Талса, Оклахома

Талса
Талса
Уровень преступности* (2017 г.)
Насильственные преступления
Убийство	17.29
Изнасилование	104.48
Ограбление	238.10
Нападение при отягчающих обстоятельствах	680.96
Всего насильственных преступлений	1,040.83
Преступления против собственности
Кража со взломом	1,376.75
Воровство-кража	3,224.26
Кража автотранспорта	854.60
Поджог	35.57
Всего преступлений против собственности	5,455.61
	Примечания ; *Количество зарегистрированных преступлений на 100 000 населения. ; Население в 2017 году: 404 868 человек. ; Источник : данные ФБР UCR за 2017 год.

Талса
Талса
Город
	Горизонт центра Талсы БОК Центр Музей Филбрука Талсы исторического шоссе 66 Знак Церковь на Бостон-авеню Золотой бурильщик в центре SageNet Университет Орала Робертса
	Флаг Тюлень
	Псевдоним(ы): «Нефтяная столица мира», «Талси-Таун», «Т-Таун», «Зеленая страна», «Пряжка библейского пояса», «918», «Город»
	Девиз: «Новый вид энергии»
	Викимедиа \| © OpenStreetMap Интерактивная карта Талсы
	Координаты: 36°07′53″N 95°56′14″W / 36.13139°N 95.93722°W
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Оклахома
Округа	Осейдж , Роджерс , Талса , Вагонер
Правительство
• Тип	Мэр-Совет
• Мэр	ГТ Байнум ( R )
Область
• Город	201,85 квадратных миль (522,79 км ) 2 )
• Земля	197,76 квадратных миль (512,21 км 2 ) 2 )
• Вода	4,09 квадратных миль (10,58 км ) 2 )
Высота	722 футов (194 м)
Население ( 2020 )
• Город	413,066
• Классифицировать	48-е место в США ; 2-е место в Оклахоме
• Плотность	2088,67/кв. миль (806,44/км) 2 )
• Городской	722 810 ( США: 60-е место )
• Плотность города	2136,5/кв. миль (824,9/км) 2 )
• Метро	1 034 123 ( США: 54-е место )
Демоним	Талсан
Часовой пояс	UTC-6 ( CST )
• Лето ( летнее время )	UTC-5 ( CDT )
Почтовые индексы	показывать Почтовые индексы
Код(ы) города	539/918
Код ФИПС	40-75000
GNIS Идентификатор функции	1100962
Веб-сайт	www.cityoftulsa.org

Талса ( / ˈ t ʌ l s ə / TULL -sə ) — второй по численности населения город в штате Оклахома 48 после Оклахома-Сити и -й по численности населения город в США. Население по данным переписи 2020 года составляло 413 066 человек . ^{[ 5 ]} Это главный муниципалитет столичного округа Талса , региона с населением 1 034 123 человека. Город является административным центром округа Талса , самого густонаселенного округа Оклахомы. ^{[ 6 ]} при этом городское развитие распространилось на округа Осейдж , Роджерс и Вагонер . ^{[ 7 ]}

Талса была заселена между 1828 и 1836 годами индейским племенем Лочапока из племени Крик , и большая часть Талсы до сих пор является частью территории народа Маскоги (Крик) . ^{[ 8 ]}^{[ а ]}

Исторически сложилось так, что сильный энергетический сектор питал экономику Талсы; однако сегодня город диверсифицирован, и ведущие сектора включают финансы, авиацию, телекоммуникации и технологии. ^{[ 9 ]} В двух высших учебных заведениях города есть спортивные команды уровня I дивизиона NCAA : Университет Талсы и Университет Орала Робертса . Кроме того, у Университета Оклахомы есть дополнительный кампус в Центре Шустермана Талсы, а у Университета штата Оклахома есть дополнительный кампус, расположенный в центре Талсы. На протяжении большей части 20-го века город носил прозвище « Нефтяная столица мира » и играл важную роль одного из важнейших центров американской нефтяной промышленности . ^{[ 10 ]}

Он расположен на реке Арканзас между холмами Осейдж и предгорьями гор Озарк на северо-востоке Оклахомы, в регионе штата, известном как « Зеленая страна ». Считается центром культуры и искусств Оклахомы. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} В Талсе находятся два художественных музея, постоянные профессиональные оперные и балетные труппы, а также один из крупнейших в стране центров в стиле ар-деко . архитектуры ^{[ 13 ]}

История

Территория, где сейчас существует Талса, считается индейской территорией , на земле племен Кикаапои (Кикапу), Вахжаже Мажа ( Осейджи ), Маскоги (Крик) и Каддо , среди прочих. ^{[ 14 ]} до того, как он был впервые официально заселен народом Маскоги (Крик) в 1836 году. ^{[ 15 ]} Они основали небольшое поселение под дубом Крик-Каунсил на современном пересечении Шайенн-авеню и 18-й улицы. ^{[ 16 ]} Они назвали свое новое поселение Талласи , что означает «старый город» в Крике, который позже стал «Талса». ^{[ 15 ]} Территория вокруг Талсы также была заселена членами других так называемых « пяти цивилизованных племен », которые были переселены в Оклахому с юга Соединенных Штатов. ^{[ нужна ссылка ]} Большая часть современной Талсы расположена в Нации Крик , а некоторые части расположены в Нациях Чероки и Осейдж . ^{[ нужна ссылка ]}

Хотя Оклахома еще не была штатом во время Гражданской войны , в районе Талсы произошла своя доля боевых действий. Битва при Чусто-Таласе произошла на северной стороне Талсы, а в близлежащих графствах произошло несколько сражений и стычек. После войны племена подписали договоры о реконструкции с федеральным правительством , которые в некоторых случаях требовали существенных уступок на землю. В годы после Гражданской войны и примерно на рубеже веков территория вдоль реки Арканзас, которая сейчас является Талсой, периодически была домом или посещалась рядом ярких преступников, в том числе легендарной Дикой бандой , бандой Далтона и Литтлом. Брюки . ^{[ нужна ссылка ]}

Регистрация и процветание «Нефтяной столицы»

Примерно 1 августа 1882 года центр города был почти сосредоточен в месте к северу от нынешней площади Уиттиер, когда строительная бригада, прокладывающая линию железной дороги Сент-Луис-Сан-Франциско, выбрала это место в качестве запасного пути. ^{[ 17 ]} Однако местный торговец убедил их перенести это место дальше на запад, в страну Маскоги, где законы были более дружелюбны к белым владельцам бизнеса. ^{[ 17 ]} 18 января 1898 года Талса был официально зарегистрирован и избран Эдвард Э. Калкинс первым мэром города. ^{[ 18 ]}

В 1901 году Талса все еще был микрогородком на берегу реки Арканзас, когда здесь открылась первая нефтяная скважина, названная Сью Блэнд № 1. ^{[ 18 ]} был установлен. Большая часть нефти была обнаружена на землях, права на добычу полезных ископаемых которых принадлежали членам народа осейджей в соответствии с системой прав собственности. К 1905 году открытие огромного нефтяного запаса Гленн-Пул (расположенного примерно в 15 милях или 24 километрах к югу от центра Талсы и на месте современного города Гленпул ) вызвало приток предпринимателей к растущему числу нефтяных месторождений в этом районе; В период с 1901 по 1930 год население Талсы выросло до более чем 140 000 человек. ^{[ 19 ]} В отличие от первых поселенцев северо-восточной Оклахомы, которые чаще всего мигрировали с юга и Техаса , многие из этих новых поселенцев, движимых нефтью, прибыли в Талсу из коммерческих центров Восточного побережья и нижнего Среднего Запада. Эта миграция отличала демографию города от соседних общин (в Талсе проживает более крупное и более заметное католическое и еврейское население, чем в большинстве городов Оклахомы) и отражена в дизайне первых высококлассных кварталов Талсы.

Успех города в энергетической отрасли, известный как «Нефтяная столица мира» на протяжении большей части 20-го века, спровоцировал строительный бум в популярном ар-деко . в то время стиле ^{[ 10 ]} Прибыль от нефтяной промышленности продолжалась и во время Великой депрессии , помогая экономике города жить лучше, чем в большинстве других Соединенных Штатов в 1930-е годы. ^{[ 20 ]}

В 1923 году Харвелден был построен нефтяным бароном Э. П. Харвеллом и его женой Мэри и является примером процветания Талсы, штат Оклахома, в 1920-х годах.

Расовая резня 1921 года

В начале 20 века в Талсе располагалась « Черная Уолл-стрит », одна из самых процветающих общин чернокожих в Соединенных Штатах того времени. ^{[ 21 ]} Расположенный в районе Гринвуд , он был местом расовой резни в Талсе , которую называют «самым худшим случаем расового насилия в американской истории ». ^{[ 22 ]} в котором толпы белых тулсанцев убивали черных тулсанцев, грабили и грабили чернокожее сообщество, а также сжигали дома и предприятия. ^{[ 21 ]} Шестнадцать часов резни 31 мая и 1 июня 1921 года закончились только тогда, когда губернатор привел национальных гвардейцев. В официальном отчете позже утверждалось, что были убиты 23 чернокожих и 16 белых граждан, но по другим оценкам погибло до 300 человек, большинство из которых были чернокожими. ^{[ 21 ]} Более 800 человек были госпитализированы в местные больницы с травмами, а около 1000 чернокожих остались без крова, поскольку 35 городских кварталов, состоящих из 1256 жилых домов, были уничтожены пожаром. Материальный ущерб оценивается в 1,8 миллиона долларов . ^{[ 21 ]} Попытки добиться возмещения ущерба жертвам насилия не увенчались успехом, но в начале 21 века город и штат пересмотрели события, признав произошедшие ужасные действия. ^{[ 23 ]}

20 век

В 1925 году бизнесмен из Талсы Сайрус Эйвери , известный как «Отец шоссе 66 », ^{[ 25 ]} начал свою кампанию по созданию дороги, соединяющей Чикаго с Лос-Анджелесом , с создания Ассоциации шоссе 66 США в Талсе, за что город получил прозвище «Место рождения шоссе 66». ^{[ 26 ]} После завершения строительства шоссе 66 США сыграло важную роль в развитии Талсы, поскольку город служил популярной остановкой отдыха для путешественников, которых встречали такие символы шоссе 66, как Золотой знак луга и синий кит Катуса . В этот период Боб Уиллс и его группа The Texas Playboys начали свои длительные выступления в небольшом бальном зале в центре Талсы. В 1935 году Cain's Ballroom . базой группы стал ^{[ 24 ]} которому во многом приписывают создание музыки в стиле вестерн-свинг . На протяжении всей своей истории это место продолжало привлекать известных музыкантов и работает до сих пор. ^{[ 24 ]}

До конца середины 20-го века у города был генеральный план строительства парков, церквей, музеев, розариев, улучшения инфраструктуры и увеличения национальной рекламы. ^{[ 10 ]} Плотина Спавино , построенная в то время для удовлетворения потребностей города в воде, считалась одним из крупнейших проектов общественных работ той эпохи. ^{[ 27 ]}

Национальная рецессия сильно повлияла на экономику города в 1982 году, поскольку районы Техаса и Оклахомы, сильно зависящие от нефти, пострадали от свободного падения цен на газ из-за перенасыщения и массового исхода нефтяных предприятий. ^{[ 28 ]} Талса, сильно зависящая от нефтяной промышленности, оказалась одним из наиболее пострадавших городов от падения цен на нефть. ^{[ 28 ]} К 1992 году экономика штата полностью восстановилась. ^{[ 28 ]} но лидеры стремились расширить свою деятельность в секторах, не связанных с нефтью и энергетикой.

21 век

« Видение 2025 В 2003 году избиратели одобрили программу », направленную на улучшение и оживление инфраструктуры и индустрии туризма Талсы. Ключевой проект инициативы, BOK Center , был спроектирован как дом для городских хоккейных и футбольных команд низшей лиги, а также место для проведения крупных концертов и конгрессов. Многоцелевая арена, спроектированная знаменитым архитектором Сезаром Пелли , была открыта в 2005 году. ^{[ 29 ]} и был открыт 30 августа 2008 года. ^{[ 30 ]}

В июле 2020 года Верховный суд постановил в деле МакГирт против Оклахомы , что с точки зрения уголовного права большая часть восточной Оклахомы, включая Талсу, остается землями коренных американцев. ^{[ 31 ]} В частности, судебное преследование за преступления, совершенные коренными американцами на этих землях, подпадает под юрисдикцию племенных судов и федеральной судебной системы в соответствии с Законом о тяжких преступлениях , а не судов Оклахомы. ^{[ 32 ]}

География

Талса расположен в северо-восточном углу Оклахомы, между краем Великих равнин и подножием Озаркса , в преимущественно лесистом районе холмов. Город касается восточной части Кросс-Тимберс , экорегиона лесов переходящего и прерий, от более сухих равнин запада к более влажным лесам востока. ^{[ 33 ]} Имея более влажный климат, чем районы на западе, Талса служит воротами в « Зеленую страну », популярное и официальное название северо-востока Оклахомы, обусловленное зеленой растительностью региона и относительно большим количеством холмов и озер по сравнению с центральными и западными районами Оклахомы. , ^{[ 34 ]} которые расположены в основном в более засушливом регионе Великих равнин в центральной части Соединенных Штатов. Северо-восточная Оклахома, расположенная недалеко от западной окраины Внутреннего Хайленда США , является наиболее топографически разнообразной частью штата, включающей семь из 11 экорегионов Оклахомы. ^{[ 35 ]} и более половины государственных парков. ^{[ 36 ]} В состав региона входят 30 озер и водохранилищ. ^{[ 37 ]} и граничит с соседними штатами Канзас , Миссури и Арканзас .

Топография

Город развивался по обе стороны известной реки Арканзас , которая течет по широкому каналу с песчаным дном. Его поток через Талсу контролируется водохранилищами на озере Кистоун в центре Талсы была построена маловодная плотина, , а на озере Цинк чтобы всегда поддерживать полный канал. Эта плотина пришла в упадок и в конечном итоге вышла из строя, была отремонтирована и вновь открыта в 2014 году. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

В густо заросшем лесом городе с обилием парков и акваторий есть несколько выдающихся холмов, таких как «Теневая гора» и « Индейская гора », которые создают разнообразный ландшафт, особенно в его южных частях. В то время как его центральная и северная части, как правило, плоские или слегка холмистые, расширение Осейдж-Хиллз в северо-западную часть города еще больше меняет ландшафт. Пик Холмса, к северу от города, является самой высокой точкой в районе метро Талсы, высота 1360 футов (415 м). ^{[ 41 ]} По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 186,8 квадратных миль (484 км²). ²), из которых 182,6 квадратных миль (473 км²) ²) — это земля и 4,2 квадратных мили (11 км²). ²) (2,24%) – вода.

Городской пейзаж

Панорамный вид на Парк Ветеранов и центр города, вид на запад.

Архитектура

Филтауэр . , построенный в стиле позднего неоготики , окружен современными офисными зданиями

Строительный бум в Талсе в начале 20 века совпал с расцветом архитектуры ар-деко в Соединенных Штатах. ^{[ 20 ]} Чаще всего это зигзагообразные и обтекаемые стили. ^{[ 20 ]} Арт-деко города разбросано по всем его старым кварталам, в первую очередь в центре города и в центре города. Коллекция крупных построек в стиле ар-деко, таких как Башня Мид-Континент , Методистская церковь на Бостон-авеню , Средняя школа Уилла Роджерса и Филтауэр , привлекла мероприятия, способствующие сохранению и архитектурному интересу. ^{[ нужна ссылка ]}

Кроме того, раннее процветание города профинансировало строительство множества элегантных домов ремесленников, георгианских домов, домов в стиле Тюдоров, греческого возрождения, итальянских , испанских и колониальных домов возрождения (многие из которых можно найти в пригородах Талсы и в центре города). Среди известных архитекторов и фирм, работавших в Талсе в этот период, - Чарльз Дилбек, ^{[ 42 ]} Джон Дункан Форсайт и Нелл Питерс .

Рост в двадцатом веке дал городу большую базу современных архитектурных стилей, включая несколько зданий знаменитых архитекторов Талсы Брюса Гоффа и Ады Робинсон . Школа Прерий имела большое влияние в Талсе: Барри Бирн спроектировал церковь Христа Царя в Талсе, а в 1927 году Фрэнк Ллойд Райт жилой проект Вестхоуп в центре Талсы был завершен. В частности, середина 20-го века принесла в Талсу богатство современной архитектуры. Модернист Талсы, получивший образование в Мисе, Роберт Лоутон Джонс спроектировал множество зданий в регионе, включая международный аэропорт Талсы. ^{[ 43 ]} Среди других известных модернистов, работающих в Талсе, - техасский архитектор-новатор О'Нил Форд. ^{[ 44 ]} и Джозеф Р. Коберлинг-младший , который также активно работал в период ар-деко. Юг, Восток и Мидтаун Талсы являются домом для ряда ранчо и современных домов середины века, которые отражают процветающий послевоенный период Талсы.

Башня BOK , построенная в этот период, является вторым по высоте зданием в Оклахоме и соседних штатах Миссури, Нью-Мексико , Арканзас и Канзас. ^{[ 45 ]} В Талсе также есть третье и четвертое по высоте здания в штате, в том числе Cityplex Tower , которая расположена в Южной Талсе напротив Университета Орала Робертса, вдали от центра города. ^{[ 46 ]} Один из уникальных архитектурных комплексов района, Университет Орала Робертса, построен в постмодернистском футуристическом стиле, включающем в себя ярко-золотые конструкции с острыми, стремительными краями и четкими геометрическими формами. BOK Center , новая арена Талсы, включает в себя многие из наиболее известных тем города, в том числе индейские стили, ар-деко и современные архитектурные стили. ^{[ 47 ]} Задуманный как архитектурный символ, ^{[ 48 ]} Здание было спроектировано Сезаром Пелли , архитектором башен Петронас в Малайзии .

Районы

Центр города Талса занимает площадь примерно 1,4 квадратных миль (3,6 км²). ²), окруженный внутренней петлей рассеяния, образованной межштатными автомагистралями 244, шоссе 64 и шоссе 75. ^{[ 49 ]} Этот район служит финансовым и деловым районом Талсы и находится в центре внимания крупной инициативы по привлечению туризма, которая включает планы по извлечению выгоды из исторической архитектуры этого района. ^{[ 50 ]} Большая часть конференц-залов Талсы расположена в центре города, например, Центр исполнительских искусств Талсы , Конференц-центр Талсы и Центр BOK . Известные районы центра города включают район Блу-Доум, район Брейди-Артс, «Исторический район нефтяной столицы», исторический район Гринвуд, исторический район Оуэн-Парк и территорию ONEOK Field , бейсбольного стадиона для команды Tulsa Drillers , открытого в 2010. ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

Историческое жилое ядро города находится в районе, известном как Мидтаун, где расположены высококлассные кварталы, построенные в начале 20-го века с архитектурой, варьирующейся от ар-деко до греческого возрождения . Университет Талсы, район Лебединого озера , музей Филбрука , а также высококлассные торговые районы Ютика-сквер В этом регионе расположены , Черри-стрит и Бруксайд. Большая часть южной половины города застроена с 1970-х годов и включает жилую застройку с низкой плотностью застройки и торговую застройку. В этом регионе, отмеченном уединенными домами и пригородными кварталами, находится один из крупнейших торговых центров штата, Woodland Hills Mall , а также загородный клуб Southern Hills и Университет Орала Робертса. К востоку от шоссе 169 и к северу от 61-й улицы восточные части города характеризуются разнообразным расовым составом, с крупными азиатскими и мексиканскими общинами и большей частью обрабатывающей промышленности города.

Районы Талсы к западу от реки Арканзас называются Западной Талсой и отмечены большими парками, заповедниками и крупными нефтеперерабатывающими заводами. В северном ярусе города находятся OSU-Tulsa , Музей Гилкриза , Международный аэропорт Талсы , Зоопарк Талсы , Музей авиации и космонавтики Талсы , а также третий по величине муниципальный парк страны — Mohawk Park . ^{[ 54 ]}

Климат

В Талсе умеренный влажный климат субтропический ( Köppen : Cfa ) со средней годовой температурой 61,3 ° F (16,3 ° C) и средним количеством осадков чуть менее 41 дюйма (1000 мм) в год. Среднемесячное количество осадков является самым низким с декабря по февраль и достигает максимума в мае, когда выпадает в среднем 5,9 дюйма (150 мм) осадков. Начало июня все еще может быть влажным, но с конца июня до конца августа часто бывает сухо. В среднем в Талсе вторичный пик осадков приходится на сентябрь и начало октября. Как это типично для зон с умеренным климатом, погодные условия меняются в зависимости от сезона, периодически наблюдаются экстремальные температуры и количество осадков. ^{[ 55 ]}

В основном в весенние и ранние летние месяцы город подвергается сильным грозам с крупным градом , разрушительными ветрами, а иногда и торнадо . ^{[ 55 ]} обеспечивая этому району непропорциональную долю годового количества осадков. ^{[ 56 ]} Однако суровая погода не ограничивается этим сезоном. Например, 5 декабря 1975 г. и 24 декабря 1982 г. в Талсе прошли торнадо. ^{[ 55 ]} Из-за возможности возникновения крупных наводнений в городе разработана одна из самых обширных систем борьбы с наводнениями в стране. ^{[ 57 ]} Комплексный план борьбы с наводнениями был разработан в 1984 году после сильного наводнения, вызванного остановившимся погодным фронтом , в результате которого за ночь выпало 15 дюймов (380 мм) дождя, в результате чего 14 человек погибли, 288 получили ранения и было разрушено 7000 зданий на общую сумму 180 миллионов долларов ущерба. ^{[ 57 ]} В начале 1990-х годов ^{[ 57 ]} и снова в 2000 году ^{[ 58 ]} Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям отметило Талсу как лидера страны в управлении поймами. Трехзначные температуры (≥38 °C) наблюдаются в среднем 11 дней в году, большая часть из которых приходится на период с июля по начало сентября. ^{[ 59 ]} и обычно сопровождаются высокой влажностью, приносимой южными ветрами. ^{[ 55 ]} Самая высокая зарегистрированная температура составила 115 ° F (46 ° C) 10 августа 1936 года. ^{[ 60 ]} Отсутствие циркуляции воздуха из-за жары и влажности в летние месяцы приводит к более высоким концентрациям озона , что побуждает город выпускать «Предупреждения об озоне», призывая все стороны внести свой вклад в соблюдение Закона о чистом воздухе и Агентства по охране окружающей среды США. стандарты. ^{[ 61 ]} Осенний сезон обычно короткий и состоит из приятных солнечных дней, за которыми следуют прохладные ночи. ^{[ 59 ]} Зимние температуры, хотя в целом и мягкие, опускаются ниже 10 ° F (-12 ° C) в среднем три ночи в году, а иногда и ниже 0 ° F (-18 ° C), причем последний раз такое явление составляло -2 ° F ( −19 °С) по состоянию на 16 января 2024 г. ^{[ 62 ]} Средний сезонный снегопад составляет 8,7 дюймов (22,1 см), при этом рекордный самый высокий сезонный снегопад в 26,1 дюйма (66,3 см) приходится на зиму 2010–2011 годов. Только три зарегистрированные зимы официально зарегистрировали незначительное количество снегопада или вообще не выпали, последний из которых приходился на 1910–1911 годы. ^{[ 62 ]} Самая низкая зарегистрированная температура составила -16 ° F (-27 ° C) 22 января 1930 года.

