Jump to content

Сражения Саратоги

Координаты : 42 ° 59′56 ″ с.ш. 73 ° 38′15 ″ со / 42,99889 ° с.ш. 73,63750 ° С / 42,99889; -73.63750
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено от сдачи в Саратоге )
Сражения Саратоги
Часть кампании Американской революционной войны Саратога

Сдача генерала Бургойн , портрет Джона Трумбулла 1822 года, изображающий Джона Бургойн , генерал -британской армии , сдающийся генералу Горацио Гейтс , который отказался взять его меч. Картина в настоящее время висит в Капитолийской Ротонде Соединенных Штатов .
Дата 19 сентября (пятница) и 7 октября 1777 г. (вторник)
Расположение 42 ° 59′56 ″ с.ш. 73 ° 38′15 ″ со / 42,99889 ° с.ш. 73,63750 ° С / 42,99889; -73.63750
Результат

Ферма Фримена:

  • Британская победа

Bemis Heights:

  • Победа США
  • Британские сдачи 17 октября
Воинственники
 Соединенные Штаты

 Великобритания

Командиры и лидеры
Горацио Гейтс
Бенедикт Арнольд ( WIA )
Бенджамин Линкольн
Енох бедный
Эбенезер узнал
Даниэль Морган
Джеймс Ливингстон
Уильям Уиппл
Королевство Великобритания Джон Бургойн  Сдался
Королевство Великобритания Саймон Фрейзер  
Королевство Великобритания Уильям Филлипс ( воен )
Фридрих Адольф Ридесел ( военнопленная )
Генрих фон Брейманн  
Сила
9000 (первая битва) [ 1 ]
12 000+ (вторая битва) [ 2 ]
15 000+ (на момент сдачи) [ 3 ]
7 200 (первая битва) [ 4 ]
6600 (вторая битва) [ 2 ]
Потери и потери
90 убит
240 ранен [ 5 ] [ 6 ]
440 убит
695 ранен
6 222 захвачено [ 7 ] [ 5 ]

Битвы за Саратоги (19 сентября и 7 октября 1777 года) ознаменовали кульминацию кампании Саратоги , одержав решающую победу американцам над англичанами в американской войне за революцию . Британский генерал Джон Бургойн возглавил армию вторжения в 7 200–8 000 человек на юг от Канады в долине Шамплейн , надеясь встретить аналогичные британские силы, марширующие к северу от Нью -Йорка и еще одну британскую силу, идущие на восток от озера Онтарио ; Цель состояла в том, чтобы взять Олбани, Нью -Йорк . Южные и западные войска никогда не прибыли, и Бургойн был окружен американскими войсками в северной части штата Нью -Йорк в 15 милях (24 км), как и его цель. Он сражался с двумя битвами, которые состоялись в 18 дней на той же земле в 9 милях (14 км) к югу от Саратоги, штат Нью -Йорк . Он одержал победу в первой битве, несмотря на то, что он был превосходен, но проиграл вторую битву после того, как американцы вернулись с еще большей силой.

Бургойн оказался в ловушке гораздо более крупных американских сил без облегчения, поэтому он отступил Саратоге (ныне Шуйлервилль ) и сдал там всю свою армию 17 октября. Его капитуляция, говорит историк Эдмунд Морган , «был отличным поворотным моментом войны, потому что он, потому Он выиграл для американцев иностранную помощь, которая была последним элементом, необходимым для победы ». [ 8 ]

Бургойн Стратегия по разделению Новой Англии от южных колоний началась хорошо, но замедлилась из -за материально -технических проблем. Он одержал небольшую тактическую победу над американским генералом Горацио Гейтс и Континентальной армии от 19 сентября в битве на ферме Фримена за счет значительных жертв. Его прибыли были стерты, когда он снова напал на американцев в битве при Бемис -Хайтс 7 октября , и американцы захватили часть британской защиты. Поэтому Бургойн был вынужден отступить, и его армия была окружена гораздо более крупными американскими силами в Саратоге, заставляя его сдаться 17 октября. Новости о капитуляции Бургойн сыграли важную роль в официальном привлечении Франции в войну как американский союзник, хотя и Ранее давали припасы, боеприпасы и оружие , в частности, пушка де Валлера , которая сыграла важную роль в Саратоге. [ 9 ]

Битва 19 сентября началась, когда Бургойн перенес некоторые из своих войск в попытке обойти укоренившуюся американскую позицию на Бемис -Хайтс. Американский генерал -майор Бенедикт Арнольд предвидел маневр и поместил значительные силы на его пути. Бургойн получил контроль над фермой Фримена, но это затрачено за значительные жертвы. Стрелка продолжалась в дни после битвы, в то время как Бургойн ждал в надежде, что подкрепление прибудет из Нью -Йорка. Тем временем силы ополчения патриотов продолжали прибывать, опахнув размером с американскую армию. Споры в американском лагере побудили Гейтса к лишению Арнольда из его команды.

Генерал -британский сэр Генри Клинтон переехал из Нью -Йорка и попытался отвлечь внимание американцев, запечатлев Фортов Клинтона и Монтгомери в высокогорье Гудзон -Ривер 6 октября и Кингстон 13 октября, но его усилия были слишком поздно, чтобы помочь Бургойн. Бургойн снова напал на Бемис -Хайтс 7 октября после того, как стало очевидно, что он не получит помощь в облегчении. Эта битва завершилась тяжелыми боями, отмеченными энергичным сплотом Арнольда американских войск. Силы Бургойн были возвращены на должности, которые они занимали до битвы 19 сентября, и американцы захватили часть укоренившейся британской защиты.

