Расовая резня в Талсе

«Бунт Талсы» перенаправляется сюда. О нападении мафии в ноябре 1917 года см. «Возмущение Талсы» .

«Резня в Талсе» перенаправляется сюда. О массовой стрельбе, произошедшей 101 год спустя, см. Стрельбу в больнице Талсы в 2022 году .

Расовая резня в Талсе
Часть афроамериканской истории , массовое расовое насилие в Соединённых Штатах , терроризм в Соединённых Штатах , низшая точка расовых отношений в Америке и расизм в отношении афроамериканцев
В Гринвуде сожжены дома и предприятия
Расположение	Район Гринвуд , Талса, Оклахома , США
Координаты	36°09′34″N 95°59′11″W
Дата	31 мая - 1 июня 1921 г.
Цель	Чернокожие жители, их дома, предприятия, церкви, школы и муниципальные здания площадью более 40 квадратных метров.
Тип атаки	Терроризм сторонников превосходства белой расы , погромы , поджоги , массовые убийства , этнические чистки
Оружие	Оружие, взрывчатка, огонь
Летальные исходы	Общее число погибших и перемещенных лиц неизвестно: всего 36; 26 черных и 10 белых мертвы (записи 1921 года) 150–200 черных и 50 белых мертвы (оценка У.Ф. Уайта на 1921 г. ) 39 подтвержденных погибших, 26 чернокожих (1 мертворожденный) и 13 белых; Всего погибло от 75–100 до 150–300 человек (комиссия 2001 г.)
Раненый	800+ 183 серьезных ранения Точное количество неизвестно
Преступники	Белый моб
Мотив	Расизм

Расовая резня в Талсе , также известная как расовый бунт в Талсе или резня на Блэк-Уолл-стрит . был двухдневным сторонником превосходства белой расы террористом, резня Это произошло между 31 мая и 1 июня 1921 года, когда толпы белых жителей, некоторые из которых были назначены депутатами и вооружены чиновниками городской власти, напали на чернокожих жителей и разрушили дома и предприятия района Гринвуд в Талсе, Оклахома . Это событие считается одним из самых страшных случаев расового насилия в американской истории . Нападавшие сожгли и разрушили более 35 квадратных кварталов района — в то время одного из самых богатых чернокожих поселений в Соединенных Штатах, в просторечии известного как «Черная Уолл-стрит ».

Более 800 человек были госпитализированы, а около 6000 чернокожих жителей Талсы были интернированы в крупные учреждения, многие из них - на несколько дней. Бюро статистики естественного движения населения Оклахомы официально зарегистрировало 36 погибших. в 2001 году, В ходе расследования событий , проведенного Коалицией по возмещению ущерба Талсы на основании современных отчетов о вскрытиях, свидетельств о смерти и других записей было выявлено 39 погибших, 26 чернокожих и 13 белых. Комиссия дала несколько оценок: от 75 до 300 погибших.

Резня началась в выходные, посвященные Дню памяти , после того, как 19-летний Дик Роуленд , черный чистильщик обуви , был обвинен в нападении на Сару Пейдж, белую 21-летнюю лифтершу в соседнем здании Дрексел. Он был арестован, и слухи о том, что его собираются линчевать, распространились по всему городу, где белого человека по имени Рой Белтон в прошлом году линчевали . Услышав сообщения о том, что толпа из сотен белых мужчин собралась вокруг тюрьмы, где содержался Роуленд, группа из 75 чернокожих мужчин, некоторые из которых были вооружены, прибыла в тюрьму, чтобы защитить Роуленда. Шериф убедил группу покинуть тюрьму, заверив их, что держит ситуацию под контролем.

Самый широко известный и подтвержденный инцидент подстрекательства произошел, когда группа чернокожих мужчин ушла, когда пожилой белый мужчина подошел к О. Б. Манну, чернокожему мужчине, и потребовал от него передать свой пистолет. Манн отказался, и старик попытался его обезоружить. Раздался выстрел, а затем, по сообщениям шерифа, «наступил ад». Две группы стреляли друг в друга до полуночи, когда группа чернокожих мужчин оказалась в значительном меньшинстве и была вынуждена отступить в Гринвуд. По итогам перестрелки погибли 12 человек: 10 белых и 2 черных. Альтернативно, другой очевидец рассказал, что стрельба началась «на улице от здания суда», когда чернокожие владельцы бизнеса пришли на защиту одинокого чернокожего мужчины, на которого напала группа из примерно шести белых мужчин. Возможно, очевидец не осознал того факта, что данное происшествие произошло в рамках уже начавшейся перестрелки. Когда новости о насилии распространились по городу, насилие со стороны толпы резко возросло. Той ночью и на следующее утро белые бунтовщики вторглись в Гринвуд, убивая людей, поджигая и грабя магазины и дома. Около полудня 1 июня Национальная гвардия Оклахомы ввела военное положение , положив конец резне.

Около 10 000 чернокожих остались без крова, а стоимость имущественного ущерба составила более 1,5 млн долларов США в недвижимости и 750 000 долларов США в личном имуществе (что эквивалентно 38,43 млн долларов США в 2023 году). К концу 1922 года большинство домов жителей было восстановлено, но город и компании по недвижимости отказались выплатить им компенсацию. Многие выжившие покинули Талсу, а жители, решившие остаться в городе, независимо от расы, в основном хранили молчание о терроре, насилии и связанных с этим потерях на протяжении десятилетий. В течение многих лет резня практически не упоминалась в местной, государственной и национальной истории.

В 1996 году, через 75 лет после резни, двухпартийная группа в законодательном собрании штата санкционировала создание Комиссии Оклахомы по изучению расовых беспорядков в Талсе в 1921 году. В итоговом отчете комиссии, опубликованном в 2001 году, говорится, что город вступил в сговор с расистскими группировками. толпа; он рекомендовал программу репараций выжившим и их потомкам. Штат принял закон об учреждении стипендий для потомков выживших, поощрении экономического развития Гринвуда. и построить парк в память о жертвах резни в Талсе. Парк был открыт в 2010 году. Школы в Оклахоме обязаны рассказывать учащимся о резне с 2002 года. а в 2020 году резня официально стала частью школьной программы Оклахомы.

Фон

Дополнительная информация: Афроамериканцы в Оклахоме и история Оклахомы.

Карта Талсы 1920 года. Район Гринвуд находился на севере Талсы.

В 1921 году в Оклахоме царила напряженная в расовом, социальном и политическом отношении атмосфера. Территория северной Оклахомы была создана для принудительного переселения коренных американцев с юго-востока , некоторые из которых владели рабами. Рабы были первыми чернокожими жителями Индийской территории, привезенными их местными владельцами. В другие районы прибыло много поселенцев с Юга, были рабовладельцами чьи семьи до Гражданской войны . Оклахома была признана штатом 16 ноября 1907 года. Вновь созданный законодательный орган штата , в котором было подавляющее демократическое большинство, принял законы о расовой сегрегации , широко известные как законы Джима Кроу , в качестве своего первого порядка работы. Конституция Оклахомы 1907 года не призывала к строгой сегрегации; делегаты опасались, что президент США Теодор Рузвельт наложит вето на документ, если он будет включать такие ограничения. Тем не менее, первый закон, принятый новым законодательным органом, разделил все железнодорожные перевозки, а правила регистрации избирателей фактически лишили избирательных прав цветных . Это означало, что им также было запрещено работать в составе присяжных или работать в местных государственных учреждениях. Эти законы соблюдались до тех пор, пока они не были признаны неконституционными после принятия федерального Закона об избирательных правах 1965 года . Крупные города приняли законы, которые налагали дополнительные ограничения.

4 августа 1916 года Талса принял постановление, которое предписывало сегрегацию по месту жительства, запрещая представителям любой расы проживать в любом квартале, где три четверти или более жителей были представителями другой расы . Хотя в следующем году Верховный суд США объявил такое постановление неконституционным , Талса и многие другие города продолжали устанавливать и обеспечивать соблюдение сегрегации в течение следующих трех десятилетий.

Многие военнослужащие вернулись в Талсу после окончания Первой мировой войны в 1918 году. По мере того, как они пытались снова войти в состав рабочей силы, социальная напряженность и настроения сторонников превосходства белой расы росли в городах, где конкуренция за рабочие места была жесткой. Экономический спад в северо-восточной Оклахоме увеличил уровень безработицы. Гражданская война, завершившаяся в 1865 году, все еще была в памяти; гражданские права афроамериканцев . отсутствовали

Ку -клукс-клан возродился (под влиянием популярного фильма 1915 года «Рождение нации »). С 1915 года Ку-клукс-клан разрастался в городских отделениях по всей стране. Его первое значительное появление в Оклахоме произошло 12 августа 1921 года. По одной из оценок, к концу 1921 года 3200 из 72 000 жителей Талсы были членами Клана. В начале 20-го века линчевания были обычным явлением в Оклахоме как часть постоянных усилий по утверждению и поддержанию превосходства белых . К 1921 году в новообразованном штате линчевали не менее 31 человека, в основном мужчин и мальчиков; 26 были черными.

В то же время чернокожие ветераны настаивали на соблюдении своих гражданских прав, полагая, что они заслужили полное гражданство в результате своей военной службы. Во время так называемого « Красного лета » 1919 года в промышленных городах Среднего Запада и Северо-Востока произошли жестокие расовые беспорядки, в ходе которых белые нападали на чернокожие общины, иногда при содействии местных властей.

Будучи процветающим нефтяным городом, Талса также поддерживал большое количество богатых, образованных и профессиональных афроамериканцев. Гринвуд был районом в Талсе, который был организован в 1906 году после Букера Т. Вашингтона турне в 1905 году по Арканзасу , Индийской территории и Оклахоме. Это был тезка округа Гринвуд, который Вашингтон основал в качестве своего собственного округа в Таскиги, штат Алабама , пятью годами ранее. Гринвуд стал настолько процветающим, что его стали называть «Негритянской Уолл-стрит» (теперь ее обычно называют «Черной Уолл-стрит»). Большинство чернокожих людей жили вместе в этом районе. Чернокожие американцы создали в этом анклаве свой собственный бизнес и услуги, включая несколько бакалейных лавок, две газеты, два кинотеатра, ночные клубы и многочисленные церкви. Чернокожие профессионалы, в том числе врачи, дантисты, юристы и священнослужители, служили обществу. Во время своей поездки в Талсу в 1905 году Вашингтон поощрял демонстрируемое там сотрудничество, экономическую независимость и превосходство. Жители Гринвуда выбрали своих собственных лидеров и собрали там капитал для поддержки экономического роста. В прилегающих районах северо-восточной Оклахомы они также пользовались относительным процветанием и участвовали в нефтяном буме.

Понедельник, 30 мая (День памяти)

Встреча в лифте

30 мая 1921 года 19-летний Дик Роуленд , черный чистильщик обуви, работавший в чистильном салоне на Мейн-стрит, вошел в единственный лифт в соседнем здании Дрексел по адресу 319 South Main Street, чтобы воспользоваться верхним этажом». «цветной» туалет, который его работодатель организовал для своих чернокожих сотрудников. Там он встретил Сару Пейдж, 21-летнюю белую лифтершу, которая была на дежурстве. Знали ли Роуленд и Пейдж друг друга и в какой степени, долгое время оставалось предметом предположений. Эти двое, вероятно, знали друг друга, по крайней мере, в лицо, потому что Роуленд регулярно ездил на лифте Пейджа по пути в туалет и обратно. Продавец магазина одежды «Ренбергс» на первом этаже Дрекселя услышал что-то похожее на женский крик и увидел молодого чернокожего мужчину, выбегающего из здания. Клерк подошел к лифту и нашел Пейджа в растерянном состоянии. Подумав, что она подверглась сексуальному насилию, он вызвал власти. Помимо интерпретации клерка, что Роуленд пытался изнасиловать Пейджа, этому инциденту было дано множество объяснений, наиболее распространенным из которых было то, что Роуленд споткнулся, когда заходил в лифт, и, пытаясь удержаться на месте, схватился за рука Пейджа, который затем закричал. Другие предположили, что Роуленд и Пейдж поссорились из-за любовника.

