Мемориальный стадион Роберта Ф. Кеннеди

Мемориальный стадион Роберта Ф. Кеннеди
РФК
	Стадион РФК с Капитолием США и памятником Вашингтону на заднем плане, 1988 год.
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
	Мемориальный стадион Роберта Ф. Кеннеди Расположение в округе Колумбия Показать карту округа Колумбия Показать карту США Показать все
Прежние имена	Стадион округа Колумбия ; (1961–1969)
Адрес	2400 East Capitol Street SE
Расположение	Вашингтон, округ Колумбия , США
Координаты	38 ° 53'24 "N 76 ° 58'19" W / 38,890 ° N 76,972 ° W
Общественный транспорт	Вашингтон Метро ; на Стадионе-Оружейной ; Метробус : 96, 97, B2, D6.
Владелец	Округ Колумбия
Оператор	События ДК
Емкость	Бейсбол : ; 43,500 (1961) ; 45,016 (1971) ; 45,596 (2005) ; Футбол или футбол : ; 56,692 (1961) ; 45,596 (2005–2019) ; 20 000 (2012–2017, МЛС)
Размер поля	Футбол : 120 ярдов × 53,333 ярда (110 м × 49 м) ; Футбол : 110 ярдов × 72 ярда (101 м × 66 м) ; Бейсбол : ; Левое поле : 335 футов (102 м) ; Левый центр : 380 футов (116 м) ; Центральное поле : 410 футов (125 м) ; Правый центр : 380 футов (116 м) ; Правое поле : 335 футов (102 м) ; Ограничитель обратного хода : 54 фута (16 м)
Поверхность	TifGrand Бермудская трава
Строительство
Сломал землю	8 июля 1960 г.
Открыто	1 октября 1961 г .; ; 62 года назад
Закрыто	15 сентября 2019 г.
Снесен	2023 – настоящее время
Стоимость строительства	долларов 24 миллиона ; (245 миллионов долларов в долларах 2023 года )
Архитектор	Джордж Лейтон Даль, Architects and Engineers, Inc.
Инженер-строитель	Осборн Инжиниринговая Компания
Сервисный инженер	Эвин Инжиниринг Ассошиэйтс
Генеральный подрядчик	Макклоски и Ко.
Арендаторы
	Вашингтон Редскинз ( НФЛ ) 1961–1996 ; Колониалы Джорджа Вашингтона ( NCAA ) 1961–1966 гг. ; Вашингтонские сенаторы ( MLB ) 1962–1971 гг. ; Вашингтон Уипс ( США / NASL ) 1967–1968 гг. ; Ховард Бизон ( NCAA ) 1974–1976 гг. ; Вашингтонские дипломаты (NASL) 1974, 1977–1981 гг. ; Сборная Америки (NASL) 1983 г. ; Вашингтонские федералы ( USFL ) 1983–1984 гг. ; Вашингтонские дипломаты ( ASL / APSL ) 1988–1990 гг. ; ДиСи Юнайтед ( MLS ) 1996–2017 ; Вашингтонская свобода ( WUSA ) 2001–2003 гг. ; Вашингтон Нэшионалс (MLB) 2005–2007 гг. ; Военный кубок (NCAA) 2008–2012 гг.
Веб-сайт
	событияdc .с /Приходы /РФКСтадион .aspx

Мемориальный стадион Роберта Ф. Кеннеди , широко известный как стадион RFK и первоначально известный как стадион округа Колумбия , — несуществующий многоцелевой стадион в Вашингтоне, округ Колумбия. Он расположен примерно в двух милях (3 км) к востоку от здания Капитолия США . недалеко от западного берега реки Анакостия и рядом с Оружейной палатой округа Колумбия . он принадлежал федеральному правительству . Открытый в 1961 году, до 1986 года ^{[ 4 ]}

Стадион РФК был домом для команды Национальной футбольной лиги (НФЛ), двух команд Высшей бейсбольной лиги (MLB), пяти профессиональных футбольных команд, двух команд колледжа по футболу , игры в чашу и команды USFL . Здесь состоялось пять игр чемпионата NFC , две игры всех звезд MLB , мужские и женские матчи чемпионата мира , девять мужских и женских футбольных игр первого раунда Олимпийских игр 1996 года , три Кубка MLS матча , две игры всех звезд MLS и многочисленные американские матчи. Товарищеские матчи и отборочные матчи чемпионата мира. Здесь проходили студенческий футбол, студенческий футбол, показательные выступления по бейсболу, боксерские матчи, велогонка , американской серии Ле-Ман автогонка , марафоны и десятки крупных концертов и других мероприятий.

РФК был одним из первых крупных стадионов, предназначенных для проведения как бейсбола , так и футбола . Хотя другие стадионы уже служили этой цели, такие как стадион Кливленда Балтимора (1931 г.) и Мемориальный стадион (1950 г.), РФК был одним из первых, кто использовал так называемую круглую « формочку для печенья ».

Он принадлежит и управляется компанией Events DC , преемником Оружейной комиссии округа Колумбия, квазигосударственной организации, связанной с городским правительством, по договору аренды сроком до 2038 года со Службой национальных парков , которой принадлежит земля. ^{[ 5 ]}

В сентябре 2019 года представители Events DC объявили о планах снести стадион из-за затрат на его содержание. ^{[ 6 ]} В сентябре 2020 года стоимость оценивалась в 20 миллионов долларов. ^{[ 7 ]} Снос прилегающей территории начался в 2023 году, однако снос самого стадиона по состоянию на 2024 год так и не начался. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

находится действующий законопроект. По состоянию на февраль 2024 года в Конгрессе США ^{[ 10 ]} продлить аренду на 99 лет . ^{[ 11 ]} Этот законопроект был принят Палатой представителей 28 февраля 2024 года и находится на рассмотрении Сената . ^{[ 12 ]}

2 мая 2024 года было объявлено о сносе стадиона. ^{[ 13 ]}

История

Планирование

Идея строительства стадиона в этом месте возникла в 1930 году, когда планы были разработаны «Союзными архитекторами Вашингтона» в сотрудничестве с Комиссией по изящным искусствам и Национальному столичному парку, а также по планированию и Советом по торговле. ^{[ 14 ]} Планы получили дальнейшее развитие в 1932 году, когда Ассоциация Мемориала Рузвельта (RMA) предложила построить на этом месте Национальный стадион. ^{[ 15 ]} и Allied Architects, группа местных архитекторов, организованная в 1925 году для обеспечения крупномасштабных проектов от правительства, разработала для него проекты. ^{[ 16 ]} «Национальный стадион» в Вашингтоне был идеей, которую преследовали с 1916 года, когда конгрессмен Джордж Халберт из Нью-Йорка предложил построить стадион на 50 000 мест в Восточном Потомакском парке с целью привлечения Олимпийских игр 1920 года . Считалось, что такой стадион сможет принимать теннисные матчи Кубка Дэвиса , турниры по поло и ежегодный футбольный матч армии и флота . Более поздние усилия директора округа Колумбия по общественным зданиям и паркам Улисса С. Гранта III и конгрессмена Гамильтона Фиша из Нью-Йорка были направлены на превращение Национального стадиона в мемориал Теодору Рузвельту на 100 000 мест , подходящий для проведения инаугураций, возможно, на Национальной аллее или на Национальной аллее. Остров Теодора Рузвельта . Это привлекло внимание RMA, которое предложило расположение Восточной столицы. Это позволило бы Мемориалу Линкольна , строившемуся тогда к западу от Капитолия, и мемориалу Рузвельту стать подставками для книг двум великим президентам-республиканцам. Усилия сошли на нет, когда Конгресс решил не финансировать стадион вовремя, чтобы переместить стадион. Олимпийские игры 1932 года в Лос-Анджелесе . ^{[ 17 ]}

Идея стадиона получила поддержку в 1938 году, когда сенатор Роберт Рейнольдс от Северной Каролины настаивал на создании муниципального открытого стадиона на территории округа, ссылаясь на «тот факт, что Америка — единственная крупная страна, не имеющая стадиона со средствами для размещения Олимпийские игры». В следующем году публике был представлен макет предлагаемого стадиона, который будет расположен недалеко от нынешнего стадиона РФК. К 1941 году Национальная комиссия по капитальному планированию начала покупать недвижимость для стадиона, приобретая землю между Восточным Капитолием, C, 19-м и 21-м северо-востоком. ^{[ 18 ]} Несколько лет спустя, 20 декабря 1944 года, Конгресс создал комиссию по Национальному мемориальному стадиону из девяти человек для изучения этой идеи. ^{[ 19 ]} Стадион задумывался как памятник ветеранам мировых войн. Комиссия написала отчет, в котором рекомендовала построить стадион на 100 000 мест недалеко от территории РФК к Олимпийским играм 1948 года , но ей не удалось получить финансирование. ^{[ 20 ]}

Проигнорированный в начале 1950-х годов, новый стадион снова вызвал интерес в 1954 году. Конгрессмен Чарльз Р. Хауэлл из Нью-Джерси предложил закон о строительстве стадиона, снова в надежде привлечь внимание к Олимпийским играм. Он настаивал на составлении отчета, завершенного в 1956 году Национальной комиссией по капитальному планированию, под названием «Предварительный отчет о местах строительства Национального мемориального стадиона», в котором определялось «Участок Восточного Капитолия», который будет использоваться для строительства стадиона. В сентябре 1957 года был принят «Закон о стадионах округа Колумбия», который разрешил сенаторам и «краснокожим» использовать стадион на 50 000 мест на территории Оружейной палаты. Он был подписан президентом Эйзенхауэром 29 июля 1958 года, его ориентировочная стоимость составляла от 7,5 до 8,6 миллионов долларов. ^{[ 19 ]} Договор аренды стадиона был подписан Оружейной комиссией округа Колумбия и Министерством внутренних дел 12 декабря 1958 года. Стадион, первое крупное многофункциональное спортивное сооружение, построенное как для футбола, так и для бейсбола, был спроектирован Джорджем Далем из Ewin Engineering Associates (с тех пор, как В 1954 году часть того, что стало Volkert, Inc. ) и Osborn Engineering . Закладка фундамента объекта стоимостью 24 миллиона долларов состоялась 8 июля 1960 года, а строительство продолжалось в течение следующих 14 месяцев. ^{[ 21 ]} Существующим местом проведения бейсбола (и футбола) в Вашингтоне был стадион «Гриффит» , расположенный примерно в четырех милях (6 км) к северо-западу.

Владелец Redskins Джордж Престон Маршалл был доволен стадионом, а владелец Senators Кэлвин Гриффит - нет. Это было не то место, где он хотел (он предпочитал играть на площадке в северо-западном квадранте Вашингтона ), и ему пришлось бы платить за аренду и позволять другим управлять парковкой и концессиями. Показатели посещаемости сенаторов ухудшились после прихода « Балтимор Иволги» в 1954 году , и затем Гриффит стал отдавать предпочтение менее расовой демографии и потенциалу прибыли рынка Миннесоты . ^{[ 22 ]} В 1960 году, когда Американская лига предоставила городу Миннеаполису команду расширения , Гриффит предложил разрешить ему переместить свою команду в Миннеаполис-Сент-Пол и передать команду расширения Вашингтону. После одобрения лиги команда переехала в Миннесоту после сезона 1960 года , а Вашингтон выставил на поле команду «новых сенаторов », вошедшую в юношескую команду в 1961 году с « Лос-Анджелес Энджелс» . ^{[ 19 ]}

Открытие

Стадион открылся осенью 1961 года как стадион округа Колумбия, часто сокращаемый до стадиона округа Колумбия. Новая площадка открылась для футбола, хотя строительство было завершено только весной следующего года. ^{[ 23 ]}

Его первым официальным мероприятием стала игра регулярного сезона НФЛ 1 октября, через десять дней после финального бейсбольного матча MLB на стадионе Гриффит . «Редскинз » проиграли эту игру « Нью-Йорк Джайентс» со счетом 24–21 перед 36 767 болельщиками, включая президента Джона Ф. Кеннеди . ^{[ 24 ]} Это было немного больше, чем рекорд посещаемости на стадионе «Гриффит» в 36 591 человек 26 октября 1947 года (в игре против « Медведей »). ^{[ 19 ]}^{[ 24 ]}

под футбольному матчу колледжей 7 октября стадион был посвящен названием «Игра посвящения». Университет Джорджа Вашингтона стал первой домашней командой, выигравшей на стадионе с поражением VMI со счетом 30–6 . ^{[ 21 ]}^{[ 25 ]}

Первый аншлаг произошел 23 ноября 1961 года, на первом из ежегодных школьных футбольных матчей в День благодарения между чемпионом государственной школы округа Колумбия и чемпионом католической школы округа Колумбия: Истерн победил Сент-Джонс со счетом 34–14. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Первая игра Высшей бейсбольной лиги была сыграна 9 апреля 1962 года , после того как две показательные игры против «Пиратов» были отменены. Президент Джон Ф. Кеннеди бросил церемониальную первую подачу перед 44 383 болельщиками, которые наблюдали, как сенаторы победили « Детройт Тайгерс» со счетом 4–1, а шорт-стоп сенаторов Боб Джонсон совершил первый хоумран. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Предыдущий рекорд посещаемости бейсбола в Вашингтоне составлял 38 701 человек на стадионе Гриффит 11 октября 1925 года , во время четвертой игры Мировой серии , и был самым большим когда-либо для профессионального спортивного мероприятия в Вашингтоне. ^{[ 30 ]} Предыдущий самый крупный показатель в день открытия бейсбола составлял 31 728 человек (19 апреля 1948 года ). ^{[ 19 ]}

Когда он открылся, стадион округа Колумбия принимал футбольную команду Redskins, Senators и GWU Colonials, все из которых ранее использовали стадион Griffith: GWU Colonials закрыли свою футбольную команду в конце сезона 1966 года , а сенаторы переехали в «Даллас-Форт-Уэрт» в конце сезона 1971 года и стал « Техас Рейнджерс» , играя на стадионе «Арлингтон» .

Ранние годы

В 1961 году владелец «Вашингтон Редскинс» Джордж Престон Маршалл отказался объединить свою команду с чернокожими игроками, но президент Кеннеди заставил его действовать, отказавшись разрешить команде играть на стадионе, который находился на федеральной земле, если только он не отменит сегрегацию организации. В 1962 году Маршалл уступил и выбрал Эрни Дэвиса под первым номером на драфте 1962 года . Однако Дэвис отказался играть за команду, и его обменяли на Бобби Митчелла , а Маршалл позже подписал контракт с четырьмя другими чернокожими игроками на этот сезон в качестве последнего владельца НФЛ, который интегрировался. ^{[ 31 ]}

В 1961 и 1962 годах на стадионе округа Колумбия проходил ежегодный городской титульный матч, в котором участвовали чемпионы государственных школ округа Колумбия и обладатель титула Вашингтонской католической спортивной конференции , в которые играли перед переполненными толпами в День Благодарения . 22 ноября 1962 года игра между «Сент-Джонс» , школой с преимущественно белым населением на северо-западе округа Колумбия, и «Истерн» , школой с большинством чернокожего населения, расположенной в нескольких кварталах от стадиона, закончилась бунтом на расовой почве. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

В 1964 году стадион стал участником скандала со взяточничеством Бобби Бейкера . Дон Б. Рейнольдс, страховой бизнесмен из Мэриленда, сделал в августе 1964 года заявление, в котором утверждал, что Мэтью Макклоски , бывший председатель Национального комитета Демократической партии Кеннеди и посол в Ирландии , через Рейнольдса и по указанию Бейкера выплатил Кеннеди откат в размере 25 000 долларов . - Кампания Джонсона в качестве расплаты за контракт на строительство стадиона. ^{[ 34 ]} Позже Бейкер попал в тюрьму за налоговое мошенничество, а ФБР расследовало заключение контракта на строительство стадиона, хотя Макклоски так и не было предъявлено обвинение. ^{[ 35 ]}

Переименование стадиона

Стадион был переименован в январе 1969 года в честь США сенатора и в президенты кандидата Роберта Ф. Кеннеди . ^{[ 36 ]} который был убит в Лос-Анджелесе семь месяцев назад. Заявление было сделано министром внутренних дел Стюартом Удаллом 18 января, в последние дни правления администрации Джонсона . ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} Церемония открытия стадиона состоялась спустя несколько месяцев, 7 июня. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Сенаторы уходят

Последняя игра сенаторов состоялась на стадионе RFK в четверг вечером, 30 сентября 1971 года. ^{[ 40 ]} с участием менее 15 000 человек. ^{[ 41 ]} дожди из-за урагана Джинджер . Этому событию угрожали ^{[ 40 ]} но игра продолжалась. Любимец фанатов Фрэнк «Хондо» Ховард совершил хоумран (последний RFK до 2005 года ) в шестом иннинге, спровоцировав розыгрыш из четырех раундов и сравняв счет; Сенаторы забили еще два гола в восьмом месте и поднялись со счетом 7–5, но игра была проиграна (9–0) « Янкиз » после того, как неуправляемые фанаты штурмовали поле с двумя аутами в начале девятого места. ^{[ 19 ]}^{[ 40 ]} Последующие попытки вернуть бейсбол в РФК, включая попытку привлечь Падрес Сан-Диего в 1973 году , ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} и план заставить соседнюю «Балтимор Ориолс» сыграть там одиннадцать домашних игр в 1976 году , все провалилось. ^{[ 45 ]} Первый был сорван из-за проблем с арендой города в Сан-Диего. ^{[ 44 ]} и последний был сбит комиссаром Боуи Куном , который планировал расширить лигу четырьмя командами (нацеливаясь на Сиэтл, Новый Орлеан, Торонто и Вашингтон, где будут представлены NL и AL из 14 команд). ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} Расширение на 1977 год позже было сокращено до двух команд, которые должны были попасть в Американскую лигу вместе с Торонто и Сиэтлом , а следующее произошло только в 1993 году (спекуляции о расширении начались еще в 1989 году, имея в виду Вашингтон как город, но это оказался бесплодным). В середине 1990-х годов планировалось, что RFK станет домом для еще не названной команды Вашингтона, чартерной команды Объединенной лиги (UL), которая должна была стать третьей лигой Высшей бейсбольной лиги (MLB).

