Королевством и Аргентином был подписан утверждали . Несколько авторов по обе стороны спора , что Аргентина молчаливо отказалась от ее требования, не упомянув его и прекратив протестовать за Фолклендс. В период с декабря 1849 по 1941 год Фолкленды не были упомянуты в сообщениях президента Конгрессу. В договоре, в котором не упоминалось острова, согласился восстановить «совершенные отношения дружбы» между двумя странами.

До дальнейших протестов до 1885 года не было, когда Аргентина включала Фолклендские острова на официально спонсируемой карте. ^{[ Цитация необходима ]} В 1888 году Аргентина предложила предложить вопрос об этом, но это было отвергнуто британским правительством. ^{[ Цитация необходима ]} Помимо протеста, проложенного в 1885 году, британское правительство не признало каких -либо дальнейших протестов Аргентины до 1940 -х годов, хотя официальная позиция аргентинского правительства заключается в том, что в первой половине двадцатого века последовательные правительства Аргентины установили его стандартом. практика, чтобы представить протесты в Соединенное Королевство ». ^{[ 48 ]} Аргентинское правительство не определяет эти ежегодные протесты, а такие авторы, как Роберто Лейвер ^{[ 49 ]} претендует, по крайней мере, «27 претензий суверенитета, как в Великобритании, внутри страны в Аргентине, так и международным органам». В международном праве территориальные претензии обычно считаются несуществующими, если между протестами в отношении суверенитета существует разрыв в 50 лет и более. ^{[ 50 ]}^{[ необходима цитата для проверки ]}

После Второй мировой войны Британская империя отказалась, и многие колонии получили свою независимость. Аргентина рассматривала это как возможность подтолкнуть свое дело о получении суверенитета над Фолклендскими островами, ^{[ Цитация необходима ]} и поднял этот вопрос в Организации Объединенных Наций , впервые заявив о своем требовании после присоединения к ООН в 1945 году. После этого требования Соединенное Королевство предложило рассмотреть спор о зависимости Фолклендских островов для посредничества в Международном суде в Гааге (1947 В ^{[ 51 ]} 1948 ^{[ 52 ]} и 1955 ^{[ 52 ]}) В каждом случае Аргентина отказалась.

В 1965 году Организация Объединенных Наций приняла резолюцию, призывающую Великобританию и Аргентину приступить к переговорам о поиске мирного решения вопроса о суверенитете, которое «имело бы в виду положения и цели Хартии Организации Объединенных Наций и Генеральной Ассамблеи Резолюция 1514 (XV) и интересы населения Фолклендских островов (Мальвины) ». ^{[ 53 ]}

В 1976 году британское правительство заказало исследование о будущем Фолклендских островов, в котором рассматривалась способность островов поддерживать себя и потенциал для экономического развития. Исследование проводилось лордом Шеклтоном , сыном антарктического исследователя Эрнеста Шеклтона . Отчет Шеклтона показал, что, вопреки распространенному мнению, Фолклендские острова фактически произвели избыток благодаря своей экономической деятельности и не зависели от британской помощи, чтобы выжить. Тем не менее, в докладе подчеркивается необходимость в политическом урегулировании, если должен был быть достигнут дальнейший экономический рост, особенно в результате эксплуатации любых природных ресурсов в воде вокруг островов. Аргентина с яростью отреагировала на исследование и отказалась разрешить лорд Шеклтон разрешение отправиться на острова из Аргентины, заставив британцев отправить корабль Королевского флота на перевозку его на острова. В ответ Аргентина разорвала дипломатические связи с Великобританией. Аргентинское военно -морское судно позже выстрелило на корабле с Шеклтоном, когда он посетил могилу своего отца в Южной Джорджии.

Серия переговоров между двумя странами проходила в течение следующих 17 лет до 1981 года, но не смог прийти к выводу о суверенитете. Хотя дискуссии о суверенитете имели некоторый успех в установлении экономических и транспортных связей между Фолклендами и Аргентиной, не было никакого прогресса в вопросе суверенитета островов.

После того, как две страны подписали Соглашение об связи 1971 года, ^{[ 54 ]} В результате чего внешние сообщения будут предоставлены Аргентине на Фолклендских островах, Аргентинские ВВС сломали изоляцию воздушных путей островов, открыв воздушный маршрут с амфибийным полетом из Комодоро Ривадавии с самолетом Albatross Grumman Hu-16B, управляемым Lade , военной авиакомпанией Аргентины. В 1972 году, после аргентинской просьбы, Соединенное Королевство согласилось позволить Аргентине построить временную воздушную полосу возле Стэнли. 15 ноября 1972 года временная взлетно-посадочная полоса была открыта с первого прибытия Fokker F-27 ; Последующие рейсы прибыли два раза в неделю. Полеты были улучшены в 1978 году с Fokker F-28 Jets после завершения постоянной взлетно-посадочной полосы, финансируемой британским правительством. Эта услуга, единственная воздушная связь с островами, поддерживалась до войны 1982 года. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} Также YPF , которая тогда была Аргентинской национальной нефтегазовой компанией, отвечала за регулярное поставку острова. ^{[ 58 ]}

При поддержке британского утверждения британское правительство рассмотрело передачу суверенитета менее чем за два года до начала войны. ^{[ 59 ]} Тем не менее, британское правительство имело ограниченное место для маневра из -за сил лобби Фолклендских островов в палатах парламента . Любая мера, которую иностранное управление предложило по вопросу суверенитета, была громко осуждена островитянами, которые подтвердили свою решимость оставаться британцами. Это привело к тому, что британское правительство сохранило позицию, что право на самоопределение островитян было первостепенным. Но Аргентина не признала права островитян, и поэтому переговоры по вопросу суверенитета остались в тупике. ^{[ 60 ]}

В 1966 году группа аргентинских националистов угнала аэролинейную Аргентинас DC-4 и вынудила его приземлиться в Порт-Стэнли в неудачной попытке захватить острова для Аргентины.

В 1976 году Аргентина высадила экспедицию в южном Туле , ^{[ 61 ]} остров на южных сэндвич -островах , который в то время был частью зависимости Фолклендских островов. Осадка была зарегистрирована в Великобритании только в 1978 году, хотя британское правительство выпустило отказ от представления о отправке силы королевских морских пехотинцев для демонтажа аргентинской базы Corbeta Уругвай .

В 1977 году произошла более серьезная конфронтация, когда Аргентинский флот перерезал поставку топлива в аэропорт Порт Стэнли и сказал, что они больше не будут летать на красном прапорщике в водах Фолклендс. (Традиционно поставляются в водах иностранной страны, будет выступать на морском флаге страны в качестве вежливости.) Британское правительство, подозреваемое Аргентине, попытается другой экспедиции в манере своей операции южного Туле. Джеймс Каллаган , премьер -министр Великобритании , приказал отправить посылку ядерной подводной лодки, HMS Dreadnought и Frigates HMS Alacrity и HMS Phoebe на Южную Атлантику, с правилами помолвки в случае столкновения с аргентинским флотом. Британцы даже рассматривали возможность создания зоны исключения вокруг островов, но это было отвергнуто в случае обострения вопросов. Эти события не были обнародованы до дебатов в парламентских дебатах в 1982 году во время войны с Фолклендами.

Фолклендские войны

Война Фолклендс 1982 года была крупнейшим и самым суровым вооруженным конфликтом над суверенитетом островов. Это начало после оккупации южной Джорджии аргентинскими торговцами, которые включали несколько аргентинских морских пехотинцев. Великобритания сократила свое присутствие на островах, объявив о выводе HMS Endurance , корабли Королевского флота и только постоянного присутствия в Южной Атлантике. Великобритания также отрицала полное гражданское гражданство Фолклендских островов в соответствии с Законом о британском гражданстве 1981 года .

В 1982 году Аргентина была в разгар разрушительного экономического кризиса и крупномасштабных гражданских беспорядков против репрессивной военной хунты , которая управляла страной. 2 апреля, когда аргентинским военно-морским флотом главнокомандующий адмирал Хорхе Анайя был главным архитектором и сторонником операции, объединенные аргентинские амфибийные силы вторглись в Фолкленды . Сразу же Великобритания разорвала дипломатические связи с Аргентиной и начала собирать целевую группу, чтобы вернуть острова. Началось дипломатическое наступление, чтобы получить поддержку экономических и военных санкций. Совет Безопасности Организации Объединенных Наций выпустил резолюцию 502, призывающую Аргентину снять силы из Фолклендских островов и обеих сторон получить дипломатическое решение. ^{[ 62 ]} Другое решение ^{[ 63 ]} Призвал к немедленному прекращению огня, но это было наложило вето как Соединенные Штаты, так и Соединенное Королевство. Европейское сообщество осудило вторжение и наложило экономические санкции на Аргентину, хотя несколько государств ЕС выразили оговорки в отношении британской политики в этой области. ^{[ 64 ]} Франция и Западная Германия также временно приостановили несколько военных контрактов с аргентинскими военными. Соединенные Штаты поддержали опосредованные переговоры через госсекретарь Александра Хейга и первоначально занимали нейтральную позицию, хотя в частной существенной материальной помощи была предоставлена Великобритании с момента вторжения. США публично поддержали позицию Великобритании после провала мирных переговоров.

Британская целевая группа начала оскорбительные действия против Аргентины 23 апреля 1982 года и захватила Южную Джорджию после короткого военно -морского участия. Операция по восстановлению Фолклендс началась 1 мая, а после жестоких военно -морских и воздушных обязательств заливе Сан -Карлос была проведена в бухте Сан -Карлос 21 мая в . 14 июня аргентинские силы сдались, а контроль над островами вернулся в Великобританию. Затем два корабля Королевского флота отправились на южные сэндвич -острова и изгнали аргентинские военные с острова Туле , не оставив аргентинских присутствия на зависимости Фолклендских островов.

Послевоенный

После войны 1982 года британцы увеличили свое присутствие на Фолклендских островах. RAF Mount Pleasant была построена. Это позволило истребителям основываться на островах и укрепить способность Великобритании укреплять Фолклендс в короткие сроки. Военный гарнизон был существенно увеличен, и в Южной Джорджии был создан новый гарнизон . Королевский флот Юго -Атлантического патруля был укреплен, чтобы включить как HMS Endurance , так и корабль Falkland Islands. ^{[ 65 ]}

Помимо этого военного наращивания, Великобритания также приняла Закон о британских гражданских (Фолклендских островах) 1983 года , который предоставил полное гражданство британских островитян. Чтобы показать британскую приверженность островам, громкие британские сановники посетили Фолклендс, в том числе Маргарет Тэтчер , принц Уэльский и принцесса Александра . Великобритания также продолжила связь с островами от Чили, которые оказали помощь британским войскам во время войны с Фолклендами. Latam теперь предоставляет прямую воздушную связь с Чили с горы Плезант. ^{[ 66 ]}

В 1985 году зависимости Фолклендских островов , в том числе в то время островные группы Южной Джорджии и Южных Сэндвич -Острова, а также Shag Rocks и Clerke Rocks , стали отчетливой британской зарубежной территорией - Южной Джорджией и Южными Сэндвич -Островами .