В итоговом отчете Комиссии Оклахомы за 2001 год отмечается, что для Роуленда и Пейджа было необычно работать в центре города в День памяти, когда большинство магазинов и предприятий были закрыты. Но было высказано предположение, что Роуленд был там, потому что салон красоты, где он работал, мог быть открыт для привлечения части посетителей парада. В то время как Пейджу приходилось работать, чтобы доставлять сотрудников Drexel Building и их семьи к выбранным местам для просмотра парадов на верхних этажах здания.

Краткое расследование

Хотя полиция допросила Пейдж, письменного отчета о ее показаниях обнаружено не было, но, судя по всему, она сказала полиции, что Роуленд схватил ее за руку и ничего больше, и не будет выдвигать обвинения. Полиция установила, что произошедшее между двумя людьми было не чем иным, как нападением. Вместо того, чтобы начать охоту на предполагаемого нападавшего, они провели сдержанное расследование.

Независимо от того, произошло ли нападение или нет, у Роуленда были причины для опасений, поскольку афроамериканцы, обвиняемые в изнасиловании белых женщин, часто становились главной мишенью для линчевателей. Понимая серьезность ситуации, Роуленд сбежал в дом своей матери в районе Гринвуд.

Вторник, 31 мая

Арест Роуленда

Одна из новостных статей, которые способствовали росту напряженности в Талсе.

На следующее утро после инцидента Генри Кармайкл, белый детектив, и Генри К. Пэк, черный патрульный обнаружили Роуленда на Гринвуд-авеню и задержали его. Первоначально Роуленда отправили в городскую тюрьму Талсы на углу Первой и Мейн-стрит. Вечером того же дня комиссар полиции Дж. М. Адкисон сообщил, что ему поступил анонимный телефонный звонок с угрозами жизни Роуленда. Он приказал перевести Роуленда в более безопасную тюрьму на верхнем этаже здания суда округа Талса.

Роуленд был хорошо известен среди адвокатов и других юристов в городе, многие из которых знали его по работе чистильщиком обуви. Некоторые свидетели позже рассказали, как несколько адвокатов защищали Роуленда в их разговорах друг с другом. Один из мужчин сказал: «Да я знаю этого мальчика, и знаю его довольно давно. Этого в нем нет».

Освещение в газетах

Газета Tulsa Tribune , принадлежащая, издаваемая и редактируемая Ричардом Ллойдом Джонсом , и одна из двух принадлежащих белым газет, издававшихся в Талсе, опубликовала эту историю в дневном выпуске с заголовком: «Наб негра за нападение на девушку в лифте». , описывая предполагаемый инцидент. По словам некоторых свидетелей, в том же выпуске Tribune было редакционное предупреждение о возможном линчевании Роуленда под названием «Линчевать негра сегодня вечером». В то время газета была известна своим « сенсационным » стилем написания новостей. Предположительно, все оригиналы этого номера газеты, по-видимому, были уничтожены, а соответствующая страница отсутствует в микрофильме . В 1997 году Комиссия Талсы по расовым беспорядкам предложила вознаграждение за копию редакционной статьи, которая осталась невостребованной. Был найден экземпляр « Талса Трибьюн» от 1 июня 1921 года: на первой странице была статья под заголовком «Наб негра за нападение на девушку в лифте» [справа]. Была также найдена редакционная страница: на ней не было статьи с заголовком «Сегодня вечером линчевать негра». Другие газеты того времени, такие как The Black Dispatch и Tulsa World, после события не привлекли внимания ни к одной подобной редакционной статье. Таким образом, точное содержание колонки – и существовала ли она вообще – остается спорным. Однако начальник детективного отдела Джеймс Паттон полностью объяснил причину беспорядков сообщением в газете и заявил: «Если бы факты в истории, изложенные в полиции, были только напечатаны, я не думаю, что были бы какие-либо беспорядки».

Противостояние у здания суда

Дневной выпуск « Трибьюн» вышел на улицы вскоре после 15:00, и вскоре распространились новости о возможном линчевании. К 16:00 местные власти были в боевой готовности. Белые жители начали собираться возле здания суда округа Талса. К закату, около 19:30, несколько сотен белых жителей, собравшихся возле здания суда, по всей видимости, напоминали толпу линчевателей. Уиллард М. Маккалоу, недавно избранный шериф округа Талса , был полон решимости избежать таких событий, как линчевание белого подозреваемого в убийстве Роя Белтона в Талсе в 1920 году, которое произошло во время правления его предшественника. Шериф принял меры, чтобы обеспечить безопасность Роуленда. Маккалоу организовал своих заместителей в оборонительный строй вокруг напуганного Роуленда. Газета Guthrie Daily Leader сообщила, что Роуленда доставили в окружную тюрьму до того, как начала собираться толпа. Шериф разместил шестерых своих людей, вооруженных винтовками и дробовиками, на крыше здания суда. Он отключил лифт в здании и приказал оставшимся людям забаррикадироваться наверху лестницы, приказав стрелять в любых злоумышленников, оказавшихся в поле зрения. Шериф вышел на улицу и попытался уговорить толпу разойтись по домам, но безуспешно. По словам Скотта Эллсворта, шериф был «взбешен». Около 20:20 трое белых мужчин вошли в здание суда и потребовали передать им Роуленда. Несмотря на то, что шериф Маккалоу значительно превосходил численностью растущей толпы на улице, они прогнали мужчин.

В нескольких кварталах отсюда, на Гринвуд-авеню, члены чернокожего сообщества собрались, чтобы обсудить ситуацию в отеле «Герли». Учитывая недавнее линчевание Белтона, белого человека, обвиненного в убийстве, они полагали, что Роуленд подвергался серьезному риску. Многие чернокожие жители были полны решимости помешать толпе линчевать Роуленда, но мнения по поводу тактики разделились. Молодые ветераны Первой мировой войны готовились к бою, собирая оружие и боеприпасы. Пожилые и более обеспеченные люди опасались разрушительной конфронтации, которая, вероятно, обойдется им очень дорого. О.У. Герли заявил, что он пытался убедить мужчин в том, что линчевания не будет, но толпа ответила, что шериф Маккалоу лично сказал им, что их присутствие необходимо. Примерно в 21:30 группа из примерно 50–60 чернокожих мужчин, вооруженных винтовками и дробовиками, прибыла в тюрьму, чтобы поддержать шерифа и его заместителей в защите Роуленда от мафии. Подтвержденный десятью свидетелями, адвокат Джеймс Лютер заявил большому жюри, что они выполняли приказы шерифа Маккалоу, который публично отрицал, что отдавал какие-либо приказы:

Я видел, как по улицам ехала машина, полная негров, с оружием; Я видел Билла Маккалоу и сказал ему, что эти негры могут вызвать проблемы; Маккалоу попытался с ними поговорить, но они вышли и встали гуськом. У. Г. Даггс был убит недалеко от Боулдера и Шестой улицы. У меня сложилось впечатление, что человек, обладающий властью, мог остановить и обезоружить их. Я увидел начальника полиции на южной стороне здания суда, на верхней ступеньке, который разговаривал; Я не видел ни одного офицера, кроме начальника; Я вошел в здание суда и встретил Маккалоу примерно в 15 футах от его двери; Я сказал ему, что эти негры собираются устроить проблемы, и он сказал, что велел им идти домой; он вышел и велел белым идти домой, а один сказал: «Говорят, ты велел им прийти сюда». Маккалоу ответил: «Я этого не делал», а негр сказал, что вы велели нам прийти.

Взяв в руки оружие

Увидев вооруженных чернокожих, некоторые из более чем 1000 белых, побывавших в здании суда, пошли домой за собственным оружием. Национальной гвардии Другие направились к арсеналу на углу Шестой улицы и Норфолк-авеню, где планировали вооружиться. В арсенале находился запас стрелкового оружия и боеприпасов. Майор Джеймс Белл из 180-го пехотного полка узнал о нарастающей ситуации в центре города и возможности взлома и принял меры, чтобы предотвратить его. Он позвонил командирам трех подразделений Национальной гвардии в Талсе, которые приказали всем членам гвардии надеть форму и быстро явиться на склад оружия. Когда прибыла группа белых и начала дергать решетку на окне, Белл вышел на улицу, чтобы противостоять толпе из 300–400 человек. Белл сообщил им, что находившиеся внутри гвардейцы были вооружены и готовы застрелить любого, кто попытается войти. После демонстрации силы толпа покинула арсенал.

У здания суда толпа увеличилась почти до 2000 человек, многие из которых теперь вооружены. Несколько местных лидеров, в том числе преподобный Чарльз В. Керр , пастор Первой пресвитерианской церкви , пытались отговорить действия мафии. Начальник полиции Джон А. Густавсон позже утверждал, что пытался уговорить толпу разойтись по домам.

Беспокойство на Гринвуд-авеню росло. Многие чернокожие жители беспокоились о безопасности Роуленда. Небольшие группы вооруженных чернокожих мужчин направились к зданию суда на автомобилях, отчасти для наблюдения и для того, чтобы продемонстрировать свою готовность принять необходимые меры для защиты Роуленда. Многие белые мужчины интерпретировали эти действия как «негритянское восстание» и забеспокоились. Очевидцы сообщили о том, что в вечернее время частота выстрелов, предположительно в воздух, участилась.

В Гринвуде начали распространяться слухи, в частности, сообщение о том, что белые штурмуют здание суда. Вскоре после 22:00 вторая, более крупная группа из примерно 75 вооруженных чернокожих мужчин решила пойти в здание суда. Они предложили свою поддержку шерифу, но тот отказался от их помощи.

Имеются противоречивые сведения о точном времени и характере инцидента или инцидентов, которые сразу же спровоцировали резню. По данным Комиссии 2001 года: «Когда чернокожие уходили, белый мужчина попытался обезоружить высокого афроамериканца, ветерана Первой мировой войны. Завязалась драка, и раздался выстрел». Затем, по словам шерифа, «наступил настоящий ад». По итогам перестрелки погибли 12 человек: 10 белых и двое черных.

Другой рассказ из первых рук принадлежит Элоизе Тейлор Батлер — дочери знаменитого Тейлора «Колыбельная нога», которой было девятнадцать лет и которая в тот день жила в Гринвуде. По словам правнучки Элоизы, которая передала историю, рассказанную ей Элоизой, хотя «первоначальная история заключалась в том, что она началась в здании суда», на самом деле «она переросла в здание суда. ." Сообщается, что этот ключевой инцидент произошел, когда группа из шести белых мужчин подошла и избила одинокого чернокожего мужчину. Сообщается, что чернокожие владельцы магазинов затем вышли из близлежащих магазинов, чтобы помочь защитить чернокожего мужчину, и «как только они начали его защищать, им пришлось стрелять». Далее в отчете отмечается: «[Черные владельцы магазинов] сопротивлялись изо всех сил. магазины горят в самом начале». Сама Комиссия 2001 года отмечает, что «дома и предприятия афроамериканцев в районе Арчера стали первыми объектами» поджогов белой мафии. Возможно, это те же самые магазины «вниз по улице от здания суда», где, как сообщается, произошел этот подстрекательский инцидент, и это создает непосредственный мотив для того, чтобы именно эти магазины стали объектом нападения в первую очередь. Конечно, возможно, они были атакованы первыми только из соображений удобства: Арчер была первой улицей на стороне Гринвуда от Фриско-Трек. Более того, хотя рассказ Тейлора кажется непреклонным в том, что этот инцидент произошел до первой перестрелки в здании суда (а затем «перерос в здание суда»), все же возможно, что инцидент, свидетелем которого стал Тейлор, сам по себе был просто продуктом продолжающейся перестрелки, которая известна. произошла на улицах Талсы после первой широко известной перестрелки.

Вспышки насилия

Тлеющие руины домов афроамериканцев после резни

Выстрелы вызвали почти немедленную реакцию: обе стороны открыли огонь друг по другу. Сообщается, что первая «битва» длилась несколько секунд или около того, но она принесла свои плоды, поскольку десять белых и двое чернокожих мужчин лежали мертвыми или умирали на улице. Чернокожие мужчины, предложившие обеспечить безопасность, отступили в сторону Гринвуда. Завязалась перестрелка. Вооруженная белая толпа преследовала чернокожих в направлении Гринвуда, многие останавливались, чтобы разграбить местные магазины в поисках дополнительного оружия и боеприпасов. По пути прохожие, многие из которых выходили из кинотеатра после сеанса, были застигнуты врасплох толпой и скрылись. Началась паника, когда белая толпа начала стрелять по всем чернокожим в толпе. Белая мафия также в суматохе застрелила как минимум одного белого мужчину. По данным Исторического общества Оклахомы, некоторых членов мафии заместил полицейский и приказал «достать пистолет и поймать негра». Так началась крупная атака на афроамериканское сообщество.