Климатические данные для Талсы, Оклахома ( Tulsa Int'l ), норма за 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1893 г. по настоящее время. ^{[ б ]}
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °F (°C)	82 (28)	90 (32)	99 (37)	102 (39)	100 (38)	108 (42)	113 (45)	115 (46)	109 (43)	98 (37)	89 (32)	80 (27)	115 (46)
Среднее максимальное °F (°C)	70.1 (21.2)	74.9 (23.8)	83.4 (28.6)	86.8 (30.4)	91.3 (32.9)	95.4 (35.2)	101.9 (38.8)	102.2 (39.0)	96.2 (35.7)	88.2 (31.2)	79.0 (26.1)	70.1 (21.2)	103.9 (39.9)
Среднесуточный максимум °F (°C)	48.9 (9.4)	54.0 (12.2)	63.3 (17.4)	72.1 (22.3)	79.7 (26.5)	88.4 (31.3)	93.6 (34.2)	93.0 (33.9)	84.8 (29.3)	73.6 (23.1)	61.4 (16.3)	50.9 (10.5)	72.0 (22.2)
Среднесуточное значение °F (°C)	38.5 (3.6)	42.8 (6.0)	52.0 (11.1)	60.8 (16.0)	69.6 (20.9)	78.6 (25.9)	83.4 (28.6)	82.2 (27.9)	73.8 (23.2)	62.3 (16.8)	50.4 (10.2)	41.0 (5.0)	61.3 (16.3)
Среднесуточный минимум °F (°C)	28.0 (−2.2)	31.7 (−0.2)	40.7 (4.8)	49.5 (9.7)	59.5 (15.3)	68.7 (20.4)	73.1 (22.8)	71.5 (21.9)	62.8 (17.1)	50.9 (10.5)	39.4 (4.1)	31.1 (−0.5)	50.6 (10.3)
Средний минимум °F (°C)	10.4 (−12.0)	13.5 (−10.3)	22.9 (−5.1)	33.5 (0.8)	44.8 (7.1)	56.4 (13.6)	63.4 (17.4)	60.5 (15.8)	46.0 (7.8)	34.5 (1.4)	23.4 (−4.8)	12.6 (−10.8)	4.6 (−15.2)
Рекордно низкий °F (°C)	−16 (−27)	−15 (−26)	−3 (−19)	22 (−6)	32 (0)	49 (9)	51 (11)	48 (9)	35 (2)	15 (−9)	10 (−12)	−8 (−22)	−16 (−27)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)	1.63 (41)	1.62 (41)	3.10 (79)	4.37 (111)	5.73 (146)	4.65 (118)	3.76 (96)	3.38 (86)	3.85 (98)	3.78 (96)	2.66 (68)	2.43 (62)	40.96 (1,042)
Среднее количество снегопада в дюймах (см)	1.9 (4.8)	2.4 (6.1)	1.9 (4.8)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.8 (2.0)	1.7 (4.3)	8.7 (22)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)	6.0	6.6	8.6	9.1	11.1	9.1	7.3	6.9	7.8	8.4	6.7	6.7	94.3
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма)	1.8	1.3	0.6	0.1	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.4	1.2	5.4
Средняя относительная влажность (%)	66.7	65.2	61.6	61.2	69.1	69.3	63.6	64.5	70.1	66.4	67.4	68.5	66.1
Средняя точка росы °F (°C)	23.5 (−4.7)	27.7 (−2.4)	35.6 (2.0)	45.9 (7.7)	57.4 (14.1)	65.7 (18.7)	67.8 (19.9)	66.6 (19.2)	61.2 (16.2)	48.7 (9.3)	37.8 (3.2)	27.9 (−2.3)	47.2 (8.4)
Среднемесячное количество солнечных часов	175.8	171.7	219.6	244.4	266.7	294.8	334.7	305.3	232.5	218.6	161.1	160.8	2,786
Процент возможного солнечного света	57	56	59	62	61	67	75	73	63	63	52	53	63
Источник: NOAA (относительная влажность, точка росы и солнце, 1961–1990 гг.). ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

Просмотрите или отредактируйте необработанные данные графика .

6 августа 2017 г. торнадо

Торнадо EF2 обрушился на Талсу рано утром в воскресенье, 6 августа 2017 года. ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]} Воронка приземлилась сразу после часа ночи возле 36-й улицы и Гарвард-авеню, а затем около шести минут двигалась в восточном направлении. Самый серьезный материальный ущерб произошел на 41-й улице между Йель-авеню и Шеридан-роуд. два ресторана, TGI Friday's и Whataburger : несколько человек были отправлены в больницы на лечение. Особенно сильно пострадали ^{[ 67 ]} Позже Whataburger был снесен бульдозером и восстановлен в 2019 году. ^{[ 68 ]}

Демография

Историческое население
Перепись	Поп.	%±
1900	1,390	—
1910	18,182	1,208.1%
1920	72,075	296.4%
1930	141,258	96.0%
1940	142,157	0.6%
1950	182,740	28.5%
1960	261,685	43.2%
1970	331,638	26.7%
1980	360,919	8.8%
1990	367,302	1.8%
2000	393,049	7.0%
2010	391,906	−0.3%
2020	413,066	5.4%
2022 г. (оценка)	411,867	−0.3%
Десятилетняя перепись населения США ^{[ 69 ]}^{[ 5 ]}

перепись 2020 года

**Талса, Оклахома - Расовый и этнический состав**
Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе.
Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный )	Поп 2000 ^{[ 70 ]}	Поп 2010 ^{[ 71 ]}	Поп 2020 ^{[ 72 ]}	% 2000	% 2010	% 2020
Только белый (Нью-Хэмпшир)	263,782	227,021	200,257	67.11%	57.93%	48.48%
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир)	60,297	61,230	60,505	15.34%	15.62%	14.65%
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир)	18,005	19,473	18,975	4.58%	4.97%	4.59%
Только азиаты (Нью-Хэмпшир)	7,096	8,926	14,157	1.81%	2.28%	3.43%
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир)	165	278	857	0.04%	0.07%	0.21%
Только другая раса (NH)	458	473	1,548	0.12%	0.12%	0.37%
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ)	15,135	19,239	37,710	3.85%	4.91%	9.13%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса)	28,111	55,266	79,057	7.15%	14.10%	19.14%
Общий	393,049	391,906	413,066	100.00%	100.00%	100.00%

перепись 2010 года

Согласно переписи 2010 года , население Талсы составляло 391 906 человек, а расовый и этнический состав был следующим: ^{[ 73 ]} Белые американцы : 62,6% (57,9% белые неиспаноязычные ); ^{[ 74 ]} Черный – 15,6%; Латиноамериканцы или латиноамериканцы (любой расы) — 14,1% (11,5% мексиканцы , 0,4% пуэрториканцы , 0,3% гватемальцы , 0,2% испанцы , 0,2% гондурасцы , 0,2% сальвадорцы ); представители другой расы - 8,0%; Две и более расы — 5,9%; Коренные американцы – 5,3%; Американцы азиатского происхождения , 2,3% (0,5% хмонги , 0,4% вьетнамцы , 0,3% китайцы , 0,2% индийцы , 0,2% корейцы , 0,2% бирманцы ); и коренные жители Гавайских островов и других островов Тихого океана : 0,1%. По переписи 2020 года его население увеличилось до 413 066 человек.

По данным переписи 2010 года , в городе проживало 391 906 человек, 163 975 домохозяйств и 95 246 семей, с плотностью населения 2 033,4 человека на квадратную милю (785,1 / км²). ²) Было 185 127 единиц жилья со средней плотностью 982,3 на квадратную милю (379,3/км2). ²). Из 163 975 домохозяйств в 27% проживали дети в возрасте до 18 лет, 38,2% составляли супружеские пары, живущие вместе, в 14,6% проживали женщины без мужа, а 41,9% не были семейными. Из всех домохозяйств 34,5% состоят только из одного человека, а в 10% одинокий человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,34 человека, а средний размер семьи - 3,04. ^{[ 73 ]}

В самом городе возрастное распределение составило 24,8% населения в возрасте до 18 лет, 10,9% от 18 до 24 лет, 29,9% от 25 до 44 лет, 21,5% от 45 до 64 лет и 12,9% людей в возрасте 65 лет. или старше, тогда как средний возраст составлял 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,5 мужчин, а на каждые 100 женщин старше 17 лет приходилось 90,4 мужчин. В 2011 году средний доход семьи в городе составлял 40 268 долларов, а средний доход семьи - 51 977 долларов. Доход на душу населения в городе составил 26 727 долларов. Около 19,4% населения находились за чертой бедности. ^{[ 73 ]} Из населения города старше 25 лет 29,8% имеют степень бакалавра или выше, а 86,5% имеют диплом средней школы или его эквивалент . ^{[ 73 ]}^{[ 75 ]}

Агломерация

Талсы Столичный округ или регион, непосредственно окружающий Талсу, с сильными социальными и экономическими связями с городом, ^{[ 76 ]} занимает большую часть северо-восточного квадранта штата. Он неофициально известен как « Зеленая страна », давнее название, принятое официальным туристическим обозначением штата для всей северо-восточной Оклахомы (его использование в отношении столичного региона Талсы можно проследить до начала 20 века). ^{[ 77 ]}

Бюро переписи населения США определяет сферу влияния города как столичный статистический район Талсы (MSA), охватывающий семь округов: Талса, Роджерс , Осейдж, Вагонер, Окмалджи , Пауни и Крик . Перепись населения США 2020 года показывает, что в Талсе MSA проживает 1 015 331 житель. ^{[ 78 ]} Перепись населения США 2020 года показывает, что в CSA Талса-Маскоги-Бартлсвилл проживает 1 134 125 жителей. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}

Религия

В Талсе много консервативных последователей, причем большинство жителей Талсы являются христианами. Второй по величине религией в Талсе является ислам, за ним следуют буддизм и иудаизм. ^{[ 81 ]}

Талса входит в число демографов и комментаторов Южного региона. ^{[ ВОЗ? ]} называют « библейским поясом », где протестантские и, в частности, южные баптистские и другие евангелические христианские традиции очень заметны. Фактически, Талсу, где расположены Университет Орала Робертса , Теологическая семинария Филлипса и Библейский учебный колледж РЕМА (в пригороде Брокен Эрроу ), иногда называют « пряжкой библейского пояса ». ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]} Талса также является домом для ряда ярких протестантских общин. Некоторые из этих общин были основаны во время нефтяного бума в начале двадцатого века и известны поразительной архитектурой, например методистская церковь на Бостон-авеню в стиле ар-деко и Первая пресвитерианская церковь Талсы . В столичном регионе есть как минимум четыре религиозные радиостанции ( KCFO , KNYD , KXOJ и KPIM ) и как минимум две религиозные телестанции ( KWHB и KGEB ).

Хотя в штате Оклахома католиков меньше, чем в среднем по стране, ^{[ 84 ]} Собор Святого Семейства служит собором епархии Талсы.

Талса также является домом для крупнейшей еврейской общины в Оклахоме с активными реформаторскими, консервативными и ортодоксальными общинами. ^{[ 85 ]} в Талсе Музей еврейского искусства Шервина Миллера предлагает самую большую коллекцию иудаики в юго-центральной и юго-западной части США.

Талса также является домом для прогрессивной унитарной церкви All Souls , которая, как сообщается, является крупнейшей унитарной универсалистской общиной в Соединенных Штатах. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

Чуа Там Бао (вьетнамский: «Храм трех драгоценностей»), единственный буддийский храм в Оклахоме, был основан на востоке Талсы в 1993 году вьетнамскими беженцами. гранитная статуя Куан Ам (широко известная под своим китайским именем Гуаньинь ) высотой 57 футов (17 м). На территории расположена ^{[ 89 ]}

Уровень преступности

В конце 1980-х и начале 1990-х годов в Талсе наблюдался повышенный уровень бандитского насилия, когда крэк-кокаин заполонил районы Северной Талсы. Проблемы банд Талсы стали заметными после вспышки преступлений, связанных с бандами, в период с 1980 по 1983 год, которые были связаны с Crips, местной бандой, основанной двумя братьями, чья семья недавно переехала в Оклахому из Комптона . ^{[ 90 ]} В 1986 году на стенах начали появляться бандитские граффити, а поздними ночами стали происходить перестрелки из проезжающих мимо автомобилей. ^{[ 91 ]} В 1990 году в городе был зафиксирован рекорд в 60 убийств, что стало самым высоким показателем с пика 1981 года. ^{[ 92 ]} В Северной Талсе самый высокий уровень преступности в городе, причем наиболее пострадавшими районами являются проекты государственного жилищного строительства. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}Убийства в Брокен-Эрроу произошли 22 июля 2015 года, когда пять членов семьи Бевер были убиты в Брокен-Эрроу, штат Оклахома . ^{[ 95 ]} нападавшие были идентифицированы как 18-летний Роберт Бевер и 16-летний Майкл Бевер. ^{[ 96 ]} 1 июня 2022 года в медицинском центре произошел массовый расстрел , в результате которого погибли как минимум 4 человека, включая преступника. ^{[ 97 ]}

Экономика

Наследие и возрождение энергетической отрасли

Ассоциация нефти и газа США была основана в Талсе 13 октября 1917 года. ^{[ 98 ]} За всю историю города в городе располагались штаб-квартиры многих крупных нефтяных компаний, в том числе Warren Petroleum (которая объединилась с Gulf Oil в результате крупнейшего на тот момент слияния в энергетической отрасли), Skelly Oil , Getty Oil и CITGO . Кроме того, штаб-квартира ConocoPhillips находилась в соседнем Бартлсвилле . Консолидация промышленности и увеличение добычи природного газа поставили под угрозу статус Талсы как нефтяной столицы, но новые методы бурения и рост добычи природного газа стимулировали рост энергетического сектора города.

Сегодня в Талсе снова расположены штаб-квартиры многих международных компаний, связанных с нефтью и газом, включая Williams Companies , ONE Gas , Syntroleum , ONEOK , Laredo Petroleum , Samson Resources, Helmerich & Payne , Magellan Midstream Partners и Excel Energy.

Диверсификация и новые отрасли

Талса диверсифицировался, чтобы извлечь выгоду из своего статуса регионального центра со значительными инновационными активами. Продукция производителей Талсы составляет около шестидесяти процентов экспорта Оклахомы. ^{[ 99 ]} города а в 2001 году общий валовой продукт входил в первую треть крупнейших мегаполисов, штатов и стран, с общим объемом товаров более 29 миллиардов долларов , причем темпы роста составляли 250 миллионов долларов каждый год. ^{[ 100 ]}

Основными работодателями Талсы являются малые и средние предприятия: в Талсе работает 30 компаний, в которых на местном уровне работают более 1000 человек. ^{[ 101 ]} а малый бизнес составляет более 80% компаний города. ^{[ 102 ]}

Во время национальной рецессии с 2001 по 2003 год город потерял 28 000 рабочих мест. ^{[ 99 ]} В ответ инициатива развития « Видение 2025» обещала стимулировать экономический рост и воссоздать утраченные рабочие места. Проекты, реализованные в рамках этой инициативы, обещали возрождение городов, улучшение инфраструктуры, развитие туризма, развитие розничной торговли на набережной и дальнейшую диверсификацию экономики. К 2007 году уровень занятости превысил докризисный уровень. ^{[ 99 ]}^{[ 103 ]} и город переживал значительный экономический рост и инвестиционный всплеск. ^{[ 104 ]} Это экономическое улучшение также наблюдается в жилищных тенденциях Талсы, которые показывают рост арендной платы в среднем на 6% в 2010 году. ^{[ 105 ]} С 2006 года в городе было создано более 28 000 рабочих мест. Уровень безработицы в Талсе в августе 2014 года составлял 4,5%. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}

Хотя нефтяная промышленность исторически доминировала в экономике Талсы, усилия по диверсификации экономики создали базу в секторах аэрокосмической промышленности , финансов, технологий, телекоммуникаций, высоких технологий и производства. ^{[ 9 ]} В Талсе расположены штаб-квартиры ряда крупных финансовых корпораций, крупнейшей из которых является BOK Financial Corporation . Среди этих фирм, оказывающих финансовые услуги, есть компании по торговле энергией, фирмы по управлению активами, инвестиционные фонды и ряд коммерческих банков. Национальная сеть магазинов повседневного спроса QuikTrip , сеть ресторанов быстрого питания Camille's Sidewalk Cafe и сеть пиццерий Mazzio's имеют штаб-квартиры в Талсе, как и южный региональный ресторан-барбекю Rib Crib . Талса также является домом для пивоваренной компании Marshall .

Талса также является домом для растущей медиаиндустрии, включая PennWell , веб-сайт потребительских обзоров ConsumerAffairs , Stephens Media Group , This Land Press , Educational Development Corporation (родительский издатель Kane/Miller ), GEB America , Blooming Twig Books и полный спектр местных средств массовой информации, включая Tulsa World и местные журналы, радио и телевидение. Талса также является центром национальных строительных и инжиниринговых компаний, включая Manhattan Construction Company и Flintco . Ряд предприятий нации чероки также имеют штаб-квартиры или ведут значительную деятельность в Талсе.

Аэрокосмическая промышленность Талсы значительна и растет. База технического обслуживания American Airlines в международном аэропорту Талсы является крупнейшим работодателем города и крупнейшим центром технического обслуживания в мире, выступая в качестве глобального штаб-квартиры авиакомпании по техническому обслуживанию и проектированию. ^{[ 108 ]} В феврале 2020 года American Airlines объявила, что вложит 550 миллионов долларов в течение семи лет в свою базу технического обслуживания, что станет крупнейшей инвестицией в экономическое развитие в истории города. ^{[ 109 ]} В порту Катуса Талсы и в международном аэропорту Талсы расположены обширные индустриальные парки, ориентированные на транзит. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]} Талса также является домом для подразделения Lufthansa , штаб-квартиры Omni Air International и Спартанского колледжа аэронавтики и технологий .

Талса также является частью отраслевого кластера беспилотных авиационных систем ( дронов ) Оклахома-Южный Канзас, региона, который получил финансирование от Администрации малого бизнеса США для развития своего прогресса в качестве центра этой развивающейся отрасли. ^{[ 112 ]}

Являясь вторым по величине мегаполисом в Оклахоме и центром растущего коридора Северо-Восточная Оклахома - Северо-Западный Арканзас - Юго-Западный Миссури , город также является домом для ряда наиболее сложных в регионе юридических, бухгалтерских и медицинских практик. Его расположение в центре страны также делает его центром логистического бизнеса; ( Международный аэропорт Талсы TUL) и порт Талсы в Катузе соединяют регион с международной торговлей и транспортом.

Amazon недавно объявила о планах построить центр выполнения заказов площадью более 600 000 квадратных футов недалеко от международного аэропорта Талсы. Компания инвестирует около 130 миллионов долларов в это современное предприятие, на котором будут работать около 1500 человек с годовым фондом заработной платы примерно 50 миллионов долларов. ^{[ 113 ]}

Искусство и культура

Культура Талсы находится под влиянием близлежащих культурных регионов Юго-Запада , Среднего Запада и Юга , а также исторического присутствия коренных американцев. Это влияние выражается в городских музеях, культурных центрах, площадках исполнительских искусств, этнических фестивалях, парковых системах, зоопарках, заповедниках, а также в больших и постоянно растущих коллекциях общественных скульптур, памятников и произведений искусства. ^{[ 114 ]}

Музеи, архивы и визуальная культура

Талса является домом для нескольких музеев. расположенный на бывшей вилле нефтяной промышленности пионера Уэйта Филлипса в центре Талсы, Художественный музей Филбрука, считается одним из 50 лучших музеев изобразительного искусства в Соединенных Штатах и одним из пяти, предлагающих сочетание исторического дома и классических садов. и коллекция произведений искусства. ^{[ 115 ]} Обширная коллекция музея включает работы разнообразной группы художников, включая Пабло Пикассо , Эндрю Уайета , Джованни Беллини , Доменико ди Паче Беккафуми , Виллема де Кунинга , Уильяма Мерритта Чейза , Огюста Родена и Джорджии О'Киф . Филбрук также имеет дополнительный кампус в центре Талсы.

На холмах Осейдж на северо-западе Талсы музей Гилкриз хранит самую большую и полную в мире коллекцию произведений искусства и артефактов американского Запада. ^{[ 116 ]} Музей включает в себя обширную коллекцию индейского нефтяника и знаменитого коллекционера произведений искусства Томаса Гилкриза, а также многочисленные работы Фредерика Ремингтона , Томаса Морана , Альберта Бирштадта и Джона Джеймса Одюбона среди многих выставленных.