В соответствии с Конституцией 1985 года правительство Фолклендских островов (FIG) стало парламентским представителем демократической зависимости, с губернатором в качестве главы правительства и представителем монарха. Члены FIX избраны, и губернатор фактически является лидером. Теоретически, губернатор обладает властью в соответствии с Конституцией 2009 года осуществлять исполнительную власть; ^{[ 67 ]} На практике он обязан проконсультироваться с Исполнительным советом в выполнении своих функций. Основными обязанностями губернатора являются внешние дела и государственные службы. ^{[ 68 ]} Эффективно в соответствии с этой конституцией, Фолклендские острова самоуправляются, за исключением внешней политики, хотя фигура представляет себя в Специальном комитете Организации Объединенных Наций по деколонизации, поскольку британское правительство больше не посещает.

Отношения между Великобританией и Аргентиной оставались враждебными после 1982 года, и дипломатические отношения были восстановлены в 1989 году. Хотя Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций приняла резолюцию, призывающую Великобританию и Аргентину вернуться к переговорам о будущем Фолклендских островов, ^{[ 69 ]} Великобритания исключила какие -либо дальнейшие переговоры о суверенитете острова. Великобритания также поддерживала контроль по экспорту оружия в Аргентину, ^{[ 70 ]} Хотя они были расслаблены в 1998 году. ^{[ 71 ]}

Отношения между Великобританией и Аргентиной улучшились в 1990 -х годах. В 1998 году Карлос Менем , президент Аргентины , посетил Лондон, где он подтвердил претензии своей страны на острова, хотя он заявил, что Аргентина будет использовать только мирные средства для их выздоровления. В 2001 году Тони Блэр , премьер -министр Соединенного Королевства , посетил Аргентину и сказал, что надеется, что Великобритания и Аргентина смогут решить их различия, которые привели к войне 1982 года. Тем не менее, во время визита не было проведения переговоров о суверенитете, и президент Аргентины Нестор Киршнер заявил, что считает, что он набирает суверенитет над островами как «главным приоритетом» своего правительства. ^{[ 72 ]}

Аргентина возобновила претензии в июне 2006 года, сославшись на озабоченность по поводу прав на рыбалку и нефти; Великобритания изменилась с ежегодного предоставления рыболовных уступок, на предоставление 25-летней концессии. ^{[ 73 ]} 28 марта 2009 года премьер-министр Великобритании Гордон Браун заявил, что «нечего обсудить» с Кристиной Киршнер , президентом аргентинца, из-за суверенитета островов, когда они встретились в Чили в его мировом турне до 2009 года в Лондоне 2009 года. Саммит ^{[ 74 ]} 22 апреля 2009 года Аргентина представила ООН официальное требование о районе континентального шельфа, охватывающей Фолклендские острова, Южную Джорджию и Южную Сэндвич -Острова, а также части Антарктиды, сославшись на 11 -летнее морское обследование. ^{[ 75 ]} Великобритания быстро протестовала против этих претензий. ^{[ 76 ]}

В феврале 2010 года в ответ на британские планы начать бурение для нефти, ^{[ 77 ]} Аргентинское правительство объявило, что корабли, путешествующие в Фолклендские острова (а также Южная Грузия и Южные Сэндвич -Острова), потребуется разрешение на использование аргентинских территориальных вод. Британские и Фолклендские правительства заявили, что это объявление не повлияло на воды, окружающие острова. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} Несмотря на новые ограничения, Desire Petroleum начала бурить нефть 22 февраля 2010 года, около 54 морских миль (100 км, 62 миль) к северу от Фолклендс. ^{[ 80 ]}

В 2011 году Mercosur Bloc согласился закрыть порты на корабли, пролетевшие флаги Фолклендских островов, в то время как другие британские корабли будут оставаться разрешенными. ^{[ 81 ]}

В марте 2013 года Фолклендские острова проголосовали в подавляющем большинстве на референдуме о том, чтобы территория осталась британцами. Аргентина отклонила этот референдум. ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]} Британское правительство призвало Аргентину и других стран уважать желания островитян. ^{[ 84 ]}

Текущие претензии

Аргентина

Мемориал военного военного военного мемориала Фолкленда в Аргентине, 2015

Аргентинское правительство утверждает, что оно поддерживает претензию над Фолклендскими островами с 1833 года. ^{[ 85 ]} Он рассматривает архипелагу частью провинции Тьерра -дель -Фуэго , наряду с Южной Джорджией и Южными Сэндвич -Островами .

Сторонники аргентинской позиции делают следующие претензии:

Этот суверенитет островов был переведен в Аргентину из Испании после независимости в 1816 году, ^{[ 86 ]} Принцип, известный как вы используете свое владение правом .
Что британцы отказались от их требования, согласившись с тем, что не протестуя протест о многолетней мирной и эффективной испанской оккупации, после отказа от порта Эгмонт. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}^{[ 38 ]}^: 34–35
Что, в дополнение к юридическому юрису UTI , суверенитет был получен, когда острова были официально заявлены во имя Аргентины в 1820 году, за которым последовало подтверждение Аргентины и эффективное занятие с 1826 по 1833 год. ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}
That the establishment of British de facto rule on the Falklands in 1833 (referred to as an "act of force" by Argentina) was illegal under international law, and this has been noted and protested by Argentina on 17 June 1833 and repeated in 1841, 1849, 1884, 1888, 1908, 1927, 1933, 1946 и ежегодно после этого в ООН. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}
Что принцип самоопределения не применим к этому вопросу о суверенитете, потому что, как утверждает Аргентина Требуется внешняя доктрина самоопределения. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}^{[ неудачная проверка ]}
Это самоопределение далее становится неприменимым из-за разрушения территориальной целостности Аргентины, которая началась с сильного удаления его властей на островах в 1833 году, поэтому не существует явного требования о разрешении ООН 1514 ) ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}
Что ООН ратифицировала эту неприменимость самоопределения, когда сборка отклонила предложения для условий суверенитета по желаниям островитян. ^{[ 94 ]}
Что острова расположены на континентальном шельфе, стоящей перед Аргентиной, что дало бы им требование, как указано в Конвенции ООН 1958 года о континентальном шельфе . ^{[ 96 ]}
Эта Великобритания стремилась расширить свои территории в Америке, как показано с британскими вторжениями в Рио -де -ла -Плата годами ранее. ^{[ 97 ]}

Соглашения Noootka Sound

В 1789 году как Соединенное Королевство, так и Испания пытались поселить в Ноотке , на острове Ванкувер . 25 октября 1790 года эти два королевства одобрили конвенцию Noootka Sound . В секретной статье было заявлено, что это было условным ни в том, чтобы не решать третьей стороны в областях, упомянутых в статье 6 договора. Конвенции были односторонне отвергнуты Испанией в 1795 году ^{[ 98 ]} но неявно возрожден договором Мадрида в 1814 году. ^{[ 98 ]}

Статья 4 гласит:

Его Британское Величество участвует, чтобы принять наиболее эффективную меру для предотвращения навигации и промысла своих подданных, в Тихом океане или в юго-сиде, чтобы стать предлогом для незаконной торговли с испанскими поселениями; И, с этой точки зрения, более того, явно предусмотрено, что британские подданные не должны перемещаться или продолжать свой промысел в упомянутых морях, в пределах десяти морских лиг из любой части побережья, уже занятых Испанией.

Статья 6 гласит: ^{[ 99 ]}

Далее согласовано в отношении восточных и западных побережье Южной Америки и примыкающих к островам, что соответствующие субъекты не должны формироваться в будущем любое учреждение на частях побережья, расположенных к югу от частей того же побережья и и из прилегающих островов, уже занятых Испанией; Понятно, что указанные соответствующие субъекты должны сохранять свободу посадки на побережьях и островах, которые расположены для объектов, связанных с их промыслом, и возведения на них хижин и других временных сооружений, служащих только этим объектам.

Разрешится ли это затронутым суверенитетом на островах. Британцы утверждают, что соглашение не повлияло на соответствующие претензии и только предусматривает, что ни одна из сторон не станет дальнейшими заведениями на побережье или «прилегающих» островах, которые уже находятся в Испании. ^{[ 100 ]} Аргентина утверждает, что «острова прилегают» к Фолклендам и что Великобритания отказалась от любых требований соглашений. ^{[ 101 ]}

Конституция Аргентины

Аргентинское утверждение включено в переходные положения Конституции Аргентины с поправками в 1994 году : ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}

Аргентинская нация ратифицирует его законной и непрекращающийся суверенитет над Мальвинами, Георгиас дель-Сур и Сэндвич-дель-Сур на островах и над соответствующими морскими и островными зонами, поскольку они являются неотъемлемой частью национальной территории. Восстановление этих территорий и полное осуществление суверенитета, уважение к образу жизни для его жителей и в соответствии с принципами международного права, представляют собой постоянную и непоколебимую цель аргентинского народа.

Кроме того, Аргентина демонстрирует свои претензии на острова, заявив, что они являются частью его провинции Tierra Del Fuego .