На протяжении большей части 1970-х и 1980-х годов РФК был прежде всего известен как домашний стадион «Редскинз», где они играли в течение трех сезонов чемпионата Суперкубка. Он также принимал несколько недолговечных профессиональных футбольных команд, а в 1983–1984 годах - команду Washington Federals из USFL . В 1980 году здесь проходил Soccer Bowl , игра чемпионата NASL .

DC United приходит, Redskins уходят, Nationals приходят и уходят

Основные изменения на стадионе произошли в 1996 году. После успеха проведения матчей чемпионата мира 1994 года и летних Олимпийских игр 1996 года РФК стал домом для одной из чартерных команд новой Высшей футбольной лиги . 20 апреля 1996 года здесь состоялся первый домашний матч « Ди Си Юнайтед» , проигравший « Лос-Анджелес Гэлакси» со счётом 2–1 .

Однако позже в том же году стадион принял последнюю домашнюю игру «Редскинз» в Вашингтоне, округ Колумбия. После почти десяти лет переговоров о новом стадионе с мэрами Шэрон Пратт Келли и Мэрион Бэрри , которые покинули их в 1992 и 1993 годах в поисках пригородного участка и Затем, когда в 1994 году соглашение было нарушено из-за жалоб соседей, экологических проблем и споров в Конгрессе (по поводу того, что некоторые члены считали расово нечувствительным названием команды и использованием федеральной земли для получения частной прибыли), Джек Кент Кук решил перенести свой команда в Мэриленд. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} 22 декабря 1996 года «Редскинз» выиграли свою последнюю игру на стадионе RFK со счетом 37–10 над «Даллас Ковбойз», повторив свою первую победу там в 1961 году перед 56 454 зрителями, самой большой футбольной толпой в истории стадиона. «Редскинз» переехали на восток, в FedExField Затем в 1997 году , оставив «Ди Си Юнайтед» единственным крупным арендатором стадиона на протяжении большей части следующего десятилетия, хотя с 2001 по 2003 год к ним присоединилась « Вашингтон Фридом» из недолговечной Объединенной женской футбольной ассоциации .

После проведения 16 показательных игр после ухода сенаторов бейсбол временно вернулся в РФК в 2005 году. ^{[ 51 ]} В том же году Национальная лига недавно переименованная Вашингтона стала своим домом, а новый постоянный дом - Национальный парк - был построен. 14 апреля 2005 года перед толпой в 45 496 человек, включая президента Буша и комиссара MLB Бада Селига , «Нэшионалс» одержали победу над « Аризона Даймондбэкс» со счетом 5–3 в своей первой игре на RFK. Президент Джордж Буш , бывший совладелец команды «Техас Рейнджерс» (бывшие сенаторы), выбросил первую подачу, став последним президентом и первым после Ричарда Никсона , сделавшим это на стадионе РФК. ^{[ 21 ]} Буш бросил мяч, спасенный бывшим питчером сенаторов Джо Грзендой в злополучном финальном домашнем матче этой команды - мяч, который Грзенда должен был передать Янки второму игроку с низов Хорасу Кларку, когда фанаты взбунтовались и вынудили его признать поражение. Последняя игра MLB на RFK, победа над «Филлис» со счетом 5–3, была сыграна 23 сентября 2007 года, а в 2008 году «Нэшнлс» переехали на свой новый стадион.

Последняя команда уходит

В 2008 году РФК снова стал принимающей стороной DC United , хотя колледжей по 2012 год здесь также проводился футбольный матч Military Bowl с 2008 , прежде чем в 2013 году он переехал на Мемориальный стадион ВМФ и Корпуса морской пехоты в Аннаполисе, штат Мэриленд . ^{[ 52 ]} 25 июля 2013 года округ Колумбия и DC United объявили о предварительной сделке по строительству стадиона на 20 000–25 000 мест в Баззард-Пойнт стоимостью 300 миллионов долларов . ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} Закладка фундамента нового футбольного стадиона «Ауди Филд » произошла в феврале 2017 года, а 22 октября 2017 года РФК провел свой последний матч MLS, проиграв «ДиСи Юнайтед» со счетом 2:1 от «Нью-Йорк Ред Буллз». ^{[ 55 ]}

Снос

5 сентября 2019 года компания Events DC объявила о планах снести стадион к 2021 году. Официальные лица заявили, что это решение позволит сэкономить 2 миллиона долларов в год на обслуживании и 1,5 миллиона долларов в год на коммунальных услугах. ^{[ 6 ]} Год спустя они наняли подрядчика для надзора за сносом, который должен был начаться в 2022 году и стоить 20 миллионов долларов. ^{[ 7 ]} В июле 2022 года Events DC объявила, что вывоз опасных материалов начался и «займет несколько месяцев», а снос «завершится к концу 2023 года». ^{[ 56 ]} В том же месяце на стадионе произошло несколько пожаров. Пожарные и работники службы экстренной помощи Департамента пожарной охраны и неотложной медицинской помощи округа Колумбия отреагировали и потушили их. Они указали, что пожары произошли «ниже уровня земли». Пострадавших нет, причина возгорания на данный момент неизвестна. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} В ноябре 2022 года было объявлено о продаже мест на стадионе перед сносом в 2023 году. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} По состоянию на октябрь 2023 г. ^[update], бригады начали потрошить участки объекта, хотя снос конструкций еще не начался. ^{[ 61 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} 2 мая 2024 года НПС объявило, что пришло к выводу, что стадион может быть снесен без существенного воздействия на природную, культурную и человеческую среду, а это означает, что они могут выдать округу разрешение на снос стадиона. ^{[ 62 ]}

Имя

Стадион открылся в октябре 1961 года и получил название «Стадион округа Колумбия», но средства массовой информации быстро сократили его до «Стадион округа Колумбия», а иногда, в первые дни, как «Стадион Вашингтона». ^{[ 63 ]} 18 января 1969 года, в последние дни правления администрации Джонсона , министр внутренних дел Стюарт Удалл объявил, что стадион будет переименован в Мемориальный стадион Роберта Ф. Кеннеди в честь Кеннеди. ^{[ 38 ]}^{[ 36 ]} Официальная церемония переименования состоялась 7 июня. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} но к тому времени многие уже называли его «Стадионом РФК» или просто «РФК». ^{[ 19 ]} По совпадению, после смерти Джона Ф. Кеннеди в 1963 году Оружейная палата распорядилась переименовать стадион в его честь. ^{[ 64 ]} но план провалился, когда несколько недель спустя городской совет Филадельфии принял закон о переименовании стадиона Филадельфии в «Стадион Джона Ф. Кеннеди». ^{[ 65 ]}

Роберт Кеннеди имел отношение к стадиону; Будучи генеральным прокурором в начале 1960-х годов, его министерство юстиции сыграло роль в расовой интеграции краснокожих. ^{[ 66 ]} Вместе с Удаллом Кеннеди пригрозил отозвать аренду у команды стадиона, находящегося в федеральной собственности, до тех пор, пока она не пообещает подписать афроамериканских игроков. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} Его брат Джон посетил там первое мероприятие и сделал первую подачу. В 2008 году близлежащий мост был переименован в честь Этель Кеннеди , жены Роберта Кеннеди.

14 апреля 2005 года, незадолго до открытия национального чемпионата, Комиссия по спорту и развлечениям округа Колумбия объявила о соглашении с Министерством обороны, согласно которому военные заплатят городу около 6 миллионов долларов за права на наименование и право размещать киоски для вербовки и вывеска на стадионе. Взамен стадион будет называться «Поле Вооруженных Сил на стадионе РФК». ^{[ 68 ]} Однако через несколько дней от этого плана отказались после того, как несколько видных членов Конгресса поставили под сомнение использование государственных средств для спонсорства стадиона. ^{[ 69 ]}

Аналогичные предложения о продаже прав на название Национальной гвардии . ^{[ 68 ]} ProFunds (инвестиционная компания Bethesda, Мэриленд), ^{[ 69 ]} и Сони ^{[ 70 ]} были сформированы и ликвидированы в 2005 и 2006 годах.

Арендаторы

Колониалы Джорджа Вашингтона (1961–1966)

Другой командой, переехавшей из Гриффита на стадион округа Колумбия, была Колониалс Университета Джорджа Вашингтона футбольная команда колледжа . Стадион был открыт 7 октября 1961 года во время игры против VMI, первой футбольной игры среди колледжей, которую GWU выиграла со счетом 30–6. «Колониалс» были вынуждены провести свои первые три игры на выезде, чтобы завершить строительство стадиона. В последующие годы, поскольку приоритет был у сенаторов, GWU ждал до октября (когда бейсбольный сезон закончился), чтобы запланировать игры. С 1961 по 1964 год они играли в выездные игры в сентябре, а в 1965 и 1966 годах играли на школьных стадионах в Арлингтоне и Александрии, штат Вирджиния . ^{[ 25 ]}^{[ 21 ]}^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}

Колониалы не добились настоящего успеха на стадионе Вашингтона. GWU был 22–35 (0,386) в годы работы на стадионе округа Колумбия и никогда не показывал победных рекордов. «Колониалс» были не намного лучше на стадионе «Ди-Си», где их рекорд составлял 11–13 (0,458), дважды встречаясь с «Арми» и против « Либерти Боул», направлявшегося в Западную Вирджинию в 1964 году (все поражения). ^{[ 73 ]} Возможно, их самой большой победой стало поражение Виллановы в 1964 году , которое приехало в Вашингтон со счетом 6–1. Защитник-второкурсник Гарри Лайл , последний школьный призывник НФЛ , привел «Колониалс» к победе со счетом 13–6. ^{[ 74 ]}

Последний на сегодняшний день футбольный матч Джорджа Вашингтона и последний на стадионе Вашингтона состоялся в День Благодарения , 24 ноября 1966 года, когда команда проиграла Вилланове со счетом 16–7. ^{[ 75 ]}

После окончания сезона президент GW доктор Ллойд Х. Эллиот решил пересмотреть футбольную программу GW. ^{[ 76 ]} 19 декабря 1966 года главный тренер Джим Кэмп , тренер года на конференции, подал в отставку, сославшись на неопределенность. На следующий день член Попечительского совета объявил, что в школе прекращают заниматься футболом. ^{[ 77 ]} 19 января 1967 года решение стало официальным. ^{[ 78 ]} GW решил использовать финансирование футбольной программы, чтобы в конечном итоге построить Центр Чарльза Э. Смита для баскетбольной команды . ^{[ 78 ]} Плохая посещаемость игр и расходы, оцениваемые в 254 000 долларов за сезон 1966 года, способствовали этому решению. Бывший игрок GW Гарри Ледфорд считал, что большинство людей не хотели ехать в пятницу вечером на стадион округа Колумбия, который считался небезопасным районом и не имел железнодорожного транспорта. Мэриленд и Вирджиния были конкурентоспособными на национальном уровне командами, которые отвлекали потенциальных зрителей из пригородов от GW. ^{[ 79 ]}

Вашингтон Редскинз (1961–1996)

Стадион РФК был домом для команды «Вашингтон Редскинз» на протяжении 36 сезонов, с 1961 по 1996 год . Футбольное поле было выровнено с северо-запада на юго-восток, вдоль первой базовой линии.

они проиграли « Нью-Йорк Джайентс» Первая игра «Редскинз» на стадионе «Ди-Си-Стадиум» стала их первым событием: 1 октября 1961 года со счетом 24–21 . Первая победа на стадионе была одержана в конце сезона 17 декабря над будущим главным соперником, борющейся второкурсницей « Даллас Ковбойз» . «Редскинз» сыграли 266 игр регулярного сезона в РФК, установив рекорд 173–102–3 (0,628), включая впечатляющий рекорд 11–1 в плей-офф. ^{[ 80 ]}

В своем двенадцатом сезоне РФК провел свою первую профессиональную футбольную игру плей-офф в канун Рождества 1972 года , одержав победу над « Грин Бэй Пэкерс » со счетом 16–3 . Это была первая постсезонная игра города за три десятилетия после победы в чемпионате НФЛ в 1942 году . На стадионе проводились игры чемпионата NFC пять раз ( 1972 , 1982 , 1983 , 1987 и 1991 годы ), уступая только Кэндлстик Парк , и «Редскинз» выиграли их все. Это единственная команда, выигравшая пять титулов NFC на одном стадионе. В последующих Суперкубках Вашингтон выиграл три ( XVII , XXII , XXVI ).

Последняя игра «Редскинз» на стадионе была победной: 56 454 игрока одержали победу со счетом 37–10 над чемпионом дивизиона «Ковбои» 22 декабря 1996 года . ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}

Вашингтонские сенаторы (1962–1971)

Вашингтонские сенаторы Американской лиги играли на стадионе РФК с 1962 по 1971 год . Свой первый сезон они сыграли в 1961 году на стадионе Гриффит .

В течение десяти сезонов, когда стадион РФК был домашним полем сенаторов, он был известен как парк нападающих, чему способствовала застойная жара (и влажность) лета в Вашингтоне. Слаггер Фрэнк Ховард (6 футов 7 дюймов (2,01 м), 255 фунтов (116 кг)) совершил несколько хоум-ранов «рулеткой», некоторые из которых приземлились в центральной части поля на верхней палубе. Сиденья, в которые он попал во время хоум-рана, выкрашены в белый цвет, а не в золотой, как на остальной части верхней палубы. Ховард перешел в «Сенаторс» из « Лос-Анджелес Доджерс» в 1965 году . Он поразил последнего Гомера РФК сенаторов в шестом иннинге 30 сентября 1971 года. С двумя аутами в верхней части девятого, ^{[ 83 ]} Бунт фанатов превратил преимущество сенаторов со счетом 7–5 над « Нью-Йорк Янкиз» в техническое поражение со счетом 9–0, первое в крупных турнирах за 17 лет. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}

Единственный победный сезон этих сенаторов пришелся на 1969 год со счетом 86–76 (0,531) ; они так и не вышли в постсезон. Их домашний рекорд в РФК составил 363–441 (0,451), что соответствует наибольшему количеству игр, побед и поражений среди всех команд РФК в любом виде спорта. Стадион принимал Матч всех звезд дважды, в 1962 году (первый из двух) и 1969 году , оба из которых выиграла гостевая Национальная лига. Президенты Кеннеди, Джонсон и Никсон присутствовали на играх там. Президент Джонсон должен был сделать первую подачу в 1968 году , но первая игра была отложена из-за убийства Мартина Лютера Кинга-младшего , поэтому вице-президент Хьюберт Хамфри получил эту привилегию. ^{[ 86 ]} Президент Никсон должен был забросить первый мяч на игре 1969 года, чтобы отпраздновать столетие бейсбола, но она была отложена из-за дождя, и поэтому Никсон решил вместо этого поприветствовать астронавтов Аполлона-11 . вице-президент Спиро Агнью . Его заменил ^{[ 87 ]}

Вашингтонские кнуты (1967–68)

В 1967 году стадион округа Колумбия стал домом для первой профессиональной футбольной команды Washington Whips . За 16 месяцев они сыграли 23 игры регулярного сезона на стадионе DC Stadium, установив домашний рекорд 13–5–5 (0,674), а также проиграв показательный матч Пеле и его выдающемуся бразильскому клубу « Сантос» , установив общий рекорд РФК в 13–6–5 (0,646). ^{[ 88 ]} Выставку «Сантоса» посетили 20 189 болельщиков, что более чем в три раза больше, чем обычный матч «Уипс», что сделало его на тот момент самым посещаемым футбольным матчем в истории округа Колумбия. Игра широко рекламировалась в местной прессе, и «Кнуты», изо всех сил пытавшиеся привлечь болельщиков на свои регулярные матчи, предоставили дополнительный стимул посредством конкурса «Знакомьтесь с Пеле». ^{[ 89 ]}

РФК служил местом проведения первого матча Объединенной футбольной ассоциации (США) 26 мая 1967 года, матча между «Уипс» и « Кливленд Стокерс» , выигранного «Стокерс». ^{[ 89 ]}

В своем первом сезоне «Уипсы» были одной из лучших команд лиги, и их штат укомплектован футбольным клубом «Абердин» Шотландской футбольной лиги или «Абердин Донс». Они закончили со счетом 5–2–5, что достаточно хорошо, чтобы выиграть Восточный дивизион и сыграть за чемпионат США против « Лос-Анджелес Вулвз» .

Владельцы подсчитали, что им нужно привлечь 16 000 болельщиков за игру, но они так и не превысили отметку в 10 000, а в среднем насчитывали всего 6 200. Ближе к концу сезона 1967 года «Уипс» перед играми прибегли к организации спортивных соревнований на Британских островах, таких как крикет, метание и регби, в надежде привлечь экспатриантов. ^{[ 89 ]}

В 1968 году, чтобы остаться жизнеспособными, они договорились о снижении арендной платы и снижении цен на вход на одну треть; среди других скидок. США объединились с Национальной профессиональной футбольной лигой и образовали новую Североамериканскую футбольную лигу . Несмотря на проблемы на поле и за его пределами, команда оказалась в борьбе за место в плей-офф, и к концу сезона количество зрителей выросло до 14 227 человек в решающем матче за титул чемпиона Атлантического дивизиона NASL. Матч 7 сентября 1968 года против « Атланта Чифс» стал последним для «Уипс» на стадионе «Ди-Си». В том сезоне команда показала результат 15–10–7, собрав в среднем 6 586 болельщиков. После турне по Европе в октябре 1968 года Whips распались. ^{[ 89 ]}

Ховард Бизон (1970–2016)

Ни одна команда не имеет более долгой истории на стадионе РФК, чем футбольная команда Говарда Бизона , которая играла там 42 раза за почти 46 лет («Детройт Тайгерс» занимают второе место с отрывом примерно в 8 месяцев, сыграв свою первую игру там 9 апреля 1962 года и свою последнюю игру). 20 июня 2007 г.). Между своей первой игрой в 1970 году и последней игрой в 2016 году они установили рекорд 22–17–3 (0,560), выиграв больше игр в RFK, чем в любой другой программе студенческого футбола.