На западном берегу реки Арканзас, в пригороде Дженкса , Аквариум Оклахомы — единственный отдельно стоящий аквариум в штате, содержащий более 200 экспонатов, включая аквариум с акулами. ^{[ 117 ]}

Кроме того, в городе есть ряд галерей, экспериментальных арт-пространств, небольших музеев и выставочных площадей, расположенных по всему городу (в основном сгруппированных в центре города, Бруксайде и Жемчужном районе). Living Arts of Tulsa, расположенная в центре Талсы, входит в число организаций, занимающихся продвижением и поддержкой активной художественной сцены в городе.

Культурно-исторические архивы

Открытый в апреле 2013 года Центр Вуди Гатри в районе искусств Талсы является новейшим музеем и архивом Талсы. Помимо современных интерактивных музейных экспозиций, в Центре Вуди Гатри также находится Архив Вуди Гатри, содержащий тысячи личных вещей Гатри, ноты, рукописи, книги, фотографии, периодические издания и другие предметы, связанные со знаковым произведением искусства. Уроженец Оклахомы. ^{[ 118 ]} Архивы протеже Гатри, певца и автора песен Боба Дилана также будут выставлены в Талсе, когда будет завершено строительство нового объекта, предназначенного для демонстрации Архива Боба Дилана .

Церковная студия — это студия звукозаписи и туристическая достопримечательность с архивом, насчитывающим более 5000 произведений. Построенная в 1915 году церковь была внесена в Национальный реестр исторических мест благодаря музыканту Леону Расселу , который в 1972 году превратил старую церковь в студию звукозаписи и офис Shelter Records .

где сохранились пережитки Холокоста и артефакты, имеющие отношение к иудаизму в Оклахоме. Музей еврейского искусства Шервина Миллера хранит крупнейшую коллекцию иудаики на юго-западе и юго-центре Соединенных Штатов, ^{[ 119 ]} Другие музеи, такие как Историческое общество Талсы, Музей авиации и космонавтики и планетарий Талсы , Зал славы джаза Оклахомы и Центр геологических наук Талсы, документируют историю региона, а Культурный центр Гринвуда сохраняет культуру африканских жителей города. Американское наследие, где хранится коллекция артефактов и фотографий, документирующих историю Черной Уолл-стрит до расовой резни в Талсе в 1921 году.

Паблик-арт

С 1969 года публичные показы произведений искусства в Талсе финансируются за один процент годового городского бюджета. ^{[ 114 ]} Каждый год скульптура местного художника устанавливается вдоль системы троп реки Арканзас, в то время как другие скульптуры стоят в местных парках, например, увеличенная версия скульптуры Сайруса Даллина « Обращение к Великому Духу» в Вудворд-парке . ^{[ 114 ]} У входа в Университет Орала Робертса стоит большая статуя молящихся рук, которая высотой 60 футов (18 м) является крупнейшей бронзовой скульптурой в мире. ^{[ 120 ]} Как свидетельство нефтяного наследия города, 76-футовый (23-метровый) Золотой бурильщик охраняет главный вход на торгово-выставочный центр округа Талса. В Талсе есть ряд экспонатов, связанных с шоссе 66 США , в том числе Площадь столетия Сайруса Эйвери, расположенная рядом с восточным входом на исторический мост на 11-й улице . На площади находится гигантская скульптура весом 20 000 фунтов (9 100 кг) и стоимостью 1,178 миллиона долларов. ^{[ 121 ]} под названием «Восток встречает Запад» семья Эйвери едет на запад в Ford Model T и встречает идущую на восток конную повозку. ^{[ 122 ]} В 2020 году планируется открыть Avery Plaza Southwest в западном конце моста, и он должен включать в себя копии трех неоновых вывесок мотелей того времени на шоссе 66 в районе Талсы, а именно Motor Court Уилла Роджерса. Автокорт Талсы и мотель Oil Capital. ^{[ 123 ]} Талса также установил «Восход шоссе 66», скульптуру размером 70 на 30 футов (21 на 9 м) на восточном подъезде к городу на Ист-Адмирал-Плейс и Минго-роуд. ^{[ 124 ]} Кроме того, Талса построила двадцать девять исторических указателей, разбросанных по 26-мильному (42-километровому) маршруту шоссе через Талсу, содержащих туристические рассказы, исторические фотографии и карту, показывающую расположение исторических мест и других указателей. . ^{[ 125 ]} Маркеры в основном расположены вдоль трассы шоссе, построенной после 1932 года, вдоль 11-й улицы, а некоторые - вдоль дороги 1926 года до Адмирал-Плейс. ^{[ 125 ]}

Самая большая в мире фреска дополненной реальности «Маджестик» площадью 15 000 квадратных футов (1400 м²). ²) работы, украшающие две стороны Main Park Plaza по адресу 410 S. Main Center, были завершены в октябре 2021 года. ^{[ 127 ]} Проект стоимостью 230 000 долларов был создан художниками из Лос-Анджелеса Райаном «Яноэ» Сарфати и Эриком «Зуэ» Скотнесом. ^{[ 127 ]} Фреска становится анимированной при просмотре через камеру смартфона. ^{[ 127 ]}

Флаг

Флаг Талсы считается одним из самых привлекательных городских флагов США. В 2023 году он стал одним из двух городских флагов, получивших рейтинг A+ от Североамериканской вексиллологической ассоциации. ^{[ 128 ]}

Городской совет Талсы проголосовал за принятие нового флага города в 2018 году после кампании местного сообщества. ^{[ 129 ]} В дизайне использован ловец снов, символизирующий поселение Талса под Дубом Совета . цвет Красный символизирует людей, погибших в резне в Талсе, синий цвет представляет реку Арканзас , золотой символизирует открытие «черного золота» или нефти. ^{[ 129 ]}

Площадки исполнительского искусства, кино и культуры

В Талсе есть несколько постоянных танцевальных, театральных и концертных групп, в том числе Балет Талсы , Опера Талсы , Симфонический оркестр Талсы , Легкая опера Оклахома , Signature Symphony в TCC, Молодежный симфонический оркестр Талсы , Театр Хеллера , Американская театральная труппа , которая член Theatre Communications Group и старейшего постоянного профессионального театра Оклахомы, а также Theater Tulsa , старейшего постоянно действующего общественного театра. компания к западу от реки Миссисипи . ^{[ 130 ]} В Талсе также находится Tulsa Spotlight Theater в Riverside Studio , где каждую субботу вечером показывают самую продолжительную пьесу в Америке ( «Пьяница »). Многие из лучших хореографов мира работали с Tulsa Ballet, в том числе: Леонид Мясин , Энтони Тюдор , Джером Роббинс , Джордж Баланчин , Пол Тейлор , Курт Йосс , Начо Дуато (десять работ), Валь Канипароли, который является его постоянным хореографом (семь работ и четыре мировые премьеры), Стэнтон Уэлч , Ён Сун Хюэ , Ма Конг , Твайла Тарп и многие другие. В апреле 2008 года Tulsa Ballet завершил амбициозную интегрированную кампанию стоимостью 17,3 миллиона долларов, которая была отмечена открытием новой Studio K; собственный зал на триста мест, посвященный созданию новых произведений.

Музыкальная сцена Талсы также известна одноименным коллективом « Tulsa Sound », который сочетает в себе рокабилли, кантри, рок-н-ролл и блюз и вдохновил местных артистов, таких как Джей Джей Кейл и Леон Рассел, а также международных суперзвезд, таких как Эрик Клэптон и Хэнсон .

Ряд концертных площадок, танцевальных залов и баров дали начало Tulsa Sound, но Cain's Ballroom, пожалуй, самый известный. Cain’s считается родиной вестерн-свинга. ^{[ 131 ]} В 1930-е годы здесь располагалась штаб-квартира выступлений Боба Уиллса и Texas Playboys . Центральная часть района искусств Брейди в центре города, Театр Брейди , является крупнейшим из пяти действующих площадок исполнительских искусств города, внесенных в Национальный реестр исторических мест . ^{[ 132 ]} В его дизайн внес большой вклад американский архитектор Брюс Гофф . В Жемчужном районе есть The Church Studio .

Крупные комплексы исполнительских искусств включают Центр исполнительских искусств Талсы , спроектированный Всемирного торгового центра архитектором Минору Ямасаки , Бизнес-центр Кокса в стиле ар-деко , павильон Экспо-сквер , Центр Маби , Образовательный центр исполнительских искусств Талсы и речные парки. Амфитеатр и крупнейшее место проведения Талсы, BOK Center. В десяти милях к западу от города находится открытый амфитеатр под названием «Страна открытий!» носит официальный титул всемирной штаб-квартиры мюзикла « Оклахома!» . ^{[ 133 ]}

Киносообщество города проводит ежегодные фестивали, такие как Объединенный кинофестиваль Талсы и Наземный кинофестиваль Талсы.

Аттракционы на открытом воздухе

Система троп речных парков пересекает берега реки Арканзас.

Зоопарк Талсы занимает в общей сложности 84 акра (34 га) и насчитывает более 2600 животных, представляющих 400 видов. ^{[ 134 ]} Зоопарк расположен в парке Могавк площадью 2820 акров (1140 га) (третьем по величине муниципальном парке в Соединенных Штатах), где также находится природный центр Оксли площадью 745 акров (301 га). ^{[ 54 ]}^{[ 135 ]}

Ярмарка штата Талса , работающая в конце сентября и начале октября, за 10 дней привлекает более миллиона человек. ^{[ 136 ]} В течение года в городе проводится ряд других фестивалей культурного наследия, в том числе Паувау чемпионов Межплеменного индейского клуба в августе; Scotfest, India Fest, греческий фестиваль и фестиваль Viva Mexico в сентябре; ШаломФест в октябре; Фестиваль искусств Dia de Los Muertos в ноябре; и Азиатско-американский фестиваль в мае. Ежегодный фестиваль искусств и ремесел Mayfest, проводимый в центре города, по оценкам, за четыре дня в 2012 году собрал более 365 000 человек. ^{[ 137 ]} В меньшем масштабе каждый год в городе проводятся квартальные вечеринки во время общегородского «Дня квартальной вечеринки», причем фестивали различаются по размеру в разных районах города. ^{[ 138 ]} В Талсе есть один главный аттракцион парка развлечений - аквапарк Paradise Beach. ^{[ 139 ]} (бывший аквапарк Safari Joe's H2O, бывший аквапарк Big Splash) с многоэтажными водными горками и большими бассейнами с волнами. До 2006 года в городе также находился парк развлечений Bell's , который закрылся после того, как власти округа Талса отказались продлевать договор аренды. ^{[ 140 ]}

Музыка

Вестерн-свинг, музыкальный жанр, уходящий корнями в музыку кантри , стал популярным в бальном зале Cain's Ballroom в Талсе. The Tulsa Sound , вариация кантри, блюза, рокабилли , блюз-рока , болотного рока и рок-н-ролла , была основана и в значительной степени развита местными музыкантами Джей Джей Кейлом и Леоном Расселом. ^{[ 141 ]} в 1960-е и 1970-е годы. ^{[ 142 ]} Среди музыкантов из Талсы, начавших свою музыкальную карьеру в Талсе, - Элвин Бишоп , ^{[ 143 ]} Джим Келтнер , Дэвид Гейтс , Дуайт Твилли , Джесси Эд Дэвис , Гарт Брукс , The Gap Band , Сент-Винсент , Клайд Стейси , Флэш Терри , Хэнсон , Гас Хардин , Джефф Карсон , Ронни Данн , Джейми Олдакер , Боб Уиллс , ^{[ 144 ]} Дэвид Кук , ^{[ 145 ]} Брончо , Джейкоб Сарториус , Тайсон Мид , Джон Морленд , Джон Кэлвин Эбни , Кристин Ченовет , Джей Ди Макферсон , ^{[ 146 ]} и Вильдерадо . ^{[ 147 ]} Сердце Талсы Саунд можно найти в The Church Studio. AleXa, представительница Талсы, выиграла американский песенный конкурс .

Кухня

Рестораны и фургоны с едой Талсы предлагают множество кухонь, но некоторые кухни особенно заметны в кулинарном ландшафте Талсы из-за своей самобытной истории.

БАРБЕКЮ

Талса известен на национальном уровне своими предложениями барбекю; его барбекю отражает его среднее расположение «между страной свиней и страной коров», то есть в переходной зоне между Югом и Западом. ^{[ 148 ]} Барбекю в городе также способствует его географическое положение; древесина, используемая для приготовления барбекю, широко распространена в северо-восточной Оклахоме (включая орех пекан , дуб , гикори , мескит и клен ). Этническое разнообразие региона также ощущается: его традиции барбекю несут в себе влияние кулинарии белых, афроамериканцев и американских индейцев. ^{[ 149 ]} Талса также является домом для всемирно известного производителя коптильней премиум-класса Hasty-Bake Company. Некоторые барбекю-бары в Талсе вышли даже за пределы штата, в том числе Leon's Smoke Shack, Rib Crib и Billy Sims Barbecue . получивший приз, Ресторан Oklahoma Joe's, был основан жителем Оклахомы Джо Дэвидсоном, который освоил свое ремесло в ресторане T-Town BBQ Cook-Off в Талсе. ^{[ 150 ]}

Барбекю в Оклахоме также уникально тем, что в нем особое внимание уделяется болонскому барбекю , копченному из гикори , по прозвищу «вырезка Оклахомы», и жареной бамии . ^{[ 151 ]}

Ливанские стейк-хаусы

Ливанские стейк-хаусы когда-то были многочисленными в регионе, простирающемся от Бристоу, Оклахома, до Талсы, но сейчас они в основном существуют в регионе Талсы. ^{[ 152 ]} Эти рестораны были основаны сирийскими и ливанскими семьями, иммигрировавшими в Оклахому до обретения статуса штата. ^{[ 153 ]} Традиционно во многих из этих ресторанов проводились живые выступления (в том числе такие исполнители, как Элла Фицджеральд и The Ink Spots ) и предлагались блюда средиземноморской кухни, такие как табуле , рисовый плов и хумус , а также местные фавориты, такие как копченая болонья с барбекю .

Хот-доги Чили и Кони-Айленда

Жители Оклахомы употребляли перец чили задолго до обретения статуса штата из-за влияния мексикано-американской культуры на штат. ^{[ 154 ]} В 1910 году открылся культовый ресторан Талсы Ike's Chili Parlor, и предполагается, что Иван «Айк» Джонсон приобрел свой рецепт у латиноамериканца техасского происхождения по имени Алекс Гарсия.

Греческие иммигранты в Талсу, прибывшие через Бруклин , Пенсильванию и Мичиган, принесли с собой традицию хот-догов в стиле Кони-Айленда с чили на булочке. ^{[ 155 ]} Сегодня родственная группа греко-американских семей управляет ресторанами Кони по всему городу, в том числе Coney I-Lander , который открылся в 1926 году и был описан кулинарными писателями Джейн и Майклом Стерн как идеально доставляющий «дешевый экстаз, который является душой Кони». ". ^{[ 156 ]} Многие из этих ресторанов продают греческую еду либо круглый год, либо во время ежегодного греческого праздника Талсы, спонсируемого Греческой православной церковью Святой Троицы (который датируется 1925 годом). ^{[ 157 ]}

Южная «домашняя» еда

В целом традиционная кухня Талсы отражает влияние южных кулинарных традиций, особенно «горного Юга и... Техаса, откуда родом большая часть населения Оклахомы девятнадцатого века». ^{[ 158 ]} Выдающееся положение определенных продуктов питания отражает сельскохозяйственное наследие окружающих регионов. Например, по предложению экспертов из нынешнего Университета штата Оклахома арахис стал основной культурой в нынешней восточной Оклахоме как средство уменьшения зависимости от выращивания хлопка. ^{[ 159 ]} Стейк из курицы является частью государственной трапезы Оклахомы и фирменным блюдом ряда ресторанов Талсы. ^{[ 160 ]}^{[ 161 ]}

Ужин из дикого лука

Ужин из дикого лука — это праздничное мероприятие, зародившееся у юго-восточных племен , которые называют своим домом Восточную Оклахому. Блюда часто включают дикий лук , свинину , жареный хлеб , кукурузный хлеб , салат Поке и уникальное блюдо, известное как виноградное печенье. ^{[ 162 ]} Клуб индийских женщин Талсы проводит ежегодные ужины с диким луком как минимум с 1932 года. ^{[ 163 ]}

Выпечка и кондитерские изделия

Талса является домом для Оклахомской выставки сахарных искусств, главного конкурса сахарных ремесел, который проводит из Талсы Food Network ведущая Керри Винсент . ^{[ 164 ]} В Талсе также находится всемирно известная мексиканская пекарня Pancho Anaya, признанная Food & Wine одной из 100 лучших пекарен Америки. ^{[ 165 ]} Талса является домом для нескольких национальных компаний по производству десертов: Daylight Donuts была основана в Талсе, штаб-квартира которой остается там, как и Bama Pie Company.

Пивоварни

Пивоварение в Талсе началось, по крайней мере, с конца 1930-х годов, когда появилась пивоварня Ahrens Brewing Company и их линия Ranger Beer. Пивоваренная компания Аренс открылась в мае 1938 года. ^{[ 166 ]} Сцена крафтового пива в Талсе переживает бум с тех пор, как был принят закон, разрешающий мини-пивоварням напрямую обслуживать население (первой мини-пивоварней в Талсе после Второй мировой войны была Marshall Brewing Company в 2008 году). ^{[ 167 ]}

Публичные библиотеки

Крупнейшая библиотечная система в столичном регионе Талсы, Библиотека города-округа Талсы , содержит более 1,7 миллиона томов в 25 библиотечных учреждениях. ^{[ 168 ]} Библиотека активно работает в обществе, проводя мероприятия и программы в большинстве филиалов, включая бесплатные компьютерные классы, детские сказки, помощь в бизнесе и трудоустройстве, а также научные базы данных с информацией по различным темам. ^{[ 169 ]} Библиотека Макфарлина в Университете Талсы — это федеральная библиотека-депозитарий, в которой хранится более трех миллионов единиц хранения. ^{[ 170 ]} Основанная в 1930 году, библиотека известна своей коллекцией произведений коренных американцев и оригинальными произведениями ирландского писателя Джеймса Джойса . ^{[ 170 ]} Библиотека города-округа Талсы и Юридическая библиотека Университета Талсы также являются федеральными депозитарными библиотеками, что делает Талсу единственным городом в Оклахоме, где имеется более двух федеральных депозитарных библиотек. ^{[ 171 ]} Филиал библиотеки округа Талса в центре города был капитально отремонтирован и открыт для публики в субботу, 1 октября 2016 года.

Спорт

Талса поддерживает широкий спектр видов спорта на профессиональном и студенческом уровне. В городе расположены два колледжа NCAA Division I и несколько профессиональных спортивных команд низшей лиги по бейсболу, футболу, хоккею и футболу. ^{[ 172 ]} Кроме того, в Талсе когда-то была команда WNBA , Tulsa Shock женская профессиональная баскетбольная команда .

Профессиональный спорт

Клуб	Спорт	Лига	Место проведения
ФК Талса	Мужской футбол	Чемпионат ЮСЛ	ОНЕОК Поле
Талса Ойлерз	Хоккей с шайбой	ЭХЛ	БОК Центр
Талса Ойлерз	Закрытый футбол	МФЛ	БОК Центр
Талса Дриллерс	Бейсбол	Техасская лига	ОНЕОК Поле
Талса Атлетик	Мужской футбол	Национальная премьер-лига футбола	Хикс Парк
Футбольный клуб Талсы по регби	Регби-юнион	Дивизион II Регби	37-е Риверсайд Филд

Талсы класса AA Бейсбольная команда Техасской лиги называется Tulsa Drillers ; Среди известных бывших бурильщиков Сэмми Соса , Мэтт Холлидей и Иван Родригес .

В 2008 году Талса профинансировала 39,2 миллиона долларов на строительство нового стадиона для бурильщиков в районе Гринвуд недалеко от центра города. Закладка фундамента состоялась 19 декабря 2008 года. ONEOK купила права на название за 10 миллионов долларов на следующие 25 лет. Первая игра на ONEOK Field состоялась 8 апреля 2010 года. Звезда кантри-музыки Тим МакГроу выбросил первую подачу. ^{[ 173 ]}

на 19 199 мест Центр BOK является центральным элементом проектов Vision 2025 и был завершен в августе 2008 года; BOK Center входил в десятку лучших крытых арен мира по продажам билетов в первом квартале 2009 года, когда он был домом для городских команд Tulsa Shock WNBA , футбольной арены Tulsa Talons и хоккейной команды Tulsa Oilers; по состоянию на 2022 год «Ойлерз» являются единственным оставшимся арендатором. ^{[ 174 ]}

Колледж спорта

Школа	Псевдоним	Цвета	Ассоциация	Конференция
Университет Талсы	Золотой Ураган	Старое золото, королевский синий и малиновый	NCAA Дивизион I	Американский
Университет Орала Робертса	Золотые орлы	Золото Вегаса и темно-синий	NCAA Дивизион I	Саммит

Два университета Талсы соревнуются на уровне первого дивизиона NCAA: Университет Талсы «Золотой ураган» и Университет Орала Робертса «Золотые орлы». Университета Талсы Мужская баскетбольная программа трижды попадала в Sweet Sixteen , выступала в элитной восьмерке в 2000 году , выиграла чемпионат NIT в 1981 и 2001 годах и выиграла первый турнир College Basketball Invitational в 2008 году . ^{[ 175 ]}^{[ 176 ]} Футбольная команда Талсы сыграла в 16 матчах , включая « Сахарную чашу» (дважды) и « Оранжевую чашу» . ^{[ 177 ]} Университета Орала Робертса Мужская баскетбольная команда вошла в элитную восьмерку в 1974 году , в Sweet Sixteen в 2021 году и выиграла титул Mid-Continent Conference три года подряд, с 2005 по 2007 год. ^{[ 178 ]}

Университет Талсы также может похвастаться одним из лучших теннисных комплексов страны - Теннисным центром Майкла Д. Кейса , который принимал чемпионаты NCAA по теннису в 2004 и 2008 годах. Теннисная программа Golden Hurricane имеет ряд успехов, включая мужские чемпионаты Миссури-Вэлли в 1995 и 1996 годах, мужские чемпионаты Конференции США в 2006, 2007, 2008, 2009 и 2011 годах, а также женские чемпионаты Конференции США в 2007, 2008, 2010 и 2011 годах. . В 2007 году Лучший игрок Талсы Арнау Брюгес-Дави занял первое место в стране и четырехкратный игрок Всеамериканского турнира, вышел в четвертьфинал соревнований в одиночном разряде на чемпионате NCAA по теннису среди мужчин , улучшив свои результаты в раунде 2006 года из шестнадцати матчей.