Великобритания

В 1964 году аргентинское правительство подняло этот вопрос в Организации Объединенных Наций в подкомитете Специального комитета по ситуации в отношении реализации декларации ООН о предоставлении независимости колониальным странам и народам. В ответ британский представитель комитета заявил, что британское правительство постановило, что вопрос о суверенитете над островами «не подлежит обсуждению». После отчета Специального комитета резолюция Генеральной Ассамблеи ООН 2065 года была принята 16 декабря 1965 года. В своей преамбуле она относилась к «заветной цели ООН, чтобы положить конец колониализму везде» и пригласили обе страны продолжить переговоры, чтобы найти Мирное решение, имеющее в виду «интересы населения Фолклендских островов (Мальвинс)». ^{[ 53 ]}^{[ 104 ]}

В январе 1966 года министр иностранных дел Великобритании Майкл Стюарт посетил Буэнос -Айрес, когда аргентинский утверждал на островах с ним, после чего в июле в Лондоне состоялась предварительная встреча, где британская делегация «официально отвергла» аргентинский Предложение посла о том, что оккупация островов Великобритании было незаконным. ^{[ 104 ]}

2 декабря 1980 года Ридли в Палате общин заявил Николас : «Мы не сомневаемся в нашем суверенитете над Фолклендскими островами ... у нас совершенно действительный название». ^{[ 104 ]} Британское правительство рассматривает право островитян на самоопределение как «первостепенное значение» ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]} и отвергает идею переговоров о суверенитете без согласия островитян. ^{[ 106 ]} Сторонники британской позиции утверждают:

Это самоопределение является универсальным правом, закрепленным в Устав ООН , и применяется в случае с островщиками Фолкленда. ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}
Что референдум 2013 года , на котором 99,8% избирателей Фолклендс проголосовали за то, чтобы остаться британской зарубежной территорией на 92% явке, было упражнением в самоопределении, которое «продемонстрировало вне всякого сомнения» взгляды островитян на спор; и что результат должен уважать все другие страны, включая Аргентину. ^{[ 84 ]}^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}
Что Великобритания заявила и зарегистрировала острова в 1765 году до существования Аргентины. ^{[ 100 ]}
Что Англо-испанишское соглашение 1771 года сохранило претензии как Испании, так и Великобритании, а не только Испании. ^{[ 22 ]}
Что Великобритания отказалась от своего урегулирования в 1774 году из -за экономического давления, но оставила табличку позади доказывания суверенитета, не было отказано. ^{[ 100 ]}
То, что Noootka Sound Convine только предусматривала дальнейшие учреждения и не повлияла на существующие претензии на суверенитет. ^{[ 100 ]}
Что UTI Opsidetis Juris «не является общепринятым принципом международного права», и Аргентина не могла унаследовать острова после независимости, так как Испания не имела фактического контроля с 1811 года. ^{[ 111 ]}
Что попытки Аргентины колонизировать острова были неэффективными, и до британского поселения не было коренного или урегулированного населения. ^{[ 108 ]}
Что в 1833 году аргентинский гарнизон был исключен, но гражданским жителям было предложено остаться. ^{[ 22 ]}
Что острова постоянно и мирно заняты Великобританией с 1833 года, за исключением «2 месяца незаконной оккупации» Аргентиной. ^{[ 108 ]}
Что Арана-Южный договор 1850 года («Конвенция об урегулировании») положил конец всем возможным требованиям Аргентины на Фолклендских островах. ^{[ 22 ]}^{[ 112 ]}
Эти аргентинские лидеры указали в 1860 -х годах, что между Аргентиной и Великобританией не было спора, и что аргентинские карты, напечатанные в период с 1850 по 1884 год, не показали острова как часть Аргентины. ^{[ 22 ]}
То, что Специальный комитет ООН по резолюциям деколонизации , призывающие к переговорам, «ошибочно, потому что они не ссылаются на право островитян выбирать свое будущее». ^{[ 108 ]}
Договор Европейского Союза о Лиссабоне ратифицирует, что Фолклендские острова принадлежат Соединенному Королевству. ^{[ 105 ]}

Конституция Фолклендских островов

Конституция Фолклендских островов , которая вступила в силу 1 января 2009 года, претендует на право на самоопределение, в частности, упоминание политических, экономических, культурных и других вопросов. ^{[ 113 ]}

Международные и региональные взгляды

Аргентина преследует агрессивную дипломатическую повестку дня, регулярно поднимая проблему и обращаясь за международной поддержкой. Страны Южной Америки выразили поддержку аргентинской позиции и призвали к переговорам о перезагрузке на региональных саммитах. ^{[ 114 ]} поддержала Китайская Народная Республика иск о суверенитете Аргентины, отвечая взаимной поддержкой Аргентины по претензии КНР на Тайвань , ^{[ 115 ]} В то время как Китайская Республика на Тайване (по состоянию на 2013 год) признала британский суверенитет Фолклендских островов. ^{[ 116 ]} Хотя Советский Союз воздерживался от СБ ООН 502 , России президент Владимир Путин с тех пор выразил сочувствие к позиции Аргентины после того, как бывший президент Аргентины Кристины Фернандес де Киршнер выразил критику в отношении стран, которые осудили референдум Крыгового статуса 2014 года . ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}^{[ 120 ]}

С 1964 года Аргентина лоббировала свое дело в комитете деколонизации ООН , который ежегодно рекомендует диалог для разрешения спора. Генеральная Ассамблея ООН приняла несколько резолюций по этому вопросу. В 1988 году Генеральная Ассамблея подтвердила просьбу 1965 года о том, что обе страны договорились о мирном урегулировании спора и уважали интересы Фолклендских островитян и принципам резолюции ООН ГА ГА. ^{[ 121 ]}

Соединенные Штаты и Европейский Союз признают де -факто администрацию Фолклендских островов и не занимают позиции над своим суверенитетом. ^{[ 115 ]}^{[ 122 ]} Острова были подчинены закону ЕС в некоторых районах до 2020 года, когда Великобритания покинула ЕС . Содружество наций перечислило острова в качестве британской зарубежной территории в своем ежегоднике 2012 года. ^{[ 123 ]} Фолклендские острова участвовали в девяти выпусках Игр Содружества с 1982 года. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} На вершинах OAS Канада продолжала заявлять о своей поддержке права островитян на самоопределение. ^{[ 126 ]}

Карта островов, с британскими именами
Карта островов, с аргентинскими именами

Сноски

^ Соединенное Королевство было названо Соединенным Королевством Великобритании и Ирландии до Закона о королевских и парламентских титулах 1927 года после англо-ирландского договора в 1922 году. Нынешнее имя Великобритания Великобритания и Северная Ирландия используется с 1927 года.