Около 23:00 члены подразделения Национальной гвардии начали собираться у оружейного склада, чтобы разработать план по подавлению бунтовщиков. Несколько групп были развернуты в центре города для охраны здания суда, полицейского участка и других общественных объектов. члены местного отделения Американского легиона К патрулированию улиц присоединились . Судя по всему, силы были развернуты для защиты белых кварталов, прилегающих к Гринвуду. Национальная гвардия собрала множество чернокожих и доставила их в конференц-зал на Брейди-стрит для задержания.

Около полуночи у здания суда собралась небольшая толпа белых. Было слышно, как члены толпы выкрикивали ругательства и призывали к линчеванию Роуленда, но в конечном итоге не стали штурмовать здание суда.

Среда, 1 июня

Ранним утром группы вооруженных белых и черных мужчин вступили в перестрелки. Бои велись вдоль участков трассы Фриско , разделительной линии между черными и белыми торговыми районами. Ходили слухи, что еще больше чернокожих приезжают поездом из Маскоги, чтобы помочь во вторжении в Талсу. В какой-то момент пассажиры приближающегося поезда были вынуждены укрыться на полу вагонов, поскольку они прибыли под перекрестный огонь, причем поезд получил попадания с обеих сторон. Небольшие группы белых совершали короткие набеги на машине в Гринвуд, беспорядочно открывая огонь по предприятиям и жилым домам. Они часто получали ответный огонь. Тем временем белые бунтовщики бросали зажженные масляные тряпки в несколько зданий на Арчер-стрит, поджигая их.

По мере того как волнения распространились на другие части города, многие белые семьи среднего класса , которые нанимали чернокожих в свои дома в качестве поваров и прислуги, подверглись нападению со стороны белых бунтовщиков. Они потребовали, чтобы семьи выдали своих сотрудников и отправили их в следственные изоляторы по всему городу. Многие белые семьи подчинились, но те, кто отказался, в свою очередь подверглись нападениям и вандализму.

Начинаются пожары

Пожары горят вдоль Арчера и Гринвуда во время резни

Около часа ночи белая мафия начала поджигать, в основном, предприятия на коммерческой улице Арчер-стрит на южной окраине района Гринвуд. Когда ранним утром новости распространились среди жителей Гринвуда, многие начали брать в руки оружие, защищая свой район, в то время как другие начали массовый исход из города. Всю ночь обе стороны продолжали сражаться, иногда лишь спорадически.

Когда бригады пожарной охраны Талсы прибыли для тушения пожара, их прогнали под дулом пистолета. Скотт Элсворт утверждает то же самое: но в его упоминании не упоминаются пожарные. Мэри Э. Джонс Пэрриш, пережившая резню, только похвалила Национальную гвардию. Еще одна ссылка, которую Элсворт дает в поддержку утверждения о том, что пожарных держали под дулом пистолета, представляет собой лишь краткое изложение событий, в которых они подавили стрельбу со стороны бунтовщиков и разоружили их от огнестрельного оружия. Еще в одном из его упоминаний говорится, что по ним стреляла белая толпа: «Направить поток воды на одно из этих негритянских зданий означало бы жизнь пожарного. Они стреляли в нас все утро, когда мы пытались что-то сделать, но ни один из моих людей не пострадал. В мире нет ни малейшего шанса пробиться через эту толпу в негритянский район». К 4 часам утра было подожжено около двух десятков предприятий, принадлежащих чернокожим.

Соучредитель Талсы и член Ку-клукс-клана У. Тейт Брэйди участвовал в беспорядках в качестве ночного сторожа. В газете Land Press сообщалось, что ранее Брейди возглавил беспорядки в Талсе 7 ноября 1917 года, когда были покрыты смолой и перьями члены организации «Промышленные рабочие мира» — инцидент, который считается мотивированным экономически и политически, а не расово.

Рассвет

На восходе солнца, около 5 часов утра, прозвучал гудок поезда (Хирш сказал, что это была сирена). Некоторые участники беспорядков считали этот звук сигналом для участников беспорядков начать полномасштабное нападение на Гринвуд. Белый мужчина вышел из-за склада во Фриско и был смертельно ранен снайпером в Гринвуде. Толпы участников беспорядков высыпали из своих укрытий пешком и на машинах на улицы района. Пятеро белых мужчин в машине возглавили атаку, но были убиты артиллерийским огнем, не проехав и одного квартала.

Ошеломленные огромным количеством нападавших, чернокожие жители отступили на север, по Гринвуд-авеню, к окраине города. Последовал хаос, когда напуганные жители бежали. Мятежники стреляли без разбора и убили многих по пути. Разделившись на небольшие группы, они начали врываться в дома и постройки, грабить. Несколько жителей позже показали, что бунтовщики ворвались в оккупированные дома и приказали жителям выйти на улицу, где их можно было отвезти или заставить дойти до центров содержания под стражей. Среди бунтовщиков распространился слух, что новая баптистская церковь на горе Сион используется как крепость и оружейный склад. Предположительно, в церковь было доставлено двадцать гробов с винтовками, но никаких доказательств обнаружено не было.

Атака с воздуха

Пламя в районе Гринвуд в Талсе

Многочисленные очевидцы описывали самолеты с белыми нападавшими, которые стреляли из винтовок и бросали зажигательные бомбы на здания, дома и убегающие семьи. Частный самолет был отправлен с близлежащего аэродрома Кёртисс-Саутвест-Филд недалеко от Талсы. Представители правоохранительных органов позже заявили, что самолеты должны были обеспечивать разведку и защищать от «негритянского восстания». Предполагалось, что на борту как минимум некоторых рейсов находились сотрудники правоохранительных органов. В показаниях очевидцев, таких как показания выживших во время слушаний в Комиссии и рукопись очевидца и адвоката Бака Колберта Франклина , обнаруженная в 2015 году, говорится, что утром 1 июня по крайней мере «дюжина или более» самолетов кружили над районом и упали. «сжигание скипидарных шариков» на офисном здании, гостинице, заправочной станции и множестве других зданий. Мужчины также стреляли из винтовок в чернокожих жителей, застрелив их на улице.

Ричард С. Уорнер в своем заявлении Комиссии Оклахомы пришел к выводу, что, вопреки более поздним сообщениям предполагаемых очевидцев взрывов, не было надежных доказательств в поддержку таких нападений. Уорнер отметил, что, хотя ряд газет, ориентированных на чернокожих читателей, активно сообщали об использовании нитроглицерина , скипидара и винтовок, многие ссылались на анонимные источники или свидетельства из вторых рук. в самолетах Берил Форд, один из выдающихся историков катастрофы, на основе своей большой коллекции фотографий пришел к выводу, что не было никаких свидетельств того, что какое-либо здание пострадало от взрывов. Дэнни Гобл похвалил Уорнера за его усилия и поддержал его выводы. Однако представитель штата Дон Росс (родился в Талсе в 1941 году) не согласился с доказательствами, представленными в отчете, и пришел к выводу, что бомбы на самом деле сбрасывались с самолетов во время насилия.

В 2015 году ранее неизвестный письменный рассказ очевидца о событиях 31 мая 1921 года был обнаружен и впоследствии получен Смитсоновским национальным музеем афроамериканской истории и культуры . Автором 10-страничного машинописного письма был Бак Колберт Франклин , известный адвокат из Оклахомы и отец Джона Хоупа Франклина .

Известные цитаты включают:

Зловещее пламя ревело, изрыгивало и облизывало свои раздвоенные языки в воздух. Дым поднимался по небу густыми черными клубами, и среди всего этого самолеты - теперь уже дюжина или больше - все еще гудели и метались туда и сюда с ловкостью естественных птиц.

Самолеты кружили в воздухе: их число росло, они гудели, метались и низко ныряли. Я слышал, как что-то вроде града падало на крышу моего офисного здания. В Ист-Арчере я увидел, как горит старый отель «Мид-Вэй», горящий сверху, а затем еще одно, еще и еще здание начало гореть с вершин.

Тротуары были буквально засыпаны горящими скипидарными шариками. Я слишком хорошо знал, откуда они взялись, и слишком хорошо знал, почему каждое горящее здание сначала загоралось сверху.

Я остановился и стал ждать подходящего момента, чтобы сбежать. — Где, ох, где наша великолепная пожарная часть с полдюжиной станций? Я спросил себя: «Находится ли город в заговоре с мафией?»

Франклин сообщает, что видел, как ночью стреляли несколько пулеметов, и слышал, как «тысячи и тысячи орудий» стреляли одновременно со всех направлений. Он утверждает, что его арестовали «казалось, тысяча мальчиков... стреляющих из оружия на каждом шагу».

Прибытие войск Национальной гвардии

Национальная гвардия с ранеными

Генерал-адъютант Чарльз Ф. Барретт Национальной гвардии Оклахомы прибыл специальным поездом примерно в 9:15 утра со 109 военнослужащими из Оклахома-Сити. По приказу губернатора он не мог действовать по закону, пока не связался со всеми соответствующими местными властями, включая мэра Т.Д. Эванса , шерифа и начальника полиции. Тем временем его войска остановились, чтобы позавтракать. Барретт вызвал подкрепление из нескольких других городов Оклахомы. Барретт объявил военное положение в 11:49. и к полудню войскам удалось подавить большую часть оставшегося насилия.

Тысячи чернокожих жителей покинули город; еще 4000 человек были задержаны и помещены под стражу в различных центрах. В соответствии с военным положением задержанные должны были иметь при себе удостоверения личности. Около 6000 жителей Гринвуда были интернированы в трех местных объектах: Конференц-холле (ныне известном как Театр Талсы ), Ярмарочной площади округа Талса (тогда расположенной примерно в миле к северо-востоку от Гринвуда) и МакНалти-парке (бейсбольный стадион на Десятой улице и Элгине). Авеню).

В письме 1921 года офицера обслуживающей роты Третьего пехотного полка Национальной гвардии Оклахомы, прибывшего 31 мая 1921 года, сообщалось о многочисленных событиях, связанных с подавлением бунта:

• взятие под стражу около 30–40 чернокожих жителей;
• посадить пулемет на грузовик и взять его в патруль, хотя он был неработоспособен и гораздо менее полезен, чем «обычная винтовка»;
• по нему обстреляли черные снайперы из «церкви» и открыли ответный огонь;
• обстрелян белыми людьми;
• передача заключенных представителям полиции для доставки их в управление полиции;
• снова подвергся обстрелу со стороны вооруженных чернокожих жителей и легко ранил двух сержантов ;
• поиск черных снайперов и огнестрельного оружия;
• поручить сержантскому составу доставить 170 чернокожих жителей гражданским властям; и
• доставка еще 150 чернокожих жителей в конференц-зал.

Капитан Джон В. МакКьюн сообщил, что складированные боеприпасы внутри горящих построек начали взрываться, что могло еще больше увеличить число жертв. Военное положение было отменено 4 июня Полевым приказом № 7.

Последствия

Потери

«Маленькая Африка» , очевидно, снято с крыши отеля «Талса» на 3-й улице между Бостон-авеню и Цинциннати-авеню. Первый ряд зданий расположен вдоль 2-й улицы. Облако дыма слева (Цинциннати-авеню и тропы Фриско) В версии этой фотографии для Tulsa Tribune указано , что это место, где начался пожар.

Газеты по всей стране сообщили о резне, сообщая о растущем числе убитых.