Гольф

Талса является домом для загородного клуба Саузерн-Хиллз , одного из двух полей, на которых было проведено семь крупных мужских чемпионатов : три Открытых чемпионата США и четыре чемпионата PGA , последний из которых состоялся в 2022 году. ^{[ 179 ]} На поле проведено пять любительских чемпионатов. ^{[ 179 ]} а с 2001 по 2008 год LPGA регулярно проводила гастроли, позже известные как чемпионат SemGroup в загородном клубе Cedar Ridge. ^{[ 180 ]}

В Талсе также есть два поля для гольфа, спроектированные знаменитым архитектором полей для гольфа А.В. Тиллингхастом : загородный клуб Oaks и загородный клуб Талсы. Гольф-клуб Оклахомы, спроектированный Томом Фацио, расположен недалеко от Талсы.

Профессиональный футбол

Талса является домом для ФК Талса , который участвует в чемпионате USL .

С 1978 по 1984 год город принимал команду « Талса Рафнекс» , которая играла в ныне несуществующей Североамериканской футбольной лиге и выиграла чемпионат этой лиги в 1983 году.

Профессиональный футбол

В 1984 году город принимал команду «Оклахома Преступники» ныне несуществующей Футбольной лиги США . в течение одного сезона ^{[ 181 ]}

Бег, езда на велосипеде и маршруты

Городские беговые и велосипедные сообщества поддерживают такие мероприятия, как велогонка Tulsa Tough , велокросс в Хертленде, марафон Route 66, ^{[ 182 ]} и Tulsa Run , в котором ежегодно принимают участие более 8000 участников. ^{[ 183 ]} Еще один популярный розыгрыш азартных игр — скачки , которые проводятся на ипподроме Fair Meadows Race Track и Will Rogers Downs в соседнем Клерморе .

Saint Francisco Tulsa Tough Ride and Race — трехдневный велосипедный фестиваль в Талсе, Оклахома. Он включает в себя как внесоревновательные катания по живописным местам столичного региона Талсы, так и гонки профессионального уровня. Он проводится каждый год в пятницу, субботу и воскресенье, во вторые выходные июня. Так же популярны, как и само катание на велосипеде, праздники на выходных в Crybaby Hill, поскольку они проводятся в районе Ривервью. ^{[ 184 ]}^{[ 185 ]} В первый вечер в районе Голубого купола пройдет гонка, по которой гонщики пройдут по 2-й Восточной улице. Участники гонки едут на высоких скоростях по многолюдным улицам с ликующими зрителями, живой музыкой и несколькими продавцами. Соревнования включают в себя Men's Cat 3, Women's Pro 1/2, Men's 1/2 и Men's Pro 1. ^{[ 186 ]}

Футбольная команда Университета Талсы выступает на уровне первого дивизиона NCAA.

Автоспорт

В автоспорте Талса ежегодно проводит гонки в закрытых помещениях Chili Bowl в выставочном центре Талсы . Первоначально гонку спонсировала продовольственная компания Chili Bowl Боба Беррихилла. С тех пор на гонке было размещено «более двухсот гоночных установок, трибуны для тысяч людей и постоянно растущая выставка». ^{[ 187 ]}

Парки и отдых

По состоянию на 2016 год ^[update]Город Талса управляет 134 парками, расположенными на площади 8 278 акров (3350 га). ^{[ 188 ]}^{[ 189 ]} Парк Вудворд , участок площадью 45 акров (18 га), расположенный в центре Талсы, одновременно служит ботаническим садом , включающим Муниципальный розарий Талсы с более чем 6000 растениями роз 250 сортов и Учебный сад Линнея , в котором демонстрируются новейшие достижения. и наиболее успешные методы выращивания овощей, однолетних, многолетних, древесных и почвопокровных растений. ^{[ 190 ]}

Некоторые парки в районе Талсы находятся в ведении парков округа Талса. К ним относятся парк ЛаФортун площадью 270 акров (110 га) в центре Талсы, ^{[ 191 ]} и Чендлер-парк площадью 192 акра (78 га). ^{[ 192 ]}

Некоторые парки находятся в ведении Управления парков реки Талса. К ним относятся ряд линейных парков, которые тянутся вдоль реки Арканзас на протяжении примерно 10 миль (16 км) от центра города до моста Дженкс. С 2007 года значительная часть территории River Parks была отремонтирована: появились новые дорожки, ландшафтный дизайн и игровое оборудование. Городская дикая территория River Parks Turkey Mountain на западном берегу реки Арканзас на юге Талсы представляет собой территорию площадью 300 акров (120 га), на которой проложено более 45 миль (72 км) грунтовых троп, доступных для пеших прогулок, бега по тропам и катания на горных велосипедах. и верховая езда.

Gathering Place - это парк площадью 66 акров (27 га), в котором есть игровая площадка, домик, эллинг, игровая площадка, спортивные площадки, скейт-парк, пруд и сад с заболоченными территориями, тропы, классы и амфитеатр. ^{[ 193 ]}^{[ 194 ]}^{[ 195 ]}^{[ 196 ]}

Езда на велосипеде

В Талсе есть несколько велосипедных маршрутов. ^{[ 197 ]} и установил защищенные велосипедные дорожки в некоторых частях центра города. ^{[ 198 ]} Дополнительные усилия по расширению этой инфраструктуры были включены в городской план «GoPlan». ^{[ 199 ]}^{[ 200 ]}

Правительство

Правительство мэра и совета существует в Талсе с 1989 года, когда город превратился из правительства городской комиссии, которое считалось расточительным и менее эффективным. ^{[ 201 ]} После изменений мэры Талсы получили больше власти в соответствии с сильной системой мэров и имеют больший контроль над более консолидированным набором ветвей власти. ^{[ 201 ]} Множественное голосование используется для избрания мэров сроком на четыре года. Нынешним мэром Талсы является республиканец Г.Т. Байнум , который выиграл выборы мэра 2016 года и вступил в должность 5 декабря 2016 года. ^{[ 202 ]} Другой политический деятель Талсы, Джим Инхоф , который представлял Оклахому в Сенате США в течение 30 лет, в начале своей политической карьеры занимал пост мэра Талсы. ^{[ 203 ]}

Член городского совета от каждого из девяти муниципальных округов города избирается каждые два года, срок полномочий каждого из которых составляет два года. Члены совета избираются от своих округов на основе мажоритарной системы голосования и входят в состав городского совета Талсы. В целом совет действует как законодательный орган городского правительства, целью которого является принятие законов, утверждение городского бюджета и управление эффективностью городского правительства. В соответствии с формой правления «мэр-совет», городской совет Талсы и офис мэра координируют деятельность городского правительства. Третий орган правительства, городской аудитор, избирается независимо от городского совета и мэра, чтобы гарантировать, что аудитор может действовать объективно. Аудитор избирается сроком на два года. ^{[ 201 ]} Фил Вуд, демократ, занимал эту должность в течение 21 года, прежде чем потерпел поражение от республиканца Престона Дерфлингера на выборах 2009 года. ^{[ 204 ]} Город служит резиденцией правительства округа Талса и расположен в основном в пределах 1-го избирательного округа Оклахомы , с его дальними северо-западными районами в южном округе Осейдж в 3-м избирательном округе Оклахомы . Муниципальные законы и законы штата обеспечиваются в Талсе Департаментом полиции Талсы , в состав которого по состоянию на 2012 год входит 781 офицер. ^[update]. ^{[ 205 ]}^{[ 206 ]}

Образование

Библиотека Макфарлина обслуживает кампус Университета Талсы .

образование до 12 лет

Государственные школы Талсы с девятью средними школами и более чем 41 000 учащихся являются вторым по величине школьным округом в Оклахоме. ^{[ 207 ]} В 2006 году государственные школы округа Талса посещали более 90 000 учащихся. ^{[ 169 ]}

Части Талсы в округе Талса находятся в следующих школьных округах: Талса, Беррихилл , Биксби , Брокен Эрроу , Дженкс , Овоссо и Юнион . ^{[ 208 ]} Части округа Осейдж находятся в государственных школах Талсы. ^{[ 209 ]} Части округа Вагонер находятся в следующих округах: Талса, Брокен Эрроу и Катуса . ^{[ 210 ]}

В Талсе также существует множество независимых и сектантских школ. Большинство, но не все, частных школ имеют религиозные связи с различными христианскими и еврейскими организациями. ^{[ 211 ]} или мусульманин ^{[ 212 ]} конфессии. Католическая епархия Талсы поддерживает систему приходских и епархиальных школ, в том числе среднюю школу епископа Келли , которой управляют LaSallians (французские христианские братья) . Другая католическая средняя школа, Подготовительная школа Cascia Hall , находится в ведении августинцев . ^{[ 213 ]} Школа Холланд Холл независима, но исторически связана с Епископальной церковью . Деревенская дневная школа Риверфилда является несектантской.

История образования K-12

Пресвитерианская церковь (PCUSA) основала Дневную школу пресвитерианской миссии - одноэтажное здание на пересечении 4-й улицы и Бостон-авеню в 1884 году. Вскоре был добавлен второй этаж, чтобы вместить количество детей, которые должны были его посещать. Эта школа действовала до 1889 года. ^{[ 214 ]} Когда Талса была зарегистрирована в 1899 году, она взяла на себя управление школой, которая стала первой государственной школой. Джеймс М. Холл и трое других мужчин купили недвижимость на собственные средства и владели ею до тех пор, пока город не смог возместить им расходы. ^{[ 214 ]}^{[ 215 ]}

Талса построила свои первые две государственные школы в 1905 году. Строительство новых школ начало ускоряться в 1906 году. В декабре 1907 года контроль над государственными школами перешел от правительства города к Совету по образованию Талсы. ^{[ 214 ]}

Средняя школа Талсы открылась в 1906 году в том же квартале, который раньше занимал снесенная пресвитерианская миссионерская школа. Новая школа представляла собой трехэтажное кирпичное здание кремового цвета с куполом. Школа была аккредитована Северо-Центральной ассоциацией школ и колледжей в 1913 году. К 1916 году она оказалась слишком маленькой, когда избиратели Талсы одобрили выпуск облигаций для строительства новой средней школы на Шестой улице и Цинциннати-авеню, которая была переименована в Центральную среднюю школу . Северная половина этого объекта открылась в 1917 году, а южная половина - в 1922 году. ^{[ 216 ]} Здание оставалось в эксплуатации до 1976 года, когда его заменило новое здание на Вест-Эдисон-стрит. Старое здание перешло в собственность Компании коммунального обслуживания Оклахомы. ^{[ 214 ]}

Высшее образование

Первый институт высшего образования был основан в Талсе, когда Кендалл-колледж, пресвитерианская школа, переехал из Маскоги в Талсу в 1907 году. В 1920 году школа объединилась с предполагаемым колледжем Макфарлина и стала Университетом Талсы (сокращенно TU). Библиотека Макфарлина ТУ была названа в честь главного спонсора предлагаемого колледжа, нефтяника Роберта М. Макфарлина . ^{[ нужна ссылка ]}

В Талсе 15 высших учебных заведений, в том числе два частных университета: Университет Талсы, школа, основанная в 1894 году, и Университет Орала Робертса , школа, основанная евангелистом Оралом Робертсом в 1963 году. ^{[ нужна ссылка ]}

По состоянию на 2021 год в Университете Талсы обучаются 3832 студента и аспиранта. ^{[ 217 ]} Помимо программ докторантуры и магистратуры, в ТУ находятся юридический колледж Университета Талсы и бизнес-колледж Коллинза. TU также управляет знаменитым музеем Гилкриз на северо-западе Талсы и размещает галерею Александра Хога в своем главном кампусе. ^{[ нужна ссылка ]}

Университет Орала Робертса — харизматичное христианское учебное заведение, в котором обучаются 5109 студентов и аспирантов. ^{[ 218 ]}

Оба ведущих исследовательских университета штата имеют кампусы в Талсе: ^{[ нужна ссылка ]}

Университет штата Оклахома располагает тремя кампусами в городе: Центром медицинских наук OSU , Колледжем остеопатической медицины OSU и OSU – Талса , где проходят курсы бакалавриата и магистратуры высшего уровня. OSU-Tulsa имеет передовой центр исследования материалов и является домом для Центра поэтов и писателей Оклахомы. ^{[ нужна ссылка ]}
Университет Оклахомы управляет так называемым Центром Шустермана OU-Талса, предлагающим программы бакалавриата, магистратуры и докторантуры совместно с главным кампусом в Нормане и Центром медицинских наук OU в Оклахома-Сити. В Центре Шустермана OU-Талсы также находится Школа общественной медицины OU , первая медицинская школа такого рода в Соединенных Штатах. ^{[ нужна ссылка ]}

Государственный университет Роджерса в Клерморе, штат Оклахома , является первым государственным четырехлетним университетом Талсы, ориентированным на студентов. Общественный колледж Талсы (TCC), крупнейший общественный колледж в Оклахоме, управляет четырьмя кампусами, разбросанными по территории, а также конференц-центром в Мидтауне, ^{[ 219 ]} и имеет партнерство, позволяющее студентам получить четырехлетнюю степень бакалавра в OU-Tulsa, OSU-Tulsa, LU-Tulsa и NSU-Broken Arrow. ^{[ 220 ]} В Талсе также есть филиал Лэнгстонского университета в Талсе , единственного исторически чернокожего колледжа или университета в штате, основанного в 1897 году. Ранее в Талсе был филиал Университета Св. Григория , католического университета с главным кампусом в Шони, Оклахома ; однако в 2017 году эта школа обанкротилась.

Спартанская школа аэронавтики набирает 1500 студентов на свои летные программы недалеко от международного аэропорта Талсы. ^{[ 221 ]} города а профессиональное образование возглавляет Технологический центр Талсы , старейшее и крупнейшее профессионально-техническое учреждение в штате. ^{[ 222 ]}

Среди профессиональных школ, расположенных в Талсе, - Общественный колледж ухода (включая филиалы Технического колледжа Оклахомы и Колледжа Клэри Сейдж), ^{[ 223 ]} Холбертонская школа Талсы и Технологический институт Талсы . ^{[ 224 ]}

СМИ

Распечатать

Ведущей газетой Талсы является ежедневная газета Tulsa World , вторая по распространенности газета в Оклахоме с воскресным тиражом 189 789 экземпляров. ^{[ 225 ]}

The Tulsa Voice — альтернативный еженедельник, освещающий развлекательные и культурные события. освещающий в основном экономические события и акции, Журнал Tulsa Business Journal, обслуживает деловой сектор Талсы. Другие публикации включают Oklahoma Indian Times , Tulsa Daily Commerce and Legal News , Tulsa Beacon , This Land Press и Tulsa Free Press . Первой газетой, принадлежавшей чернокожим, была Tulsa Star , которая прекратила выпуск, когда ее офис сгорел во время расовой резни в Талсе. На смену ей пришла газета Oklahoma Eagle , которая начала публиковаться на прессе, спасенной из Star офиса . ^{[ 226 ]}

До 1992 года Tulsa Tribune служила ежедневной дневной газетой, конкурирующей с Tulsa World . В том же году газета была приобретена Tulsa World . Urban Tulsa Weekly служил альтернативной еженедельной газетой города с 1991 года до своего закрытия в 2013 году. ^{[ 227 ]}

Телевидение и радио

Талса также обслуживается сетями теле- и радиовещания. Все основные телевизионные сети США представлены в Талсе через местные филиалы в обозначенной рыночной зоне (регион, охватывающий территорию из 22 округов, обслуживающий северо-восточную и восточно-центральную части Оклахомы, а также крайний юго-восток Канзаса); в их число входят NBC дочерняя компания KJRH-TV (канал 2), CBS дочерняя компания KOTV-DT (канал 6), ABC дочерняя компания KTUL (канал 8), станция PBS KOED-TV (канал 11, спутник государственной OETA сети членов ). , CW филиал KQCW-DT (канал 19), Fox филиал KOKI-TV (канал 23), MyNetworkTV филиал KMYT-TV (канал 41), Ion Television собственная станция KTPX-TV (44 канал). Рынок также является домом для нескольких религиозных станций, включая KDOR принадлежащую TBN станцию -TV (канал 17), религиозную/светскую независимую станцию KWHB (канал 47) и принадлежащую Университету Орала Робертса KGEB (канал 53, который распространяется по всей стране через спутник как GEB America ).

Услуги кабельного телевидения в этом районе предоставляются компанией Cox Communications , которая приобрела права франшизы Tele-Communications Inc. (TCI) на этот район в сделке на сумму 2,85 миллиарда долларов (которая также включала покупку кабельных систем AT&T Broadband в Луизиане, миноритарных владение системами кабельного телевидения TCA в Техасе, Луизиане и Нью-Мексико, а также системами Peak Cablevision TCI в четырех других городах Оклахомы, а также на некоторых рынках в Арканзасе, Юте и Невада) в июле 1999 года; Кокс взял на себя контроль над системами TCI в Талсе 15 марта 2000 года. ^{[ 228 ]}^{[ 229 ]}

Инфраструктура

Транспорт

Перевозкам в Талсе способствует Tulsa Transit, состоящая из 97 автомобилей. автобусная сеть ^{[ 230 ]} и два основных аэропорта, а порт Талсы в Катузе обеспечивает транспортировку товаров и промышленности по международным торговым маршрутам.

Шоссе

Талса имеет разветвленную систему автомагистралей, которая соединяет многие города региона, такие как Джоплин, штат Миссури на магистрали Уилла Роджерса и Оклахома-Сити на магистрали Тернера . Большинство пассажиров Талсы добираются до работы и с работы по автомагистралям. Через Талсу проходят следующие автомагистрали: I-44 , I-244 , US-412 , US-169 , OK-66 , US-64 , US-75 , OK-11 , OK-51 , Creek Turnpike и Gilcrease Expressway . В 2011 году Министерство транспорта Оклахомы сообщило, что самой загруженной автострадой Талсы была US-169, по которой между 51-й и 61-й улицами ежедневно проезжало около 121 500 автомобилей, а второй по загруженности автострадой была OK-51 с примерно 104 200 автомобилями между Мемориалом и I-44. ^{[ 231 ]} Центр города окружает Внутренняя кольцевая развязка (иногда называемая «IDL»), которая соединяет центр города почти со всеми автомагистралями Талсы.