Смотрите также

Ссылки

^ «Джон Стронг | Английский государственный» . Энциклопедия Британская . Получено 15 августа 2020 года .
^ Сэмюэль Эдвард Доусон (1899). Линии разграничения папы Александра VI и договора о Тордилсах А.Р. 1493 и 1494 . Надежда и сыновья. п. 543.
^ «Свидетельство доисторической человеческой деятельности на Фолклендских островах» . Наука ежедневно . Крис Хоган . Получено 8 августа 2024 года .
^ Льюис, Джейсон; Инглис, Элисон. «Часть 1 - открытие Фолклендских островов» . Краткая история Фолклендских островов . Falklands.info ^{[ Самостоятельно опубликованный источник ]}Полем Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Получено 19 июля 2007 года .
^ Калверт, Питер (июль 1983 г.). «Суверенитет и кризис Фолклендс» . Международные дела . 59 (3). Chatham House Riia: 406. DOI : 10.2307/2618794 . ISSN 0020-5850 . JSTOR 2618794 .
^ из Бугенвилля, Луи (4 октября 1766 г.). «Инструмент, предоставленный М. Бугенвиллем для доставки Фолклендс» [Документ от М. Бугенвилля для доставки Фолклендс] (PDF) (по -испански). Генеральное управление культуры и образования, провинция Буэнос -Айрес, Аргентина . Получено 31 марта 2013 года . Расходы, понесенные Сент -Мал
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Льюис, Джейсон; Инглис, Элисон. «Часть 2 - Форт Сент -Луис и Порт Эгмонт» . Краткая история Фолклендских островов . Falklands.info ^{[ Самостоятельно опубликованный источник ]}Полем Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Получено 19 июля 2007 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Laver, Roberto C. (февраль 2001 г.). Дело Фолклендс/Мальвины, прерываясь в тупике в споре по суверенитету англо-аргентина, события в международном праве, V. 40 (Книга 40) . Спрингер. ISBN 978-9041115348 .
^ Даниэль К. Джибран (2008). Война Фолклендс: Британия против прошлого в Южной Атлантике . Макфарланд. п. 26. ISBN 978-0-7864-3736-8 .
^ Харрис, Крис (27 мая 2002 г.). «Декларации, подписанные Массерано и Рочфордом 22 января 1771 года» . История Фолклендских островов . Архивировано из оригинала 16 июня 2008 года . Получено 28 июня 2008 года .
^ Лоуренс Фридман (10 сентября 2012 г.). Официальная история Фолклендс . Routledge. ISBN 978-1-135-77589-6 Полем Получено 24 апреля 2013 года . Во время растущих беспорядков в своих американских колониях Фолкленды казались дорогими и имели незначительную стратегическую ценность, и поэтому остров Сондерс остался добровольно в 1774 году, поскольку Британия сосредоточилась на Северной Америке.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мэри Коукелл (1983). История Фолкленда, 1592–1982 . Энтони Нельсон Limited. ISBN 978-0-904614-08-4 .
^ Гебель, Юлиус (1927). Борьба за Фолклендские острова: исследование в области юридической и дипломатической истории . Издательство Йельского университета. п. 483.
^ Хоффман, Фриц Л.; Хоффман, Ольга Минго (1984). Суверенитет в споре: Falklands/Malvinas, 1493–1982 . Боулдер, Колорадо: Westview Press . п. 65 ISBN 0-86531-605-8 .
^ Каннинг, Джордж (15 декабря 1823 г.). «Чистота иностранного декабря 1823 года» . Официальный документ . Получено 29 июля 2012 года . Король, мой хозяин ... с целью таких мер, которые могут в конечном итоге привести к установлению дружеских отношений с правительством Буэнос -Айреса, решил назначить и назначить Esq Esq. быть генеральным консулом его Величества в штате Буэнос Айрес. ... (подписано :) Джордж Каннинг
^ Каннинг, Джордж (2 февраля 1825 г.). «Договор о обществе, коммерции и навигации» . Официальный документ . Получено 29 июля 2012 года . ... территории Объединенных провинций Рио -де -ла -Плата; для поддержания хорошего понимания между его указанным Величеством Британского и указанными Объединенными провинциями ... следует регулярно признавать и подтверждать подписанием договора о обществе, коммерции и навигации. ... Сделано в Буэнос-Айрес, второй день февраля, в год нашего Господа, тысяча восемьсот двадцать пять. (Подписано :) Приход из дерева, генерал-консул HM, Manl. Дж. Гарсия.
^ Микулас Фабри, признание международного общества штатов и создание новых государств с 1776 года , с. 68, 77 н. 88, в котором цитирует Джорджа Каннинга письмо в приход Вудбайн Дня бокса, 1824; Британцы даже не определили свою позицию в отношении статуса Уругвая, а затем оспаривали империю Бразилии до 1825 года; Джордж П. Миллс, Аргентина , с. 203; См. Также веб -сайт Аргентинского министерства иностранных дел архивировал 28 сентября 2011 года на машине Wayback . Другие источники считают эффективное признание со стороны Аммии и торговли, завершившись 2 февраля 1825 года в Буэнос -Айресе.
^ Отчет от 30 апреля 1822 года генеральным ревизором португальского аудитора Мануэля Хосе де Фигередо; Перепечатанная версия, перепечатанная в Уильяме Р. Мэннинге: дипломатическая переписка Соединенных Штатов, Межамериканские дела 1831–1860, том I, Аргентина, Вашингтон, округ Колумбия, 1932, FN. 1, с. 169–71.
^ Ведделл, Джеймс (1827). Путешествие к Южному полюсу . Лондон: Лонгман, Рис, Орме, Браун и Зеленый.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Laurio Headdelvio Destéfani (1982). Мальвинские, Южные Георгии и Южные Сэндвич -Острова, конфликт с Британией Эдипресс. ISBN 978-950-01-6904-2 Полем Получено 24 апреля 2013 года .
^ дает Fonseca Figueira; Хосе Антонио (1985). Дэвид Джеветт; Биография для истории Мальвины (по -испански). Южноамериканская Планета. стр. 105–15. ISBN 950-37-0168-6 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «История ложных Фолклендс в Организации Объединенных Наций» (PDF) . Май 2012 года. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 27 июля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Caillet-Wood, Ricardo R. (1952). Фолклендские острова (2 -е изд.). Электростанции. стр. 195–99.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Мэри Коукелл (2001). История Фолклендских островов . Нельсон. ISBN 978-0-904614-55-8 .
^ Мэри Коукелл (2001). История Фолклендских островов . Энтони Нельсон. п. 48. ISBN 978-0-904614-55-8 .
^ «Февраль 1833: Параллельные истины в параллельных вселенных - может ли это быть единственным объяснением?» Полем Buenos Aires Herald . Получено 30 июня 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Льюис, Джейсон; Инглис, Элисон. «Часть 3 - Луи Вернет: великий предприниматель» . Краткая история Фолклендских островов . Falklands.info. Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 года . Получено 19 июля 2007 года .
^ Cawkell, Mary (2001). История Фолклендских островов . Энтони Нельсон. п. 51. ISBN 978-0-904614-55-8 .
^ Рикардо Родольф Кайлет-Вуд (1952). Фолклендские острова: аргентинская земля Электростанции. п. 209
^ Гарольд Ф. Петерсон (1964). Аргентина и Соединенные Штаты: 1810–1960 . Suny Press. п. 104. ISBN 978-0-87395-010-7 Полем Отрицая, что аргентинские чиновники имели право на изъятие или право удерживать американских граждан от использования рыболовства, он сказал, что считал заметку Анкором в качестве абсолютного захвата Вернета. Он протестовал против постановления 10 июня 1829 года.
^ Петерсон, Гарольд (1964). Аргентина и Соединенные Штаты 1810–1960 . Нью -Йорк: University Publishers Inc. с. 106. ISBN 978-0-87395-010-7 .
^ S: Отчет Сайласа Дункана Командующего USS Lexington отправлено секретарю военно -морского флота Леви Вудбери . Отчет Сайласа Дункана , командира USS Lexington, отправленного Леви Вудбери , министру ВМС США 2 февраля 1832 года.
^ Монро, Александр Г. (27 июля 1997 г.). «Командир Силас Дункан и дело Фолклендского острова» . USS Duncan DDR 874 Crew & Reunion Association . Получено 28 июня 2008 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Фицрой, Р. 1839. Повествование о наблюдении за путешествиями о приключениях и биле его величества . Тол. II
^ Грэм-Йолл, Эндрю (2002). Императорские стычки: дипломатия войны и канонечной лодки в Латинской Америке . Оксфорд, Англия: Signal Books Limited. п. 50. ISBN 978-1-902669-21-2 .
^ «Williams v. Suffolk Insurance Company, 38 US 415 (1839)» . Юстия Верховный суд США .
^ Грэм-Йолл, Эндрю (2002). Императорские стычки: дипломатия войны и канонечной лодки в Латинской Америке . Оксфорд, Англия: Signal Books Limited. п. 51. ISBN 978-1-902669-21-2 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Густафсон, Лоуэлл С. (7 апреля 1988 г.). Спор суверенитет над островами Фолкленда (Мальвинс) . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-536472-9 Полем Получено 24 апреля 2013 года .
^ Герни, Алан (1 июня 2008 г.). "Мэтью Брисбен". В Татхаме, Дэвид (ред.). Словарь биографии Фолклендс (включая Южную Джорджию): от открытия до 1981 года . Д. ТАТАМ. С. 115–119. ISBN 978-0-9558985-0-1 Полем Получено 15 августа 2011 года . )
^ «Южные Атлантические острова, Фолклендские острова, Британская история, Порт Стэнли (Пуэрто Аргентино)» . Cpel.uba.ar. Получено 20 ноября 2011 года. Ачтировано 15 августа 2007 года на машине Wayback
^ «Официальная позиция Аргентинского министерства иностранных дел на вопросе Фолклендс (Мальвины) и на историческом прошлом» . 16 декабря 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года .
^ Речь д -ра Хосе Марии Руда (Аргентина) в ООН Специального комитета по ситуации в отношении реализации декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам, 9 сентября 1964 г. Педро Пенья, Мануэль; Ангель Пенья, Хуан (20 ноября 2017 г.). Фолкленды или Мальвины: мифы и факты Пентц. Стр. Приложение II. ISBN 978-1-5243-0127-9 .
^ Сенат и палата депутатов (8 марта 2006 г.). «Поправка к статье 1 Закона № 23 775 провинции территории Тьерра -дель -Фуэго, Антарктиды и островов Южной Атлантики» . Палата депутатов нации (на испанском). Аргентина . Получено 25 мая 2020 года . Согласно историческому утверждению Аргентинской Республики, мы подчеркиваем, что принцип самоопределения не применим к вопросу о Фолклендских островах. Точно, что касается этого принципа, специфичность вопроса Мальвины заключается в том, что в 1833 году Соединенное Королевство занимало острова в 1833 году, изгнало их первоначальное население и не позволило их возвращению, нарушая территориальную целостность аргентинца. Таким образом, исключена возможность применения принципа самоопределения, поскольку его осуществление жителей островов приведет к разрушению национального единства и территориальной целостности Аргентины. ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Фитте, Эрнесто Дж. (1966). Североамериканская агрессия на Фолклендские острова: документальная хроника . Я эмеце. стр. 372–373.
^ Теслер, Марио (1971). Гаучо Антонио Риверо: ложь в академической историографии . А. Пенья Лилло. стр. 235–237.
^ Warnick, Shannon (2008). Неохотная колонизация Фолклендских островов, 1833–1851 гг . Университет Ричмонда.
^ Льюис, Джейсон; Инглис, Элисон (май 1983 г.). «Информационный бюллетень Фолклендских островов» . Длинный вид на ситуацию Фолклендс . Falklands.info. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Получено 19 июля 2007 года .
^ «Secretaría de Relaciones Exteries, позиция Аргентины по различным аспектам вопроса о островах Мальвинс» . Министерство иностранных дел, международная торговля и поклонение. Архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2012 года . Получено 4 января 2013 года .
^ Laver, Roberto C (2001). Дело Фолклендс/Мальвины: выйти из тупика в споре суверенитета англо-аргентина . Martinus Nijhoff Publishers. С. 88–89. ISBN 9789041115348 .
^ Блут, Кристоф (март 1987 г.). «Британский курорт к силу в конфликте Фолклендс/Мальвинс в 1982 году». Журнал исследований мира . 24 (1): 5–20. doi : 10.1177/002234338702400102 . S2CID 145424339 .
^ «Фолклендские острова: история конфликта 1982 года, предисловие к конфликту» . Королевские ВВС.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Вопрос в законе». Время . Лондон 27 апреля 1982 г. с. 13
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «ООН 2065 (xx). Вопрос о Фолклендских островах (Мальвинс)» . Резолюции приняты в сообщениях четвертого комитета . Объединенные Нации. 16 декабря 1965 года.
^ «Соглашение 1971 г. о связи между Фолклендскими островами и Аргентиной» (PDF) . 16 декабря 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года .
^ "Х. Палата депутатов нации" . Архинировано 27 сентября 2007 года в автономном городе Буэнос -Айреса. 25 августа 2006 г.
^ "Gumm Hu-16b Albatross " Tripulantes of Transporte Aéreo. Аргентинские ВВС. Арлер 13 февраля 2012 г.
^ «Фоккер F-27 войск/дружба» . Asociación Tripulantes de Transporte Aéreo. Аргентинские ВВС. Архивировано 22 февраля 2014 года на машине Wayback
^ «Военно -воздушные силы в Мальвинах с 1971 по 1982 год» . Аченое 14 января 2007 года в Argentine Machine Argentine Machine.
^ Нортон-Тейлор, Ричард; Эванс, Роб (28 июня 2005 г.). «Великобритания провела секретные переговоры с устранением суверенитета: министр встретил посланника Хунты в Швейцарии, рассказывает о официальной истории войны» . Хранитель . Получено 5 января 2013 года .
^ Bound, Graham (2002). Фолклендские острова на войне . Pen & Swords Ltd. ISBN 1-84415-429-7 .
^ «Secret Falklands Fleet раскрыт» , BBC News , 1 июня 2005 г.
^ «Резолюция ООН 502 (1982)» (PDF) . Совет Безопасности Организации Объединенных Наций 2350 -й заседание . 3 апреля 1982 года. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2014 года.
^ «Резолюция ООН на Фолклендской войне» . New York Times . 5 июня 1982 года . Получено 20 ноября 2011 года .
^ «Санкции во время конфликта на Фолклендских островах» . Колумбия международные дела онлайн.
^ «Фолклендские острова Патрульные судно» . Королевский флот . Получено 1 марта 2017 года .
^ Гони, Уки (1 марта 2012 г.). «Президент Аргентины призывает к прямым рейсам из Фолклендс в Буэнос -Айрес» . Хранитель . Получено 1 марта 2017 года .
^ «Орден Конституции Фолклендских островов 2008 года. Раздел 56» . Законодательство.gov.uk . Получено 7 февраля 2023 года .
^ «Профиль страны: Фолклендские острова (британская зарубежная территория)» . Иностранное и Содружество. 5 ноября 2009 г. Архивировано с оригинала 24 мая 2011 года . Получено 15 марта 2010 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «ООН A/RES/37/9. Вопрос о Фолклендских островах (Мальвинс)» . Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций. 4 ноября 1982 года . Получено 15 марта 2010 года .
^ «UK Current Arms Embargo» . Правительство Великобритании . Получено 6 января 2013 года .
^ «Британия ослабляет пост-Файллендс Эмбарго против Аргентины» . New York Times . Рейтер. 18 декабря 1998 года . Получено 6 января 2013 года .
^ «Блэр и Киршнер Адельтантарон Диалого» . BBC World Service (по -испански). 14 июля 2003 г. Получено 14 июня 2010 года .
^ Макдермотт, Джереми (30 июня 2006 г.). «Аргентина возобновляет кампанию по претензии Фолклендс» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
^ Борн, Брендан (28 марта 2009 г.). «Гордон Браун отвергает утверждение Аргентины на Фолклендс» . Время . Лондон
^ Питте, Кэндис (22 апреля 2009 г.). «Аргентина претендует на огромную зону океана» . BBC News .
^ Боукотт, Оуэн (23 апреля 2009 г.). «Британия и Аргентинские права на спор на морское дно вокруг Фолклендских островов» . Хранитель . Получено 4 апреля 2022 года .
^ «Нефтяное бурение начинается на Фолклендских островах» . Канал 4 Новости . 21 февраля 2010 года . Получено 4 апреля 2022 года .
^ «Аргентина ужесточает правила доставки в Falklands Oil Row» . BBC News . 17 февраля 2010 года.
^ «Пресс -конференция с главным кабинетом Анибала Фернандес (пресс -конференция начальника кабинета Анибала Фернандес)» (пресс -релиз). 16 февраля 2010 г. Арчндд из оригинала 26 марта 2010 года.
^ «Бурение для нефти начинается с Фолклендских островов» . BBC News . 22 февраля 2010 года . Получено 22 февраля 2010 года .
^ «Аргентина и Фолкленды: качание лодки» . Экономист . 31 декабря 2011 года . Получено 16 января 2013 года .
^ Боргер, Джулиан (1 февраля 2013 г.). «Великобритания« разочарован », поскольку Аргентина отказывается от переговоров по Фолклендам» . Хранитель . Получено 26 января 2014 года .
^ Уоттс, Джонатан; Гони, Уки (12 марта 2013 г.). «Фолклендские острова: уважение подавляющего голоса« да », говорит Аргентина» . Хранитель . Получено 12 марта 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Референдум Фолклендс: избиратели предпочитают оставаться территорией Великобритании» . BBC News . 12 марта 2013 года.
^ «Мальвинс: ООН приложит больше усилий, чтобы открыть диалог » . Lanacion.com.ar . Получено 15 марта 2010 года .
^ Хасани, Энвер. «Вы можете обладать правом Рима Косово» . Флекер Форум мировых дел .
^ Риццо Романо; Альфредо Х. (1987). «Эстеппель и политическая проблема на Фолклендских островах » . Закон . A (847). Арчндд из оригинала 5 сентября 2011 года. Соединенное Королевство никогда не протестовал и не делал какого -либо резерва до долгого, мирного, эффективного и публичного латиноамериканского владения на Фолклендских островах и его зависимости Южной Атлантики в течение почти 60 лет; Гораздо больший срок, чем требуется международным судам для приобретения по рецепту. Английский: Соединенное Королевство никогда не защищалось и не выражало резервирование в течение длительного, мирного, эффективного и общественного владения Спанеша над Фолклендскими островами и его зависимостью в течение почти 60 лет; Гораздо дольше, чем требуется международным судам для приобретения путем рецепта.
^ Эскад, Карлос; Cisneros, Andres (2000). История аргентинских иностранных отношений (на испанском). Гель/Newhacer. ISBN 950-694-546-2 Полем Получено 4 сентября 2012 года . Таким образом, более 47 лет (1764-1811) Испания постоянно занимала острова, совершенные свои права. Английский: Таким образом, в течение 47 лет (1764-1811) Испания прервательно заняла острова, совершенствуя свои права.
^ Густафсон, с. 21–25. «Но, по крайней мере, Джуитт публично претендовал на владение во имя Аргентины, чье правительство может позже подтвердить или опровергнуть его требование. Правительство подтвердит требование Евритта». (стр. 22)
^ Рейсман, В. Майкл (1983). «Борьба за Фолкленды» . Йельский юридический журнал . 93 (2). Йельская юридическая школа: 299. doi : 10.2307/796308 . JSTOR 796308 .
^ Надежда (1983). «Суверенитет и деколонизация островов Маквинса (Фолкленд)» . Бостонский колледж Международный и сравнительный закон . 6 (2). Бостонский колледж юридический факультет: 413–416.
^ Аргентинский дипломатический протест для оккупации Мальвины в 1833 году
^ Густафсон 1988 , с. 34
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Позиция Аргентины по различным аспектам вопроса о островах Мальвинс архивировала 9 ноября 2013 года на машине Wayback .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Brilmayer, Lea (1991). «Отделение и самоопределение: территориальная интерпретация» . Йельский журнал международного права . 16 : 177–202.
^ Несмотря на то, что Аргентина никогда не ратифицировала Конвенцию, подписавшаяся на конвенцию 1958 года. «Многосторонние договоры, депонируемые Генеральным секретарем-договором I-XXI-4.ASP» . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Получено 11 марта 2008 года . [1] Архивировано 26 июня 2007 года на конвенции по машине Wayback на континентальном шельфе, Женева, 29 апреля 1958 года. Un.org. Конвенция 1958 года была заменена Конвенцией Организации Объединенных Наций по море 1982 года , ратифицированной Аргентиной в 1995 году. Руперт Корнуолл мог ли нефть разведки Фолклендских островов привести к обновлению военных действий? Полем Независимый , 23 февраля 2010 года; цитируется Форумом глобальной политики
^ Луна, Феликс (2003). Вооруженные конфликты . Буэнос -Айрес: La Nación. стр. 12–17. ISBN 950-49-1123-4 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Калман Дубов (10 ноября 2020 г.). Путешествия в Антарктиду: обзор и анализ . Калман Дубов. с. 75 и далее. GGKEY: phswyul1x8f.
^ EOS Scholefield Британская Колумбия с самых ранних времен до архивирования 29 сентября 2007 года на машине Wayback . п. 666
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Аргентинский захват Мальвинских островов [Фолкленд]: история и дипломатия» . Май 2008 г. Получено 27 мая 2013 года .
^ Тодини, Бруно (2007). Фолклендские острова, история, война и экономика. Глава 2: Начало споров по поводу суверенитета Фолклендских островов среди испанского, британского и французского . Хуан Карлос Мартинес Колл. С. 252–53. ISBN 978-84-690-6590-7 Полем Архивировано с оригинала 29 ноября 2009 года . Получено 27 февраля 2010 года .
^ «Consticuon Nacional» (на испанском). 22 августа 1994 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2004 года . Получено 17 июня 2011 года .
^ «Конституция аргентинской нации» . 22 августа 1994 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Получено 17 июня 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Фрэнкс, Оливер (1992). Обзор Фолклендских островов: доклад комитета тайных консультантов. Chmn.lord Franks . Пимлико книги. ISBN 9780712698405 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Фолклендс:« Нет возвращения в 80 -е », молчаливое соглашение в Великобритании/Аргентине» . Агентство Mercopress South Atlantic. 29 марта 2010 г. Получено 4 апреля 2010 года . ... «как страна и как демократы, мы верим в самооценку, и если народ островов хочет остаться британцами, это их выбор, и мы всегда будем их поддерживать», - сказал [министр иностранных дел Крис] Брайант, который настаивал Это «у нас нет сомнений в том, кому принадлежат Фолкленды». Кроме того, в Лиссабонском договоре Европейского Союза «ясно изложено, что Фолкленды принадлежат Британии».
^ «Фолклендские островитяне должны быть мастерами своей судьбы» (пресс -релиз). Соединенное Королевство: иностранное и Содружество. 21 января 2012 года . Получено 30 июня 2012 года .
^ «Великобритания говорит, что самоопределение Фолклендс является универсальным правом, закрепленным в Устав ООН» . Mercopress , 25 января 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Совет по путешествиям: Фолклендские острова (британская зарубежная территория)» . Британское иностранное и Содружественное офис (FCO). Март 2012 года. Архивировано с оригинала 25 сентября 2012 года.
^ «Фолклендские острова: уважение подавляющего голоса« да », говорит Аргентина» . Хранитель . 12 марта 2013 года.
^ «Право на самоопределение Фолклендских островов» . Gov.uk. 21 декабря 2018 года.
^ «Коффи: Фолкленды британцы, а не аргентинцы» . Вашингтон Таймс . Март 2012 года . Получено 7 июня 2013 года .
^ «Посол Великобритании отвечает на« явно абсурдные претензии Аргентины (стенограмма пресс -конференции, проводимой послом сэром Марком Лайаллом Грантом) » (пресс -релиз). Миссия Великобритании в Организацию Объединенных Наций. 10 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 27 июля 2013 года .
^ «Конституционный приказ Фолклендских островов 2008: график» , Legislation.gov.uk , Национальный архив , SI 2008/2846 (Sch.) , Получено 4 апреля 2022 года . Глава 1
^ Миллер, Вон. «Аргентина и Фолклендские острова» (PDF) . Библиотека общин . Получено 22 февраля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Вопросы и ответы: дипломатическое наступление Аргентины на Фолклендах» . BBC News . 14 июня 2012 года . Получено 22 февраля 2013 года .
^ "英屬福克蘭群島 Фолклендские острова" (на китайском языке). Бюро по вопросам консульских дел, Министерство иностранных дел, Китайская Республика (Тайвань). Архивировано с оригинала 14 октября Получено 26 ноября
^ «Фолклендские острова и Крым, новая холодная война» . Mercopress . Получено 2 ноября 2021 года .
^ «Малвинс/Крым: Кристина Фернандес взрывы Великобритания по« двойным стандартам » » . Mercopress . Получено 2 ноября 2021 года .
^ «Аргентина взрывает двойной стандарт в обращении к Крыму и Мальвинасу» . Mercopress . Получено 2 ноября 2021 года .
^ «Путин звонит Кристине Фернандес, чтобы похвалить ее Фалклендс/Крымный двойной стандарт» . Mercopress . Получено 2 ноября 2021 года .
^ «Организация Объединенных Наций документирует о конфликте Фолклендс-Мальвины» . Южный Атлантический совет . Получено 22 февраля 2013 года .
^ «Позиция США на островах Фолкленда (Мальвинс)» . Государственный департамент США . Получено 22 февраля 2013 года .
^ Ежегодник Содружества 2012 (PDF) . Секретариат Содружества. 2012. ISBN 978-0-9563060-9-8 .
^ «Фолклендские острова» . Федерация игр Содружества . Получено 21 июля 2020 года .
^ «Глазго 2014 - народы» . Результаты.glasgow2014.com . Получено 22 апреля 2018 года .
^ «Объявление OAS в поддержку переговоров о Мальвине в Великобритании/Аргентине; Канада не согласна» . Mercopress . 17 июня 2015 года.

