Шигето Ошида

Отец Шигето Ошида
Взрослый Ошита
Шигето Ошида в его Эрмитаже, Такамори Соан (Такамори -ан), в 1994 году
Рожденный	( 1922-01-15 ) 15 января 1922 г. Ваше имя, Йокогама
Умер	6 ноября 2003 г. (2003-11-06) (в возрасте 81 года) Фудзими, Нагано
Национальность	Японский
Другие имена	Шигето Винсент Ошида Винсент Ошида
Альма -матер	Университет Токио (1951)
Оккупация	Доминиканский священник, дзен буддийский монах, писатель, мистик
Известен для	Буддистско-христианский диалог
Религия	Римско -католическое христианство , дзен буддизм
Церковь	Костел
Ordained	8 April 1961

Отец Шигето Винсент Ошида ( Японский : 押田 成人 ; 15 января 1922 года - 6 ноября 2003 г.) был японским доминиканским священником, дзен буддийский монах, писатель и мистик. Ошида, известный за то, что он был доминиканским монахом и дзен -буддийским мастером, был известен тем, что участвовал в межконфессиональном диалоге на протяжении всей своей жизни.

Биография

Шигето Ошида родился 15 января 1922 года в Намамуги, Йокогама . Он родился как младший из шести детей и переехал в Сибуя , Токио вскоре после его рождения.

В 1942 году Ошида окончила Дай-Ачи Кото Гакко ( 第一高等学校 ), двухлетний подготовительный колледж, который был распущен после Второй мировой войны. В 1943 году он встретил немецкого иезуитского священника Германа Хаверс , который стал его духовным наставником. Ошида была крещена в октябре 1943 года, а затем была привлечена в японскую имперскую армию в декабре того же года. После Второй мировой войны он учился в Университете Токио , где изучал философию и окончил в 1951 году. Он поступил на порядок проповедников (OP), став доминиканским монахом.

Он поступил в Доминиканскую богословскую семинарию в Оттаве , Канада, в 1958 году, и был рукоположен в священник 8 апреля 1961 года. В течение 1950 -х и 1960 -х годов он страдал от заболеваний легких и часто госпитализирован; Часть его правого легкого была удалена в 1963 году.

In 1964, he founded a hermitage called Takamori Sōan (Japanese: 高森草庵) in Fujimi Township, Nagano Prefecture in the Japanese Alps. The hermitage consisted of a small community of Christians and Zen Buddhists. From then on, he traveled throughout the world to promote peace and interfaith dialogue. Among his travels, Oshida visited Thailand, India, Bangladesh, Vietnam, Hong Kong, Taiwan, South Korea, Philippines, Saipan, Poland, Lebanon, Israel, Canada, and the United States.

On November 6, 2003, Oshida died in Fujimi at the age of 81.

Writings

The following bibliography of writings by Oshida is primarily sourced from Miller (2023).

Anthologies

• Selected Works of Shigeto Oshida, vol. 1: Encounter with the Depths / 押田成人著作選集1：深みとのめぐりあい (2020) (ISBN 9784818410534)
• Selected Works of Shigeto Oshida, vol. 2: Interacting with the Mystical Traditions of the World / 押田成人著作選集2：世界の神秘伝承との交わり (2020) (ISBN 9784818410541)
• Selected Works of Shigeto Oshida, vol. 3: The Resonance of the Current of Life – The spirituality of the Sub-Current / 押田成人著作選集3：いのちの流れのひびきあい 地下流の霊性 (2020) (ISBN 9784818410558)

English writings and lectures

• "Evangelization and Inculturation." Manuscript. 10 pages.
• "Evangelization and Inculturation" and "Zen: The Mystery of the Word and Reality." Japan Missionary Bulletin 45 (1991): 153–59. Reprint: Monastic Interreligious Dialogue Bulletin, ed. Mark Delery, OCSO. Vol. 75 (October 2005).
• "The Good News from Sinanosakai," 1965. Unpublished manuscript. (Oshida wrote in Japanese. English translation made after his death.)
• "I Shall Meet You in Galilee." In The Dominican Way, edited by Lucette Verboven, 189–200. London and New York: Continuum, 2011.
• "A Little Note for the Assembly: Word-Idea Word-Event." "September Meeting," Takamori International Conference, September 23–30, 1981. Takamori Soan, Japan.
• "Message to the Assembly of Auschwitz." Fr. Shigeto Oshida. Interfaith Pilgrimage for Peace and Life. Newsletter. Vol. 1 (1995). (accessed November 5, 2022).
• "The Mystery of the Word and the Reality." In Toward a New Age in Mission: The Good News of God’s Kingdom; To The Peoples of Asia, 208–16. International Congress on Mission (IMC). Manila, December 2–7, 1979. Vol. 2, book 3. Manila: Theological Conference Office, 1981.
• "What Is Faith?" Unpublished manuscript. No date. 10 pages.
• White Deer. Woodcuts by Joseph Domjan [József Domján]. Poems by Shigeto Oshida. Tokyo, Japan: The Board of Publications, The United Church of Christ in Japan, 2015.
• "Zenna." Manuscript article for the International Mission Congress, Manila, Philippines. December 2–6, 1979.

