Гражданская война в Финляндии
| Гражданская война в Финляндии | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Часть Первой мировой войны , Гражданской войны в России и революций 1917–1923 гг. | |||||||
 Тампере, Гражданские здания разрушенные во время битвы при Тампере | |||||||
| |||||||
| Воюющие стороны | |||||||
| |||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
| Сила | |||||||
|
| ||||||
| Жертвы и потери | |||||||
|
| ||||||
Финляндии Гражданская война в [ а ] [ б ] в Гражданская война Финляндии в 1918 году боролась за руководство и контроль над страной между Белой Финляндией и Финской Социалистической Рабочей Республикой (Красной Финляндией) в период перехода страны из великого княжества под управлением Российской империи в полностью независимое государство. Столкновения происходили на фоне национальных, политических и социальных потрясений, вызванных Первой мировой войной ( Восточный фронт ) в Европе. Война велась между Красной гвардией , возглавляемой частью Социал-демократической партии , и Белой гвардией , которую вел сенат, и теми, кто выступал против социализма при поддержке в конце войны Германской императорской армии по просьбе Финляндии. гражданское правительство. Красной Военизированные формирования гвардии, состоявшие из промышленных и аграрных рабочих, контролировали города и промышленные центры южной Финляндии. Военизированные белогвардейцы, состоявшие из землевладельцев и представителей среднего и высшего классов, контролировали сельские районы центральной и северной Финляндии и возглавлялись генералом ЦГЭ Маннергейм .
За годы до конфликта Финляндия пережила быстрый рост населения, индустриализацию , урбанизацию и подъем всестороннего рабочего движения . Политическая и правительственная системы страны находились в нестабильной фазе демократизации и модернизации. Постепенно улучшались социально-экономическое положение и образование населения, прогрессировали национальное самосознание и культура. Первая мировая война привела к распаду Российской империи , вызвав вакуум власти в Финляндии, а последующая борьба за доминирование привела к милитаризации и обострению кризиса между левым рабочим движением и консерваторами. Красные провели в феврале 1918 года неудачное генеральное наступление, снабжённое оружием Советской Россией . В марте началось контрнаступление белых, усиленное в апреле военными отрядами Германской империи . Решающими сражениями стали битвы при Тампере и Выборге , выигранные белыми, а также битвы при Хельсинки и Лахти. , выигранная немецкими войсками, что привело к полной победе белых и немецких войск. Политическое насилие стало частью этой войны. Около 12 500 красных заключенных умерли в лагерях от недоедания и болезней . В ходе конфликта погибло около 39 000 человек, из которых 36 000 были финнами.
Сразу после этого финны перешли из-под российского управления в сферу влияния Германии с планом создания финской монархии под руководством Германии . Эта схема закончилась поражением Германии в Первой мировой войне, и вместо этого Финляндия стала независимой демократической республикой. Гражданская война разделяла страну на десятилетия. Финское общество воссоединилось посредством социальных компромиссов, основанных на долгосрочной культуре умеренной политики и религии, а также послевоенном экономическом восстановлении.
Имена
[ редактировать ]Войне было присвоено несколько обозначений в соответствии с различными политическими и идеологическими точками зрения. Война за независимость ( фин . vapaussota ) использовалась во время войны обеими сторонами для выражения борьбы за освобождение красных от капитализма и свободу белых от влияния Советской России; «Гражданская война» — это термин, который все чаще используют возрожденные социал-демократы после своего поражения в войне. [ 6 ] Общие термины для конфликта, Гражданская война ( фин . sisällissota ) и Гражданская война ( фин . kansalaissota ), являются синонимами и появились в основном после войны. также использовали более идеологические названия, в том числе «Классовая война» ( финское : luokkasota ) и «Революция» ( финское : vallankumous Красные и их сторонники ), в то время как «Красное восстание» ( финское : punakapina ) использовалось белыми и их сторонниками. [ 7 ] Другое обозначение, «Братьевская война» ( фин . veljessota ), применяется в некоторых поэтических контекстах. [ 8 ] Согласно опросу 1005 человек, проведенному газетой «Аамулехти» в 2008 году , наиболее популярными именами были следующие: «Гражданская война»: 29%, «Гражданская война»: 25%, «Классовая война»: 13%, «Война за независимость»: 11%, «Красное восстание»: 5%, Революция: 1%, другое имя: 2% и отсутствие ответа: 14%. [ 9 ]
Фон
[ редактировать ]
Финляндия как великое княжество: 1809–1917 гг.
[ редактировать ]С 1809 по 1898 год, период под названием Pax Russica . [ 10 ] периферийная власть финнов постепенно возрастала, и отношения между Российской империей и Великим княжеством Финляндским в течение многих лет были исключительно мирными. Поражение России в Крымской войне 1850-х годов привело к попыткам ускорить модернизацию страны. Это стало причиной более чем 50-летнего экономического, промышленного, культурного и образовательного прогресса Великого Княжества Финляндского, включая улучшение статуса финского языка. Все это способствовало финскому национализму и культурному единству посредством зарождения фенноманского движения , которое связало финнов с внутренней администрацией и привело к идее, что Великое Княжество становится все более автономным государством, управляемым Российской Империей. [ 11 ]
Однако в 1899 году Российская империя начала проводить политику интеграции посредством русификации Финляндии . Укрепившаяся панславистская центральная власть попыталась объединить «Российский многонациональный династический союз», поскольку военное и стратегическое положение России стало более опасным из-за возвышения Германии и Японии . Финны назвали усиление военного и административного контроля «первым периодом угнетения», и финские политики впервые разработали планы выхода из России или полного суверенитета Финляндии. В борьбе против интеграции активисты из слоев рабочего класса и шведоязычной интеллигенции совершали террористические акты. Во время Первой мировой войны и подъема германизма прошведские свекоманы начали тайное сотрудничество с имперской Германией, и с 1915 по 1917 год егерский ( финский : jääkäri ; шведский : jägare в Германии проходил обучение ) батальон, состоящий из 1900 финских добровольцев. . [ 12 ]
Внутренняя политика
[ редактировать ]Основными причинами роста политической напряженности среди финнов были самодержавное правление русского царя и недемократическая классовая система сословий королевства . Последняя система зародилась в режиме Шведской империи , который предшествовал российскому правлению и разделил финский народ экономически, социально и политически. класс аграрных и промышленных рабочих, а также земледельцев Население Финляндии быстро росло в девятнадцатом веке (с 860 000 в 1810 году до 3 130 000 в 1917 году), и за этот период появился . Промышленная революция в Финляндии прошла быстро, хотя и началась позже, чем в остальной части Западной Европы . Индустриализация финансировалась государством, и некоторые социальные проблемы, связанные с промышленным процессом, были уменьшены действиями администрации. Среди городских рабочих социально-экономические проблемы обострились в периоды промышленной депрессии. Положение сельских рабочих ухудшилось после конца XIX века, поскольку сельское хозяйство стало более эффективным и ориентированным на рынок, а развитие промышленности было недостаточно энергичным, чтобы полностью использовать быстрый рост населения деревни. [ 13 ]
Разница между скандинавско-финской и русско- славянской культурами повлияла на характер финской национальной интеграции. Высшие социальные слои взяли на себя инициативу и получили внутреннюю власть от российского царя в 1809 году. Сословия планировали построить все более автономное финское государство, возглавляемое элитой и интеллигенцией. Движение фенноманов стремилось вовлечь простых людей в неполитическую роль; рабочее движение, молодежные объединения и движение за трезвость изначально руководились «сверху». [ 14 ]
Между 1870 и 1916 годами индустриализация постепенно улучшила социальные условия и уверенность рабочих, но хотя уровень жизни простых людей в абсолютном выражении вырос, разрыв между богатыми и бедными заметно углубился. Растущее осознание простолюдинами социально-экономических и политических вопросов взаимодействовало с идеями социализма , социального либерализма и национализма . Инициативы рабочих и соответствующая реакция доминирующих властей усилили социальный конфликт в Финляндии. [ 15 ]
Финское рабочее движение, возникшее в конце XIX века из трезвости , религиозных движений и фенномании, имело финский националистический, рабочий характер. С 1899 по 1906 год движение стало окончательно независимым, отказавшись от патерналистского мышления сословий Фенноманов, и было представлено Финской социал-демократической партией, созданной в 1899 году. Активность рабочих была направлена как на противодействие русификации , так и на выработку внутренней политики. которая решала социальные проблемы и отвечала на потребность в демократии . Это было реакцией на продолжавшийся с 1880-х годов внутренний спор между финской дворянством- буржуазией и рабочим движением по поводу избирательных прав простых людей. [ 16 ] Несмотря на свои обязанности послушных, мирных и аполитичных жителей Великого Герцогства (всего несколькими десятилетиями ранее принявших классовую систему как естественный порядок своей жизни), простолюдины начали требовать своих гражданских прав и гражданства в Финское общество. Борьба за власть между финскими сословиями и российской администрацией дала конкретный образец для подражания и освободила пространство для рабочего движения. С другой стороны, благодаря по меньшей мере столетней традиции и опыту административной власти, финская элита считала себя естественным естественным лидером нации. [ 17 ] Политическая борьба за демократию решалась за пределами Финляндии, в международной политике: неудавшаяся война Российской империи против Японии в 1904–1905 годах привела к революции 1905 года в России и всеобщей забастовке в Финляндии . В попытке подавить всеобщие волнения система сословий была отменена в ходе парламентской реформы 1906 года . Всеобщая забастовка существенно увеличила поддержку социал-демократов . Партия охватывала большую часть населения, чем любое другое социалистическое движение в мире. [ 18 ]
Реформа 1906 года стала гигантским скачком к политической и социальной либерализации простого финского народа, поскольку русский дом Романовых был самым автократическим и консервативным правителем в Европе. Финны приняли однопалатную парламентскую систему, Парламент Финляндии ( финский : eduskunta ; шведский : riksdag ) с всеобщим избирательным правом . Число избирателей увеличилось со 126 000 до 1 273 000, включая гражданок женского пола. Реформа привела к тому, что социал-демократы получили около пятидесяти процентов голосов избирателей, но царь восстановил свою власть после кризиса 1905 года. Впоследствии, в ходе более жесткой программы русификации, названной финнами «вторым периодом угнетения». В период с 1908 по 1917 год царь нейтрализовал власть финского парламента. Он распустил собрание, назначил парламентские выборы почти ежегодно и определил состав финского сената, который не коррелировал с парламентом. [ 19 ]
Способность финского парламента решать социально-экономические проблемы была загнана в тупик из-за конфронтации между в основном необразованными простолюдинами и бывшими сословиями. Еще один конфликт разгорался, когда работодатели отрицали коллективные переговоры и право профсоюзов представлять работников. Парламентский процесс разочаровал рабочее движение, но, поскольку доминирование в парламенте и законодательстве было наиболее вероятным способом рабочих добиться более сбалансированного общества, они идентифицировали себя с государством. В целом внутренняя политика привела к борьбе за лидерство в финском государстве в течение десяти лет до распада Российской империи. [ 20 ]
Международная политика
[ редактировать ]Основным фактором Гражданской войны в Финляндии был политический кризис, возникший в результате Первой мировой войны. Под давлением Великой войны Российская империя распалась, что привело к Февральской и Октябрьской революциям 1917 года. Этот распад вызвал вакуум власти и последующая борьба за власть в Восточной Европе . Великое Княжество Финляндское оказалось втянутым в беспорядки. Геополитически менее важная, чем континентальные ворота Москва - Варшава , Финляндия, изолированная Балтийским морем , была относительно мирной до начала 1918 года. Война между Германской империей и Россией имела лишь косвенное воздействие на финнов . С конца XIX века Великое Княжество стало жизненно важным источником сырья , промышленной продукции, продуктов питания и рабочей силы для растущей столицы Российской империи Петрограда (современный Санкт-Петербург), и Первая мировая война подчеркнула эту роль. В стратегическом отношении территория Финляндии была менее важной северной частью эстонско-финляндских ворот и буферной зоной, ведущей в Петроград и обратно через Нарвский район, Финский залив и Карельский перешеек . [ 21 ]
Германская империя рассматривала Восточную Европу, особенно Россию, как главный источник жизненно важных продуктов и сырья как во время Первой мировой войны, так и в будущем. Ее ресурсы были истощены войной на два фронта, Германия попыталась разделить Россию, предоставляя финансовую поддержку революционным группам, таким как большевики и Партия социалистов-революционеров , а также радикальным сепаратистским группировкам, таким как финское национально-активистское движение, склоняющееся к германизму. . На эти усилия было потрачено от 30 до 40 миллионов марок . Контроль над финской территорией позволил бы немецкой императорской армии проникнуть в Петроград и на Кольский полуостров , район, богатый сырьем для горнодобывающей промышленности. Финляндия обладала большими запасами руды и хорошо развитой лесной промышленностью. [ 22 ]
Февральская революция
[ редактировать ]Наращивать
[ редактировать ]
Февральская революция свергла царя Николая II . Распад Российской империи был вызван военными поражениями, усталостью от войны от продолжительности и тягот Великой войны, а также столкновением между самым консервативным режимом в Европе и русским народом, жаждущим модернизации. Власть царя была передана Государственной Думе (российскому парламенту) и левому Временному правительству , но эта новая власть была оспорена Петроградским Советом (городским советом), что привело к двоевластию в стране. [ 23 ]
В Финляндии массовые митинги и местные забастовки в начале 1917 года переросли во всеобщую забастовку в поддержку борьбы финского государства за власть и за увеличение доступности продуктов питания. Второй период русификации был остановлен, и финнам был возвращен автономный статус 1809–1899 гг. Манифестом Временного правительства России от 15 марта 1917 г. Впервые в истории де-факто политическая власть существовала в парламенте Финляндии. Политические левые, состоящие в основном из социал-демократов, охватывали широкий спектр от умеренных до революционных социалистов. Политические правые были еще более разнообразными: от социальных либералов и умеренных консерваторов до правых консервативных элементов. Четыре основные партии были:
- Консервативная Финская партия ;
- Партия молодых финнов , в которую входили как либералы , так и консерваторы, причем либералы разделились на социальных либералов и экономических либералов ;
- социал-реформистская, центристская Аграрная лига , черпавшая поддержку главным образом у крестьян с мелкими и средними фермами; и
- консервативная Шведская народная партия , стремившаяся сохранить права бывшего дворянства и шведоязычного меньшинства Финляндии . [ 24 ]
В 1917 году борьба за власть и социальный распад взаимодействовали. Распад России вызвал цепную реакцию дезинтеграции, начиная с правительства, армии и экономики и распространяясь на все сферы общества, такие как местная администрация, рабочие места и отдельные граждане. Социал-демократы хотели сохранить уже достигнутые гражданские права и увеличить власть социалистов над обществом. Консерваторы опасались потери своего давнего социально-экономического доминирования. Обе фракции сотрудничали со своими коллегами в России, углубляя раскол в стране. [ 25 ]
Социал-демократическая партия получила абсолютное большинство На парламентских выборах 1916 . Новый Сенат был сформирован в марте 1917 года Оскари Токой , но он не отражал подавляющее парламентское большинство социалистов: в него входили шесть социал-демократов и шесть несоциалистов. Теоретически Сенат состоял из широкой национальной коалиции, но на практике (поскольку основные политические группы не желали идти на компромисс , а ведущие политики оставались вне ее) он оказался неспособным решить ни одну серьезную финскую проблему. После Февральской революции политическая власть опустилась на уличный уровень: массовые митинги, забастовочные организации и рабоче-солдатские советы слева и активные организации предпринимателей справа, и все это служило подрыву авторитета государства. [ 26 ]
Февральская революция остановила экономический бум в Финляндии, вызванный российской военной экономикой. Крах бизнеса привел к безработице и высокой инфляции , но наемные работники получили возможность решать проблемы на рабочем месте. Призывы простолюдинов к восьмичасовому рабочему дню , улучшению условий труда и повышению заработной платы привели к демонстрациям и масштабным забастовкам в промышленности и сельском хозяйстве. [ 27 ]
Хотя финны специализировались на производстве молока и масла , основная часть снабжения страны продовольствием зависела от зерновых, производимых на юге России. Прекращение импорта зерновых из распадающейся России привело к дефициту продовольствия в Финляндии. Сенат ответил введением нормирования и контроля над ценами . Фермеры сопротивлялись государственному контролю, и таким образом сформировался черный рынок , сопровождавшийся резким ростом цен на продукты питания. Как следствие, увеличился экспорт на свободный рынок Петроградской области. Снабжение продовольствием, цены и, в конечном итоге, страх перед голодной смертью стали эмоциональными политическими проблемами между фермерами и городскими рабочими, особенно теми, кто был безработным. Простые люди, чьи страхи эксплуатировались политиками и поджигательными, поляризованными политическими СМИ, вышли на улицы. Несмотря на нехватку продовольствия, до начала гражданской войны на юге Финляндии не наблюдался масштабный голод, а продовольственный рынок оставался второстепенным стимулом в борьбе за власть в финском государстве. [ 28 ]
Борьба за лидерство
[ редактировать ]
Принятие Сенатом Токой законопроекта, названного «Закон о верховной власти» ( финский : laki Suomen korkeimman valtiovallan käyttämisestä , более известный как valtalaki ; шведский : maktlagen ) в июле 1917 года, спровоцировало один из ключевых кризисов в борьбе за власть между социал-демократы и консерваторы. Падение Российской империи открыло вопрос о том, кто будет обладать суверенной политической властью в бывшем Великом княжестве. После десятилетий политического разочарования Февральская революция дала финским социал-демократам возможность управлять страной; они имели абсолютное большинство в парламенте. Консерваторов встревожил непрерывный рост влияния социалистов с 1899 года, достигший апогея в 1917 году. [ 29 ]
«Закон о высшей власти» включал в себя план социалистов по существенному повышению авторитета парламента как реакцию на непарламентское и консервативное руководство Сената Финляндии в период с 1906 по 1916 год. Законопроект способствовал автономии Финляндии во внутренних делах: Временному правительству России было предоставлено только право контролировать внешнюю и военную политику Финляндии. Закон был принят при поддержке Социал-демократической партии, Аграрной лиги, части Партии молодых финнов и некоторых активистов, стремящихся к суверенитету Финляндии. Консерваторы выступили против законопроекта, и некоторые наиболее правые представители ушли из парламента. [ 30 ]
В Петрограде план социал-демократов получил поддержку большевиков. Они готовили восстание против Временного правительства с апреля 1917 года, а просоветские демонстрации во время июльских дней довели ситуацию до апогея. Хельсинкский совет и Областной комитет финских советов во главе с большевиком Иваром Смилгой обязались защищать финский парламент в случае угрозы нападения. [ 31 ] Однако Временное правительство все еще имело достаточную поддержку в русской армии, чтобы выжить, и когда уличное движение пошло на убыль, Владимир Ленин бежал в Карелию. После этих событий «Закон о высшей власти» был отменен, и социал-демократы в конце концов отступили; в Финляндию было отправлено больше российских войск, и при сотрудничестве и настойчивости финских консерваторов парламент был распущен и объявлены новые выборы. [ 32 ]
На выборах в октябре 1917 года социал-демократы потеряли абсолютное большинство, что радикализировало рабочее движение и снизило поддержку умеренной политики. Кризис июля 1917 года не привел к Красной революции января 1918 года сам по себе, но вместе с политическими событиями, основанными на интерпретации простолюдинами идей фенномании и социализма, события благоприятствовали финской революции. Чтобы прийти к власти, социалистам пришлось победить парламент. [ 33 ]
Февральская революция привела к потере институциональной власти в Финляндии и роспуску полиции , породив страх и неуверенность. В ответ и правые, и левые создали свои собственные группы безопасности, которые изначально были местными и в основном безоружными. К концу 1917 года, после роспуска парламента, в отсутствие сильного правительства и национальных вооруженных сил, группы безопасности начали принимать более широкий и военизированный характер. Гражданская гвардия ( финский : suojeluskunnat ; шведский : skyddskåren ; букв. « корпус защиты » ) и более поздние белогвардейцы ( финский : valkokaartit ; шведский : vita gardet ) были организованы местными влиятельными людьми: консервативными академиками, промышленниками, крупными землевладельцами, и активисты. Гвардия Рабочего Ордена ( финский : työväen järjestyskaartit ; шведский : arbetarnas ordningsgardet ) и Красная гвардия ( финский : punakaartit ; шведский : röda gardet ) были набраны через местные социал-демократические партийные секции и из профсоюзов. [ 34 ]