Резня была освещена национальными газетами, и число погибших, по сообщениям, сильно разнится. 1 июня 1921 года газета Tulsa Tribune сообщила, что в ходе беспорядков погибли девять белых и 68 чернокожих, но вскоре после этого это число было изменено на 176 погибших. На следующий день та же газета сообщила, что число погибших составило девять белых и 21 чернокожий. Заголовок газеты «Лос-Анджелес Экспресс» гласил: «175 убитых, много раненых». Газета New York Times сообщила, что было убито 77 человек, в том числе 68 чернокожих, но позже она снизила это число до 33. Газета Richmond Times Dispatch из Вирджинии сообщила, что было убито 85 человек (включая 25 белых); он также сообщил, что начальник полиции сообщил губернатору Робертсону, что общее число составило 75; и что майор полиции назвал цифру 175. Департамент статистики естественного движения населения Оклахомы оценил число смертей в 36 (26 черных и 10 белых). Очень немногие люди, если таковые вообще были, погибли в результате непосредственного пожара. Официальные государственные отчеты показывают пять смертей в результате пожара по всему штату в 1921 году.

Уолтер Фрэнсис Уайт из NAACP приехал в Талсу из Нью-Йорка и сообщил, что, хотя официальные лица и гробовщики заявили, что погибло 10 белых и 21 черный, он оценил число погибших в 50 белых и от 150 до 200 черных; он также сообщил, что во вторник были убиты 10 белых мужчин; шесть белых мужчин въехали в секцию для черных и так и не вышли, а 13 белых были убиты в среду; он сообщил, что майор О.Т. Джонсон из Армии спасения в Талсе сообщил, что 37 чернокожих были наняты могильщиками, чтобы похоронить 120 чернокожих в индивидуальных могилах без гробов в пятницу и субботу. Комиссия Оклахомы охарактеризовала заявление Джонсона так: его команда состояла из более чем трех десятков могильщиков, которые выкопали «около» 150 могил. георадар Для исследования мест, предположительно находившихся в местах массового захоронения, использовался . Многочисленные свидетельства очевидцев и «устные рассказы» предполагают, что могилы могли быть вырыты на трех разных кладбищах по всему городу. Места были осмотрены, и никаких признаков нарушения грунта, указывающих на массовые захоронения, обнаружено не было. Тем не менее, на одном месте нарушение грунта было обнаружено на площади в пять квадратных метров, но записи кладбища показывают, что еще до беспорядков в этой оболочке были вырыты три могилы и тела захоронены в этой оболочке.

Комиссия Оклахомы 2001 года по расследованию беспорядков предоставила множество противоречивых оценок. Гобл оценивает 100–300 смертей, Франклин и Эллсуорт оценивают 75–100 смертей и описывают некоторые из более высоких оценок столь же сомнительными, как и низкие оценки. К. Сноу смог подтвердить 39 жертв, все они были указаны как мужчины, хотя личность четырех человек не была установлена; 26 были черными и 13 — белыми. Все 13 погибших белых были доставлены в больницы. Одиннадцать из них приехали из-за пределов Оклахомы, и, возможно, около половины были работниками нефтяной промышленности. Лишь восемь из 26 подтвержденных смертей чернокожих были доставлены в больницы. а поскольку больницы были разделены, а Мемориальная больница Фрисселла для чернокожих сгорела, единственным местом, где лечили раненых чернокожих, был подвал больницы Морнингсайд. Несколько сотен получили ранения.

Красный Крест в своем предварительном обзоре упомянул широкий диапазон внешних оценок: от 55 до 300 погибших; однако из-за поспешности незадокументированных захоронений они отказались предоставить официальную оценку, заявив: «Количество погибших является лишь предположением». Красный Крест зарегистрировал 8624 человека; 183 человека были госпитализированы, в основном с огнестрельными ранениями или ожогами (в учетных записях они различаются по категории сортировки , а не по типу ранения), а еще 531 человек нуждались в первой помощи или хирургическом лечении; восемь выкидышей были признаны результатом трагедии; 19 человек умерли в заключении с 1 июня по 30 декабря 1921 года.

Почти 10 000 человек в Гринвуде, которые пострадали, в значительной степени полагались на помощь Красного Креста. Важным для будущего выживания этого округа, они работали над созданием «крупномасштабного плана, направленного на обеспечение безопасности, еды, жилья, профессиональной подготовки и трудоустройства, медицинского страхования и юридической поддержки для всех них [выживших]». Красный Крест работал после трагедии, жертвы которой «имели все характеристики военнопленных: бездомные и беспомощные, брошенные своей родной страной, заключенные в определенные районы, лишенные основных прав человека, с которыми обращались без уважения и лишены своего имущества». Менее чем за год пребывания в Талсе Красный Крест открыл больницу для чернокожих пациентов, ставшую первой в истории Оклахомы. ; провели массовую вакцинацию от болезней, которые могли легко распространиться в лагерях, где оказались выжившие, а также построили инфраструктуру для обеспечения пресной водой, достаточным питанием и достаточным жильем для тех, у кого больше не было места жительства. .

Эта панорама , сделанная с юго-восточного угла крыши средней школы имени Букера Т. Вашингтона , показывает большую часть повреждений, нанесенных за день или около того. Дорога, проходящая через центр, - это Гринвуд-авеню; дорога, идущая от центра налево, — это Истон, а дорога, идущая вправо — это Франкфорт.

• 
  «Негр убит во время бунта в Талсе» «1 июня 1921 года»
• 
  «Обугленный негр» «Убит во время беспорядков в Талсе» «6-1-1921»
• 
  «Грузовик используется для сбора цветных жертв – во время гоночных беспорядков в Талсе – 6-1-21»
• 
  «Пленные негры по пути в конференц-зал - во время расовых беспорядков в Талсе, 1 июня 1921 года»
• 
  «Сцена в конференц-зале - 1 июня 1921 года»
• 
  «Все, что осталось от его дома после расового бунта в Талсе - 1 июня 1921 г.»

Имущественные потери

Коммерческий район Гринвуда был разрушен. Потери включали 191 предприятие, неполную среднюю школу, несколько церквей и единственную больницу в округе. Красный Крест сообщил, что 1256 домов были сожжены, а еще 215 были разграблены, но не сожжены. По оценкам биржи недвижимости Талсы, потери имущества составили 1,5 миллиона долларов США в виде недвижимости и 750 000 долларов США в виде личного имущества. (что эквивалентно 38 миллионам долларов США в 2023 году).

По оценкам отчета Красного Креста за декабрь 1921 года, в результате разрушений 10 000 человек остались без крова. В течение следующего года местные жители подали иски против города на сумму более 1,8 миллиона долларов США (что эквивалентно 31 миллиону долларов США в 2023 году).

Личности афроамериканских жертв

3 июня газета Morning Tulsa Daily World сообщила об основных моментах своего интервью с заместителем шерифа Барни Кливером, касающихся событий, приведших к беспорядкам в Талсе. Кливер был заместителем шерифа округа Окмалги и не подчинялся городскому полицейскому управлению; в его обязанности в основном входило обеспечение соблюдения закона среди «цветных людей» Гринвуда, но он также вел бизнес в качестве частного детектива. Ранее он был уволен с должности следователя городской полиции за помощь окружным офицерам в рейде по борьбе с наркотиками в отеле Gurley's, но не сообщил о своем участии начальству. У него были значительные земельные владения, и в результате беспорядков он понес огромный финансовый ущерб. Среди его владений было несколько жилых домов и Кливер-холл, большое место для общественных собраний и функциональный зал. Он сообщил, что лично выселил ряд вооруженных преступников, которые забаррикадировались на принадлежащей ему собственности. После выселения они просто переехали в Кливер-Холл. Кливер сообщил, что большая часть насилия началась в Кливер-холле, когда участники беспорядков забаррикадировались внутри. Чарльз Пейдж предложил построить ему новый дом.

Газета Morning Tulsa Daily World заявила: «Кливер назвал Уилла Робинсона, торговца наркотиками и абсолютно плохого негра, лидером вооруженных чернокожих. У него также есть имена трех других, которые были в вооруженной банде в здании суда. Остальные негры, участвовавшие в драке, по его словам, были бывшими военнослужащими, имевшими преувеличенное представление о своей значимости... Они не принадлежали сюда, не имели постоянной работы и были просто плавающим элементом, не имеющим, казалось бы, никаких амбиций в жизни. но сеять неприятности». О.У.Герли , владелец отеля Gurley's Hotel, опознал по именам следующих мужчин, которые вооружились и собрались в его отеле: Уилл Робинсон, Пег Лег Тейлор, Бад Бассетт, Генри Ван Дайк, Честер Росс, Джейк Мэйс, О.Б. Манн, Джон Суплесокс, Фатти. , Джек Скотт, Ли Мейбл, Джон Боуман и У.С. Уивер.

Комитет общественной безопасности

К 6 июня агентство Associated Press сообщило, что был создан гражданский комитет общественной безопасности, состоящий из 250 белых мужчин, которые поклялись защищать город и подавлять любые дальнейшие беспорядки. Белый мужчина был застрелен в тот день после того, как не смог остановиться по приказу национального гвардейца.

восстановление

Губернатор Джеймс Б.А. Робертсон отправился в Талсу во время беспорядков, чтобы обеспечить восстановление порядка. Прежде чем вернуться в столицу, он приказал провести расследование событий, особенно в городе и офисе шерифа. Он призвал создать большое жюри , и судья Вальжан Биддисон заявил, что расследование начнется 8 июня. Присяжные были выбраны к 9 июня. Судья Биддисон ожидал, что генеральный прокурор штата вызовет многочисленных свидетелей, как черных, так и белых, учитывая масштабы беспорядков.

Генеральный прокурор штата Сарджент Прентисс Фрилинг инициировал расследование, и свидетели были заслушаны в течение 12 дней. В конце концов, присяжные, состоявшие исключительно из белых, приписали бунт чернокожей мафии, отметив при этом, что сотрудники правоохранительных органов не смогли предотвратить беспорядки. Всего в суд было передано 27 дел, присяжные предъявили обвинения более чем 85 лицам. В конце концов, никто не был признан виновным по обвинениям в смерти, телесных повреждениях или материальном ущербе.

3 июня группа из более чем 1000 бизнесменов и общественных деятелей встретилась, решив сформировать комитет для сбора средств и помощи в восстановлении Гринвуда. Судья Лоял Дж. Мартин , бывший мэр Талсы, был выбран председателем группы. На митинге он сказал:

Талса может искупить себя от общенационального позора и унижения, в которое она сегодня погружена, только путем полной реституции и реабилитации уничтоженного черного пояса. Остальная часть Соединенных Штатов должна знать, что настоящие граждане Талсы оплакивают это неописуемое преступление и возместят ущерб, насколько это возможно, до последней копейки.

Многие чернокожие семьи провели зиму 1921–1922 годов в палатках, работая над восстановлением. Чарльза Пейджа хвалили за его благотворительные усилия после беспорядков по оказанию помощи «нищим чернокожим».

Группа влиятельных белых застройщиков убедила город принять постановление о пожаре, которое запретило бы многим чернокожим людям восстанавливать Гринвуд. Их намерением было перестроить Гринвуд для более широкого использования в деловых и промышленных целях и вынудить чернокожих людей двигаться дальше на окраину города в поисках жилья. Дело было рассмотрено и обжаловано в Верховном суде Оклахомы Баком Колбертом Франклином , где постановление было признано неконституционным. Большая часть обещанного финансирования так и не была собрана для чернокожих жителей, и они изо всех сил пытались восстановиться после насилия. Уиллоуз, региональный директор Красного Креста, отметил это в своем отчете, объяснив свой медленный первоначальный прогресс в содействии реабилитации беженцев. Пожарный кодекс официально был призван предотвратить очередную трагедию, запретив строительство деревянных каркасных домов на месте ранее сгоревших домов. Была предоставлена ​​концессия, позволяющая строить временные деревянные каркасные дома на время строительства нового здания, которое будет соответствовать более строгим нормам пожарной безопасности. Это было быстро остановлено, поскольку жители в течение двух недель начали возводить полноразмерные деревянные каркасные дома в нарушение соглашения. Потребовалась еще двухмесячная задержка, чтобы добиться решения суда о восстановлении прежних правил пожарной безопасности. Уиллоуз резко раскритиковал городских властей Талсы за вмешательство в его усилия, за их роль в Комитете общественного благосостояния, который сначала стремился превратить «сожженную территорию» в промышленную, а также за строительство на ее месте профсоюзной станции без учета интересов беженцев. . Затем он снова раскритиковал их за роспуск Комитета общественного благосостояния в пользу создания Комитета по реконструкции, который не смог сформулировать единый план, в результате чего перемещенным жителям было запрещено начинать восстановительные работы в течение нескольких месяцев.

