Великие прибрежные железнодорожные путешествия
Великие прибрежные железнодорожные путешествия | |
---|---|
Жанр | Документальный фильм о путешествиях |
Представлено | Майкл Портильо |
Композитор | Джон Вайгенс |
Страна происхождения | Великобритания |
Язык оригинала | Английский |
№ серии | 3 |
Количество серий | 65 |
Производство | |
Исполнительный продюсер |
|
Время работы | 30 минут |
Производственная компания | |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | |
Выпускать | 24 января 2022 г. подарок | –
Связанный | |
|
«Великие путешествия по прибрежной железной дороге» — документальный сериал BBC, созданный компанией Naked West и представленный Майклом Портильо . [ 1 ] бывший от консерваторов член парламента и государственный министр транспорта . [ 2 ]
Следуя формату «Великих британских железнодорожных путешествий» и связанных с ним сериалов с Портильо в качестве ведущего, каждый эпизод этого сериала представляет собой путешествие по прибрежной железной дороге через Англию , Шотландию , Уэльс или Ирландию . Серия 1 впервые транслировалась на BBC Two в январе – феврале 2022 года, серия 2 - в мае – июне 2023 года, а серия 3 – в апреле – мае 2024 года. [ 3 ]
Помимо «Великих британских железнодорожных путешествий» (15 серий; 2013–2024 гг.), Портильо представил еще семь программ аналогичного формата: «Великие континентальные железнодорожные путешествия» (7 серий; 2012–2020 гг.), «Великие американские железнодорожные путешествия» (4 серии; 2016–2020 гг.). 2020), Великие железнодорожные путешествия Индии (2018), Великие железнодорожные путешествия Аляски и Великие канадские железнодорожные путешествия (последовательная трансляция в январе 2019 г.), «Великие австралийские железнодорожные путешествия » (2019 г.), «Великие азиатские железнодорожные путешествия» (2020 г.).
Краткое содержание
[ редактировать ]Викторианские путеводители, написанные Джорджем Брэдшоу под названием «Путеводитель Брэдшоу», были первым подробным расписанием и путеводителями по железнодорожной системе Великобритании , которая в то время, хотя и разрослась до обширных, все еще состояла из ряда разрозненных и конкурирующих железнодорожных компаний. и линии, каждая из которых публикует свои собственные расписания.
В сериале, классифицированном BBC как в жанрах путешествий, так и в историческом жанре, Портильо использует гида для планирования своих путешествий, посещая в процессе достопримечательности, выбранные в путеводителе, и сравнивая его содержание с современным миром, как физическим, так и культурным. те.
Формат
[ редактировать ]В каждом сериале Портильо каждую неделю путешествует по разным маршрутам, причем каждый ежедневный эпизод представляет собой один короткий этап путешествия. Еженедельное путешествие представляет собой путешествие из пункта в пункт, в ходе которого можно посетить различные места по маршруту. В сериале, полностью снятом на натуре, Портильо дает комментарии на камеру, проводит специальные интервью с представителями общественности или попутчиками, а также дает заранее подготовленные интервью.
Транслировать
[ редактировать ]Все эпизоды изначально транслировались по будням подряд на BBC Two и одновременно транслировались на BBC Two HD .
Серия 1 (2022)
[ редактировать ]Данбар в Питерхед
[ редактировать ]Первое путешествие пролегает через Портильо вдоль восточного побережья Шотландии, от Данбара до Питерхеда.
Нет. | Эпизод | Первая трансляция | |
---|---|---|---|
1 | « Данбар в Эдинбург [ 5 ] " | 24 января 2022 г. | |
Портильо выходит на станции Данбар , а затем идет вдоль береговой линии к мысу Сиккар , где встречает доктора Ангуса Миллера, который объясняет, как в 1788 году геолог Джеймс Хаттон наблюдал пласты горных пород мыса и пришел к выводу, что Земля была намного старше, чем раньше. раньше верили. Возвращаясь к железной дороге, следующей остановкой Портильо является Северный Бервик , и после прогулки по пляжу он плывет в Басс-Рок , чтобы увидеть большую колонию олуш . Затем он отправляется в Эдинбург-Уэверли и гуляет по Королевской Миле . Поднявшись на Трон Артура , он посещает здание шотландского парламента , а затем дворец Холируд , где обсуждает Марию, королеву Шотландии . В газетном интервью, рекламирующем сериал, Портильо сказал, что никогда не снимал ничего подобного на Басс-Роке, а позже взял свою семью обратно, чтобы посетить остров. [ 4 ] | |||
2 | " Лейт Калроссу [ 6 ] " | 25 января 2022 г. | |
Портильо путешествует по обоим берегам Ферт- оф-Форт , начиная с Лейта, где ему проводят экскурсию по бывшей королевской яхте HMY Britannia . Затем он отправляется на запад, в Бонесс, чтобы прокатиться по железной дороге Бонесс и Киннейл . В парке Хеликс в Грейнджмуте он видит «Келпи» , скульптуру лошади, и звонит по видео Энди Скотту , скульптору, который ее спроектировал. Затем Портильо садится на поезд из Фолкерка-Грэмстона в Аллоа, чтобы понаблюдать за изготовлением бутылок на стекольном заводе Аллоа, а затем отправляется в Калросс, чтобы посетить сад дворца Калросс . | |||
3 | " Стерлинг в Ист-Ньюк [ 7 ] " | 26 января 2022 г. | |
4 | " Сент-Эндрюс в Стонхейвен [ 8 ] " | 27 января 2022 г. | |
5 | " От Форви до Питерхеда [ 9 ] " | 28 января 2022 г. |
От Инвернесса до Оркнейских островов
[ редактировать ]Во втором путешествии Портильо он отправляется на север от Инвернесса к Оркнейским островам .