Октябрьская революция
[ редактировать ]Октябрьская революция большевиков и Владимира Ленина 7 ноября 1917 года передала политическую власть в Петрограде радикальным левым социалистам. Решение немецкого правительства обеспечить охрану Ленина и его товарищей из ссылки в Швейцарии в Петроград в апреле 1917 года имело успех. Перемирие между Германией и большевистским режимом вступило в силу 6 декабря, а мирные переговоры начались 22 декабря 1917 года в Брест-Литовске . [ 35 ]
Ноябрь 1917 г. стал еще одним переломным моментом в соперничестве 1917–1918 гг. за лидерство в Финляндии. После роспуска финского парламента поляризация между социал-демократами и консерваторами заметно усилилась, и в этот период появилось политическое насилие. Сельскохозяйственный рабочий был застрелен во время местной забастовки 9 августа 1917 года в Ипяя , а член гражданской гвардии был убит во время местного политического кризиса в Мальми 24 сентября. [ 36 ] Октябрьская революция нарушила неформальное перемирие между финскими несоциалистами и Временным правительством России. После политических споров о том, как реагировать на восстание, большинство политиков приняли компромиссное предложение Сантери Алкио , лидера Аграрной лиги. Парламент захватил суверенную власть в Финляндии 15 ноября 1917 года на основании «Закона о высшей власти» социалистов и ратифицировал их предложения о восьмичасовом рабочем дне и всеобщем избирательном праве на местных выборах с июля 1917 года. [ 37 ]
чисто несоциалистическое правительство Пера Эвинда Свинхувуда, 27 ноября было назначено возглавляемое консерваторами. Это назначение было одновременно долгосрочной целью консерваторов и ответом на вызовы рабочего движения в ноябре 1917 года. Главными стремлениями Свинхувуда было отделение Финляндии от российского правления, усиление гражданской гвардии и возвращение части парламента. новые полномочия Сената. [ 38 ] На 31 августа 1917 г. в Финляндии насчитывалось 149 гвардейцев, считая местные части и вспомогательные белогвардейцы в городах и сельских коммунах; 251 от 30 сентября; 315 от 31 октября; 200 человек в имении Саксанниеми в окрестностях города Порвоо . 380 — 30 ноября и 408 — 26 января 1918 года. Первой попыткой серьёзной военной подготовки среди гвардейцев стало создание в сентябре 1917 года кавалерийской школы на финских «Егерей» и немецкого вооружения прибыли в Финляндию в октябре – ноябре 1917 года на грузовом судне «Эквити» и немецкая подводная лодка UC-57 ; К концу 1917 года вернулось около 50 егерей. [ 39 ]
После политических поражений в июле и октябре 1917 года социал-демократы выдвинули 1 ноября бескомпромиссную программу под названием «Мы требуем» ( финский : Me vaadimme ; шведский : Vi kräver ), чтобы добиться политических уступок . Они настаивали на возвращении к политическому статусу, существовавшему до роспуска парламента в июле 1917 года, роспуска гражданской гвардии и выборов по созданию Учредительного собрания Финляндии. Программа провалилась, и 14–19 ноября социалисты инициировали всеобщую забастовку, чтобы усилить политическое давление на консерваторов, которые выступали против «Закона о высшей власти» и парламентского провозглашения суверенной власти 15 ноября. [ 40 ]
Революция стала целью радикальных социалистов после потери политического контроля, а события ноября 1917 года дали импульс социалистическому восстанию. На этом этапе Ленин и Иосиф Сталин , находясь под угрозой в Петрограде, призывали социал-демократов прийти к власти в Финляндии. Большинство финских социалистов были умеренными и предпочитали парламентские методы, что побудило большевиков назвать их «неохотными революционерами». Сопротивление уменьшилось, поскольку всеобщая забастовка стала основным каналом влияния для рабочих южной Финляндии. Руководство забастовки незначительным большинством проголосовало за начало революции 16 ноября, но восстание пришлось отменить в тот же день из-за отсутствия активных революционеров для его осуществления. [ 41 ]
В конце ноября 1917 года умеренные социалисты среди социал-демократов одержали победу над радикалами во втором голосовании в дебатах о революционных и парламентских методах, но когда они попытались принять резолюцию о полном отказе от идеи социалистической революции, партия представители и несколько влиятельных лидеров проголосовали против. Финское рабочее движение хотело сохранить собственную военную силу, а также оставить открытым революционный путь. Колеблющиеся финские социалисты разочаровали В.И. Ленина, и он, в свою очередь, начал поощрять финских большевиков в Петрограде. [ 42 ]
В рабочем движении более заметным последствием событий 1917 года стало появление «Гвардии рабочего порядка». С 31 августа по 30 сентября 1917 года насчитывалось 20–60 отдельных охранников, но 20 октября, после поражения на парламентских выборах, финское рабочее движение провозгласило необходимость создания новых рабочих отрядов. Объявление привело к наплыву новобранцев: 31 октября количество охранников составляло 100–150 человек; 342 от 30 ноября 1917 г. и 375 от 26 января 1918 г. С мая 1917 г. левые военизированные организации росли в два этапа, большинство из них представляли собой Стражи рабочего порядка. Меньшинство составляли хунвэйбины, частично это были подпольные группы, сформированные в промышленно развитых городах и промышленных центрах, таких как Хельсинки , Котка и Тампере, на основе первоначальных хунвэйбинов, сформированных в 1905–1906 годах в Финляндии. [ 43 ]
Присутствие двух противоборствующих вооруженных сил создало состояние двоевластия и разделило суверенитет над финским обществом. Решающий раскол между гвардейцами произошел во время всеобщей забастовки: красные казнили нескольких политических оппонентов на юге Финляндии и произошли первые вооруженные столкновения между белыми и красными. Всего зарегистрировано 34 пострадавших. В конце концов, политическое соперничество 1917 года привело к гонке вооружений и эскалации гражданской войны. [ 44 ]
Полная независимость Финляндии.
[ редактировать ]Распад России предоставил финнам историческую возможность обрести национальную независимость. После Октябрьской революции консерваторы стремились к отделению от России, чтобы контролировать левых и минимизировать влияние большевиков. Социалисты скептически относились к суверенитету при консервативном правлении, но опасались потери поддержки среди рабочих-националистов, особенно после того, как пообещали увеличить национальную свободу посредством «Закона о высшей власти». В конце концов, обе политические фракции поддержали независимую Финляндию, несмотря на серьезные разногласия по поводу состава руководства страны. [ 45 ]
К концу девятнадцатого века национализм стал «гражданской религией» в Финляндии, но целью всеобщей забастовки 1905 года было возвращение к автономии 1809–1898 годов, а не полная независимость. В отличие от их статуса при унитарном шведском режиме, внутренняя власть финнов возросла при менее единообразном российском правлении. В экономическом отношении Великое Княжество Финляндское выиграло от наличия независимого внутреннего государственного бюджета, центрального банка с национальной валютой, марки (введенной в действие в 1860 г.), таможенной организации и промышленного прогресса 1860–1916 гг. Экономика зависела от огромного российского рынка, и разделение разрушило бы прибыльную финскую финансовую зону. Экономический коллапс России и борьба за власть в финском государстве в 1917 году были одними из ключевых факторов, которые выдвинули суверенитет Финляндии на первый план. [ 46 ]
Сенат Свинхувуда представил Декларацию независимости Финляндии 4 декабря 1917 года, а парламент принял ее 6 декабря. Социал-демократы проголосовали против предложения Сената, представив альтернативную декларацию суверенитета. Создание независимого государства не было гарантированным завершением для маленькой финской нации. Признание со стороны России и других великих держав было важно; Свинхувуд признал, что ему придется вести переговоры с Лениным о признании. Социалисты, не желавшие вступать в переговоры с российским руководством в июле 1917 года, направили две делегации в Петроград с просьбой к Ленину утвердить суверенитет Финляндии. [ 47 ]
В декабре 1917 года Ленин находился под сильным давлением со стороны немцев с требованием завершить мирные переговоры в Брест-Литовске , а правление большевиков находилось в кризисе: неопытная администрация и деморализованная армия столкнулись с мощными политическими и военными противниками. Ленин подсчитал, что большевики могут бороться за центральные части России, но им придется отказаться от некоторых периферийных территорий, включая Финляндию в геополитически менее важном северо-западном углу. В результате делегация Свинхувуда добилась ленинской уступки суверенитета 31 декабря 1917 года. [ 48 ]
К началу Гражданской войны Австро-Венгрия , Дания, Франция, Германия, Греция, Норвегия, Швеция и Швейцария признали независимость Финляндии. Соединенное Королевство и Соединенные Штаты не одобрили это; они ждали и следили за отношениями между Финляндией и Германией (главным врагом союзников ) , надеясь свергнуть режим Ленина и вернуть Россию в войну против Германской империи. В свою очередь, немцы ускорили отделение Финляндии от российского правления, чтобы перевести страну в сферу своего влияния. [ 49 ]
Война
[ редактировать ]
Эскалация
[ редактировать ]Окончательная эскалация войны началась в начале января 1918 года, когда каждое военное или политическое действие красных или белых приводило к соответствующему противодействию со стороны других. Обе стороны оправдывали свою деятельность оборонительными мерами, особенно перед своими сторонниками. Слева авангардом движения были городские красногвардейцы из Хельсинки , Котки и Турку ; они возглавили сельских красных и убедили социалистических лидеров, которые колебались между миром и войной, поддержать революцию. Справа авангардом были переброшенные в Финляндию егеря и добровольцы гражданской гвардии юго-западной Финляндии, южной Остроботнии и выборгской провинции в юго-восточной части Финляндии. Первые локальные бои велись 9–21 января 1918 года на юге и юго-востоке Финляндии, главным образом ради победы в гонке вооружений и контроля над Выборгом . [ 50 ]
12 января 1918 года парламент уполномочил Сенат Свинхувуда устанавливать внутренний порядок и дисциплину от имени государства. 15 января Карл Густав Эмиль Маннергейм , бывший финский генерал Российской императорской армии главнокомандующим Гражданской гвардии был назначен . Сенат назначил гвардию, именуемую впредь белогвардейской, Белой армией Финляндии. Маннергейм разместил свой штаб Белой армии в районе Вааса – Сейняйоки . Белый приказ о вступлении в бой был отдан 25 января. Белые получили вооружение, разоружив российские гарнизоны в течение 21–28 января, особенно на юге Остроботнии. [ 51 ]
Красная гвардия во главе с Али Аалтоненом отказалась признать гегемонию белых и установила собственную военную власть. Аалтонен разместил свою штаб-квартиру в Хельсинки и назвал ее Смольной, перекликаясь со Смольным институтом , штабом большевиков в Петрограде. зажгся красный фонарь, символический индикатор восстания 26 января был издан Красный Орден Революции, а в башне Хельсинкского Дома рабочих . Поздно вечером 27 января началась крупномасштабная мобилизация красных, при этом в период с 23 по 26 января были активированы Хельсинкская Красная гвардия и часть гвардейцев, расположенных вдоль железной дороги Выборг-Тампере, для защиты жизненно важных позиций и сопровождать тяжелую железнодорожную партию большевистского оружия из Петрограда в Финляндию. Белые войска попытались захватить груз: 20–30 финнов, красных и белых, погибли в битве при Кямяре на Карельском перешейке 27 января 1918 года. [ 52 ] Финское соперничество за власть достигло кульминации. [ 53 ]
Противоборствующие стороны
[ редактировать ]Красная Финляндия и Белая Финляндия
[ редактировать ]
В начале войны по южной Финляндии с запада на восток проходила прерывистая линия фронта , разделявшая страну на Белую Финляндию и Красную Финляндию . Красная гвардия контролировала территорию на юге, включая почти все крупные города и промышленные центры, а также крупнейшие поместья и фермы с наибольшим количеством земледельцев и фермеров-арендаторов . Белая армия контролировала территорию на севере, которая была преимущественно аграрной и содержала мелкие и средние фермы и фермеров-арендаторов. Число земледельцев было меньше, и они имели более высокий социальный статус, чем жители юга. Анклавы противостоящих сил существовали по обе стороны линии фронта: в пределах Белого района лежали промышленные города Варкаус , Куопио , Оулу , Раахе , Кеми и Торнио ; В пределах Красной зоны находились Порвоо, Киркконумми и Уусикаупунки . Ликвидация этих опорных пунктов была приоритетной задачей обеих армий в феврале 1918 года. [ 54 ]
Красную Финляндию возглавила Финская народная делегация ( фин .: kansanvaltuuskunta ; швед .: Folkdelegationen ), созданная 28 января 1918 в Хельсинки, которой руководил Центральный рабочий совет . Делегация стремилась к демократическому социализму, основанному на духе Финской социал-демократической партии; их взгляды отличались от ленинской диктатуры пролетариата . Отто Вилле Куусинен сформулировал предложение по новой конституции под влиянием конституций Швейцарии и США. При этом политическая власть должна была быть сконцентрирована в руках парламента с меньшей ролью правительства. Предложение включало многопартийную систему; свобода собраний, слова и печати; и использование референдумов при принятии политических решений. Чтобы обеспечить авторитет рабочего движения, простые люди будут иметь право на перманентную революцию . Социалисты планировали передать значительную часть прав собственности государственной и местной администрации. [ 55 ]
Во внешней политике Красная Финляндия опиралась на большевистскую Россию . 1 марта 1918 года был подписан инициированный красными финно-российский договор и мирное соглашение, по которому Красная Финляндия называлась Финской Социалистической Рабочей Республикой ( финский : Suomen sosialistinen työväentasavalta ; шведский : Finlandssocialistiska arbetarrepublik ). Переговоры по договору подразумевали, что – как и в Первой мировой войне в целом – национализм был более важным для обеих сторон, чем принципы международного социализма . Красные финны не просто согласились на союз с большевиками, и серьезные споры возникли, например, по поводу демаркации границы между Красной Финляндией и Советской Россией. Значение русско-финляндского договора быстро испарилось из-за подписания Брест-Литовского мира между большевиками и Германской империей 3 марта 1918 года. [ 56 ]
Политика Ленина в отношении права наций на самоопределение была направлена на предотвращение распада России в период военной слабости. Он предполагал, что в раздираемой войной, расколотой Европе пролетариат свободных наций совершит социалистические революции и позднее объединится с Советской Россией. Большинство финского рабочего движения поддержало независимость Финляндии. Финские большевики, влиятельные, хотя и немногочисленные, выступали за аннексию Финляндии Россией. [ 57 ]
Правительство Белой Финляндии, первый сенат Пера Эвинда Свинхувуда , называлось Сенатом Ваасы после его переезда в более безопасный город на западном побережье Ваасу, который с 29 января по 3 мая 1918 года действовал в качестве столицы белых. Главной целью Белого Сената было вернуть политическое право на власть в Финляндии. Консерваторы планировали монархическую политическую систему с меньшей ролью парламента. Часть консерваторов всегда поддерживала монархию и выступала против демократии; другие одобряли парламентаризм после революционной реформы 1906 года, но после кризиса 1917–1918 годов пришли к выводу, что расширение прав и возможностей простых людей не сработает. Социал-либералы и реформисты-несоциалисты выступали против любых ограничений парламентаризма. Первоначально они сопротивлялись немецкой военной помощи, но затянувшаяся война изменила их позицию. [ 58 ]
Во внешней политике сенат Ваасы опирался на военную и политическую помощь Германской империи. Их целью было разгромить финских красных; положить конец влиянию большевистской России в Финляндии и расширить территорию Финляндии до Восточной Карелии , геополитически значимого дома для людей, говорящих на финских языках . Слабость России вдохновила экспансионистские фракции как правых, так и левых на идею Великой Финляндии : красные имели претензии на одни и те же территории. Генерал Маннергейм согласился с необходимостью захватить Восточную Карелию и запросить немецкое оружие, но выступил против фактического немецкого вмешательства в Финляндию. Маннергейм признал недостаток боевых навыков у красногвардейцев и поверил в способности обученных в Германии финских егерей. Будучи бывшим офицером русской армии, Маннергейм прекрасно осознавал деморализацию русской армии. Он сотрудничал с белыми русскими офицерами в Финляндии и России. [ 59 ]
Авиация
[ редактировать ]В годы войны Красная гвардия использовала авиацию, однако сведений об их деятельности и организации отрядов сохранилось мало. [ 60 ] Его различные операции включали взрывы, разведку, распространение пропагандистской литературы и стыковочные полеты. [ 61 ] Поскольку у красных не было финских пилотов, они полагались исключительно на иностранных пилотов, большинство из которых были русскими. [ 60 ] У красных было четыре основных оперативных летных отряда, расположенных в Хельсинки, Тампере , Коуволе и Выборге . Они разделили свои отряды на три фронта. Северный фронт, которым курировал отряд в Тампере, состоял из красных войск между Ботническим заливом и озером Пяйянне . Центральный фронт проходил между озерами Пяйянне и озером Сайма , которым контролировался отряд Коувола. База в Выборге служила базой Восточного фронта, располагавшегося между озером Сайма и государственной границей. [ 62 ] Из-за плохого центрального командования, ненадлежащего качества топлива, низкого опыта подготовки и плохого технического обслуживания воздушная деятельность красных была разрозненной и неэффективной. [ 61 ]
В ходе войны у Белой гвардии также была авиация, которая позже превратилась в ВВС Финляндии . В феврале 1918 года белые должны были получить в дар разведывательно-учебный самолет из Швеции NAB Type 9 Albatros отказал двигатель парома , однако его транспортировка в Ваасу была остановлена, когда в Якобстаде . Поэтому первым самолетом, официально поступившим к белым, стал лицензионный самолет Morane-Saulnier MS Parasol / Thulin D, подаренный 6 марта 1918 года шведским графом Эриком фон Розеном . [ 63 ] На самолете был личный символ удачи Розена — обращенная вправо синяя свастика . В дальнейшем этот символ был принят в качестве официального знака ВВС Финляндии до конца Второй мировой войны . Во время войны белые получили семь дополнительных самолетов, в том числе четыре Фридрихсхафена , два DFW и один Румплер , все из которых были куплены в Германии. Как и «красные», «белые» также не имели отечественных пилотов и полагались на шведских, датских и российских пилотов. [ 64 ] Белая гвардия имела во время войны два летных отряда; один базируется в Колхо на севере Пирканмаа , а другой — в Антреа в провинции Выборг . Они проводили довольно небольшие операции по разведке, разбрасыванию листовок и бомбардировкам. [ 63 ]
Солдаты и оружие
[ редактировать ]Численность финских войск с каждой стороны варьировалась от 70 000 до 90 000, и обе имели около 100 000 винтовок, 300–400 пулеметов и несколько сотен пушек. В то время как Красная гвардия состояла в основном из добровольцев с зарплатой, выплачиваемой в начале войны, Белая армия состояла преимущественно из призывников с 11 000–15 000 добровольцев. Основными мотивами волонтерства были социально-экономические факторы, такие как зарплата и еда, а также идеализм и давление со стороны сверстников. В состав Красной гвардии входило 2600 женщин , в основном набранных из промышленных центров и городов южной Финляндии. Большую часть Красной Гвардии составляли городские и сельскохозяйственные рабочие, тогда как костяк Белой армии составляли землевладельцы и высокообразованные люди. [ 65 ] Обе армии использовали детей-солдат , в основном в возрасте от 14 до 17 лет. Использование несовершеннолетних солдат не было редкостью в Первой мировой войне; дети того времени находились под абсолютной властью взрослых и не были защищены от эксплуатации. [ 66 ]
Винтовки и пулеметы Императорской России были основным вооружением красных и белых. Наиболее часто используемой винтовкой была русская. 7,62 мм (0,30 калибра) Мосина – Нагана обр. 1891 г. Всего на вооружении находилось около десяти различных моделей винтовок, что вызывало проблемы с подачей боеприпасов. Пистолет «Максим» был наиболее часто используемым пулеметом, наряду с менее используемыми Кольт-Браунинг M1895 , Льюиса и Мэдсена пистолетами . Пулеметы стали причиной значительной части потерь в боях. Русские полевые орудия в основном использовались прямой наводкой . [ 67 ]
Гражданская война велась преимущественно на железных дорогах ; жизненно важные средства для перевозки войск и грузов, а также для использования бронепоездов, оснащенных легкими пушками и крупнокалиберными пулеметами . Стратегически самым важным железнодорожным узлом был Хаапамяки , примерно в 100 километрах (62 мили) к северо-востоку от Тампере, соединяющий восточную и западную Финляндию, а также южную и северную Финляндию. Другими важными узлами были Коувола , Риихимяки , Тампере, Тойала и Выборг. Белые захватили Хаапамяки в конце января 1918 года, что привело к битве при Вилппуле . [ 68 ]
Красная гвардия и советские войска
[ редактировать ]Финская Красная Гвардия перехватила инициативу в начале войны, взяв под свой контроль Хельсинки 28 января 1918 года и предприняв общее наступление, продолжавшееся с февраля до начала марта 1918 года. Красные были относительно хорошо вооружены, но хроническая нехватка квалифицированных лидеров приводила к тому, что как на командном уровне, так и на местах, они не смогли воспользоваться этим импульсом, и большая часть наступлений ни к чему не привела. Военная цепочка командования функционировала относительно хорошо на уровне рот и взводов, но руководство и авторитет оставались слабыми, поскольку большинство полевых командиров выбирались голосованием солдат. Обычные войска представляли собой более или менее вооруженные гражданские лица, чья военная подготовка, дисциплина и боевой дух были неадекватными и низкими. [ 69 ]
