Jump to content

Военный корабль США Лаффи (DD-724)

Координаты : 32 ° 47'23 "с.ш. 79 ° 54'28" з.д.  /  32,78972 ° с.ш. 79,90778 ° з.д.  / 32,78972; -79,90778

Военный корабль США Лаффи в 1959 году.
История
Соединенные Штаты
Имя Лаффи
Тезка Бартлетт Лаффи
Строитель Банный металлургический завод
Заложен 28 июня 1943 г.
Запущен 21 ноября 1943 г.
Спонсор Г-жа Беатрис Ф. Лаффи
Введен в эксплуатацию 8 февраля 1944 г.
Выведен из эксплуатации 30 июня 1947 г.
повторно введен в эксплуатацию 26 января 1951 г.
Выведен из эксплуатации 9 марта 1975 г.
пораженный 9 марта 1975 г. [1]
Идентификация
Почести и
награды
Посмотреть награды
Статус Корабль-музей в Патриотс-Пойнт , Южная Каролина.
Значок
Общие характеристики
Класс и тип Аллен М. Самнер класса - эсминец
Смещение 2200 длинных тонн (2235 т)
Длина 376 футов 6 дюймов (114,76 м)
Луч 40 футов (12 м)
Черновик 15 футов 8 дюймов (4,78 м)
Установленная мощность 60 000 л.с. (45 000 кВт)
Движение
Скорость 34 узла (63 км/ч; 39 ​​миль в час)
Диапазон 6500 миль (7500 миль; 12000 км) при скорости 15 узлов (28 км/ч; 17 миль в час)
Дополнить 336
Датчики и
системы обработки
Радар
Вооружение
Лаффи в 2007 году
Военный корабль США Laffey (DD-724) находится в Южной Каролине.
Военный корабль США Лаффи (DD-724)
Ближайший город Маунт-Плезант
Координаты 32 ° 47'23 "с.ш. 79 ° 54'28" з.д.  /  32,78972 ° с.ш. 79,90778 ° з.д.  / 32,78972; -79,90778
Построен 1943
Архитектор Банный металлургический завод
Номер ссылки NRHP . 83002189
Значимые даты
Добавлено в НРХП 12 апреля 1983 г. [2]
Назначен НХЛ 14 января 1986 г. [3]

USS Laffey (DD-724) Аллена М. Самнера класса эсминец , который был построен во время Второй мировой войны , заложен и спущен на воду в 1943 году и введен в эксплуатацию в феврале 1944 года. Корабль получил прозвище «Корабль, который не умрет». «За ее подвиги во время вторжения в день «Д» и битвы за Окинаву , когда она успешно выдержала решительную атаку обычных бомбардировщиков и самую безжалостную воздушную атаку камикадзе в истории. Сегодня Лаффи США является национальным историческим памятником и хранится как корабль-музей в Патриотс-Пойнт , недалеко от Чарльстона, Южная Каролина . [4]

Лаффи был вторым кораблем ВМС США , названным в честь Бартлетта Лаффи . Моряк Лаффи был награжден Почетной медалью за выступление против сил Конфедерации 5 марта 1864 года. [5]

Строительство и ввод в эксплуатацию

[ редактировать ]

Лаффи Киль был заложен 28 июня 1943 года компанией Bath Iron Works Corp., Бат, штат Мэн ; запущен 21 ноября; спонсируется г-жой Беатрис Ф. Лаффи, дочерью моряка Лаффи; и вступил в строй 8 февраля 1944 года под командира Фредерика Бектона командованием .

История обслуживания

[ редактировать ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

По завершении обучения Лаффи на один день посетил Вашингтонскую военно-морскую верфь и отбыл 28 февраля 1944 года, прибыв на Бермудские острова 4 марта. Она ненадолго вернулась на военно-морскую базу Норфолк , где служила учебным кораблем , а затем направилась в Нью-Йорк, чтобы присоединиться к эскорту конвоя, направлявшегося в Англию 14 мая. Дозаправившись в Гриноке, Шотландия , корабль продолжил путь в Плимут , Англия, и прибыл 27 мая.