Талса Юнион Депо

Несмотря на все усилия Красного Креста по оказанию помощи в реконструкции жилого района Гринвуда, значительно изменившуюся современную планировку района и прилегающих к нему кварталов, а также обширную реконструкцию Гринвуда людьми, не связанными с районом до беспорядков, служат доказательством того, что усилия Красного Креста по оказанию помощи имели ограниченный успех.

Основными отраслями промышленности Талсы на момент беспорядков были банковское дело ( BOK Financial Corporation ), административное ( PennWell , Oklahoma Natural Gas Company ) и нефтяное инжиниринговое обслуживание ( Skelly Oil ), что принесло Талсе титул « Нефтяной столицы мира ». Джошуа Косден также считается основателем города, построив самое высокое здание в Талсе, здание Косдена . За строительством Cosden Building and Union Depot следила Манхэттенская строительная компания , базирующаяся в Талсе. Фрэнсис Руни — правнук и бенефициар поместья Лоуренса Х. Руни, основателя Manhattan Construction Company.

Городские планировщики сразу же восприняли пожар, уничтоживший дома и предприятия по всему Гринвуду, как удачное событие для достижения своих целей, одновременно демонстрируя пренебрежение к благополучию пострадавших жителей. Были составлены планы перевести «Сгоревшую территорию» под промышленное использование. Газета Tulsa Daily World сообщила, что мэр и городские комиссары заявили, что «большая промышленная часть будет сочтена желательной для обеспечения более широкого разделения между неграми и белыми». Комитет по реконструкции организовал форум для обсуждения своего предложения с лидерами общин и заинтересованными сторонами. Назвав, среди прочих, О.У. Герли, преподобного Х.Т.Ф. Джонсона и Барни Кливера участниками форума, было сообщено, что все члены согласились с планом перепланировки сгоревшего района в промышленный район и согласились с тем, что предлагаемая профсоюзная станция проект был желателен. «...   не было высказано никаких разногласий». В статье говорится, что эти лидеры общины снова встретятся в Первой баптистской церкви в ближайшие дни. The Black Dispatch описывает содержание следующей встречи в Первой баптистской церкви. Комитет по реконструкции намеревался заставить чернокожих землевладельцев передать свою собственность холдинговой компании, управляемой чернокожими представителями от имени города. Затем недвижимость должна была быть передана белому оценочному комитету, который перед изменением зонирования заплатил бы жителям за землю, отведенную под жилую зону, по более низкой стоимости в промышленной зоне. Профессор Дж. У. Хьюз обратился к белым членам комитета по восстановлению с протестом против их предложения, придумав лозунг, который должен был воодушевить сообщество: «Я буду удерживать то, что имею, пока не получу то, что потерял».

Строительство Tulsa Union Depot , крупного центрального железнодорожного узла, соединяющего три основные железные дороги, началось в Гринвуде менее чем через два года после беспорядков. До беспорядков поблизости уже велось строительство небольшого железнодорожного узла. Однако после беспорядков земля, на которой дома и предприятия были разрушены пожарами, внезапно стала доступной, что позволило вместо этого построить в Гринвуде более крупное железнодорожное депо недалеко от центра города.

Расследование большого жюри 1921 года

Обвинения в коррупции

Полицейское управление Талсы, по словам шефа Чака Джордана, «тогда не выполняло свою работу, ну, вы знаете, они просто не выполняли». Пэрриш, афроамериканский гражданин Талсы, охарактеризовал беззаконие в Оклахоме как фактор, способствовавший 1922 году, так: «если бы... все эти безобразия были бы немедленно подавлены». Кларк, известный историк Оклахомы и профессор права, защитил докторскую диссертацию по праву на тему беззакония в Оклахоме, конкретно об этом периоде времени и о том, как беззаконие привело к возникновению второго ККК, чтобы проиллюстрировать необходимость эффективного правоохранительные органы и функциональная судебная система.

Джон А. Густафсон

Объектом расследования стал начальник полиции Джон А. Густафсон. Официальное разбирательство началось 6 июня 1921 года. Его преследовали по нескольким пунктам обвинения: отказ обеспечить соблюдение запрета, отказ обеспечить соблюдение законов о борьбе с проституцией; рэкет по отмыванию украденных автомобилей и предоставление известным автомобильным угонщикам возможности избежать правосудия с целью вымогательства у граждан Талсы вознаграждения, связанного с их возвращением; перепрофилирование транспортных средств для собственного использования или продажи; управление фиктивным детективным агентством с целью выставления городу Талсе счетов за следственные действия, за которые ему уже платили как начальнику полиции; неспособность обеспечить соблюдение законов об оружии; и неспособность принять меры во время беспорядков.

Генеральный прокурор Оклахомы получил множество писем, в которых утверждалось, что сотрудники полиции вступили в сговор с представителями системы правосудия с целью угрожать свидетелям по делам о коррупции, связанным с расследованиями Большого жюри. В письмах различные представители общественности просили присутствовать на суде генерального прокурора штата. Помощник генерального прокурора ответил на одно такое письмо, заявив, что их бюджет слишком ограничен, чтобы ответить, и порекомендовал вместо этого гражданам Талсы просто проголосовать за новых офицеров.

Было установлено, что Густафсон уже давно занимался мошенничеством еще до того, как стал работать в полицейском управлении Талсы. Его предыдущий партнер по детективному агентству Фил Кирк был признан виновным в шантаже. Фальшивое детективное агентство Густавсона выставило на счет полиции большие счета. Следователи отметили, что от агентства членам сообщества было отправлено множество писем с шантажом. Один особенно тревожный случай связан с частыми изнасилованиями ее отцом 11-летней девочки, которая с тех пор забеременела. Вместо преследования они отправили « письмо Чернорука ». 30 июля 1921 года из пяти пунктов обвинительного заключения Густавсон был признан виновным по двум пунктам: халатность из-за неспособности остановить бунт (что привело к увольнению из полиции) и заговор с целью освобождения угонщиков автомобилей и сбора вознаграждений (что привело к увольнению из полиции). привело к тюремному заключению).

Нарушая тишину

Через три дня после резни президент Уоррен Дж. Хардинг состоящем исключительно из чернокожих выступил в Университете Линкольна в Пенсильвании, . Он заявил: «Несмотря на демагогов, идея нашего единства как американцев превзошла все обращения к простому классу и группе. И мне хотелось бы, чтобы так было и в вопросе нашей национальной проблемы рас». Говоря непосредственно о событиях в Талсе, он сказал: «Дай Бог, чтобы по трезвости, справедливости и справедливости этой страны мы никогда не увидели другого подобного зрелища».

Ни по одному из обвинений, связанных с насилием, не было вынесено ни одного обвинительного приговора. Десятилетиями молчали о терроре, насилии и потерях, связанных с этим событием. Бунт в значительной степени не упоминался в местной, государственной и национальной истории: «Расовый бунт в Талсе в 1921 году редко упоминался в учебниках по истории, в классах или даже в частном порядке. место." Это не было упомянуто в статьях Tulsa Tribune «Пятнадцать лет назад сегодня» или «Двадцать пять лет назад сегодня». В отчете за 2017 год, подробно описывающем историю пожарной службы Талсы с 1897 года до даты публикации, резня 1921 года не упоминается.

Несколько человек пытались задокументировать события, собрать фотографии и записать имена погибших и раненых. Мэри Элизабет Джонс Пэрриш, молодая чернокожая учительница и журналистка из Рочестера, штат Нью-Йорк , была нанята Межрасовой комиссией для написания отчета о беспорядках. Пэрриш выжила, и она написала о своем опыте, собрала другие отчеты, собрала фотографии и составила «частичный список потерь собственности в афроамериканском сообществе». Она опубликовала их в журнале «События катастрофы Талсы» в 1922 году. Это была первая опубликованная книга о беспорядках. Первым академическим отчетом была магистерская диссертация, написанная в 1946 году Лорен Л. Гилл, ветераном Второй мировой войны, но эта диссертация не распространилась за пределы Университета Талсы.

В 1971 году небольшая группа выживших собралась на поминальную службу в баптистской церкви горы Сион, на которой присутствовали чернокожие и белые люди. В том же году Торговая палата Талсы решила почтить память беспорядков, но когда они прочитали отчеты и увидели фотографии, собранные Эдом Уилером, ведущим радиоисторической программы, подробно описывающими особенности беспорядков, они отказались их публиковать. Затем он передал свою информацию двум крупным газетам Талсы, которые также отказались опубликовать его историю. Его статья «Профиль расового бунта». был опубликован в журнале Impact Magazine , издании, ориентированном на чернокожую аудиторию, но большинство белых жителей Талсы никогда об этом не знали.

В начале 1970-х годов вместе с Генри К. Уитлоу-младшим, учителем истории в средней школе Букера Т. Вашингтона , Мозелла Франклин Джонс помогла десегрегировать Историческое общество Талсы, организовав первую крупную выставку по истории афроамериканцев в Талсе. . Джонс также создал в Историческом обществе Талсы первую коллекцию фотографий резни, доступную публике. Исследуя и рассказывая историю беспорядков, Джонс сотрудничал с белой женщиной по имени Рут Сиглер Эйвери, которая также пыталась предать гласности сообщения о беспорядках. Однако обе женщины столкнулись с давлением, особенно среди белых, заставить их хранить молчание.

Выжившие

Резня в Талсе унесла примерно 150–300 жизней; более 800 человек получили серьезные ранения, и, по оценкам, жизнь многих других людей радикально изменилась навсегда.

Оливия Хукер

Основная статья: Оливия Хукер

Оливия Хукер родилась 12 февраля 1915 года в Маскоги, Оклахома. Ее семья была одной из многих семей, пострадавших от резни на гонках в Талсе в 1921 году, когда ей было всего шесть лет. Дом ее семьи в районе Гринвуд города Талса, штат Оклахома, был вломлен группой белых мужчин с факелами и разорван на части. Многие вещи ее семьи были уничтожены. Хукер вспомнила одну вещь — пианино ее сестры. Она вспомнила, как слышала, как группа белых мужчин стучала по пианино, когда она и еще четверо ее братьев и сестер прятались под обеденным столом, который их мать накрыла скатертью. Ее отцу принадлежал магазин в Талсе, который, как она помнит, был полностью разрушен и остался стоять только один сейф. Единственная причина, по которой его оставили стоять, заключалась в том, что он был слишком большим и тяжелым, чтобы его можно было уничтожить или украсть. Хукер также хорошо помнила, как здание ее школы было разрушено и взорвано динамитом. После резни Хукер и ее семья переехали в Топику, штат Канзас, чтобы начать новую жизнь. Хукер вспомнила, как ее мать говорила ей: «Не тратьте время на мучения из-за прошлого». Начав новую жизнь в Топике, штат Канзас, Хукер стала первой афроамериканкой, присоединившейся к Береговая охрана (в феврале 1945 г.). Покинув береговую охрану, Хукер получила степень магистра психологии в Педагогическом колледже Колумбийского университета . Она получила докторскую степень по клинической психологии в Рочестерском университете . Получив степень психолога, Хукер продолжала работать на нескольких работах, в основном основывая свою работу на расовой резне в Талсе в 1921 году. Оливия Хукер ушла с работы в возрасте 87 лет. Она умерла в возрасте 103 лет 21 ноября 2018 года в своей дома в Нью-Йорке.