Автобусы

Tulsa Transit , городской транзитный автобусный оператор, обслуживает 97 автобусов по 19 различным маршрутам через Талсу и близлежащие пригороды, такие как Брокен-Эрроу , Сэнд-Спрингс и Дженкс . У Tulsa Transit есть две станции: станция Memorial Midtown на 7952 E. 33rd St. в центре Талсы и станция Denver Avenue на 319 S. Denver, напротив BOK Center в центре города . Большинство маршрутов проходят через одну или обе станции, что облегчает поездку на работу и мероприятия в центре или центре города. Автобусы останавливаются на определенных остановках, таких как Общественный колледж Талсы , Государственный университет Оклахомы в Талсе , CityPlex Towers , Cox Communications, различные медицинские учреждения в Талсе , а также во многих торговых центрах, отелях и школах. Расписание автобусов периодически меняется; Голосование проводится Tulsa Transit, чтобы помочь определить детали определенных маршрутов. ^{[ 232 ]} В ноябре 2019 года Талса представила свою первую линию скоростного автобусного транспорта Aero на Пеория-авеню. ^{[ 233 ]} У этой службы более частые автобусы, модернизированные станции и более быстрое время в пути. ^{[ 234 ]}

Междугороднее автобусное сообщение обеспечивается компаниями Greyhound Lines и Jefferson Lines . Станция обоих находится по адресу 317 S. Detroit, в пяти кварталах от автовокзала Tulsa Transit в центре города. Что касается частных чартерных автобусных компаний, Red Carpet Charters ^{[ 235 ]} известный как Red Carpet Trailways of Tulsa, является независимым членом сети чартерных автобусов Trailways . ^{[ 236 ]}

Аэропорты

Международный аэропорт Талсы , который обслуживает двенадцать коммерческих авиакомпаний (восемь пассажирских и четыре грузовых), ежегодно обслуживает более трех миллионов путешественников, при этом ежедневно совершается почти 80 вылетов. ^{[ 111 ]} В 2007 году аэропорт завершил большую часть проекта расширения, который включал увеличение размеров терминалов и добавление ресторанов и магазинов. В 2011 году в аэропорту открылся недавно отремонтированный зал B с мансардными окнами, открытыми трюмами для ворот, в среднем 76 способами зарядки устройства на каждый выход и многим другим. Зал А находится на реконструкции. ^{[ 111 ]} В аэропорту Ричарда Л. Джонса-младшего , также известного как аэропорт Джонс-Риверсайд, аэропорт авиации общего назначения в Западной Талсе, в 2008 году произошло 335 826 взлетов и посадок, что сделало его самым загруженным аэропортом в Оклахоме и пятым по загруженности аэропортом авиации общего назначения в США. нация. ^{[ 237 ]} Ежегодно его деятельность приносит более 3,2 миллиона долларов . экономике ^{[ 237 ]} Фонд улучшения аэропортов Талсы также управляет региональным аэропортом Окмалги в Окмалги, Оклахома , дальше к югу от Талсы. ^{[ 238 ]}^{[ 239 ]}

железные дороги

Грузовые железные дороги делят город пополам во всех направлениях; Главным грузовым железнодорожным перевозчиком штата является BNSF , оператор железнодорожной станции Чероки в Талсе, объект которой включает в себя грузовой терминал, дизельный цех и горку для сортировки железнодорожных вагонов. ^{[ 240 ]} Другими перевозчиками класса I являются Union Pacific Railroad , а также CPKC (ранее Южная железная дорога Канзас-Сити ) через коммутатор короткой линии на железной дороге Южного Канзаса и Оклахомы . ^{[ 241 ]}

Депо Талса Юнион обслуживало Фриско , MKT и Санта-Фе пассажирские поезда до 1960-х годов. Санта-Фе продолжал работать на собственной станции до 1971 года. ^{[ 242 ]} В Талсе нет линий общественного транспорта, но перспектива строительства пассажирских железнодорожных линий от центра Талсы до пригорода Брокен-Эрроу изучалась. ^{[ 243 ]}

Пассажирские железнодорожные перевозки на дальние расстояния сегодня обслуживают Талсу только через автобусные линии Greyhound , которые обеспечивают автобусное сообщение с близлежащими городами со станциями Amtrak . ^{[ 244 ]} Частное предложение восстановить пассажирское сообщение между Оклахома-Сити и Талсой поездом под названием Eastern Flyer провалилось в 2019 году. ^{[ 245 ]} Однако в начале 2024 года Федеральное управление железных дорог опубликовало промежуточный отчет о своем текущем исследовании ежедневных междугородних перевозок Amtrak в отношении пятнадцати новых или ранее закрытых железнодорожных маршрутов, рассматриваемых для федерального финансирования, который включал предлагаемый маршрут из Оклахома-Сити в Талсу и из Талсы в Сент-Луис в одном направлении и в Канзас-Сити в другом. ^{[ 246 ]}

В Талсе есть две статические экспозиции старинных паровозов для бесплатного публичного просмотра: дровяной Dierks Forest 207 1917 года выпуска, тип Baldwin 2-6-2 Prairie, расположенный на выставочном комплексе штата Талса ; ^{[ 247 ]} и нефтяной Frisco Meteor 4500 1942 года выпуска , Baldwin 4-8-4 северного типа, на шоссе 66 в исторической деревне на юго-западном бульваре, 3770. ^{[ 248 ]}

Порт Катуса

, возглавляющий систему речного судоходства Макклеллан-Керр в Арканзасе , Порт Талсы в Катузе является внутренним портом в Соединенных Штатах и соединяет барж движение из Талсы в реку Миссисипи через реки Вердигрис и реки Арканзас . Объект является одним из крупнейших речных портов в США. ^{[ 249 ]} и способствует развитию одного из самых загруженных водных путей в мире, ведущего к Мексиканскому заливу . ^{[ 250 ]}

Медицинские учреждения

Система здравоохранения Святого Франциска владеет несколькими больницами, центральным расположением которых является больница Святого Франциска в южной части города. В учреждении 700 врачей и 918 коек. ^{[ 251 ]} Сеть, насчитывающая более 7000 сотрудников, является вторым по величине работодателем в сфере здравоохранения в штате. ^{[ 252 ]} в 2004 году назвала В системе здравоохранения также имеется кардиологическая больница, которую компания General Electric одной из самых передовых кардиологических больниц в стране. ^{[ 253 ]} В Медицинском центре Св. Иоанна, расположенном в 11-этажном центре города, работают около 700 врачей. ^{[ 254 ]} Другие сети, такие как Hillcrest Health System, управляют рядом учреждений разного размера. ^{[ 255 ]} Начиная с 2007 года город решил продлить пятилетний контракт с EMSA на оказание услуг скорой помощи после периода, потраченного на размышления о переходе на пожарную службу Талсы для предоставления таких услуг. ^{[ 256 ]}

Известные люди

В популярной культуре

Несколько фильмов с участием актеров Brat Pack по сценарию С. Э. Хинтона были сняты в Талсе в начале 1980-х годов; среди них были «Текс» (1982), «Аутсайдеры» (1983), «Бойцовая рыба» (1983), «Это было тогда… Это сейчас» (1985) и «Фанданго» (1985). ^{[ 257 ]}
Песня "Tampa to Tulsa" группы The Jayhawks ^{[ 258 ]}
Действие большей части HBO сериала «Хранители » (2019) происходит в Талсе.
« Двадцать четыре часа из Талсы » Песня Джина Питни
« Tulsa Time Песня » Дона Уильямса
Песня Ланы Дель Рей "Tulsa Иисус Freak"
«Талса Кинг» Телесериал с Сильвестром Сталлоне в главной роли (2022)
Действие романа «Аутсайдеры» происходит в Талсе.

Города-побратимы

В соответствии с Глобальным альянсом Талсы, который действует совместно с Sister Cities International , организацией, основанной при президенте Дуайте Эйзенхауэре в 1956 году, Талсе было предоставлено восемь международных городов-побратимов в попытке способствовать межкультурному взаимопониманию: ^{[ 259 ]}

Амьен , Франция
Целле , Германия
Бэйхай , Китай
Гаосюн , Тайвань
Сан-Луис-Потоси , Мексика
Тверия , Израиль
Уцуномия , Япония
Зеленоград , Россия

См. также

Примечания

↑ Согласно постановлению Верховного суда США от июля 2020 года «МакГирт против Оклахомы» , большая часть восточной Оклахомы, включая части Талсы, являются частью различных индейских резерваций в целях федерального уголовного преследования. Члены племени также могут быть освобождены от некоторых постановлений, изданных неплеменными правительствами. ^{[ 8 ]}
^ Официальные записи Талсы хранились с августа 1893 года по декабрь 1930 года в центре города и в Tulsa Int'l с января 1931 года. Для получения дополнительной информации см. Threadex .