Желая играть на большей сцене, чем стадион «Ховард» , они начали планировать игры на RFK. Первой игрой Ховарда в РФК стала победа над Фиском со счетом 24–7 24 октября 1970 года. ^{[ 90 ]} С 1974 по 1976 год Ховард провел все домашние матчи за РФК, кроме одной, а в 1977 году они сыграли там половину своих домашних игр. ^{[ 91 ]} После сезона 1977 года они вернулись на стадион «Ховард», но продолжали проводить свой ежегодный матч возвращения на родину в РФК до 1985 года. После сезона 1985 года стадион «Ховард» был отремонтирован и переименован, и в течение следующих 7 лет Ховард играл там все свои домашние игры. .

В 1992 году они вернулись в РФК для игры против Боуи Стэйт , которая была отмечена насмешками и дракой в конце игры. ^{[ 92 ]} С 1993 по 1999 год Ховард играл по крайней мере одну игру в год в РФК, включая Классическую городскую лигу Большого Вашингтона, которая в какой-то момент называлась Хэмптон-Ховард Классик, против Хэмптона с 1994 по 1999 год. В 2000 году эта игра была перенесена на стадион «Джайентс», и Ховард провел более чем в десятилетии от РФК.

встречаясь с Морхаусом , а затем снова с Хэмптоном. Начиная с 2011 года и в течение сезона 2016 года Ховард играл в Nation's Football Classic на RFK, сначала ^{[ 93 ]} В 2017 году Events DC объявили о прекращении выпуска Classic, и поэтому последняя игра Bison на стадионе РФК была проигрышем Хэмптону со счетом 34–7 16 сентября 2016 года. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}

Вашингтонские дипломаты (1974–1981 и 1988–1990)

В период с 1974 по 1990 год в РФК играли три футбольные команды под названием Washington Diplomats . В 1974 году два бизнесмена из Мэриленда приобрели права на «Балтимор Бэйс» полупрофессиональной Американской футбольной лиги , перевели команду в округ и переименовали ее в «Вашингтонские дипломаты». Они подписали договор аренды, рассчитывая, что в среднем 12 000 зрителей позволят им выйти на уровень безубыточности. Несмотря на бегство белых , владельцы считали, что недавнее завершение строительства кольцевой дороги , 12 000 парковочных мест стадиона и будущее завершение строительства станции метро облегчат посещаемость. Игры были запланированы на субботу, и цены были установлены низкими. Первая игра «Дипломатов» состоялась 4 мая, ее посетило 10 175 человек; Мэр Уолтер Вашингтон торжественно открыл игру, но «Дипс» проиграли со счетом 5–1 действующему NASL чемпиону «Филадельфии Атомс» . Посещаемость падала на протяжении всего сезона. ^{[ 89 ]}

В 1975 году дипломатам сообщили, что недавно установленный натуральный газон в РФК не будет готов к дню открытия, поэтому они запланировали свои первые две домашние игры в этом сезоне в средней школе WT Woodson в Фэрфаксе, штат Вирджиния . После того, как каждая игра привлекла более 10 000 болельщиков, «Дипломаты» перенесли большую часть своих домашних игр в Вудсон, но затем вернули последние пять в РФК, как только футбольная суперзвезда Пеле была добавлена в состав « Нью-Йорк Космос» . Пеле был настолько популярен, что матч «Космос-Дипломаты» 1975 года побил рекорд посещаемости NASL - 35 620 человек. ^{[ 96 ]} Даже несмотря на успех игры «Космоса», посещаемость снова снизилась, и перед сезоном 1976 года «Дипломаты» объявили, что запланировали все домашние игры, кроме игры против «Космоса», в Вудсоне. По ходу сезона они перенесли эту игру в Вудсон. ^{[ 89 ]}

Набрав в среднем 5963 игрока в Вудсоне, «Дипломаты» решили усилить свой маркетинг и вернуться в РФК в 1977 году . Команда поменяла все, от формы до чирлидеров, но разочаровывающая игра команды на поле снизила посещаемость (несмотря на игру около 31 000 болельщиков против Пеле и «Космоса»). В 1978 году посещаемость продолжала падать, хотя «Дипс» вышли в плей-офф. Успех на поле в сезонах 1978 и 1979 годов (включая 19 лучших побед во франшизе в 1979 году) не привел к продажам билетов, и даже при незначительном объеме доходов от игр « в помещении » в DC Armory в межсезонье. франшиза продолжала терять деньги. ^{[ 89 ]}

В 1980 году они подписали голландскую международную суперзвезду Йохана Кройфа Пеле , Потомакского из команды Лос-Анджелес Ацтекс . Чтобы выйти на уровень безубыточности, им требовалось 20 000 болельщиков за игру, и им удалось привлечь 24 000 на первый матч и рекорд округа 53 351 на игру против «Космоса» без Пеле (пятое по величине футбольное скопление на РФК за всю историю), но команде не удалось добиться успеха. даже финансово. После накопления долгов в 5 миллионов долларов первое воплощение Dips закрылось. ^{[ 89 ]}

Три месяца спустя Detroit Express объявили о переезде в Вашингтон на 1981 год и о том, что они также будут Diplomats. У них были проблемы с привлечением фанатов; и вскоре свернулся.

«Дипломаты NASL» установили впечатляющий рекорд 60–29 (0,674) в РФК, лучший процент побед среди всех домашних команд РФК, и показали 1–1 в плей-офф. ^{[ 97 ]}^{[ 89 ]}

В 1987 году была сформирована новая футбольная команда, также названная « Вашингтон Дипломатс» . Они играли в РФК, а иногда и на вспомогательном поле РФК, в течение трёх сезонов в составе АСЛ , а затем АПСЛ . Они выиграли чемпионат ASL в 1988 году, но часто собирали менее 1000 болельщиков. В 1990 году они финишировали последними в Южном дивизионе APSL East, не смогли платить за аренду и закрылись в октябре 1990 года. ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]} В течение 4 сезонов они были 18–15 (0,545) на РФК и 2–0 на вспомогательном поле РФК.

Команда Америки (1983)

Команда Америки — профессиональная версия мужской сборной США по футболу, которая играла как франшиза в Североамериканской футбольной лиге в сезоне 1983 года (NASL). Команда проводила свои домашние игры на стадионе РФК и была задумана NASL и Федерацией футбола США для обеспечения поддержки лиги болельщиками и создания сплоченной и конкурентоспособной на международном уровне национальной команды. Однако команда заняла последнее место, собрав 12 000 болельщиков за игру.

Команда Америки провела в РФК 19 игр. В этих играх они пошли со счетом 5–10 в матчах NASL и сыграли вничью три товарищеских матча с «Уотфордом» (из Великобритании ), «Динамо Минск» (из Советского Союза ) и «Ювентусом» (из Италии ), установив окончательный рекорд 5–10. –3 (0,361).

Посещаемость команды в первых семи домашних матчах составила в среднем 19 952 человека. ^{[ 100 ]} включая 50 108 человек, присутствовавших на матче против Форт-Лодердейла, на котором состоялся бесплатный концерт Beach Boys . Потери привели к снижению посещаемости по ходу сезона. Посещаемость в среднем составила 13 002 человека за весь сезон 1983 года, при этом они сыграли только один сезон. ^{[ 101 ]}

Вашингтонские федералы (1983–1984)

Вашингтона USFL Единственная команда , Washington Federals , отыграла два сезона в РФК, и за это время у них был худший результат в лиге каждый сезон, а в 1984 году - самая низкая посещаемость за игру. На первую игру 38 000 болельщиков пришли, чтобы увидеть возвращение бывшего тренера Redskins Джорджа Аллена , тренера Chicago Blitz , в игре, которую федералы проиграли со счетом 28–7. пришло всего 7303 человека Но посещаемость быстро упала: на игру конца сезона против «Бостон Брейкерс» . Команда пошла со счетом 4–14 в 1983 году и 3–15 в 1984 году, имея в среднем 7700 болельщиков.

Поскольку в сезоне 1984 года осталось шесть игр, владелец Берл Бернхард продал команду застройщику из Флориды Вуди Вайзеру. В межсезонье эта сделка сорвалась. Дональд Дизни купил команду, перевез ее в Орландо и переименовал в Renegades.

После результата 7–29 (0,194) в целом и 5–18 (0,217) в РФК, «Федералы» завершили свою серию победой со счетом 20–17 над « Нью-Орлеан Брейкерс» 24 июня 1984 года.

ДиСи Юнайтед (1996–2017)

Стадион РФК во время футбольного матча DC United в марте 2009 года.

DC United из Высшей лиги футбола сыграла более 400 матчей на стадионе РФК с момента дебюта команды в 1996 году до 2017 года, когда они переехали на новый стадион. За это время РФК провел три финала Кубка MLS , включая матч 1997 года, выигранный «Ди Си Юнайтед». В РФК они установили рекорд 228–113–75 (0,638), выиграв больше игр в РФК, чем любая другая команда, кроме сенаторов.

На своем новом стадионе « Ауди Филд» , открывшемся в 2018 году, «Ди Си Юнайтед» провела свою последнюю игру в РФК 22 октября 2017 года, завершив на стадионе 22 сезона, в течение которых команда выиграла четыре чемпионских титула. ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} В то время стадион РФК был самым посещаемым стадионом в MLS и единственным, оставшимся после дебютного сезона лиги. Когда они делили стадион с Национальными чемпионатами с 2005 по 2007 год, игровая поверхность и размеры поля, возникшие в результате использования бейсбола, вызвали критику. Уход DC United оставил РФК без профессионального спортивного арендатора; однако после переезда в «Ауди Филд» «Ди Си Юнайтед» продолжала использовать внешние тренировочные поля РФК для тренировок и арендовала там раздевалку и подвал. ^{[ 80 ]}

Вашингтонская свобода (2001–2003)

В течение трех сезонов РФК был домом для Объединенной женской футбольной ассоциации команды « Вашингтон Фридом» . 14 апреля 2001 года Freedom победила Bay Area CyberRays со счетом 1–0 в первом матче WUSA перед 34 198 фанатами, самой большой толпой в истории WUSA и самой большой толпой, наблюдавшей за женскими профессиональными спортивными соревнованиями в истории округа Колумбия (самая большая толпа в истории округа Колумбия). Женские спортивные соревнования на женском олимпийском футбольном турнире 1996 года, также в РФК, составили 45 946 человек). За три года «Фридом» установила рекорд 15–9–6 в РФК и стала одной из лучших команд лиги. Они заняли второе место в 2002 году и выиграли Кубок основателей лиги в 2003 году. Они сыграли все свои домашние игры в РФК, за исключением одной в 2001 году на Мемориальном стадионе Корпуса морской пехоты ВМФ в Аннаполисе, чтобы избежать Гран-при Вашингтона. Их последняя игра на RFK в составе WUSA состоялась 2 августа 2003 года, когда они победили San Jose Cyber Rays. Они выиграли последний Кубок Основателей в августе 2003 года и вернулись в РФК через несколько дней - за вычетом игроков, которые играли на женском чемпионате мира 2003 года - чтобы отпраздновать победу вместе с болельщиками, что стало их последним мероприятием WUSA в РФК. В следующем месяце WUSA приостановила работу. Их победа в Кубке Основателей означает, что «Фридом» выиграла и первую, и последнюю игры в истории WUSA. Какое-то время баннер их чемпионата висел в РФК, но когда въехали Национальные чемпионаты, баннер был перенесен на Футбольный комплекс Мэриленда .

«Свобода» продолжалась, сначала как показательная команда под названием «Вашингтонский футбольный клуб свободы», а затем в качестве члена W-лиги и женской профессиональной футбольной лиги в 2006 году. Их домашним стадионом был «Мэриленд Соккерплекс», но они продолжали играть несколько раз. игры в РФК. В 2004 году они сыграли показательный матч против «Ноттингем Форест», который выиграли со счетом 8–0. ^{[ 104 ]} Они вернулись 22 июня 2008 года в матче W-лиги, который они выиграли со счетом 5–0, против Richmond Kickers Destiny , который был частью даблхедера с DC United. ^{[ 105 ]} В 2009 году «Фридом» переехали в WPS, и, хотя они продолжали проводить большую часть своих домашних игр в Мэриленде, они сыграли 3 из 10 домашних игр в РФК в 2009 году и одну игру там в 2010 году. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} За годы после того, как WUSA приостановила свою деятельность, Freedom пошел со счетом 5–0–1 в RFK, в результате чего их совокупный результат RFK составил 20–9–7 (0,653). После сезона 2010 года владельцам Freedom надоело, и они продали команду Дэну Борислоу , владельцу телефонной службы MagicJack . Он перевез их в Бока-Ратон, Флорида, на последний сезон команды. Последней игрой «Фридом» на РФК стала победа со счетом 3–1 над «Сент-Луис Атлетика» 1 мая 2010 года.

Вашингтон Нэшнлс (2005–2007)

После игры за Montreal Expos с 1969 по 2004 год франшиза Expos переехала в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы стать Washington Nationals в сезоне 2005 года . «Нэшнлс» провели свои первые три сезона ( 2005–2007 переехали в « ) в РФК, а затем Нэшнлс Парк» в 2008 году . В то время как «Нэшионалс» играли в RFK, это был четвертый по возрасту действующий стадион среди крупных компаний после «Фенуэй Парк» , «Ригли Филд» и «Янки Стэдиум» . ^{[ 108 ]}

За три сезона национальных чемпионатов РФК стал известен как парк питчеров. В то время как Фрэнк Ховард сделал как минимум 44 хоумрана в течение трех сезонов подряд в РФК во второй франшизе Вашингтонских сенаторов с 1968 по 1970 год , в Национальных чемпионатах 2005 года был только один нападающий с более чем 15 хоумранами, Хосе Гильен с 24. Однако в его единственном с командой В сезоне 2006 года Альфонсо Сориано совершил 46 хоумранов.

За три сезона в РФК «Нэшионалс» не смогли выйти в плей-офф или установить победный рекорд. Они пошли со счетом 41–40 дома в 2005 и 2006 годах и 40–41 в 2007 году и закончили с рекордом 122–121 (0,502) в РФК.

Дизайн

Стадион имел круглую форму, что было сделано с целью облегчить жизнь как в футболе, так и в бейсболе. Он был первым, кто использовал так называемую концепцию « формочки для печенья », подход, который также использовался в Филадельфии , Нью-Йорке , Хьюстоне , Атланте , Сент-Луисе , Сан-Диего , Цинциннати , Окленде и Питтсбурге .

Периметр стадиона круглый, но передний край верхней и нижней палуб имеет V-образную форму, что соответствует конфигурации бейсбольного стадиона. Ряды сидений на верхней и нижней палубах соответствуют V-образной схеме, а несоответствие между формами внутреннего и внешнего колец позволяет разместить больше рядов сидений вдоль штрафных линий, чем на домашней тарелке и в дальней зоне. В результате высота внешней стены поднимается и опускается волнами, и это отражается на крыше, в результате чего создается вид «бабочки», если смотреть на уровень земли с запада. Эта особенность уникальна среди круглых стадионов 1960-х годов, и она была повторно использована на стадионах «Кингдом» и «Тропикана Филд» для расположения сидений.

Верхняя палуба консольная , поэтому колонны нижней палубы не мешают обзору . ^{[ 109 ]} Такая конструкция менее совместима с более поздним спросом на роскошные коробки из-за веса; напротив, в FedExField есть столбцы, которые затрудняют просмотр. ^{[ 110 ]} Конструкция RFK позволяла верхней палубе трястись, когда фанаты топали в унисон. ^{[ 111 ]}

В 1961 году стадион представлял собой новый уровень роскоши. Он предлагал 50 000 сидений шириной 22 дюйма (56 см) каждое (в то время как типичное сиденье составляло всего 15–16 дюймов (38–41 см)), раздевалки с кондиционерами и комнату отдыха для жен игроков. Он имел механизированный брезент для покрытия поля, проходы шириной в ярд и пандусы, позволяющие освободить стадион всего за 15 минут. Касса была соединена с кассами пневмотрубками. Ложи для прессы могут быть закрыты и расширены для крупных мероприятий. На стадионе была камера для пьяных и дебоширов. Он имел 12 000 парковочных мест и обслуживался 300 автобусами. Освещение здесь было вдвое ярче, чем на стадионе Гриффит. ^{[ 23 ]}

Он не был идеален ни для одного вида спорта из-за разной геометрии игровых полей. Поскольку размеры игровых полей для футбола и бейсбола сильно различаются, места для сидения должны были соответствовать большей игровой поверхности. Так было почти на каждом универсальном стадионе.

Как бейсбольный парк, РФК был объектом презрения со стороны приверженцев бейсбола, в основном потому, что это был один из немногих стадионов, где не было мест на нижних ярусах в дальней части поля. Единственные места в полевых условиях находились на верхней палубе, над высокой стеной. Согласно публикациям Sporting News в 1960-х годах, более 27 000 мест - примерно 60% от заявленной вместимости в 45 000 для бейсбола - находились на верхнем ярусе или мезонине. Соотношение нижнего и верхнего уровней улучшилось у Redskins с местами в конечной зоне. Первые десять рядов футбольного поля находились почти на уровне поля, что затрудняло обзор игроков. Бейсбольный ромб располагался строго на восток (от домашней площадки к центру поля), а футбольное поле проходило вдоль первой базовой линии (с северо-запада на юго-восток).

Мемориальный стадион Роберта Ф. Кеннеди, Вашингтон, округ Колумбия

Панорамный вид в 2012 году из западного угла (от домашней площадки до центра поля, прямо на восток)

стоимостью Потребовалась сложная перестройка 40 000 долларов каждый раз, чтобы изменить конфигурацию стадиона с футбольного на бейсбольный и обратно; В своей окончательной форме это включало выкатывание сидений нижнего уровня третьей базы в дальнюю часть поля по закопанному рельсу, падение насыпи гидравлического кувшина на землю на 3 фута (0,9 м) и укладку дерна поверх грязи приусадебного участка. Позже помещения были спроектированы таким образом, чтобы конфигурацию сидений можно было менять быстрее и с меньшими затратами. Преобразование требовалось несколько раз в год во время совместной аренды сенаторов с «Редскинз» (1962–71), но становилось гораздо более частым в эпоху Nationals / DC United; в 2005 году переоборудование производилось более двадцати раз.