Источники

Я Эскаде, Карлос; Cisneros, Andrés, Eds. (2000), История Аргентинских иностранных отношений (по -испански), Буэнос -Айрес: гель/ нуэв 950-694-546-2 , архивировано из оригинала 28 мая 2007 г.
Chenette, Lt Cdr Richard D, USN (1987), Аргентинский захват острова Мальвины (Фолкленд): история и дипломатия , исследовательский документ колледжа колледжа США. {{citation}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Destéfani, Laurio H. (1982), Мальвины, Южные Георгии и Южные Сэндвич -Острова, Конфликт с Британией , Буэнос -Айрес: Эдипресс, ISBN 950-01-6904-5
Fox, Robert (1992), Eyewitness Falklands , Mandarin, ISBN 0-7493-1215-7
Greig, DW (1983), «Суверенитет и кризис на Фолклендских островах» (PDF) , Австралийская книга международного права , вып. 8, с. 20–70
Гастингс, Макс ; Дженкинс, Саймон (1997), Битва за Фолклендс , Пан, ISBN 0-330-35284-9
Надежда, Адриан Ф.Дж. Boston College International and Comparative Law Review 6 (1983): 391+ онлайн .
Метфорд, JCJ "Falklands или Malvinas? Фон в споре". Международные дела 44,3 (1968): 463–481. онлайн

Дальнейшее чтение

Раймондо, Ф. (2012). «Спор суверенитет над Фолклендами/Мальвинами: какая роль ООН?». Нерехол Инт. Закон от Rev. 59 (3): 399–423. doi : 10.1017/s0165070x12000277 . S2CID 145587892 .