Нет. | Эпизод | Первая трансляция |
---|---|---|
6 | « Из Инвернесса в Кэрнгормс [ 10 ] " | 31 января 2022 г. |
7 | « Каллен — Кавдору [ 11 ] " | 1 февраля 2022 г. |
8 | « Инвергордон — Тейну [ 12 ] " | 2 февраля 2022 г. |
9 | « Лэрг в Кейтнесс [ 13 ] " | 3 февраля 2022 г. |
10 | " Турсо на Оркнейские острова [ 14 ] " | 4 февраля 2022 г. |
Тайнмут — Бервик-апон-Твид
[ редактировать ]Третье путешествие Портильо проходит вдоль побережья Северо-Восточной Англии , от Тайнмута до Берика-на-Твиде . [ 15 ]
Нет. | Эпизод | Первая трансляция |
---|---|---|
11 | " Тайнмут Бардону Миллу [ 16 ] " | 7 февраля 2022 г. |
12 | « Ньюкасл » — « Лайнмут» [ 17 ] " | 8 февраля 2022 г. |
13 | « Морпет — Эмбле [ 18 ] " | 9 февраля 2022 г. |
14 | « От Алнмута до Бамбурга [ 19 ] " | 10 февраля 2022 г. |
15 | « От островов Фарн до Берик-апон-Твид [ 20 ] " | 11 февраля 2022 г. |
Фэрли на остров Льюис и Харрис
[ редактировать ]В своем четвертом путешествии Портильо исследует западное побережье Шотландии, начиная с Фэрли и заканчивая Льюисом и Харрисом .
Нет. | Эпизод | Первая трансляция |
---|---|---|
16 | « Фэрли в Порт-Глазго [ 21 ] " | 14 февраля 2022 г. |
17 | « От Хеленсбурга до Коннела [ 22 ] " | 15 февраля 2022 г. |
18 | " Oban to Staffa [ 23 ] " | 16 февраля 2022 г. |
19 | " Форт-Уильям в Гленфиннан [ 24 ] " | 17 февраля 2022 г. |
20 | " Маллейг на остров Льюис и Харрис [ 25 ] " | 18 февраля 2022 г. |
Эйвонмут — Фишгард
[ редактировать ]Пятое путешествие Портильо проходит вдоль Уэльса южного побережья , начиная с Эйвонмута и заканчивая Фишгардом .
Нет. | Эпизод | Первая трансляция |
---|---|---|
21 | " От Эйвонмута до Six Bells [ 26 ] " | 21 февраля 2022 г. |
22 | " От Барри-Айленда до Пайла. [ 27 ] " | 22 февраля 2022 г. |
23 | « Порт-Талбот — порт Пембри-Берри». [ 28 ] " | 23 февраля 2022 г. |
24 | « От Кармартена до Пембрука [ 29 ] " | 24 февраля 2022 г. |
25 | " Милфорд-Хейвен - Фишгарду [ 30 ] " | 25 февраля 2022 г. |
Серия 2 (2023)
[ редактировать ]Дуглас в Мэрипорт
[ редактировать ]Шестое путешествие Портильо начинается на острове Мэн , а затем идет вдоль побережья от Ливерпуля до Мэрипорта в Камбрии .
Нет. | Эпизод | Первая трансляция | |
---|---|---|---|
1 | " Дуглас в Порт-Эрин [ 31 ] " | 22 мая 2023 г. | |
Портильо начинает свое исследование острова Мэн на трамвае Мэнской электрической железной дороги показывает его вокруг Законодательного здания Тинвальда ( , останавливаясь в Дугласе, где его президент парламента острова Мэн). Перейдя на паровую железную дорогу острова Мэн , он едет на Каслтаун станцию и участвует в традиционных мэнских танцах в замке Рашен . Его следующая остановка — Порт-Сент-Мэри, где он порыбачит гребешков . Последней остановкой является Порт-Эрин , где он изучает мэнский язык . | |||
2 | « Ливерпуль » — «Блэкпул» [ 32 ] " | 23 мая 2023 г. | |
Портильо прибывает в Ливерпуль на пароме острова Мэн и, осмотрев доки, посещает Международный музей рабства . Затем из Ливерпуля Сентрал он пересекает реку Мерси до Биркенхеда Сентрал, чтобы увидеть останки подводной лодки . Вернувшись в Ливерпуль, он посещает скрытую диспетчерскую, которая была штаб-квартирой североатлантической кампании Второй мировой войны . Затем он посещает Чайнатаун , где видит арку, подаренную Шанхаем . Затем он отправляется из Ливерпуля Сентрал в Кросби , где видит «Другое место» , скульптуру Энтони Гормли , после чего следует интервью с художником. Последним пунктом назначения Портильо является Северный Блэкпул, где можно посетить Зимние сады . | |||
3 | « От Моркама до Грейндж-овер-Сэндс. [ 33 ] " | 24 мая 2023 г. | |
Портильо высаживается в Моркамбе , чтобы посетить залив , где разговаривает с , ловящим креветок рыбаком , который приглашает его вернуться в свой магазин по продаже креветок. Затем он видит статую комика Эрика Моркамба перед поездкой в Арнсайд , чтобы посетить Левенс-холл , где он видит образцы топиариев . Его последняя остановка — Грейндж-овер-Сэндс , где он посещает монастырь Картмель и ресторан Nom de Plume. | |||
4 | « Алверстон Рейвенглассу [ 34 ] " | 25 мая 2023 г. | |
Портильо высаживается в Улверстоне и направляется к озеру Уиндермир, чтобы узнать об Артуре Рэнсоме , писателе «Ласточек и амазонок» , после чего отправляется в плавание по озеру. Его следующая остановка — Барроу-ин-Фернесс , где он поднимается по куче шлака и узнает, как эти кучи можно использовать для поглощения углекислого газа из атмосферы в будущем. С этой точки зрения он может увидеть завод, на котором британские атомные подводные лодки производятся . Следующий этап его путешествия приведет его в Сайлкрофт, чтобы подняться на Блэк-Комб , где он встречает опытного бегуна . Затем он едет по железной дороге Равенгласс и Эскдейл с колеей 15 дюймов от Рейвенгласса до Дейлгарта в самом сердце национального парка Озерного края . | |||
5 | " Сент-Бис в Мэрипорт " [ 35 ] " | 26 мая 2023 г. | |