Американская революционная война приближалась к двухлетней точке, и британцы изменили свои планы. Они решили разделить тринадцать колоний и изолировать Новую Англию от того, что они считали более лоялистскими средними и южными колониями. Британское командование разработало план разделения колоний с трехсторонним движением клещей в 1777 году. [ 10 ] Западная клешня под командованием Барри Сент -Леже должен был пройти из Онтарио через Западный Нью -Йорк после реки Могавк, [ 11 ] И южная клешня должна была прогрессировать по долине реки Гудзон из Нью -Йорка. [ 12 ] Северная клешня должна была идти на юг от Монреаля, и три силы должны были встретиться в окрестностях Олбани, штат Нью -Йорк , отрывая Новую Англию от других колоний. [ 13 ]

Британская ситуация

[ редактировать ]
Позиция сил Бургойн, 10 сентября 1777 г.

Британский генерал -лейтенант Джон Бургойн переехал на юг от провинции Квебек в июне 1777 года, чтобы получить контроль над Верхней долиной реки Гудзон . Его кампания стала увязкой в ​​трудностях после победы в Форт Тикондерога . [ 13 ] Элементы армии достигли Верхнего Гудзона уже в конце июля, но логистические трудности и трудности с поставками задержали главную армию в форте Эдвард . Одна попытка смягчить эти трудности провалилась, когда почти 1000 человек были убиты или захвачены в битве за Беннингтон 16 августа . [ 14 ] Кроме того, 28 августа новости достигли Бургойн, что экспедиция Святого Леже по долине реки Могавк повернулась после неудачной осады форта Стэнвикс . [ 15 ]

Генерал Уильям Хоу взял свою армию из Нью -Йорка на море на кампании по захвату Филадельфии вместо того, чтобы переехать на север, чтобы встретиться с Бургойн. [ 16 ] Большая часть индийской поддержки Бургойн бежала после потери в Беннингтоне, и его ситуация становилась трудной. [ 17 ] Ему нужно было добраться до охраняемых зимних кварталов, требуя либо отступления обратно в Тикондерогу, либо продвинуться в Олбани, и он решил продвинуться. Затем он намеренно вырезал связь на севере, чтобы ему не нужно было поддерживать цепь сильно укрепленных форпостов между его положением и Тикондерогой, и он решил пересечь реку Гудзон, когда находился в относительно сильной позиции. [ 18 ] Он приказал барону Ридеселу , который командовал задней частью армии, отказался от аванпостов с Юг Скенесборо, а затем заставил армию пересечь Гудзон к северу от Саратоги в период с 13 по 15 сентября. [ 19 ]

Портрет Горацио Гейтса Гилберта Стюарта , 1794
Портрет Джона Бургойн [ А ] сэр Джошуа Рейнольдс , 1766

Американская ситуация

[ редактировать ]

Континентальная армия находилась в медленном отступлении с момента захвата Бургойн в Тикондероге в начале июля под командованием генерал -майора Филиппа Шайлера и была расположена на юге Стиллуотера, штат Нью -Йорк . 19 августа генерал -майор Горацио Гейтс взял на себя командование Шайлером, чьи политические судьбы упали из -за потери Тикондероги и последовавшего отступления. [ 20 ] Гейтс и Шайлер были из очень разных фонов и не ладили друг с другом. Ранее они спорили по вопросам командования в северном департаменте армии. [ 21 ] Армия росла в размерах из -за увеличения явки о милиции после вызовов губернаторов штатов, успеха в Беннингтоне и широко распространенного возмущения из -за убийства Джейн МакКри , невесты лоялиста в армии Бургойне под командованием Бургойона. [ 22 ] Это массовое излияние милиции продолжалось по мере развития битвы (и у Бургойн не было возможности получить подкрепление). Эта запечатанная судьба Бургойн. К концу битвы армия Бургойн составила 5791, а эффективные колониальные силы составляли около 12 000 человек. [ 23 ]

Убийство Джейн МакКреа коренными американцами под командованием Бургойн было широко опубликовано в газетах по всему колониям. Это привело к огромной явке колониальной милиции, превосходящей армию Бургойн на два к одному. [ 24 ]

Стратегические решения генерала Джорджа Вашингтона также улучшили ситуацию для армии Гейтса. Вашингтон был больше всего обеспокоен движениями генерала Хоу. Он знал, что Бургойн также двигался, и в июле он рискнул. Он послал помощь на север в форме генерала майора Бенедикта Арнольда , его самого агрессивного полевого командира, и генерал -майора Бенджамина Линкольна , человека из Массачусетса, отмеченного за его влияние на милиции Новой Англии. [ 25 ] Он приказал 750 человек из сил Израиля Путнэма , защищавших нью -йоркскую горную местность, присоединиться к армии Гейтса в августе, прежде чем он был уверен, что Хоу действительно плыл на юг. Он также послал некоторые из лучших сил из своей собственной армии: полковника Даниэля Моргана и недавно сформированного предварительного винтовочного корпуса, в котором состоялись около 500 специально отобранных стрелков из Пенсильвании , Мэриленда и Вирджинии , выбранных для их способности . [ 26 ] Это подразделение стало известно как стрелки Моргана .

Карта, показывающая движения противостоящих армий в кампании Саратоги и план сражений Саратоги (вставка)

7 сентября Гейтс приказал своей армии идти на север. Участок был выбран для его защитного потенциала, который был известен как Bemis Heights, к северу от Стиллуотера и примерно в 10 милях (16 км) к югу от Саратоги ; Армия провела около недели, создавая оборонительные работы, разработанные польским инженером Tadeusz Kościuszko . Высоты имели четкий вид на район и командовал единственной дорогой в Олбани, где он проходил через осквернение между высотами и рекой Гудзон . К западу от высот лежали более тяжелые блеи, которые представляют серьезную проблему для любой широко оборудованной армии. [ 27 ]

Первая Саратога: Битва при ферме Фримена (19 сентября)

[ редактировать ]

Прелюдия

[ редактировать ]

Двигаясь очень осторожно, с тех пор, как уход его поддержки коренных американцев лишил его надежных сообщений об американской позиции, Бургойн вышел на юг после пересечения Гудзона. [ 28 ] 18 сентября авангард его армии наконец достиг позиции к северу от Саратоги, примерно в 4 милях (6,4 км) от американской линии обороны, и между американскими разведчиками и ведущими элементами его армии произошли стычки. [ 29 ]