[1] Соединенное Королевство было названо Соединенным Королевством Великобритании и Ирландии до Закона о королевских и парламентских титулах 1927 года после англо-ирландского договора в 1922 году. Нынешнее имя Великобритания Великобритания и Северная Ирландия используется с 1927 года.

[2] «Джон Стронг | Английский государственный» . Энциклопедия Британская . Получено 15 августа 2020 года .

[Dawson1899-3] Сэмюэль Эдвард Доусон (1899). Линии разграничения папы Александра VI и договора о Тордилсах А.Р. 1493 и 1494 . Надежда и сыновья. п. 543.

[4] «Свидетельство доисторической человеческой деятельности на Фолклендских островах» . Наука ежедневно . Крис Хоган . Получено 8 августа 2024 года .

[briefhistory1-5] Льюис, Джейсон; Инглис, Элисон. «Часть 1 - открытие Фолклендских островов» . Краткая история Фолклендских островов . Falklands.info ^{[ Самостоятельно опубликованный источник ]}Полем Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Получено 19 июля 2007 года .

[Calvert,_1983-6] Калверт, Питер (июль 1983 г.). «Суверенитет и кризис Фолклендс» . Международные дела . 59 (3). Chatham House Riia: 406. DOI : 10.2307/2618794 . ISSN 0020-5850 . JSTOR 2618794 .

[StMaloCompanyReimbursed-7] из Бугенвилля, Луи (4 октября 1766 г.). «Инструмент, предоставленный М. Бугенвиллем для доставки Фолклендс» [Документ от М. Бугенвилля для доставки Фолклендс] (PDF) (по -испански). Генеральное управление культуры и образования, провинция Буэнос -Айрес, Аргентина . Получено 31 марта 2013 года . Расходы, понесенные Сент -Мал

[briefhistory2-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Льюис, Джейсон; Инглис, Элисон. «Часть 2 - Форт Сент -Луис и Порт Эгмонт» . Краткая история Фолклендских островов . Falklands.info ^{[ Самостоятельно опубликованный источник ]}Полем Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Получено 19 июля 2007 года .

[Laver-9] Jump up to: ^а ^{беременный} Laver, Roberto C. (февраль 2001 г.). Дело Фолклендс/Мальвины, прерываясь в тупике в споре по суверенитету англо-аргентина, события в международном праве, V. 40 (Книга 40) . Спрингер. ISBN 978-9041115348 .

[10] Даниэль К. Джибран (2008). Война Фолклендс: Британия против прошлого в Южной Атлантике . Макфарланд. п. 26. ISBN 978-0-7864-3736-8 .

[1771Declaration-11] Харрис, Крис (27 мая 2002 г.). «Декларации, подписанные Массерано и Рочфордом 22 января 1771 года» . История Фолклендских островов . Архивировано из оригинала 16 июня 2008 года . Получено 28 июня 2008 года .

[Freedman2012-12] Лоуренс Фридман (10 сентября 2012 г.). Официальная история Фолклендс . Routledge. ISBN 978-1-135-77589-6 Полем Получено 24 апреля 2013 года . Во время растущих беспорядков в своих американских колониях Фолкленды казались дорогими и имели незначительную стратегическую ценность, и поэтому остров Сондерс остался добровольно в 1774 году, поскольку Британия сосредоточилась на Северной Америке.

[Cawkell1983-13] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мэри Коукелл (1983). История Фолкленда, 1592–1982 . Энтони Нельсон Limited. ISBN 978-0-904614-08-4 .

[Goebel-14] Гебель, Юлиус (1927). Борьба за Фолклендские острова: исследование в области юридической и дипломатической истории . Издательство Йельского университета. п. 483.

[Hoffman-15] Хоффман, Фриц Л.; Хоффман, Ольга Минго (1984). Суверенитет в споре: Falklands/Malvinas, 1493–1982 . Боулдер, Колорадо: Westview Press . п. 65 ISBN 0-86531-605-8 .

[16] Каннинг, Джордж (15 декабря 1823 г.). «Чистота иностранного декабря 1823 года» . Официальный документ . Получено 29 июля 2012 года . Король, мой хозяин ... с целью таких мер, которые могут в конечном итоге привести к установлению дружеских отношений с правительством Буэнос -Айреса, решил назначить и назначить Esq Esq. быть генеральным консулом его Величества в штате Буэнос Айрес. ... (подписано :) Джордж Каннинг

[17] Каннинг, Джордж (2 февраля 1825 г.). «Договор о обществе, коммерции и навигации» . Официальный документ . Получено 29 июля 2012 года . ... территории Объединенных провинций Рио -де -ла -Плата; для поддержания хорошего понимания между его указанным Величеством Британского и указанными Объединенными провинциями ... следует регулярно признавать и подтверждать подписанием договора о обществе, коммерции и навигации. ... Сделано в Буэнос-Айрес, второй день февраля, в год нашего Господа, тысяча восемьсот двадцать пять. (Подписано :) Приход из дерева, генерал-консул HM, Manl. Дж. Гарсия.

[18] Микулас Фабри, признание международного общества штатов и создание новых государств с 1776 года , с. 68, 77 н. 88, в котором цитирует Джорджа Каннинга письмо в приход Вудбайн Дня бокса, 1824; Британцы даже не определили свою позицию в отношении статуса Уругвая, а затем оспаривали империю Бразилии до 1825 года; Джордж П. Миллс, Аргентина , с. 203; См. Также веб -сайт Аргентинского министерства иностранных дел архивировал 28 сентября 2011 года на машине Wayback . Другие источники считают эффективное признание со стороны Аммии и торговли, завершившись 2 февраля 1825 года в Буэнос -Айресе.

[19] Отчет от 30 апреля 1822 года генеральным ревизором португальского аудитора Мануэля Хосе де Фигередо; Перепечатанная версия, перепечатанная в Уильяме Р. Мэннинге: дипломатическая переписка Соединенных Штатов, Межамериканские дела 1831–1860, том I, Аргентина, Вашингтон, округ Колумбия, 1932, FN. 1, с. 169–71.

[Weddell-20] Ведделл, Джеймс (1827). Путешествие к Южному полюсу . Лондон: Лонгман, Рис, Орме, Браун и Зеленый.

[Destéfani1982-21] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Laurio Headdelvio Destéfani (1982). Мальвинские, Южные Георгии и Южные Сэндвич -Острова, конфликт с Британией Эдипресс. ISBN 978-950-01-6904-2 Полем Получено 24 апреля 2013 года .

[22] дает Fonseca Figueira; Хосе Антонио (1985). Дэвид Джеветт; Биография для истории Мальвины (по -испански). Южноамериканская Планета. стр. 105–15. ISBN 950-37-0168-6 .

[Pascoe&Pepper-23] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «История ложных Фолклендс в Организации Объединенных Наций» (PDF) . Май 2012 года. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 27 июля 2013 года .

[Caillet-Bois-24] Jump up to: ^а ^{беременный} Caillet-Wood, Ricardo R. (1952). Фолклендские острова (2 -е изд.). Электростанции. стр. 195–99.

[Cawkell2001a-25] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Мэри Коукелл (2001). История Фолклендских островов . Нельсон. ISBN 978-0-904614-55-8 .

[26] Мэри Коукелл (2001). История Фолклендских островов . Энтони Нельсон. п. 48. ISBN 978-0-904614-55-8 .

[MyUser_Buenosairesherald.com_June_30_2015c-27] «Февраль 1833: Параллельные истины в параллельных вселенных - может ли это быть единственным объяснением?» Полем Buenos Aires Herald . Получено 30 июня 2015 года .

[briefhistory3-28] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Льюис, Джейсон; Инглис, Элисон. «Часть 3 - Луи Вернет: великий предприниматель» . Краткая история Фолклендских островов . Falklands.info. Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 года . Получено 19 июля 2007 года .

[29] Cawkell, Mary (2001). История Фолклендских островов . Энтони Нельсон. п. 51. ISBN 978-0-904614-55-8 .

[30] Рикардо Родольф Кайлет-Вуд (1952). Фолклендские острова: аргентинская земля Электростанции. п. 209

[PETERSON1964-31] Гарольд Ф. Петерсон (1964). Аргентина и Соединенные Штаты: 1810–1960 . Suny Press. п. 104. ISBN 978-0-87395-010-7 Полем Отрицая, что аргентинские чиновники имели право на изъятие или право удерживать американских граждан от использования рыболовства, он сказал, что считал заметку Анкором в качестве абсолютного захвата Вернета. Он протестовал против постановления 10 июня 1829 года.

[32] Петерсон, Гарольд (1964). Аргентина и Соединенные Штаты 1810–1960 . Нью -Йорк: University Publishers Inc. с. 106. ISBN 978-0-87395-010-7 .

[Duncan-33] S: Отчет Сайласа Дункана Командующего USS Lexington отправлено секретарю военно -морского флота Леви Вудбери . Отчет Сайласа Дункана , командира USS Lexington, отправленного Леви Вудбери , министру ВМС США 2 февраля 1832 года.

[Duncan2-34] Монро, Александр Г. (27 июля 1997 г.). «Командир Силас Дункан и дело Фолклендского острова» . USS Duncan DDR 874 Crew & Reunion Association . Получено 28 июня 2008 года .