28 января 1918 года Али Аалтонен был заменен на Ээро Хаапалайненом посту главнокомандующего . Он, в свою очередь, был смещен большевистским триумвиратом Эйно Рахья , Адольфа Тайми и Эверта Элоранты 20 марта. Последним главнокомандующим Красной гвардии был Куллерво Маннер с 10 апреля до последнего периода войны, когда у красных больше не было названного лидера. Некоторые талантливые местные командиры, такие как Уго Сальмела в битве при Тампере, обеспечили успешное руководство, но не смогли изменить ход войны. Красные добились некоторых локальных побед, отступая из южной Финляндии в сторону России, например, против немецких войск в битве при Сюрьянтаке 28–29 апреля в Туулосе. [ 70 ]
В январе 1918 года в Финляндии дислоцировалось около 50 000 солдат бывшей царской армии. Солдаты были деморализованы и утомлены войной, а бывшие крепостные жаждали сельскохозяйственных угодий , освобожденных революцией. Большая часть войск вернулась в Россию к концу марта 1918 года. Всего от 7000 до 10 000 русских красноармейцев поддержали финских красных, но только около 3000, разделенных на отдельные, более мелкие отряды по 100–1000 солдат, удалось убедить воевать. в линии фронта. [ 71 ]
Революции в России политически разделили офицеров Советской армии, и их отношение к Гражданской войне в Финляндии было разным. Михаил Свечников возглавлял финские красные войска в западной Финляндии в феврале, а Константин Еремеев — советские войска на Карельском перешейке, в то время как другие офицеры не доверяли своим революционным коллегам и вместо этого сотрудничали с генералом Маннергеймом в разоружении советских гарнизонов в Финляндии. 30 января 1918 года Маннергейм заявил русским солдатам в Финляндии, что Белая армия не воевала против России, но что целью белой кампании было разгромить финских красных и поддерживающие их советские войска. [ 72 ]
Число советских солдат, участвовавших в гражданской войне, заметно сократилось после того, как Германия напала на Россию 18 февраля 1918 года. Немецко-советский Брест-Литовский договор от 3 марта ограничил поддержку большевиками финских красных оружием и припасами. Советы продолжали активно действовать на юго-восточном фронте, в основном в битве при Рауту на Карельском перешейке в период с февраля по апрель 1918 года, где они защищали подступы к Петрограду. [ 73 ]
Белая гвардия и роль Швеции
[ редактировать ]
Хотя некоторые называли этот конфликт «Войной дилетантов», Белая армия имела два главных преимущества перед Красной гвардией: профессиональное военное руководство Густава Маннергейма и его штаба, в который входили 84 шведских офицера-добровольца и бывшие финские офицеры царская армия; и 1450 солдат егерского батальона численностью 1900 человек. Большая часть подразделения прибыла в Ваасу 25 февраля 1918 года. [ 74 ] На поле боя егеря, закаленные в боях на Восточном фронте, обеспечили сильное руководство, которое сделало возможным дисциплинированный бой простых белых солдат. Солдаты были похожи на солдат красных, но прошли короткую и недостаточную подготовку. В начале войны высшее руководство белогвардейцев имело мало власти над добровольческими белыми частями, которые подчинялись только своим местным лидерам. В конце февраля егеря приступили к ускоренному обучению шести призывных полков. [ 74 ]
The Jäger battalion was politically divided, too. Four-hundred-and-fifty –mostly socialist– Jägers remained stationed in Germany, as it was feared they were likely to side with the Reds. White Guard leaders faced a similar problem when drafting young men to the army in February 1918: 30,000 obvious supporters of the Finnish labour movement never showed up. It was also uncertain whether common troops drafted from the small-sized and poor farms of central and northern Finland had strong enough motivation to fight the Finnish Reds. The Whites' propaganda promoted the idea that they were fighting a defensive war against Bolshevist Russians, and belittled the role of the Red Finns among their enemies.[75] Social divisions appeared both between southern and northern Finland and within rural Finland. The economy and society of the north had modernised more slowly than that of the south. There was a more pronounced conflict between Christianity and socialism in the north, and the ownership of farmland conferred major social status, motivating the farmers to fight against the Reds.[76]
Sweden declared neutrality both during World War I and the Finnish Civil War. General opinion, in particular among the Swedish elite, was divided between supporters of the Allies and the Central powers, Germanism being somewhat more popular. Three war-time priorities determined the pragmatic policy of the Swedish liberal-social democratic government: sound economics, with export of iron-ore and foodstuff to Germany; sustaining the tranquility of Swedish society; and geopolitics. The government accepted the participation of Swedish volunteer officers and soldiers in the Finnish White Army in order to block expansion of revolutionary unrest to Scandinavia.[77]
A 1,000-strong paramilitary Swedish Brigade, led by Hjalmar Frisell, took part in the Battle of Tampere and in the fighting south of the town.[78] In February 1918, the Swedish Navy escorted the German naval squadron transporting Finnish Jägers and German weapons and allowed it to pass through Swedish territorial waters. The Swedish socialists tried to open peace negotiations between the Whites and the Reds. The weakness of Finland offered Sweden a chance to take over the geopolitically vital Finnish Åland Islands, east of Stockholm, but the German army's Finland operation stalled this plan.[79]
German intervention
[edit]
In March 1918, the German Empire intervened in the Finnish Civil War on the side of the White Army. Finnish activists leaning on Germanism had been seeking German aid in freeing Finland from Soviet hegemony since late 1917, but because of the pressure they were facing at the Western Front, the Germans did not want to jeopardise their armistice and peace negotiations with the Soviet Union. The German stance changed after 10 February when Leon Trotsky, despite the weakness of the Bolsheviks' position, broke off negotiations, hoping revolutions would break out in the German Empire and change everything. On 13 February, the German leadership decided to retaliate and send military detachments to Finland too. As a pretext for aggression, the Germans invited "requests for help" from the western neighbouring countries of Russia. Representatives of White Finland in Berlin duly requested help on 14 February.[80]
The Imperial German Army attacked Russia on 18 February. The offensive led to a rapid collapse of the Soviet forces and to the signing of the first Treaty of Brest-Litovsk by the Bolsheviks on 3 March 1918. Finland, the Baltic countries, Poland and Ukraine were transferred to the German sphere of influence. The Finnish Civil War opened a low-cost access route to Fennoscandia, where the geopolitical status was altered as a Royal Navy squadron occupied the Soviet harbour of Murmansk by the Arctic Ocean on 9 March 1918. The leader of the German war effort, General Erich Ludendorff, wanted to keep Petrograd under threat of attack via the Viipuri-Narva area and to install a German-led monarchy in Finland.[81]
On 5 March 1918, a German naval squadron landed on the Åland Islands (in mid-February 1918, the islands had been occupied by a Swedish military expedition, which departed from there in May). On 3 April 1918, the 10,000-strong Baltic Sea Division (German: Ostsee-Division), led by General Rüdiger von der Goltz, launched the main attack at Hanko, west of Helsinki. It was followed on 7 April by Colonel Otto von Brandenstein's 3,000-strong Detachment Brandenstein (German: Abteilung Brandenstein) taking the town of Loviisa east of Helsinki. The larger German formations advanced eastwards from Hanko and took Helsinki on 12–13 April, while Detachment Brandenstein overran the town of Lahti on 19 April. The main German detachment proceeded northwards from Helsinki and took Hyvinkää and Riihimäki on 21–22 April, followed by Hämeenlinna on 26 April. The final blow to the cause of the Finnish Reds was dealt when the Bolsheviks broke off the peace negotiations at Brest-Litovsk, leading to the German eastern offensive in February 1918.[82]
Decisive engagements
[edit]Battle of Tampere
[edit]
In February 1918, General Mannerheim deliberated on where to focus the general offensive of the Whites. There were two strategically vital enemy strongholds: Tampere, Finland's major industrial town in the south-west, and Viipuri, Karelia's main city. Although seizing Viipuri offered many advantages, his army's lack of combat skills and the potential for a major counterattack by the Reds in the area or in the south-west made it too risky.[83]
Mannerheim decided to strike first at Tampere, despite the fact that the town, mostly known for its working class, housed nearly 15,000 heavily armed Red Guards.[78] He launched the main assault on 16 March 1918, at Längelmäki 65 km (40 mi) north-east of the town, through the right flank of the Reds' defence. At the same time, the Whites attacked through the north-western frontline Vilppula–Kuru–Kyröskoski–Suodenniemi. Although the Whites were unaccustomed to offensive warfare, some Red Guard units collapsed and retreated in panic under the weight of the offensive, while other Red detachments defended their posts to the last and were able to slow the advance of the White troops. Eventually, the Whites lay siege to Tampere. They cut off the Reds' southward connection at Lempäälä on 24 March and westward ones at Siuro, Nokia, and Ylöjärvi on 25 March.[84]
The Battle for Tampere was fought between 16,000 White and 14,000 Red soldiers. It was Finland's first large-scale urban battle and one of the four most decisive military engagements of the war.[85] The fight for the area of Tampere began on 28 March, on the eve of Easter 1918, later called "Bloody Maundy Thursday", in the Kalevankangas Cemetery.[78] The White Army did not achieve a decisive victory in the fierce combat, suffering more than 50 per cent losses in some of their units. The Whites had to re-organise their troops and battle plans, managing to raid the town centre in the early hours of 3 April.[86]
After a heavy, concentrated artillery barrage, the White Guards advanced from house to house and street to street, as the Red Guards retreated. In the late evening of 3 April, the Whites reached the eastern banks of the Tammerkoski rapids. The Reds' attempts to break the siege of Tampere from the outside along the Helsinki-Tampere railway failed. The Red Guards lost the western parts of the town between 4 and 5 April. The Tampere City Hall was among the last strongholds of the Reds. The battle ended 6 April 1918 with the surrender of Red forces in the Pyynikki and Pispala sections of Tampere.[86]
The Reds, now on the defensive, showed increased motivation to fight during the battle. General Mannerheim was compelled to deploy some of the best-trained Jäger detachments, initially meant to be conserved for later use in the Viipuri area. The Battle of Tampere was the bloodiest action of the Civil War. The White Army lost 700–900 men, including 50 Jägers, the highest number of deaths the Jäger battalion suffered in a single battle of the 1918 war. The Red Guards lost 1,000–1,500 soldiers, with a further 11,000–12,000 captured. Seventy-one civilians died, mainly due to artillery fire. The eastern parts of the city, consisting mostly of wooden buildings, were completely destroyed.[87]
Battle of Helsinki
[edit]
After peace talks between Germans and the Finnish Reds were broken off on 11 April 1918, the battle for the capital of Finland began. At 05:00 on 12 April, around 2,000–3,000 German Baltic Sea Division soldiers, led by Colonel Hans von Tschirsky und von Bögendorff, attacked the city from the north-west, supported via the Helsinki-Turku railway. The Germans broke through the area between Munkkiniemi and Pasila, and advanced on the central-western parts of the town. The German naval squadron led by Vice Admiral Hugo Meurer blocked the city harbour, bombarded the southern town area, and landed Seebataillon marines at Katajanokka.[88]
Around 7,000 Finnish Reds defended Helsinki, but their best troops fought on other fronts of the war. The main strongholds of the Red defence were the Workers' Hall, the Helsinki railway station, the Red Headquarters at Smolna, the Senate Palace–Helsinki University area and the former Russian garrisons. By the late evening of 12 April, most of the southern parts and all of the western area of the city had been occupied by the Germans. Local Helsinki White Guards, having hidden in the city during the war, joined the battle as the Germans advanced through the town.[89]
On 13 April, German troops took over the Market Square, the Smolna, the Presidential Palace and the Senate-Ritarihuone area. Toward the end, a German brigade with 2,000–3,000 soldiers, led by Colonel Kondrad Wolf joined the battle. The unit rushed from north to the eastern parts of Helsinki, pushing into the working-class neighbourhoods of Hermanni, Kallio and Sörnäinen. German artillery bombarded and destroyed the Workers' Hall and put out the red lantern of the Finnish revolution. The eastern parts of the town surrendered around 14:00 on 13 April, when a white flag was raised in the tower of the Kallio Church. Sporadic fighting lasted until the evening. In total, 60 Germans, 300–400 Reds and 23 White Guard troopers were killed in the battle. Around 7,000 Reds were captured. The German army celebrated the victory with a military parade in the centre of Helsinki on 14 April 1918.[90]
Battle of Hyvinkää
[edit]
After losing Helsinki, the Red Defense Command moved to Riihimäki,[91] where it was headed by painter and congressman Efraim Kronqvist. The Germans troops, led by Major General Konrad Wolf, on the other hand, attacked Helsinki north on April 15 and conquered Klaukkala four days later, continuing from there to Hämeenlinna.[92] In that connection, the Battle of Hyvinkää took place in the town of Hyvinkää, in connection with which killed 21 Germans and about 50 Red Guards. After the battle, at least 150 of the Reds were executed by the Whites.[91]
Battle of Lahti
[edit]On 19 April 1918, Detachment Brandenstein took over the town of Lahti. The German troops advanced from the east-southeast via Nastola, through the Mustankallio graveyard in Salpausselkä and the Russian garrisons at Hennala. The battle was minor but strategically important as it cut the connection between the western and eastern Red Guards. Local engagements broke out in the town and the surrounding area between 22 April and 1 May 1918 as several thousand western Red Guards and Red civilian refugees tried to push through on their way to Russia. The German troops were able to hold major parts of the town and halt the Red advance. In total, 600 Reds and 80 German soldiers perished, and 30,000 Reds were captured in and around Lahti.[93]
Battle of Viipuri
[edit]After the defeat in Tampere, the Red Guards began a slow retreat eastwards. As the German army seized Helsinki, the White Army shifted the military focus to Viipuri area, where 18,500 Whites advanced against 15,000 defending Reds. General Mannerheim's war plan had been revised as a result of the Battle for Tampere, a civilian, industrial town. He aimed to avoid new, complex city combat in Viipuri, an old military fortress. The Jäger detachments tried to tie down and destroy the Red force outside the town. The Whites were able to cut the Reds' connection to Petrograd and weaken the troops on the Karelian Isthmus on 20–26 April, but the decisive blow remained to be dealt in Viipuri. The final attack began on late 27 April with a heavy Jäger artillery barrage. The Reds' defence collapsed gradually, and eventually the Whites conquered Patterinmäki—the Reds' symbolic last stand of the 1918 uprising—in the early hours of 29 April 1918. In total, 400 Whites died, and 500–600 Reds perished and 12,000–15,000 were captured.[94]
Red and White terror
[edit]
Both Whites and Reds carried out political violence through executions, respectively termed White Terror (Finnish: valkoinen terrori; Swedish: vit terror) and Red Terror (Finnish: punainen terrori; Swedish: röd terror). Large-scale terror operations were born and bred in Europe during World War I, the first total war. The February and October Revolutions initiated similar violence in Finland: at first by Russian army troops executing their officers, and then later between the Finnish Whites and Reds.[96]
The terror consisted of a calculated aspect of general warfare and, on the other hand, the local, personal murders and corresponding acts of revenge. In the former, the commanding staff planned and organised the actions and gave orders to the lower ranks. At least a third of the Red terror and most of the White terror was centrally led. In February 1918, a Desk of Securing Occupied Areas was implemented by the highest-ranking White staff, and the White troops were given Instructions for Wartime Judicature, later called the Shoot on the Spot Declaration. This order authorised field commanders to execute essentially anyone they saw fit. No order by the less-organised, highest Red Guard leadership authorising Red Terror has been found.[97]
The main goals of the terror were to destroy the command structure of the enemy; to clear and secure the areas governed and occupied by armies; and to create shock and fear among the civil population and the enemy soldiers. Additionally, the common troops' paramilitary nature and their lack of combat skills drove them to use political violence as a military weapon. Most of the executions were carried out by cavalry units called Flying Patrols, consisting of 10 to 80 soldiers aged 15 to 20 and led by an experienced, adult leader with absolute authority. The patrols, specialised in search and destroy operations and death squad tactics, were similar to German Sturmbattalions and Russian Assault units organized during World War I. The terror achieved some of its objectives but also gave additional motivation to fight against an enemy perceived to be inhuman and cruel. Both Red and White propaganda made effective use of their opponents' actions, increasing the spiral of revenge.[98]
The Red Guards executed influential Whites, including politicians, major landowners, industrialists, police officers, civil servants and teachers as well as White Guards. Ten priests of the Evangelical Lutheran Church and 90 moderate socialists were killed. The number of executions varied over the war months, peaking in February as the Reds secured power, but March saw low counts because the Reds could not seize new areas outside of the original frontlines. The numbers rose again in April as the Reds aimed to leave Finland. The two major centres for Red Terror were Toijala and Kouvola, where 300–350 Whites were executed between February and April 1918.[100]
The White Guards executed Red Guard and party leaders, Red troops, socialist members of the Finnish Parliament and local Red administrators, and workers. The numbers varied over the months as the Whites conquered southern Finland. Comprehensive White Terror started with their general offensive in March 1918 and increased constantly. It peaked at the end of the war and declined and ceased after the enemy troops had been transferred to prison camps. During the high point of the executions, between the end of April and the beginning of May, 200 Reds were shot per day. White Terror was decisive against Russian soldiers who assisted the Finnish Reds, and several Russian non-socialist civilians were killed in the Viipuri massacre, the aftermath of the Battle of Viipuri.[101]
In total, 1,650 Whites died as a result of Red Terror, while around 10,000 Reds perished by White Terror, which turned into political cleansing. White victims have been recorded exactly, while the number of Red troops executed immediately after battles remains unclear. Together with the harsh prison-camp treatment of the Reds during 1918, the executions inflicted the deepest mental scars on the Finns, regardless of their political allegiance. Some of those who carried out the killings were traumatised, a phenomenon that was later documented.[102]
End
[edit]On 8 April 1918, after the defeat in Tampere and the German army intervention, the People's Delegation retreated from Helsinki to Viipuri. The loss of Helsinki pushed them to Petrograd on 25 April. The escape of the leadership embittered many Reds, and thousands of them tried to flee to Russia, but most of the refugees were encircled by White and German troops. In the Lahti area they surrendered on 1–2 May.[103] The long Red caravans included women and children, who experienced a desperate, chaotic escape with severe losses due to White attacks. The scene was described as a "road of tears" for the Reds, but for the Whites, the sight of long, enemy caravans heading east was a victorious moment. The Red Guards' last strongholds between the Kouvola and Kotka area fell by 5 May, after the Battle of Ahvenkoski. The war of 1918 ended on 15 May 1918, when the Whites took over Fort Ino, a Russian coastal artillery base on the Karelian Isthmus, from the Russian troops. White Finland and General Mannerheim celebrated the victory with a large military parade in Helsinki on 16 May 1918.[103]
The Red Guards had been defeated. The Finnish labour movement had lost the Civil War, several military leaders committed suicide and a majority of the Reds were sent to prison camps. The Vaasa Senate returned to Helsinki on 4 May 1918, but the capital was under the control of the German Army. White Finland had become a protectorate of the German Empire and General Rüdiger von der Goltz was called "the true Regent of Finland". No armistice or peace negotiations were carried out between the Whites and Reds and an official peace treaty to end the Finnish Civil War was never signed.[104]
Aftermath and impact
[edit]Casualties
[edit]Casualties of Finnish Civil War were according to a Finnish Government project (2004):[105] Died in battle: White Guard 3,414, Red Guard 5,199; Missing: whites 46, reds 1,767; Executed: whites 1,424, reds 7,370; Died in prison camps: whites 4, reds 11,652 – total deaths 36,640.