Американский лагерь стал лодом восходящей интриги с момента возвращения Арнольда из форта Стэнвикс. В то время как он и Гейтс ранее находились на достаточно хороших терминах, несмотря на их колючие эго, Арнольду удалось повернуть ворота против него, взяв на себя офицеров, дружелюбных к Шайлеру в качестве персонала, втянув его в постоянную вражду между ними. [ 30 ] Эти условия еще не достигли кипения 19 сентября, но события дня способствовали ситуации. Гейтс назначил левое крыло обороны Арнольду и предположил сам командование правом, которое было номинально назначено генералу Линкольну, которого Гейтс отделил в августе с некоторыми войсками, чтобы преследовать британские позиции за армией Бургоев. [ 31 ]

Первоначальные распоряжения и движения в битве при ферме Фримена, 19 сентября 1777 г.

И Бургойн, и Арнольд поняли важность американских левых и необходимость контролировать высоты там. После утра тумана поднялось около 10 часов утра, Бургойн приказал армии продвинуться в трех колонках. Барон Ридесель вел левую колонну, состоящую из немецких войск и 47 -й фута на речной дороге, принося главную артиллерию и охраняющие припасы и лодки на реке. Генерал Джеймс Инглис Гамильтон командовал центральной колонкой, состоящей из 9 -го , 20 -го , 21 -го и 62 -го полков , которые нападали бы на высоты, а генерал Саймон Фрейзер возглавил правое крыло с 24 -м полком и легкими пехотными и гренадерскими компаниями, чтобы повернуть Американский левый фланг , ведя переговоры о тяжелой лесистой земле на севере и западе от Бемис -Хайтс. [ 32 ]

Арнольд также понял, что такой фланговой маневр был вероятным, и ходатайствовал о воротах за разрешение перемещать свои силы с высот, чтобы соответствовать потенциальным движениям, где американский мастерство в боевых действиях Woodlands будет иметь преимущество. [ 33 ] Гейтс, чья предпочтительная стратегия заключалась в том, чтобы сидеть и ждать ожидаемого фронтального нападения, неохотно разрешило разведку, состоящую из сил, состоящей из людей Даниэля Моргана и Генри Дирборна . легкой пехоты [ 34 ] Когда люди Моргана достигли открытого поля к северо -западу от Бемис -Хайтс, принадлежащих лоялисту Джону Фримена, они заметили британские авансовые войска на поле. Колонна Фрейзера была немного задержана и еще не достигла поля, в то время как колонка Гамильтона также пробилась через овраг и приближалась к полю с востока через густой лес и трудную местность. Сила Ридеселя, когда она была на дороге, была отложена препятствиями, сброшенными американцами. Звук стрельбы на запад побудил Ридеселя отправить часть своей артиллерии в этом направлении. Войска Моргана увидели, что были предварительной компанией из колонны Гамильтона. [ 35 ]

Карта изображает позиции в 13:00

Морган поместил стрелков на стратегические должности, которые затем выбрали практически каждого офицера в компании Advance Company. Затем Морган и его люди обвинили, не зная, что они направлялись прямо к главной армии Бургойн. В то время как им удалось вернуть аванс -компанию, передний край Фрейзера прибыл как раз вовремя, чтобы напасть на слева Моргана, разбросав своих людей обратно в лес. [ 36 ] Джеймс Уилкинсон , который ездил вперед, чтобы наблюдать за пожаром, вернулся в американский лагерь для подкрепления. Когда британская компания вернулась к главной колонке, передний край этой колонны открылся огонь, убив ряд своих людей. [ 37 ]

Карта изображает позиции в 15:00

Затем в боевых действиях был затишье в бою, когда люди Гамильтона начали формироваться на северной стороне поля, и с юга начали прибывать американские подкрепления. Узнав, что у Моргана были проблемы, Гейтс заказал еще два полка ( 1 -й и 3 -й Нью -Гемпшир ), чтобы поддержать его, [ 38 ] с дополнительными полками ( 2 -й Нью -Йорк , 4 -й Нью -Йорк , 1 -й канадский и Коннектикут -милиции) из Бригады Еноха бедных . [ 39 ] Бургойн собрал людей Гамильтона с 21 -м справа, 20 -го числа слева и 62 -й в центре, с 9 -м, удерживаемым в резерве. [ 40 ]

Современный вид на поле битвы фермы Фримена

Затем битва прошла через фазы, чередующиеся между интенсивными боями и перерывами в действии. Мужчины Моргана перегруппировались в лесу и выбрали офицеров и артиллерийцев. Они были настолько эффективны в сокращении последних, что американцы несколько раз получали краткий контроль над британскими полевыми пьесами , только чтобы потерять их по следующему британскому обвинению. В какой -то момент считалось, что сам Бургойн был снят снайпер; Вместо этого это был один из помощников Бургойн, ездив на богато одетой лошади, которая была жертвой. Центр британской линии был почти сломан в какой -то момент, и только вмешательство генерала Филлипса, возглавляемого 20 -м, позволило 62 -й реформе. [ 41 ] В мемуарах Роджера Лэмба, британского солдата, присутствующего в битве, он написал

В этой битве необычное количество офицеров упало, так как наша армия изобилует молодыми людьми с респектабельности в это время, которые после нескольких лет общего мира впереди американской революции были привлечены к профессии оружия. Три подчиненных 20 -го полка по этому случаю, самые старые из которых не превысили возраст семнадцати лет, были похоронены вместе [ 42 ]