Элдорис МакКондичи

Элдорис МакКондичи родился 1 сентября 1911 года в Тайлере, штат Техас. Ей было четыре года, когда она и ее семья переехали в Талсу, штат Оклахома, в район Гринвуд. Ее семья принадлежала к рабочему классу. Ее отец работал в поле, а мать работала по дому. 31 мая 1921 года Маккондичи исполнилось девять лет. Она вспомнила, как ее отчаянно разбудила мать. Она вспомнила слова своей матери: «Белые люди убивают цветных». МакКондичи и ее семья покинули свой дом в Талсе, чтобы найти убежище на севере от резни. МакКондичи описал, как «самолеты сыпались пулями» и что ни у кого не было времени даже одеться и покинуть свои дома. Она вспомнила, как видела женщин, идущих по железнодорожным путям без обуви и в ночных рубашках. Она вспомнила, как во время беспорядков нашла убежище в курятнике, чтобы защитить себя от пулеметного огня. После того, как МакКондичи и ее семья эвакуировали Талсу, они на ночь нашли убежище в доме фермера. Ее семья отправилась в Пауска, Оклахома , где они пробыли около 2–3 дней, пока не убедились, что можно безопасно вернуться домой. По возвращении в Талсу Элдорис описал то, что осталось от района Гринвуд, как «раздираемое войной». Она напомнила, что многие предприятия и дома были сожжены дотла. Ее семья постепенно восстанавливала свою жизнь в Талсе и никогда не уезжала, называя его своим «вечным домом». Элдорис была замужем за Артуром Маккодичи 67 лет и имела четверых детей; два сына и две дочери. Она умерла 12 сентября 2010 года, через несколько дней после празднования своего 99-летия. Ее последнее пристанище находится на кладбище Краунхилл в Талсе, Оклахома.

Джордж Монро

Джорджу Монро было пять лет во время нападения на район Гринвуд. Он утверждал, что некоторые образы никогда не могли покинуть его голову. Он вспомнил, как видел, как толпа белых людей стреляла в людей и поджигала его собственные шторы. Он также вспомнил, как прятался под кроватью со своей старшей сестрой, когда бунтовщик наступил ему на палец, в результате чего сестра зажала ему рот рукой, чтобы мужчины не услышали его крики. Джордж Монро прожил остаток своей жизни в Талсе, Оклахома. Он стал музыкантом, владельцем ночного клуба Талсы и первым чернокожим мужчиной в Талсе, который продавал кока-колу. Джордж Монро умер в 2001 году.

Мэри Э. Джонс Пэрриш

Мэри Элизабет Джонс Пэрриш (1892–1972) родилась в 1892 году в Язу-Сити, штат Миссисипи. Она переехала в Талсу примерно в 1919 году и работала преподавателем набора текста и стенографии в филиале YMCA. Пэрриш читала у себя дома, когда вечером 31 мая 1921 года началась расовая резня в Талсе. Дочь Пэрриша, Флоренс Мэри, подозвала молодого журналиста и учителя к окну. «Мама, — сказала она, — я вижу мужчин с оружием». В конце концов они скрылись в ночи под градом пуль. Мэри Пэрриш написала рассказ от первого лица, собрала показания очевидцев от десятков других и опубликовала их сразу после трагедии под названием « События катастрофы в Талсе» . Пэрриш задокументировал масштабы потерь человеческих жизней и имущества от рук белых линчевателей. Пэрриш надеялась, что ее книга «откроет глаза мыслящим людям на надвигающуюся опасность существования подобных условий в «Земле свободных и доме храбрых». Новое издание было опубликовано в 2021 году издательством Trinity University Press под названием « Нация должна пробудиться: мой свидетель расовой резни в Талсе в 1921 году». Новое издание включает новое послесловие Аннелизы М. Брунер, правнучки Пэрриша. The New York Times назвала историю Пэрриша «историей выживания... остается актуальной и столетие спустя», а The New Yorker назвал ее «первым и наиболее интуитивным развернутым отчетом о том, как жители Гринвуда пережили резню».

Лесси Беннингфилд («Мать Рэндл»)

Лесси Беннингфилд, также известная как Мать Рэндл, родилась в Моррисе, Оклахома, 10 ноября 1914 года. Ее родители были фермерами; у нее было три сестры и брат. Беннингфилд мало что помнит из-за своего юного возраста во время резни. Она вспоминает, как толпа белых мужчин ворвалась в ее дом, а затем разрушила дом ее семьи. У нее есть воспоминания о чувстве сильного страха, когда она пыталась покинуть дом и перебраться в безопасное место со своей семьей. Остаток своего детства и юности она провела в Талсе и окончила среднюю школу Букера Т. Вашингтона . В настоящее время Беннингфилд участвует в активном судебном процессе с Greenwood Advocates, командой юристов по правам человека и гражданским правам, борющихся за справедливость для жертв и их семей. Беннингфилд утверждает, что ей до сих пор снятся кошмары о грудах трупов, которые она видела во время резни. К ее 106-летию, которое состоялось в 2020 году, община собрала для нее тысячи долларов на реконструкцию дома. С тех пор она несколько раз давала интервью и оставалась в центре внимания общественности во время столетней годовщины резни в 2021 году в возрасте 107 лет.

Хэл Сингер

Хэл Сингер родился 8 октября 1919 года в Талсе, штат Оклахома, в семье двух родителей из рабочего класса. Его мать работала поваром в доме богатого белого жителя, а отец занимался производством инструментов для нефтяных вышек. Сингеру было 18 месяцев, когда произошла резня на гонках в Талсе в 1921 году. Белая женщина, на которую работала его мать, посадила его семью в поезд до Канзас-Сити во время резни, чтобы у семьи Сингеров было безопасное место, чтобы переждать ее. До дня своей кончины Сингер вспоминал, как он всегда был благодарен за доброту женщины. Когда его семья вернулась в свой дом, он был сожжен дотла. Им пришлось заново строить всю свою жизнь с нуля. Однако все его детство они оставались в Талсе в районе Гринвуд. В детстве Сингер тусовался у железнодорожных путей и приглашал джазовые группы прийти и попробовать блюда, приготовленные его матерью. Это помогло ему в долгосрочной перспективе, поскольку он стал культовым саксофонистом своего поколения. Сингер продолжал играть вместе с Дюком Эллингтоном , Рэем Чарльзом и Билли Холидей . Он был женат более 50 лет на своей жене Арлетт Сингер. 18 августа 2020 года, всего за несколько месяцев до своего 101-летия, он умер в Шату , пригороде Парижа , Франция .

Эсси Ли Джонсон Бек

Эсси Джонсон (1916–2006) было пять лет, когда в 1921 году произошла резня на гонках в Талсе. Ее семья эвакуировала свой дом в Талсе рано утром 31 мая. Бек вспоминает, как ее родители заставляли ее и ее братьев и сестер держаться подальше от окон, потому что по окнам домов велись активные стрельбы. Она описывает чувства страха и растерянности. Ее семье пришлось покинуть свой дом, поскольку почти все дома в ее районе сгорели дотла. Ее мать взяла Бека и еще четырех ее братьев и сестер и побежала в поисках убежища в другом месте. Бек вспоминает, как над ней наблюдала, как самолеты сбрасывали бомбы на крыши домов, в результате чего они загорались. Ее мать пыталась отвезти ее и ее братьев и сестер в парк Золотые Ворота. Отец Бека остался, чтобы помочь, насколько это возможно, и оказать помощь раненым. Бек вспоминает, что, добравшись до парка Золотые Ворота, они спрятались за деревьями. Вскоре после этого Бек и ее семья нашли приют на оставшиеся дни в церквях и школьных подвалах. Когда им разрешили вернуться, их дом сгорел дотла. Бек вспоминает, как ему пришлось жить в палатке на земле, ожидая, пока их дом восстановят. Она описывает весь этот опыт как ужасный.

Краска Симмса

Вернис Симмс было семнадцать лет, когда произошла резня. Она жила в районе Гринвуд со своей семьей и посещала среднюю школу Букера Т. Вашингтона , где готовилась к выпускному балу. Симмс хорошо помнит, как находилась на заднем дворе, когда посыпались пули и всех предупредили, чтобы они как можно быстрее проникли в дом. По мере развития беспорядков и резни Симмс и ее семья нашли убежище в доме белой семьи, где они были в безопасности от резни. Когда они вернулись в свой дом в Гринвуде, все было сожжено дотла. Симмс и ее семье пришлось жить в палатке. Она вспоминает, как среднюю школу Букера Т. Вашингтона превратили в больницу для раненых. Симмс работала волонтером в больнице, где кормила и давала воду людям, пострадавшим во время резни. Пока отец перестраивал ее дом, она закончила среднюю школу в Оклахома-Сити. После этого Симмс учился в Лэнгстонском университете . После окончания университета она пришла домой и увидела, как наконец отстроили ее дом. Она вспоминает, что никогда не получала денег от страховки или правительства на помощь. Симмс описал события как разрушительные и пугающие.

Лена Элоиза Тейлор Батлер

Элоизе Тейлор было девятнадцать лет, и она жила в Гринвуде, когда произошла резня. Она была дочерью знаменитого Хораса Грили Бичера Тейлора, более известного как «Пег Нога» Тейлор. По словам правнучки Тейлора, которая передала историю Элоизы, Элоиза была свидетельницей одной из первых перестрелок во время резни. Она рассказывает, как Пег Лег Тейлор «пробилась» к Элоизе и помогла ей сбежать в лес к северу от города, где они затем лежали и прятались, в то время как белые бунтовщики продолжали выслеживать и убивать других выживших вокруг них. «...они нашли некоторых людей, которые были там, в лесу, лежащими на животе — Господи, помоги этим людям! — и просто застрелили их. Прямо там, на земле, где они лежали. Я говорю о детях. ...женщины. Им было все равно. Люди, которые их кормили грудью. Им было наплевать. Они убили их прямо на земле...» Сообщается, что Элоиза была так напугана, когда «. ...наконец ее отец сказал ей: «Вставай... вставай и пошли», - сказала она, чтобы [чтобы] они могли двигаться, ему пришлось причинить ей боль. Она сказала, что ему пришлось причинить ей боль, чтобы заставить ее встать. вверх." Затем Элоиза и ее отец прошли несколько миль до соседнего города, где они «получили помощь, согрелись, получили одежду, еду и двинулись дальше», и где они также «решили, что никогда больше не будут об этом говорить». Элоиза наконец рассказала своим правнучкам о своем опыте в 1997 году, всего за несколько лет до своей смерти в 2000 году в возрасте 98 лет.

Комиссия по расовой резне Талсы

В 1996 году, когда приближалось 75-летие беспорядков, законодательный орган штата уполномочил комиссию Оклахомы расследовать расовые беспорядки в Талсе, назначив отдельных лиц для изучения и подготовки отчета с подробным историческим описанием беспорядков. Разрешение на исследование «пользовалось решительной поддержкой со стороны членов обеих политических партий и всех политических убеждений». Первоначально комиссия называлась «Комиссия по расовым беспорядкам Талсы», но в ноябре 2018 года название было изменено на «Комиссия по расовой резне Талсы». Комиссия провела опросы и заслушала показания, чтобы тщательно задокументировать причины и ущерб.

Комиссия представила свой окончательный отчет 21 февраля 2001 г. В отчете рекомендованы действия по существенной реституции чернокожим жителям, перечисленные ниже в порядке приоритетности:

1. Прямая выплата репараций лицам, пережившим расовые беспорядки в Талсе в 1921 году;
2. Прямая выплата репараций потомкам выживших в расовых беспорядках в Талсе;
3. Стипендиальный фонд для студентов, пострадавших от расовых беспорядков в Талсе;
4. Создание предпринимательской зоны экономического развития в исторической части района Гринвуд; и
5. Мемориал перезахоронения останков жертв расовых беспорядков в Талсе.

Действия после комиссии

Поиск братских могил

Комиссия по расовой резне Талсы организовала археологические неинвазивные наземные исследования парка Ньюблок , кладбища Оклон и кладбища Букера Т. Вашингтона, которые были определены как возможные места массовых захоронений чернокожих жертв насилия. Устные рассказы , другие источники и время предполагают, что белые хоронили черных в первых двух местах; Сообщается, что чернокожие люди хоронили чернокожих жертв в третьем месте после того, как беспорядки закончились. Люди, похороненные на Вашингтонском кладбище, предназначенном для чернокожих, вероятно, считались теми жертвами, которые умерли от ран после окончания беспорядков, поскольку это было самое удаленное от центра города предполагаемое место захоронения.