Prison camps
[edit]
The White Army and German troops captured around 80,000 Red prisoners, including 5,000 women, 1,500 children and 8,000 Russians. The largest prison camps were Suomenlinna (an island facing Helsinki), Hämeenlinna, Lahti, Riihimäki, Tammisaari, Tampere and Viipuri. The Senate decided to keep the prisoners detained until each individual's role in the Civil War had been investigated. Legislation making provision for a Treason Court (Finnish: valtiorikosoikeus; Swedish: domstolen för statsförbrytelser) was enacted on 29 May 1918. The judicature of the 145 inferior courts led by the Supreme Treason Court (Finnish: valtiorikosylioikeus; Swedish: överdomstolen för statsförbrytelser) did not meet the standards of impartiality, due to the condemnatory atmosphere of White Finland. In total 76,000 cases were examined and 68,000 Reds were convicted, primarily for treason; 39,000 were released on parole while the mean-length of punishment for the rest was two to four years in jail. 555 people were sentenced to death, of whom 113 were executed. The trials revealed that some innocent adults had been imprisoned.[106]
Combined with the severe food shortages caused by the Civil War, mass imprisonment led to high mortality rates in the prison camps, and the catastrophe was compounded by the angry, punitive and uncaring mentality of the victors. Many prisoners felt that they had been abandoned by their own leaders, who had fled to Russia. The physical and mental condition of the prisoners declined in May 1918. Many prisoners had been sent to the camps in Tampere and Helsinki in the first half of April and food supplies were disrupted during the Reds' eastward retreat. Consequently, in June 2,900 prisoners starved to death, or died as a result of diseases caused by malnutrition or the Spanish flu: 5,000 in July; 2,200 in August; and 1,000 in September. The mortality rate was highest in the Tammisaari camp at 34 per cent, while the rate varied between 5 per cent and 20 per cent in the others. In total, around 12,500 Finns perished (3,000–4,000 due to the Spanish flu) while detained. The dead were buried in mass graves near the camps, of which more than 2,500 Red Guards have been buried in the large mass grave located in the Kalevankangas Cemetery.[107] Moreover, 700 severely weakened prisoners died soon after release from the camps.[108]
Most prisoners were paroled or pardoned by the end of 1918, after a shift in the political situation. There were 6,100 Red prisoners left at the end of the year and 4,000 at the end of 1919. In January 1920, 3,000 prisoners were pardoned and civil rights were returned to 40,000 former Reds. In 1927, the Social Democratic Party government led by Väinö Tanner pardoned the last 50 prisoners. The Finnish government paid reparations to 11,600 prisoners in 1973. The traumatic hardships of the prison camps increased support for communism in Finland.[109]
War-torn nation
[edit]
The Civil War was a catastrophe for Finland: around 36,000 people – 1.2 per cent of the population – perished. The war left approximately 15,000 children orphaned. Most of the casualties occurred outside the battlefields: in the prison camps and the terror campaigns. Many Reds fled to Russia at the end of the war and during the period that followed. The fear, bitterness and trauma caused by the war deepened the divisions within Finnish society and many moderate Finns identified themselves as "citizens of two nations."[110] During the war and after that, the warring sides have been derogatively referred to as "butchers" (for Whites; Finnish: lahtari) and "red russkies" (for Reds; Finnish: punikki or punaryssä) or just "commies".[111] Among the Reds in particular, the loss of the war caused such bitterness that some of those who fled behind the eastern border tried to carry out the assassination of General Mannerheim during a White Guard's victory parade of Tampere in 1920, with poor results.[112][113]
The conflict caused disintegration within both socialist and non-socialist factions. The rightward shift of power caused a dispute between conservatives and liberals on the best system of government for Finland to adopt: the former demanded monarchy and restricted parliamentarianism; the latter demanded a democratic republic. Both sides justified their views on political and legal grounds. The monarchists leaned on the Swedish regime's 1772 monarchist constitution (accepted by Russia in 1809), belittled the Declaration of Independence of 1917, and proposed a modernised, monarchist constitution for Finland. The republicans argued that the 1772 law lost validity in the February Revolution, that the authority of the Russian tsar was assumed by the Finnish Parliament on 15 November 1917, and that the Republic of Finland had been adopted on 6 December that year. The republicans were able to halt the passage of the monarchists' proposal in Parliament. The royalists responded by applying the 1772 law to select a new monarch for the country without reference to Parliament.[114]
The Finnish labour movement was divided into three parts: moderate social democrats in Finland; radical socialists in Finland; and communists in Soviet Russia. The Social Democratic Party had its first official party meeting after the Civil War on 25 December 1918, at which the party proclaimed a commitment to parliamentary means and disavowed Bolshevism and communism. The leaders of Red Finland, who had fled to Russia, established the Communist Party of Finland (SKP) (Finnish: Suomen kommunistinen puolue) in Moscow on 29 August 1918. After the power struggle of 1917 and the bloody civil war, the former Fennomans and the social democrats who had supported "ultra-democratic" means in Red Finland declared a commitment to revolutionary Bolshevism–communism and to the dictatorship of the proletariat, under the control of Lenin.[115] Between the party's creation in 1918 and its official banning in 1930, the Social Democracy Party opposed the activity of the SKP while the Communists influenced socialist and agrarian parliamentary groups.[116] In January 1922, the Socialist Workers' Party of Finland (SSTP), a group of communists and other far-left socialists, had members of its executive committee arrested and later several hundred other members, including members of Parliament arrested in August 1923. In 1925, those arrested were convicted of plotting and assisting treason against the state.[117] In December 1929, Parliament passed bills that further deprived the party of political rights and by November 1930, the party was officially illegal,[118] a policy that would remain until the 1944 Moscow Armistice.[119]
In May 1918, a conservative-monarchist Senate was formed by J. K. Paasikivi, and the Senate asked the German troops to remain in Finland. 3 March 1918 Treaty of Brest-Litovsk and 7 March German-Finnish agreements bound White Finland to the German Empire's sphere of influence. General Mannerheim resigned his post on 25 May after disagreements with the Senate about German hegemony over Finland, and about his planned attack on Petrograd to repulse the Bolsheviks and capture Russian Karelia. The Germans opposed these plans due to their peace treaties with Lenin. The Civil War weakened the Finnish Parliament; it became a Rump Parliament that included only three socialist representatives.[120]
On 9 October 1918, under pressure from Germany, the Senate and Parliament elected a German prince, Friedrich Karl, the brother-in-law of German Emperor William II, to become the King of Finland. The German leadership was able to utilise the breakdown of Russia for the geopolitical benefit of the German Empire in Fennoscandia also. The Civil War and the aftermath diminished independence of Finland, compared to the status it had held at the turn of the year 1917–1918.[121]
The economic condition of Finland deteriorated drastically from 1918; recovery to pre-conflict levels was achieved only in 1925. The most acute crisis was in food supply, already deficient in 1917, though large-scale starvation had been avoided that year. The Civil War caused marked starvation in southern Finland. Late in 1918, Finnish politician Rudolf Holsti appealed for relief to Herbert Hoover, the American chairman of the Committee for Relief in Belgium. Hoover arranged for the delivery of food shipments and persuaded the Allies to relax their blockade of the Baltic Sea, which had obstructed food supplies to Finland, and to allow food into the country.[122]
Compromise
[edit]
On 15 March 1917, the fate of Finns had been decided outside Finland, in Petrograd. On 11 November 1918, the future of the nation was determined in Berlin, as a result of Germany's surrender to end World War I. The German Empire collapsed in the German Revolution of 1918–19, caused by lack of food, war-weariness and defeat in the battles of the Western Front. General Rüdiger von der Goltz and his division left Helsinki on 16 December 1918, and Prince Friedrich Karl, who had not yet been crowned, abandoned his role four days later. Finland's status shifted from a monarchist protectorate of the German Empire to an independent republic. The new system of government was confirmed by the Constitution Act (Finnish: Suomen hallitusmuoto; Swedish: regeringsform för Finland) on 17 July 1919.[123]
The first local elections based on universal suffrage in Finland were held during 17–28 December 1918, and the first free parliamentary election took place after the Civil War on 3 March 1919. The United States and the United Kingdom recognised Finnish sovereignty on 6–7 May 1919. The Western powers demanded the establishment of democratic republics in post-war Europe, to lure the masses away from widespread revolutionary movements. The Finno–Russian Treaty of Tartu was signed on 14 October 1920, with the aim of stabilizing political relations between Finland and Russia and settling the border question.[124]
In April 1918, the leading Finnish social liberal and the eventual first President of Finland, Kaarlo Juho Ståhlberg wrote: "It is urgent to get the life and development in this country back on the path that we had already reached in 1906 and which the turmoil of war turned us away from." Moderate social democrat Väinö Voionmaa agonised in 1919: "Those who still trust in the future of this nation must have an exceptionally strong faith. This young independent country has lost almost everything due to the war." Voionmaa was a vital companion for the leader of the reformed Social Democratic Party, Väinö Tanner.[125]
Santeri Alkio supported moderate politics. His party colleague, Kyösti Kallio urged in his Nivala address of 5 May 1918: "We must rebuild a Finnish nation, which is not divided into the Reds and Whites. We have to establish a democratic Finnish republic, where all the Finns can feel that we are true citizens and members of this society." In the end, many of the moderate Finnish conservatives followed the thinking of National Coalition Party member Lauri Ingman, who wrote in early 1918: "A political turn more to the right will not help us now, instead it would strengthen the support of socialism in this country."[126]
Together with other broad-minded Finns, the new partnership constructed a Finnish compromise which eventually delivered a stable and broad parliamentary democracy. The compromise was based both on the defeat of the Reds in the Civil War and the fact that most of the Whites' political goals had not been achieved. After foreign forces left Finland, the militant factions of the Reds and the Whites lost their backing, while the pre-1918 cultural and national integrity and the legacy of Fennomania stood out among the Finns.[127]
The weakness of both Germany and Russia after World War I empowered Finland and made a peaceful, domestic Finnish social and political settlement possible. A reconciliation process led to a slow and painful, but steady, national unification. In the end, the power vacuum and interregnum of 1917–1919 gave way to the Finnish compromise. From 1919 to the present, the democracy and sovereignty of the Finns withstood challenges from right-wing and left-wing political radicalism, the Soviet invasion of 1939 and the other crisis of World War II, pressure from the Soviet Union during the Cold War and threat of Russia in Bellum Russica since 2014.[128]
In popular culture
[edit]
Literature
[edit]Despite the fact that the Civil War was one of the most sensitive and controversial topics more than a hundred years later in Finland,[130][131] still between 1918 and the 1950s, mainstream literature and poetry presented the 1918 war from the White victors' point of view, with works such as the "Psalm of the Cannons" (Finnish: Tykkien virsi) by Arvi Järventaus in 1918. In poetry, Bertel Gripenberg, who had volunteered for the White Army, celebrated its cause in "The Great Age" (Swedish: Den stora tiden) in 1928 and V. A. Koskenniemi in "Young Anthony" (Finnish: Nuori Anssi) in 1918. The war tales of the Reds were kept silent.[132]
The first neutrally critical books were written soon after the war, notably, "Devout Misery" (Finnish: Hurskas kurjuus) written by the Nobel Prize laureate Frans Emil Sillanpää in 1919; "Dead Apple Trees" (Finnish: Kuolleet omenapuut) by Joel Lehtonen in 1918; and "Homecoming" (Swedish: Hemkomsten) by Runar Schildt in 1919. These were followed by Jarl Hemmer in 1931 with the book "A Man and His Conscience" (Swedish: En man och hans samvete) and Oiva Paloheimo in 1942 with "Restless Childhood" (Finnish: Levoton lapsuus). Lauri Viita's book "Scrambled Ground" (Finnish: Moreeni) from 1950 presented the life and experiences of a worker family in the Tampere of 1918, including a point of view from outsiders to the Civil War.[133]
Between 1959 and 1962, Väinö Linna described in his trilogy "Under the North Star" (Finnish: Täällä Pohjantähden alla) the Civil War and World War II from the viewpoint of the common people. Part II of Linna's work opened a larger view of these events and included tales of the Reds in the 1918 war. At the same time, a new outlook on the war was opened by Paavo Haavikko's book "Private Matters" (Finnish: Yksityisiä asioita), Veijo Meri's "The Events of 1918" (Finnish: Vuoden 1918 tapahtumat) and Paavo Rintala's "My Grandmother and Mannerheim" (Finnish: Mummoni ja Mannerheim), all published in 1960. In poetry, Viljo Kajava, who had experienced the Battle of Tampere at the age of nine, presented a pacifist view of the Civil War in his "Poems of Tampere" (Finnish: Tampereen runot) in 1966. The same battle is described in the novel "Corpse Bearer" (Finnish: Kylmien kyytimies) by Antti Tuuri from 2007. The multilayered "Malmi 1917" (2013) by Jenni Linturi describes contradictory emotions and attitudes in a village drifting towards civil war.[134]
Väinö Linna's trilogy turned the general tide, and after it, several books were written mainly from the Red viewpoint: The Tampere-trilogy by Erkki Lepokorpi in 1977; "Juho 18" by Juhani Syrjä in 1998; "The Command" (Finnish: Käsky) by Leena Lander in 2003; and "Sandra" by Heidi Köngäs in 2017. Kjell Westö's epic novel "Where We Once Went" (Swedish: Där vi en gång gått), published in 2006, deals with the period of 1915–1930 from both the Red and the White sides. Westö's book "Mirage 38" (Swedish: Hägring 38) from 2013, describes post-war traumas of the 1918 war and Finnish mentality in the 1930s. Many of the stories have been utilised in motion pictures and in theatre.[135]
Cinema and television
[edit]Гражданская война и литература о ней вдохновили многих финских кинематографистов использовать ее в качестве темы для кино- и телеадаптаций. Еще в 1957, 1918 годах фильм режиссера Тойво Сярккя по пьесе и роману Ярла Хеммера «Человек и его совесть был показан на 7-м Берлинском международном кинофестивале » . [136] The most recent films about the civil war include the 2007 film The Border, directed by Lauri Törhönen,[137] and the 2008 film Tears of April, directed by Aku Louhimies and based on Leena Lander's novel The Command.[138] However, perhaps the most famous film about the Finnish Civil War is the 1968 film Here, Beneath the North Star, directed by Edvin Laine and based on the first two books of Väinö Linna's Under the North Star trilogy.[ 139 ]
В 2012 году был снят документальный драматический фильм «Мёртвый или живой 1918» (или «Битва при Нясилинне 1918» ; фин .: Taistelu Näsilinnasta 1918 ), рассказывающий историю битвы при Тампере во время Гражданской войны. [ 140 ] Среди других примечательных документальных фильмов о гражданской войне в Финляндии — «Убийства Моммилы» 1973 года, «Траст» 1976 года и «Вершина пламени» 1980 года. [ 141 ]
Игры
[ редактировать ]В 2020 году компания GMT Games выпустила стратегическую настольную игру под названием « Все мосты горят: красное восстание и белая гвардия в Финляндии, 1917–1918 годы» в десятом томе своей серии COIN , в которой имитируется конфликт гражданской войны. [ 142 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Finnish : Suomen sisällissota ; Swedish : Finska inbördeskriget ; Russian: Гражданская война в Финляндии , romanized : Grazhdanskaya voyna v Finlyandii ; German : Finnischer Bürgerkrieg
- ^ Термин «гражданская война» стал широко использоваться для обозначения конфликта на английском языке. Другие имена см. в разделе #Имена.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Включая заговорное сотрудничество между Германией и российскими большевиками 1914–1918, Пайпс 1996 , стр. 113–149, Лакман 2009 , стр. 48–57, МакМикин 2017 , стр. 125–136
- ^ Jump up to: а б Аримо 1991 , стр. 19–24, Маннинен 1993а , стр. 24–93, Маннинен 1993b , стр. 96–177, Аптон 1981 , стр. 107, 267–273, 377–391, Хоппу 2017 , стр. 269–274
- ^ Юликангас 1993a , стр. 55–63
- ^ Муилу 2010 , стр. 87–90
- ^ Jump up to: а б Пааволайнен 1966 , Пааволайнен 1967 , Пааволайнен 1971 , Аптон 1981 , стр. 191–200, 453–460, Eerola & Eerola 1998 , Национальный архив Финляндии, 2004 г. Архивировано 10 марта 2015 г. в Wayback Machine , Roselius 2004 , стр. 165–176, Вестерлунд и Калляйнен 2004 , стр. 267–271, Вестерлунд 2004a , стр. 53–72, Тикка 2014 , стр. 90–118
- ^ Киннунен, Тиина; Ниинистё, Юсси (8 октября 2014 г.). «Разные названия войны 1918 года» [Разные названия войны 1918 года]. Защита религий и Лотта Свард (на финском языке) . Проверено 5 марта 2023 г.