Портильо выходит в Сент-Бис , где он встречает давнего поклонника путеводителей Альфреда Уэйнрайта » Уэйнрайта , а затем делает первые шаги по « Прогулке от побережья до побережья . Вернувшись на железную дорогу, он едет в Уайтхейвен , чтобы посетить мясную лавку Уилса Хэмблинга, где учится делать камберлендские колбаски . От станции Уоркингтон он проезжает четыре мили вглубь страны до Вордсворта-хауса , где узнает об Уильяме Вордсворте . Его последняя остановка — Мэрипорт , где он посещает берега Солуэй-Ферт , где он видит рыбаков, использующих традиционные хааф . сети |
Мидлсбро — Хамберстон Фиттис
[ редактировать ]Седьмое путешествие Портильо следует вдоль побережья от Мидлсбро , Йоркшир, до Хамберстон-Фиттис в Линкольншире .
Нет. | Эпизод | Первая трансляция | |
---|---|---|---|
6 | « Мидлсбро — Булби» [ 36 ] " | 29 мая 2023 г. | |
Выйдя на станции Мидлсбро , Портильо идет осмотреть мост Тис-Транспортер и поднимается на лифте на вершину моста. Он отправляется в Салтхольм, оазис водно-болотных угодий площадью 1000 акров, которым управляет RSPB . Его следующая остановка - Redcar Central , чтобы посетить ипподром и встретиться с бывшим жокеем Бобом Чемпионом . Вернувшись в поезд, он затем выходит в Солтберне и направляется в подземную лабораторию Булби , расположенную на глубине 1 км под землей в старой калийной шахте, где он изучает физику элементарных частиц и темной материи детекторы . Вернувшись на поверхность, он видит, как недавно добытые полигалитовые удобрения загружают в товарный поезд, на котором он затем едет. | |||
7 | « Уитби в залив Робин Гуда » [ 37 ] " | 30 мая 2023 г. | |
Прибыв в Уитби , Портильо посещает Мемориальный музей капитана Кука и видит точную копию своего корабля HMS Endeavour . Затем он едет в Гросмонт в национальном парке Норт-Йорк-Мурс , где посещает ежегодный парадный гала-концерт на станции железной дороги Норт -Йоркшир-Мурс , видит «Торнадо» , первый магистральный паровоз, построенный с 1960 года, и заходит внутрь сигнального поезда. коробка. Затем он садится на поезд до Готленда , где узнает, что эту станцию часто использовали в кино- и телепроизводстве. Он отправляется в RAF Fylingdales , где посещает диспетчерскую и узнает ее историю. Его последняя остановка — залив Робин Гуда , где он узнает об исторической контрабанде, произошедшей в этой местности, и выпивает пинту портера в отеле The Bay. | |||
8 | « Скарборо — Бридлингтон [ 38 ] " | 31 мая 2023 г. | |
Первая остановка Портильо — Скарборо , где он посещает руины замка Скарборо и узнает о роли, которую он сыграл в гражданской войне в Англии , а затем, в музее Ротонда , он узнает о его дизайнере Уильяме Смите , который также создал первый геологическая карта Великобритании. На побережье залива Катон он рассматривает обнаженные пласты горных пород и окаменелости. Его следующая остановка — Бемптон за Бемптон-Клиффс , где он видит, как полиция защищает дикую природу от беспокойства. Вернувшись на железную дорогу, он отправляется в Бридлингтон в Йоркширский центр морских исследований, чтобы посмотреть, как за омарами в лаборатории и в дикой природе. наблюдают | |||
9 | " От Хорнси до Сперн-Пойнт [ 39 ] " | 1 июня 2023 г. | |
Портильо высаживается в Беверли и отправляется в музей Хорнси на побережье, где рассматривает образцы керамики Хорнси и пытается создать современную керамику. Со станции Беверли он садится на поезд до Халла , чтобы посетить футбольный клуб «Халл» , где узнает о бывшем Лиги регби игроке Клайве Салливане и знакомится с молодыми игроками в академии клуба. Затем он садится на поезд до Гула и проезжает 10 миль вглубь страны до шлюза Поллингтон , чтобы покататься на работающей барже. Вернувшись на побережье, в Сперн-Пойнт , он посещает станцию спасательных шлюпок Хамбер , где узнает о спасательных жилетах Великобритании , а затем отправляется в плавание на одной из крупнейших спасательных шлюпок . | |||
10 | " Гримсби - Хамберстону Фиттису. [ 40 ] " | 2 июня 2023 г. | |
Портильо отправляется в Гримсби-Таун, чтобы посетить центр датской энергетической компании Ørsted на восточном побережье и узнать о морских ветряных электростанциях , в том числе поговорить с экипажем судна для обслуживания ветряных турбин . Возвращаясь к железной дороге, он проезжает мимо доков Гримсби по пути к своей следующей остановке, Клитхорпс , где он посещает и едет по 15-дюймовой колеи легкорельсового транспорта Клитхорпс-Кост , который доставит его в гостиницу «Сигнальная будка» . На пляже он встречает человека, который 70 раз переплывал Хамбер, а затем идет купаться с группой диких пловцов. На следующий день он отправляется на юг, в Хамберстон-Фиттис, группу из примерно 320 шале, построенных на бывшем солончаке. Вернувшись в Гримсби, он посещает рыбоперерабатывающую фабрику Young's Seafood и узнает, что такое креветки . |
Белларена — Росслэр
[ редактировать ]Восьмое путешествие Портильо начинается в Лох-Фойле в Северной Ирландии и заканчивается в Росслере в Ирландской Республике .