Первоначально сиденья, расположенные за землянкой третьей базы стадиона, были сняты для бейсбольных игр и возвращены на место, когда стадион был преобразован в футбольную (а позже и футбольную) конфигурацию. Когда эти секции были созданы, РФК вмещал около 56 000 человек. С приходом национальных чемпионатов в 2005 году этот конкретный сегмент трибун был окончательно удален, чтобы облегчить переключение между бейсбольной и футбольной конфигурациями. Эти места не были восстановлены после переезда Nationals в Nationals Park, в результате чего вместимость стадиона составила примерно 46 000 человек. Большинство мест на верхней палубе обычно не было доступно для матчей DC United, поэтому уменьшенная вместимость стадиона обычно не была проблемой для клуба.

В годы, когда на стадионе не было бейсбола (1972–2004), вращающиеся сиденья оставались футбольными. Если был запланирован показательный бейсбольный матч, стена левого поля находилась всего в 250 футах (76 м) от домашней площадки, а для некоторых игр на левом поле устанавливался большой экран.

Некоторые особенности RFK вызывают симпатию болельщиков и игроков. ^{[ нужна ссылка ]} Большая секция катящейся трибуны менее устойчива, чем другие сиденья, что позволяет болельщикам подпрыгивать в ритме, заставляя всю зону подпрыгивать. Кроме того, несмотря на свой небольшой размер (он никогда не вмещал более 58 000 человек), из-за дизайна стадиона и близости болельщиков к полю, когда он был настроен для футбола, на стадионе было очень громко, когда обычные аншлаги толпы Redskins начинали громко кричать. Легенда гласит, что главный тренер «Редскинз» Джордж Аллен приказывал открывать большую вращающуюся дверь в боковой части стадиона, когда команды гостей пытались забить мяч с игры в критические моменты игр, чтобы помешать вихревому ветру с рек Потомак и Анакостия. с полетом отбитого мяча.

Поскольку стадион находится на прямой линии обзора с Монументом Вашингтона и Капитолием США , использование световых вышек было запрещено; вместо этого дуговые фонари на его изогнутой, наклонной крыше были размещены .

Events DC — городское агентство, которое управляет стадионом RFK, — в ноябре 2013 года начало процесс стратегического планирования с целью изучения вариантов будущего стадиона, его кампуса площадью 80 акров (32 га) и невоенных частей прилегающего DC Armory . В Events DC заявили, что одним из вариантов, который следует изучить, является снос в течение десятилетия, а другим - сохранение статус-кво. Процесс стратегического планирования также включал в себя проектирование и разработку вариантов. Агентство сообщило, что с 1997 года стадион РФК приносил доход в размере от 4 до 5 миллионов долларов в год, который не покрывал операционные расходы. ^{[ 112 ]} В августе 2014 года Events DC выбрала консалтинговую фирму Brailsford & Dunlavey для разработки генерального плана. ^{[ 113 ]}

Количество мест

Бейсбол
Годы	Емкость
1962–1970	43,500 ^{[ 114 ]}
1971–2004	45,016 ^{[ 114 ]}

Годы	Емкость
2005–2007	45,596 ^{[ 114 ]}

Футбол
Годы	Емкость
1961–1964	49,219 ^{[ 115 ]}
1965–1969	50,000 ^{[ 116 ]}
1970	50,415 ^{[ 117 ]}
1971	53,041 ^{[ 118 ]}
1972	53,039 ^{[ 119 ]}
1973	54,381 ^{[ 120 ]}
1974	54,395 ^{[ 121 ]}
1975–1976	55,004 ^{[ 122 ]}
1977–1979	55,031 ^{[ 123 ]}
1980–1983	55,045 ^{[ 124 ]}
1984	55,431 ^{[ 125 ]}
1985–1991	55,750 ^{[ 126 ]}
1992–2004	56,454 ^{[ 127 ]}

Футбольный
Годы	Емкость
1996–2004	56,454
2005–2017	46,000 ^{[ 128 ]}

Размеры

Во времена сенаторов размеры бейсбольного поля составляли 335 футов (102 м) вдоль штрафных линий, 380 футов (116 м) до аллей и 408 футов (124 м) до центра поля во времена сенаторов. Официальные расстояния на момент прибытия национальных чемпионатов были идентичными, за исключением двух дополнительных футов до центра поля. После жалоб от нападающих Nationals в июле 2005 года было обнаружено, что забор на самом деле был установлен неправильно, и он находился на расстоянии 394,74 фута (120,3 м) от аллеи с электроприводом слева; 395 футов (120 м) до правого переулка; и 407,83 фута (124,3 м) до центра поля. Участок стены, содержащий знак высотой 380 футов (116 м), был перенесен ближе к штрафным линиям, чтобы более точно отобразить расстояние, указанное на знаках, но в фактические размеры не было внесено никаких изменений.

Приблизительная высота игрового поля — 10 футов (3,0 м) над уровнем моря .

Спортивные мероприятия

Бейсбол

Две команды высшей лиги называли РФК своим домом: «Сенаторы» (1962–71) и «Нэшионалс» (2005–07). Между тем на стадионе проходило множество показательных игр, игр старожилов и, по крайней мере, одна показательная игра по бейсболу среди колледжей. Кроме того, с 1988 по 1991 год вспомогательное поле РФК служило домашним стадионом бейсбольной команды колледжа Джорджа Вашингтона Колониалс и принимало несколько бейсбольных игр чемпионата Университета Говарда, Межвысшей лиги и Межшкольной спортивной ассоциации округа Колумбия.

9 апреля 1962 года: «Вашингтонские сенаторы» победили « Детройт Тайгерс» со счетом 4–1 в первом бейсбольном матче, сыгранном на стадионе округа Колумбия. Президент Джон Ф. Кеннеди – брат будущего тезки стадиона, тогдашнего генерального прокурора США Роберта Ф. Кеннеди – выбросил церемониальную первую подачу .
10 июля 1962 года: на стадионе «DC Stadium» присутствовало 45 480 человек, состоялся первый Матч всех звезд , первый из двух в сезоне 1962 года . Президент Кеннеди выбросил первую подачу, и Национальная лига выиграла со счетом 3–1.
12 июня 1967 года: «Сенаторы» победили « Чикаго Уайт Сокс» со счетом 6–5 в самой продолжительной ночной игре в истории высшей лиги. ^{[ 129 ]} Игра из 22 иннингов длилась 6 часов 38 минут и закончилась в 2:43 утра по восточному времени. ^{[ 130 ]}
с президентом Ричардом Никсоном 7 апреля 1969 года. В понедельник днем и около 45 000 человек тренер-новичок Тед Уильямс дебютировал в составе «Сенаторов» , проиграв « Нью-Йорк Янкиз» со счетом 8–4 . ^{[ 131 ]}^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}
7 июня 1969 г.: 18 января стадион был переименован в имя Роберта Кеннеди; Пока сенаторы отсутствовали в Миннесоте церемония повторного посвящения . , состоялась ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
23 июля 1969 года: на стадионе состоялся второй и последний Матч всех звезд , победа Национальной лиги со счетом 9–3 перед 45 259 игроками. Игра была отложена из-за дождя накануне вечером, но игра состоялась в среду днем. ^{[ 134 ]}^{[ 135 ]} Последний Матч всех звезд MLB завершится днем. Президент Никсон должен был выступить с первой презентацией накануне вечером; ^{[ 136 ]} из-за переноса он пропустил игру, чтобы лично поприветствовать возвращающийся экипаж «Аполлона-11» на борту военного корабля США « Хорнет» . ^{[ 137 ]} Вице-президент Спиро Агнью выбросил первую подачу. ^{[ 138 ]}
30 сентября 1971 года. В финальной игре «Сенаторов» (в четверг вечером) они повели « Нью-Йорк Янкиз» со счетом 7–5 с двумя аутами в верхней части девятого места. После того, как тучный подросток выбежал на поле, захватил первую базу и убежал, фанаты штурмовали поле и рвали базы, газоны и все остальное на сувениры. Вашингтон проиграл игру со счетом 9–0. ^{[ 41 ]}^{[ 139 ]} первое поражение в мейджорах за семнадцать лет. ^{[ 41 ]} Это была последняя домашняя игра MLB в РФК до 2005 года .
19 июля 1982 года. На первом показательном матче Cracker Jack Old Timers Baseball Classic , на котором присутствовало почти тридцать тысяч человек, 75-летний член Зала славы Люк Эпплинг совершил хоумран против игрока Национальной лиги Уоррена Спана . ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]}^{[ 142 ]}^{[ 143 ]} Хотя его средний показатель за всю жизнь составлял 0,310, Эпплинг совершил всего 45 хоумранов за 20 сезонов. Однако, поскольку стадион не был полностью реконфигурирован, до левой стойки поля было всего 260 футов (79 м), что намного короче, чем обычно, и Спан аплодировал ему, когда он обходил базы. Еще пять игр Cracker Jack All Star прошли на РФК, ^{[ 144 ]} до летнего строительства в РФК в 1988 году он был перемещен на север, в Буффало . ^{[ 145 ]}^{[ 146 ]} члены Зала славы и такие звезды, как Джо Димаджио , Боб Феллер , Стэн Мюзиал , Хэнк Аарон , Уилли Мейс , Сэнди Куфакс , Роджер Марис , Уайти Форд и фаворит Вашингтона Фрэнк Ховард За это время на поле выйдут . Был даже разговор о том, чтобы позволить тогдашнему вице-президенту Джорджу Бушу-старшему , который был капитаном команды Мировой серии колледжей Йельского университета, сыграть один год. ^{[ 147 ]}
5 апреля 1987 года: на стадионе RFK прошла показательная игра между « Филадельфией Филлис» и « Нью-Йорк Метс» , первая игра MLB, сыгранная в Вашингтоне, округ Колумбия, после пары показательных игр в 1972 году . На игру был аншлаг: было продано 45 614 билетов, а в холодный дождливый день ее посетило 38 437 человек. Питчер «Метс» Сид Фернандес бросил один нападающий, и «Метс» выиграли со счетом 1–0. ^{[ 148 ]}^{[ 149 ]}
3 апреля 1988 года: «Мец» и «Иволги» встретились в RFK для показательной игры, которую посмотрели 36 123 человека, когда «Мец» выиграли со счетом 10–7 у Гомера с тремя пробегами Дэррила Строберри . ^{[ 150 ]}
2 апреля 1989 года: «Кардиналы» и «Иволги» встретились в RFK для показательной игры, которую посмотрели 37 204 человека, когда «Иволги» выиграли со счетом 7–6 в 10-м иннинге. ^{[ 151 ]}
6 мая 1989 года: Университет Джорджа Вашингтона победил советскую сборную по бейсболу со счетом 20–1. ^{[ 152 ]}
7 апреля 1990 года: «Кардиналы» и «Иволги» встретились в РФК на показательную игру, которую посмотрели 21 298 человек, когда «Иволги» выиграли со счетом 11–10. ^{[ 153 ]}
6–7 апреля 1991 г.: « Ред Сокс» и «Иволги» сыграли пару показательных игр в РФК. Первый просмотр посмотрели 37 458 человек, когда «Иволги» выиграли со счетом 4–1. Стадион был в бейсбольной конфигурации впервые с 30 сентября 1971 года. ^{[ 154 ]} 43 624 человека наблюдали, как «Иволги» проиграли вторую игру со счетом 6–5, а вице-президент Дэн Куэйл выбил первую подачу. ^{[ 155 ]}
4–5 апреля 1992 г.: « Ред Сокс» и «Иволги» встретились в RFK на показательную игру, которую посмотрели 20 551 человек, когда «Сокс» выиграли со счетом 4–3. На следующий день «Ред Сокс» сыграли с «Фллис» на RFK в игре, которую посмотрели 16 823 человека. ^{[ 156 ]}^{[ 157 ]}
3 апреля 1998 г.: «Иволги» и «Мец» встретились на показательной игре. ^{[ 158 ]}
2 и 4 апреля 1999 года: «Монреаль Экспо» и «Сент-Луис Кардиналс» встретились в паре показательных игр. Стадион был восстановлен в полной бейсбольной конфигурации впервые после выставки 1991 года. Уже тогда ходили слухи о том, что «Экспо» вскоре могут назвать РФК своим домом, и эта возможность стала реальностью после сезона 2004 года. ^{[ 159 ]}
3 апреля 2005 г.: « Вашингтон Нэшнлс» (ранее « Монреаль Экспо» ) проиграли « Мец» со счетом 4–3 в показательной игре перед платной толпой в 25 453 человека в своей первой игре в Вашингтоне. Это была первая домашняя игра MLB в RFK с 1971 года. Мэр Энтони Уильямс забросил первую подачу. ^{[ 160 ]}
14 апреля 2005 г.: « Вашингтон Нэшнлс» победили « Аризона Даймондбэкс» со счетом 5–3 перед 45 596 зрителями в своей первой игре регулярного сезона в Вашингтоне. ^{[ 161 ]}^{[ 162 ]} Президент Джордж Буш выбросил первую подачу, ^{[ 161 ]}^{[ 163 ]} и Вашингтон выиграл серию из трех игр и улучшился до 8–4. ^{[ 164 ]} Это самая большая толпа игроков в бейсболе на РФК за всю историю и самая большая толпа домашних игроков на национальных чемпионатах.
18 июня 2006 г .: Nationals Третий игрок с низов Райан Циммерман , который стал известен как «Мистер Уход» за свою склонность к совершению хоумранов в конце игры, совершил свой первый хоумран с ходу от «Нью-Йорк Янкиз» питчера Чиен-Минг Вана. в конце девятого иннинга для победы Натс со счетом 3–2. ^{[ 165 ]}
16 сентября 2006 г.: The Nationals из Альфонсо Сориано украл вторую базу в первом иннинге против « Милуоки Брюэрс» и стал четвертым игроком, совершившим 40 хоумранов и укравшим 40 баз за сезон. ^{[ 166 ]}
23 сентября 2007 г.: « Нэшионалс» победили « Филадельфию Филлис» со счетом 5–3 перед 40 519 в финальном матче высшей лиги (и финальном бейсбольном матче), сыгранном на стадионе РФК. ^{[ 167 ]} Победа дала Национальным чемпионатам общий домашний рекорд 122–121 (0,502) за три сезона на стадионе.

Последним питчером, выигравшим в любом бейсбольном матче на RFK, был Луис Айяла из Nationals, последним бегуном, забившим гол, был Чейз Атли из Филлис, а последний хоумран также был совершен Чейзом Атли накануне Тима Реддинга . ^{[ нужна ссылка ]}

Футбол

РФК был домом для двух профессиональных футбольных команд, двух студенческих футбольных команд, игры в чашу и более чем одного матча всех звезд колледжей. Здесь проводились футбольные матчи колледжей на нейтральной площадке, различные игры HBCU , а также игры регулярного сезона и чемпионата средней школы. ^{[ 168 ]}

Профессиональный футбол

27 ноября 1966 года: « Вашингтон Редскинз» обыграли « Нью-Йорк Джайентс» со счетом 72–41. Суммарные 113 очков — это рекорд, когда-либо набранный в игре НФЛ.
14 декабря 1969 года: «Редскинз» побеждают «Нью-Орлеан Сэйнтс» со счетом 17–14, что станет последней победой Винса Ломбарди . «Редскинз» проиграют на следующей неделе Далласу, а Ломбарди умрет незадолго до начала сезона 1970 года.
20 ноября 1972 года: на стадионе РФК пройдет первый футбольный матч в понедельник вечером . « Вашингтон Редскинз» побеждают « Атланта Фэлконз» со счетом 24–13.
31 декабря 1972 года « Редскинз» победили « Даллас Ковбойз» со счетом 26–3 в игре за звание чемпиона NFC и заработали путевку на Суперкубок VII .
8 октября 1973 года. В Monday Night Football матче «Редскинз» защитник Кен Хьюстон останавливает бегущего защитника «Ковбоев » Уолта Гаррисона на линии ворот, когда время истекло, чтобы обеспечить победу.
17 декабря 1977 года: «Редскинз» побеждают « Лос-Анджелес Рэмс» со счетом 17–14 в последней игре главного тренера Джорджа Аллена с командой.
25 октября 1981 года: « Редскинз» с небольшим перевесом обыграли « Нью-Ингленд Патриотс» со счетом 24–22 и принесли главному тренеру Джо Гиббсу свою первую победу на стадионе РФК.
17 октября 1982 года: первые матчи всех звезд НФЛПА во время забастовки НФЛ 1982 года. ^{[ 169 ]}
22 января 1983 года. Стадион буквально дрожит, когда 54-тысячная толпа скандирует «Мы хотим Даллас», насмехаясь над ненавистными «Ковбоями» в матче чемпионата NFC. « Редскинз » побеждают «Ковбоев» со счетом 31–17, чтобы заработать путевку на Суперкубок XVII , где они обыграли « Майами Долфинс» со счетом 27–17 и одержали первую победу франшизы в Суперкубке.
6 марта 1983 года: « Вашингтон Федералы» из Футбольной лиги США проводят свою первую игру, проиграв « Чикаго Блиц» со счетом 28–7 перед 38 007 болельщиками на стадионе РФК в первой игре USFL, транслируемой по национальному телевидению. ^{[ 170 ]} Федералы больше никогда не собирали более 15 000 болельщиков. ^{[ 170 ]}
5 сентября 1983 года: Редскинз защитник-новичок « » Даррел Грин преследует Ковбоев раннинбека « » Тони Дорсетта сзади, чтобы помешать ему забить. Однако в конце четвертой четверти «Редскинз» проиграли.
6 мая 1984 года: « Вашингтон Федералс» проводят свою последнюю игру, проиграв в дополнительное время «Мемфис Шоуботс» на стадионе РФК перед 4432 болельщиками, самой маленькой толпой в истории USFL. ^{[ 170 ]}
18 ноября 1985 года: Джайентс Полузащитник « » Лоуренс Тейлор увольняет защитника «Редскинз » Джо Тейсмана , серьёзно сломав ногу и завершив карьеру в НФЛ. запасной защитник Джей Шредер Входит и приводит «Редскинз» к победе со счетом 23–21 на Monday Night Football .
17 января 1988 года: угловой защитник Даррел Грин сбивает пас Уэйда Уилсона на линии ворот и одерживает победу над « Миннесота Викингс» в матче чемпионата NFC. « Редскинз » побеждают « Денвер Бронкос» со счетом 42–10 в Суперкубке XXII .
4 января 1992 года. Под проливным дождем «Редскинз» обыграли « Атланта Фэлконз» со счетом 24–7 в раунде плей-офф дивизиона. После тачдауна, забитого защитником «Редскинз» Джеральдом Риггсом за 6:32 до конца четвертой четверти, болельщики засыпают поле бесплатными желтыми подушками для сидений, которые им выдали при выходе на стадион.
12 января 1992 года: «Редскинз» обыграли « Детройт Лайонс» со счетом 41–10 в матче за звание чемпиона NFC, заработав путевку на Суперкубок XXVI , где они обыграли « Баффало Биллс» со счетом 37–24. Это был последний раз, когда РФК проводил постсезонную игру.
13 декабря 1992 года: главный тренер «Редскинз» Джо Гиббс тренирует свою последнюю победу на стадионе РФК. « Редскинз» побеждают « Ковбоев» со счетом 20–17.
6 сентября 1993 года: на стадионе РФК проводится последний в понедельник вечером футбольный матч , когда «Редскинз» открывают свой сезон, победив « Даллас Ковбойз» со счетом 35–16.
22 декабря 1996 года: « Редскинз» выиграли свою последнюю игру на стадионе, победив своих главных соперников « Даллас Ковбойз» со счетом 37–10. За игрой наблюдала 56 454 болельщика, установив футбольный рекорд, установленный против «Детройт Лайонс» в 1995 году. Это был последний профессиональный футбольный матч, сыгранный на РФК. Во время церемонии в перерыве были представлены несколько великих игроков Redskins прошлого, одетых в копии футболок своего времени. После игры болельщики штурмуют поле и рвут куски травы на сувениры. На парковке можно увидеть, как фанаты уходят на бордово-золотистых сиденьях стадиона.