- ^ Маннинен, Ото (1993). «Война за независимость» . Touch the Power (на финском языке) . Проверено 5 марта 2023 г.
- ^ Тепора и Розелиус 2014b , стр. 1–16.
- ^ Утренняя газета 2008 , с. 16.
- ^ Хаапала, П. (2008). «Пакс Руссика». Исторический журнал (4): 389–390.
- ^ Аптон 1980 , стр. 13–15, 30–32, Алапуро, 1988 , стр. 110–114, 150–196, Хаапала 1995 , стр. 49–73, Лакман 2000 , Ютиккала и Пиринен 2003 , с. 397, Юссила 2007 , стр. 81–148, 264–282, Мейнандер 2010 , стр. 108–165, Хаапала 2014 , стр. 21–50
- ^ Клинге 1997 , стр. 483–524, Юссила, Хентила и Невакиви 1999 , Лакман 2000 , стр. 13–85, Ютиккала и Пиринен, 2003 , стр. 397, Юссила 2007 , стр. 81–150, 264–282, Сойкканен 2008 , стр. 45–94, Лакман 2009 , стр. 48–57, Альбек, 2014 г. , стр. 254–293, Хаапала 2014 , стр. 21–50, Лакман, 2014 , стр. 216–250
- ↑ На протяжении веков географическая территория финнов была неотъемлемой частью развития Швеции в крупную Северную империю. За исключением языка (финская земля стала двуязычной), культура людей существенно не отличалась между западной и восточной частью Швеции, где доминировала шведская администрация и общая лютеранская церковь, Алапуро 1988 , стр. 29–35. , 40–51, Хаапала 1995 , стр. 49–69, 90–97, Калела 2008a , стр. 15–30, Калела 2008b , стр. 31–44, Энгман 2009 , стр. 9–43, Хаапала 2014 , стр. 21–50.
- ^ В отличие от событий в Центральной Европе и материковой России, политика шведского режима не привела к тому, что экономическая, политическая и социальная власть высшего класса была основана на феодальной земельной собственности и капитале. Крестьянство существовало в относительной свободе, без традиций крепостничества, а могущество выдающихся сословий было связано с взаимодействием государственного образования и индустриализации. Лесная промышленность была жизненно важной отраслью для Финляндии, и крестьянам принадлежала большая часть лесных угодий. Эти экономические соображения привели к рождению Фенномании среди шведоязычного социального слоя высшего класса. Алапуро 1988 , стр. 19–39, 85–100, Хаапала 1995 , стр. 40–46, Калела 2008a , стр. 15–30, Калела 2008b , стр. 31–44, Хаапала 2014 , стр. 21–50
- ^ Социализм был противоположностью сословной системы. Apunen 1987 , стр. 73–133, Haapala 1995 , стр. 49–69, 245–250, Klinge 1997 , стр. 250–288, 416–449, Kalela 2008a , стр. 15–30, Kalela 2008b , стр. 31 –44, Хаапала 2014 , стр. 21–50.
- ↑ Борьба за право голоса была двоякой. Между союзом крестьян и духовенства и дворянством-мещанами шел спор о доминировании шведского или финского языка, а также борьба за парламентскую демократию между рабочим движением и элитой. Крестьянское духовенство поддерживало право голоса простых людей в классовой системе, чтобы увеличить политическую власть финноязычного населения в сословиях, но дворянство-мещане застопорило этот план, Upton 1980b , стр. 3. –25, Апунен 1987 , стр. 242–250, Алапуро 1988 , стр. 85–127, 150–151, Хаапала 1992 , стр. 227–249, Хаапала 1995 , стр. 218–225, Клинге 1997 , стр. 289– 309, 416–449, Варес 1998 , стр. 38–55, Олкконен 2003 , стр. 517–521, Калела 2008a , стр. 15–30, Калела 2008b , стр. 31–44, Tikka 2009 , стр. 12–75 , Хаапала и Тикка 2013 , стр. 72–84, Хаапала 2014 , стр. 21–50.
- ^ Хаапала 1992 , стр. 227–249, Хаапала 1995 , стр. 218–225, Калела 2008a , стр. 15–30, Калела 2008b , стр. 31–44, Хаапала 2014 , стр. 21–50
- ↑ Растущая политическая власть левых привлекла за собой часть финской интеллигенции, в основном фенноманцев из Старофинской партии: Юлиуса Айлио, Эдварда Гюллинга, Мартти Коверо, Отто-Вилле Куусинена, Куллерво Маннера, Хильи Пярсинен, Ханнеса Рёмя, Юрьё. Сирола, Вяйно Таннер, Карл Х. Вийк, Эльвира Вильман, Вяйно Войонмаа, Суло Вуолийоки, Вяйно Вуолийоки (называемые «социалистами ноября 1905 года»). Хаапала 1995 , стр. 62–69, 90–97, Клинге 1997 , стр. 250–288, 428–439, Нюгард, 2003 г. , стр. 553–565, Калела 2008a , стр. 15–30, Пейн, 2011 , стр. 25–32, Хаапала 2014 , стр. 21–50
- ^ Апунен 1987 , стр. 242–250, Алапуро, 1988 , стр. 85–100, 101–127, 150–151, Алапуро, 1992 , стр. 251–267, Хаапала 1995 , стр. 230–232, Клинге 1997 , стр. 450–482, Варес 1998 , стр. 62–78, Ютиккала и Пиринен, 2003 , стр. 372–373, 377, Юссила 2007 , стр. 244–263, Хаапала 2014 , стр. 21–50
- Апунен 1987 , стр. 242–250, Алапуро 1988 , , стр. 101–151, Алапуро 1995 стр. 230–232 . Jussila 2007 , стр. 244–263, Kalela 2008b , стр. 31–44, Haapala 2014 , стр. 21–50.
- ^ Аптон 1980 , стр. 62–144, Хаапала 1995 , стр. 11–13, 152–156, Клинге 1997 , стр. 483–524, Мейнандер 2012 , стр. 7–47, Хаапала 2014 , стр. 21–50
- ^ Аптон 1980 , стр. 62–144, Хаапала 1995 , стр. 11–13, 152–156, Пайпс 1996 , стр. 113–149, Клинге 1997 , стр. 483–524, Лакман 2000 , стр. 54–64, Лакман 2009 , стр. 48–57, Мейнандер 2012 , стр. 7–47, Хаапала 2014 , стр. 21–50, Hentilä & Hentilä 2016 , стр. 15–40
- ^ Аптон 1980 , стр. 51–54, Юликангас 1986 , стр. 163–164, Пайпс 1996 , стр. 75–97, Юсила 2007 , стр. 230–243
- ↑ было мало Большевиков в Финляндии . Большевизм стал более популярен среди финских промышленных рабочих, эмигрировавших в Петроград в конце XIX века. Финская партия и Молодая финская партия были потомками старых партий Fennoman, Alapuro 1988 , стр. 85–132, Haapala 1995 , стр. 56–59, 142–147, Nygård 2003 , стр. 553–565.
- ^ Аптон 1980 , стр. 109, 195–263, Алапуро, 1988 , стр. 143–149, Хаапала 1995 , стр. 11–14, Хаапала 2008 , стр. 255–261, Хаапала и Тикка, 2013 , стр. 72–84, Хаапала 2014 , стр. 21–50
- ^ Хаапала 1995 , стр. 221, 232–235, Кирби 2006 , с. 150, Хаапала 2008 , стр. 255–261, Хаапала 2014 , стр. 21–50
- ^ Аптон 1980 , стр. 95–98, 109–114, Хаапала 1995 , стр. 155–159, 197, 203–225, Хаапала 2014 , стр. 21–50
- ↑ В 1917–1918 годах финны все еще находились под тенью голода 1867–1868 годов, в результате которого около 200 000 человек умерли из-за недоедания и эпидемических заболеваний, вызванных внезапным изменением климата с понижением температуры воздуха в вегетационный период. . Аптон 1980 , стр. 95–98, 109–114, Иликангас 1986 , стр. 163–172, Алапуро 1988 , стр. 163–164, 192, Хаапала 1995 , стр. 155–159, 203–225, Хаапала 2014 , стр. 21–50, Häggman 2017 , стр. 157–217, Keskisarja 2017 , стр. 13–74, Voutilainen 2017 , стр. 25–44
- ^ Аптон 1980 , стр. 163–194, Алапуро, 1988 , стр. 158–162, 195–196, Керянен и др. 1992 , стр. 35, 37, 39, 40, 50, 52, Хаапала 1995 , стр. 229–245, Клинге 1997 , стр. 487–524, Калела 2008b , стр. 31–44, Калела 2008c , стр. 95–109, Хаапала 2014 , стр. 21–50, Силтала, 2014 г. , стр. 51–89
- ^ Керянен и др. 1992 , с. 50, Хаапала 1995 , стр. 229–245, Клинге 1997 , стр. 502–524, Калела 2008b , стр. 31–44, Калела 2008c , стр. 95–109, Хаапала 2014 , стр. 21–50, Юрянки 2014 , стр. 18–38
- ^ Троцкий 1934 , с. 785
- ↑ Слабость России подчеркнула значение Финляндии как буферной зоны, защищающей Петроград . Upton 1980 , стр. 163–194, Alapuro 1988 , стр. 158–162, 195–196, Alapuro 1992 , стр. 251–267, Keränen et al. 1992 , стр. 35, 37, 39, 40, 50, 52, Хаапала 1995 , стр. 229–245, Клинге 1997 , стр. 502–524, Хаапала 2008 , стр. 255–261, Калела 2008c , стр. 95– 109, Силтала 2014 , стр. 51–89, Хаапала 2014 , стр. 21–50.
- ^ Аптон 1980 , стр. 163–194, Кеттунен 1986 , стр. 9–89, Алапуро, 1988 , стр. 158–162, 195–196, Алапуро, 1992 , стр. 251–267, Керанен и др. 1992 , стр. 35, 37, 39, 40, 50, 52, Хаапала 1995 , стр. 229–245, Клинге 1997 , стр. 502–524, Хаапала 2008 , стр. 255–261, Калела 2008b , стр. 31–44, Калела 2008c , стр. 95–109, Силтала, 2014 , стр. 51–89
- ^ Роль шведоязычного высшего класса была значительной из-за их долгосрочного влияния на экономику, промышленность, администрацию и армию. Борьба за власть развернулась между наиболее левыми социалистами и наиболее правыми элементами шведоязычных консерваторов . Языковой вопрос не был таким принципиальным, как социальные различия, поскольку многие шведоязычные рабочие присоединились к красным. Upton 1980 , стр. 195–230, Ylikangas 1986 , стр. 166–167, Alapuro 1988 , стр. 151–167, Manninen 1993c , Manninen* 1993a , стр. 324–343, Haapala 1995 , стр. 123–127, 237–243, Hoppu 2009b , стр. 112–143, Haapala & Tikka 2013 , стр. 72–84, Haapala 2014 , стр. 21–50.
- ↑ Большевики получили 15 миллионов марок из Берлина после Октябрьской революции, но авторитет Ленина был слаб, и Россия оказалась втянутой в гражданскую войну, которая переместила фокус всей основной военной, политической и экономической деятельности России внутрь себя. Керанен и др. 1992 , с. 36, Пайпс 1996 , стр. 113–149, Лакман 2000 , стр. 86–95, Лакман 2009 , стр. 48–57, МакМикин 2017 , стр. 125–136.
- ^ Аптон 1980 , стр. 195–263, Керанен и др. 1992 , стр. 52, 59
- ^ Аптон 1980 , стр. 264–342, Керанен и др. 1992 , стр. 67, 70, Юрянки 2014 , стр. 18–38
- ^ Аптон 1980 , стр. 264–342, Керанен и др. 1992 , стр. 70, Юрянки 2014 , стр. 18–38
- ↑ Несмотря на немецко-российские мирные переговоры, немцы согласились продать 70 000 винтовок и 70 пулеметов белым , а также артиллерию и организовать безопасное возвращение егерского батальона в Финляндию. Немецкое оружие было перевезено в Финляндию в феврале – марте 1918 г., Upton 1980 , стр. 195–263, Keränen et al. 1992 , стр. 59, 63, 66, 68, 98, Маннинен 1993b , стр. 96–177, Маннинен* 1993b , стр. 393–395
- ↑ Социалисты планировали обратиться к большевикам с манифестом с просьбой о признании суверенитета Финляндии, но неопределенная ситуация в Петрограде застопорила этот план. Upton 1980 , стр. 256–342, Ketola 1987 , стр. 368–384, Keränen et al. 1992 , с. 66, Jyränki 2014 , стр. 18–38.
- ^ Аптон 1980 , стр. 264–342, Кетола 1987 , стр. 368–384, Керанен и др. 1992 , стр. 64, Хаапала 1995 , стр. 152–156, Силтала, 2014 г. , стр. 51–89
- ↑ В начале Октябрьского восстания Русский райком в Финляндии первым отверг власть Временного правительства. Хорошо известен пессимистический комментарий Ленина от 27 января 1918 года финскому большевику Эйно Рахье: «Нет, товарищ Рахья, на этот раз вы не выиграете свою кампанию, потому что в Финляндии у вас есть власть финских социал-демократов». Upton 1980 , стр. 264–342, Ketola 1987 , стр. 368–384, Rinta-Tassi 1989 , стр. 83–161, Keränen et al. 1992 , с. 70, Силтала 2014 , стр. 51–89.
- ^ Маннинен* 1993a , стр. 324–343, Маннинен* 1993b , стр. 393–395, Юсила 2007 , стр. 282–291
- ^ Аптон 1980 , стр. 317–342, Лаппалайнен 1981а , стр. 15–65, Алапуро, 1988 , стр. 151–171
- ^ Керянен и др. 1992 , стр. 67, 70, Хаапала 1995 , стр. 235–237
- ↑ Активисты также нацелились на Великое княжество Финляндское, которым управляло либо Германия, либо Швеция. До 1914 года Финляндия экспортировала очищенную лесную и металлическую продукцию в Россию, а лесопильную и сыпучую древесину - в Западную Европу. Первая мировая война прервала экспорт на Запад и направила большую часть выгодной военной торговли в Россию. В 1917 году экспорт в Россию рухнул, а после 1919 года финны переориентировались на западный рынок из-за высокого спроса на продукцию после Великой войны. Алапуро 1988 , стр. 89–100, Хаапала 1995 , стр. 49–73, 156–159, 243–245, Клинге 1997 , стр. 483–524, Юссила 2007 , стр. 9–10, 181–182, 203– 204, 264–276, Kalela 2008a , стр. 15–30, Kuisma 2010 , стр. 13–81, Meinander 2010 , стр. 108–173, Ahlback 2014 , стр. 254–293, Haapala 2014 , стр. 21–50 , Lackman 2014 , стр. 216–250, Siltala 2014 , стр. 51–89, Hentilä & Hentilä 2016 , стр. 15–40, Keskisarja 2017 , стр. 13–74
- ^ Первоначальное видение Свинхувуда заключалось в том, что Сенат возглавит Финляндию и процесс независимости, призвав регента ; переговоров с большевиками, которые, как полагали, не освободит несоциалистическую Финляндию, не будет. Видение социалистов заключалось в том, что парламент должен возглавить Финляндию и что независимости будет легче достичь путем переговоров со слабым большевистским правительством, чем с другими партиями российского Учредительного собрания , Upton 1980 , стр. 343–382, Keränen et al. 1992 , стр. 73, 78, Маннинен 1993c , Ютиккала 1995 , стр. 11–20, Хаапала 2014 , стр. 21–50, Юранки 2014 , стр. 18–38
- ↑ Большевистский Upton Совет Народных Комиссаров ратифицировал признание 4 января 1918 года. 1980 , стр. 343–382, Keränen et al. 1992 , стр. 79, 81, Кескисарья 2017 , стр. 13–74.
- ^ Франция разорвала дипломатические отношения с белым правительством позже в 1918 году из-за сотрудничества белых с Германией, Upton 1980 , стр. 343–382, Keränen et al. 1992 , стр. 80, 81, Пиетияйнен 1992 , стр. 252–403.
- ^ Аптон 1980 , стр. 390–515, Лаппалайнен 1981a , стр. 15–65, 177–182, Маннинен* 1993c , стр. 398–432, Хоппу 2009a , стр. 92–111, Силтала, 2014 г. , стр. 51–89, Тикка 2014 , стр. 90–118
- ^ Аптон 1980 , стр. 390–515, Керанен и др. 1992 , стр. 80–89, Маннинен 1993b , стр. 96–177, Маннинен* 1993c , стр. 398–432, Вестерлунд 2004b , стр. 175–188, Тикка 2014 , стр. 90–118
- ↑ Красные выиграли битву и получили 20 000 винтовок, 30 пулеметов, 10 пушек и 2 бронемашины. Всего со складов в Хельсинки и Тампере русские доставили красным 20 000 винтовок. Белые захватили у русских гарнизонов 14,5 тысяч винтовок, 90 пулеметов, 40 пушек и 4 миномета. Некоторые офицеры российской армии продавали оружие своей части как красным, так и белым. Upton 1980 , стр. 390–515, Lappalainen 1981a , стр. 15–65, 177–182, Klemettilä 1989 , стр. 163–203, Keränen et al. 1992 , стр. 80–89, Маннинен 1993b , стр. 96–177, Маннинен* 1993c , стр. 398–432, Тикка 2014 , стр. 90–118
- ^ Попытки поддерживать мир и нейтралитет между социалистами и несоциалистами были предприняты в январе 1918 года путем соглашений на местном уровне, например, в Муураме , Савонлинне и Теуве , Каллиойнен 2009 , стр. 1–146.