Нет. | Эпизод | Первая трансляция | |
---|---|---|---|
11 | « От Белларены до Дороги Гигантов » [ 41 ] " | 5 июня 2023 г. | |
Портильо прибывает в Белларену и посещает берега Лох-Фойла, чтобы увидеть, как новые технологии используются для картографирования местности. Его следующая остановка — Дерри-Лондондерри , где на городских стенах он узнает об истории города . Перейдя в католический Богсайд , он видит коллекцию из двенадцати уличных фресок, известную как Народная галерея, и знакомится с двумя ее художниками. Вернувшись на железную дорогу, он делает пересадку в Колрейне , а затем выходит в Портраше, чтобы совершить прогулку на лодке к месту испанского галеона кораблекрушения . Он отправляется на восток в Портбаллинтре , где рассказывает местным подросткам о занятиях, которые помогли им оценить пейзаж, заканчивая день на Дороге гигантов. | |||
12 | « Баллимена Каррикфергусу [ 42 ] " | 6 июня 2023 г. | |
От станции Баллимена Портильо направляется на восток к побережью, минуя по пути вулканическую долину Антрим, и знакомится с местной традицией рассказывания историй. Затем он проезжает 30 миль на юг, чтобы продолжить свое путешествие по железной дороге из Ларн-Тауна . Осмотрев Ларн-Лох из поезда, он выходит в Уайтхеде, чтобы посетить Железнодорожный музей Уайтхеда, а затем участвует в гребных гонках. Садясь на поезд до Каррикфергуса , он посещает замок Каррикфергус , а затем берет интервью у главы Великой Оранжевой Ложи Ирландии, прежде чем увидеть инсценировку визита Вильгельма Оранского . | |||
13 | « Из Бангора в Белфаст [ 43 ] " | 7 июня 2023 г. | |
Первая остановка Портильо — Бангор , и на пристани он слышит, как город изменился благодаря недавним фестивалям. Затем он едет в Сиденхем , проезжая Белфаст-Лох по пути , чтобы посетить Стормонт , здание ирландского парламента; там он встречает профессора политики Пола Бью , получившего звание пэра за вклад в Соглашение Страстной пятницы , и видит комнату, где оно было подписано, перед встречей со спикером парламента Алексом Маски . Вернувшись на железную дорогу, он затем выходит на Лэнион-плейс , чтобы посетить квартал Титаник , где видит большую киностудию. Чтобы пересечь Стрэнгфорд-Лох , он садится на паром из Стрэнгфорда в Портаферри , где посещает Лабораторию морских исследований Королевского университета на набережной, чтобы узнать о потенциале приливной энергии . | |||
14 | « Из Карлингфорда в Дублин [ 44 ] " | 8 июня 2023 г. | |
Отправляясь из Ньюри , Портильо пересекает границу с Ирландской Республикой и ЕС . Высадившись в Дандолке , он проезжает 15 миль вдоль берегов Карлингфорд-Лох, чтобы увидеть устричную ферму. Вернувшись на железную дорогу, он отправляется в Дроэду, чтобы посетить 5000-летние гробницы в долине Бойн . Продолжая путь на юг до станции Коннолли , он посещает Дублинский замок и знакомится с Имоном О Куивом , политиком Фианна Файл и внуком Иамона де Валеры , основателя партии, который занимал пост президента Ирландии в период с 1959 по 1973 год. Портильо отправляется дальше, чтобы увидеть возрождение партии. район доков на реке Лиффи , прежде чем сесть на скоростной транспорт Дублина (DART) до Компания Silicon Docks посетит Dogpatch Labs , центр стартапов и инноваций. | |||
15 | « Дун Лаогер в Росслэре. [ 45 ] " | 9 июня 2023 г. | |
Портильо высаживается в Дан-Лигере и узнает о Геологической службе Ирландии, прежде чем отправиться на одно из их судов для исследования морского дна, наблюдая за гидролокатором . На поезде DART он едет в Сандиков и станцию Гластуле, чтобы увидеть место, которое вдохновляло Джеймса Джойса, когда он писал «Улисса» : Портильо видит Башню Джойса, бывшую башню Мартелло, теперь превращенную в музей, и посещает аптеку Суини , представленную в романе. Вернувшись на главную линию, он выходит на станции Уэксфорд и следует в единственный внутренний порт Ирландии, Нью-Росс , чтобы увидеть копию « Данброди» , оригинального корабля , который перевозил эмигрантов в Северную Америку во время великого голода . Осмотрев центр для посетителей, посвященный семье Кеннеди , он садится на поезд из Уэксфорда в Росслэр , где посещает доки и узнает, как порт изменился после Брексита . |
Уэймут — Сифорд
[ редактировать ]Девятое путешествие Портильо проходит вдоль южного побережья Англии , начиная с Уэймута и заканчивая Сифордом .