Лаффи немедленно подготовился к вторжению во Францию . 3 июня он направился к пляжам Нормандии в сопровождении буксиров , десантных кораблей и двух голландских канонерских лодок . Группа прибыла в район нападения у пляжа Юты , Бэ-де-ла-Сен , Франция, на рассвете дня «Д», 6 июня 1944 года. 6–7 июня Лаффи двинулся в сторону моря, а 8–9 июня успешно обстреляли огневые точки. Временно покинув экран, Лаффи помчался в Плимут для пополнения запасов и на следующий день вернулся на побережье Нормандии. 12 июня, преследуя вражеские электронные лодки , торпедировавшие эсминец «Нельсон» , Лаффи разбил их плотный строй, предотвратив дальнейшие атаки.

Завершив просмотр, Лаффи вернулась в Англию, прибыв в Портсмут 22 июня, где она пришвартовалась к линкору « Невада » . 25 июня он отправился вместе с линкором, чтобы присоединиться к бомбардировочной группе 2, обстреливающей грозную оборону Шербур-Октевиля . Достигнув района обстрела, группа попала под обстрел береговых батарей; эсминцы «Бартон» и «О'Брайен» были подбиты. В Лаффи попал рикошетивший снаряд выше ватерлинии, но он не взорвался и не причинил большого ущерба.

Поздно вечером того же дня бомбардировочная группа удалилась и направилась в Северную Ирландию , прибыв в Белфаст 1 июля 1944 года. Через три дня она отплыла в составе 119-й дивизии эсминцев ( DesDiv 119) домой и прибыла в Бостон 9 июля. После месяца капитального ремонта эсминец приступил к проверке нового электронного оборудования. Две недели спустя Лаффи взял курс на Норфолк и прибыл 25 августа.

Лаффи во время Второй мировой войны

На следующий день Лаффи отправился на Гавайи через Панамский канал и Сан-Диего прибыл в Перл-Харбор , штат Калифорния, и в сентябре . 23 октября, после обширной подготовки, Лаффи отправился в зону боевых действий через Эниветок и пришвартовался в Улити 5 ноября. В тот же день она присоединилась к оперативной группе 38 (TF 38), которая затем наносила авиаудары по кораблям, самолетам и аэродромам противника на Филиппинах . 11 ноября она заметила парашют, покинула экран и спасла тяжелораненого японского пилота, который на следующий день был переведен на авианосец « Энтерпрайз» во время дозаправки. Лаффи вернулся в Улити 22 ноября, а 27 ноября взял курс на залив Лейте с кораблями 60-й эскадрильи эсминцев ( DesRon 60). Действуя в составе 7-го флота , Лаффи прикрывал крупные корабли от атак подводных лодок и авиации, прикрывал высадку в заливе Ормок 7 декабря, подавлял береговую батарею и обстреливал скопления войск противника.

После непродолжительной остановки в заливе Сан-Педро, Лейте, 8 декабря, Лаффи с кораблями группы непосредственной поддержки 77.3 12 декабря отправился на Миндоро , где поддержал высадку 15 декабря. После того, как плацдарм был установлен, Лаффи сопроводил пустые десантные суда обратно в Лейте, которые 17 декабря прибыли в залив Сан-Педро. Десять дней спустя Лаффи присоединился к оперативной группе 77.3 (TG 77.3) для патрулирования у Миндоро. Ненадолго вернувшись в залив Сан-Педро, он присоединился к 7-му флоту и в течение января 1945 года проверял десантные корабли, высадившие десант в районе залива Лингаен на Лусоне . Удалившись на Каролинские острова , Лаффи прибыл в Улити 27 января. В феврале она поддерживала TF 58, проводя отвлекающие авиаудары по Токио и осуществляя непосредственную воздушную поддержку морских пехотинцев, сражающихся на Иводзиме . В конце февраля Лаффи передал важную разведывательную информацию адмиралу флота Честеру Нимицу на Гуам , который прибыл 1 марта.