[Darwin-35] Jump up to: ^а ^{беременный} Фицрой, Р. 1839. Повествование о наблюдении за путешествиями о приключениях и биле его величества . Тол. II

[36] Грэм-Йолл, Эндрю (2002). Императорские стычки: дипломатия войны и канонечной лодки в Латинской Америке . Оксфорд, Англия: Signal Books Limited. п. 50. ISBN 978-1-902669-21-2 .

[37] «Williams v. Suffolk Insurance Company, 38 US 415 (1839)» . Юстия Верховный суд США .

[38] Грэм-Йолл, Эндрю (2002). Императорские стычки: дипломатия войны и канонечной лодки в Латинской Америке . Оксфорд, Англия: Signal Books Limited. п. 51. ISBN 978-1-902669-21-2 .

[Oxford1988-39] Jump up to: ^а ^{беременный} Густафсон, Лоуэлл С. (7 апреля 1988 г.). Спор суверенитет над островами Фолкленда (Мальвинс) . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-536472-9 Полем Получено 24 апреля 2013 года .

[40] Герни, Алан (1 июня 2008 г.). "Мэтью Брисбен". В Татхаме, Дэвид (ред.). Словарь биографии Фолклендс (включая Южную Джорджию): от открытия до 1981 года . Д. ТАТАМ. С. 115–119. ISBN 978-0-9558985-0-1 Полем Получено 15 августа 2011 года . )

[CPEL-41] «Южные Атлантические острова, Фолклендские острова, Британская история, Порт Стэнли (Пуэрто Аргентино)» . Cpel.uba.ar. Получено 20 ноября 2011 года. Ачтировано 15 августа 2007 года на машине Wayback

[South_Atlantic_Council-42] «Официальная позиция Аргентинского министерства иностранных дел на вопросе Фолклендс (Мальвины) и на историческом прошлом» . 16 декабря 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года .

[PeñaPeña2017-43] Речь д -ра Хосе Марии Руда (Аргентина) в ООН Специального комитета по ситуации в отношении реализации декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам, 9 сентября 1964 г. Педро Пенья, Мануэль; Ангель Пенья, Хуан (20 ноября 2017 г.). Фолкленды или Мальвины: мифы и факты Пентц. Стр. Приложение II. ISBN 978-1-5243-0127-9 .

[44] Сенат и палата депутатов (8 марта 2006 г.). «Поправка к статье 1 Закона № 23 775 провинции территории Тьерра -дель -Фуэго, Антарктиды и островов Южной Атлантики» . Палата депутатов нации (на испанском). Аргентина . Получено 25 мая 2020 года . Согласно историческому утверждению Аргентинской Республики, мы подчеркиваем, что принцип самоопределения не применим к вопросу о Фолклендских островах. Точно, что касается этого принципа, специфичность вопроса Мальвины заключается в том, что в 1833 году Соединенное Королевство занимало острова в 1833 году, изгнало их первоначальное население и не позволило их возвращению, нарушая территориальную целостность аргентинца. Таким образом, исключена возможность применения принципа самоопределения, поскольку его осуществление жителей островов приведет к разрушению национального единства и территориальной целостности Аргентины. ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[Fitte1966-45] Фитте, Эрнесто Дж. (1966). Североамериканская агрессия на Фолклендские острова: документальная хроника . Я эмеце. стр. 372–373.

[Tesler1971-46] Теслер, Марио (1971). Гаучо Антонио Риверо: ложь в академической историографии . А. Пенья Лилло. стр. 235–237.

[Warnick-47] Warnick, Shannon (2008). Неохотная колонизация Фолклендских островов, 1833–1851 гг . Университет Ричмонда.

[Rosas-48] Льюис, Джейсон; Инглис, Элисон (май 1983 г.). «Информационный бюллетень Фолклендских островов» . Длинный вид на ситуацию Фолклендс . Falklands.info. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Получено 19 июля 2007 года .

[49] «Secretaría de Relaciones Exteries, позиция Аргентины по различным аспектам вопроса о островах Мальвинс» . Министерство иностранных дел, международная торговля и поклонение. Архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2012 года . Получено 4 января 2013 года .

[50] Laver, Roberto C (2001). Дело Фолклендс/Мальвины: выйти из тупика в споре суверенитета англо-аргентина . Martinus Nijhoff Publishers. С. 88–89. ISBN 9789041115348 .

[bluth-51] Блут, Кристоф (март 1987 г.). «Британский курорт к силу в конфликте Фолклендс/Мальвинс в 1982 году». Журнал исследований мира . 24 (1): 5–20. doi : 10.1177/002234338702400102 . S2CID 145424339 .

[MODRAF-52] «Фолклендские острова: история конфликта 1982 года, предисловие к конфликту» . Королевские ВВС.

[Times2-53] Jump up to: ^а ^{беременный} «Вопрос в законе». Время . Лондон 27 апреля 1982 г. с. 13

[UN2065-54] Jump up to: ^а ^{беременный} «ООН 2065 (xx). Вопрос о Фолклендских островах (Мальвинс)» . Резолюции приняты в сообщениях четвертого комитета . Объединенные Нации. 16 декабря 1965 года.

[55] «Соглашение 1971 г. о связи между Фолклендскими островами и Аргентиной» (PDF) . 16 декабря 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года .

[LADE-56] "Х. Палата депутатов нации" . Архинировано 27 сентября 2007 года в автономном городе Буэнос -Айреса. 25 августа 2006 г.

[Albatross-57] "Gumm Hu-16b Albatross " Tripulantes of Transporte Aéreo. Аргентинские ВВС. Арлер 13 февраля 2012 г.

[FAA-58] «Фоккер F-27 войск/дружба» . Asociación Tripulantes de Transporte Aéreo. Аргентинские ВВС. Архивировано 22 февраля 2014 года на машине Wayback

[FAA_Falklands-59] «Военно -воздушные силы в Мальвинах с 1971 по 1982 год» . Аченое 14 января 2007 года в Argentine Machine Argentine Machine.

[Guardian-60] Нортон-Тейлор, Ричард; Эванс, Роб (28 июня 2005 г.). «Великобритания провела секретные переговоры с устранением суверенитета: министр встретил посланника Хунты в Швейцарии, рассказывает о официальной истории войны» . Хранитель . Получено 5 января 2013 года .

[GrahamBound-61] Bound, Graham (2002). Фолклендские острова на войне . Pen & Swords Ltd. ISBN 1-84415-429-7 .

[62] «Secret Falklands Fleet раскрыт» , BBC News , 1 июня 2005 г.

[UN502-63] «Резолюция ООН 502 (1982)» (PDF) . Совет Безопасности Организации Объединенных Наций 2350 -й заседание . 3 апреля 1982 года. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2014 года.

[NYTimes-64] «Резолюция ООН на Фолклендской войне» . New York Times . 5 июня 1982 года . Получено 20 ноября 2011 года .

[Columbia-65] «Санкции во время конфликта на Фолклендских островах» . Колумбия международные дела онлайн.

[66] «Фолклендские острова Патрульные судно» . Королевский флот . Получено 1 марта 2017 года .

[67] Гони, Уки (1 марта 2012 г.). «Президент Аргентины призывает к прямым рейсам из Фолклендс в Буэнос -Айрес» . Хранитель . Получено 1 марта 2017 года .

[68] «Орден Конституции Фолклендских островов 2008 года. Раздел 56» . Законодательство.gov.uk . Получено 7 февраля 2023 года .

[69] «Профиль страны: Фолклендские острова (британская зарубежная территория)» . Иностранное и Содружество. 5 ноября 2009 г. Архивировано с оригинала 24 мая 2011 года . Получено 15 марта 2010 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[70] «ООН A/RES/37/9. Вопрос о Фолклендских островах (Мальвинс)» . Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций. 4 ноября 1982 года . Получено 15 марта 2010 года .

[71] «UK Current Arms Embargo» . Правительство Великобритании . Получено 6 января 2013 года .

[72] «Британия ослабляет пост-Файллендс Эмбарго против Аргентины» . New York Times . Рейтер. 18 декабря 1998 года . Получено 6 января 2013 года .

[73] «Блэр и Киршнер Адельтантарон Диалого» . BBC World Service (по -испански). 14 июля 2003 г. Получено 14 июня 2010 года .

[74] Макдермотт, Джереми (30 июня 2006 г.). «Аргентина возобновляет кампанию по претензии Фолклендс» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.

[Times5991995-75] Борн, Брендан (28 марта 2009 г.). «Гордон Браун отвергает утверждение Аргентины на Фолклендс» . Время . Лондон

[BBC8011539-76] Питте, Кэндис (22 апреля 2009 г.). «Аргентина претендует на огромную зону океана» . BBC News .

[77] Боукотт, Оуэн (23 апреля 2009 г.). «Британия и Аргентинские права на спор на морское дно вокруг Фолклендских островов» . Хранитель . Получено 4 апреля 2022 года .

[78] «Нефтяное бурение начинается на Фолклендских островах» . Канал 4 Новости . 21 февраля 2010 года . Получено 4 апреля 2022 года .

[79] «Аргентина ужесточает правила доставки в Falklands Oil Row» . BBC News . 17 февраля 2010 года.

[80] «Пресс -конференция с главным кабинетом Анибала Фернандес (пресс -конференция начальника кабинета Анибала Фернандес)» (пресс -релиз). 16 февраля 2010 г. Арчндд из оригинала 26 марта 2010 года.

[81] «Бурение для нефти начинается с Фолклендских островов» . BBC News . 22 февраля 2010 года . Получено 22 февраля 2010 года .

[82] «Аргентина и Фолкленды: качание лодки» . Экономист . 31 декабря 2011 года . Получено 16 января 2013 года .

[83] Боргер, Джулиан (1 февраля 2013 г.). «Великобритания« разочарован », поскольку Аргентина отказывается от переговоров по Фолклендам» . Хранитель . Получено 26 января 2014 года .

[84] Уоттс, Джонатан; Гони, Уки (12 марта 2013 г.). «Фолклендские острова: уважение подавляющего голоса« да », говорит Аргентина» . Хранитель . Получено 12 марта 2013 года .

[BBC_News-85] Jump up to: ^а ^{беременный} «Референдум Фолклендс: избиратели предпочитают оставаться территорией Великобритании» . BBC News . 12 марта 2013 года.

[86] «Мальвинс: ООН приложит больше усилий, чтобы открыть диалог » . Lanacion.com.ar . Получено 15 марта 2010 года .

[hasani-87] Хасани, Энвер. «Вы можете обладать правом Рима Косово» . Флекер Форум мировых дел .