- ^ Керянен и др. 1992 , стр. 91–101
- ↑ «Идеологический отец» социалистов Карл Каутский не одобрял Финскую красную революцию. Каутский, противник Ленина, поддерживал реформистскую политику. Ринта-Тасси 1986 , стр. 417–429, Керянен и др. 1992 , стр. 88, 102, Piilonen 1993 , стр. 486–627, Юссила, Хентила и Невакиви 1999 , стр. 108, Suodenjoki 2009a , стр. 246–269, Payne 2011 , стр. 25–32, Силтала 2014 , стр. 51–89.
- ^ Аптон 1981 , стр. 262–265, Пиетияйнен 1992 , стр. 252–403, Маннинен 1995 , стр. 21–32
- ↑ После Гражданской войны в России постепенно возрождающаяся Россия вернула себе многие страны, ставшие независимыми в 1918 году. Upton 1981 , стр. 255–278, Klemettilä 1989 , стр. 163–203, Keränen et al. 1992 , стр. 94, 106, Пиетийнен 1992 , стр. 252–403, Маннинен 1993c , Маннинен 1995 , стр. 21–32, Юссила 2007 , стр. 276–282.
- ^ Аптон 1981 , стр. 62–68, Варес 1998 , стр. 38–46, 56–115, Варес 2009 , стр. 376–394, Хаапала 2014 , стр. 21–50
- ↑ Падение Российской империи, Октябрьское восстание и финский германизм поставили Густава Маннергейма в спорное положение. Он выступил против финских и русских красных, а также Германии, в союзе с русскими белыми офицерами, которые, в свою очередь, не поддерживали независимость Финляндии. Керанен и др. 1992 , стр. 102, 142, Маннинен 1995 , стр. 21–32, Клинге 1997 , стр. 516–524, Лакман 2000 , Вестерлунд 2004b , стр. 175–188, Мейнандер 2012 , стр. 7–47, Розелиус 2014 , стр. 119–155.
- ^ Jump up to: а б Бремер 1934 , стр. 203.
- ^ Jump up to: а б Бремер 1934 , стр. 225.
- ^ Бремер 1934 , стр. 204.
- ^ Jump up to: а б «История ВВС Финляндии» . Ильмавоймат . Проверено 4 марта 2023 г.
- ^ Йокинен, Пертти (1979). «ВВС Финляндии» . Историк аэрокосмической отрасли . 26 (4): 222. ISSN 0001-9364 . JSTOR 44523325 . Проверено 4 марта 2023 г.
- ↑ Женщины, поддерживающие белых, потребовали создания женских белогвардейских отрядов. Маннергейм застопорил этот план, но некоторые женщины были призваны в солдаты. Лаппалайнен 1981a , стр. 154–176, Хаапала 1993 , Маннинен 1993b , стр. 96–177, Маннинен 1995 , стр. 21–32, Варес 1998 , стр. 85–106, Линтунен 2014 , стр. 201–229, 2014 год , стр. 90–118, Hoppu 2017 , стр. 269–274.
- ^ Тикка 2006 , стр. 25–30, 141–152
- ^ Лаппалайнен 1981a , стр. 182.
- ^ Лаппалайнен 1981a , стр. 177–205, Юликангас 1993а , стр. 15–21, Маннинен 1995 , стр. 21–32, Тикка 2014 , стр. 90–118
- ^ Лаппалайнен 1981a , стр. 177–205, Аптон 1981 , стр. 227–255, Тикка 2014 , стр. 90–118
- ↑ Некоторые женские взводы Красной гвардии действовали в боях на линии Альветтула – Хаухо – Сюрьянтака – Лахти . Аптон 1981 , стр. 227–255, Лаппалайнен 1981a , стр. 130–135 Лаппалайнен 1981b , стр. 233–236, Аримо 1991 , стр. 70–81, Хоппу 2017 , стр. 181–202
- ^ Аптон 1980b , стр. 415–422, Лаппалайнен 1981а , стр. 154–176, Аптон 1981 , стр. 265–278, Керанен и др. 1992 , с. 89, Маннинен 1995 , стр. 21–32, Вестерлунд 2004b , стр. 175–188, Юсила 2007 , стр. 276–291, Хоппу 2009b , стр. 112–143, Тикка 2014 , стр. 90–118
- ↑ Маннергейм пообещал тем офицерам, которые сотрудничали, личную свободу, в то время как многие из противников белых были казнены. Некоторые красные русские офицеры были казнены финскими красными после горького поражения в битве за Тампере. Lappalainen 1981a , стр. 154–176, Upton 1981 , стр. 265–278, Keränen et al. 1992 , с. 89, Manninen 1995 , стр. 21–32, Westerlund 2004b , стр. 175–188, Hoppu 2008a , стр. 188–199, Hoppu 2009b , стр. 112–143, Muilu 2010 , стр. 9–86, Tikka 2014 , стр. 90–118.
- ↑ Русские большевики объявили войну Белой Финляндии после того, как белые напали на советские гарнизоны в Финляндии. Upton 1981 , стр. 259–262, Manninen 1993c , Aunesluoma & Häikiö 1995 , p. 98, Маннинен 1995 , стр. 21–32, Тикка 2014 , стр. 90–118.
- ^ Jump up to: а б Аптон 1981 , стр. 62–144, Розелиус 2006 , стр. 151–160, Лакман 2009 , стр. 48–57, Тикка 2014 , стр. 90–118
- ^ Аптон 1980 , стр. 9–50, Алапуро, 1988 , стр. 40–51, 74–77, Хаапала 1993 , Иликангас 1993b , Хаапала 1995 , стр. 90–92, Юссила 2007 , стр. 264–291, Лакман 2009 , стр. 48–57
- ^ Экономика Остроботнии пришла в упадок из-за слабой индустриализации после прекращения коммерческого производства смолы и экспорта зерна в Швецию. Падение привело к политическому и религиозному консерватизму и эмиграции в Соединенные Штаты в результате быстрого роста населения. Аптон 1980 , стр. 9–50, Алапуро 1988 , стр. 40–51, 74–77, Хаапала 1993 , Юликангас 1993b , Хаапала 1995 , стр. 90–92.
- ^ Шведский германизм включал идею «Великой Швеции» с планами по захвату территории Финляндии. Клинге 1997 , стр. 483–524, Линдквист 2003 , стр. 705–719, Лакман 2014 , стр. 216–250.
- ^ Jump up to: а б с Песо 2021
- ^ 31 декабря 1917 года жители Аландских островов большинством в 57% провозгласили свое желание объединить острова с Королевством Швеция . Вопрос о контроле над Аландскими островами стал спором между Швецией и Финляндией после Первой мировой войны. Upton 1981 , стр. 990–120, Keränen et al. 1992 , стр. 79, 97, Klinge 1997 , стр. 483–524, Линдквист 2003 , стр. 705–719, Hoppu 2009b , стр. 130, Лакман 2014 , стр. 216–250.
- ↑ 7 марта представители Э. Хьельт и Р. Эрих подписали невыгодные германо-финские соглашения и пообещали оплатить расходы на немецкую военную помощь. Аримо 1991 , стр. 8–18, 87–92, Keränen et al. 1992 , с. 108, Юссила, Хентила и Невакиви 1999 , с. 117, Meinander 2012 , стр. 7–47, Hentilä & Hentilä 2016 , стр. 41–70.
- ^ Мурманск-Петроград Кировская железная дорога была открыта в 1916 году. Upton 1981 , стр. 62–144, Керанен и др. 1992 , стр. 108, Лакман 2009 , стр. 48–57, Розелиус 2014 , стр. 119–155, Hentilä & Hentilä 2016 , стр. 41–70
- ^ Аптон 1981 , стр. 369–424, Аримо 1991 , стр. 41–44, Керанен и др. 1992 , стр. 97, Ахто 1993 , стр. 180–445, Юссила, Хентила и Невакиви 1999 , стр. 117, Лакман 2009 , стр. 48–57, Hentilä & Hentilä 2016 , стр. 117–196
- ^ Ахто 1993 , стр. 180–445
- ^ Ахто 1993 , стр. 180–445, Ylikangas 1993a , стр. 180–445. 103–295, 429–443, Аунеслуома и Хайкио, 1995 , стр. 92–97
- ^ YLE: Финны описывают следы войн в городах - смотрите фотографии и рассказы со знакомых ракурсов (на финском языке)
- ^ Jump up to: а б Лаппалайнен 1981b , стр. 144–148, 156–170, Ахто 1993 , стр. 180–445, Юликангас 1993a , стр. 103–295, 429–443, Аунеслуома и Хайкио, 1995 , стр. 92–97, Хоппу 2008b , стр. 96–161, Тикка 2014 , стр. 90–118
- ^ Аптон 1981 , стр. 317–368, Ахто 1993 , стр. 180–445, Ylikangas 1993a , стр. 180–445. 103–295, 429–443, Аунеслуома и Хайкио, 1995 , стр. 92–97, Хоппу 2008b , стр. 96–161, Тикка 2014 , стр. 90–118
- ↑ Российский флот в гавани Хельсинки оставался нейтральным во время боя, и флот отплыл в Кронштадт 10–13 апреля в результате германо-российского соглашения Ханко от 5 апреля. Первоначально красные согласились сдаться, и полковник фон Тширский намеревался отправить в Хельсинки незначительное подразделение с марширующим оркестром и киногруппой. Lappalainen 1981b , стр. 174–184, Аримо 1991 , стр. 44–61, Pietiäinen 1992 , стр. 252–403, Ahto 1993 , стр. 384–399, Meinander 2012 , стр. 7–47, Hoppu 2013 , стр. 124–392.
- ^ Лаппалайнен 1981b , стр. 174–184, Аримо 1991 , стр. 44–61, Ахто 1993 , стр. 384–399, Аунеслуома и Хайкиё, 1995 , стр. 100–102, Хоппу 2013 , стр. 124–392
- ^ Лаппалайнен 1981b , стр. 174–184, Аримо 1991 , стр. 44–61, Ахто 1993 , стр. 384–399, Аунеслуома и Хайкиё, 1995 , стр. 100–102, Кольбе и Нюстрём, 2008 г. , стр. 76–94, Хоппу 2013 , стр. 124–392
- ^ Jump up to: а б Кронлунд 1986 г.
- ^ Получено в 2014 г.
- ^ Лаппалайнен 1981b , стр. 194–201, Аримо 1991 , стр. 61–70, Ахто 1993 , стр. 399–410, Аунеслуома и Хайкиё, 1995 , стр. 104–105, Розелиус 2004 , стр. 165–176, Розелиус 2006 , стр. 89–91
- ^ Аптон 1980b , стр. 486–512, Лаппалайнен 1981b , стр. 201–226, Аптон 1981 , стр. 391–400, 424–442, Ахто 1993 , стр. 411–437, Аунеслуома и Хайкио, 1995 , с. 112, Розелиус 2006 , стр. 139–147, Хоппу 2009c , стр. 199–223, Кескисарья 2013 , стр. 232–309, Тикка 2014 , стр. 90–118
- ^ Виронен, Петри (21 февраля 2018 г.). «Гражданская война в Варкусе привела к шокирующим казням 21 февраля 1918 года – после прекращения боевых действий было расстреляно более 200 человек» . Yle Uutiset (на финском языке). Над . Проверено 5 марта 2023 г.
- ^ Аптон 1980 , стр. 219–243, Керанен и др. 1992 , с. 52, Уола 1998 , с. 11–30, Хаапала и Тикка, 2013 , стр. 72–84, Тикка 2014 , стр. 90–118
- ^ Тикка 2006 , стр. 71–85, Хаапала и Тикка, 2013 , стр. 72–84, Тикка 2014 , стр. 90–118
- ^ Тикка 2006 , стр. 19–38, 69–138, 141–158, Хаапала и Тикка 2013 , стр. 72–84, Тикка 2014 , стр. 90–118
- ^ Кескисарья 2013 , стр. 290–301
- ^ Пааволайнен 1966 , стр. 183–208, Керанен и др. 1992 , стр. 105, Ээрола и Ээрола 1998 , стр. 59, 91, Вестерлунд 2004а , стр. 15, Тикка 2006 , стр. 25–32, 69–100, 141–146, 157–158, апрель 2009 г. , стр. 7–14, Тикка, 2014 г. , стр. 90–118
- ↑ Около 350 красных женщин – в основном военнослужащих – были казнены, 200 из них в Лахти. Сексуальное насилие в отношении женщин, в частности красных женщин, является давней табуированной темой. Количество достоверных литературных источников незначительно, а количество ненадежных устных источников велико. Пааволайнен 1967 , Керянен и др. 1992 , стр. 121, 138, Eerola & Eerola 1998 , стр. 59, 91, Westerlund 2004a , p. 15, Тикка 2006 , стр. 25–32, 69–81, 103–138, 141–146, 157–158, Хаапала и Тикка 2013 , стр. 72–84, Кескисарья 2013 , стр. 312–386, Линтунен 2014 , стр. 201–229, Тикка 2014 г. , стр. 90–118, Хоппу 2017 г. , стр. 269–274
- ^ 56 детей-красногвардейцев, в том числе одиннадцать девочек и еще семь детей (в том числе две девочки), были казнены вне боев. После 1918 года был создан исторический миф: общие действия победителей были законными, а действия побежденной фракции - незаконными. Современные историки утверждают, что попытка законного и морального оправдания насилия в гражданской войне с любой стороны приводит к предвзятости и искажениям. Пааволайнен 1966 , стр. 183–208, Пааволайнен 1967 , Керянен и др. 1992 , стр. 121, 138, Eerola & Eerola 1998 , стр. 59, 91, Westerlund 2004a , p. 15, Tikka 2006 , стр. 19–30, Jyränki 2014 , стр. 150–188, Pekkalainen 2014 , стр. 49–68, Tikka 2014 , стр. 90–118, Kekkonen 2016 , стр. 106–166, 287–356
- ^ Jump up to: а б Керанен и др. 1992 , стр. 123–137
- ^ Керянен и др. 1992 , стр. 123–137, Юсила 2007 , стр. 190–191, Кольбе и Нистрем, 2008 , стр. 144–155, Hentilä & Hentilä 2016 , стр. 11–14, 197–203
- ^ «Военные жертвы войны 1918 года по характеру смерти и партийной принадлежности. Правительственное учреждение, Финляндия Финляндия (Проект правительства Финляндии по военным жертвам)» , Суоменские военные потери 1914-1922 годов , заархивировано из оригинала 10 марта 2015 года , получено 22 марта 2021 года.
- ↑ Некоторые из невиновных были сторонниками белых или нейтральными финнами, которых силой забрали на службу в Красную гвардию, но которые не смогли сразу доказать свою мотивацию в конфликте. Пааволайнен 1971 , Керянен и др. 1992 , стр. 140, 142, Юссила, Хентила и Невакиви 1999 , стр. 112, Тикка 2006 , стр. 161–178, Суоденйоки 2009b , стр. 335–355, Хаапала и Тикка, 2013 , стр. 72–84, Юрянки 2014 , стр. 177–188, Пеккалайнен 2014 , стр. 84–244, Тикка 2014 , стр. 90–118
- ^ YLE: 2500 неизвестных финских мертвецов покоятся в братской могиле уже более ста лет — о них теперь известно (на финском языке)
- ^ Пааволайнен 1971 , Ээрола и Ээрола 1998 , стр. 114, 121, 123, Вестерлунд 2004a , стр. 115–150, Суоденйоки 2009b , стр. 335–355, Тикка 2014 , стр. 90–118
- ^ Аптон 1973 , стр. 105–142, Аптон 1981 , стр. 447–481, Юссила, Хентила и Невакиви 1999 , стр. 112, Суоденйоки 2009b , стр. 335–355, Саарела, 2014 г. , стр. 331–363
- ^ Аптон 1981 , стр. 447–481, Хаапала 1995 , стр. 9–13, 212–217, Пелтонен 2003 , стр. 9–24, 214–220, 307–325, Национальный архив Финляндии, 2004 г. Архивировано 10 марта 2015 г. в Wayback Machine , Tikka 2006 , стр. 32–38, 209–223, Хаапала и Тикка, 2013 , стр. 72–84, Тикка 2014 , стр. 90–118
- ^ Оула Сейтсонен, Пол Р. Маллинз и Тимо Илимауну: Общественная память, национальное наследие и увековечивание памяти Гражданской войны в Финляндии 1918 года . Мировая археология , Группа Рутледж Тейлор и Фрэнсис.
- ↑ Микко Порвали: Несостоявшееся покушение на убийство. Архивировано 30 октября 2023 года в Wayback Machine (на финском языке).
- ↑ Последствия покушения на Маннергейма произошли в Валлиле (на финском языке).
- ^ Варес 1998 , стр. 38–115, 199–261, Варес 2009 , стр. 376–394
- ^ Аптон 1973 , стр. 105–142, Аптон 1981 , стр. 447–481, Керанен и др. 1992 , стр. 136, 149, 152, 159, Саарела 2014 , стр. 331–363
- ^ Ходжсон 1970 , стр. 74.
- ^ Ходжсон 1970 , стр. 72–73.
- ^ Ходжсон 1970 , стр. 75.
- ^ Ходжсон 1970 , стр. 79.
- ^ Дополнительный германо-российский договор был подписан 27 августа 1918 года: немцы обещали не допускать финские войска в Петроград и российскую Карелию, но планировали нападение совместного большевистско-белофинского военного формирования на британские войска. В то же время ожидаемый крах слабых большевиков в Гражданской войне в России привел к осуществлению немецкого плана Шлюссштейна по захвату Петрограда. Рауткаллио 1977 , стр. 377–390, Upton 1981 , стр. 460–481, Аримо 1991 , стр. 8–18, 87–92, Keränen et al. 1992 , стр. 136, Варес 1998 , стр. 122–129, Юссила, Хентила и Невакиви 1999 , стр. 121, Юссила 2007 , стр. 190–191, Кольбе и Нюстрем 2008 , стр. 144–147, Roselius 2014 , стр. 119–155, Hentilä & Hentilä 2016 , стр. 210–215, 300–310
- ^ Рауткаллио 1977 , стр. 377–390, Аримо 1991 , стр. 8–18, 87–92, Керанен и др. 1992 , стр. 152, Варес 1998 , стр. 199–261, Юсила 2007 , стр. 190–191, 276–291, Hentilä & Hentilä 2016 , стр. 197–203, 287–300
- ^ Финская экономика росла исключительно быстро в период с 1924 по 1939 год, несмотря на замедление во время депрессии 1929–1931 годов, что существенно повысило уровень жизни большинства финнов, Керянен и др. 1992 , с. 157, Пиетиайнен 1992 , стр. 252–403, Хаапала 1995 , стр. 9–13, 212–217, Саарикоски 2008 , стр. 115–131, Силтала 2014 , стр. 51–89.