На следующий день Лаффи прибыл в Улити для интенсивной подготовки на линкорах оперативной группы 54 (TF 54). 21 марта он отправился с оперативной группой для вторжения на Окинаву . Лаффи помог захватить Керама Ретто , бомбардировал береговые сооружения, изводил противника огнем по ночам и прикрывал тяжелые части.

нападение камикадзе

[ редактировать ]

15 апреля 1945 года Лаффи был назначен на радиолокационную станцию ​​1 примерно в 30 милях (26 миль; 48 км) к северу от Окинавы и участвовал в отражении воздушной атаки. Всего в тот день было сбито 13 самолетов противника. На следующий день, 16 апреля 1945 года, японцы начали еще одну воздушную атаку примерно с 50 самолетами:

  • В 08:30 Aichi D3A для разведки появился пикирующий бомбардировщик возле « Лаффи» Val . Когда по D3A был обстрелян, он сбросил бомбу и улетел. Вскоре после этого четыре D3A вышли из строя и нырнули на Лаффи . Два D3A атаковали с носовой части правого борта. Один был сбит из 40-мм орудия средней дальности. Другой был сбит из 20-мм пушки при приближении. Два других D3A атаковали с кормы. Один D3A разбрасывал обломки под обстрелом, пока его неподвижное шасси не попало в воду. Четвертый D3A приблизился, но был сбит. Сразу после этого один из Лаффи артиллеристов уничтожил Yokosuka D4Y, обстреливая левый луч. Десять секунд спустя Лаффи батарея главных орудий поразила второй D4Y при заходе на бомбардировку с правого борта. Бомба D4Y взорвалась в воде, ранив осколками артиллеристов правого борта.
  • В 08:42 Лаффи уничтожил еще один D3A, приближавшийся к левому борту. Хотя бомбардировщик не врезался в корабль полностью, он нанес скользящий удар по палубе, а затем рухнул в море, выплеснув при этом смертоносное авиационное топливо из поврежденного двигателя. Три минуты спустя еще один D3A, приближавшийся со стороны левого борта, врезался в одну из 40-мм установок корабля, убив трех человек, уничтожив 20-мм орудия и два 40-мм орудия, а также поджег магазин. Сразу после этого другой D3A совершил обстрел с кормы, врезался в кормовую артустановку калибра 5 дюймов/38 и распался, поскольку его бомба взорвала пороховой магазин, разрушив орудийную башню и вызвав сильный пожар. Другой D3A сделал аналогичный подход. с кормы также врезался в горящую артустановку после того, как артиллеристы Лаффи загорелись его левым крылом Примерно . в то же время другой D3A, летевший с обычной бомбой, приближаясь с кормы, сбросил бомбу, заклинив Лаффи руль направления на 26° влево и. убив нескольких человек. Еще один D3A и еще один D4Y подошли со стороны порта и нанесли удар. Лаффи .

Тем временем четыре FM-2 Wildcat взлетели с эскортного авианосца Shamrock Bay , пытаясь перехватить камикадзе, атакующих Лаффи . Один из пилотов Wildcat, Карл Риман, нырнул в строй камикадзе и нацелился на D3A. Его ведомый уничтожил этот пикирующий бомбардировщик, в то время как Риман выстроился за другим D3A, открыл огонь и уничтожил самолет противника. Десять секунд спустя Риман преследовал торпедоносец Nakajima B5N , выстрелил и убил японского пилота. Всего пять секунд спустя Риман выстроился за другим B5N и израсходовал последние боеприпасы. Вернувшись на свой авианосец, Риман совершил пикирующие пасы на камикадзе , заставив некоторых из них прекратить атаки. Остальные три Wildcats уничтожили несколько самолетов, а затем помешали атаке врага после того, как они исчерпали свои боеприпасы, пока не были вынуждены вернуться в залив Шемрок , когда у них закончилось топливо, чтобы оставаться там. Позже группа из 12 американских истребителей Vought F4U Corsair Корпуса морской пехоты США перехватила самолет. камикадзе . Их действия оказали значительную помощь Лаффи .