Рекорды

Наибольшее количество пасовых ярдов и пасовых тачдаунов в РФК, карьера - Сонни Юргенсон , 12 985 ярдов, 108 тачдаунов.
Наибольшее количество ярдов и быстрых тачдаунов в РФК за карьеру - Джон Риггинс , 3448 ярдов, 32 тачдаунов.
Наибольшее количество приемных ярдов в РФК, карьера - Арт Монк , 6329 ярдов.
Наибольшее количество тачдаунов в РФК, карьера - Чарли Тейлор , 42 тачдауна.
Наибольшее количество пасовых ярдов, игра - Бумер Эсиасон , 522 ярда, 11 октября 1996 г.
Наибольшее количество пасовых тачдаунов, игра - Марк Райпиен , 6 тачдаунов, 11 октября 1991 г.
Самые быстрые ярды за карьеру - Джеральд Риггс , 3448 ярдов, 32 тачдауна.
Самые быстрые тачдауны в игре – ничья Эрнест Байнер , Дик Джеймс , Терри Аллен , Джо Моррис , Джон Риггинс , Дуэйн Томас ; 3
Наибольшее количество принимающих ярдов, игра - Энтони Аллен , 255 ярдов, 1987 г.
Наибольшее количество тачдаунов, игра – ничья Энтони Аллен , Гэри Кларк , Майкл Ирвин , Кит Джексон , Дель Шофнер ; 3

Игры с чашами

20 декабря 2008 г.: Уэйк Форест побеждает Navy 29–19 в первом турнире EagleBank Bowl перед толпой в 28 777 человек в первой игре в чашу, которая состоится в Вашингтоне, округ Колумбия.
29 декабря 2009 г.: Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе побеждает Темпл со счетом 30–21 перед толпой в 23 072 человека во втором ежегодном турнире EagleBank Bowl .
29 декабря 2010 г.: Мэриленд побеждает Восточную Каролину со счетом 51–20 перед 38 062 зрителями на турнире Military Bowl 2010 года , ранее называвшемся EagleBank Bowl. Большое количество болельщиков из обоих университетов установило рекорд посещаемости чаши в тренера Мэриленда Ральфа Фридгена . финальной игре
28 декабря 2011 г.: Толедо побеждает ВВС со счетом 42–41 перед толпой в 25 042 человека на Military Bowl 2011 года .
27 декабря 2012 г.: В последнем турнире Military Bowl, проходившем на стадионе RFK, штат Сан-Хосе побеждает Боулинг-Грин со счетом 29–20 в Military Bowl 2012 года перед толпой в 17 835 человек, что является самым низким показателем посещаемости чаши с тех пор, как на Hawaii Bowl 2005 года присутствовало всего 16 134 человека. ^{[ 171 ]} Начиная с 2013 года Мемориальный стадион ВМФ и Корпуса морской пехоты в Аннаполисе, штат Мэриленд , заменил стадион РФК в качестве места проведения Военной чаши.

Игры HBCU

24 октября 1970 г. - Первая игра Университета Ховарда на РФК, победа над Фиском со счетом 24–7.
30 сентября 1972 г. - Грэмблинг обыграл Прейри Вью, 38–12.
Тимми Football Classic (1974–1975) Грэмблинг против Моргана Стэйта ^{[ 172 ]}
4 ноября 1978 г. - штат Теннесси против Центральной Северной Каролины встретились в попытке перезагрузки Capitol Classic, хотя и переименованного в «Прикосновение величия». ^{[ 173 ]}
Nation's Capital Football Classic (1991) - штат Делавэр победил штат Джексон со счетом 37–34. ^{[ 174 ]}
16 сентября 2016 г. - последняя игра Университета Ховарда на РФК, поражение от Хэмптона со счетом 34–7.

Матчи всех звезд колледжей

US Bowl (1962) - Матч всех звезд колледжей, который длился всего один сезон. Гален Холл стал единственным самым ценным игроком игры. ^{[ 175 ]}
Классика Матча всех звезд Freedom Bowl (1986) ^{[ 176 ]}
Всеамериканская классика (1993) ^{[ 177 ]}

Игры на нейтральном сайте для местных колледжей

17 октября 1965 года: ВМС обыграли Питта со счетом 12–0. ^{[ 178 ]}
17 октября 1970 г.: В своей 4-й встрече ВВС обыграли ВМС со счетом 26–3. ^{[ 179 ]}
4 ноября 1972 года: штат Кентукки победил Федерал Сити со счетом 26–8 в единственном футбольном матче школы UDC. ^{[ 180 ]}
4 октября 1975 г.: ВМС победили ВВС со счетом 17–0. ^{[ 181 ]}
11 ноября 1995 года: Технологический институт Вирджинии завоевал часть титула Big East, победив Темпл. ^{[ 182 ]}
11 ноября 2000 г.: Солсбери победил штат Фростбург со счетом 18–8 и выиграл 2-й Кубок Риджентс. ^{[ 183 ]}
10 ноября 2001 г.: В единственном футбольном матче среди колледжей РФК, который перешел в овертайм, «Фростбург Стэйт» обыграл Солсбери со счетом 30–24 и выиграл третий Кубок Риджентс. ^{[ 184 ]}
30 сентября 2017 г.: Гарвард победил Джорджтаун со счетом 41–2 в последнем футбольном матче колледжей на РФК. ^{[ 185 ]}

Средние школы

РФК время от времени проводил школьные футбольные матчи, но никогда не делал этого регулярно. ^{[ 186 ]} 14 августа 2018 года компания DC Events анонсировала DC Events Kickoff Classic, футбольный тройной матч с участием шести средних школ Вашингтона, округ Колумбия, с играми между Данбаром и Марет , архиепископом Кэрроллом и Вудро Вильсоном , а также Университетской академией дружбы и HD Вудсоном . ^{[ 186 ]} Первый Classic состоялся 15 сентября 2018 года, а второй, только двойной, состоялся в следующем году. ^{[ 186 ]}^{[ 187 ]}^{[ 188 ]} Classic 2019 стал последним официальным мероприятием на стадионе, состоявшимся через несколько дней после объявления о сносе стадиона и за несколько месяцев до пандемии коронавируса . ^{[ нужна ссылка ]} 14 сентября 2019 года в финальной игре любого вида спорта на стадионе РФК команда Friendship Collegiate победила HD Woodson со счетом 34–6 и выиграла трофей Clash of Ward 7 Titans. Последний тачдаун, забитый в RFK, произошел при передаче Дайсона Смита из Университетского клуба Тэрону Риддику. ^{[ 189 ]}

Футбольный

Стадион РФК, хотя и не предназначенный для футбола, начиная с середины 1970-х годов, стал центром американского футбола, с которым может конкурировать только Роуз Боул в Пасадене, штат Калифорния , с точки зрения его истории как футбольного стадиона. ^{[ 80 ]} Это единственный объект в мире, принимавший чемпионат мира по футболу (в 1994 году ), чемпионат мира по футболу среди женщин (в 2003 году ), олимпийские групповые этапы среди мужчин и женщин (в 1996 году ), Кубок MLS (в 1997 , 2000 годах). и 2007 ), Североамериканской футбольной лиги ( матчи Soccer Bowl в 1980 году ) и Кубка чемпионов КОНКАКАФ (в 1988 и 1998 годах ). ^{[ 80 ]} Мужская сборная США по футболу провела на стадионе РФК больше матчей, чем на каком-либо другом стадионе. ^{[ 80 ]} и «Ди Си Юнайтед» сыграли там 347 матчей регулярного сезона.

Помимо того, что РФК был домашним стадионом для команд «Ди Си Юнайтед», «Дипломатс», «Фридом», «Уипс» и «Команда Америки», он также принимал три товарищеских матча «Вашингтон Дартс» в 1970 году. ^{[ 190 ]}

Известные футбольные даты на стадионе включают:

26 мая 1967 года: Дебютный матч профессионального футбола на стадионе DC Stadium также стал первым матчем новой Объединенной футбольной ассоциации . 9 403 болельщика пришли посмотреть, как «Вашингтон Уипс» проигрывают « Кливленд Стокерс» со счетом 2–1 . ^{[ 191 ]}
14 июля 1968 года: дебют Пеле на стадионе DC Stadium перед рекордной футбольной толпой округа в 20 189 болельщиков. Команда Пеле и команда «Сантос» разгромили «Вашингтон Уипс» со счетом 3:1.
7 сентября 1968 года: В фактическом матче чемпионата Атлантического дивизиона «Уипс» проиграли «Атланта Чифс» перед 14 227 болельщиками, самой большой домашней публикой, не являющейся выставкой, в истории «Уипс». Это будет последняя игра «Уипс» на стадионе «Ди-Си».
19 сентября 1970 года: 13 878 болельщиков, когда-либо наблюдавших за матчем «Вашингтон Дартс» , пришли в RFK, чтобы посмотреть, как они сразятся с Пеле и его командой «Сантос». Они проиграли 7–4. «Дартс» также проиграли два других матча RFK против «Герты Берлин» и «Ковентри Сити» в мае прошлого года. ^{[ 192 ]}
4 мая 1974 года: «Вашингтон Дипломатс» играют свою первую игру на RFK, проиграв «Филадельфия Атомс» со счетом 5–1. Присутствуют 10 145 фанатов.
29 июня 1975 года. Рекордные 35 620 болельщиков округа пришли посмотреть, как Пеле сыграет в его первой игре в округе Колумбия с « Нью-Йорк Космос», когда они сразятся с «Вашингтон Дипломатс». Космос побеждает со счетом 9–2.
6 августа 1977 года: Играя за « Нью-Йорк Космос» , Пеле проводит свой последний матч в регулярном сезоне Североамериканской футбольной лиги , встречаясь с «Вашингтон Дипломатс» на стадионе РФК. Он забивает единственный гол «Космоса», но «Дипломаты» разгромили «Космос» со счетом 2:1 на глазах у 31 283 болельщиков. ^{[ 193 ]}
6 октября 1977 года: мужская сборная США по футболу проводит свой первый матч на стадионе против Китая.
19 августа 1979 года: «Дипломаты» проиграли свою первую домашнюю игру плей-офф «Лос-Анджелес Ацтекс» со счетом 4–1.
1 июня 1980 года. В игре, транслируемой по национальному телевидению, перед рекордной на тот момент толпой округа в 53 351 человек - самой большой за всю историю игры NASL в округе Колумбия - Дипломаты проигрывают спорную игру «Космосу» со счетом 2–1. ^{[ 194 ]}^{[ 195 ]}
27 августа 1980 года: «Дипломаты» обыграли « Лос-Анджелес Ацтекс» со счетом 1–0, одержав единственную домашнюю победу в плей-офф в истории франшизы NASL.
21 сентября 1980 года: на Soccer Bowl '80 перед толпой в 50 768 человек « Нью-Йорк Космос» побеждает « Форт-Лодердейл Страйкерс» со счетом 3–0.
16 августа 1981 года: «Вашингтонские дипломаты» из NASL играют свою последнюю игру на RFK, одержав победу со счетом 5–1 над «Торонто Близзард».
23 апреля 1983 года: «Команда Америка» из Вашингтона, округ Колумбия , франшиза NASL , проводит свою первую игру, победив « Сиэтл Саундерс» со счетом 1–0 на стадионе RFK. ^{[ 196 ]}
14 июня 1983 года: 50 108 фанатов пришли посмотреть игру сборной Америки в Форт-Лодердейле после концерта Beach Boys. Самая большая толпа NASL в истории РФК привела к тому, что команда Америки выиграла со счетом 2–1 после серии пенальти.
3 сентября 1983 года: «Команда Америки» проводит свою последнюю игру, проиграв « Форт-Лодердейл Страйкерс» со счетом 2:0 на стадионе РФК. Команда распалась после одного сезона, оставив Вашингтон, округ Колумбия, без профессиональной футбольной команды до 1988 года. ^{[ 196 ]}
7 июня 1987 года. В финальной игре турнира Кубка посла США недавно сформированная команда «Вашингтон Дипломатс» сыграла вничью со сборной Гондураса и выиграла кубок на глазах у 5117 болельщиков. ^{[ 197 ]}
17 апреля 1988 года. В первом профессиональном футбольном матче в Вашингтоне за более чем 4 года новые «Вашингтонские дипломаты» проиграли « Нью-Джерси Иглз» со счетом 2–1 перед толпой в 2451 человек. ^{[ 198 ]}
28 июня 1988 года: « Вашингтонские дипломаты» проигрывают «Монаркасу Морелии» со счетом 2–1 в первой из двух игр серии второго раунда между командами в рамках Кубка чемпионов КОНКАКАФ . Вторая игра, два дня спустя, также закончилась поражением со счетом 2–1. ^{[ 199 ]}
13 августа 1988 года. В своей первой домашней игре плей-офф на ASL «Дипломаты» обыграли « Нью-Джерси Иглз» со счетом 4–1.
21 августа 1988 года. В первой игре Американской футбольной лиги 1988 года финала «Вашингтон Дипломатс» победили « Форт-Лодердейл Страйкерс» со счетом 5–3 на глазах у 5745 болельщиков на стадионе РФК. «Дипломаты» снова победят «Страйкерс» в Форт-Лодердейле , штат Флорида , и выиграют удивительный чемпионат Американской футбольной лиги в первом сезоне лиги.
29 июня 1989 года: «Дипломаты» проводят Матч всех звезд ASL, проиграв «Всем звездам» со счетом 2–1 на глазах у 4375 зрителей. ^{[ 200 ]}
24 июня 1990 г.: В своей последней игре на стадионе РФК «Дипломаты» проигрывают «Мэриленд Бэйс» со счетом 4–2. Из-за конфликтов с концертами они сыграли свои последние две домашние игры на вспомогательном поле стадиона РФК, проиграв последнюю со счетом 4–0 «Майами Фридом» 22 июля 1990 года. ^{[ 98 ]} Профессиональный футбол не вернется на стадион РФК более пяти лет.
13 июня 1993 года: рекордное количество зрителей в 54 118 человек пришло посмотреть, как Англия сыграет с Бразилией со счетом 1:1 в Кубке США . ^{[ 195 ]}
21 августа 1993 года: «Милан» побеждает «Торино» со счетом 1:0 и выигрывает второй подряд Суперкубок Италии .
28 июня 1994 г.: 53 186 болельщиков пришли посмотреть матчи Италии и Мексики во время чемпионата мира по футболу, который стал шестым по посещаемости футбольным матчем в истории РФК. ^{[ 195 ]}
29 июня 1994 года: Саид Аль-Овайран из сборной Саудовской Аравии по футболу мчится по всей длине поля и пробирается через лабиринт игроков сборной Бельгии по футболу , чтобы забить потрясающий индивидуальный гол, что принесло Саудовской Аравии досадную победу над Бельгия в группе F чемпионата мира по футболу 1994 года . Позже этот гол был признан шестым по величине голом на чемпионате мира по футболу 20-го века. Победа помогает Саудовской Аравии выйти во второй раунд чемпионата мира по футболу . впервые ^{[ 201 ]}^{[ 202 ]}
2 июля 1994 г.: Чемпионат мира по футболу 1994 г. завершается в РФК, когда Испания побеждает Швейцарию со счетом 3:0 в 1/8 финала (ранее РФК провел четыре групповые игры).
18 июня 1995 г.: В Кубке США Соединенные Штаты побеждают Мексику со счетом 4: 0, забив голы Роя Вегерле (3 минута), Томаса Дули (25 минута), Джона Харкса (36 минута) и Клаудио Рейна (67 минут). ).
20 апреля 1996 года: «Ди Си Юнайтед» проводит свою первую игру на стадионе РФК, проиграв « Лос-Анджелес Гэлакси» со счетом 2–1 .
21 июля 1996 года: 45 946 болельщиков пришли посмотреть групповой матч между Норвегией и Бразилией в рамках женского футбольного турнира Олимпийских игр 1996 года . Это самое большое скопление женщин, занимающихся женским спортом, в истории Вашингтона. Еще два женских олимпийских матча были сыграны в РФК в рамках Олимпийских игр в Атланте .
24 июля 1996 года: РФК провел финальный матч мужской сборной США на мужском футбольном турнире Олимпийских игр 1996 года . 58 012 зрителей, самая большая толпа в истории РФК, наблюдали, как мужчины сыграли вничью с Португалией 1–1, чего было недостаточно для продвижения, поскольку им нужна была победа. Еще пять мужских олимпийских матчей были сыграны в РФК в рамках Олимпийских игр в Атланте . ^{[ 203 ]}^{[ 195 ]}^{[ 204 ]}
30 октября 1996 года: через десять дней после победы в первом титуле Высшей футбольной лиги «Ди Си Юнайтед» побеждает « Рочестер Рэйджинг Ринос» со счетом 3–1 в финале Открытого Кубка США , совершив первый «дубль» в эпоху современного американского футбола.
26 октября 1997 года: «Ди Си Юнайтед» побеждает « Колорадо Рэпидс» со счетом 2–1 и выигрывает свой второй подряд Кубок MLS . На мероприятии присутствовало 57 431 болельщик, это второе по величине футбольное скопление в истории округа Колумбия и самое большое количество болельщиков на матче профессиональной лиги. ^{[ 195 ]}
16 августа 1998 года: «Ди Си Юнайтед» побеждает «КД Толука» из Мексики со счетом 1:0 и выигрывает Кубок чемпионов КОНКАКАФ , став первой американской командой, сделавшей это, и ознаменовав свою первую победу на международном турнире.
15 октября 2000 г.: « Канзас-Сити Уизардс» побеждают « Чикаго Файр» со счетом 1–0 и выигрывают свой первый Кубок MLS .
11 апреля 2001 г.: «Ди Си Юнайтед» побеждает «Арнетт Гарденс» со счетом 2–1 в ответном матче четвертьфинала Кубка гигантов КОНКАКАФ .
14 апреля 2001 г.: « Вашингтон Фридом» побеждает команду Bay Area CyberRays со счетом 1–0 в первом матче Объединенной женской футбольной ассоциации .
1 сентября 2001 г.: 54 282 человека, самое большое количество людей за всю историю отборочного матча чемпионата мира по футболу в РФК, пришли посмотреть матч мужчин США против Гондураса. ^{[ 195 ]}
3 августа 2002 г.: В Матче всех звезд MLS команда игроков MLS побеждает мужскую сборную США со счетом 3–2 . Полузащитник «Ди Си Юнайтед» Марко Эчеверри назван самым ценным игроком матча.
30 июля 2003 г.: Роналдиньо дебютирует за «Барселону» против «Милана» в предсезонном туре по Соединенным Штатам. Роналдиньо забил гол и сделал результативную передачу, когда «Барселона» победила действующего чемпиона Европы «Милан» со счетом 2:0 в товарищеской игре, в которой на стадионе РФК собралось 45 864 человека. ^{[ 205 ]}^{[ 206 ]}
2 августа 2003 г.: « Вашингтон Фридом» побеждают «Сан-Хосе Кибер Рэйс» в их последней игре на РФК в составе WUSA. Эта победа обеспечивает им место в плей-офф, а «Свобода» выигрывает последний Кубок Основателей, который вручается победителю плей-офф после окончания сезона.
21 сентября 2003 г.: РФК принимает церемонию открытия и первый матч женского чемпионата мира по футболу 2003 года . В ходе турнира РФК проведет шесть матчей.
3 апреля 2004 г.: Фредди Аду дебютирует за команду «Ди Си Юнайтед» на стадионе RFK, где вместимость футбольных болельщиков составляет 24 603 человека. ^{[ 207 ]} В 14 лет Аду был и остается самым молодым игроком, игравшим в MLS .
6 ноября 2004 г.: «Ди Си Юнайтед» выигрывает финал Восточной конференции, сравняв счет с « Нью-Ингленд Революшн» со счетом 3–3 и продвигаясь вперед по пенальти в игре, которую обычно считают одной из величайших игр в истории MLS. Им предстояло победить « Канзас-Сити Уизардс» со счетом 3–2 в Кубке MLS .
31 июля 2004 г.: Стадион РФК принимает второй и последний Матч всех звезд MLS . Восток побеждает Запад со счетом 3–2.
9 августа 2007 г.: Дэвид Бекхэм дебютирует за MLS Los Angeles Galaxy , проиграв домашней команде DC United перед аншлаговой толпой из 46 686 фанатов, четвертой по величине, кто смотрел MLS на стадионе RFK.
2 сентября 2009 г.: «Сиэтл Саундерс» побеждает «Ди Си Юнайтед» со счетом 2–1 в финале Открытого Кубка США Ламара Ханта 2009 года . Это стало первым из трех рекордных титулов Сиэтла подряд на Открытом Кубке США Ламара Ханта .
23 октября 2010 г.: Хайме Морено забивает пенальти в своей последней игре в качестве игрока «Ди Си Юнайтед» и уходит в отставку как лучший бомбардир в истории MLS. «Юнайтед» проиграет матч со счетом 3–2 «Торонто» .
1 мая 2010 г.: последняя игра Washington Freedom на RFK, победа со счетом 3–1 над Saint Louis Athletica.
19 июня 2011 г.: Четвертьфинал Золотого кубка КОНКАКАФ 2011 г. , США – Ямайка. США побеждают Ямайку со счетом 2:0 и выходят в полуфинал. Во второй игре с двойным заголовком Сальвадор сыграл с Панамой со счетом 1–1. Панама победила в перестрелке на глазах у 46 000 человек.
2 июня 2013 г.: Соединенные Штаты победили № 2 и поставили Германию на 4–3 место в товарищеском матче, посвященном 100-летию Федерации футбола США. ^{[ 208 ]}
3 сентября 2014 г.: РФК принимает тройной удар головой в первый день группового этапа Кубка Центральной Америки 2014 г. ^{[ 209 ]}
20 октября 2014 г.: Женская сборная США по футболу побеждает женскую сборную Гаити по футболу со счетом 6:0 в женском чемпионате КОНКАКАФ 2014 года , который также выступает в качестве отборочного турнира к женскому чемпионату мира по футболу 2015 года .
1 марта 2016 г.: Керетаро выбил «Ди Си Юнайтед» из Лиги чемпионов КОНКАКАФ со счетом 1–1, что стало последним из четырех матчей Лиги чемпионов на РФК в сезоне 2015–2016 гг . ^{[ 210 ]}
22 октября 2017 г.: На глазах у 41 418 болельщиков (самая высокая посещаемость стадиона со времен дебютной игры Дэвида Бекхэма) «Нью-Йорк Ред Буллз» обыграли «Ди Си Юнайтед» со счетом 2:1 в последнем матче «Юнайтед» на стадионе РФК. ^{[ 103 ]}
10 июня 2018 г.: Альянса дель Сальвадор победила «Олимпию Гондураса» со счетом 3–1 в товарищеском матче.
25 марта 2019 г.: Сальвадор победил Перу со счетом 2: 0 в товарищеском матче. ^{[ 211 ]}
2 июня 2019 г.: Сальвадор победил Гаити со счетом 1: 0 в товарищеском матче перед Золотым кубком и последнем футбольном матче на РФК. ^{[ 212 ]}