- ^ С точки зрения исторических дат, независимость Финляндии символически образовала треугольник, состоящий из 15 ноября 1917 г., 6 декабря 1917 г. и 11 ноября 1918 г., Upton 1981 , стр. 447–481, Keränen et al. 1992 , стр. 67, 73, 154, 171, Jyränki 2014 , стр. 18–38, Hentilä & Hentilä 2016 , стр. 11–14, 323–344
- ↑ Начиная с 1920-х годов Финляндия постепенно стала субъектом международной политики, а не просто объектом. Керанен и др. 1992 , стр. 154, 171, Хаапала 1995 , стр. 243–256, Калела 2008c , стр. 95–109, Куисма 2010 , стр. 231–250.
- ^ Хаапала 1995 , стр. 223–225, 243, 249
- ↑ Стольберг, Ингман, Токой и Хейкки Ритавуори , а также Мийна Силланпяя вместе с другими умеренными женщинами-политиками пытались избежать гражданской войны в январе 1918 года, предложив создать новый Сенат, включающий как несоциалистических, так и социалистических членов, но были отменены. Хокканен 1986 , Ринта-Тасси 1986 , стр. 121–141, Хаапала 1995 , стр. 223–225, 243, 249, Варес 1998 , стр. 58, 96–99, Корппи-Томмола 2016 , стр. 99–102
- ^ Аптон 1981 , стр. 480–481, Пиилонен 1992 , стр. 228–249, Хаапала 1995 , стр. 97–99, 243–256, Хаапала 2008 , стр. 255–261, Хаапала 2009a , стр. 395–404, Хаапала 2009b , стр. 17–23, Варес 2009 , стр. 376–394, Мейнандер 2010 , стр. 174–182, Хаапала 2014 , стр. 21–50
- ^ Гражданская война замедлила и помешала финскому процессу модернизации, который продолжался с конца девятнадцатого века как взаимодействие между индустриализацией, формированием конституционного государства и демократизацией, а также в формировании гражданского общества и национальной независимости. Этот процесс не соответствовал какому-либо долгосрочному грандиозному плану, составленному финнами. Напротив, оно было результатом реакций и краткосрочных решений внутренних и международных экономических, политических и социальных вопросов и проблем в контексте долгосрочной истории, структуры и образа жизни северного общества, сформировавшегося между западным и западным обществом. Восточная Европа. Piilonen 1992 , стр. 228–249, Haapala 1995 , стр. 97–99, 243–256, Haapala 2008 , стр. 255–261, Saarikoski 2008 , стр. 115–131, Haapala 2009a , стр. 395–404, Хаапала 2009b , стр. 17–23, Варес 2009 , стр. 376–394, Хаапала 2014 , стр. 21–50.
- ↑ Согласно легенде, которая, вероятно, неверна, вице-премьер-министр Эстонии Юри Вилмс был казнен немцами в Хельсинки и похоронен в гробнице. Куусела 2015 , стр. 42–43.
- ↑ От редакции: О гражданской войне нужно помнить осторожно (на финском языке)
- ↑ Наследие красных и белых до сих пор берегут — финны прислали более 400 воспоминаний о гражданской войне 1918 года (на финском языке).
- ^ Варпио 2009 , с. 441–463, Тепора 2014 , стр. 441–463. 390–400
- ↑ Рунар Шилдт покончил жизнь самоубийством в 1925 году, отчасти из-за Гражданской войны. В 1920 году он писал: «Горн не призовет меня и людей моего рода собраться. Нам нет места в белогвардейской и красной гвардии этой жизни. Ни фанатическому боевому кличу, ни месту в колонне, ни постоянному место для проживания, никакого спокойствия. Не для нас», фон Баг 2007 , стр. 15–55, Варпио 2009 , стр. 441–463, Tepora 2014 , стр. 390–400, Häggman 2017 , стр. 157–217.
- ^ Трилогия Вяйно Линны повлияла на исторические исследования. Хотя многие финны приняли Часть II как «историческую правду» о событиях 1918 года, историки выявили в книге искажения: роль земледельцев переоценена, а роль социальных либералов и других умеренных несоциалистов пренебрегается, но это не уменьшилось. высокое значение трилогии в финской литературе. von Bagh 2007 , стр. 15–55, Varpio 2009 , стр. 441–463, Tepora 2014 , стр. 390–400, Helsingin Sanomat 2017 , стр. B6, Häggman 2017 , стр. 157–217.
- ^ фон Баг 2007 , стр. 15–55, Варпио 2009 , стр. 441–463, Тепора 2014 , стр. 390–400, Helsingin Sanomat 2017 , с. Б6
- ^ "1918" , Film Affinity , получено 5 мая 2020 г.
- ^ Аро 2007 , «Фильм Раджа 1918 года на европейском кинофестивале» (на финском языке), Посольство Финляндии, Киев, 8 июня 2010 г., заархивировано из оригинала 15 марта 2014 г. , получено 3 сентября 2012 г.
- ^ «Лехти: Секс между мужчинами в фильме Кяски» , MTV3.fi (на финском языке), 13 августа 2008 г., заархивировано из оригинала 16 сентября 2011 г. , получено 23 февраля 2012 г.
- ^ Ларсен 2020
- ^ «Dead or Alive 1918 AKA Taistelu Näsilinnasta 1918 AKA The Battle of Näsilinna 1918 (2012)» , Rewind DVDCompare , 24 октября 2019 г.
- ^ Лаитамо 1997
- ^ Л., Бертран (15 ноября 2020 г.). «Все мосты горят» . Gazette du wargamer (на французском языке) . Проверено 4 марта 2023 г.
Библиография
[ редактировать ]Английский
[ редактировать ]- Альбек, Андерс (2014). «Мужественность и идеальный воин: образы егерского движения». В Тепоре, Т.; Розелиус, А. (ред.). Гражданская война в Финляндии 1918 года: история, память, наследие . Лейден: Брилл . стр. 254–293. ISBN 978-90-04-24366-8 .
- Алапуро, Ристо (1988). Государство и революция в Финляндии . Беркли: Издательство Калифорнийского университета . ISBN 0-520-05813-5 .
- Джеррард, Крейг (2000). «Министерство иностранных дел и британское вмешательство в гражданскую войну в Финляндии» . Гражданские войны . 3 (3): 87–100. дои : 10.1080/13698240008402448 . S2CID 143499598 . Проверено 14 марта 2022 г.
- Хаапала, Пертти; Тикка, Марко (2013). «Революция, гражданская война и террор в Финляндии в 1918 году». В Герварте, Роберт; Хорн, Джон (ред.). Война в мире: военизированное насилие в Европе после Великой войны . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . стр. 72–84. ISBN 978-0-19-968605-6 .
- Хаапала, Пертти (2014). «Ожидаемые и неожиданные корни хаоса: предпосылки гражданской войны в Финляндии». В Тепоре, Т.; Розелиус, А. (ред.). Гражданская война в Финляндии 1918 года: история, память, наследие . Лейден: Брилл . стр. 21–50. ISBN 978-90-04-24366-8 .
- Юсила, Осмо; Хентила, Сеппо; Невакиви, Юкка (1999). От Великого Княжества к современному государству: Политическая история Финляндии с 1809 года . К. Херст и Ко. ISBN 1-85065-528-6 .
- Ходжсон, Джон (1970). «Коммунистическая партия Финляндии» . Славянское обозрение . 29 (1): 70–85. дои : 10.2307/2493091 . JSTOR 2493091 . S2CID 163842405 .
- Ютиккала, Эйно; Пиринен, Кауко (2003). История Финляндии . Общество с ограниченной ответственностью «Вернер Сёдерстрем» (WSOY). ISBN 951-0-27911-0 .
- Кирби, Дэвид (2006). Краткая история Финляндии . Издательство Кембриджского университета . ISBN 0-521-83225-Х .
- Ларсен, Мэдс (2020). «Согласование истории: адаптация как восстановительная истина в финском примирении» . Ежеквартальный журнал по литературе/кино . 48 (1). ISSN 0090-4260 .
- Линтунен, Тиина (2014). «Женщины на войне». В Тефоре, Т.; Розелиус, А. (ред.). Гражданская война в Финляндии 1918 года: история, память, наследие . Лейден: Брилл . стр. 201–229. ISBN 978-90-04-24366-8 .
- МакМикин, Шон (2017). Русская революция: новая история . Лондон: Профильные книги. ISBN 978-1-78125-902-3 .
- Пейн, Стэнли Г. (2011). Гражданская война в Европе, 1905–1949 гг . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-1-107-64815-9 .
- Пайпс, Ричард (1996). Краткая история русской революции . Нью-Йорк: Винтажные книги . ISBN 0-679-74544-0 .
- Розелиус, Аапо (2014). «Священная война: финские ирредентистские кампании после гражданской войны». В Тепоре, Т.; Розелиус, А. (ред.). Гражданская война в Финляндии 1918 года: история, память, наследие . Лейден: Брилл . стр. 119–155. ISBN 978-90-04-24366-8 .
- Саарела, Тауно (2014). «Помнить или нет: финское рабочее движение и память о гражданской войне в межвоенный период». В Тепоре, Т.; Розелиус, А. (ред.). Гражданская война в Финляндии 1918 года: история, память, наследие . Лейден: Брилл . стр. 331–363. ISBN 978-90-04-24366-8 .
- Силтала, Юха (2014). «Поглощенность непреднамеренной войной». В Тефоре, Т.; Розелиус, А. (ред.). Гражданская война в Финляндии 1918 года: история, память, наследие . Лейден: Брилл . стр. 51–89. ISBN 978-90-04-24366-8 .
- Тепора, Туомас (2014). «Изменение представлений о 1918 году: Вторая мировая война и послевоенный подъем левых». В Тепоре, Т.; Розелиус, А. (ред.). Гражданская война в Финляндии 1918 года: история, память, наследие . Лейден: Брилл . стр. 364–400. ISBN 978-90-04-24366-8 .
- Тепора, Туомас; Розелиус, Аапо (2014a). Гражданская война в Финляндии 1918 года: история, память, наследие . Лейден: Брилл . ISBN 978-90-04-24366-8 .
- Тепора, Туомас; Розелиус, Аапо (2014b). «Гражданская война в Финляндии, революция и стипендия». В Тепоре, Т.; Розелиус, А. (ред.). Гражданская война в Финляндии 1918 года: история, память, наследие . Лейден: Брилл . стр. 1–16. ISBN 978-90-04-24366-8 .
- Тикка, Марко (2014). «Война и террор в 1918 году». В Тепоре, Т.; Розелиус, А. (ред.). Гражданская война в Финляндии 1918 года: история, память, наследие . Лейден: Брилл . стр. 90–118. ISBN 978-90-04-24366-8 .
- Троцкий, Леон (1934). История русской революции . Лондон: The Camelot Press Ltd.
- Аптон, Энтони Ф. (1973). Коммунистические партии Скандинавии и Финляндии . Лондон: Вайденфельд и Николсон . ISBN 0-297-99542-1 .
- Аптон, Энтони Ф. (1980b). Финская революция 1917–1918 гг . Миннеаполис: Издательство Университета Миннесоты . ISBN 0-8166-0905-5 .
финский
[ редактировать ]- Амулехти (30 марта 2008 г.). «Выбор финнов по поводу названия войны 1918 года». Дела Солнца (на финском языке).
- Ахто, Сампо [на финском языке] (1993). «О военных экспедициях» [О военных экспедициях]. Маннинен, О. (ред.). Годы независимости 1917–1920, II Борьба за власть [ Годы независимости 1917–1920, II Борьба за власть ] (на финском языке). Хельсинки: Государственный центр печати. п.п. 180–445. ISBN 951-37-0728-8 .
- Алапуро, Ристо (1992). «Власть и государство – почему власть стала проблемой на рубеже 20 века». В Хаапале, П. (ред.). Экономика, власть и государство. Исследования Финляндии XIX века [ Экономика, власть и государство. Исследования по Финляндии XIX века ] (на финском языке). Тампере: Противовес. п.п. 251–267. ISBN 951-9066-53-5 .
- Апунен, Осмо [на финском языке] (1987). «От окраины к республике». Ин Авикайнен, П.; Хетемяки, И.; Персинен, Э. (ред.). История Финляндии 6, Периоды угнетения и независимости [ История Финляндии 6, Периоды угнетения и независимости ] (на финском языке). Эспоо: Weilin & Göös. п.п. 47–404. ISBN 951-35-2495-7 .
- Аримо, Рейно [на финском языке] (1991). Военная деятельность Германии в Финляндии 1918 г. [ Военная деятельность Германии в Финляндии 1918 г. ] (на финском языке). Ювяскюля: Гуммерус. ISBN 978-951-96-1744-2 .
- Аро, Тууве (29 ноября 2007 г.), "Raja 1918" , MTV3.fi (на финском языке), Bonnier Group, заархивировано из оригинала 22 июня 2012 г. , получено 3 сентября 2012 г.
- Аунеслуома, Юхана; Хяйкиё, Мартти (1995). 1918 года. Атлас и исследовательский справочник . Финская война за независимость (на финском языке) Порвоо: WSOY. ISBN 951-0-20174-Х .
- Бремер, Аарне (1934). Участие ВВС в Освободительной войне Финляндии в 1918 году [ Участие ВВС в Освободительной войне Финляндии в 1918 году ] (на финском языке). Большая Медведица. п.п. 203–226.
- Ээрола, Яри; Ээрола, Джуни (1998). 1918 года Потери в Гражданской войне в Финляндии (на финском языке). Туренки: Граф. ISBN 978-952-91-0001-9 .
- Ээрола, Джуни (2010). «Бронепоезда Красной Финляндии. В: Перко Т. (ред.) Военно-историческая хроника 29» [Бронепоезда Красной Финляндии. В: Перко Т. (ред.) Военно-исторический журнал 29]. истории Журнал военной (на финском языке) Хельсинки: Финское военно-историческое общество: 123–165. ISSN 0357-816X .
- Энгман, Макс (2009). Долгое прощание. Финляндия между Швецией и Россией после 1809 года [ Долгое прощание. Финляндия между Швецией и Россией после 1809 г. ] (на финском языке). Хельсинки: WSOY. ISBN 978-951-0-34880-2 .
- Хаапала, Пертти (1992). «Рождение рабочего класса». В Хаапале, П. (ред.). Экономика, власть и государство. Исследования Финляндии XIX века [ Экономика, власть и государство. Исследования по Финляндии XIX века ] (на финском языке). Тампере: Противовес. п.п. 227–249. ISBN 951-9066-53-5 .
- Хаапала, Пертти (1993). «Классовая война» [Классовая война]. Исторический журнал (на финском языке) (2). Архивировано из оригинала 6 ноября 2002 года.
- Хаапала, Пертти (1995). Когда общество развалилось, Финляндия 1914–1920 [ Когда общество развалилось, Финляндия 1914–1920 ] (на финском языке). Хельсинки: Эдита. ISBN 951-37-1532-9 .
- Хаапала, Пертти (2008). «Множество истин» [Множество истин]. Ин Хоппу, Т.; Хаапала, П.; Антила, К.; Хонкасало, М.; Линд, М.; Люттунен, А.; Салониеми, г-н. (ред.). Тампере, 1918 г. (на финском языке). Тампере: Музеи Тампере. п.п. 255–261. ISBN 978-951-609-369-0 .
- Хаапала, Пертти (2009a), Социальный компромисс. В: Хаапала П. и Хоппу Т. (ред.) Маленький гигант гражданской войны , Хельсинки: WSOY, стр. 395–404, ISBN 978-951-0-35452-0
- Хаапала, Пертти (2009b), Когда национальная церковь развалилась. В: Хухта, И. (ред.) Гражданская война 1918 года и церковь , Хельсинки: Финское общество истории церкви, стр. 17–23, ISBN 978-952-5031-55-3
- Helsingin Sanomat (19 октября 2017 г.). «Рецензия на книгу: Хайди Конгэс, Сандра» [Рецензия на книгу: Хайди Конгэс, Сандра]. Культура (на финском языке).
- Хентила, Марьялиса; Хентила, Сеппо (2016). Немецкая Финляндия 1918 г. [ Немецкая Финляндия 1918 ] (на финском языке). Хельсинки: Силтала. ISBN 978-952-234-384-0 .
- Хокканен, Кари (1986). Кёсти Каллио I (1873–1929) (на финском языке). Порвоо: WSOY. ISBN 951-0-13876-2 .
- Хоппу, Туомас [на финском языке] (2008a). «Судьба русских офицеров» [Судьба русских офицеров]. Ин Хоппу, Т. [на финском языке] ; Хаапала, П.; Антила, К.; Хонкасало, М.; Линд, М.; Люттунен, А.; Салониеми, г-н. (ред.). Тампере, 1918 г. (на финском языке). Тампере: Музеи Тампере. п.п. 188–199. ISBN 978-951-609-369-0 .
- Хоппу, Туомас [на финском языке] (2008b). «Тампере – самая горькая битва войны» [Тампере – самая горькая битва войны]. Ин Хоппу, Т. [на финском языке] ; Хаапала, П.; Антила, К.; Хонкасало, М.; Линд, М.; Люттунен, А.; Салониеми, г-н. (ред.). Тампере, 1918 г. (на финском языке). Тампере: Музеи Тампере. стр. 96–161. ISBN 978-951-609-369-0 .
- Хоппу, Туомас [на финском языке] (2009a), Начало гражданской войны. В: Хаапала П. и Хоппу Т. (ред.) Маленький гигант гражданской войны , Хельсинки: WSOY, стр. 92–111, ISBN 978-951-0-35452-0
- Хоппу, Туомас [на финском языке] (2009b), Воюющие стороны и лидеры. В: Хаапала П. и Хоппу Т. (ред.) Маленький гигант гражданской войны , Хельсинки: WSOY, стр. 112–143, ISBN 978-951-0-35452-0
- Хоппу, Туомас [на финском языке] (2009c), Победа белых. В: Хаапала П. и Хоппу Т. (ред.) Маленький гигант гражданской войны , Хельсинки: WSOY, стр. 199–223, ISBN 978-951-0-35452-0
- Хоппу, Туомас [на финском языке] (2013). Покорите Хельсинки. Нападение Германии на красную столицу 1918 г. [ Завоевать Хельсинки. Нападение Германии на красную столицу в 1918 году ] (на финском языке). Юва: Гуммерус. ISBN 978-951-20-9130-0 .
- Хоппу, Туомас [на финском языке] (2017). Женская гвардия времен Гражданской войны. Финские женщины с оружием в руках, 1918 год [ Женская гвардия гражданской войны. Финские женщины с оружием в руках, 1918 г. ] (на финском языке). Юва: Гуммерус. ISBN 978-951-24-0559-6 .
- Хухта, Илкка (2009). Гражданская война 1918 года и церковь [ Гражданская война 1918 года и церковь ] (на финском языке). Хельсинки: Финское общество церковной истории. ISBN 978-952-5031-55-3 .