Карта изображает позиции в 5:00 вечера

Последний удар битвы принадлежал англичанам. Около 3 часов вечера Ридесель отправил посланника в Бургойн для инструкций. Он вернулся через два часа с приказами охранять багажный поезд, а также отправить столько людей, сколько мог сэкономить на американском правом фланге. В расчетном риске Ридесел оставил 500 человек, чтобы охранять жизненно важный поезд и пошел к действию с остальной частью его колонки. Двое из его компаний продвинулись на двойном и открыли порочный огонь по американскому праву, [ 43 ] и сила Фрейзера угрожала повернуть американский левый фланг. В ответ на последнюю угрозу Арнольд попросил больше сил, и Гейтс позволил ему отправить Эбенезера Увенита бригаду ( 2 -й , 8 -й и 9 -й Массачусетс ). (Если бы Арнольд был на поле, эти силы могли бы вместо этого столкнуться с большей опасностью, подвергнутой силе Ридеселя.) [ 44 ] К счастью для американского права, тьма, вступив в конец битве. Американцы отступили обратно к своей защите, оставив британцев на поле. [ 7 ]

Бургойн получил поле битвы, но понесла почти 600 жертв. Большинство из них были в центральной колонке Гамильтона, где 62 -й был уменьшен до размера одной компании, а три четверти артиллерийцев были убиты или ранены. [ 45 ] Американские потери были почти 300 убиты и серьезно ранены. [ 46 ]

В истории этой битвы широко рассказано о том, что генерал Арнольд был на поле, направляя некоторые действия. Тем не менее, Джон Лузадер, бывший историк парка в Национальном историческом парке Саратоги , тщательно документирует эволюцию этой истории и считает, что она не основана на основе современных материалов, и что Арнольд остался в штаб -квартире Гейтса, получая новости и отправляя приказы через посланников. [ 47 ] [ 48 ] Биограф Арнольда Джеймс Кирби Мартин, однако, не согласен с Лузадером, утверждая, что Арнольд сыграл более активную роль на ферме Фримена, направляя войска Патриота на место и, возможно, возглавляя некоторые обвинения, прежде чем его приказали обратно в штаб -квартиру. [ 49 ]

Интерлюдия

[ редактировать ]

… Атака или даже угроза нападения на Форт Монтгомери должен быть полезен ...

Бургойн в Клинтон, 23 сентября 1777 г. [ 50 ]

Совет Бургойн обсудил, атаковать ли атаковать на следующий день, и было принято решение отложить дальнейшие действия, по крайней мере, на один день, до 21 сентября. Армия перешла к консолидированию позиции ближе к американской линии, в то время как некоторые люди собирали своих погибших. Атака на 21 -го числа была отменена, когда Бургойн получил письмо от 12 сентября от Генри Клинтона , который командовал британским гарнизоном в Нью -Йорке. Клинтон предположил, что он может «сделать толчок в [Форт] Монтгомери примерно через десять дней». (Форт Монтгомери был американским постом на реке Гудзон, в Нью -Йоркском нагорье к югу от Уэст -Пойнт ). Если Клинтон покинет Нью -Йорк 22 сентября, «примерно через десять дней» после того, как он написал письмо, он все равно не мог надеяться прибыть поблизости от Саратоги до конца месяца. Бургойн, бегущий на низком уровне на мужчин и еде, все еще находился в очень трудном положении, но он решил подождать в надежде, что Клинтон прибудет, чтобы спасти свою армию. [ 51 ] Бургойн написал Клинтону 23 сентября, требуя какой -либо помощи или отвлечения, чтобы отвлечь армию Гейтса. [ 50 ] Клинтон отплыл из Нью -Йорка 3 октября и захватил Форты Монтгомери и Клинтон 6 октября. [ 52 ] Самым дальним севером, который достиг любой из его войск, был Клермонт , где они совершали набег на имущество выдающейся семьи Патриота Ливингстона 16 октября. [ 53 ]

План поля битвы Саратоги и взгляды на дом Джона Нейлсона (который служил штаб -квартирой для Эноха бедного и Бенедикта Арнольда) с юга, востока и внутри

Неизвестный по обе стороны в Саратоге, генерал Линкольн и полковник Джон Браун устроили нападение на британскую позицию в Форт Тикондерога. Линкольн собрал 2000 человек в Беннингтоне к началу сентября. [ 54 ] Браун и отряд из 500 человек захватили плохо защищенные позиции между Тикондерогой и Лейк -Джорджем , а затем провели несколько дней неэффективно бомбардируя форт. Эти люди и некоторые из заключенных, которых они освободили по пути, вернулись в американский лагерь к 29 сентября. [ 55 ] [ 56 ]

В американском лагере взаимная обида между Горацио Гейтс и Бенедиктом Арнольдом, наконец, взорвалась в открытую враждебность. Гейтс быстро сообщил о действиях 19 сентября Конгрессу и губернатору Джорджу Клинтону из Нью -Йорка, но он вообще не упомянул Арнольда. Полевые командиры и люди повсеместно приписывают Арнольда за их успех. Почти все вовлеченные войска были от командования Арнольда, и Арнольд был тем, кто руководил битвой, в то время как Гейтс сидел в своей палатке. Арнольд протестовал, и спор обошел в кричащий матч, который закончился тем, что Гейтс избавил Арнольда о его командовании и отдал его Бенджамину Линкольну. Арнольд попросил перенести в команду Вашингтона, которую предоставил Гейтс, но вместо того, чтобы уйти, он остался в своей палатке. [ 57 ] Не существует документальных доказательств общеизложенного анекдота, что петиция, подписанная линейными офицерами, убедила Арнольда остаться в лагере. [ 58 ]

В течение этого периода были почти ежедневные столкновения между пикетами и патрулями двух армий. Строители Моргана, знакомые со стратегией и тактикой лесной войны, постоянно преследуют британские патрули на западном фланге. [ 59 ]