Колледж футбол

РФК провел как минимум два футбольных матча среди колледжей: один раз, когда Мэриленд перенес свою игру туда из-за влажных условий на Людвиг Филд, и еще раз для запланированной игры после сезона национального чемпионата. Он провел несколько других игр Мэриленда на вспомогательном поле.

8 ноября 1997 г.: Мэриленд Терпс победил штат Огайо со счетом 2–1. ^{[ 213 ]}
20 апреля 2009 г.: Мэриленд проиграл Уэйк Форесту 3–1. ^{[ 214 ]}

Матчи мужской сборной США

Мужская сборная США по футболу провела на стадионе РФК больше игр, чем на любом другом стадионе. ^{[ 215 ]} Время от времени высказывались предположения, что из-за характера RFK и его причудливости он мог бы стать подходящим национальным стадионом, если бы американский футбол когда-либо его искал. ^{[ 216 ]}^{[ 217 ]} Несколько выдающихся членов национальной сборной забивали в РФК, в том числе Брайан Макбрайд , Коби Джонс , Эрик Винальда , Джо-Макс Мур , Клинт Демпси , Майкл Брэдли и Лэндон Донован . Победители перечисляются первыми.

Дата	Соревнование	Команда	Счет	Команда	посещаемость
6 октября 1977 г.	Дружелюбно	Китай	1–1	Соединенные Штаты	Неизвестный
12 мая 1990 г.		АФК Аякс	1–1	Соединенные Штаты	18,245
19 октября 1991 г.		Северная Корея	2–1	Соединенные Штаты	16,351
30 мая 1992 г.	Кубок США 1992 года	Соединенные Штаты	3–1	Республика Ирландия	35,696
13 октября 1993 г.	Дружелюбно	Мексика	1–1	Соединенные Штаты	23,927
18 июня 1995 г.	Кубок США 1995 года	Соединенные Штаты	4–0	Мексика	38,615
8 октября 1995 г.	Дружелюбно	Соединенные Штаты	4–3	Саудовская Аравия	10,216
12 июня 1996 г.	Кубок США 1996 года	Боливия	2–0	Соединенные Штаты	19,350
3 ноября 1996 г.	Квалификация чемпионата мира по футболу 1998 года (КОНКАКАФ)	Соединенные Штаты	2–0	Гватемала	30,082
3 октября 1997 г.		Ямайка	1–1	Соединенные Штаты	51,528
30 мая 1998 г.	Дружелюбно	Шотландия	0–0	Соединенные Штаты	46,037
13 июня 1999 г.	Дружелюбно	Соединенные Штаты	1–0	Аргентина	40,119
3 июня 2000 г.	Кубок США 2000 года		4–0	ЮАР	16,570
3 сентября 2000 г.	Квалификация чемпионата мира по футболу 2002 года (КОНКАКАФ)		1–0	Гватемала	51,556
1 сентября 2001 г.		Гондурас	3–2	Соединенные Штаты	54,282
12 мая 2002 г.	Дружелюбно	Соединенные Штаты	2–1	Уругвай	30,413
17 ноября 2002 г.	Дружелюбно		2–0	Сальвадор	25,390
13 октября 2004 г.	Квалификация чемпионата мира по футболу 2006 года (КОНКАКАФ)		6–0	Панама	22,000
11 октября 2008 г.	Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 (КОНКАКАФ)		6–1	Куба	20,249
8 июля 2009 г.	Золотой кубок КОНКАКАФ 2009 г.		2–1	Гондурас	26,079
14 октября 2009 г.	Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 (КОНКАКАФ)	Коста-Рика	2–2	Соединенные Штаты	36,243
19 июня 2011 г.	Золотой кубок КОНКАКАФ 2011 г.	Соединенные Штаты	2–0	Ямайка	45,424
2 июня 2013 г.	Матч столетия футбола США		4–3	Германия	47,359
4 сентября 2015 г.	Дружелюбно		2–1	Перу	28,896
11 октября 2016 г.	Дружелюбно	Соединенные Штаты	1–1	Новая Зеландия	9,012

Матчи чемпионата мира по футболу 1994 года

Дата	Время ( UTC-5 )	Команда №1	Рез.	Команда №2	Круглый	посещаемость
1994-06-19	16:00	Норвегия	1-0	Мексика	Группа Е	52,395
1994-06-24	19:30	Нидерланды	2-1	Саудовская Аравия	Группа F	50,535
1994-06-25	12:30	Италия	1-1	Мексика	Группа Е	52,535
1994-06-29	12:30	Бельгия	0-1	Саудовская Аравия	Группа F	52,959
1994-07-02	16:30	Испания	3-0	Швейцария	1/8 финала	53,121

Летние Олимпийские игры 1996 года.

Дата	Время ( UTC-5 )	Команда №1	Рез.	Команда №2	Круглый	посещаемость
1996-07-20	15:00	Португалия	2-0	Тунис	Группа А	34,796
1996-07-21	12:00	Южная Корея	1-0	Гана	Группа С	45,946
1996-07-21	15:00	Норвегия	2-2	Бразилия	Группа F	45,946
1996-07-22	19:30	Аргентина	1-1	Португалия	Группа А	25,811
1996-07-23	18:30	Норвегия	3-2	Германия	Группа F	28,000
1996-07-23	21:00	Гана	3-2	Италия	Группа С	27,849
1996-07-24	19:30	Соединенные Штаты	1-1	Португалия	Группа А	58,012
1996-07-25	18:30	Норвегия	4-0	Япония	Группа F	30,237
1996-07-25	21:00	Мексика	1-1	Гана	Группа С	30,237

Бокс

Вечером 22 мая 1993 года 9000 зрителей увидели, как Риддик Боу нокаутировал во втором раунде Джесси Фергюсона и сохранил свой титул WBA в супертяжелом весе . ^{[ 218 ]}^{[ 219 ]}^{[ 220 ]} В тот же день Рой Джонс единогласным решением судей победил Бернарда Хопкинса и завоевал вакантный титул IBF в среднем весе.

Мотоспорт

Рекорды круга Официальные рекорды гоночного круга на Гран-при Вашингтона, округ Колумбия, следующие:

Категория	Время	Водитель	Транспортное средство	Дата
Трасса Гран-при: 2,673 км (2002 г.)
ЛМП900	1:03.883 ^{[ 221 ]}	Ринальдо Капелло	Ауди Р8	Гран-при Вашингтона 2002 года.
LMP675	1:07.332 ^{[ 221 ]}	Джон Филд	МГ-Лола EX257	Гран-при Вашингтона 2002 года.
ГТ1 (ГТС)	1:09.802 ^{[ 221 ]}	Энди Пилигрим	Шевроле Корвет C5-R	Гран-при Вашингтона 2002 года.
ГТ	1:12.921 ^{[ 221 ]}	Тимо Бернхард	Порше 911 GT3 RS (996)	Гран-при Вашингтона 2002 года.

21 июля 2002 года Гран-при Вашингтона, округ Колумбия , проходил по временной трассе длиной 1,66 мили (2,67 км), проложенной на стоянке стадиона РФК. Гонка на 140 кругов стала первым соревнованием американской серии Ле-Ман в округе Колумбия и первым крупным соревнованием по автоспорту в городе за 80 лет. ^{[ 222 ]}

Перед гонкой жители, живущие рядом со стадионом, выразили обеспокоенность по поводу дорожного движения, парковки и шума, который может создать длительное мероприятие. За два месяца до гонки The Washington Post сообщила, что чиновники округа проигнорировали законы и правила, требующие проведения оценки воздействия гонки на окружающую среду, и что чиновники Ле-Мана солгали городу об уровне шума. ^{[ 223 ]} После гонки официальные лица американского Ле-Мана отказались от своего обещания убрать ограждения Джерси , очерчивающие ипподром, оставив неприглядные конструкции на парковках для сноса за счет города. ^{[ 224 ]} Когда американская организация Ле-Мана попыталась провести вторую гонку в РФК в 2003 году, возмущенные жители вынудили чиновников округа Колумбия расторгнуть 10-летний договор аренды города с компанией. Больше гонок не проводилось. ^{[ 225 ]}^{[ 226 ]}

Это место снова стало местом проведения гонок на чемпионате мира по ралли-кроссу 2014 года . Как и большинство трасс GRC того времени, трасса представляла собой временную трассу, проложенную через парковку стадиона. Патрик Сэнделл выиграл первую гонку, и соревнования повторялись еще два года. ^{[ 227 ]}

Велоспорт

Заключительным этапом Tour DuPont 1992 года была гонка на время на 14,7 миль (23,7 км) от РФК до парка Рок-Крик и обратно. Грег ЛеМонд занял третье место на этапе и выиграл Тур, последнюю крупную победу в его карьере. ^{[ 228 ]}^{[ 229 ]} Он выиграл 50 000 долларов и поцелуй от мэра Шэрон Пратт Келли . ^{[ 230 ]} Стив Хегг выиграл этап. ^{[ 231 ]}

Регби

Регби-юнион

2 июня 2018 года сборная Уэльса по регби играла со сборной ЮАР по регби на стадионе РФК. Это был пятый тест Уэльса на территории США, предыдущие четыре игры проводились против сборной США по регби . ^{[ 232 ]} «Уэльс выбил победителей со счетом 22–20 перед толпой в 21 357 человек. ^{[ 233 ]}

Дата	Победитель	Счет	Они будут выступать против	Соревнование	посещаемость
2 июня 2018 г.	Уэльс	22―20	ЮАР	Тур по Уэльсу и Америке, 2018 г.	21,357

Лига регби

Дата	Победитель	Счет	Они будут выступать против	Соревнование	посещаемость
17 марта 1995 г.	Ирландия	24–22	Соединенные Штаты	Тест ко Дню Святого Патрика	-
17 марта 1996 г.	Ирландия А	26–6	Соединенные Штаты	Тест ко Дню Святого Патрика	-

Концерты

20 век

В августе 1966 года «Битлз» на стадионе выступили .

С 1973 по 1995 год Grateful Dead выступали на стадионе 15 раз: 9 июня 1973 года, 10 июня 1973 года, 6 июля 1986 года, 7 июля 1986 года, 12 июля 1989 года, 13 июля 1989 года, 12 июля 1990 года, 14 июня 1991 г., 20 июня 1992 г., 25 июня 1993 г., 26 июня 1993 г., 16 июля 1994 г., 17 июля 1994 г., 24 июня 1995 г. и 25 июня 1995 г.

В мае 1974 года и сентябре 1984 года Майкл Джексон и группа The Jacksons на стадионе выступали .

16 мая 1987 года и 19 мая 1992 года Genesis дважды выступали на стадионе в рамках своих туров Invincible Touch и We Can't Dance .

1 июня 1988 года Pink Floyd выступили на стадионе в рамках своего тура A Momentary Lapse of Reason Tour .