[rizzo-romano-88] Риццо Романо; Альфредо Х. (1987). «Эстеппель и политическая проблема на Фолклендских островах » . Закон . A (847). Арчндд из оригинала 5 сентября 2011 года. Соединенное Королевство никогда не протестовал и не делал какого -либо резерва до долгого, мирного, эффективного и публичного латиноамериканского владения на Фолклендских островах и его зависимости Южной Атлантики в течение почти 60 лет; Гораздо больший срок, чем требуется международным судам для приобретения по рецепту. Английский: Соединенное Королевство никогда не защищалось и не выражало резервирование в течение длительного, мирного, эффективного и общественного владения Спанеша над Фолклендскими островами и его зависимостью в течение почти 60 лет; Гораздо дольше, чем требуется международным судам для приобретения путем рецепта.

[RREE-89] Эскад, Карлос; Cisneros, Andres (2000). История аргентинских иностранных отношений (на испанском). Гель/Newhacer. ISBN 950-694-546-2 Полем Получено 4 сентября 2012 года . Таким образом, более 47 лет (1764-1811) Испания постоянно занимала острова, совершенные свои права. Английский: Таким образом, в течение 47 лет (1764-1811) Испания прервательно заняла острова, совершенствуя свои права.

[90] Густафсон, с. 21–25. «Но, по крайней мере, Джуитт публично претендовал на владение во имя Аргентины, чье правительство может позже подтвердить или опровергнуть его требование. Правительство подтвердит требование Евритта». (стр. 22)

[Reisman-91] Рейсман, В. Майкл (1983). «Борьба за Фолкленды» . Йельский юридический журнал . 93 (2). Йельская юридическая школа: 299. doi : 10.2307/796308 . JSTOR 796308 .

[Hope-92] Надежда (1983). «Суверенитет и деколонизация островов Маквинса (Фолкленд)» . Бостонский колледж Международный и сравнительный закон . 6 (2). Бостонский колледж юридический факультет: 413–416.

[93] Аргентинский дипломатический протест для оккупации Мальвины в 1833 году

[FOOTNOTEGustafson198834-94] Густафсон 1988 , с. 34

[ArgentineMinistryForeignAffairs-95] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Позиция Аргентины по различным аспектам вопроса о островах Мальвинс архивировала 9 ноября 2013 года на машине Wayback .

[Brilmayer-96] Jump up to: ^а ^{беременный} Brilmayer, Lea (1991). «Отделение и самоопределение: территориальная интерпретация» . Йельский журнал международного права . 16 : 177–202.

[97] Несмотря на то, что Аргентина никогда не ратифицировала Конвенцию, подписавшаяся на конвенцию 1958 года. «Многосторонние договоры, депонируемые Генеральным секретарем-договором I-XXI-4.ASP» . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Получено 11 марта 2008 года . [1] Архивировано 26 июня 2007 года на конвенции по машине Wayback на континентальном шельфе, Женева, 29 апреля 1958 года. Un.org. Конвенция 1958 года была заменена Конвенцией Организации Объединенных Наций по море 1982 года , ратифицированной Аргентиной в 1995 году. Руперт Корнуолл мог ли нефть разведки Фолклендских островов привести к обновлению военных действий? Полем Независимый , 23 февраля 2010 года; цитируется Форумом глобальной политики

[98] Луна, Феликс (2003). Вооруженные конфликты . Буэнос -Айрес: La Nación. стр. 12–17. ISBN 950-49-1123-4 .

[Dubov2020-99] Jump up to: ^а ^{беременный} Калман Дубов (10 ноября 2020 г.). Путешествия в Антарктиду: обзор и анализ . Калман Дубов. с. 75 и далее. GGKEY: phswyul1x8f.

[nootka-100] EOS Scholefield Британская Колумбия с самых ранних времен до архивирования 29 сентября 2007 года на машине Wayback . п. 666

[RichardD.Chenette-101] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Аргентинский захват Мальвинских островов [Фолкленд]: история и дипломатия» . Май 2008 г. Получено 27 мая 2013 года .

[102] Тодини, Бруно (2007). Фолклендские острова, история, война и экономика. Глава 2: Начало споров по поводу суверенитета Фолклендских островов среди испанского, британского и французского . Хуан Карлос Мартинес Колл. С. 252–53. ISBN 978-84-690-6590-7 Полем Архивировано с оригинала 29 ноября 2009 года . Получено 27 февраля 2010 года .

[103] «Consticuon Nacional» (на испанском). 22 августа 1994 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2004 года . Получено 17 июня 2011 года .

[104] «Конституция аргентинской нации» . 22 августа 1994 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Получено 17 июня 2011 года .

[Franks-105] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Фрэнкс, Оливер (1992). Обзор Фолклендских островов: доклад комитета тайных консультантов. Chmn.lord Franks . Пимлико книги. ISBN 9780712698405 .

[Bryant-106] Jump up to: ^а ^{беременный} «Фолклендс:« Нет возвращения в 80 -е », молчаливое соглашение в Великобритании/Аргентине» . Агентство Mercopress South Atlantic. 29 марта 2010 г. Получено 4 апреля 2010 года . ... «как страна и как демократы, мы верим в самооценку, и если народ островов хочет остаться британцами, это их выбор, и мы всегда будем их поддерживать», - сказал [министр иностранных дел Крис] Брайант, который настаивал Это «у нас нет сомнений в том, кому принадлежат Фолкленды». Кроме того, в Лиссабонском договоре Европейского Союза «ясно изложено, что Фолкленды принадлежат Британии».

[107] «Фолклендские островитяне должны быть мастерами своей судьбы» (пресс -релиз). Соединенное Королевство: иностранное и Содружество. 21 января 2012 года . Получено 30 июня 2012 года .

[108] «Великобритания говорит, что самоопределение Фолклендс является универсальным правом, закрепленным в Устав ООН» . Mercopress , 25 января 2013 г.

[FalklandIslands(BOT)-109] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Совет по путешествиям: Фолклендские острова (британская зарубежная территория)» . Британское иностранное и Содружественное офис (FCO). Март 2012 года. Архивировано с оригинала 25 сентября 2012 года.

[110] «Фолклендские острова: уважение подавляющего голоса« да », говорит Аргентина» . Хранитель . 12 марта 2013 года.

[111] «Право на самоопределение Фолклендских островов» . Gov.uk. 21 декабря 2018 года.

[COFFEY-112] «Коффи: Фолкленды британцы, а не аргентинцы» . Вашингтон Таймс . Март 2012 года . Получено 7 июня 2013 года .

[FCO-113] «Посол Великобритании отвечает на« явно абсурдные претензии Аргентины (стенограмма пресс -конференции, проводимой послом сэром Марком Лайаллом Грантом) » (пресс -релиз). Миссия Великобритании в Организацию Объединенных Наций. 10 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 27 июля 2013 года .

[Falkland_Islands_Constitution-114] «Конституционный приказ Фолклендских островов 2008: график» , Legislation.gov.uk , Национальный архив , SI 2008/2846 (Sch.) , Получено 4 апреля 2022 года . Глава 1

[115] Миллер, Вон. «Аргентина и Фолклендские острова» (PDF) . Библиотека общин . Получено 22 февраля 2013 года .

[diplomaticoffensive-116] Jump up to: ^а ^{беременный} «Вопросы и ответы: дипломатическое наступление Аргентины на Фолклендах» . BBC News . 14 июня 2012 года . Получено 22 февраля 2013 года .

[117] "英屬福克蘭群島 Фолклендские острова" (на китайском языке). Бюро по вопросам консульских дел, Министерство иностранных дел, Китайская Республика (Тайвань). Архивировано с оригинала 14 октября Получено 26 ноября

[118] «Фолклендские острова и Крым, новая холодная война» . Mercopress . Получено 2 ноября 2021 года .

[119] «Малвинс/Крым: Кристина Фернандес взрывы Великобритания по« двойным стандартам » » . Mercopress . Получено 2 ноября 2021 года .

[120] «Аргентина взрывает двойной стандарт в обращении к Крыму и Мальвинасу» . Mercopress . Получено 2 ноября 2021 года .

[121] «Путин звонит Кристине Фернандес, чтобы похвалить ее Фалклендс/Крымный двойной стандарт» . Mercopress . Получено 2 ноября 2021 года .

[122] «Организация Объединенных Наций документирует о конфликте Фолклендс-Мальвины» . Южный Атлантический совет . Получено 22 февраля 2013 года .

[123] «Позиция США на островах Фолкленда (Мальвинс)» . Государственный департамент США . Получено 22 февраля 2013 года .

[124] Ежегодник Содружества 2012 (PDF) . Секретариат Содружества. 2012. ISBN 978-0-9563060-9-8 .

[CGF-125] «Фолклендские острова» . Федерация игр Содружества . Получено 21 июля 2020 года .

[GLASGOW-126] «Глазго 2014 - народы» . Результаты.glasgow2014.com . Получено 22 апреля 2018 года .

[127] «Объявление OAS в поддержку переговоров о Мальвине в Великобритании/Аргентине; Канада не согласна» . Mercopress . 17 июня 2015 года.

[ Примечание 1 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

v Т и Иностранные отношения Аргентины
Africa	Algeria Angola Egypt Morocco South Africa
Americas	Bolivia Brazil Canada Chile Cuba El Salvador Mexico Paraguay Peru United States Uruguay Venezuela
Asia	Armenia Azerbaijan Bangladesh China India Indonesia Iran Israel Japan Lebanon Malaysia North Korea Pakistan Palestine Philippines South Korea Taiwan Turkey
Europe	Andorra Austria Croatia European Union Finland France Germany Greece Holy See Hungary Ireland Italy Kosovo Montenegro Poland Portugal Romania Russia Serbia Slovenia Spain Sweden Switzerland Ukraine United Kingdom
Oceania	Australia New Zealand
Disputes	Argentine Antarctica Falkland Islands (Spanish: Islas Malvinas) South Georgia and the South Sandwich Islands Southern Patagonian Ice Field
Related topics	Ministry of Foreign Affairs (List of ministers) Diplomatic missions of / in Argentina Visa requirements
Official website of the Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship

v Т и Территориальные споры с участием Аргентины
Latent disputes	Argentine Antarctica Falkland Islands South Georgia and the South Sandwich Islands Southern Patagonian Ice Field
Disputes settled in the 20th century	Beagle conflict (1984) Puna de Atacama (1904) Patagonia west of the continental divide (1902) Encuentro-Alto Palena (1966) Laguna del Desierto (1994) Martín García Island (1973)
Incidents	Beagle channel maps (1898–1984) Corbeta Uruguay base (1976–1982) Falklands War (1982) Hope Bay incident (1952) Laguna del Desierto incident (1965) Sinking of Chian-der 3 (1986) Snipe incident (1958) Soberanía (1978)