Нет. | Эпизод | Первая трансляция | |
---|---|---|---|
16 | « Уэймут — Лулворт [ 46 ] " | 12 июня 2023 г. | |
Первой остановкой Портильо является Уэймут , и со станции он направляется к пляжу, а затем посещает остров Портленд . Он отправляется в Портлендскую гавань и в Национальной парусной академии Уэймута и Портленда обнаруживает, почему Уэймут идеально подходит для парусного спорта . Посетив пляж Чесил , он видит лебединый завод недалеко от Абботсбери . Возвращаясь к поезду в Уэймуте, его следующим пунктом назначения является Дорчестер , где он посещает Шир-Холл , чтобы осмотреть камеры Старого здания суда, где содержались мученики Толпаддла , и узнать, как их действия привели к легализации профсоюзов . Его следующая остановка — Вул , чтобы увидеть залив Уорбарроу , а затем отправиться вглубь страны, чтобы посетить заброшенную деревню Тайнем . Он поднимается на вершину хребта Лулворт и узнает, что это не только важный военный объект, но и важный дом для дикой природы. | |||
17 | " Киммеридж на остров Браунси [ 47 ] " | 13 июня 2023 г. | |
Высадившись в Уэрхэме , Портильо направляется в залив Киммеридж , чтобы посетить место добычи нефти. В Суонедже он прогуливается по набережной, прежде чем отправиться на станцию , где садится на поезд Суонеджской железной дороги до замка Корф . Осмотрев станцию, он садится на поезд обратно в Уэрхэм. Теперь, вернувшись на главную линию, он отправляется в Пул и идет осмотреть гавань . Затем он посещает производственную штаб-квартиру глобальной косметической фирмы Lush , чтобы увидеть, как морские водоросли используются как в косметических средствах, так и в средствах для купания. Затем он направляется в Сэндбэнкс , где знакомится с бывшим футбольным менеджером Гарри Реднаппом . На краю полуострова он наблюдает, как цепной паром отправляется в Стадленд , прежде чем сесть на лодку до острова Браунси . На острове он посещает замок Браунси и узнает о Мэри Бонэм-Кристи , которая купила остров в 1927 году. Этот этап своего путешествия он заканчивает, отправляясь в лес, чтобы понаблюдать за рыжими белками . | |||
18 | « От Саутгемптона до острова Уайт [ 49 ] " | 14 июня 2023 г. | |
Портильо прибывает в Центральный Саутгемптон и отправляется осмотреть уцелевшую часть средневековых стен . В Национальном океанографическом центре он видит беспилотные автоматические подводные лодки и посещает лабораторию микропластика. Затем он садится на паром Red Funnel в Ист-Каус , на острове Уайт, и направляется в Райд , где доходит до конца пирса . Затем он садится на поезд от Райд-Пир-Хед до Райд-Сент-Джонс-Роуд , чтобы посетить депо Райд-Трейнкерэр , где он видит отремонтированные поезда лондонского метрополитена , которые используются на острове. Затем он отправляется на станцию Хэвенстрит, чтобы покататься по паровой железной дороге острова Уайт , останавливаясь в Вуттоне , чтобы посетить чесночную ферму острова Уайт. На крайнем западе острова, недалеко от Иглс , на ракетном полигоне Хай-Даун , он узнает о британской ракетной программе времен холодной войны и в подземном центре управления полетами видит модель Просперо , первого британского спутника. В детстве Потильо проводил летние каникулы на острове Уайт и в интервью The Times с энтузиазмом вспоминал путешествия по железной дороге острова Уайт между Райдом и Вентнором. [ 48 ] | |||
19 | « Ли-он-Солент — Бошаму [ 50 ] " | 15 июня 2023 г. | |
Портильо высаживается в Фархэме и направляется в Ли-он-Солент, чтобы посетить Учебный центр береговой охраны Ее Величества , где он участвует в спасательных учениях. Вернувшись на главную линию, его следующая остановка — гавань Портсмута , где он видит HMS Victory перед встречей с капитаном Королевской гавани . Далее он поднимается на борт авианосца HMS Prince of Wales , где видит двигательные установки и выходит на мостик. Его последняя остановка - Бошам , чтобы увидеть церковь Святой Троицы , которая была изображена на гобелене из Байе . Затем в гавани Чичестера он узнает, как этот ландшафт используется как важный птичий заповедник. | |||
20 | " От Фишборна до Сифорда [ 51 ] " | 16 июня 2023 г. | |
Следующая остановка Портильо – Фишборн , где он посещает руины римского дворца , где он видит сложные мозаики . Затем он отправляется на вокзал Брайтона , где его впечатляет викторианская архитектура . На пляже он знакомится с актрисой и писательницей Кэрол Харрисон , которая рассказывает о драке, произошедшей между модниками и рокерами на Брайтон- Бич в 1964 году. Затем Портильо посещает бутик Jump The Gun, специализирующийся на мужской одежде начала 1960-х годов, и выбирает себе костюм. Насладившись видом с вершины смотровой башни i360 The Twenty One , он ночует в отеле типа «постель и завтрак» . Вернувшись на железную дорогу, поезд доставляет его вдоль реки Уз до станции Сифорд , а оттуда он отправляется в восточную часть национального парка Саут-Даунс в винодельческое хозяйство Ратфинни, где посещает винодельню и пробует вино . |