Ссылки

^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 сентября 2022 г.
^ «Данные о численности населения и жилищном фонде за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 22 августа 2021 г.
^ «Поиск почтового индекса» . USPS. Архивировано из оригинала 1 января 2008 года . Проверено 30 августа 2014 г.
^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Талса, Оклахома
^ Jump up to: ^а ^б «Краткие факты: Талса-Сити, Оклахома» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ «Округ Талса» . Историческое общество Оклахомы . Проверено 31 июля 2010 г.
^ «Краткие сведения о Талсе (город) от Бюро переписи населения США» . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 28 июня 2007 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Верховный суд США признал половину Оклахомы резервацией коренных американцев» . Рейтер . 9 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Возможности для бизнеса» . Торговая палата метро Талсы. Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года . Проверено 14 апреля 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Эверли-Дуз, Сьюзен (27 августа 1989 г.). «Что происходит в Талсе?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 апреля 2007 г.
^ Капур, Тарун (19 апреля 2007 г.). «Точка зрения бизнеса: частный сектор играет большую роль в центре города» . Мир Талсы . Проверено 5 мая 2007 г.
^ «Талса, Оклахома: Отдых» . Данные города. 2006 год . Проверено 6 мая 2007 г. ^{[ ненадежный источник? ]}
^ «Качество жизни – веселье и игра» . Министерство торговли Оклахомы. 2006. Архивировано из оригинала 27 июня 2007 года . Проверено 15 июля 2006 г.
^ «NativeLand.ca» . Native-land.ca — Наш дом на родной земле . Проверено 28 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «История региона Талса» . Библиотека округа Талса. Архивировано из оригинала 8 января 2007 года . Проверено 25 апреля 2007 г.
^ «Дуб Совета Нации Крик» (PDF) . Американская память — Библиотека Конгресса . Обзор исторических американских ландшафтов .
^ Jump up to: ^а ^б В общем, Михаил (16 октября 2022 г.). «Как Уиттиер-сквер могла быть центром центра Талсы» . Мир Талсы . Проверено 6 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Смит, Джефф (15 сентября 2005 г.). «История округа Талса» . Сеть корней. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Проверено 27 апреля 2007 г.
^ Гибсон, Кэмпбелл (июнь 1998 г.). «Население 100 крупнейших городов и других городских населенных пунктов США: с 1790 по 1990 год» . Перепись США. Архивировано из оригинала 14 марта 2007 года . Проверено 29 апреля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Болл, Рекс; Дженнифер Янг. «Что происходит в Талсе?» . Библиотека города-округа Талсы. Архивировано из оригинала 2 декабря 2006 года . Проверено 25 апреля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Элсворт, Скотт. «Расовый бунт в Талсе» . Репарации Талсы. Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Проверено 20 апреля 2007 г.
^ Эллсворт, Скотт (2009). «Расовый бунт в Талсе» . Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Проверено 31 декабря 2016 г.
^ Сульцбергер, AG (20 июня 2011 г.). «Поскольку выживших становится все меньше, Талса сталкивается с прошлым» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Эллиотт, Мэтт (25 марта 2007 г.). «Бальный зал Каина – музыкальная икона: место проведения является достопримечательностью для поклонников вестерн-свинга и панка» . Мир Талсы . Проверено 20 апреля 2007 г.
^ «Отец шоссе 66» . Университет Вирджинии . Архивировано из оригинала 23 августа 2001 года . Проверено 20 апреля 2007 г.
^ «Место рождения шоссе 66: Талса, штат Оклахома» . 22 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 28 июля 2010 г.
^ «История Талсы» . Веб-сайт Талсы. Архивировано из оригинала 21 февраля 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Брифинг по нефти и газу» (PDF) . Министерство торговли Оклахомы. 23 января 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2007 г. . Проверено 27 апреля 2007 г.
^ «БОК Центр» . Бюро конгрессов и посетителей Талсы. Архивировано из оригинала 9 мая 2007 года . Проверено 20 апреля 2007 г.
^ «Мир Талсы: Обновлено: открытие Центра BOK привлекает тысячи людей в центр города» . 7 января 2009 года. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 15 октября 2021 г.
^ «Половина Оклахомы считалась землей коренных американцев» . Новости Би-би-си . 10 июля 2020 г. . Проверено 10 июля 2020 г.
^ Мерфи, Шон; Греско, Джессика (9 июля 2020 г.). «Верховный суд признал Оклахому поражением в борьбе за земли племен» . Мир Талсы . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 октября 2020 г.
^ «Древние крестовые бревна» . Университет Арканзаса . Архивировано из оригинала 8 сентября 2006 года . Проверено 3 мая 2007 г.
^ Клэпман, Лия (24 сентября 2004 г.). «Ключевые гонки: Сенат Оклахомы» . ПБС. Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 30 апреля 2007 г.
^ «Оклахома, вездеходные каникулы» . Департамент туризма Оклахомы. Архивировано из оригинала 9 июля 2006 года . Проверено 20 апреля 2007 г.
^ «Зеленая страна северо-востока Оклахомы» . Департамент туризма Оклахомы. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 30 апреля 2007 г.
^ «Северо-восточные озера Оклахомы» . Маркетинговая ассоциация Зеленой страны. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 30 апреля 2007 г.
^ «Маловодное плотинное озеро в честь Зинкса» . Cdm15020.contentdm.oclo.org . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 8 мая 2021 г.
^ Коллинз, Гретхен. «Речные парки доказывают практическую потребность в дальновидных идеях» . Еженедельник городского Талсы . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 30 апреля 2007 г.
^ «Цинковое озеро и цинковая плотина» . Проверено 7 сентября 2024 г.
^ «Хай-Пойнт округа Осейдж» . Peakbagger.com. 1 ноября 2004 года . Проверено 4 июня 2013 г.
^ «Чарльз Дилбек» . www.servationdallas.org . Проверено 22 мая 2019 г.
^ Сиссон, Патрик (24 августа 2017 г.). «Роберт Лоутон Джонс: посол международного стиля Талсы» . Обузданный . Проверено 10 мая 2019 г.
^ «О'Нил Форд» . larryspeck.com . Проверено 22 мая 2019 г.
^ Гилл, Ричи (6 октября 2006 г.). «Самые высокие здания штата США» . Все о небоскребах. Архивировано из оригинала 11 января 2007 года . Проверено 14 апреля 2007 г.
^ «Об Оклахоме» . Департамент туризма и отдыха Оклахомы. 2007. Архивировано из оригинала 17 мая 2007 года . Проверено 29 апреля 2007 г.
^ Барбер, Брайан (28 сентября 2004 г.). «Лидеры хвалят дизайн арены» . Мир Талсы . Проверено 7 мая 2007 г.
^ «Представлен эскизный проект арены» . Vision 2025. 2006. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г.
^ «Краткие факты» . Центр города Талса Безлимитный. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 года . Проверено 14 апреля 2007 г.
^ «Пойди, чтобы связать проекты города воедино» . Земельное наследие. 25 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2007 года . Проверено 14 апреля 2007 г.
^ Лассек, П.Дж. (25 июня 2008 г.). «Стадион Талса Дриллерс приближается к центру города, к району Гринвуд» . Мир Талсы . Проверено 19 сентября 2008 г.
^ Лассек, П.Дж. (19 декабря 2008 г.). «Город начинает строительство стадиона в центре города» . Мир Талсы . Проверено 19 декабря 2008 г.
^ Лассек, П.Дж. (13 января 2009 г.). «Бейсбольный парк имени Онок Филд» . Мир Талсы . Проверено 13 января 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «История зоопарка» . Зоопарк и живой музей Талсы . Архивировано из оригинала 28 сентября 2006 года . Проверено 15 апреля 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Климат округа Талса» (PDF) . Климатологическая служба Оклахомы. п. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2006 г. Проверено 26 апреля 2006 г.
^ «Историческая погода в Талсе, Оклахома, Соединенные Штаты Америки» . Метеорологическая база. 2007 . Проверено 26 апреля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «История наводнений» . Город Талса. 2005 . Проверено 8 мая 2007 г.
^ «FEMA отмечает Талсу, штат Оклахома, как ведущее в стране сообщество по управлению поймами» . Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям . 13 сентября 2000 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Осенняя климатология Восточной Оклахомы и северо-западного Арканзаса» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 30 апреля 2006 г.
^ Мир Талсы. « Температура в Талсе и потребление воды продолжают расти ».
^ «Озоновая тревога! Программные данные и мониторинг» . Оповещение о озоне в Талсе. Архивировано из оригинала 28 мая 2006 года . Проверено 30 апреля 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Название станции: Tulsa INTL AP, ОК» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 1 февраля 2012 г.
^ «Климатические нормы ВМО для TULSA/WSO AP OK 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 11 марта 2014 г.
^ Деккер, Майкл (12 апреля 2020 г.). «Линии шквала и суперячейки: стоит знать разницу в сезон штормов» . Мир Талсы . Проверено 14 апреля 2020 г. Торнадо, обрушившееся на центр Талсы 6 августа 2017 года, — EF2…
^ «NWS подтверждает повреждение торнадо EF-2 в центре Талсы» . КТУЛ . 6 августа 2017 г. Проверено 14 апреля 2020 г.
^ Миллер, Кен (6 августа 2017 г.). «Редкий августовский торнадо отправил 30 человек в больницу в Талсе; смертей нет» . Новости Fox23 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
^ Гаммон, Джош (29 июля 2019 г.). «Whataburger вновь открывается почти через 2 года после торнадо в Талсе» . КОКИ . Проверено 14 апреля 2020 г.
^ «Краткие факты: Талса-Сити, Оклахома – 2019» . 1 июля 2019 г.
^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - Талса-Сити, Оклахома» . Бюро переписи населения США .
^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - Талса-Сити, Оклахома» . Бюро переписи населения США .
^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - Талса-Сити, Оклахома» . Бюро переписи населения США .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июля 2015 г.
^ «Архивная копия» (PDF) . www.census.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2011 года . Проверено 15 января 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Краткие сведения о Талсе (город) от Бюро переписи населения США» . Quickfacts.census.gov. Архивировано из оригинала 22 марта 2009 года . Проверено 4 июня 2013 г.
^ «Краткая информация о штатах и округах - столичный статистический район» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 11 июля 2007 года . Проверено 15 июля 2007 г.
^ Арнетт, Дэвид (15 сентября 2003 г.). «Видение будущего сегодня, часть 3» . Талса сегодня . Проверено 21 апреля 2007 г.
^ «Статистические районы мегаполисов и микрополитенов» . Бюро переписи населения США . 24 июня 2016 г. Проверено 24 июня 2016 г.
^ «Квартиры в Оклахоме в Оклахоме» . Оклахома Квартиры. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
^ Белл, Ли (5 апреля 2007 г.). «Рост площади метрополитена приближается к 7 цифрам» . Мир Талсы . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ Шерман, Билл. «Ислам — крупнейшая нехристианская религия в округе Талса» .
^ Брэм, четверг. «Еврейская жизнь в Библейском поясе» . Журнал «Новые голоса». Архивировано из оригинала 21 января 2007 года . Проверено 5 августа 2007 г.
^ Шерман, Билл (29 апреля 2007 г.). «Книга министра погружает в вопросы культуры» . Мир Талсы . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
^ «Обзор религиозных ландшафтов США» . Форум Pew по религии и жизни . Проверено 30 января 2019 г.
^ Шевиц, Эми Хилл. «Евреи» . Энциклопедия истории Оклахомы . Историческое общество Оклахомы . Проверено 14 августа 2016 г.
^ Кимберли Френч, «Евангелие инклюзивности: черный епископ-пятидесятник принимает универсализм, дружит с унитарным священником и встряхивает самую большую общину в UUA». UU World , осень 2009 г.
^ «Самое большое в США: теперь это первое унитарное общество Мэдисона, а за 15 лет оно удвоилось до 1300 членов» , Wisconsin State Journal , 26 декабря 2003 г.
^ «Краткая история Юго-западной унитарной универсалистской конференции». Архивировано 21 августа 2016 года на сайте Wayback Machine на веб-сайте Юго-западной унитарной универсалистской конференции (получено 17 июля 2009 г.).
^ «Храм Трех Драгоценностей Талсы | This Land Press - Сделано вами и мной» . thislandpress.com . Проверено 1 января 2020 г.
^ «Более широкий спектр группового насилия» . Нью-Йорк Таймс . 5 ноября 1986 года . Проверено 8 марта 2019 г.
^ Грифф Палмер (17 августа 1986 г.). «В Талсе появляются слухи об уличных бандах» . Оклахоман . Проверено 7 июня 2022 г.
^ Тим Баркер (2 января 1991 г.). «Знак городского убийства жив» . tulsaworld.com . Проверено 8 марта 2019 г.
^ Крис Кастил (7 июля 1991 г.). «Жилищные проекты Талсы — символы скандалов» . Оклахоман . Проверено 7 июня 2022 г.
^ Энтони Торнтон (11 декабря 1988 г.). «Жильцы комплекса Талсы боятся переезда» . Оклахоман . Проверено 7 июня 2022 г.
^ Смит, Александр (23 июля 2015 г.). «Пятеро найдены мертвыми в Брокен-Эрроу, Оклахома; задержаны двое родственников-подростков» . Новости Эн-Би-Си .
^ Джонс, Висент; Кори, Саманта (25 июля 2015 г.). «13-летняя девочка, пережившая ножевое ранение «Сломанной стрелы», назвала братьев нападавшими в пятикратном убийстве» . Мир Талсы . Проверено 25 июля 2015 г.
^ «Четыре человека убиты в результате стрельбы в медицинском здании в Талсе, Оклахома; предполагаемый стрелок мертв, сообщает полиция» . МСН . Проверено 2 июня 2022 г.
^ «Краткая история» . usoga.org. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Уинслоу, Лори (25 января 2007 г.). «Прирост рабочих мест сделает 2006 год рекордным» . Мир Талсы . Проверено 30 июня 2007 г.
^ «О Талсе» . Палата метро Талсы. 2007. Архивировано из оригинала 20 июля 2007 года . Проверено 27 апреля 2007 г.
^ «Крупнейшие работодатели Талсы» . Палата метро Талсы. стр. 3–5. Архивировано из оригинала (DOC) 16 ноября 2006 года . Проверено 27 апреля 2006 г.
^ «Награды малого бизнеса в честь лидеров бизнеса региона Талсы» . Палата метро Талсы. 14 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2006 года . Проверено 27 апреля 2006 г.
^ «Экономический прогноз Оклахомы на 2006 год» (PDF) . Университет штата Оклахома . Центр прикладных экономических исследований. 2006. с. 1 . Проверено 14 апреля 2007 г.
^ Гор, Конни (11 июня 2006 г.). «Потолок ставок привлекает больше инвесторов в Талсу» . Globest.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 23 июля 2006 г.
^ «Талса сегодня: средняя арендная плата за квартиру в Талсе улучшилась» . Проверено 27 октября 2010 г.
^ «GrowMetroTulsa.com» . GrowMetroTulsa.com. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 4 июня 2013 г.
^ «Программа «Будущее Талсы» объявляет о почти рекордных 907 рабочих местах в январе» . Мир Талсы . 4 февраля 2013 года . Проверено 4 июня 2013 г.
^ «Американская база технического обслуживания и проектирования TUL ставит цель достичь дохода в 500 миллионов долларов и экономии затрат к концу 2006 года» . Американские авиалинии. Архивировано из оригинала 1 октября 2005 года . Проверено 14 июля 2007 г.
^ «American Airlines инвестирует 550 миллионов долларов в улучшение и расширение объекта технического обслуживания в Талсе» . Ретт Морган, Tulsa World, 28 февраля 2020 г. Проверено 28 февраля 2020 г.
^ «Порт Талса в Катусе» . Торговая палата Катуса. Архивировано из оригинала 19 ноября 2007 года . Проверено 14 июля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Пример реализации: международный аэропорт Талсы» (PDF) . Джонсон контролирует. 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2007 года . Проверено 18 июля 2007 г.
^ «Кластер БПЛА Оклахома-Южный Канзас» . Проверено 11 июля 2016 г.
^ «Amazon объявляет о создании центра выполнения заказов в Талсе | Grow Metro Tulsa» . www.growmetrotulsa.com . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 8 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Паблик-арт Талсы» . Торговая палата метро Талсы. Архивировано из оригинала 29 марта 2006 года . Проверено 11 мая 2006 г.
^ «Художественный музей Филбрука» . Торговая палата метро Талсы. Архивировано из оригинала 29 марта 2006 года . Проверено 15 апреля 2006 г.
^ «Вездеходный отпуск» . Travelok.com. Архивировано из оригинала 10 апреля 2006 года . Проверено 12 апреля 2006 г.
^ «Оклахомский аквариум» . Бюро конгрессов и посетителей Талсы. 2007. Архивировано из оригинала 29 марта 2006 года . Проверено 20 апреля 2006 г.
^ «Центр Вуди Гатри» .
^ «Музей иудаизма Шервина Миллера» . Музей еврейского искусства Шервина Миллера. Архивировано из оригинала 26 февраля 2010 года . Проверено 20 апреля 2006 г.
^ «Самые большие молящиеся руки в мире» . Придорожная Америка . Проверено 11 мая 2007 г.
^ «Скульптура, посвященная Сайрусу Эйвери, «отцу шоссе 66»». Архивировано 14 июля 2015 года в Wayback Machine , KJRH. 9 ноября 2012 г. По состоянию на 6 июля 2015 г.
↑ Барбер, Брайан (18 мая 2008 г.), «Строительство площади Сайруса Эйвери почти завершено» , Tulsa World . По состоянию на 6 июля 2015 г.
^ «Это большая часть нашей истории: город должен возродить мост на 11-й улице через реку Арканзас, говорят защитники природы» . Кевин Кэнфилд, Tulsa World, 30 января 2019 г. 29 января 2019 г. Проверено 30 января 2019 г.
↑ Джон Кляйн, «Достопримечательности на шоссе 66», Tulsa World, 27 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Видение знаков: исторические отметки шоссе 66 появились «давно» » . Майкл В целом, Tulsa World, 15 октября 2019 г. 15 октября 2019 г. Проверено 15 октября 2019 г.
^ «Достопримечательности Талсы» . Лучшее из Талсы. Архивировано из оригинала 27 апреля 2007 года . Проверено 26 апреля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Смотрите сейчас: фреска дополненной реальности «Маджестик», представленная в центре Талсы, «раздвигает границы» паблик-арта» . Тим Стэнли, Tulsa World, 19 октября 2021 г. 19 октября 2021 г.
^ Сотрудники: Саванна Синклер и Дженнифер Мопин, KTUL (8 января 2023 г.). «Флаг Талсы занимает первое место в опросе Североамериканской вексиллологической ассоциации» . КТУЛ . Проверено 22 августа 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б Адамс, Саундра (3 октября 2018 г.). «Городской совет Талсы одобряет голосование за принятие нового городского флага» . КТУЛ . Получено 22 августа .
^ «История театра Талсы» . Театр Талса. Архивировано из оригинала 30 июня 2007 года . Проверено 26 апреля 2007 г.
^ Стэнкеваж, Джон (15 июля 2006 г.). «Продажа Талсы: фирменная» . Мир Талсы . Архивировано из оригинала 11 августа 2007 года . Проверено 26 апреля 2007 г.
^ «Национальный реестр исторических мест - Оклахома, Талса» . Национальный реестр исторических мест . Проверено 14 июля 2007 г.
^ «Почести и награды» . Страна открытий!. Архивировано из оригинала 5 апреля 2007 года . Проверено 26 апреля 2007 г.
^ «История зоопарка» . Зоопарк и живой музей Талсы. 2007. Архивировано из оригинала 28 сентября 2006 года . Проверено 25 апреля 2006 г.
^ «Пересмотр предложения генерального плана за декабрь 2005 г.» . Общество Талсы Одюбон. 7 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 12 января 2006 года . Проверено 25 апреля 2006 г.
^ «Предварительные данные о ярмарке штата Талса за 2005 год» . Ярмарка штата Талса. 2006. Архивировано из оригинала 23 октября 2006 года . Проверено 15 апреля 2006 г.
^ Белл, Ли (21 мая 2007 г.). «Погода, толпа продержится до конца Майфеста» . Мир Талсы . Проверено 4 сентября 2012 г.
^ «Мэрия района» . Город Талса. 2005 . Проверено 21 мая 2007 г.
^ Ривас, Кейтлин (24 января 2023 г.). «Safari Joe's H20 перешел в новую собственность» . www.kjrh.com . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года.
^ «Аттракционы, исчезающие в Беллсе» . КОТВ. 27 января 2007 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2007 года . Проверено 15 апреля 2006 г.
^ «Леон Рассел» . Вся музыка . Проверено 22 ноября 2022 г.
^ Даунинг, Джим (январь 2006 г.). «Талса Рокс, часть вторая: Звук Талсы» . Талса сегодня . Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 года . Проверено 23 июня 2008 г.
^ Деминг, Марк. «Биография Элвина Бишопа» . Вся музыка . Проверено 21 ноября 2022 г.
^ «Музыканты Талсы» . Библиотека города-округа Талсы. Архивировано из оригинала 14 марта 2007 года . Проверено 29 апреля 2007 г.
^ Кэри Аспинволл (10 мая 2008 г.). «Дэвид Кук: Снова в Блу-Спрингс» . Мир Талсы . Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 25 мая 2008 г.
^ Канцлер Дженнифер (23 декабря 2012 г.). «2012 год удачен для музыкантов Оклахомы» . Мир Талсы . Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Проверено 4 июня 2013 г.
^ Поппе, Натан (2 марта 2018 г.). «Сент-Винсент, родившаяся в Талсе, выступала сольно в Театре Брейди, но она далеко не одна» . Оклахоман .
^ Мартино, Джастин (26 мая 2016 г.). «Сердце барбекю» . Журнал Оклахомы . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 14 августа 2016 г. Мы находимся в самом сердце страны, — говорит Ник Коркоран, мастер барбекю в компании Burn Co. Barbeque в Талсе. — Мы находимся между страной свиней и страной коров, поэтому мы получаем лучшее от обоих миров. Мы также находимся между Канзасом и Техасом, двумя известными Мекками барбекю, так что мы получаем объединение этих двух горшков.
^ Уилсон, Линда Д. «Барбекю» . Историческое общество Оклахомы . Проверено 14 августа 2016 г.
^ Вон, Дэниел (28 мая 2014 г.). «Техасское ежемесячное барбекю» . Проверено 14 августа 2016 г.
^ Дэвис, Арди (23 января 2014 г.). «Барбекю «Оклахомская вырезка» трудно найти в Канцелярии — это не чушь» . Звезда Канзас-Сити . Проверено 17 августа 2016 г.
^ Шаллнер, Нэнси. «Ливанские стейкхаусы» . Талса Гал . Проверено 14 августа 2016 г.
^ Гейни, Спенсер Ливингстон (8 декабря 2015 г.). «Барбекю Болонья: легендарные ливанские стейк-хаусы Оклахомы» . НЕ ДОК . Проверено 14 августа 2016 г.
^ Эверетт, Дайанна. «Чили» . Историческое общество Оклахомы . Проверено 14 августа 2016 г.
^ Каутрон, Мэтт. «Один хот-дог: как Талса стала Кони-Тауном» . Проверено 26 июля 2015 г.
^ Стерн, Джейн; Стерн, Майкл (2009). 500 блюд, которые нужно съесть, пока не стало слишком поздно: и самые лучшие места, где их можно съесть . Хоутон Миффлин Харкорт. ISBN 978-0-547-05907-5 .
^ Эверетт, Дайанна. «ГРЕЧЕСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ (Талса)» . Историческое общество Оклахомы . Проверено 14 августа 2016 г.
^ Эверетт, Дайанна. «Государственная трапеза» . Историческое общество Оклахомы . Проверено 14 августа 2016 г.
^ Эверетт, Дайанна. «Арахис» . Историческое общество Оклахомы . Проверено 14 августа 2016 г.
^ Черри, Скотт; Уоттс, Джеймс (5 мая 2013 г.). «Где, почему и как: 5 отличных стейков из курицы в местных закусочных» . Мир Талсы . Проверено 14 августа 2016 г.
^ Уивер, Бобби. «Стейк из курицы» . Историческое общество Оклахомы . Проверено 14 августа 2016 г.
^ Миддлтон, Николь Маршалл. «Виноградные пельмени — уникальный десерт с влиянием американских индейцев». Мир Талсы. 14 марта 2012 г. Проверено 15 марта 2012 г.
^ Зангер, Марк (2008). Американская этническая кулинарная книга для студентов . Финикс, Аризона: Oryx Press. п. 61. ИСБН 978-1573563451 . Проверено 14 августа 2016 г.
^ Дино-Рэй, Рамос (3 января 2021 г.). «Умер Керри Винсент: звезде Food Network и соучредителю сахарной арт-шоу штата Оклахома было 75 лет» . Крайний срок Голливуд . Проверено 5 января 2021 г.
^ «100 лучших пекарен Америки» . Foodandwine.com . Проверено 8 мая 2021 г.
^ «История пивоварения Талсы» . marshallbrewing.com . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 года . Проверено 23 января 2021 г.
^ «Путеводитель по крафтовому пиву в Оклахоме» . Журнал «Паста» . 14 июля 2014 г.
^ «О библиотеке» . Библиотека города-округа Талса . Проверено 15 апреля 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б «О библиотеке города-округа Талса» . Палата метро Талсы. 2007. Архивировано из оригинала 3 июня 2006 года . Проверено 28 апреля 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Библиотека Макфарлина» . Университет Талсы . 2007. Архивировано из оригинала 6 сентября 2006 года . Проверено 28 апреля 2006 г.
^ «Библиотеки-депозитарии» . Государственный университет Оклахомы. 6 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2006 года . Проверено 28 апреля 2006 г.
^ Хибдон, Гленн (29 июля 2007 г.). «Профессиональный футбол: футбол приходит в Талсу» . Мир Талсы . Проверено 29 июля 2007 г.
^ Писатель, Всемирный штаб PJ LASSEK. «Звезда кантри на палубе» . Мир Талсы . Проверено 26 апреля 2018 г.
^ «В петле, 2-й квартал 2007 г.» (PDF) . Талса Даунтаун Безлимитный. 2007. с. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2007 года . Проверено 3 мая 2007 г.
^ «История баскетбола в Оклахоме» . Историческое общество Оклахомы. Архивировано из оригинала 8 декабря 2006 года . Проверено 20 апреля 2006 г.
^ «Талса выигрывает первый титул CBI» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Проверено 22 апреля 2008 г.
^ «Хранилище данных CFB Университета Талсы» . Хранилище данных CFB. 2009. Архивировано из оригинала 30 марта 2009 года . Проверено 14 августа 2009 г.
^ «Мужчины из Университета Орала Робертса (NCAA)» . USBКОРЗИНА. 2007 . Проверено 25 апреля 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Загородный клуб Саутерн-Хиллз имеет богатую историю» . ПГА. 2007 . Проверено 20 апреля 2006 г.
^ Трамел, Джимми (19 ноября 2008 г.). «Отсутствие спонсора завершает проведение турнира LPGA» . Мир Талсы . Проверено 19 ноября 2008 г.
^ «История преступников из Оклахомы и Аризоны» . usfl.info. п. 3. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 27 июня 2008 г.
^ «Марафон Маршрут 66 2008» . 2008 Марафон «Маршрут 66». 2009. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 8 января 2009 г.
^ «Бег Талсы. История осенней классики» . Талса Ран. 2007 . Проверено 8 июня 2007 г.
^ «Святой Франциск, Талса Tough | Критерий Ривер-Парков | Cry Baby Hill» . Талса Крутой . Проверено 1 октября 2020 г.
^ «Путь: Западная 13-я улица (349595342)» . OpenStreetMap . Проверено 1 октября 2020 г.
^ «Лучшие велосипедные мероприятия в Оклахоме» . TravelOK.com — официальный сайт путешествий и туризма Оклахомы . Проверено 1 октября 2020 г.
^ «Национальные чемпионаты Chili Bowl | Официальный сайт национальных чемпионатов Lucas Oil Chili Bowl, представленный General Tire» . www.chilibowl.com . Проверено 1 октября 2020 г.
^ «Годовой отчет за 2016 год - Департамент парка и отдыха Талсы». 2016. По состоянию на 25 мая 2017 г.
^ «Талса: дом черной Уолл-стрит» . 1888articles.com. 2010. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 6 августа 2010 г.
^ «История Вудворд-парка» . Садовый центр Талсы. 2005. Архивировано из оригинала 14 апреля 2006 года . Проверено 25 апреля 2006 г.
^ «ЛаФортюн Парк» . Департамент парков округа Талса . Проверено 23 августа 2019 г.
^ «Чендлер Парк» . Департамент парков округа Талса . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ «Доноры» . www.gatheringplace.org . Место сбора . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ «История места сбора» . www.gatheringplace.org . Место сбора . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ «Аттракционы» . www.gatheringplace.org . Место сбора . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ «Лаборатория Discovery открывает публике новое пространство» . KJRH.com. 24 января 2022 г. . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Путеводитель по тропам района Талсы» . ИНКОГ. Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
^ « Защищенные велосипедные дорожки» впервые приезжают в центр Талсы» . Эми Сланчик, Newson6.com, 10 марта 2017 г. Проверено 31 января 2019 г.
^ Сланчик, Эми. « Защищенные велосипедные дорожки» впервые появятся в центре Талсы» . Проверено 4 мая 2017 г.
^ «Go Plan | Транспортный ресурсный центр Талсы» . tulsatrc.org . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 4 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «О городском совете Талсы» . Городской совет Талсы. Архивировано из оригинала 6 июля 2007 года . Проверено 17 апреля 2007 г.
^ УЭЙД, ДЖАРРЕЛ (28 июня 2016 г.). «Избиратели выбирают Г.Т. Байнума следующим мэром» . tulsaworld.com .
^ Кребил, Рэнди (4 мая 2007 г.). «Вице-президент посещает Талсу: Чейни и Инхоф раскритиковали план демократов по Ираку» . Мир Талсы . Проверено 6 мая 2007 г.
^ «Вуд уступает Дерфлингеру гонку на пост городского аудитора» . Мир Талсы . 10 ноября 2009 года . Проверено 11 ноября 2009 г.
^ «39 новых полицейских Талсы приводят департамент в полную силу» . Мир Талсы . 22 декабря 2012 года . Проверено 4 июня 2013 г.
^ «Новые полицейские Талсы готовы служить» . NewsOn6.com . Проверено 4 июня 2013 г.
^ «(OKC) Рост набора учащихся в округе - это рассказ о демографических сдвигах» (ASP) . Оклахоман . 6 ноября 2009 года . Проверено 7 июня 2022 г.
^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Талса, штат Оклахома» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 28 января 2024 г.
^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Осейдж, штат Оклахома» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 28 января 2024 г.
^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Вагонер, штат Оклахома» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 28 января 2024 г.
^ «Мизельская еврейская деревенская дневная школа» . Проверено 14 августа 2016 г.
^ «Академия мира» . Проверено 14 августа 2016 г.
^ «Католические школы» . Палата метро Талсы. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Проверено 3 мая 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Веб-сайт Комиссии по сохранению Талсы. «История Талсы – Образование. (1880–1941)». Проверено 28 декабря 2010 г. [1]
^ «Дж. М. Холл, отец Талсы, некролог 1935 года» . Angelfire.com . Проверено 8 мая 2021 г.
^ «Центральная история Талсы» . tulsacentralalumni.org .
^ «Университет Талсы» . Новости США и мировой отчет . Проверено 11 февраля 2023 г.
^ «Об ОРУ» . Университет Орала Робертса . 2007. Архивировано из оригинала 31 декабря 2006 года . Проверено 28 апреля 2006 г.
^ «Прием TCC / OSU-Талса» . ОГУ-Талса. 2007. Архивировано из оригинала 10 марта 2007 года . Проверено 4 мая 2007 г.
^ «TCC и OSU-Талса: преимущество дома» . ОГУ-Талса. 2007. Архивировано из оригинала 5 мая 2006 года . Проверено 29 апреля 2006 г.
^ «Часто задаваемые вопросы о Спартанской школе воздухоплавания» . Спартанская школа воздухоплавания. 2006. Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г.
^ «О Талса Тех» . Технологический центр Талсы. 2007. Архивировано из оригинала 4 мая 2006 года . Проверено 7 мая 2006 г.
^ «История Технического колледжа Оклахомы» . Проверено 18 февраля 2019 г.
^ «О Талса Тех» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
^ Барреллес Люс (2006). «100 лучших ежедневных газет США по тиражу за 2006 год» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2015 года . Проверено 2 марта 2007 г.
^ Ли, Куртис (22 мая 2020 г.). «Эта газета никогда не забывала расовую резню в Талсе в 1921 году – и ее борьба продолжается» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 мая 2020 г.
^ «Альтернативное издание Urban Tulsa Weekly, как сообщается, закрывает свои двери спустя более 20 лет» . КДЖРХ . 5 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
^ Д. Р. Стюарт (8 июля 1999 г.). «TCI кабельная торговля» . Мир Талсы . Всемирная издательская компания . Проверено 10 июля 2017 г.
^ Д. Р. Стюарт (22 марта 2000 г.). «Кокс берет на себя управление TCI» . Мир Талсы . Всемирная издательская компания . Проверено 10 июля 2017 г.
^ «Транспортные системы Оклахомы, финансируемые государством» . Департамент транспорта Оклахомы . Архивировано из оригинала 11 января 2006 года . Проверено 29 апреля 2006 г.
^ «Среднедневной трафик за 2005 год» (PDF) . Департамент транспорта Оклахомы. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2007 года . Проверено 15 апреля 2006 г.
↑ Предлагаемые изменения для маршрутов 117 и 118. Архивировано 25 июня 2013 г. в Wayback Machine . Талса Транзит (3 июня 2013 г.). Проверено 17 августа 2013 г.
^ Кэнфилд, Кевин (17 ноября 2019 г.). «Скорое автобусное сообщение Талсы по Пеория-авеню начинается в воскресенье» . Мир Талсы . Проверено 14 апреля 2020 г.
^ Кэнфилд, Кевин (16 января 2019 г.). «Городские власти откроют остановку скоростного автобусного транспорта, которая «откроет весь город» от центра города, говорит чиновник» . Мир Талсы . Проверено 16 января 2019 г.
^ «Сайт Red Carpet Charters» . Чартеры красной ковровой дорожки . Проверено 9 января 2019 г.
^ «Наша сеть чартерных автобусов» . www.Trailways.com. Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Аэропорт Риверсайд Джонс» . Управление аэропорта Талсы. Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 7 октября 2011 г.
↑ Кейси Смит, «Правление аэропорта Талсы одобряет операционное соглашение с региональным аэропортом Окмалги», Tulsa World, 15 мая 2015 г.
↑ Ларри Леви, «Заключен контракт на строительство диспетчерской вышки в аэропорту», Tulsa Business & Legal News, 18 мая 2016 г.
^ «Мы здесь в долгосрочной перспективе: инвестиции BNSF Railway отражают присутствие в Оклахоме» . Мир Талсы . Проверено 4 декабря 2018 г.
^ "Перевозки" . Талса, порт Катуса. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 г.
^ «Депо Санта-Фе» . Фонд архитектуры Талсы . Проверено 25 января 2019 г.
^ Барбер, Брайан (1 мая 2007 г.). «Жители Талсы: железнодорожный, автобусный общественный транспорт Изучено: сядьте на поезд BA» . Мир Талсы . Архивировано из оригинала 11 августа 2007 года . Проверено 9 мая 2007 г.
^ «Автобусное сообщение Amtrak's Thruway» . Производство ленточных рельсов . Проверено 25 мая 2008 г.
^ «Пассажирское железнодорожное сообщение OKC-Талса проваливается» . Рэнди Эллис, Tulsa World, 6 августа 2019 г. 6 августа 2019 г. Проверено 6 августа 2019 г.
^ «FRA публикует промежуточный отчет о дистанционном исследовании и приглашает к комментариям» . Trains.com, 21 февраля 2024 г. Проверено 13 марта 2024 г.
^ «Паровоз на торгово-выставочном центре Талсы» . Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года.
^ «Историческая деревня Маршрута 66» . TravelOK.com. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 16 января 2019 г.
^ «Профиль порта Катуса» . Талса, порт Катуса . Архивировано из оригинала 3 марта 2006 года . Проверено 22 апреля 2006 г.
^ «Что нового в порту?» . Администрация порта Талса. Архивировано из оригинала 14 июля 2007 года . Проверено 30 июля 2007 г.
^ «Больница Святого Франциска» . Система здравоохранения Святого Франциска. 2006 год . Проверено 7 мая 2006 г.
^ «Система здравоохранения Святого Франциска» . Руководитель здравоохранения. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г.
^ «GE Healthcare объявляет о предварительном обзоре новейшей современной полностью цифровой кардиологической больницы» . Сеть продаж и маркетинга в сфере здравоохранения. 13 января 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г.
^ «О святителе Иоанне» . Система здравоохранения Сент-Джона. Архивировано из оригинала 16 июля 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г.
^ «Юго-Западный региональный медицинский центр» . Центры лечения рака Америки. Архивировано из оригинала 7 мая 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г.
^ Лассек, П.Дж. (12 января 2007 г.). «Мэр Талсы предпочитает придерживаться EMSA» . Мир Талсы . Проверено 7 мая 2007 г.
^ Барт, Джек (1991). Придорожный Голливуд: путеводитель по штатам для любителей кино по местам съемок фильмов, тусовкам знаменитостей, целлулоидным туристическим достопримечательностям и многому другому . Современные книги. Страница 134. ISBN 9780809243266 .
^ Кридлин, Джей (10 июня 2020 г.). «Когда в текстах песен упоминается Тампа-Бэй, о чем мы на самом деле поем?» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 13 июня 2020 г.
^ «Города-побратимы Талсы» . tulsaglobalalliance.org . Глобальный альянс Талсы . Проверено 5 мая 2021 г.