Когда в сентябре прошло в октябре стало ясно, что Клинтон не приезжает, чтобы помочь Бургойн, который поставил армию на короткие пайки 3 октября. [ 60 ] На следующий день Бургойн назвал военный совет, в котором обсуждалось несколько вариантов, но не было принято убедительных решений. Когда совет возобновился на следующий день, Ридесел предложил отступление, в котором он был поддержан Фрейзером. Бургойн отказался обдумать это, настаивая на том, что отступление будет позорным. В конце концов они согласились провести нападение на американский левый фланг с двумя тысячами человек, более одной трети армии, 7 октября. [ 61 ] Армия, на которую он атаковал, однако, выросла в интервале. В дополнение к возвращению отряда Линкольна, ополченцы и расходные материалы продолжали вливаться в американский лагерь, включая критическое увеличение боеприпасов, которые были сильно истощены в первом битве. [ 62 ] Армия Бургойн столкнулась 7 октября. [ 2 ] и его возглавлял человек, который знал, сколько было проблем с Бургойн. [ 63 ]

Вторая Саратога: Битва при Бемис -Хайтс (7 октября)

[ редактировать ]

Британский набег

[ редактировать ]
Бенедикт Арнольд в битве при Бемис -Хайтс

В то время как сила войск Бургойн была номинально выше, он, вероятно, имел только около 5000 эффективных, готовых к битве 7 октября, так как потери из предыдущих сражений в кампании и пустыни после битвы 19 сентября сократили его силы. [ 64 ] Генерал Ридесел посоветовал, чтобы армия отступило. Бургойн решил разкончить левый фланг американцев, чтобы увидеть, была ли возможностей атаки. Как эскорт, генералы взяли передовой корпус Фрейзера, с легкими войсками и 24 -й ногой справа и объединенными британскими гренадерами слева, и сил, привлеченными из всех немецких полков в армии в центре. У майора Уильямса было восемь британских пушек и две пушки Хесс-Ханау под капитаном Паушем. [ 65 ] Оставив свой лагерь между 10 и 11 утрами, они продвинулись примерно на три четверти мили (1 км) на пшеничное поле парикмахера на подъеме над Милл-Брук, где они остановились, чтобы наблюдать за американской позицией. В то время как поле предоставило артиллерию место для работы, фланги были опасно близко к окружающим лесам. [ 66 ]

Гейтс, после удаления Арнольда из Полевой команды, взял на себя командование американским левым и дал право генералу Линкольну. Когда американские разведчики принесли новости о движении Бургойн к воротам, он приказал стрелкам Моргана на дальний левый, с людьми бедных ( 1 -й , 2 -й и 3 -й Нью -Гемпшир ) слева; и 2 -й 4 нью -йоркские полки справа и 1 -й Нью -Йорк , 1 -й , 8 -й 2 -й , , 8 -й и 9 -й Массачусетские полки, а также компании, занимающиеся милициями. Сила 1200 нью -йоркских ополченцев под командованием бригадного генерала Авраама Тен Брук была проведена в резерве за линией обучения. [ 67 ] В целом, более 8000 американцев вышли на поле в тот день, [ 68 ] в том числе около 1400 человек из команды Линкольна , которые были развернуты, когда действие стало особенно жестоким. [ 69 ]

Портрет Бенедикта Арнольда Томаса Харта

Вступительный огонь наступил между 2 и 14:30 от британских гренадеров. Люди бедных держали огонь, и местность сделала британские стрельбы в значительной степени неэффективной. Когда майор Акленд возглавлял британских гренадеров под штыковым обвинением, американцы, наконец, начали стрелять с близкого расстояния. Акленд упал, выстрелил в обе ноги, и многие из гренадеров также упали. Их колонка была полным разгром, и люди Бедных выдвинули, чтобы взять Акленда и Уильямс -заключенного и запечатлеть их артиллерию. [ 70 ] Слева от американцев все и не было хорошо для англичан. Мужчины Моргана отбросили канадцев и коренных американцев, чтобы привлечь завсегдатаев Фрейзера. Несмотря на то, что Морган удалось разбить несколько британских попыток переехать на запад. [ 70 ] В то время как генерал Фрейзер был смертельно ранен в этом этапе битвы, [ 71 ] По словам Лузадера, часто рассказывающая история, утверждая, что это работа Тимоти Мерфи , одного из людей Моргана, может быть изготовлением 19-го века. [ 72 ] Падение Фрейзера и прибытие большой бригады Брука (которая примерно равнялась всей британской разведывательной силе по размеру), сломали британскую волю, и они начали неорганизованное отступление к своим закреплениям. Бургойн также был почти убит одним из стрелков Моргана; Три выстрела ударили его лошадь, шляпу и жилет. [ 73 ]

Первый этап битвы длился около одного часа и стоил Бургойн почти 400 человек, включая захват большинства команд Гренадеров, и шесть из десяти полевых произведений, представленных на действие. [ 73 ]

Американская атака

[ редактировать ]
Расположение войск и начальные движения в битве при Бемис -Хайтс. Единственная известная современная американская карта, показывающая позиции двух армий, была сделана Руфусом Путнэмом , который командовал 5 -м полком Массачусетса в бригаде Никсона. [ 74 ]

В этот момент к американцам присоединился неожиданный участник. Генерал Арнольд, который «предал великую волнение и гнев» в американском лагере, и, возможно, пил, вышел, чтобы присоединиться к действию. [ 75 ] [ 76 ] Гейтс сразу же послал майора Армстронга после него с приказами вернуться; Армстронг не догонял Арнольда, пока действие не закончилось. [ 76 ] (Письмо, написанное свидетельством разбирательства в лагере, предполагает, что Арнольд фактически имел разрешение от ворот на участие в этом действии.) [ 77 ]

Защита на правой стороне британского лагеря была закреплена двумя редутами. Самый внешний был защищен около 300 человек под командованием Гессиана Генриха фон Бреймана , в то время как другой находился под командованием лорда Балкаррес . Небольшой контингент канадцев занимал почву между этими двумя укреплениями. Большая часть сил отступления направилась к позиции Балкаррес, поскольку Брейманн был немного на севере и дальше от раннего действия. [ 78 ]