Серия 3 (2024)
[ редактировать ]Нет. | Эпизод | Первая трансляция | |
---|---|---|---|
1 | «Аксминстер — Бадли Солтертону. [ 52 ] " | 8 апреля 2024 г. | |
Портильо выходит на станции Аксминстер и отправляется в Лайм-Риджис , на юрском побережье , чтобы узнать об открытиях палеонтолога- первопроходца Мэри Эннинг . площадью 40 акров Затем он исследует пещеры Пивного карьера , которые действовали на протяжении двух тысячелетий. Возвращаясь на железную дорогу, его следующая остановка — Пинхо , на восточной окраине Эксетера , чтобы посетить штаб-квартиру Метеорологического бюро , где он видит, как новый суперкомпьютер может создавать как прогнозы погоды, так и предсказания изменения климата, и пробует свои силы. при представлении телевизионного прогноза погоды. Затем он садится на поезд из Топшема , чтобы посетить Оттертон , где он видит 1000-летнюю водяную мельницу и обнаруживает, что мука там все еще мелется, а в соседней пекарне пробует булочку, приготовленную из этой муки, и съедает Девон. - стиле, со сливками и джемом. | |||
2 | « Из Эксетера в Плимут » [ 53 ] " | 9 апреля 2024 г. | |
Портильо выходит из Эксетер-Сент-Дэвидс и направляется в Эксетерский собор , где посещает мастерскую каменщика. На крыше он узнает о продолжающихся реставрационных работах. Далее он попадает в сеть туннелей, известных как Эксетерские проходы, которые изначально были построены для снабжения собора водой. В библиотеке собора он видит Эксетерскую книгу , содержащую древнеанглийскую поэзию. Вернувшись по железной дороге, он путешествует вдоль побережья и пересекает виадук Блэкфорд, прежде чем прибыть в Плимут. В Плимутском университете он знакомится с Деборой Гривз , директором Лаборатории переноса прибрежных районов, океана и отложений, и ему показывают прототип плавучей ветряной турбины. В гавани он видит автономную лодку перед посещением моста Тамар . | |||
3 | « Тинтагель в Сент-Остелл [ 54 ] " | 10 апреля 2024 г. | |
Портильо пересекает реку Тамар в Корнуолл через Брюнеля Королевский мост Альберта . Он выходит на Бодмин-Паркуэй, чтобы исследовать атлантическое побережье Корнуолла и посетить замок Тинтагель , где узнает о происхождении замка. XVIII века Затем он отправляется на юг, в ландшафтный парк Боконнок , где знакомится с художником и активистом по защите окружающей среды Куртом Джексоном . После поездки в Ньюквей он съедает сэндвич с крабом, прежде чем отправиться в Сент-Агнес , где на мысе над деревней он слушает, как хор мальчиков Эгги исполняет морские лачуги. Затем он садится на поезд до Сент-Остелла, чтобы посетить Затерянные сады Хелигана , где ему показывают викторианский огород. | |||
4 | " Сент-Мейвс в Порткурно [ 55 ] " | 11 апреля 2024 г. | |
Портильо выходит на станции доков Фалмута и направляется в прибрежную деревню Сент-Мауэс, чтобы посетить отель Tresanton, где он знакомится с владелицей отеля и дизайнером интерьеров Ольгой Полицци . Затем он плывет на деревянной гоночной яхте. Продолжая путь от доков Фалмута по ветке, он выходит в Пенрине и путешествует по Ящерице до Коверака , где присоединяется к членам Корнуоллской компании по сбору морских водорослей в миссии по сбору урожая. Затем он едет по подножию Хелстонской железной дороги и выходит на остановке Трутхолл, чтобы увидеть гранитный виадук Говер. Его последняя остановка - Пензанс , где он посещает театр Минак под открытым небом в Порткерно. | |||
5 | " Острова Силли [ 56 ] " | 12 апреля 2024 г. | |
Портильо садится на вертолете из вертолетной площадки Пензанса в Треско на островах Силли. Здесь он посещает сады аббатства Треско и узнает о его основателе Огастесе Смите . Затем он садится на лодку в Хью-Таун на острове Сент-Мэри , самом большом и густонаселенном из островов Силли. Здесь Майкл знакомится с бывшим советником Амандой Мартин, чтобы узнать о жизни на островах. На севере острова он видит погребальную камеру Бэнта Карн бронзового века и встречает археолога Кэтрин Сойер. Затем они посещают близлежащие руины древней деревни. Попробовав грести на лодке, известной как кабриолет , Портильо наблюдает за гонкой на кабриолете. |
Нет. | Эпизод | Первая трансляция | |
---|---|---|---|
6 | «Кардиган Бэй в Абергинолвин [ 57 ] " | 15 апреля 2024 г. | |
Портильо начинает это путешествие с поездки по железной дороге Аберистуит-Клифф , а затем с лодки в заливе Кардиаган наблюдает за дельфинами-афалинами . Затем он садится на поезд из Аберистуита в Борт . На пляже Борт он видит окаменелый лес и узнает о валлийской мифологии . Затем он продолжает путь на север, в Мачинллет , где в здании парламента слышит, как Оуайн Глиндур возглавил восстание против английского правления. Его следующая остановка — Тайвин , и от железнодорожной станции Тайвин-Уорф он едет по Талиллинской железной дороге , старейшей исторической железной дороге в мире, прежде чем сойти в Абергинолвине . | |||
7 | « Харлех в Абердарон [ 58 ] " | 16 апреля 2024 г. | |