Исследования трех потенциальных мест массовых захоронений проводились в 1997 и 1998 годах. Несмотря на то, что общую площадь всех трех этих мест не удалось обследовать, предварительные данные предполагали, что там нет массовых захоронений. В 1999 году был найден очевидец, который видел, как белые хоронили чернокожих жертв на кладбище Оклон. Команда исследовала потенциальную территорию, используя дополнительное оборудование. В конце концов, поиски массовых захоронений были проведены с помощью технологий, включающих георадар , с последующим отбором керна . Отчет экспертов, представленный Комиссии в декабре 2000 года, не смог обосновать утверждения о массовых захоронениях на кладбище Оклон, Вашингтонском кладбище или парке Ньюблок. Многообещающее место на Вашингтонском кладбище оказалось слоем глины, а другое многообещающее место в Ньюблок-парке оказалось старым подвалом. Предположение о том, что тела были сожжены в городском мусоросжигательном заводе, также было сочтено невозможным и отвергнуто, учитывая мощность мусоросжигательного завода и логистические соображения.

Готовясь к 100-летию резни, государственные археологи с помощью георадара исследовали кладбище Оклон на наличие «давних» массовых могил, о которых ходили слухи. Мэр Г.Т. Байнум называет это «расследованием убийства». После получения информации от общественности представители Археологической службы Оклахомы использовали три метода сканирования недр для обследования парка Ньюблок, кладбища Оклон и района, известного как Кейнс вдоль реки Арканзас . Впоследствии Археологическая служба Оклахомы объявила, что прекращает поисковые работы в парке Ньюблок, так как не обнаружила никаких следов могил. 17 декабря 2019 года группа судебно-медицинских археологов объявила, что они обнаружили аномалии, схожие с аномалиями, вырытыми людьми в ямах под землей на кладбище Оклон и в месте, где мост межштатной автомагистрали 244 пересекает реку Арканзас. Они объявили, что аномалии, скорее всего, являются кандидатами на место массовых захоронений, но необходимы дальнейшие радиолокационные исследования и физические раскопки этих мест. Исследователи получили разрешение на проведение «ограниченных раскопок» в городе, и в результате они смогут определить, каково содержимое этих объектов, начиная с апреля 2020 года, и хотя они не планируют выкапывать какие-либо человеческие останки, они утверждали, что если в ходе раскопок они найдут какие-либо человеческие останки, то будут относиться к ним с должным уважением. Первоначальные раскопки на предполагаемом участке кладбища Оклон в июле 2020 года не обнаружили человеческих останков.

21 октября 2020 года группа судебно-медицинских экспертов сообщила, что обнаружила на кладбище Оклон 11 гробов; записи и исследования показали, что будет найдено до 18 жертв. Судмедэкспертам придется проделать дополнительную работу, чтобы определить, содержатся ли в гробах останки жертв резни. Как заявил Кэри Стакелбек, государственный археолог, останки не будут перемещены до тех пор, пока их не удастся должным образом эксгумировать, поскольку необходимо предотвратить их ухудшение. Она также заявила, что место, где были обнаружены останки, «представляет собой братскую могилу… У нас есть высокая степень уверенности, что это одно из мест, которые мы искали. Но мы должны сохранять осторожность, потому что мы не сделали этого». что-либо, что могло бы обнажить человеческие останки помимо тех, которые были обнаружены». Команда планировала эксгумировать останки в июне 2021 года. Судебный антрополог Фиби Стабблфилд позже планировала проанализировать останки, чтобы определить, являются ли они останками людей, погибших в резне 1921 года. В июне 2021 года, после того как ученые возобновили работу на месте, из братской могилы было извлечено 35 гробов. Останки 19 человек были доставлены в научную лабораторию на месте. Официальные лица заявили, что они завершили предварительный анализ девяти из этих человеческих останков.

В сентябре 2023 года Штакельбек объявил, что завершенное исследование выявило 59 могил, 57 из которых ранее не были обнаружены. Было обнаружено семь комплектов останков, каждый из которых находился в простых деревянных ящиках. CL Дэниел был первой жертвой, опознанной в июле 2024 года по эксгумированным останкам. Он был ветераном Первой мировой войны из Джорджии и жителем штата Юта. К 3 августа 2024 года были найдены останки еще двух жертв беспорядков.

Примирение

В марте 2001 года каждому из 118 известных выживших в беспорядках, которые еще были живы на тот момент, самому младшему из которых было 85 лет, была вручена позолоченная медаль с государственной печатью, как это было одобрено двухпартийными руководителями штата. Коалиция по возмещению ущерба Талсы , спонсируемая Центром расовой справедливости, была сформирована 7 апреля 2001 года с целью добиться возмещения ущерба, понесенного чернокожим сообществом Талсы, в соответствии с рекомендациями Комиссии Оклахомы.

1 июня 2001 года губернатор Фрэнк Китинг подписал Закон Талсы о примирении расовых беспорядков 1921 года . В законе признавалось, что событие имело место, но не было предусмотрено каких-либо существенных компенсаций жертвам или их потомкам. Несмотря на рекомендацию комиссии о возмещении ущерба в ее отчете о беспорядках, законодательный орган штата Оклахома не согласился с тем, что возмещение было уместным, и поэтому не включил его в акт о примирении. Закон предусматривал следующее:

• Более 300 стипендий для потомков жителей Гринвуда;
• Создание мемориала погибшим в беспорядках. 27 октября 2010 года парк со статуями был открыт как Парк примирения Джона Хоупа Франклина и назван в честь известного афроамериканского историка из Талсы; и
• Экономическое развитие в Гринвуде.

Иск выживших

Пятеро выживших, представленные командой юристов, в которую входили Джонни Кокран и Чарльз Оглтри , подали иск против города Талса и штата Оклахома ( Александр и др. против Оклахомы и др. ) в феврале 2003 г. на основании выводов отчета 2001 года. Оглтри сказал, что штат и город должны выплатить компенсацию жертвам и их семьям, «чтобы выполнить свои признанные обязательства, как подробно описано в отчете комиссии». Федеральный окружной и апелляционный суды отклонили иск на том основании, что рекомендация не является «признанным обязательством», а также отметив, что срок исковой давности по делу 80-летней давности был превышен. Государство требует, чтобы дела о гражданских правах были возбуждены в течение двух лет после события. По этой причине суд не вынес решения по этим вопросам. Верховный суд США отказался рассматривать апелляцию.

В апреле 2007 года Оглтри обратился в Конгресс США с просьбой принять закон, продлевающий срок исковой давности по этому делу, учитывая ответственность штата и города за разрушение и длительное сокрытие материалов о нем. Законопроект был внесен Джоном Коньерсом из Мичигана и рассмотрен Юридическим комитетом Палаты представителей , но не был принят из-за опасений по поводу ex post facto . законодательства

Парк примирения Джона Хоупа Франклина

Парк примирения Джона Хоупа Франклина, 2010 г.

В 2010 году в районе Гринвуда был построен парк как памятник жертвам беспорядков. В октябре 2010 года парк был назван в честь известного историка Джона Хоупа Франклина , который родился и вырос в Талсе. Он стал известен как историк Юга . В парке есть три статуи фигур скульптора Эда Дуайта , представляющие Враждебность , Унижение и Надежду .

Новые призывы к реституции

В 2020 году школьным округам Оклахомы была предоставлена ​​обширная учебная программа по этому мероприятию.

29 мая 2020 г., накануне 99-й годовщины этого события и начала протестов против Джорджа Флойда , Хьюман Райтс Вотч опубликовала доклад под названием «Дело о репарациях в Талсе, Оклахома: Аргумент прав человека», в котором потребовала возмещения ущерба выжившие и потомки насилия, потому что экономические последствия резни все еще заметны, о чем свидетельствует высокий уровень бедности и более низкая продолжительность жизни на севере Талсы. В это время также было объявлено о нескольких документальных проектах с планами выпустить их к 100-летию этого события, в том числе « Черная Уолл-стрит» от Dream Hampton и еще один документальный фильм Салимы Коромы.

В сентябре 2020 года 105-летняя женщина, пережившая резню, Виола Флетчер вместе с двумя другими выжившими подала иск против города о возмещении ущерба, нанесенного чернокожему бизнесу города.

В 2021 году библиотекари Оклахомы убедили Библиотеку Конгресса изменить официальные тематические рубрики, которые налагают ограничения на термины, которые людям разрешено использовать при поиске некоторой информации, с «бунта» на «резню». .

19 мая 2021 г. выжившие Флетчер, которому тогда было 107 лет; ее 100-летний брат Хьюз Ван Эллис; и 106-летняя Лесси Беннингфилд Рэндл рассказала о своем опыте во время резни и своем иске о возмещении ущерба перед судебным подкомитетом Палаты представителей. Иск был отклонен с предубеждением в июле 2023 года, но в ноябре 2023 года их адвокаты обжаловали это решение в Верховном суде Оклахомы.

12 июня 2024 года Верховный суд Оклахомы подтвердил отказ в иске, фактически завершив его. Суд отклонил иск, заявив, что, хотя жалобы, поданные истцами, были законными, они пришли к выводу, что закон Оклахомы о нарушении общественного порядка к ним не применим. Их показания троих выживших совпали с находящимися на рассмотрении юридическими комитетами Палаты представителей и Сената резолюциями, предлагающими федеральное признание столетней годовщины резни 31 мая и 1 июня.

Визит президента Байдена

Президент Байден выступает на церемонии, посвященной 100-летию резни в Талсе.

1 июня 2021 года, в 100-ю годовщину резни, этот район посетил президент Джо Байден , первый действующий президент, сделавший это, и во время своего визита произнес речь, в которой заявил: «Некоторые несправедливости настолько отвратительны, что ужасны, настолько прискорбны, что их невозможно похоронить, как бы люди ни старались». Байден посетил Культурный центр Гринвуда и встретился с выжившими Виолой Флетчер, Хьюзом Ван Эллисом и Лесси Беннингфилд Рэндл.

Историческое общество и музей Талсы

Расовая резня в Талсе: путешествующие панели

Историческое общество и музей Талсы предлагают виртуальную выставку, посвященную расовой резне в Талсе 1921 года, которая открыта в любое время дня и бесплатна для публики. Эта онлайн-выставка предлагает множество фотографий, аудиозаписей, документов и ресурсов, которые нельзя найти больше нигде. Он также предлагает передвижную выставку, состоящую из 4 панелей, посвященных расовой резне в Талсе, которым разрешено путешествовать по местам в пределах столичного региона Талсы. Основная цель панелей – просвещение общества.

Современная Черная Уолл-стрит

Поездка по современному району Гринвуд (март 2021 г.)

Черную Уолл-стрит все еще можно найти сегодня в историческом районе Гринвуд в Талсе, Оклахома. После резни в Талсе в 1921 году на восстановление района потребовалось около 10 лет. Историческая церковь Вернона AME — единственное сохранившееся сегодня здание, являющееся частью последней сохранившейся постройки после резни 1921 года.

Жители района Гринвуд стараются сохранить память о расовой резне в Талсе на видном месте в обществе. Сегодня множество мемориалов воздвигнуто в знак уважения к памяти о том, что когда-то было Черной Уолл-стрит. В районе Гринвуд все еще продолжаются многочисленные расследования в надежде, что удастся найти больше безымянных могил и опознать больше жертв резни.

В популярной культуре

Литература

• Нация должна проснуться: мой свидетель расовой резни в Талсе в 1921 году (2021; Trinity University Press) ISBN   978-1595349439 ) Мэри Э. Джонс Пэрриш, ранее озаглавленный «События катастрофы в Талсе» (1923, опубликовано самостоятельно), свидетельства очевидцев, составленные женщиной, пережившей резню.
• Волшебный город (1998; HarperCollins : ISBN   978-0060929077 ), представляет собой художественный рассказ о резне.
• Пожар в Беуле (2001; Penguin Books : ISBN   978-0142000243 ), роман Риллы Аскью , действие которого происходит во время беспорядков.
• Сожжение: резня, разрушения и расовый бунт в Талсе 1921 года (2001; St. Martin's Press : ISBN   978-0312272838 о резне ), документальный рассказ Тима Мэдигана .
• Если мы должны умереть (2002; TCU Press : ISBN   978-0875652627 ), роман Пэта Карра о бунте в Гринвуде 1921 года в Талсе. было Одноименное стихотворение опубликовано Клодом Маккеем в 1919 году и посвящено расовым беспорядкам «Красного лета» .
• Горящая Талса» (2002) — роман для читателей среднего класса, действие которого происходит во время беспорядков. Книга Анны Майерс «
• Бунт и память: расовая война Талсы и ее наследие (2003;) Mariner Books . ISBN   0-618-10813-0 о резне. ), научно-популярный отчет Джеймса С. Хирша
• Большая мама говорит (2011), пьеса Ганнибала Б. Джонсона с участием одной женщины с участием Ванессы Харрис-Адамс, а также воспоминания и воспоминания о Черной Уолл-стрит.
• «Дело о репарациях» (2014) в The Atlantic , статья Та-Нехиси Коутса , которая привлекла больше внимания к беспорядкам.
• Страна грез в огне (2017; Little, Brown and Company : ISBN   978-0316384902 ), роман Дженнифер Лэтэм, в котором события в Талсе 1921 года переплетаются с их современными последствиями.
• Резня в Талсе дает предысторию « Горького корня» , премию Эйснера . серии комиксов Дэвида Ф. Уокера, Чака Брауна и Сэнфорда Грина, получившей
• Невыразимо: расовая резня в Талсе (2021; Carolrhoda Books) ISBN   978-1541581203 ) с текстом Кэрол Бостон Уэзерфорд и иллюстрациями Флойда Купера был награжден медалью Калдекотта 2022 года.