Арнольд возглавлял американскую погоню, а затем привел людей бедных в атаку на Redoubt Balcarres. Балкаррес хорошо установил свою оборону, и в действии было настолько жесткое, что Бургойн впоследствии написал: «Более решительная настойчивость, чем они показали… не в опыте одного офицера». [ 79 ] Видя, что аванс был проверен, и это научилось, что готовилась атаковать Рейманн Рутт, Арнольд двинулся к этому действию, безрассудно, катаясь между линиями и удивительно не пострадал. Он возглавил обвинение людей Ученика через разрыв между редувами, который обнажил заднюю часть позиции Бреймана, где люди Моргана кружились с дальней стороны. [ 80 ] В яростной битве был взят редут, а Брейманн был убит. [ 81 ] Лошадь Арнольда была поражена в одной из последних залпов, и нога Арнольда была сломана как выстрелом, так и падающей лошадью. Майор Армстронг наконец догнал Арнольда, чтобы официально приказать ему обратно в штаб -квартиру; Он был перенесен в помете. [ 82 ] Арнольд хотел, чтобы его застрелили в сердце, зная, что, если он умер в битве, он сохранил бы славу как героический мученик.

Захват редутации Бреймана выставил британский лагерь, но встала тьма. Попытка некоторых немцев вернуть Редонт, заканчивая захватом, когда тьма упала, и ненадежный гид привела их к американской линии. [ 83 ]

Сдаваться

[ редактировать ]

Бургойн потерял более 1000 человек в двух битвах, оставив его по численности примерно на 3-1. Американские потери пришли примерно в 330 убитых и раненых. Бургойн также потерял нескольких своих самых эффективных лидеров, его попытки запечатлеть американскую позицию потерпели неудачу, и его прямая линия теперь была нарушена. После второго битвы Бургойн зажгла огня на оставшихся вперед позиции и вышел под покровом тьмы. Он снял своих людей в 10–15 милях к северу, недалеко от современного Шуйлервилля, Нью-Йорк . К утру 8 октября он вернулся на укрепленные должности, которые он занимал 16 сентября.

13 октября со своей армией в окружении Бургойн провел военный совет , чтобы предложить условия капитуляции. Ридесел предложил их условно освобождению и разрешено возвращаться в Канаду без своего оружия. Бургойн чувствовал, что Гейтс даже не рассмотрит такие условия, прося вместо этого передать в Бостон, где они возвращаются в Европу. После нескольких дней переговоров обе стороны подписали капитуляцию. [ 84 ]

17 октября Бургойн сдал свою армию воротам. Британские и немецкие войска были предоставлены традиционными наградами войны , когда они вышли, чтобы сдаться. Войска сформировали конференц -армию , названную в честь конвенции, которая предоставила им безопасный переход обратно в Европу. Тем не менее, Континентальный Конгресс отменил конвенцию, и армия конференций оставалась в плену до конца войны. [ 85 ]

Последствия

[ редактировать ]
Участок загрузки , изображая травмированную ногу Арнольда

Неудачная кампания Бургойн стала главным поворотным моментом в войне. [ 86 ] Генерал Бургойн вернулся в Англию и никогда не дал другой командной позиции в британской армии . [ 87 ] Британцы узнали, что американцы будут сражаться смело и эффективно. Один британский офицер сказал:

Смелость и упрямство, с которыми боролись американцы, были удивлением всех, и теперь мы стали полностью убежденными, что они не тот презренный враг, которого мы до сих пор представляли, неспособны постоянно выступать и что они будут бороться только за сильные и могущественные Работа [ 88 ]

В знак признания его вклада в битвы в Саратоге, генерал Арнольд восстановил его старшинство (он потерял его после того, как его уступили за продвижение в начале 1777 года). [ 89 ] Тем не менее, рана ноги Арнольда держала его в постели пять месяцев. [ 90 ] Позже, будучи еще непригодным для полевой службы, но служив в качестве военного губернатора Филадельфии, Арнольд вступил в изменку с англичанами. Он получил командование фортом в Уэст -Пойнте и запланировал его, чтобы передать его англичанам, только чтобы бежать в британские линии, когда захват его контакта Джона Андре привел к разоблачению заговора. Арнольд продолжал служить под руководством Уильяма Филлипса, командира правого крыла Бургойн, в экспедиции 1781 года в Вирджинию. [ 91 ]

Хотя он оставил направление битвы подчиненным, генерал Гейтс получил большую кредит в качестве командира за величайшую американскую победу войны на сегодняшний день. Возможно, он сговорился с другими , чтобы заменить Джорджа Вашингтона в качестве главнокомандующего. [ 92 ] Вместо этого он получил командование главной американской армией на юге. Он привел его к катастрофическому поражению в битве при Камдене 1780 года , где он был в авангарде паникованного отступления. [ 93 ] [ 94 ] Врата никогда не командовал войсками на поле после этого.

В ответ на капитуляцию Бургойн Конгресс объявил 18 декабря 1777 года как национальный день «для торжественного благодарения и похвалы»; Это было первое официальное наблюдение за праздником с таким именем. [ 95 ] [ 96 ]

Французская помощь

[ редактировать ]

Как только новости о сдаче Бургойн достигли Франции , король Людовик XVI решил вступить в переговоры с американцами, которые привели к официальному франко-американскому альянсу и французскому вступлению в войну. [ 97 ] Это переместило конфликт на мировую сцену. [ 98 ] Как следствие, Британия была вынуждена отвлечь ресурсы, используемые для борьбы с войной в Северной Америке в кинотеатрах в Вест -Индии и Европе , и полагаться на то, что оказалось химерой лоялистской поддержки в его операциях в Северной Америке. [ 99 ] Будучи побежденным англичанами во французской и индийской войне более десяти лет назад, Франция обнаружила возможность подорвать британскую власть и, в конечном итоге, отомстить, помогая колонистам на протяжении всей войны за независимость . До битвы при Саратоге Франция не полностью помогла колонистам. Однако после того, как колонисты были окончательно выиграны битвы за Саратоги, Франция поняла, что у американцев есть надежда на победу в войне, и начала полностью помогать колонистам, отправив солдат, пожертвования, кредиты, военные оружия и запасы. [ 100 ] [ 97 ]