8 | " Портмадог в Англси [ 59 ] " | 17 апреля 2024 г. | |
9 | « Остров Англси [ 60 ] " | 18 апреля 2024 г. | |
10 | " Конви в Колвин Бэй [ 61 ] " | 19 апреля 2024 г. | |
Портильо путешествует на поезде вдоль побережья Северного Уэльса , и его первая остановка — Конви , где он посещает внесенный в список Всемирного наследия , замок Конви , и беседует с историком и писателем Дэвидом Пиллингом о завоевании Уэльса Эдвардом I и роли замка. в подчинении валлийцев. Перемещаясь к подножию гор Карнеддау , он разговаривает с местным овцеводом Гаретом Вином Джонсом, который берет его посмотреть на полудиких пони Карнеддау . Затем Портильо посещает Лландидно и едет на фуникулере по трамваю Грейт-Орм до вершины Грейт-Орм , где горный археолог Алан Уильямс берет его на экскурсию по обширному руднику бронзового века медному под мысом. Наконец, высадившись в Колвин-Бей , он обсуждает восстановление городской набережной с руководителем проекта Бенджи Поултоном, который рассказывает ему о замене пляжа и восстановлении викторианской набережной. |
Истборн — Чатем
[ редактировать ]Нет. | Эпизод | Первая трансляция | |
---|---|---|---|
11 | «Из Истборна в Рай [ 62 ] " | 22 апреля 2024 г. | |
12 | « От Фолкстона до Ле Туке [ 63 ] " | 23 апреля 2024 г. | |
Портильо едет из Фолкстона через туннель под Ла-Маншем в кабине поезда LeShuttle . В Кале он отмечает английскую готическую архитектуру » XIV века « Церкви Богоматери и видит Огюста Родена бронзовую скульптуру «Граждане Кале» , посвященную договору, положившему конец осаде Кале в 1346–1347 годах Эдуардом III. . На колокольне мэрии Кале он узнает об эмиграции британских кружевниц из Ноттингемшира в город в XIX веке, посещает Darquer & Méry, старейшую действующую кружевную фабрику в Кале, и видит работающие машины. Затем Портильо садится на поезд из Кале-Вилля в Булонь-сюр-Мер и в ресторане La Matelote готовит традиционное местное рыбное рагу Gainée . Путешествуя на поезде из Булони-Виля в Этапль-Ле-Туке , он посещает курортный город Ле-Туке , где узнает, что Ян Флеминг провел в городе несколько лет летом и, как говорят, создал там персонаж Джеймса Бонда , отметив сходство местного казино к описанному в книге Флеминга Казино Рояль . Портильо заканчивает свое путешествие в баре отеля Вестминстер, где актер Шон Коннери подписал свой первый контракт на роль Бонда на экране. | |||
13 | « От Дувра до Маргейта [ 64 ] " | 24 апреля 2024 г. | |
14 | « Бирчингтон-он-Си — Уитстабл [ 65 ] " | 25 апреля 2024 г. | |
15 | « Из Фавершама в Чатем [ 66 ] " | 26 апреля 2024 г. |
От Канви-Айленда до Уош
[ редактировать ]Нет. | Эпизод | Первая трансляция |
---|---|---|
16 | "От Канви-Айленда до Врабнесса [ 67 ] " | 29 апреля 2024 г. |
17 | " Вудбридж в Саутволд [ 68 ] " | 30 апреля 2024 г. |
18 | « От Лоустофта до Грейт-Ярмута. [ 69 ] " | 1 мая 2024 г. |
19 | " От Вест-Рантона до рынка Бёрнем [ 70 ] " | 2 мая 2024 г. |
20 | « Уэллс рядом с морем» в «Уош» [ 71 ] " | 3 мая 2024 г. |
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Great Coastal Railway Journeys возвращается на BBC iPlayer и BBC Two с третьей серией» (пресс-релиз). Лондон: Би-би-си . 19 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Гоув, Майкл (1995). Майкл Портильо: Будущее правых . Лондон: 4-е сословие. п. 160. ИСБН 1857023358 .
- ^ «Великие прибрежные железнодорожные путешествия» . Фримантл . Лондон.
- ^ Уэбб, Клэр (26 января 2022 г.). «Майкл Портильо о значении его новой серии «Великие путешествия по прибрежной железной дороге»» . я . Лондон. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Данбар в Эдинбург» . bbc.co.uk. Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Лейт Калроссу» . bbc.co.uk. Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Стерлинг в Ист-Ньюк» . bbc.co.uk. Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Сент-Эндрюс в Стонхейвен» . bbc.co.uk. Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Из Форви в Питерхед» . bbc.co.uk. Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Инвернесс в Кэрнгормс» . bbc.co.uk. Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Каллен в Каудор» . bbc.co.uk. Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Инвергордон — Тейн» . bbc.co.uk. Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Ларг в Кейтнесс» . bbc.co.uk. Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Турсо на Оркнейские острова» . bbc.co.uk. Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ Смит, Ян (4 февраля 2022 г.). «Нортумберленд будет показан в программе «Великие путешествия по прибрежной железной дороге»» . Нортумберлендская газета . Алнвик. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Тайнмут — Бардон-Милл» . bbc.co.uk. Проверено 2 февраля 2022 г.
- ^ «Ньюкасл — Лайнмут» . bbc.co.uk. Проверено 2 февраля 2022 г.
- ^ «Морпет — Эмбл» . bbc.co.uk. Проверено 2 февраля 2022 г.
- ^ «От Алнмута до Бамбурга» . bbc.co.uk. Проверено 2 февраля 2022 г.