Japanese writings

• Ai no Mizu 「藍の水」 (Indigo Water). Kyoto: Shisōan Veritas, 1977.
• Bara no Madoi 「ばらのまどい」 (A Gathering of Roses). Kyoto: Shisōan Veritas, 1965.
• Harami to Oto 「孕みと音」 (Conception and Sound). Kyoto: Shisōan Veritas, 1976.
• Hitori no Wakamono no Miteita Koto 「一人の若者の観ていたコト」 (What One Young Man Saw—St. Mark's Gospel). Translated by Shigeto Oshida Sr. Maria Kawasumi, and Hiroshige Watanabe. Kyoto: Shisōan Veritas, 2008.
• Inori no Sugata-ni Mu no Kaze-ga Fuku 「祈りの姿に無の風が吹く」 (A Figure Praying Amidst the Wind of Nothing, "Nothingness" or "Emptiness"). Tokyo: Chiyūsha, 1985.
• Ishi no Kohogi no Sho 押田成人訳、ルカ福音 「医師のことほぎの書」 (A Book of Praise by a Medical Doctor—St. Luke's Gospel). Translated by Sr. Maria Kawasumi and Fr. Hiroshige Watanabe. Nagano: Shisōan, 2013.
• "Kugatsu Kaigi"—Sekai Seishin Shidoosha, Kinkyuu no Tsudoi ("The September Conference"—The Emergency Meeting of the Spiritual Leaders of the World). Kyoto: Shisōan Veritas, 1981.
• Michi Sugara 「道すがら」 (Along the Way). Kyoto: Shisōan Veritas, 1969.
• Ryooshi no Kokuhaku—Sei Yohane Fukuinsho, 私家版『漁師の告白聖ヨハネ福音書』 (Confession of a Fisherman—St. John's Gospel). Handwritten translation printed on silk screen. Private publication, 2000.
• Ryooshi no Kokuhaku 「漁師の告白」 (Confession of a Fisherman). Kyoto: Shisōan Veritas, 2003.
• Shiroi Shika 「白い鹿」 (The White Deer). Coauthored with József Domján. Kyoto: Shisōan Veritas, 1981.
• Tooi Manazashi 「遠いまなざし」 (A Far Away Look). Tokyo: Chiyūsha, 1983. ISBN 9784885030031.
• Zeiri no Satori to Nagame 「税吏の悟りとながめ」 (Satori—What A Tax Collector Saw—a Tax Collector's Awakening. St. Matthew's Gospel). Translated by Sr. Maria Kawasumi and Hiroshige Watanabe. Kyoto: Shisōan Veritas, 2010.

Further reading

Various secondary sources:

• Amaldas, Swami. "The Breath of God—To the Zen Center of Soan, Japan." Translated by Sarah Schwartzberg. Monastic Interreligious Dialogue Bulletin 10 (February 1981).
• Åmell, Katrin. "The Dominican Vincent Oshida Shigeto—A Buddhist Who Has Encountered Christ." La vie spirituelle 731 (1999): 355–68.
• Åmell, Katrin. "Zenna": Shigeto Oshida, en japansk dominikan. Stockholm: Sankta Ingrids stift., Dominikansystrarna, 1993.
• Mattiello, Claudia. Takamori Sōan: Enseñanzas de Shigeto Oshida, un maestro Zen. Buenos Aires: Ediciones Continente, 2005.
• Маттиелло, Клаудия. Такамори Соан: Учения Шигето Ошида, мастер дзен . Buenos Aires: EFE Color Workshops, 2007.
• Шеер, Жак. Преподавание Винсента Ошида (1922–2003), мейстер дзен, который встретил Христа . Брюссель: Пути Востока, 2009.