Внешние ссылки

[9] Согласно постановлению Верховного суда США от июля 2020 года «МакГирт против Оклахомы» , большая часть восточной Оклахомы, включая части Талсы, являются частью различных индейских резерваций в целях федерального уголовного преследования. Члены племени также могут быть освобождены от некоторых постановлений, изданных неплеменными правительствами. ^{[ 8 ]}

[64] Официальные записи Талсы хранились с августа 1893 года по декабрь 1930 года в центре города и в Tulsa Int'l с января 1931 года. Для получения дополнительной информации см. Threadex .

[TigerWebMapServer-1] «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 сентября 2022 г.

[2020Pop-2] «Данные о численности населения и жилищном фонде за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 22 августа 2021 г.

[3] «Поиск почтового индекса» . USPS. Архивировано из оригинала 1 января 2008 года . Проверено 30 августа 2014 г.

[gnis-4] Геологическая служба США Информационная система географических названий: Талса, Оклахома

[QuickFacts-5] Jump up to: ^а ^б «Краткие факты: Талса-Сити, Оклахома» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 сентября 2021 г.

[6] «Округ Талса» . Историческое общество Оклахомы . Проверено 31 июля 2010 г.

[Subcounty-7] «Краткие сведения о Талсе (город) от Бюро переписи населения США» . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 28 июня 2007 года . Проверено 23 сентября 2013 г.

[halfOK-8] Jump up to: ^а ^б «Верховный суд США признал половину Оклахомы резервацией коренных американцев» . Рейтер . 9 июля 2020 г.

[Work_in_Tulsa-10] Jump up to: ^а ^б «Возможности для бизнеса» . Торговая палата метро Талсы. Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года . Проверено 14 апреля 2006 г.

[Tulsa_History-11] Jump up to: ^а ^б ^с Эверли-Дуз, Сьюзен (27 августа 1989 г.). «Что происходит в Талсе?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 апреля 2007 г.

[12] Капур, Тарун (19 апреля 2007 г.). «Точка зрения бизнеса: частный сектор играет большую роль в центре города» . Мир Талсы . Проверено 5 мая 2007 г.

[13] «Талса, Оклахома: Отдых» . Данные города. 2006 год . Проверено 6 мая 2007 г. ^{[ ненадежный источник? ]}

[Quality_of_Life-14] «Качество жизни – веселье и игра» . Министерство торговли Оклахомы. 2006. Архивировано из оригинала 27 июня 2007 года . Проверено 15 июля 2006 г.

[15] «NativeLand.ca» . Native-land.ca — Наш дом на родной земле . Проверено 28 сентября 2020 г.

[Tulsa_Area_History-16] Jump up to: ^а ^б «История региона Талса» . Библиотека округа Талса. Архивировано из оригинала 8 января 2007 года . Проверено 25 апреля 2007 г.

[17] «Дуб Совета Нации Крик» (PDF) . Американская память — Библиотека Конгресса . Обзор исторических американских ландшафтов .

[Whittier-18] Jump up to: ^а ^б В общем, Михаил (16 октября 2022 г.). «Как Уиттиер-сквер могла быть центром центра Талсы» . Мир Талсы . Проверено 6 ноября 2022 г.

[Tulsa_County_History-19] Jump up to: ^а ^б Смит, Джефф (15 сентября 2005 г.). «История округа Талса» . Сеть корней. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Проверено 27 апреля 2007 г.

[Population_of_the_100_Largest_Cities_and_Other_Urban_Places_in_the_United_States:_1790_to_1990-20] Гибсон, Кэмпбелл (июнь 1998 г.). «Население 100 крупнейших городов и других городских населенных пунктов США: с 1790 по 1990 год» . Перепись США. Архивировано из оригинала 14 марта 2007 года . Проверено 29 апреля 2007 г.

[Art_Deco_in_Tulsa-21] Jump up to: ^а ^б ^с Болл, Рекс; Дженнифер Янг. «Что происходит в Талсе?» . Библиотека города-округа Талсы. Архивировано из оригинала 2 декабря 2006 года . Проверено 25 апреля 2007 г.

[Tulsa_Race_Riot-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Элсворт, Скотт. «Расовый бунт в Талсе» . Репарации Талсы. Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Проверено 20 апреля 2007 г.

[okhist-23] Эллсворт, Скотт (2009). «Расовый бунт в Талсе» . Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Проверено 31 декабря 2016 г.

[24] Сульцбергер, AG (20 июня 2011 г.). «Поскольку выживших становится все меньше, Талса сталкивается с прошлым» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июня 2011 г.

[Cain's_Ballroom-25] Jump up to: ^а ^б ^с Эллиотт, Мэтт (25 марта 2007 г.). «Бальный зал Каина – музыкальная икона: место проведения является достопримечательностью для поклонников вестерн-свинга и панка» . Мир Талсы . Проверено 20 апреля 2007 г.

[26] «Отец шоссе 66» . Университет Вирджинии . Архивировано из оригинала 23 августа 2001 года . Проверено 20 апреля 2007 г.

[27] «Место рождения шоссе 66: Талса, штат Оклахома» . 22 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 28 июля 2010 г.

[28] «История Талсы» . Веб-сайт Талсы. Архивировано из оригинала 21 февраля 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г.

[Oil_Bust-29] Jump up to: ^а ^б ^с «Брифинг по нефти и газу» (PDF) . Министерство торговли Оклахомы. 23 января 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2007 г. . Проверено 27 апреля 2007 г.

[30] «БОК Центр» . Бюро конгрессов и посетителей Талсы. Архивировано из оригинала 9 мая 2007 года . Проверено 20 апреля 2007 г.

[31] «Мир Талсы: Обновлено: открытие Центра BOK привлекает тысячи людей в центр города» . 7 января 2009 года. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 15 октября 2021 г.

[BBC_News-32] «Половина Оклахомы считалась землей коренных американцев» . Новости Би-би-си . 10 июля 2020 г. . Проверено 10 июля 2020 г.

[33] Мерфи, Шон; Греско, Джессика (9 июля 2020 г.). «Верховный суд признал Оклахому поражением в борьбе за земли племен» . Мир Талсы . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 октября 2020 г.

[34] «Древние крестовые бревна» . Университет Арканзаса . Архивировано из оригинала 8 сентября 2006 года . Проверено 3 мая 2007 г.

[35] Клэпман, Лия (24 сентября 2004 г.). «Ключевые гонки: Сенат Оклахомы» . ПБС. Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 30 апреля 2007 г.

[36] «Оклахома, вездеходные каникулы» . Департамент туризма Оклахомы. Архивировано из оригинала 9 июля 2006 года . Проверено 20 апреля 2007 г.

[37] «Зеленая страна северо-востока Оклахомы» . Департамент туризма Оклахомы. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 30 апреля 2007 г.

[38] «Северо-восточные озера Оклахомы» . Маркетинговая ассоциация Зеленой страны. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 30 апреля 2007 г.

[39] «Маловодное плотинное озеро в честь Зинкса» . Cdm15020.contentdm.oclo.org . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 8 мая 2021 г.

[40] Коллинз, Гретхен. «Речные парки доказывают практическую потребность в дальновидных идеях» . Еженедельник городского Талсы . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 30 апреля 2007 г.

[41] «Цинковое озеро и цинковая плотина» . Проверено 7 сентября 2024 г.

[42] «Хай-Пойнт округа Осейдж» . Peakbagger.com. 1 ноября 2004 года . Проверено 4 июня 2013 г.

[43] «Чарльз Дилбек» . www.servationdallas.org . Проверено 22 мая 2019 г.

[44] Сиссон, Патрик (24 августа 2017 г.). «Роберт Лоутон Джонс: посол международного стиля Талсы» . Обузданный . Проверено 10 мая 2019 г.

[45] «О'Нил Форд» . larryspeck.com . Проверено 22 мая 2019 г.

[Tallest_Buildings_by_U.S._State-46] Гилл, Ричи (6 октября 2006 г.). «Самые высокие здания штата США» . Все о небоскребах. Архивировано из оригинала 11 января 2007 года . Проверено 14 апреля 2007 г.

[About_Oklahoma-47] «Об Оклахоме» . Департамент туризма и отдыха Оклахомы. 2007. Архивировано из оригинала 17 мая 2007 года . Проверено 29 апреля 2007 г.

[48] Барбер, Брайан (28 сентября 2004 г.). «Лидеры хвалят дизайн арены» . Мир Талсы . Проверено 7 мая 2007 г.

[The_BOK_Center-49] «Представлен эскизный проект арены» . Vision 2025. 2006. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г.

[50] «Краткие факты» . Центр города Талса Безлимитный. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 года . Проверено 14 апреля 2007 г.

[Land_Legacy-51] «Пойди, чтобы связать проекты города воедино» . Земельное наследие. 25 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2007 года . Проверено 14 апреля 2007 г.

[52] Лассек, П.Дж. (25 июня 2008 г.). «Стадион Талса Дриллерс приближается к центру города, к району Гринвуд» . Мир Талсы . Проверено 19 сентября 2008 г.

[53] Лассек, П.Дж. (19 декабря 2008 г.). «Город начинает строительство стадиона в центре города» . Мир Талсы . Проверено 19 декабря 2008 г.

[54] Лассек, П.Дж. (13 января 2009 г.). «Бейсбольный парк имени Онок Филд» . Мир Талсы . Проверено 13 января 2009 г.

[Mowhawk_Park_-_3rd_Largest-55] Jump up to: ^а ^б «История зоопарка» . Зоопарк и живой музей Талсы . Архивировано из оригинала 28 сентября 2006 года . Проверено 15 апреля 2006 г.

[The_Climate_of_Tulsa_County-56] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Климат округа Талса» (PDF) . Климатологическая служба Оклахомы. п. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2006 г. Проверено 26 апреля 2006 г.

[Weatherbase-57] «Историческая погода в Талсе, Оклахома, Соединенные Штаты Америки» . Метеорологическая база. 2007 . Проверено 26 апреля 2007 г.

[Flooding_History-58] Jump up to: ^а ^б ^с «История наводнений» . Город Талса. 2005 . Проверено 8 мая 2007 г.

[59] «FEMA отмечает Талсу, штат Оклахома, как ведущее в стране сообщество по управлению поймами» . Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям . 13 сентября 2000 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 28 апреля 2007 г.

[Autumn_Climatology_for_Eastern_Oklahoma_and_Northwest_Arkansas-60] Jump up to: ^а ^б «Осенняя климатология Восточной Оклахомы и северо-западного Арканзаса» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 30 апреля 2006 г.

[61] Мир Талсы. « Температура в Талсе и потребление воды продолжают расти ».

[62] «Озоновая тревога! Программные данные и мониторинг» . Оповещение о озоне в Талсе. Архивировано из оригинала 28 мая 2006 года . Проверено 30 апреля 2006 г.

[NOAA-63] Jump up to: ^а ^б ^с «Название станции: Tulsa INTL AP, ОК» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 30 декабря 2023 г.

[NOWData-65] «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 1 февраля 2012 г.

[noaasun-66] «Климатические нормы ВМО для TULSA/WSO AP OK 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 11 марта 2014 г.

[67] Деккер, Майкл (12 апреля 2020 г.). «Линии шквала и суперячейки: стоит знать разницу в сезон штормов» . Мир Талсы . Проверено 14 апреля 2020 г. Торнадо, обрушившееся на центр Талсы 6 августа 2017 года, — EF2…

[68] «NWS подтверждает повреждение торнадо EF-2 в центре Талсы» . КТУЛ . 6 августа 2017 г. Проверено 14 апреля 2020 г.

[69] Миллер, Кен (6 августа 2017 г.). «Редкий августовский торнадо отправил 30 человек в больницу в Талсе; смертей нет» . Новости Fox23 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 14 апреля 2020 г.

[70] Гаммон, Джош (29 июля 2019 г.). «Whataburger вновь открывается почти через 2 года после торнадо в Талсе» . КОКИ . Проверено 14 апреля 2020 г.

[QuickFactsJuly12019-71] «Краткие факты: Талса-Сити, Оклахома – 2019» . 1 июля 2019 г.

[2000CensusP004-72] «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - Талса-Сити, Оклахома» . Бюро переписи населения США .

[2010CensusP2-73] «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - Талса-Сити, Оклахома» . Бюро переписи населения США .

[2020CensusP2-74] «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - Талса-Сити, Оклахома» . Бюро переписи населения США .

[wwwcensusgov-75] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июля 2015 г.

[76] «Архивная копия» (PDF) . www.census.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2011 года . Проверено 15 января 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[77] «Краткие сведения о Талсе (город) от Бюро переписи населения США» . Quickfacts.census.gov. Архивировано из оригинала 22 марта 2009 года . Проверено 4 июня 2013 г.

[78] «Краткая информация о штатах и округах - столичный статистический район» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 11 июля 2007 года . Проверено 15 июля 2007 г.

[Green_Country_Reborn-79] Арнетт, Дэвид (15 сентября 2003 г.). «Видение будущего сегодня, часть 3» . Талса сегодня . Проверено 21 апреля 2007 г.

[metropop13-80] «Статистические районы мегаполисов и микрополитенов» . Бюро переписи населения США . 24 июня 2016 г. Проверено 24 июня 2016 г.

[81] «Квартиры в Оклахоме в Оклахоме» . Оклахома Квартиры. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 29 апреля 2012 г.

[Metro_growth_nearing_7_digits-82] Белл, Ли (5 апреля 2007 г.). «Рост площади метрополитена приближается к 7 цифрам» . Мир Талсы . Проверено 13 апреля 2007 г.

[83] Шерман, Билл. «Ислам — крупнейшая нехристианская религия в округе Талса» .

[84] Брэм, четверг. «Еврейская жизнь в Библейском поясе» . Журнал «Новые голоса». Архивировано из оригинала 21 января 2007 года . Проверено 5 августа 2007 г.

[85] Шерман, Билл (29 апреля 2007 г.). «Книга министра погружает в вопросы культуры» . Мир Талсы . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.

[religion2-86] «Обзор религиозных ландшафтов США» . Форум Pew по религии и жизни . Проверено 30 января 2019 г.

[87] Шевиц, Эми Хилл. «Евреи» . Энциклопедия истории Оклахомы . Историческое общество Оклахомы . Проверено 14 августа 2016 г.

[French-88] Кимберли Френч, «Евангелие инклюзивности: черный епископ-пятидесятник принимает универсализм, дружит с унитарным священником и встряхивает самую большую общину в UUA». UU World , осень 2009 г.

[Madison-89] «Самое большое в США: теперь это первое унитарное общество Мэдисона, а за 15 лет оно удвоилось до 1300 членов» , Wisconsin State Journal , 26 декабря 2003 г.

[90] «Краткая история Юго-западной унитарной универсалистской конференции». Архивировано 21 августа 2016 года на сайте Wayback Machine на веб-сайте Юго-западной унитарной универсалистской конференции (получено 17 июля 2009 г.).

[91] «Храм Трех Драгоценностей Талсы | This Land Press - Сделано вами и мной» . thislandpress.com . Проверено 1 января 2020 г.

[92] «Более широкий спектр группового насилия» . Нью-Йорк Таймс . 5 ноября 1986 года . Проверено 8 марта 2019 г.

[93] Грифф Палмер (17 августа 1986 г.). «В Талсе появляются слухи об уличных бандах» . Оклахоман . Проверено 7 июня 2022 г.

[94] Тим Баркер (2 января 1991 г.). «Знак городского убийства жив» . tulsaworld.com . Проверено 8 марта 2019 г.

[95] Крис Кастил (7 июля 1991 г.). «Жилищные проекты Талсы — символы скандалов» . Оклахоман . Проверено 7 июня 2022 г.

[96] Энтони Торнтон (11 декабря 1988 г.). «Жильцы комплекса Талсы боятся переезда» . Оклахоман . Проверено 7 июня 2022 г.

[97] Смит, Александр (23 июля 2015 г.). «Пятеро найдены мертвыми в Брокен-Эрроу, Оклахома; задержаны двое родственников-подростков» . Новости Эн-Би-Си .

[tulsaworld72515-98] Джонс, Висент; Кори, Саманта (25 июля 2015 г.). «13-летняя девочка, пережившая ножевое ранение «Сломанной стрелы», назвала братьев нападавшими в пятикратном убийстве» . Мир Талсы . Проверено 25 июля 2015 г.

[99] «Четыре человека убиты в результате стрельбы в медицинском здании в Талсе, Оклахома; предполагаемый стрелок мертв, сообщает полиция» . МСН . Проверено 2 июня 2022 г.

[100] «Краткая история» . usoga.org. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.

[Jobs-101] Jump up to: ^а ^б ^с Уинслоу, Лори (25 января 2007 г.). «Прирост рабочих мест сделает 2006 год рекордным» . Мир Талсы . Проверено 30 июня 2007 г.

[Do_Business_in_Tulsa-102] «О Талсе» . Палата метро Талсы. 2007. Архивировано из оригинала 20 июля 2007 года . Проверено 27 апреля 2007 г.

[Tulsa's_Largest_Employers-103] «Крупнейшие работодатели Талсы» . Палата метро Талсы. стр. 3–5. Архивировано из оригинала (DOC) 16 ноября 2006 года . Проверено 27 апреля 2006 г.

[Small_Business_Awards-104] «Награды малого бизнеса в честь лидеров бизнеса региона Талсы» . Палата метро Талсы. 14 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2006 года . Проверено 27 апреля 2006 г.

[OSU_Economic_Report_-_Tulsa-105] «Экономический прогноз Оклахомы на 2006 год» (PDF) . Университет штата Оклахома . Центр прикладных экономических исследований. 2006. с. 1 . Проверено 14 апреля 2007 г.

[Globe_Street_Retail-106] Гор, Конни (11 июня 2006 г.). «Потолок ставок привлекает больше инвесторов в Талсу» . Globest.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 23 июля 2006 г.

[name-107] «Талса сегодня: средняя арендная плата за квартиру в Талсе улучшилась» . Проверено 27 октября 2010 г.

[108] «GrowMetroTulsa.com» . GrowMetroTulsa.com. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 4 июня 2013 г.

[109] «Программа «Будущее Талсы» объявляет о почти рекордных 907 рабочих местах в январе» . Мир Талсы . 4 февраля 2013 года . Проверено 4 июня 2013 г.

[American_Airlines-110] «Американская база технического обслуживания и проектирования TUL ставит цель достичь дохода в 500 миллионов долларов и экономии затрат к концу 2006 года» . Американские авиалинии. Архивировано из оригинала 1 октября 2005 года . Проверено 14 июля 2007 г.

[111] «American Airlines инвестирует 550 миллионов долларов в улучшение и расширение объекта технического обслуживания в Талсе» . Ретт Морган, Tulsa World, 28 февраля 2020 г. Проверено 28 февраля 2020 г.

[Port_of_Catoosa-112] «Порт Талса в Катусе» . Торговая палата Катуса. Архивировано из оригинала 19 ноября 2007 года . Проверено 14 июля 2007 г.

[Tulsa_International_Airport-113] Jump up to: ^а ^б ^с «Пример реализации: международный аэропорт Талсы» (PDF) . Джонсон контролирует. 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2007 года . Проверено 18 июля 2007 г.

[114] «Кластер БПЛА Оклахома-Южный Канзас» . Проверено 11 июля 2016 г.

[115] «Amazon объявляет о создании центра выполнения заказов в Талсе | Grow Metro Tulsa» . www.growmetrotulsa.com . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 8 августа 2018 г.

[Tulsa's_Public_Art-116] Jump up to: ^а ^б ^с «Паблик-арт Талсы» . Торговая палата метро Талсы. Архивировано из оригинала 29 марта 2006 года . Проверено 11 мая 2006 г.

[117] «Художественный музей Филбрука» . Торговая палата метро Талсы. Архивировано из оригинала 29 марта 2006 года . Проверено 15 апреля 2006 г.

[118] «Вездеходный отпуск» . Travelok.com. Архивировано из оригинала 10 апреля 2006 года . Проверено 12 апреля 2006 г.

[Oklahoma_Aquarium-119] «Оклахомский аквариум» . Бюро конгрессов и посетителей Талсы. 2007. Архивировано из оригинала 29 марта 2006 года . Проверено 20 апреля 2006 г.

[120] «Центр Вуди Гатри» .

[121] «Музей иудаизма Шервина Миллера» . Музей еврейского искусства Шервина Миллера. Архивировано из оригинала 26 февраля 2010 года . Проверено 20 апреля 2006 г.

[122] «Самые большие молящиеся руки в мире» . Придорожная Америка . Проверено 11 мая 2007 г.

[123] «Скульптура, посвященная Сайрусу Эйвери, «отцу шоссе 66»». Архивировано 14 июля 2015 года в Wayback Machine , KJRH. 9 ноября 2012 г. По состоянию на 6 июля 2015 г.

[Barber-124] Барбер, Брайан (18 мая 2008 г.), «Строительство площади Сайруса Эйвери почти завершено» , Tulsa World . По состоянию на 6 июля 2015 г.

[125] «Это большая часть нашей истории: город должен возродить мост на 11-й улице через реку Арканзас, говорят защитники природы» . Кевин Кэнфилд, Tulsa World, 30 января 2019 г. 29 января 2019 г. Проверено 30 января 2019 г.

[126] Джон Кляйн, «Достопримечательности на шоссе 66», Tulsa World, 27 ноября 2018 г.

[Signs-127] Jump up to: ^а ^б «Видение знаков: исторические отметки шоссе 66 появились «давно» » . Майкл В целом, Tulsa World, 15 октября 2019 г. 15 октября 2019 г. Проверено 15 октября 2019 г.