Кино и телевидение

• «Возвращение к Ти-Тауну» (1993), документальный фильм режиссеров Сэмюэля Д. Полларда и Джойс Вон, выпущенный как эпизод 12, сезон 5 сериала « Американский опыт » на канале PBS.
• Линчевание Талсы в 1921 году: Скрытая история (2000), документальный фильм режиссера Майкла Вилкерсона, впервые был выпущен на Cinemax в 2000 году.
• «Прежде чем они умрут » (2008), документальный фильм Реджи Тернера, одобренный Проектом Талсы, в котором рассказывается о жизни последних выживших в расовых беспорядках в Талсе и их поисках справедливости как в городе, так и в штате.
• Преступления на почве ненависти в Хартленде (2014), документальный фильм Рэйчел Лайон и Баванда Карима , в котором подробно рассматривается бунт.
• «Хранители» (2019), сериал канала HBO , основанный на персонажах одноименного графического романа . Продюсер сериала Дэймон Линделоф был вдохновлен открыть пилотный эпизод изображениями беспорядков и основать сериал на расовой напряженности после того, как прочитал о них статью Коутса. Многие аспекты сюжета сериала сосредоточены на наследии графического романа и резне в альтернативной временной шкале в наши дни в Талсе, где расовый конфликт остается высоким. Из-за своей популярности «Хранители» считались первым разоблачением расовой резни в Талсе в индустрии развлечений , поскольку его история широко не обсуждалась и никогда раньше не изображалась таким образом.
• Страна Лавкрафта (2020), сериал канала HBO, основанный на одноименном романе 2016 года . В эпизоде ​​9, озаглавленном «Перемотка 1921 года», его главные герои Аттикус «Тик» Фриман, его отец Монтроуз Фриман и Летиция «Лети» Льюис путешествуют во времени, в ночь резни, чтобы забрать книгу заклинаний (которая была сгорел в вымышленной реальности той ночью) и использовать его, чтобы спасти жизнь члена семьи.
• В 10-м эпизоде ​​2-го сезона телевизионной версии сериала «Уравнитель» 2021 года рассказывается вымышленная история о семье, чей дом был разрушен во время расовой резни в Талсе и у которой была украдена картина с изображением близкого члена семьи белой семьей, которая позже стала магнатами в судоходная отрасль. Главную героиню, Робин МакКолл, просят вернуть картину пожилому человеку, пережившему события.
• В книге « Кто мы: хроника расизма в Америке » (2021 г.) адвокат по гражданским правам Джеффри Робинсон посещает район Гринвуд в Талсе и беседует с жителями о резне. В разговоре на кладбище Оклон с преподобным доктором Робертом Тернером и вождем Эгунвале Ф. Амусаном (который является президентом Общества африканских предков) Робинсон спрашивает: «Какова наиболее разумная оценка количества погибших?» Амусан отвечает: «Вы рассматриваете 4000 человек, которых не можете объяснить».
• Убийцы цветочной луны (2023), фильм режиссера Мартина Скорсезе , основанный на одноименной книге Дэвида Гранна 2017 года , включает кадры резни.

Музыка и искусство

• Грэма Нэша Песня «Dirty Little Secret» из его альбома «Songs for Survivors» 2002 года посвящена расовой резне в Талсе.
• Выжженная земля (2006), произведение искусства Марка Брэдфорда на холсте , выставленное в Броуда . музее
• Race Riot Suite (2011), джазовая сюита Джейкоба Фреда Jazz Odyssey , выпущенная Kinnara Records, была записана в церковной студии Талсы.
• Боба Дилана В песне « Murder Most Foul » из его альбома 2020 года Rough and Rowdy Ways есть строчка «Верни меня в Талсу, на место преступления».
• Группа Gap Band , основанная в Талсе, была названа в честь улиц Гринвуд, Арчер и Пайн в память о расовой резне в Талсе. Давний слух утверждал, что их песня 1982 года « You Dropped a Bomb on Me » была вдохновлена ​​воздушной бомбардировкой во время резни, но это было опровергнуто фронтменом и автором песен Чарли Уилсоном .

См. также

• Стрельба в супермаркете Буффало (2022)
• Стрельба в церкви Чарльстона (2015)
• Ложные обвинения в изнасиловании как оправдание линчевания
• Список изгнаний афроамериканцев
• Список случаев гражданских беспорядков в США
• Список жертв линчевания в США
• Список массовых убийств в США
• Линчевание # США
• Линчевание в США
• Массовое расовое насилие в США
• Надир американских расовых отношений
• Расизм против афроамериканцев
• Расизм в Соединенных Штатах
• Резня в Палисандре (1923)

Библиография

• Брофи, Альфред Л. (2002). Реконструкция страны грез: расовый бунт в Талсе 1921 года, расовые репарации и примирение . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . ISBN  0-19-514685-9 . «[T] лучший отчет о бунте в Талсе 1921 года, получивший широкое признание историков и других людей». – Рао, Гаутам (сентябрь 2017 г.). « Университет, суд и раб: мысли в поддержку рабства в южных колледжах и судах и начало гражданской войны Альфреда Л. Брофи (обзор)». Журнал эпохи Гражданской войны . 7 (3): 481–483. дои : 10.1353/cwe.2017.0069 . S2CID   148763755 .
• Эллсворт, Скотт (1992). Смерть в земле обетованной: расовый бунт в Талсе в 1921 году . Батон-Руж, Луизиана: Издательство Университета штата Луизиана. ISBN  978-0-8071-1767-5 . Проверено 29 марта 2016 г.
• Франклин, Бак Колберт (22 августа 1931 г.). «Расовый бунт в Талсе и трое его жертв» . Национальный музей афроамериканской истории и культуры. Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 г. Полный текст. Архивировано 27 октября 2018 г. в Wayback Machine.
• Халлибертон, Р. (1 марта 1972 г.). «Расовая война Талсы 1921 года». Журнал исследований чернокожих . 2 (3): 333–358. дои : 10.1177/002193477200200305 . JSTOR   2783722 . S2CID   161789413 .
• Халлибертон, Рудия Х. (1975). Расовая война в Талсе 1921 года . Сан-Хосе, Калифорния: Издательство R and E. ISBN  0-88-247333-6 .
• Хирш, Джеймс С. (2002). Бунт и память: расовая война в Талсе и ее наследие . Бостон, Массачусетс: Хоутон Миффлин. ISBN  0-618-10813-0 . Проверено 1 сентября 2020 г.
• Роб Хауэр, расовый бунт в Талсе, 1921 год: Американский Красный Крест – Ангелы милосердия. Талса, ОК: Homestead Press, 1993. ISBN   0-96-658230-6
• Ганнибал Б. Джонсон, Черная Уолл-стрит: от бунта к возрождению в историческом районе Гринвуд Талсы. Остин, Техас: Eakin Press 1998. ISBN   1-57-168221-Х
• Тим Мэдиган, Сожжение: резня, разрушения и расовый бунт в Талсе 1921 года. Нью-Йорк: Thomas Dunne Books, 2001. ISBN   0-31-227283-9
• Уильямс, Ли Э. (1972). Анатомия четырех расовых бунтов: расовый конфликт в Ноксвилле, Элейн (Арканзас), Талсе и Чикаго, 1919–1921 гг . Университетское издательство Миссисипи. ISBN  978-0-87805-009-3 .
• Уиллоуз, Морис (31 декабря 1921 г.). «Отчет о помощи при стихийных бедствиях, бунт 1921 года» (PDF) . Историческое общество и музей Талсы. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2017 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
• Виттен, Алан; Брукс, Роберт; Феннер, Томас (июнь 2001 г.). «Расовый бунт в Талсе 1921 года: геофизическое исследование по обнаружению братской могилы». Передовой край . 20 (6): 655–660. Бибкод : 2001LeaEd..20..655W . дои : 10.1190/1.1439020 .
• Гринвуд, Ронни Мишель (июнь 2015 г.). «Память, ответственность и возмещение ущерба: использование эмоций в разговорах о расовом бунте в Талсе 1921 года». Журнал социальных проблем . 71 (2): 338–355. дои : 10.1111/josi.12114 .
• Кребил, Рэнди (2019). Талса, 1921 год: Сообщение о резне . Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-6583-7 .
• Комиссия Оклахомы по изучению расового бунта в Талсе 1921 года (PDF) (Отчет). Талса, Оклахома: Комиссия Оклахомы. 28 февраля 2001 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2018 г. . Проверено 20 июня 2018 г.
• Пэрриш, Мэри Э. Джонс (1922). «События катастрофы Талсы» . Университет Талсы, Департамент специальных коллекций и университетских архивов . Проверено 6 ноября 2023 г.

Дальнейшее чтение

• ДеНид Л. Браун (19 октября 2020 г.). «Талса начинает поиск «18 оригинальных» чернокожих, погибших в расовой резне 1921 года» . Вашингтон Пост .
• Декстер Маллинз (19 июля 2014 г.). «Выжившие в печально известных расовых беспорядках в Талсе в 1921 году все еще надеются на справедливость» . Аль-Джазира.
• «Интервью с Отисом Кларком, пережившим расовую резню в Талсе» (аудиоподкаст с расшифровкой) . Голоса Оклахомы . 23 ноября 2009 г.
• «Интервью с Уэссом (и Кэтрин) Янг, пережившим расовую резню в Талсе» (аудиоподкаст с расшифровкой) . Голоса Оклахомы . 21 августа 2009 г.
• «Расовый бунт в Талсе: отчет» . Комиссия Оклахомы по изучению расовых беспорядков в Талсе 1921 года . 28 февраля 2001 г.
• «Комиссия Талсы по расовым беспорядкам 1921 года переименована в Комиссию по расовым массовым убийствам» . Новости КДЖРХ . Талса. 29 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г. Сенатор Кевин Мэтьюз провел пресс-конференцию в четверг утром, на которой объявил об официальном изменении названия Комиссии по расовым беспорядкам 1921 года на Комиссию по расовым убийствам 1921 года.
• Дэй, Миган (21 сентября 2016 г.). «История расовой резни в Талсе, уничтожившей самый богатый черный квартал Америки» . Середина . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 27 февраля 2019 г.
• Рао, Самир (31 мая 2017 г.). «Прошло 96 лет с тех пор, как белая мафия разрушила черную Уолл-стрит Талсы» . Цветовые линии . Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
• Мурхед, Моника (10 июня 1999 г.). «Этнические чистки в США: резня в Талсе 1921 года» . Рабочий мир . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 1 марта 2018 г.

Внешние ссылки

• Факты и ссылки на «Расовый бунт в Талсе в 1921 году» , Subliminal.org
• «Расовая резня в Талсе в 1921 году» , Историческое общество Талсы. Архивная копия: "Tulsa Race Riot"
• «Расовый бунт в Талсе: фотографии из коллекции Берил Форд» , Библиотека округа Талса-Сити: Афроамериканский ресурсный центр
• Коллекция резни на гонках Талсы в Университете штата Оклахома
• Пэрриш, Мэри Э. Джонс «События катастрофы в Талсе» 1922 г. (файл PDF)