Другой D3A подошел к инвалиду Лаффи со стороны порта. Корсар преследовал камикадзе и уничтожил его, заставив пролететь мимо корабля. «Корсар» выстроился в линию позади Ki-43 «Оскар», обстреливая Лаффи с правого борта. Один из Лаффи артиллеристов попал в «Оскар», в результате чего тот врезался в мачту корабля и упал в воду. Преследующий «Корсар» также врезался в антенну радара корабля и упал в воду, однако пилота позже спас LCS-51 .

Еще один D3A вышел с кормы и сбросил бомбу, взорвавшуюся у левого борта. Позже D3A был уничтожен «Корсаром». «Корсар» быстро выстроился за другим D3A и открыл огонь; но бомба второго D3A попала и уничтожила одну из установок Лаффи 40-мм артиллерийских , убив всех ее артиллеристов. «Корсар» выстроился за двумя приближавшимися с носовой части «Оскарами», вывел один из них, а другой был сбит. Затем выживший «Оскар» был сбит Лаффи артиллеристами . Лаффи Главная батарея обстреляла приближавшийся с правого борта D3A, попав самолету прямо в нос. Последний нападавший, D4Y, был сбит «Корсаром».

Лаффи выжил, несмотря на то, что он был серьезно поврежден четырьмя бомбами, шестью авариями камикадзе и обстрелом, в результате которого 32 человека погибли и 71 был ранен. Помощник офицера связи лейтенант Фрэнк Мэнсон спросил капитана Бектона, думает ли он, что им придется покинуть корабль, на что тот резко огрызнулся: Нет, я никогда не покину корабль, пока будет стрелять хотя бы одна пушка». Бектон не услышал, как ближайший наблюдатель тихо сказал: «И если я смогу найти одного человека, который выстрелит из него». [6]

Послевоенный

[ редактировать ]

Затем Laffey был взят на буксир и поставлен на якорь у Окинавы 17 апреля 1945 года. Был срочно проведен временный ремонт, и эсминец отплыл на Сайпан и прибыл 27 апреля. Четыре дня спустя он отправился к западному побережью через Эниветок и Гавайи и прибыл в Такому, штат Вашингтон, 24 мая. Она вошла в сухой док Todd Shipyard Corp. [7] на ремонт до 6 сентября, затем отплыл в Сан-Диего и прибыл 9 сентября.

Двумя днями позже Лаффи отправился на учения, но столкнулся с преследователем подводных лодок PC-815 в густом тумане . Она спасла всех членов команды ПК, кроме одного, прежде чем вернуться в Сан-Диего для ремонта.

5 октября он отплыл в Перл-Харбор и прибыл 11 октября. Лаффи действовала в гавайских водах до 21 мая 1946 года, когда она участвовала в операции «Перекресток» испытаниях атомной бомбы на атолле Бикини , активно занималась сбором научных данных. Радиоактивная дезактивация Лаффи потребовала «пескоструйной обработки и покраски всех подводных поверхностей, а также промывки кислотой и частичной замены труб и испарителей для соленой воды». [8] После завершения дезактивации он отплыл к западному побережью через Перл-Харбор и прибыл в Сан-Диего 22 августа для операций на западном побережье.

В феврале 1947 года Лаффи совершил круиз на Гуам и Кваджалейн и вернулся в Перл-Харбор 11 марта. Она действовала в гавайских водах до отбытия в Австралию 1 мая. Лаффи вернулся в Сан-Диего 17 июня, был выведен из эксплуатации 30 июня 1947 года и вошел в состав Тихоокеанского резервного флота .