10 июня 1988 года на стадионе выступили Kingdom Come , Metallica , Dokken , Scorpions и Van Halen в рамках тура Monsters of Rock .

17 июля 1992 года Metallica и Guns N’ Roses выступили на стадионе в рамках своего Stadium Tour .

1 и 3 августа 1994 года Rolling Stones открыли свой тур Voodoo Lounge Tour двумя концертами на стадионе.

С 1993 по 1999 год и с 2001 по 2004 год рок-радиостанция WHFS проводила ежегодный рок-концерт HFStival на стадионе РФК.

9 и 10 июля 1994 года Pink Floyd вернулись на стадион с двумя концертами в рамках своего тура The Division Bell Tour .

21 век

4 июля 2015 года Foo Fighters провели свой 20-летний концерт на стадионе РФК. ^{[ 234 ]}

Список концертов

Другие события

В 1961 году более 47 000 болельщиков заполнили тогдашний новый стадион округа Колумбия в День Благодарения футбольным матчем за титул города. ^{[ 245 ]} Ежегодно до 1990-х годов на стадионе проводились игры межшкольного чемпионата города. ^{[ 246 ]}
3 июля 1986 года компания Jim Crockett Promotions представила на стадионе «NWA Wrestling Show The Great American Bash on Tour», собрав 6300 человек.
26 и 27 мая 1995 г.: 52 000 мужчин посетили двухдневное мероприятие «Хранители обещаний» .
27 ноября 1997 года на церемонии «Благословения '97» преподобный Сон Мён Мун и его жена Хак Джа Хан Мун возглавили массовую свадьбу, на которой присутствовало 40 000 человек, в том числе 2500 пар из Церкви Объединения, согласившихся на брак по расчету. ^{[ 247 ]}
29 апреля 2000 года, во время Марша тысячелетия в Вашингтоне , Кампания по правам человека (HRC) провела на стадионе РФК звездный концерт под названием «Скалы равенства», который также был снят в документальной форме и показан на MTV . станциях ^{[ 248 ]}
19 января 2009 года, за день до инаугурации президента, на стадионе РФК в рамках Национального дня службы Мартина Лютера Кинга-младшего прошел День службы наших военных. Это была совместная операция компаний Serve DC и Operation Gratitude. На этом мероприятии 12 000 добровольцев собрали более 80 000 наборов медицинской помощи для американских военнослужащих за рубежом. ^{[ 249 ]}
26 июня 2015 года в РФК состоялась церемония открытия Игр «Полицейские и пожарные-2015». ^{[ 250 ]}

В фильме

В фильме 2014 года « Люди Икс: Дни минувшего будущего » стадион показан поврежденным, когда Магнето использует свои силы, чтобы разместить его в качестве баррикады вокруг Белого дома . В конце фильма в газетной статье сообщается, что на стадионе начнется реконструкция. ^{[ 251 ]} РФК готовится к бейсбольному матчу; однако действие фильма происходит в 1973 году, через два года после того, как вашингтонские сенаторы уехали в Техас.

Вашингтонский зал звезд

См. также Почетное кольцо Washington Nationals , Зал спортивной славы Вашингтона, округ Колумбия.

Во время правления «Редскинз» Зал звезд Вашингтона был изображен на серии бело-красных знаков, развешенных по кольцу вокруг мезонина стадиона, в честь великих спортсменов округа Колумбия, представляющих различные виды спорта. После реконфигурации стадиона его заменили серией темно-зеленых баннеров над ограждениями в центре и на правом поле, чтобы освободить место для иногородних табло и рекламных вывесок. Всего 15 отдельных панелей посвящены 82 фигурам. В Национальном парке также есть уменьшенная версия экспозиции.

Панель 1 (крайняя слева, если смотреть от домашней таблички, имена, читаемые там слева направо, перечислены сверху вниз): футболисты Redskins Клифф Баттлс , Чарли Тейлор , Бобби Митчелл , Крис Ханбургер , Джерри Смит , Лен Хаусс , Сэмми Боуг и Пэт Фишер .
Панель 2: Бриг Оуэнс из «Редскинз» , Ларри Браун , Сонни Юргенсен , основатель-владелец команды Джордж Маршалл , Винс Ломбарди (который тренировал их один сезон до своей смерти), Дэйв Батц , Арт Монк и Дик Джеймс .
Панель 3: «Редскинз» Винс Промуто , Расс Гримм , Джо Джейкоби , Марк Мозли , Дуг Уильямс , Джон Риггинс , тренер Джордж Аллен и Кен Хьюстон .
Панель 4: Краснокожие Джо Тейсманн , Билли Килмер , Уэйн Миллнер , Сэм Хафф , Джин Брито , Эдди ЛеБарон , Чарли Джастис и Билл Дадли .
Панель 5: Эдвард Беннетт Уильямс , Артур «Датч» Бергман и Джек Кент Кук . Уильямс и Кук были владельцами Redskins. Бергман тренировал в Вашингтоне Католический университет Америки , а затем руководил корпорацией, которая лоббировала строительство стадиона РФК.
Панель 6: менеджер «Новых сенаторов» Гил Ходжес , игрок и менеджер «Старых сенаторов» Джо Кронин , новый сенатор Фрэнк Ховард , владелец «Старого сенатора» Кларк Гриффит и старые сенаторы Гусь Гослин и Джордж Кейс .
Панель 7: Джош Гибсон , Баки Харрис , Уолтер Джонсон , Чак Хинтон , Эдди Йост и Джордж Селкирк . Гибсон играл за команду «Хомстед Грейс» негритянской лиги . Харрис, Джонсон и Йост играли за «Старых сенаторов». Харрис также руководил «Старыми сенаторами». Хинтон играл за «Новые сенаторы». Селкирк, игравший за «Янкиз», был генеральным менеджером «Новых сенаторов».
Панель 8: «Старые сенаторы» Микки Вернон , Рой Сиверс , Сесил Трэвис , Эрли Винн , Джо Джадж , Хармон Киллебрю , Осси Блюдж и звезда «Грейз » Уолтер «Бак» Леонард . Вернон также руководил Новыми сенаторами.
Панель 9: Баскетбольные фигуры Боунса МакКинни , Арнольда «Ред» Ауэрбаха , Эйба Поллина , Боба Ферри , Фила Шенье , Уэса Анселда и Элвина Хейса . МакКинни играл за команду НБА «Вашингтон Кэпитолс» . Ауэрбах играл в Вашингтоне за Университет Джорджа Вашингтона и тренировал Кэпитолс. Поллин владел командой « Балтимор Буллетс» и перевез ее в Вашингтон, где они стали « Кэпитал Буллетс », « Вашингтон Буллетс », а теперь и « Вашингтон Уизардс ». » НХЛ Он также основал команду «Вашингтон Кэпиталз и построил две арены: ныне исчезнувший «Кэпитал Центр» в Ландовере, штат Мэриленд , и «MCI Center» (ныне « Кэпитал Уан Арена ») в центре Вашингтона. Ферри играл за «Буллетс» в Балтиморе и был их генеральным менеджером в Вашингтоне. Шенье, Анселд и Хейс играли за «Пули» в обоих городах. Позже Анселд тренировал их.
Панель 10: Олимпийских игр золотая медалистка по плаванию Мелисса Белот , телеведущий Джим Гиббонс и деятели гольфа Ли Элдер и Дин Биман .
Панель 11: звезда хоккея «Кэпиталз» Род Лэнгуэй , теннисисты Полин Бетц, Эдди и Дональд Делл , а также жокей Сонни Уоркман .
Панель 12: Боксеры Бобби Фостер , Марти Галлахер, Холли Мимс , Шугар Рэй Леонард и Стив Мамакос.
Панель 13: футболист Теодор «Тед» Чемберс , футболист и тренер Гордон Брэдли , спортивные обозреватели Моррис «Мо» Сигел и Ширли Пович , а также на стадионах «Гриффит» и «РФК» диктор по выступлениям Чарльз Бротман .
Панно 14: « Герои 11 сентября ».

Справа от панели 15 располагались четыре баннера в честь побед DC United в Кубке MLS : 1996, 1997, 1999 и 2004 годов. Справа от этих баннеров находился баннер DC United «Традиция совершенства», который чествует Джона Харкса и Марко Эчеверри . Слева от этих баннеров располагались четыре баннера в честь побед DC United в MLS Supporters Shield : 1997, 1999, 2006 и 2007 годах. Они переехали на Audi Field вместе с DC United.

Общественный транспорт

Стадион РФК расположен в 0,5 мили (0,8 км) от станции Stadium-Armory Вашингтонского метрополитена . Станция обслуживается синей , оранжевой и серебряной линиями . Он также обслуживается непосредственно линиями метробуса B2, D6, 96 и 97.