- ^ «От островов Фарн до Берика-апон-Твида» . bbc.co.uk. Проверено 2 февраля 2022 г.
- ^ «Фэрли в Порт-Глазго» . bbc.co.uk. Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «От Хеленсбурга до Коннела» . bbc.co.uk. Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «Обан стаффе» . bbc.co.uk. Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «От Форта Уильяма до Гленфиннана» . bbc.co.uk. Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «От Маллейга до острова Льюис и Харрис» . bbc.co.uk. Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «Эйвонмут до шести колоколов» . bbc.co.uk. Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «Барри-Айленд — Пайл» . bbc.co.uk. Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «Порт-Талбот — порт Пембри-Берри» . bbc.co.uk. Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «От Кармартена до Пембрука» . bbc.co.uk. Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «Милфорд-Хейвен в Фишгард» . bbc.co.uk. Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «Дуглас в Порт-Эрин» . bbc.co.uk. Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ «Ливерпуль — Блэкпул» . bbc.co.uk. Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ «От Моркама до Грейндж-овер-Сэндс» . bbc.co.uk. Проверено 12 мая 2023 г.
- ^ «Алверстон — Рейвенглассу» . bbc.co.uk. Проверено 12 мая 2023 г.
- ^ «Сент-Бис в Мэрипорт» . bbc.co.uk. Проверено 12 мая 2023 г.
- ^ «Мидлсбро — Булби» . bbc.co.uk. Проверено 19 мая 2023 г.
- ^ «Уитби в заливе Робин Гуда» . bbc.co.uk. Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ «Скарборо — Бридлингтон» . bbc.co.uk. Проверено 19 мая 2023 г.
- ^ «Хорнси — Сперн-Пойнт» . bbc.co.uk. Проверено 19 мая 2023 г.
- ^ «От Гримсби до Хамберстона Фиттиса» . bbc.co.uk. Проверено 19 мая 2023 г.
- ^ «От Балларены до Дороги Гигантов» . bbc.co.uk. Проверено 25 мая 2023 г.
- ^ «Баллимена Каррикфергусу» . bbc.co.uk. Проверено 25 мая 2023 г.
- ^ «Бангор — Белфаст» . bbc.co.uk. Проверено 25 мая 2023 г.
- ^ «Карлингфорд — Дублин» . bbc.co.uk. Проверено 25 мая 2023 г.
- ^ «Дан Лиэр Росслэру Фиттису» . bbc.co.uk. Проверено 25 мая 2023 г.
- ^ «Уэймут — Лулворт» . bbc.co.uk. Проверено 31 мая 2023 г.
- ^ «Киммеридж — остров Браунси» . bbc.co.uk. Проверено 31 мая 2023 г.
- ^ МакГрат, Ник (29 мая 2023 г.). «Майкл Портильо: Мой роман с поездами начался рано» . Таймс . Лондон . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Саутгемптон — остров Уайт» . bbc.co.uk. Проверено 25 мая 2023 г.
- ^ «Ли-он-Солент — Бошему» . bbc.co.uk. Проверено 25 мая 2023 г.
- ^ «От Фишборна до Сифорда» . bbc.co.uk. Проверено 25 мая 2023 г.
- ^ «От Аксминстера до Берли Солтертона» . bbc.co.uk. Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ «Эксетер — Плимут» . bbc.co.uk. Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ «Тинтагель в Сент-Остелл» . bbc.co.uk. Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ «Сент-Мавес в Порткорно» . bbc.co.uk. Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ «Острова Силли» . bbc.co.uk. Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ «От Кардиган Бэй до Абергинолвина» . bbc.co.uk. Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ «Харлех в Абердарон» . bbc.co.uk. Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ «Портмадог — Англси» . bbc.co.uk. Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ «Остров Англси» . bbc.co.uk. Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ «Конви в Колвин Бэй» . bbc.co.uk. Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ «Из Истборна в Рай» . bbc.co.uk. Проверено 11 апреля 2024 г.
- ^ «От Фолкстона до Ле Туке» . bbc.co.uk. Проверено 11 апреля 2024 г.
- ^ «Дувр — Маргейт» . bbc.co.uk. Проверено 11 апреля 2024 г.
- ^ «Бирчингтон-он-Си — Уитстабл» . bbc.co.uk. Проверено 11 апреля 2024 г.
- ^ «От Фавершема до Чатема» . bbc.co.uk. Проверено 11 апреля 2024 г.
- ^ «От острова Канви до Врабнесса» . bbc.co.uk. Проверено 18 апреля 2024 г.
- ^ «Вудбридж в Саутволд» . bbc.co.uk. Проверено 18 апреля 2024 г.
- ^ «От Лоустофта до Грейт-Ярмута» . bbc.co.uk. Проверено 18 апреля 2024 г.
- ^ «От Вест-Рантона до рынка Бёрнем» . bbc.co.uk. Проверено 18 апреля 2024 г.
- ^ «Колодцы рядом с морем, недалеко от Уош» . bbc.co.uk. Проверено 18 апреля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дебют британского телесериала 2022 года
- Британский документальный телесериал 2020-х годов
- Британский телесериал о путешествиях 2020-х годов
- Документальные фильмы BBC
- Телесериал BBC о путешествиях
- Документальный телесериал о железнодорожном транспорте
- Железнодорожный транспорт в Великобритании
- Телесериал Фримантла (компания)
- Телесериалы, действие которых происходит в Англии
- Телешоу, действие которых происходит в Лондоне
- Телешоу, действие которых происходит в Северной Ирландии
- Телесериалы, действие которых происходит в Шотландии
- Телесериалы, действие которых происходит в Уэльсе