[Golden_Driller-128] «Достопримечательности Талсы» . Лучшее из Талсы. Архивировано из оригинала 27 апреля 2007 года . Проверено 26 апреля 2007 г.

[Majestic-129] Jump up to: ^а ^б ^с «Смотрите сейчас: фреска дополненной реальности «Маджестик», представленная в центре Талсы, «раздвигает границы» паблик-арта» . Тим Стэнли, Tulsa World, 19 октября 2021 г. 19 октября 2021 г.

[130] Сотрудники: Саванна Синклер и Дженнифер Мопин, KTUL (8 января 2023 г.). «Флаг Талсы занимает первое место в опросе Североамериканской вексиллологической ассоциации» . КТУЛ . Проверено 22 августа 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[Adams-131] Jump up to: ^а ^б Адамс, Саундра (3 октября 2018 г.). «Городской совет Талсы одобряет голосование за принятие нового городского флага» . КТУЛ . Получено 22 августа .

[132] «История театра Талсы» . Театр Талса. Архивировано из оригинала 30 июня 2007 года . Проверено 26 апреля 2007 г.

[Selling_Tulsa-133] Стэнкеваж, Джон (15 июля 2006 г.). «Продажа Талсы: фирменная» . Мир Талсы . Архивировано из оригинала 11 августа 2007 года . Проверено 26 апреля 2007 г.

[National_Register_of_Historic_Places-134] «Национальный реестр исторических мест - Оклахома, Талса» . Национальный реестр исторических мест . Проверено 14 июля 2007 г.

[135] «Почести и награды» . Страна открытий!. Архивировано из оригинала 5 апреля 2007 года . Проверено 26 апреля 2007 г.

[Zoo_History-136] «История зоопарка» . Зоопарк и живой музей Талсы. 2007. Архивировано из оригинала 28 сентября 2006 года . Проверено 25 апреля 2006 г.

[Save_Mohawk_Park-137] «Пересмотр предложения генерального плана за декабрь 2005 г.» . Общество Талсы Одюбон. 7 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 12 января 2006 года . Проверено 25 апреля 2006 г.

[138] «Предварительные данные о ярмарке штата Талса за 2005 год» . Ярмарка штата Талса. 2006. Архивировано из оригинала 23 октября 2006 года . Проверено 15 апреля 2006 г.

[139] Белл, Ли (21 мая 2007 г.). «Погода, толпа продержится до конца Майфеста» . Мир Талсы . Проверено 4 сентября 2012 г.

[140] «Мэрия района» . Город Талса. 2005 . Проверено 21 мая 2007 г.

[141] Ривас, Кейтлин (24 января 2023 г.). «Safari Joe's H20 перешел в новую собственность» . www.kjrh.com . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года.

[Rides_disappearing_at_Bells-142] «Аттракционы, исчезающие в Беллсе» . КОТВ. 27 января 2007 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2007 года . Проверено 15 апреля 2006 г.

[143] «Леон Рассел» . Вся музыка . Проверено 22 ноября 2022 г.

[144] Даунинг, Джим (январь 2006 г.). «Талса Рокс, часть вторая: Звук Талсы» . Талса сегодня . Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 года . Проверено 23 июня 2008 г.

[145] Деминг, Марк. «Биография Элвина Бишопа» . Вся музыка . Проверено 21 ноября 2022 г.

[146] «Музыканты Талсы» . Библиотека города-округа Талсы. Архивировано из оригинала 14 марта 2007 года . Проверено 29 апреля 2007 г.

[147] Кэри Аспинволл (10 мая 2008 г.). «Дэвид Кук: Снова в Блу-Спрингс» . Мир Талсы . Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 25 мая 2008 г.

[148] Канцлер Дженнифер (23 декабря 2012 г.). «2012 год удачен для музыкантов Оклахомы» . Мир Талсы . Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Проверено 4 июня 2013 г.

[149] Поппе, Натан (2 марта 2018 г.). «Сент-Винсент, родившаяся в Талсе, выступала сольно в Театре Брейди, но она далеко не одна» . Оклахоман .

[150] Мартино, Джастин (26 мая 2016 г.). «Сердце барбекю» . Журнал Оклахомы . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 14 августа 2016 г. Мы находимся в самом сердце страны, — говорит Ник Коркоран, мастер барбекю в компании Burn Co. Barbeque в Талсе. — Мы находимся между страной свиней и страной коров, поэтому мы получаем лучшее от обоих миров. Мы также находимся между Канзасом и Техасом, двумя известными Мекками барбекю, так что мы получаем объединение этих двух горшков.

[151] Уилсон, Линда Д. «Барбекю» . Историческое общество Оклахомы . Проверено 14 августа 2016 г.

[152] Вон, Дэниел (28 мая 2014 г.). «Техасское ежемесячное барбекю» . Проверено 14 августа 2016 г.

[153] Дэвис, Арди (23 января 2014 г.). «Барбекю «Оклахомская вырезка» трудно найти в Канцелярии — это не чушь» . Звезда Канзас-Сити . Проверено 17 августа 2016 г.

[154] Шаллнер, Нэнси. «Ливанские стейкхаусы» . Талса Гал . Проверено 14 августа 2016 г.

[155] Гейни, Спенсер Ливингстон (8 декабря 2015 г.). «Барбекю Болонья: легендарные ливанские стейк-хаусы Оклахомы» . НЕ ДОК . Проверено 14 августа 2016 г.

[156] Эверетт, Дайанна. «Чили» . Историческое общество Оклахомы . Проверено 14 августа 2016 г.

[cauthron-157] Каутрон, Мэтт. «Один хот-дог: как Талса стала Кони-Тауном» . Проверено 26 июля 2015 г.

[158] Стерн, Джейн; Стерн, Майкл (2009). 500 блюд, которые нужно съесть, пока не стало слишком поздно: и самые лучшие места, где их можно съесть . Хоутон Миффлин Харкорт. ISBN 978-0-547-05907-5 .

[159] Эверетт, Дайанна. «ГРЕЧЕСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ (Талса)» . Историческое общество Оклахомы . Проверено 14 августа 2016 г.

[160] Эверетт, Дайанна. «Государственная трапеза» . Историческое общество Оклахомы . Проверено 14 августа 2016 г.

[161] Эверетт, Дайанна. «Арахис» . Историческое общество Оклахомы . Проверено 14 августа 2016 г.

[162] Черри, Скотт; Уоттс, Джеймс (5 мая 2013 г.). «Где, почему и как: 5 отличных стейков из курицы в местных закусочных» . Мир Талсы . Проверено 14 августа 2016 г.

[163] Уивер, Бобби. «Стейк из курицы» . Историческое общество Оклахомы . Проверено 14 августа 2016 г.

[164] Миддлтон, Николь Маршалл. «Виноградные пельмени — уникальный десерт с влиянием американских индейцев». Мир Талсы. 14 марта 2012 г. Проверено 15 марта 2012 г.

[165] Зангер, Марк (2008). Американская этническая кулинарная книга для студентов . Финикс, Аризона: Oryx Press. п. 61. ИСБН 978-1573563451 . Проверено 14 августа 2016 г.

[166] Дино-Рэй, Рамос (3 января 2021 г.). «Умер Керри Винсент: звезде Food Network и соучредителю сахарной арт-шоу штата Оклахома было 75 лет» . Крайний срок Голливуд . Проверено 5 января 2021 г.

[167] «100 лучших пекарен Америки» . Foodandwine.com . Проверено 8 мая 2021 г.

[168] «История пивоварения Талсы» . marshallbrewing.com . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 года . Проверено 23 января 2021 г.

[169] «Путеводитель по крафтовому пиву в Оклахоме» . Журнал «Паста» . 14 июля 2014 г.

[170] «О библиотеке» . Библиотека города-округа Талса . Проверено 15 апреля 2006 г.

[About_the_Tulsa_Library_System-171] Jump up to: ^а ^б «О библиотеке города-округа Талса» . Палата метро Талсы. 2007. Архивировано из оригинала 3 июня 2006 года . Проверено 28 апреля 2006 г.

[McFarlin_Library-172] Jump up to: ^а ^б «Библиотека Макфарлина» . Университет Талсы . 2007. Архивировано из оригинала 6 сентября 2006 года . Проверено 28 апреля 2006 г.

[Depository_Libraries-173] «Библиотеки-депозитарии» . Государственный университет Оклахомы. 6 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2006 года . Проверено 28 апреля 2006 г.

[Tulsa_Soccer-174] Хибдон, Гленн (29 июля 2007 г.). «Профессиональный футбол: футбол приходит в Талсу» . Мир Талсы . Проверено 29 июля 2007 г.

[175] Писатель, Всемирный штаб PJ LASSEK. «Звезда кантри на палубе» . Мир Талсы . Проверено 26 апреля 2018 г.

[In_The_Loop,_2nd_Quarter_2007-176] «В петле, 2-й квартал 2007 г.» (PDF) . Талса Даунтаун Безлимитный. 2007. с. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2007 года . Проверено 3 мая 2007 г.

[Oklahoma_Basketball_History-177] «История баскетбола в Оклахоме» . Историческое общество Оклахомы. Архивировано из оригинала 8 декабря 2006 года . Проверено 20 апреля 2006 г.

[CBI_Official_Home_Page-178] «Талса выигрывает первый титул CBI» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Проверено 22 апреля 2008 г.

[University_of_Tulsa_CFB_Data_Warehouse-179] «Хранилище данных CFB Университета Талсы» . Хранилище данных CFB. 2009. Архивировано из оригинала 30 марта 2009 года . Проверено 14 августа 2009 г.

[Oral_Roberts_University_Team_Details-180] «Мужчины из Университета Орала Робертса (NCAA)» . USBКОРЗИНА. 2007 . Проверено 25 апреля 2006 г.

[Southern_Hills_2007_PGA_Championship-181] Jump up to: ^а ^б «Загородный клуб Саутерн-Хиллз имеет богатую историю» . ПГА. 2007 . Проверено 20 апреля 2006 г.

[182] Трамел, Джимми (19 ноября 2008 г.). «Отсутствие спонсора завершает проведение турнира LPGA» . Мир Талсы . Проверено 19 ноября 2008 г.

[183] «История преступников из Оклахомы и Аризоны» . usfl.info. п. 3. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 27 июня 2008 г.

[Route_66_Marathon-184] «Марафон Маршрут 66 2008» . 2008 Марафон «Маршрут 66». 2009. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 8 января 2009 г.

[Tulsa_Run,_History-185] «Бег Талсы. История осенней классики» . Талса Ран. 2007 . Проверено 8 июня 2007 г.

[186] «Святой Франциск, Талса Tough | Критерий Ривер-Парков | Cry Baby Hill» . Талса Крутой . Проверено 1 октября 2020 г.

[187] «Путь: Западная 13-я улица (349595342)» . OpenStreetMap . Проверено 1 октября 2020 г.

[188] «Лучшие велосипедные мероприятия в Оклахоме» . TravelOK.com — официальный сайт путешествий и туризма Оклахомы . Проверено 1 октября 2020 г.

[189] «Национальные чемпионаты Chili Bowl | Официальный сайт национальных чемпионатов Lucas Oil Chili Bowl, представленный General Tire» . www.chilibowl.com . Проверено 1 октября 2020 г.

[190] «Годовой отчет за 2016 год - Департамент парка и отдыха Талсы». 2016. По состоянию на 25 мая 2017 г.

[Tulsa_Parks_and_Recreation-191] «Талса: дом черной Уолл-стрит» . 1888articles.com. 2010. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 6 августа 2010 г.

[Woodward_Park-192] «История Вудворд-парка» . Садовый центр Талсы. 2005. Архивировано из оригинала 14 апреля 2006 года . Проверено 25 апреля 2006 г.

[193] «ЛаФортюн Парк» . Департамент парков округа Талса . Проверено 23 августа 2019 г.

[194] «Чендлер Парк» . Департамент парков округа Талса . Проверено 1 февраля 2019 г.

[195] «Доноры» . www.gatheringplace.org . Место сбора . Проверено 8 ноября 2018 г.

[196] «История места сбора» . www.gatheringplace.org . Место сбора . Проверено 8 ноября 2018 г.

[197] «Аттракционы» . www.gatheringplace.org . Место сбора . Проверено 8 ноября 2018 г.

[198] «Лаборатория Discovery открывает публике новое пространство» . KJRH.com. 24 января 2022 г. . Проверено 24 января 2022 г.

[199] «Путеводитель по тропам района Талсы» . ИНКОГ. Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.

[200] « Защищенные велосипедные дорожки» впервые приезжают в центр Талсы» . Эми Сланчик, Newson6.com, 10 марта 2017 г. Проверено 31 января 2019 г.

[201] Сланчик, Эми. « Защищенные велосипедные дорожки» впервые появятся в центре Талсы» . Проверено 4 мая 2017 г.

[202] «Go Plan | Транспортный ресурсный центр Талсы» . tulsatrc.org . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 4 мая 2017 г.

[About_the_Tulsa_City_Council-203] Jump up to: ^а ^б ^с «О городском совете Талсы» . Городской совет Талсы. Архивировано из оригинала 6 июля 2007 года . Проверено 17 апреля 2007 г.

[204] УЭЙД, ДЖАРРЕЛ (28 июня 2016 г.). «Избиратели выбирают Г.Т. Байнума следующим мэром» . tulsaworld.com .

[205] Кребил, Рэнди (4 мая 2007 г.). «Вице-президент посещает Талсу: Чейни и Инхоф раскритиковали план демократов по Ираку» . Мир Талсы . Проверено 6 мая 2007 г.

[206] «Вуд уступает Дерфлингеру гонку на пост городского аудитора» . Мир Талсы . 10 ноября 2009 года . Проверено 11 ноября 2009 г.

[207] «39 новых полицейских Талсы приводят департамент в полную силу» . Мир Талсы . 22 декабря 2012 года . Проверено 4 июня 2013 г.

[208] «Новые полицейские Талсы готовы служить» . NewsOn6.com . Проверено 4 июня 2013 г.

[209] «(OKC) Рост набора учащихся в округе - это рассказ о демографических сдвигах» (ASP) . Оклахоман . 6 ноября 2009 года . Проверено 7 июня 2022 г.

[210] «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Талса, штат Оклахома» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 28 января 2024 г.

[211] «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Осейдж, штат Оклахома» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 28 января 2024 г.

[212] «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Вагонер, штат Оклахома» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 28 января 2024 г.

[213] «Мизельская еврейская деревенская дневная школа» . Проверено 14 августа 2016 г.

[214] «Академия мира» . Проверено 14 августа 2016 г.

[215] «Католические школы» . Палата метро Талсы. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Проверено 3 мая 2006 г.

[TPC-Education-216] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Веб-сайт Комиссии по сохранению Талсы. «История Талсы – Образование. (1880–1941)». Проверено 28 декабря 2010 г. [1]

[Hallobit-217] «Дж. М. Холл, отец Талсы, некролог 1935 года» . Angelfire.com . Проверено 8 мая 2021 г.

[218] «Центральная история Талсы» . tulsacentralalumni.org .

[:0-219] «Университет Талсы» . Новости США и мировой отчет . Проверено 11 февраля 2023 г.

[220] «Об ОРУ» . Университет Орала Робертса . 2007. Архивировано из оригинала 31 декабря 2006 года . Проверено 28 апреля 2006 г.

[221] «Прием TCC / OSU-Талса» . ОГУ-Талса. 2007. Архивировано из оригинала 10 марта 2007 года . Проверено 4 мая 2007 г.

[222] «TCC и OSU-Талса: преимущество дома» . ОГУ-Талса. 2007. Архивировано из оригинала 5 мая 2006 года . Проверено 29 апреля 2006 г.

[223] «Часто задаваемые вопросы о Спартанской школе воздухоплавания» . Спартанская школа воздухоплавания. 2006. Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г.

[224] «О Талса Тех» . Технологический центр Талсы. 2007. Архивировано из оригинала 4 мая 2006 года . Проверено 7 мая 2006 г.

[225] «История Технического колледжа Оклахомы» . Проверено 18 февраля 2019 г.

[226] «О Талса Тех» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г.

[227] Барреллес Люс (2006). «100 лучших ежедневных газет США по тиражу за 2006 год» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2015 года . Проверено 2 марта 2007 г.

[228] Ли, Куртис (22 мая 2020 г.). «Эта газета никогда не забывала расовую резню в Талсе в 1921 году – и ее борьба продолжается» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 мая 2020 г.

[229] «Альтернативное издание Urban Tulsa Weekly, как сообщается, закрывает свои двери спустя более 20 лет» . КДЖРХ . 5 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 года . Проверено 26 апреля 2018 г.

[230] Д. Р. Стюарт (8 июля 1999 г.). «TCI кабельная торговля» . Мир Талсы . Всемирная издательская компания . Проверено 10 июля 2017 г.

[231] Д. Р. Стюарт (22 марта 2000 г.). «Кокс берет на себя управление TCI» . Мир Талсы . Всемирная издательская компания . Проверено 10 июля 2017 г.

[232] «Транспортные системы Оклахомы, финансируемые государством» . Департамент транспорта Оклахомы . Архивировано из оригинала 11 января 2006 года . Проверено 29 апреля 2006 г.

[233] «Среднедневной трафик за 2005 год» (PDF) . Департамент транспорта Оклахомы. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2007 года . Проверено 15 апреля 2006 г.

[234] Предлагаемые изменения для маршрутов 117 и 118. Архивировано 25 июня 2013 г. в Wayback Machine . Талса Транзит (3 июня 2013 г.). Проверено 17 августа 2013 г.

[235] Кэнфилд, Кевин (17 ноября 2019 г.). «Скорое автобусное сообщение Талсы по Пеория-авеню начинается в воскресенье» . Мир Талсы . Проверено 14 апреля 2020 г.

[236] Кэнфилд, Кевин (16 января 2019 г.). «Городские власти откроют остановку скоростного автобусного транспорта, которая «откроет весь город» от центра города, говорит чиновник» . Мир Талсы . Проверено 16 января 2019 г.

[237] «Сайт Red Carpet Charters» . Чартеры красной ковровой дорожки . Проверено 9 января 2019 г.

[238] «Наша сеть чартерных автобусов» . www.Trailways.com. Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.

[Riverside_Jones_Airport-239] Jump up to: ^а ^б «Аэропорт Риверсайд Джонс» . Управление аэропорта Талсы. Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 7 октября 2011 г.

[240] Кейси Смит, «Правление аэропорта Талсы одобряет операционное соглашение с региональным аэропортом Окмалги», Tulsa World, 15 мая 2015 г.

[241] Ларри Леви, «Заключен контракт на строительство диспетчерской вышки в аэропорту», Tulsa Business & Legal News, 18 мая 2016 г.

[242] «Мы здесь в долгосрочной перспективе: инвестиции BNSF Railway отражают присутствие в Оклахоме» . Мир Талсы . Проверено 4 декабря 2018 г.

[243] "Перевозки" . Талса, порт Катуса. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 г.

[244] «Депо Санта-Фе» . Фонд архитектуры Талсы . Проверено 25 января 2019 г.

[245] Барбер, Брайан (1 мая 2007 г.). «Жители Талсы: железнодорожный, автобусный общественный транспорт Изучено: сядьте на поезд BA» . Мир Талсы . Архивировано из оригинала 11 августа 2007 года . Проверено 9 мая 2007 г.

[246] «Автобусное сообщение Amtrak's Thruway» . Производство ленточных рельсов . Проверено 25 мая 2008 г.

[Falls_Through-247] «Пассажирское железнодорожное сообщение OKC-Талса проваливается» . Рэнди Эллис, Tulsa World, 6 августа 2019 г. 6 августа 2019 г. Проверено 6 августа 2019 г.

[Study-248] «FRA публикует промежуточный отчет о дистанционном исследовании и приглашает к комментариям» . Trains.com, 21 февраля 2024 г. Проверено 13 марта 2024 г.

[249] «Паровоз на торгово-выставочном центре Талсы» . Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года.

[250] «Историческая деревня Маршрута 66» . TravelOK.com. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 16 января 2019 г.

[Tulsa_Port_of_Catoosa-251] «Профиль порта Катуса» . Талса, порт Катуса . Архивировано из оригинала 3 марта 2006 года . Проверено 22 апреля 2006 г.

[Tulsa_Port_News-252] «Что нового в порту?» . Администрация порта Талса. Архивировано из оригинала 14 июля 2007 года . Проверено 30 июля 2007 г.

[253] «Больница Святого Франциска» . Система здравоохранения Святого Франциска. 2006 год . Проверено 7 мая 2006 г.

[254] «Система здравоохранения Святого Франциска» . Руководитель здравоохранения. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г.

[255] «GE Healthcare объявляет о предварительном обзоре новейшей современной полностью цифровой кардиологической больницы» . Сеть продаж и маркетинга в сфере здравоохранения. 13 января 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г.

[256] «О святителе Иоанне» . Система здравоохранения Сент-Джона. Архивировано из оригинала 16 июля 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г.

[257] «Юго-Западный региональный медицинский центр» . Центры лечения рака Америки. Архивировано из оригинала 7 мая 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г.

[258] Лассек, П.Дж. (12 января 2007 г.). «Мэр Талсы предпочитает придерживаться EMSA» . Мир Талсы . Проверено 7 мая 2007 г.

[259] Барт, Джек (1991). Придорожный Голливуд: путеводитель по штатам для любителей кино по местам съемок фильмов, тусовкам знаменитостей, целлулоидным туристическим достопримечательностям и многому другому . Современные книги. Страница 134. ISBN 9780809243266 .

[260] Кридлин, Джей (10 июня 2020 г.). «Когда в текстах песен упоминается Тампа-Бэй, о чем мы на самом деле поем?» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 13 июня 2020 г.

[261] «Города-побратимы Талсы» . tulsaglobalalliance.org . Глобальный альянс Талсы . Проверено 5 мая 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ а ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ б ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция Данные БнФ Чешская Республика Израиль
Географический	МузыкаBrainz area
Другой	ИдРеф НАРА