Корейская война

[ редактировать ]

Лаффи был повторно введен в строй 26 января 1951 года под командира Чарльза Головака командованием . После вытеснения из Сан-Диего она направилась на восточное побережье США, прибыв в Норфолк в феврале для капитального ремонта, за которым последовала переподготовка в заливе Гуантанамо на Кубе . В середине января 1952 года она отплыла в Корею и прибыла в марте. Лаффи работал с досмотровыми авианосцами TF 77 Antietam и Valley Forge .

В мае под командованием капитана Генри Дж. Конгера Лаффи она приняла участие в блокаде Вонсана в Корее.

Хотя капитан Конгер часто подвергался вражескому огню в гавани Вонсан, находясь на борту своего флагмана, военного корабля США «Лаффи», он провел серию смелых контрбатарейных дуэлей с противником и сыграл важную роль в успехе, достигнутом его кораблем. Своим вдохновляющим руководством, здравым смыслом и ревностной преданностью своему долгу капитан Конгер внес существенный вклад в успех военно-морской блокады восточного побережья Кореи и поддержал высшие традиции Военно-морской службы США. [9]

- Дэн А. Кимбалл, министр военно-морского флота

После краткого ремонта в Йокосуке 30 мая Лаффи вернулась в Корею, где воссоединилась с TF 77. 22 июня она отплыла к восточному побережью, прошла транзитом через Суэцкий канал и прибыла в Норфолк 19 августа.

Лаффи действовал в Карибском море с группой охотников-убийц до февраля 1954 года, отправившись в кругосветный круиз, который включал тур по Корее до 29 июня. Лаффи покинул Дальний Восток и направился к восточному побережью через Суэцкий канал, прибыв в Норфолк 25 августа. Действуя за пределами Норфолка, она участвовала в учениях флота и выполняла обязанности охраны самолетов, а 7 октября спасла четырех пассажиров с шхуны «Авель» , затонувшей во время шторма у мысов Вирджиния .

В первой половине 1955 года Лаффи участвовал в обширных противолодочных учениях, посетив: Галифакс, Новая Шотландия ; Нью-Йорк ; Майами ; и порты Карибского моря. В 1958 году он работал с авианосцами противолодочной обороны в водах Флориды и Карибского моря.

Холодная война

[ редактировать ]

7 ноября 1956 года Лаффи покинул Норфолк и направился в Средиземное море в разгар Суэцкого кризиса . По прибытии он присоединился к 6-му флоту , который патрулировал израильско - египетскую границу. Когда международная напряженность ослабла, Лаффи вернулся в Норфолк 20 февраля 1957 года и возобновил операции вдоль Атлантического побережья. Она отбыла 3 сентября для НАТО участия в операциях у берегов Шотландии . Затем она направилась в Средиземное море и присоединилась к 6-му флоту. Лаффи вернулся в Норфолк 22 декабря. В июне 1958 года она совершила круиз по Карибскому морю для проведения крупных учений.

Вернувшись в Норфолк в следующем месяце, Лаффи возобновила регулярные операции до 7 августа 1959 года, когда она вместе с DesRon 32 направилась в Средиземное море. Лаффи прошла через Суэцкий канал 14 декабря, остановилась в Массаве, Эритрея , и продолжила свой путь в погрузочный порт Aramco в Рас-Тануре , Саудовская Аравия , где она провела Рождество . Лаффи действовала в Персидском заливе до конца января 1960 года, когда она прошла через Суэцкий канал и направилась домой, прибыв в Норфолк 28 февраля. Затем Лаффи вылетел из Норфолка и совершил круиз по Карибскому морю. В середине августа она участвовала в крупных военно-морских учениях НАТО. В октябре она посетила Антверпен , Бельгия , вернулась в Норфолк 20 октября, но вернулась в Средиземное море в январе 1961 года.