- Хэггман, Кай (2017), С ручкой и винтовкой. В: Хаггман К., Кескисарья Т., Куисма М. и Кукконен Дж. 1917. Год финского народа , Хельсинки: WSOY, стр. 157–217, ISBN 978-951-0-42701-9
- Юссила, Осмо (2007), Великие мифы финской истории , Хельсинки: WSOY, ISBN 978-951-0-33103-3
- Ютиккала, Эйно (1995), От мартовской революции до майского парада 1918 года. В: Аунеслуома Дж. и Хяйкио М. (ред.) Финская война за независимость 1918 года. Карта и исследовательский путеводитель , Порвоо: WSOY, стр. 11–20, ISBN 951-0-20174-Х
- Юранки, Антеро (2014), Нация разделена, дух дешев. Справедливость в гражданской войне в Финляндии? , Хельсинки: Арт-хаус, ISBN 978-951-884-520-4
- Калела, Йорма (2008a), Как родилась Финляндия? В: Пернаа, В. и Ниеми, К. Мари (ред.) Политическая история финского общества , Хельсинки: Эдита, стр. 15–30, ISBN 978-951-37-5321-4
- Калела, Йорма (2008b), Социальный вопрос и буржуазный реформизм. В: Пернаа, В. и Ниеми, К. Мари (ред.) Политическая история финского общества , Хельсинки: Эдита, стр. 31–44, ISBN 978-951-37-5321-4
- Калела, Йорма (2008c), Финляндия и европейская революционная фаза. В: Пернаа, В. и Ниеми, К. Мари (ред.) Политическая история финского общества , Хельсинки: Эдита, стр. 95–109, ISBN 978-951-37-5321-4
- Каллиойнен, Сами (2009), Неустойчивые контракты. Сравнение факторов, повлиявших на мир в Муурами, Савонлинне и Теуве с лета 1917 года до гражданской войны 1918 года , Ювяскюля: Университет Ювяскюля, факультет истории и этнологии, магистерская диссертация.
- Кекконен, Юкка (2016), Когда говорят пушки. Политическое насилие в гражданских войнах в Испании и Финляндии , Хельсинки: Art House, ISBN 978-951-884-586-0
- Керанен, Йорма; Тиайнен, Йорма; Ахола, Матти; Ахола, Вейкко; Фрей, Стина; Лемпинен, Йорма; Оянен, Ээро; Паакконен, Яри; Талья, Вирпи; Вяэнянен, Юха (1992), Хроника независимости Финляндии , Ювяскюля: Гуммерус, ISBN 951-20-3800-5
- Кескисарья, Теему (2013), Выборг 1918 , Хельсинки: Силтала, ISBN 978-952-234-187-7
- Кескисарья, Теему (2017), Год свободы и гнева. В: Хаггман К., Кескисарья Т., Куисма М. и Кукконен Дж. 1917. Год финского народа , Хельсинки: WSOY, стр. 13–74, ISBN 978-951-0-42701-9
- Кетола, Эйно (1987). К национальной народной власти. Независимость Финляндии, социал-демократы и русская революция 1917 г. [ К национальной Народной власти. Независимость Финляндии, социал-демократы и русская революция 1917 года ] (на финском языке). Хельсинки: Дуб. ISBN 978-951-30-6728-1 .
- Кеттунен, Паули (1986), Политическое движение и социальный коллектив: исследование социал-демократии и профсоюзного движения в Финляндии 1918–1930. Исторические исследования 138 , Ювяскюля: Гуммерус, ISBN 951-9254-86-2
- Клеметтиля, Аймо (1989). «Ленин и гражданская война в Финляндии». Ин Нумминен, Дж.; Апунен, О. [на финском языке] ; фон Герих-Порккала, К.; Джунгар, С.; Палопоски, Т.; Каллио, В.; Кузен, Х.; Йокела, П.; Вейлахти, В. (ред.). и Ленин Финляндия II (на финском языке). Хельсинки: Центр живописи Valtion. стр. 163–203. ISBN 951-860-402-9 .
- Клинге, Матти (1997). Кейсарин Суоми [ Императорская Финляндия ] (на финском языке). Хельсинки: Шилдтс . ISBN 951-50-0682-1 .
- Кольбе, Лаура; Нистрем, Саму (2008). Хельсинки 1918. Столица и война [ Хельсинки 1918. Столица и война ] (на финском языке). Хельсинки: Минерва. ISBN 978-952-492-138-1 .
- Корьюс, Олли (2014), Шестеро в камере смертников (на финском языке), Atena Kustannus Oy, ISBN 978-952-30002-4-7
- Корппи-Томмола, Аура (2016), Миина Силланпяя - пионер , Хельсинки: Финское литературное общество, ISBN 978-952-222-724-9
- Кронлунд, Ярл (1986), «Хювинкяя в войне за независимость» , Tiede Ja Ase (на финском языке), 44 года , Хельсинки: Suomen Sotatieteellnn Seura: 154–205, ISSN 0358-8882
- Куисма, Маркку (2010), Рожденный войной. Рождение независимой Финляндии от выстрелов в Сараево до Тартуского мира 1914–1920 гг ., Хельсинки: WSOY, ISBN 978-951-0-36340-9
- Куусела, Кари (2015), Тайна Юри Вильмса. В: Ниеминен, Дж. (ред.) Хельсинки в Первой мировой войне , Хельсинки: Gummerus Kustannus Oy, стр. 42–43, ISBN 978-951-24-0086-7
- Лакман, Матти (2000), Для Финляндии или Германии? Неизвестная история Яакярея , Хельсинки: Отава, ISBN 951-1-16158-Х
- Лакман, Матти (2009), Яакарилийке. В: Хаапала П. и Хоппу Т. (ред.) Маленький гигант гражданской войны , Хельсинки: WSOY, стр. 48–57, ISBN 978-951-0-35452-0
- Лакман, Матти (2014), «Великая Швеция или независимая Финляндия? Размышления и итоги весны 1918 года». В: Бломгрен Р., Карьялайнен М., Маннинен О., Салоранта П. и Туунайнен П. (ред. ) Sotahistoriskallinen Aikaauskirja 34", Sotahistoriskallinen Aikakauskirja = Журнал военной истории , Хельсинки: Suomen Sotahistoriskallinen seura: 216–250, ISSN 0357-816X .
- Лаитамо, Микко (1997), «1918 год в финском кино» , Suomi 80 (на финском языке), исторический факультет Университета Тампере , получено 18 сентября 2020 г.
- Лаппалайнен, Юсси Т. (1981a), Первая Красногвардейская война , Хельсинки: типографский центр Valtion, ISBN 951-859-071-0
- Лаппалайнен, Юсси Т. (1981b), Вторая война Красной гвардии , Хельсинки: типографский центр Valtion, ISBN 951-859-072-9
- Линдквист, Герман (2003), Шведская история от ледникового периода до будущего , Хельсинки: WSOY, ISBN 951-0-28329-0
- Маннинен, Ото (1993a), Военный менеджмент и стратегия. В: Маннинен О. (ред.) Годы независимости 1917–1920, II Taistelu vallasta , Хельсинки: Государственный полиграфический центр, стр. 24–93, ISBN 951-37-0728-8
- Маннинен, Ото (1993b), Воюющие стороны. В: Маннинен О. (ред.) Годы независимости 1917–1920, II Taistelu vallasta , Хельсинки: Государственный полиграфический центр, стр. 96–177, ISBN 951-37-0728-8
- Маннинен, Ото (1993c), "Vapaussota" , Исторический журнал (2), заархивировано из оригинала 6 ноября 2002 г.
- Маннинен, Ото (1995), Война за независимость – как часть Великой войны и распада Российской империи. В: Аунеслуома Дж. и Хайкиё М. (ред.) Финская война за независимость 1918 года. Картография и руководство по исследованиям , Порвоо: WSOY, стр. 21–32, ISBN 951-0-20174-Х
- Маннинен *, Туро (1993a), Развитие Лейбористской гвардии с марта по ноябрь 1917 года. В: Маннинен О. (ред.) Годы независимости 1917–1920, I Irti Ränsästä , Хельсинки: Государственный центр печати, стр. 324–343, ISBN 951-37-0727-Х
- Маннинен*, Туро (1993b), Охранники смотрят друг на друга. В: Маннинен О. (ред.) Годы независимости 1917–1920, I Irti Rusenästä , Хельсинки: Государственный центр печати, стр. 346–395, ISBN 951-37-0727-Х
- Маннинен*, Туро (1993c), Дорога к войне. В: Маннинен О. (ред.) Годы независимости 1917–1920, I Irti Rusenästä , Хельсинки: Государственный центр печати, стр. 398–432, ISBN 951-37-0727-Х
- Мейнандер, Хенрик (2010), История Финляндии. Линии, структуры, поворотные моменты , Хельсинки: WSOY, ISBN 978-951-0-37863-2
- Мейнандер, Хенрик (2012), На пути к республике, Финляндия от гражданской войны до 2010-х годов , Хельсинки: Schildts & Söderströms , ISBN 978-951-52-2957-1
- Муилу, Хейкки (2010), Русские солдаты в белой Финляндии , Ювяскюля: Атена, ISBN 978-951-796-624-5
- Нюгорд, Тойво (2003), Временное отступление от угрозы. В: Зеттерберг, С. (ред.) Маленький гигант финской истории , Порвоо: WSOY, стр. 553–65, ISBN 951-0-27365-1
- Олкконен, Туомо (2003), Модернизация Великого герцогства. В: Зеттерберг, С. (ред.) Маленький гигант финской истории , Порвоо: WSOY, стр. 465–533, ISBN 951-0-27365-1
- Пааволайнен, Яакко (1966). Политическое насилие в Финляндии 1918 года, I Punainen Terrori [ Политическое насилие в Финляндии 1918 года, I Красный террор ] (на финском языке). Хельсинки: Дуб.
- Пааволайнен, Яакко (1967). Политическое насилие в Финляндии 1918, II Белый террор [ Политическое насилие в Финляндии 1918, II Белый террор ] (на финском языке). Хельсинки: Дуб.
- Пааволайнен, Яакко (1971). ( на Лагеря для военнопленных в Финляндии в 1918 году финском языке). Хельсинки: Дуб. ISBN 951-30-1015-5 .
- Пеккалайнен, Тууликки (2014), Дети на войне, 1918 г. , Хельсинки: Тамми, ISBN 978-951-31-6939-8
- Пелтонен, Улла-Майя (2003), Места памяти. Вспоминая и забывая о гражданской войне 1918 года , Хельсинки: Suomen Kirjalisuuden seura, ISBN. 978-951-74-6468-0
- Песонен, Микко (4 октября 2021 г.), «За шведскую цивилизацию против варварства - шведская бригада отправилась на гражданскую войну в Финляндии с героическими поступками, но была похоронена в кровавом снегу Калеванканки» , YLE (на финском языке) , получено 6 октября 2021 г.
- Пиетияйнен, Юкка-Пекка (1992), Начало внешней политики Финляндии. В: Маннинен О. (ред.) Годы независимости 1917–1920, III Katse tällävääinäu , Хельсинки: Valtion printauskeskus, стр. 252–403, ISBN 951-37-0729-6
- Пиилонен, Юхани (1992), Первые шаги национальной интеграции. В: Маннинен О. (ред.) Годы независимости 1917–1920, III Katse tällävääinäu , Хельсинки: Valtion printauskeskus, стр. 228–249, ISBN 951-37-0729-6
- Пиилонен, Юхани (1993), Ринтамие селустаса. В: Маннинен О. (ред.) Годы независимости 1917–1920, II Taistelu vallasta , Хельсинки: Государственный полиграфический центр, стр. 486–627, ISBN 951-37-0728-8
- Рауткаллио, Ханну (1977), Торговля в условиях независимости Финляндии. Цели немецкой войны в Финляндии 1917–1918 гг. , Хельсинки: WSOY, ISBN. 978-951-0-08492-2
- Ринта-Тасси, Осмо (1986), Народная делегация правительства Красной Финляндии , Хельсинки: Государственный центр печати, ISBN 951-860-079-1
- Ринта-Тасси, Осмо (1989), Октябрьская революция и независимость Финляндии. В: Нумминен Дж. и др. (ред.) Ленин и Финляндия II , Хельсинки: Государственный центр печати, стр. 83–161, ISBN 951-860-402-9
- Розелиус, Аапо (2004). «Немецкие потери в Финляндии в 1918 году». В Вестерлунде, Л. (ред.). Смертность в условиях войны в 1914–1922 гг. [ Смерть в условиях войны в 1914–1922 гг. ] (на финском языке). Хельсинки: VNKJ 10/2004, Эдита. п.п. 165–176. ISBN 952-5354-52-0 .
- Розелиус, Аапо (2006), Любительская война. Личные потери в фронтовых боях гражданской войны в Финляндии 1918 года , Хельсинки: VNKJ 1/2006, Эдита, ISBN 952-5354-92-Х
- Саарикоски, Веса (2008), Модернизация общества. В: Пернаа, В. и Ниеми, К. Мари (ред.) Политическая история финского общества , Хельсинки: Эдита, стр. 113–131, ISBN 978-951-37-5321-4
- Сойкканен, Тимо (2008), Битва за автономию. В: Пернаа, В. и Ниеми, К. Мари (ред.) Политическая история финского общества , Хельсинки: Эдита, стр. 45–94, ISBN 978-951-37-5321-4
- Суоденйоки, Сами (2009a), Гражданская администрация. В: Хаапала П. и Хоппу Т. (ред.) Маленький гигант гражданской войны , Хельсинки: WSOY, стр. 246–269, ISBN 978-951-0-35452-0
- Суоденйоки, Сами (2009b), Тюремные лагеря. В: Хаапала П. и Хоппу Т. (ред.) Маленький гигант гражданской войны , Хельсинки: WSOY, стр. 335–355, ISBN 978-951-0-35452-0
- Тикка, Марко (2006), Время террора. Тревожные годы Финляндии 1917–1921 , Ювяскюля: Gummerus, ISBN 951-20-7051-0
- Тикка, Марко (2009), Когда люди играли короля. Великая финская забастовка 1905 года , Хельсинки: Финское литературное общество, ISBN 978-952-222-141-4
- Уола, Микко (1998), Только у стены; мотивы политического насилия в Финляндии 1917–1918 гг. , Хельсинки: Отава, ISBN. 978-951-11-5440-2
- Аптон, Энтони Ф. (1980). Революция в Финляндии 1917–1918 [ Революция в Финляндии 1917–1918 ] (на финском языке). Том. И. Ювяскюля: Гуммерус. ISBN 951-26-2022-7 .
- Аптон, Энтони Ф. (1981). Революция в Финляндии 1917–1918 [ Революция в Финляндии 1917–1918 ] (на финском языке). Том. II. Ювяскюля: Гуммерус. ISBN 951-26-2022-7 .
- Варес, Веса (1998). Создатели королей. Финская монархия 1917–1919 гг., миф и реальность [ Создатели королей. Финская монархия 1917–1919, миф и реальность ] (на финском языке). Юва: WSOY. ISBN 951-0-23228-9 .
- Варес, Веса (2009). «От королевского проекта до рождения республики». В Хаапале, П.; Хоппу, Т. [на финском языке] (ред.). войны (на финском языке Маленький великан гражданской ) Хельсинки: WSOY. п.п. 376–394. ISBN 978-951-0-35452-0 .
- Варпио, Юрьё (2009). «1918 год в художественной литературе» [1918 год в художественной литературе]. В Хаапале, П.; Хоппу, Т. [на финском языке] (ред.). войны (на финском языке Маленький великан гражданской ) Хельсинки: WSOY. п.п. 441–463. ISBN 978-951-0-35452-0 .
- фон Баг, Питер (2007). Голубая песня. История независимого финского искусства [ Голубая песня. История независимого финского искусства ] (на финском языке). Хельсинки: WSOY. ISBN 978-951-0-32895-8 .
- Вотилайнен, Миикка (2017). Годы голода. Годы голода . История голода ] (на финском языке). Ювяскюля: Атена. ISBN 978-952-30035-14 .
- Вестерлунд, Ларс (2004a). Погибшие в военное время с 1914 по 1922 год [ Погибшие в военное время с 1914 по 1922 год ] (на финском языке). Хельсинки: VNKJ 10/2004, Эдита. ISBN 952-5354-52-0 .
- Вестерлунд, Ларс (2004b). Гибель русских в Финляндии 1914–1922 гг., 2.1. Военные события 1918–1922 гг. [ Гибель русских в Финляндии 1914–1922 гг., 2.1. Военные события 1918–1922 гг. ] (на финском языке). Хельсинки: VNKJ 2/2004, Эдита. ISBN 952-5354-44-Х .
- Вестерлунд, Ларс; Каллейнен, Кристиина (2004). «Окончательная оценка погибших россиян». В Вестерлунде, Л. (ред.). Гибель русских в Финляндии 1914–1922 гг., 2.2. Военные события 1918–1922 гг. [ Гибель русских в Финляндии 1914–1922 гг., 2.2. Военные события 1918–1922 гг. ] (на финском языке). Хельсинки: VNKJ 3/2004c, Эдита. п.п. 267–271. ISBN 952-5354-45-8 .
- Юликангас, Хейкки (1986), Поворотные моменты в истории Финляндии , Юва: WSOY, ISBN 951-0-13745-6
- Юликангас, Хейкки (1993a), Дорога в Тампере , Порвоо: WSOY, ISBN 951-0-18897-2
- Юликангас, Хейкки (1993b), "Sisällissota" , Историческая хроника (2), заархивировано из оригинала 12 января 2003 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Тепора, Туомас: Гражданская война в Финляндии 1918 года , в: 1914-1918-онлайн. Международная энциклопедия Первой мировой войны .
- Ялонен, Юсси: Тампере, Битва при Дании , в: 1914-1918-онлайн. Международная энциклопедия Первой мировой войны .
- 1918 г. (фотографии Гражданской войны на Flickr, загруженные Музейным центром Ваприикки под CC-BY 2.0 )
- Finna.fi (сервис поиска информации в финских архивах, библиотеках и музеях)
- Гражданская война в Финляндии, 1918 г. (часть Международной онлайн-энциклопедии Первой мировой войны 1914–1918 гг.)
- Изображение насилия в финских (пресс-) фотографиях гражданской войны (требуется проигрыватель Adobe Flash )
- Жертвы финской войны 1914–22 гг.
- Разделенная Финляндия: Гражданская война в Финляндии 1918 г.
- Гражданская война в Финляндии
- 1918 год в Финляндии.
- Гражданские войны с участием государств и народов Европы
- Гражданские войны 20 века.
- Конфликты 1918 года
- Демократизация
- Финляндско-российские отношения
- Отношения Финляндии и Советского Союза
- Прокси-войны
- Революции 1917–1923 гг.
- Гражданские войны, основанные на революции
- Социализм в Финляндии
- Гражданские войны, основанные на сепаратистских восстаниях
- Вспомогательные конфликты Первой мировой войны
- Войны с участием Финляндии
- Войны с участием Германии
- Войны с участием Соединенного Королевства