Наследие

[ редактировать ]
Вид на поле битвы от центра для посетителей Национального исторического парка Саратоги

Поле битвы и место капитуляции Бургойн были сохранены и в настоящее время управляются Службой национальных парков в качестве Национального исторического парка Саратоги , который был указан в Национальном реестре исторических мест в 1966 году. Парк сохраняет ряд зданий в Область и содержит множество памятников. [ 101 ] У Памятника Саратоги Обелиск четыре ниша, три из которых содержат статуи американских командиров: Гейтс и Шуйлер и полковник Даниэль Морган. Четвертая ниша, куда будет идти статуя Арнольда, пуста. [ 102 ] Более драматический мемориал героизму Арнольда, который его не назвал, является памятником . Пожертвованный гражданской войны генералом Джоном Уоттсом де Пейстером , он показывает ботинок со Шпорами и звездами крупного генерала. Он стоит на месте, где Арнольд был застрелен 7 октября, обвиняя редут Бреймана и посвящен «самым блестящим солдату континентальной армии». [ 103 ]

С 1972 по 1977 год по просьбе Службы национальных парков археолог Дин Р. Сноу провел полевые исследования и раскопки на площадке битвы и его окрестностях, а также обнаружил различные артефакты и два человека -скелета. [ 104 ] По состоянию на середину 2013 года Американский фонд Battlefield и его партнеры приобрели и сохранили 26 акров поля битвы рядом с национальным парком. [ 105 ]

Шесть подразделений национальной гвардии армии (101 -й Eng Bn, [ 106 ] 102 -й инф, [ 107 ] 125th QM Co, [ 108 ] 181 -й инф, [ 109 ] 182 -й инф [ 110 ] и 192 -й MP BN [ 111 ] ) получены из американских подразделений, которые участвовали в битве при Саратоге. В настоящее время в армии США есть всего лишь тридцать единиц с линиями, которые возвращаются в колониальную эру .

Есть несколько кораблей, названных в честь битв, включая USS Saratoga (1842) , USS Saratoga (CV-3) и USS Saratoga (CV-60) [ 112 ]

Памятник Саратога Обелиск
Бенджамин Франклин удостоился победы в Саратоге и в других местах, вводя в эксплуатацию и проектирование Libertas Americana , медальон Августина Дюпра, выбитый в Париже в 1783 году. [ 113 ]
Сдача генерала Бургойна генералу Горацио Гейтса в Саратоге изображена на памятной почтовой марке 1927 года.