Там она оказывала помощь британскому пассажирско-грузовому кораблю «Дара» , который взорвался и загорелся. Лаффи отплыл домой в середине августа и прибыл в Норфолк 28 августа. В сентябре Лаффи приступила к энергичной программе обучения, призванной объединить экипаж в эффективную боевую команду, и продолжала эту подготовку до февраля 1963 года, когда она приняла на себя обязанности служебного корабля Норфолкского испытательно-оценочного отряда. С октября 1963 года по июнь 1964 года Лаффи действовал с группой охотников-убийц вдоль восточного побережья, а 12 июня совершил круиз гардемаринов по Средиземному морю, прибыв в Пальма-де-Майорка 23 июня. Два дня спустя оперативная группа отправилась с миссией по наблюдению за тренировками советских военно-морских сил в Средиземноморье. Лаффи посетил средиземноморские порты Неаполя, Италия ; Теуль , Франция; Рота и Валенсия , Испания, возвращаются в Норфолк 3 сентября. Лаффи продолжал совершать регулярные круизы по Средиземному морю в составе 6-го флота и участвовал в многочисленных оперативных и учебных учениях в Атлантике и Карибском бассейне.

«Лаффи» был выведен из эксплуатации и потерпел аварию 9 марта 1975 года. Он был последним из эсминцев класса «Самнер» , выведенных из эксплуатации.

Лаффи получил Президентскую награду и пять боевых звезд за службу во время Второй мировой войны . [10] и Благодарность президента Кореи две боевые звезды за в Корейской войне службу , Благодарность подразделения во время холодной войны и битва «Е» во всех трех конфликтах.

«Лаффи» был объявлен национальным историческим памятником в 1986 году, когда он был признан единственным оставшимся эсминцем класса «Самнер», принадлежащим США, а также за его энергичное выживание во время атаки камикадзе. [11]

Сегодняшний день

[ редактировать ]
Военный корабль США Лаффи (DD-724) в июне 2019 г.

В настоящее время Лаффи является кораблем-музеем в Патриотс-Пойнт в Маунт-Плезант, Южная Каролина, рядом с двумя другими национальными историческими достопримечательностями США: авианосцем «Йорктаун» и подводной лодкой «Кламагор» . возникло более 100 утечек Лаффи В октябре 2008 года было обнаружено, что в корпусе . [12] и официальные лица Патриотс-Пойнт боялись, что корабль затонет у причала. [12] По оценкам, для буксировки корабля в сухой док для ремонта потребовалось около 9 миллионов долларов, что побудило чиновников Patriots Point получить кредит в размере 9,2 миллиона долларов от штата Южная Каролина для покрытия расходов. [13] 19 августа 2009 года его отбуксировали на верфь «Детенс». [13] в Северном Чарльстоне на реке Купер для ремонта в сухом доке. [14] Изъеденный ржавчиной, корродированный корпус был отремонтирован с помощью более толстой обшивки, миль сварки и новой краски. [13] 16 апреля 2010 года Попечительский совет Университета Клемсона заключил соглашение об аренде для организации Patriots Point, чтобы пришвартовать Лаффи рядом с собственностью Клемсона на бывшей военно-морской базе Чарльстон в Северном Чарльстоне. [15] Лаффи вернули в Патриотс-Пойнт 25 января 2012 года, и ее поприветствовали более дюжины бывших членов экипажа в толпе. Один ветеран сказал: «Это означает много лет борьбы, чтобы снова спасти ее. Немцы пытались ее потопить. Японцы пытались ее потопить, а потом она попыталась утонуть сама, сидя здесь. Она их всех высекла и снова вернулась. ." [16] Возвращение корабля и его ремонт, чтобы разместить его на новом причале перед музеем, обошлось в 1,1 миллиона долларов. [17]

[ редактировать ]

Корабль используется в фильме 1984 года «Филадельфийский эксперимент» .

В 2007 году нападение на Лаффи было воссоздано с помощью компьютерной графики для канала History Channel сериала «Dogfights» . Эпизод впервые вышел в эфир 13 июля 2007 года.

В мае 2018 года было официально объявлено, что Мел Гибсон снимет крупный художественный фильм о нападении на Лаффи под названием «Разрушитель» . [18]

В 2023 году Лаффи был добавлен на Azur Lane во внутриигровом событии под названием «Laffey II».