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Названным некоторыми как «джентльмен Джонни» за его манеры
  1. ^ Кетчум (1997) , с. 355
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Кетчум (1997) , с. 395
  3. ^ Никерсон (1967) , с. 436
  4. ^ Luzader (2008) , p. 230
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Кетчум (1997) , с. 405
  6. ^ Кетчум (1997) , с. 371
  7. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Кетчум (1997) , с. 368
  8. ^ Морган, Эдмунд (1956). Рождение Республики: 1763–1789 . [Чикаго] Университет Чикагской Прессы. С. 82–83 .
  9. ^ "Спрингфилд Оружейная местность" . Архивировано из оригинала 2014-11-03 . Получено 2009-07-26 .
  10. ^ Кетчум (1997) , с. 84–85
  11. ^ Кетчум (1997) , с. 335
  12. ^ Кетчум (1997) , с. 82
  13. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Кетчум (1997) , с. 348
  14. ^ Кетчум (1997) , с. 320
  15. ^ Кетчум (1997) , с. 332
  16. ^ Никерсон (1967) , с. 189
  17. ^ Никерсон (1967) , с. 265
  18. ^ Никерсон (1967) , с. 290–295
  19. ^ Никерсон (1967) , с. 296
  20. ^ Кетчум (1997) , с. 337
  21. ^ Кетчум (1997) , с. 52–53
  22. ^ Никерсон (1967) , с. 288
  23. ^ Грэм, Джеймс. Жизнь генерала Даниэля Моргана из Вирджинии линии армии Соединенных Штатов, с. 171, издательская компания Zebrowski Historical Services, Bloomingburg, Нью -Йорк, 1993. ISBN   1-880484-06-4 .
  24. ^ Грэм, Джеймс. Жизнь генерала Даниэля Моргана из Вирджинии линии армии Соединенных Штатов, с. 171, издательская компания Zebrowski Historical Services, Bloomingburg, Нью -Йорк, 1993. ISBN   1-880484-06-4 .
  25. ^ Никерсон (1967) , с. 180
  26. ^ Никерсон (1967) , с. 216
  27. ^ Кетчум (1997) , с. 347–348
  28. ^ Никерсон (1967) , с. 299
  29. ^ Никерсон (1967) , с. 300
  30. ^ Кетчум (1997) , с. 351–352
  31. ^ Кетчум (1997) , с. 352, 355
  32. ^ Кетчум (1997) , с. 357
  33. ^ Кетчум (1997) , с. 356
  34. ^ Никерсон (1967) , с. 307–308
  35. ^ Кетчум (1997) , с. 358–360
  36. ^ Кетчум (1997) , с. 360
  37. ^ Никерсон (1967) , с. 309
  38. ^ Кетчум (1997) , с. 362
  39. ^ Luzader (2008) , p. 240
  40. ^ Никерсон (1967) , с. 310
  41. ^ Никерсон (1967) , с. 310–312
  42. ^ Гагист, Дон (2004). История британского солдата: рассказ Роджера Лэмба об американской революции . п. 48
  43. ^ Кетчум (1997) , с. 367
  44. ^ Luzader (2008) , с. 391–392
  45. ^ Кетчум (1997) , с. 368–369
  46. ^ Никерсон (1967) , с. 319
  47. ^ Кетчум (1997) , с. 515
  48. ^ Luzader (2008) , с. 388–390, описывает соответствующие первоисточники и показывает, как ранние историки, включая потеря и камень , породили историю, и ее распространение более поздними историками, включая Никерсона .
  49. ^ Мартин, Джеймс Кирби (1997). Бенедикт Арнольд, революционный герой: американский воин пересмотрел . Издательство Нью -Йоркского университета. С. 378–381, 514 . ISBN  0814755607 .
  50. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Никерсон (1967) , с. 343
  51. ^ Кетчум (1997) , с. 375–376
  52. ^ Никерсон (1967) , с. 345–351
  53. ^ Никерсон (1967) , с. 405
  54. ^ Кетчум (1997) , с. 376
  55. ^ Кетчум (1997) , с. 377–379
  56. ^ Никерсон (1967) , с. 324–326
  57. ^ Кетчум (1997) , с. 385–388
  58. ^ Luzader (2008) , p. 271
  59. ^ Чарльз Каралт , Рассказчик (2009-07-03). «Несчастья войны». Революционная война . Военный канал .
  60. ^ Никерсон (1967) , с. 333
  61. ^ Никерсон (1967) , с. 356–357
  62. ^ Никерсон (1967) , с. 326–327
  63. ^ Никерсон (1967) , с. 353
  64. ^ Никерсон (1967) , с. 358
  65. ^ Птица (1963) , с. 223
  66. ^ Никерсон (1967) , с. 359–360
  67. ^ Никерсон (1967) , с. 360
  68. ^ Luzader (2008) , с. 284–285
  69. ^ Luzader (2008) , p. 286
  70. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Никерсон (1967) , с. 361
  71. ^ Кетчум (1997) , с. 400
  72. ^ Luzader (2008) , p. 22
  73. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Никерсон (1967) , с. 364
  74. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Путнэм: Главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «Отец Огайо», стр. 61–62, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN   978-1476678627 .
  75. ^ Luzader (2008) , p. 285
  76. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Никерсон (1967) , с. 362
  77. ^ Уильямс, Стивен (26 марта 2016 г.). «Письма изменить вид Бенедикта Арнольда, генерала Гейтс» . Ежедневная газетя . Архивировано с оригинала 2016-03-31 . Получено 2016-03-28 .
  78. ^ Никерсон (1967) , с. 365
  79. ^ Luzader (2008) , p. 287
  80. ^ Luzader (2008) , с. 291–295
  81. ^ Никерсон (1967) , с. 366
  82. ^ Никерсон (1967) , с. 367
  83. ^ Никерсон (1967) , с. 368
  84. ^ Ридесель, Фредерика Шарлотта (1867). Письма и журналы, относящиеся к войне американской революции . Перевод Стоуна, Уильям Л. Олбани: Джоэл Манселл.
  85. ^ Моррисси, Брендан (2000). Саратога 1777: поворотный момент революции . Оксфорд: Osprey. п. 87. ISBN  978-1855328624 .
  86. ^ См . Кетчум , Моррисси и Никерсон .
  87. ^ «Битва при Саратоге - главный поворотный момент революционной войны» . Saratoga.com. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Получено 29 июня 2013 года .
  88. ^ Виктор Брукс; Роберт Ховальд (1999). Как Америка ведет свои войны: военная стратегия от американской революции до гражданской войны . Да капо пресса. п. 78. ISBN  978-1580970020 .
  89. ^ Рэндалл (1990) , с. 372
  90. ^ Мерфи (2007) , с. 168
  91. ^ Блин (1985) , с. 147–151
  92. ^ Историческое общество Пенсильвании (1896) , с. 90
  93. ^ Luzader (2008) , p. 23
  94. ^ Блин (1985) , с. 106–107
  95. ^ «Государства благодарят» . История.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Получено 20 октября 2017 года .
  96. ^ Вашингтон, Джордж (2002). Grizzard, Frank E. Jr.; Хот, Дэвид Р. (ред.). Общие приказы, 17 декабря 1777 года . Тол. 12. Шарлоттсвилль, Вирджиния: Univ Press of Virginia. С. 620–621. Архивировано из оригинала 2017-10-21. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
  97. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Путнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо», с. 62, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN   978-1476678627 .
  98. ^ Кетчум (1997) , с. 405–448
  99. ^ Кетчум (1997) , с. 447
  100. ^ Перкинс, Джеймс. «Франция в революции» . Архивировано из оригинала 2011-02-27 . Получено 2013-06-29 .
  101. ^ Саратога Национальный исторический парк
  102. ^ Мероприятия Саратоги , архивные 6 ноября 2009 г., на машине Wayback
  103. ^ Саратога Национальный исторический парк Тур Тур 7 Стоп 7
  104. ^ Оксфордская академическая группа
  105. ^ "Саратога поля битвы" . Американский фонд битвы . Архивировано из оригинала 19 июня 2023 года . Получено 19 июня 2023 года .
  106. ^ Департамент армии, происхождение и награды, 101 -й инженерный батальон
  107. ^ Департамент армии, происхождение и награды, 102 -я пехота. Воспроизведено в Sawicki 1981, с. 195–196.
  108. ^ Департамент армии, происхождение и награды, 125 -я интендатская компания. «Компания 125 -й квартирмейстера удостоена званых по линии, обслуживанию в Lexington и Concord» . Архивировано из оригинала 2012-08-19 . Получено 2012-02-29 .
  109. ^ Департамент армии, происхождение и награды, 181 -я пехота. Воспроизведено в Sawicki 1981, с. 354–355.
  110. ^ Департамент армии, происхождение и награды, 182 -й пехота. Воспроизведено в Sawicki 1981, с. 355–357.
  111. ^ Департамент армии, происхождение и награды, 192 -й батальон военной полиции.
  112. ^ Петти, Дэн. «Авианосцы ВМС США» . www.navy.mil . Архивировано с оригинала 2015-06-03 . Получено 2016-06-06 .
  113. ^ Беннетт (2008) , с. 456

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5a3c8e403c90ee1f091bfaa96eba70c9__1726610880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/c9/5a3c8e403c90ee1f091bfaa96eba70c9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battles of Saratoga - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)