  1. ^ «Военный корабль США Лаффи DD 724» .
  2. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  3. ^ «Лаффи, военный корабль США (эсминец)» . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 26 июня 2008 г.
  4. ^ «Исследуйте музей» . Патриотс-Пойнт . Проверено 4 сентября 2012 г.
  5. ^ "Фотоиндекс эсминца DD-724 USS LAFFEY" . www.navsource.org . Проверено 11 мая 2018 г.
  6. ^ Гандт, Роберт (2010). Сумеречные воины . Бродвейские книги. п. 265 . ISBN  978-0-7679-3241-7 .
  7. ^ Трублад, Уильям (25 мая 1945 г.). «Военный корабль США Laffey DD-724 прибывает в Такому для ремонта» . Такома Таймс . Фотоархив публичной библиотеки Такомы Саут-Саунд. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
  8. ^ Дельгадо, Джеймс П .; Ленихан, Дэниел Дж.; Мерфи, Ларри Э. (1991). Операция «Перекресток» . Археология атомной бомбы - оценка затопленных культурных ресурсов затонувшего флота операции «Перекресток» в лагунах атоллов Бикини и Кваджалейн (PDF) . Санта-Фе, Нью-Мексико: Служба национальных парков . п. 33 . Проверено 4 сентября 2012 г.
  9. ^ «Генри Дж. Конгер» . Legacy.com . Вирджинский пилот. 6 марта 2012 года . Проверено 16 февраля 2022 г. Будучи командиром военного корабля США «ЛАФФЕЙ», его корабль получил несколько штрафов за подбитие береговых батарей в гавани Вансен во время самого продолжительного сражения между кораблем и берегом в Корейской войне. CDR Конгер был награжден Бронзовой звездой с буквой «V» за доблесть, проявленную в этом сражении.
  10. ^ «Военный корабль США Лаффи: атакован у Окинавы во время Второй мировой войны | HistoryNet» . www.historynet.com . 12 июня 2006 г. Проверено 11 мая 2018 г.
  11. ^ Бутовски, Гарри А. (май 1985 г.). «Национальный реестр исторических мест, номинация: Лаффи» . Служба национальных парков . Проверено 4 сентября 2012 г. и
    "Сопровождающие фотографии экстерьера и интерьера, с 19" . Проверено 4 сентября 2012 г.
  12. ^ Jump up to: а б Бёрд, Эллисон (21 февраля 2009 г.). «Смогут ли друзья спасти «Корабль, который не умрет»?». Почта и курьер . Чарльстон, Южная Каролина.
  13. ^ Jump up to: а б с Бёрд, Эллисон (11 февраля 2010 г.). «Величайшая битва военного корабля США Лаффи? Против времени». Почта и курьер . Чарльстон, Южная Каролина.
  14. ^ «Исторический эсминец времен Второй мировой войны направляется в сухой док SC» . Адвокат Виктории . Виктория, Техас: Компания McClatchy . Ассошиэйтед Пресс . 19 августа 2009 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  15. ^ «Попечители Клемсона принимают меры по академическим и организационным вопросам» . Клемсон.edu. 16 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
  16. ^ Смит, Брюс (25 января 2012 г.). «Эсминец ВОВ возвращается в ЮК домой после ремонта» . Yahoo Новости . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 26 января 2012 г.
  17. ^ Крисп, Адам (25 января 2012 г.). «Патриотс-Пойнт» празднует возвращение Лаффи . Маунт Плезант Патч . Проверено 4 сентября 2012 г.
  18. ^ «ВИДЕО: Мел Гибсон снимет фильм «Разрушитель» о Второй мировой войне » . Военно-морской институт США . 14 мая 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1172e1b1ead22555e3520d9d32acd4bb__1721602500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/bb/1172e1b1ead22555e3520d9d32acd4bb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
USS Laffey (DD-724) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)