Ссылки

^ «50 лет: Уилли Лик поддерживает бермудскую траву TifGrand на стадионе РФК» . СпортТурф . 30 ноября 2001 года . Проверено 11 июля 2015 г.
^ «Мемориальный стадион Роберта Ф. Кеннеди» . Тур по стадиону . Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Проверено 11 марта 2014 г.
^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ «Округ Колумбия получит стадион РФК» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. 18 октября 1986 г. с. 11.
^ ДеБонис, Майк (2 августа 2013 г.). «Городские власти изучат варианты стадиона РФК после футбольной сделки» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Маккартни, Роберт (5 сентября 2019 г.). «Пока-пока, надувные сиденья: округ снесет стадион РФК к 2021 году» . Вашингтон Пост . Проверено 5 сентября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Витька, Уилл (10 сентября 2020 г.). "ДК назвала компанию-партнера по сносу стадиона РФК" . ВТОП-FM .
^ Перейти обратно: ^а ^б Божон, Эндрю (26 апреля 2023 г.). «Что дальше со стадионом РФК?» . Вашингтонский . Проверено 23 мая 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Янезич, Ларри (30 марта 2023 г.). «Обновленная информация о сносе РФК: начинается снос конструкций третьего этапа» . Угол Капитолийского холма . Проверено 23 мая 2023 г.
^ «HR 4984 (IH) — Закон о возрождении кампуса Мемориального стадиона имени Роберта Ф. Кеннеди округа Колумбия» . ГовИнфо . 27 июля 2023 г. . Проверено 23 ноября 2023 г.
^ Сегрейвс, Марк (20 сентября 2023 г.). «Реконструкция стадиона РФК продвигается вперед после драмы в Комитете по надзору Палаты представителей» . ВКР-ТВ . Проверено 23 ноября 2023 г.
^ «HR4984 - 118-й Конгресс (2023–2024 гг.): Закон о возрождении кампуса Мемориального стадиона имени Роберта Ф. Кеннеди округа Колумбия | Congress.gov | Библиотека Конгресса» . HR4984 — Закон о возрождении кампуса Мемориального стадиона имени Роберта Ф. Кеннеди, округ Колумбия . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Флинн, Миган (2 мая 2024 г.). «Стадион РФК официально собираются снести» . Вашингтон Пост .
^ «План Восточного Капитолия стал активом» . Вашингтон Ивнинг Стар . 21 декабря 1930 г. с. Б-8.
^ Союзные архитекторы Вашингтона, округ Колумбия (9 августа 1932 г.). «[Стадион («Проект национального стадиона»), Вашингтон, округ Колумбия, вид с высоты птичьего полета]» . www.loc.gov .
^ Скотт, Памела; Тепфер, Дайан (2005). Чертежи столицы: архитектурные проекты Вашингтона, округ Колумбия, из Библиотеки Конгресса . Джу Пресс. стр. 36–37. ISBN 0801872324 .
^ Дайерссон, Марк; Трампбур, Роберт (13 сентября 2013 г.). Рост количества стадионов в современных Соединенных Штатах: спортивные соборы . Рутледж. стр. 59–65. ISBN 978-1317989288 .
^ «Почти вся земля для стадиона округа Колумбия куплена» . Вечерняя звезда . 20 февраля 1941 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Робертс, Джей. «Возвращение в РФК» . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ Адамс, Бретт (24 ноября 2008 г.). Столичные спортивные площадки: история строительства стадионов и бейсбольных стадионов в Вашингтоне, Часть 3 . МакФарланд. стр. 139–148. ISBN 978-0786452507 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «История места» . EventsDC.com . События ДК . Проверено 4 октября 2023 г.
^ «Субсидировать бейсбол. Адвокат предлагает» . Милуоки Джорнал . УПИ. 30 июля 1958 г. с. 21.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Тюрьма — новейший актив стадиона» . Новости-Звезда . Монро, Луизиана . 28 сентября 1961 г. с. 17 . Получено 17 января 2018 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Гиганты разрушают дебют Redskin на новом стадионе с победой со счетом 24-21: Я ЛИДИТ РАЛЛИ НЬЮ-ЙОРКА, происходя из-за дефицита в первом периоде 21-7». Балтимор Сан . Ассошиэйтед Пресс. 2 октября 1961 г. с. С24. ПроКвест 533832061 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Первая игра в бейсбол в Национальном парке» . Официальный спортивный сайт Университета Джорджа Вашингтона (пресс-релиз). Университет Джорджа Вашингтона. 29 февраля 2008 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
^ «Приготовьтесь нарисовать корону» . Газета . Джейнсвилл, Висконсин . 24 ноября 1961 г. с. 16 . Проверено 20 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Эванс, Джудит (22 ноября 2001 г.). «Когда Истерн правил городом» . Вашингтон Пост . Проверено 4 октября 2023 г. В 1961 году... Истерн выиграл свой первый городской титул, победив со счетом 34-14 над Сент-Джонс...
^ «Натс побеждают Тайгерс позади Дэниелса, Джона Кеннеди» . Новости Уилмингтона . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 10 апреля 1962 г. с. 9 – через Новости Google .
^ «Дэниелс выполняет свой долг; одерживает первую победу» . Пресс-обзор . Спокан, Вашингтон . Ассошиэйтед Пресс. 10 апреля 1962 г. с. 13 – через Новости Google.
^ Баттрам, Билл (10 апреля 1962 г.). «Стадион, воющий морской пехотинец крадет прожектор» . Фриланс – Стар . Фредериксбург, Вирджиния. п. 6 – через Новости Google.
^ «Разборки, изменившие расовую историю футбола» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 4 сентября 2011 года . Проверено 24 июня 2020 г.
^ «Верните общегородское первенство» . Вашингтон Пост . 23 ноября 1981 года . Проверено 26 мая 2022 г.
^ Маккенна, Дэйв (14 октября 2011 г.). «Может ли игра за титул городского футбола вернуться в РФК?» . Вашингтонская городская газета . Проверено 26 мая 2022 г.
^ «Ключевой человек сдерживал рекорды» . Тусон Дейли Ситизен . 2 февраля 1965 г. с. 12 . Проверено 29 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «Костюм Макклоски Faces, расследование ФБР» . Филадельфия Дейли Ньюс . 23 января 1964 г. с. 5 . Проверено 19 апреля 2017 г. - через Newspapers.com.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Стадион переименован в честь Роберта Кеннеди» . Толедо Блейд . Ассошиэйтед Пресс. 19 января 1968 г. с. 16А.
^ «Название стадиона округа Колумбия изменено в честь РФК» Chicago Tribune . УПИ. 19 января 1969 г. с. 2, раздел 2.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Массимо, Рик (20 октября 2017 г.). «Завершающие удары, кривые мячи и удары на последней минуте: как стадион РФК получил свое название» . (Вашингтон, округ Колумбия): WTOP-TV . Проверено 16 мая 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Стадион, посвященный сенатору Кеннеди» . Читающий орел . (Пенсильвания). Ассошиэйтед Пресс. 8 июня 1969 г. с. 3.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Полк, Джеймс Р. (30 сентября 1971 г.). «Джинджер может отправить Нэтса мокрым» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Лоуитт, Брюс (1 октября 1971 г.). «Болельщики добили» сенаторов» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс.
^ Сеппи, Том (29 мая 1973 г.). « Мы собираемся заполнить стадион», — обещает мэр округа Колумбия Вашингтон» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. 6.
^ «Баваси надеется оставить Падре в Сан-Диего» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. 30 мая 1973 г. с. 14.
^ Перейти обратно: ^а ^б Рассел, Джейк (16 июня 2016 г.). «Когда-то Сан-Диего Падрес были так близки к переезду в Вашингтон, что у них была униформа и все такое» . Вашингтон Пост . Проверено 15 мая 2018 г.
^ «Капитолий в восторге от новой команды» . Джексонвиллский ежедневный журнал . 30 мая 1973 г. с. 12 . Проверено 15 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «Кун отвергает Birds in DC» Free Lance-Star . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. 15 октября 1975 г. с. 9.
^ «Планы RFK Birds '76 отклонены» . Камберленд Ивнинг Таймс . 15 октября 1975 г. с. 36 . Проверено 15 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Вейль, Мартин; Вилгорен, Дебби (8 декабря 1992 г.). «Краснокожие продолжают переговоры по поводу РФК и нового стадиона» . Проверено 29 декабря 2017 г.
^ Шнайдер, Ховард; Харрис, Хэмил Р. (10 ноября 1995 г.). «ПЛАН СТАДИОНА БАРРИ ЗАМЕНИТ РФК» . Проверено 29 декабря 2017 г.
^ Селл, Дэйв (5 декабря 1995 г.). «ДЛЯ ДЖЕКА КЕНТА КУКА ЭТИ ВЫХОДНЫЕ БЫЛИ ОЧЕНЬ БОЛЬШИМ СОБЫТИЕМ» . Проверено 29 декабря 2017 г.
^ «Вашингтонские бейсбольные стадионы» . Проверено 4 января 2018 г.
^ Паттерсон, Чип (20 мая 2013 г.). «Военная чаша переезжает в Аннаполис, добавляет конференцию США на 13 год» . CBS Спорт . Проверено 21 мая 2013 г.
^ «Достигнута сделка по новому стадиону» . Каталог Stadia . 25 июля 2013. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 25 июля 2013 г.
^ «План условий проекта стадиона DC United Stadium» (PDF) . Округ Колумбия и DC Soccer LLC . Офис городской администрации округа Колумбия. 25 июля 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г.
^ «ДиСи Юнайтед 1, Нью-Йорк Ред Буллз 2 | Обзор матча MLS 2017» . 22 октября 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
^ Умана, Хосе (6 июля 2022 г.). «Снос стадиона РФК завершится к 2023 году» . ВТОП-FM . Проверено 7 июля 2022 г.
^ Гулд, Эндрю (5 июля 2022 г.). «Мир НФЛ реагирует на новости о пожаре на стадионе РФК» . Спин .
^ Рейнекинг, Джим (5 июля 2022 г.). «Власти реагируют на пожар на стадионе РФК в Вашингтоне, округ Колумбия» USA Today .
^ Мур, Джек (3 ноября 2022 г.). «Знаменитые оранжевые сиденья стадиона РФК выставлены на продажу перед сносом» . ВТОП-FM . Проверено 20 ноября 2022 г.
^ Мэтьюз, Брэд (4 ноября 2022 г.). «Оранжевые сиденья на стадионе РФК продаются болельщикам перед запланированным сносом» . Вашингтон Таймс . Проверено 20 ноября 2022 г.
^ «Новости о сносе стадиона РФК — октябрь 2023 г.» . События ДК . 11 октября 2023 г. . Проверено 18 ноября 2023 г.
^ Хансен, Дрю (3 мая 2024 г.). «Стадион РФК разрешен к сносу» . Проверено 3 мая 2024 г.
^ «Стадион Гриффит теперь парк призраков» . Новости-Журнал . 21 сентября 1961 г. с. 44 . Проверено 17 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «Мемориал Кеннеди» . Предприятие Хай Пойнт . 6 декабря 1963 г. с. 4 . Проверено 28 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «Стадион в честь Джона Ф. Кеннеди» . Рекорд Таймс . 27 декабря 1963 г. с. 16 . Проверено 28 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Перейти обратно: ^а ^б Смит, Томас Г. – Разборки: JFK и интеграция Washington Redskins, Beacon Press (2011), стр. 1-2
^ Смит, Томас Г. (4 сентября 2011 г.). «Разборки, изменившие расовую историю футбола» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 28 августа 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Поле РФК может быть названо военным» . Вашингтон Пост . 14 апреля 2005 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б "Инвестиционная фирма близка к сделке по переименованию РФК" . Вашингтон Пост . 4 мая 2005 г.
^ «Объемный звук» . Вашингтонский деловой журнал .
^ «Джордж Вашингтон U отказывается от программы Grid» . Лаббокский лавинный журнал . Ассошиэйтед Пресс. 20 января 1967 г. с. 63 . Проверено 14 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «Колониалы, как кошки, стремятся к первой победе в субботу» . Дейли Геральд . Прово, Юта . 27 сентября 1962 г. с. 15 . Проверено 14 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «История колониальной школы Джорджа Вашингтона» . Спортивная справка . Проверено 14 января 2018 г.
^ «Джордж Вашингтон расстраивает Вилланову». Окленд Трибьюн . 15 ноября 1964 года.
^ Денлингер, Кеннет. « Вильянова победила GW в финале, 16–7 ». Вашингтон Пост . 25 ноября 1966 г. с. Д1.
^ Денлингер, Кеннет. « GW сегодня определяет футбольный путь ». Вашингтон Пост . 19 января 1967 г. с. Г1.
^ «Джордж Вашингтон откажется от футбола» . Утренний вестник . Хагерстаун, Мэриленд . Ассошиэйтед Пресс. 21 декабря 1966 г. с. 17 . Проверено 14 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Перейти обратно: ^а ^б Денлингер, Кеннет. « В пределах досягаемости GW будет уделять особое внимание баскетбольным рекрутерам. Отказ от правил трансфера ». Вашингтон Пост . 20 января 1967 г. с. Е1.
↑ Когда мы играли в футбол: осенние мальчики GW, 1890–1966. Архивировано 27 июля 2011 года в Wayback Machine , The GW Hatchet , 30 августа 1999 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Гофф, Стивен (20 октября 2017 г.). «Перспектива: американский футбол обосновался на стареющем, модном стадионе РФК» . Вашингтон Пост . Проверено 1 февраля 2018 г.
^ Уайт, Джозеф (23 декабря 1996 г.). «Финальная игра в РФК» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. А1.
^ Уайт, Джозеф (23 декабря 1996 г.). «Это день Redskins в RFK» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. Б1.
^ «Прощание фанатов: «Короткие воняют» » . Милуоки Джорнал . пресс-рассылки. 1 октября 1971 г. с. 14, часть 2.
^ Лоуитт, Брюс (1 октября 1971 г.). «Болельщики добили» сенаторов» . Свободный Ланс-Стар . Фредериксбург, Вирджиния. Ассошиэйтед Пресс. п. 6.
^ «Сенаторы последнее «ура»; Фанаты заслужили техническое поражение со счетом 9-0» . Чикаго Трибьюн . УПИ. 1 октября 1971 г. с. 1, раздел 3.
^ «Вице-президент открывает бейсбольный сезон 1968 года» . Бекли Пост-Геральд . Ассошиэйтед Пресс. 11 апреля 1968 г. с. 3 . Проверено 29 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «Надежды сегодня возлагаются на улучшение погоды» . Дейли Таймс . Солсбери, Мэриленд. 23 июля 1969 г. с. 22 . Проверено 15 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «Вашингтонские игры кнутов» . Проверено 2 февраля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Элзи, Крис; Виггинс, Дэвид К. (15 июля 2015 г.). DC Sports: столица страны в игре . Университет Арканзаса Пресс. стр. 159–161. ISBN 9781610755665 .
^ «Идеальные бизоны 1920 года воссоединяются спустя 50 лет» . Питтсбургский курьер . 17 октября 1970 г. с. 14 . Получено 19 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «Вашингтон, округ Колумбия» . Питтсбургский курьер . 10 августа 1974 г. с. 10 . Получено 19 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Хенте, Карл (1 ноября 1992 г.). «ГОВАРД РАЗГОВОРИЛ БОУИ СТ. В БОРЬБЕ ОТМЕНЕНА ЗА 2:36 ОСТАЛОСЬ» . Проверено 21 января 2018 г.
^ Ван, Джин (17 сентября 2005 г.). «Говард и Хэмптон возобновляют битву за «настоящего ХУ» » . Проверено 21 января 2018 г.
^ Хопкинс, Татьяна (12 июня 2017 г.). «Национальная футбольная классика отменена» . Вашингтонский информатор . Проверено 21 января 2018 г.
^ Ван, Джин (17 сентября 2016 г.). «Ховард футбол терпит деморализующее поражение от Хэмптона в Nation's Football Classic» . Проверено 15 января 2018 г.
^ «Пеле Пакс стоит на стадионе РФК» . Столица . 30 июня 1975 г. с. 15 . Проверено 30 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «Игры дипломатов Вашингтона» . Футбольная статистика . Проверено 30 января 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гофф, Стивен (28 июня 1990 г.). «Предложение о слиянии следует за падением посещаемости и нагрузкой на бюджет» . Вашингтон Пост . Проверено 31 января 2018 г.
^ Джексон, Джеймс Х. (30 октября 1990 г.). «Слияние Bays и Stars. Дипломаты начинают действовать» . Проверено 31 января 2018 г.
^ «Красное, белое, черное и синее» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 4 мая 2014 года.
^ «Постоянная посещаемость NASL» . Кенн.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года.
^ Родригес, Алисия (4 января 2018 г.). «Ди Си Юнайтед откроет Ауди Филд 14 июля против Ванкувер Уайткэпс» . Проверено 12 января 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гофф, Стивен (22 октября 2017 г.). «ДиСи Юнайтед празднует свое прошлое в эмоциональный последний день на стадионе РФК» . Вашингтон Пост . Проверено 1 февраля 2018 г.
^ Суизи, Кристиан (15 июля 2015 г.). «Терять нечего» . Проверено 26 февраля 2018 г.
^ «Тема Вашингтонской лиги свободы 2008 года» . Проверено 26 февраля 2018 г.
^ «DC UNITED И ВАШИНГТОН СВОБОДА ИГРАТЬ С ДВОЙНЫМ ЗАГОЛОВКОМ НА СТАДИОНЕ РФК 1 МАЯ» (PDF) . Проверено 26 февраля 2018 г.
^ Гофф, Стивен (23 мая 2009 г.). «Свобода, Юнайтед» начинает первый из трех двойных законопроектов на стадионе РФК» . Проверено 26 февраля 2018 г.
^ Романо, Росс (24 сентября 2007 г.). «Натс переезжают из приюта в дом» . ГВ Хэтчет . Проверено 25 августа 2014 г.
^ Форги, Бенджамин (30 марта 1991 г.). «Стадион РФК, готовый к первому полю» . Вашингтон Пост . Проверено 15 января 2024 г.
^ «Разбивка схемы рассадки мест Fedex» . с сайта thisisseat.com . Проверено 15 января 2024 г.
^ Аменабар, Тедди (6 сентября 2019 г.). « Как в барабане»: читатели делятся воспоминаниями о стадионе РФК» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 года . Проверено 15 января 2024 г.
^ Купер, Ребекка (27 ноября 2013 г.). «События DC рассматривает следующие шаги для РФК» . Вашингтонский деловой журнал . Проверено 25 августа 2014 г.
^ Серновиц, Дэниел Дж. (18 августа 2014 г.). «Мероприятия DC заключит контракт на генеральный план стадиона «Мемориал РФК»» . Вашингтонский деловой журнал . Проверено 25 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Стадион РФК . Ballparks.com. Проверено 24 декабря 2011 г.
^ Уоллес, Уильям Н. (30 ноября 1964 г.). «Юргенсен делает 4 результативных передачи; Митчелл, Карпентер, Тейлор и Кола ускользают от ослабленной средней защиты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ «Выбор драфта для игры в Кубке США» . Льюистон Морнинг Трибьюн . 6 января 1962 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ «Ларри Браун выигрывает клюшку на 1000 ярдов» . Фриланс – Стар . Фредериксбург, Вирджиния. 14 декабря 1970 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ «Краснокожие разбивают гигантов» . Пост Палм-Бич . 6 декабря 1971 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ Изенберг, Джерри (28 ноября 1972 г.). «Пакер-новичок выбран чистым» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ «Расписание Вашингтон Редскинз на 1973 год» . Национальная футбольная лига . Проверено 28 ноября 2011 г.
^ Харвинг, Эл (6 ноября 1975 г.). «Гремблинг ищет возможность сыграть в боулинг» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ «Воскресный разведывательный отчет» . Лос-Анджелес Таймс . 19 сентября 1975 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ Шапиро, Леонард (28 ноября 1977 г.). «Ковбои побеждают, 14–7, на TD Дорсетта» . Вашингтон Пост . Проверено 27 ноября 2011 г.
^ Снайдер, Кэмерон К. (29 ноября 1982 г.). «Краснокожие пресекают орлов, чтобы остаться непобежденными» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ «Краснокожие сбивают ковбоев, когда Риггинс пробивает 10 000 ярдов» . Питтсбург Пост-Газетт . 15 октября 1984 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ Михосес, Гэри (30 августа 1988 г.). «Перезарядка Redskins; у чемпионов есть огневая мощь, чтобы снова победить; перспективы повторения преуменьшены» . США сегодня . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ «Профессиональный футбол, NFC: Янг и Райс вновь зажигают фейерверк 49er» . Нью-Йорк Таймс . 29 ноября 1993 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ «Товарищеский матч США и Германии на стадионе РФК» . Вашингтон Пост . 2 июня 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
^ «Команды продолжают сражаться, а затем Солонс побеждает на 22-м месте» . Спокан Дейли Кроникл . (Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 13 июня 1967 г. с. 15.
^ «Сенаторы переживают Сокс в 22 иннингах» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 13 июня 1967 г. с. 3Б.
^ Полк, Джеймс Р. (7 апреля 1969 г.). «Тед видит в Нэтсе роль спойлера» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. 15.
^ Ниссенсон, Гершель (8 апреля 1969 г.). «Новым менеджерам начинающие игроки кажутся немного трудными» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. 6.
^ Монтелла, Пол (29 марта 2012 г.). «Это свидание в бейсболе» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 1 февраля 2018 г.
^ «Матч всех звезд прошел под дождем; сегодня утром его перенесли» . Пресс-секретарь-обзор . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 23 июля 1969 г. с. 16.
^ Ратет, Майк (24 июля 1969 г.). «Джексон говорит, что в Нидерландах больше звезд» . Свободная звезда . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. 8.
^ Гримсли, Уилл (23 июля 1969 г.). «Официально: фанат Никсона №1» . Свободная звезда . Фредериксбург, Вирджиния. Ассошиэйтед Пресс. п. 8.
^ «Никсон направляется к возвращению лунного корабля» . Пресс-секретарь-обзор . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 24 июля 1969 г. с. 1.
^ Чепмен, Лу (24 июля 1969 г.). «Бомбы прочь! Звезды NL обстреливают AL Hurlers, 9-3» . Милуоки Сентинел . п. 1, часть 2.
^ Лоури, Филип (2006). Зеленые соборы . Уокер и компания. п. 239. ИСБН 978-0-8027-1608-8 .
^ Нельсон, Джон (20 июля 1982 г.). «Возраст не уменьшил таланта к драматургии» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. 6.
^ Босуэлл, Томас (20 июля 1982 г.). «Лучшее время для старожилов» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). (Вашингтон Пост). п. Е1.
^ «Игра в старые добрые времена, в которую нужно играть снова» . Гейнсвилл Сан . (Флорида). Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 1982 г. с. 5Д.
^ «Они играли просто в память о старых временах» . «Санкт-Петербург Таймс» . (Флорида). Фотографии АП. 20 июля 1982 г. с. 1С.
^ Бейкер, Кент (1 июля 1984 г.). «Эта старожилская игра — настоящий крэк» . Читающий орел . (Пенсильвания). (Балтимор Сан). п. 101.
^ «Игра старожилов переезжает в Буффало» . Вашингтон Пост . 3 декабря 1987 года . Проверено 16 мая 2018 г.
^ «20 июня в Баффало сыграют славные имена из бейсбольного прошлого» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 29 мая 1988 года . Проверено 16 мая 2018 г.
^ Аппель, Марти (11 января 2015 г.). «КРЕКЕР ДЖЕК ОЛДТАЙМЕРЫ ИГРЫ» . Национальный музей прошлого времени . Проверено 28 января 2018 г.
^ «Бейсбол вернулся на стадион РФК в 1987 году – Призраки округа Колумбия» . GhostsOfDC.org . 8 мая 2012 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
^ Босуэлл, Томас (24 февраля 1987 г.). «Бейсбольный кусочек Вашингтона» . Вашингтон Пост . Проверено 1 февраля 2018 г.
^ Джастис, Ричард (4 апреля 1989 г.). «36 123 Посмотрите, как Иволги проигрывают в РФК Метсу» . Вашингтон Пост .
^ Гильдеа, Уильям (3 апреля 1989 г.). «Бейсбол - снова воспоминания». Вашингтон Пост .
^ «Газуза побеждает советскую девятку». Новости журнала – Уайт-Плейнс, Нью-Йорк . 7 мая 1989 года.
^ Гофф, Стивен (8 апреля 1990 г.). «Выставка Chilly RFK разжигает огонь по расширению». Вашингтон Пост .
^ Джастис, Ричард (7 апреля 1991 г.). «Очередь на бейсбол». Вашингтон Пост .
^ Маске, Марк (8 апреля 1991 г.). «Иволги сбиты в РФК, направляйтесь домой, открыватель». Вашингтон Пост .
^ Фаше, Роберт (5 апреля 1992 г.). «В Вашингтоне всего на день иволги падают в РФК». Вашингтон Пост .
^ Гильдеа, Уильям (6 апреля 1992 г.). «Верные приходят в РФК, зная, что это все, что есть». Вашингтон Пост .
^ Джастис, Ричард (3 апреля 1998 г.). «Иволги НА ПОРОГЕ СЕЗОНА В РФК» . Проверено 28 декабря 2017 г.
^ «РФК настроен на выставку, кардиналы» . 28 марта 1999 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
^ Накамура, Дэвид; Фарентхольд, Дэвид А. (4 апреля 2005 г.). «В дебюте Nationals в Вашингтоне фанаты не обращают внимания на препятствия» . Вашингтон Пост .
^ Перейти обратно: ^а ^б Фендрич, Ховард (15 апреля 2005 г.). «Долгое ожидание того стоит для верных DC» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. п. С1.
^ Джейкобсон, Тодд (15 апреля 2005 г.). «Граждане наслаждаются видом сверху» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). п. С1.
^ Уортерс, Натан (14 апреля 2005 г.). «34 года, девять игр спустя» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). п. Б1.
^ Джейкобсон, Тодд (18 апреля 2005 г.). «Национальные выхватывают веники» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). п. С1.
^ Мирнс, Эндрю (22 октября 2017 г.). «Оглядываясь назад на пять великих бейсбольных моментов на стадионе РФК» . Высшая лига бейсбола . Проверено 1 февраля 2018 г.
^ Ладсон, Билл (16 сентября 2006 г.). «Сориано присоединяется к Elite Group» . Высшая лига бейсбола Advanced Media . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ «Филы не находят облегчения в утрате» . Читающий орел . (Пенсильвания). 24 сентября 2007 г. с. Д1.
^ Гильдеа, Уильям (27 ноября 1986 г.). «День футбольного праздника» . Вашингтон Пост . Проверено 20 февраля 2018 г.
^ «Запланированная серия из 19 игр по круговой системе с участием звезд НФЛ» . 13 октября 1982 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Вашингтон Федералс, Футбольная лига США» . FunWhileItLasted.net . 16 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
^ Соломон, Джон (28 декабря 2012 г.). «Military Bowl сообщает о наименьшем количестве зрителей в студенческом футболе за последние 7 лет» . АЛ.ком . Проверено 28 декабря 2012 г.
^ «Столкновение штата Грэмблинг-Морган на стадионе РФК». Питтсбургский курьер . 6 сентября 1975 года.
^ Картер, Рассел (31 октября 1978 г.). «Имя изменено, команды остались прежними» . Проверено 22 января 2018 г.
^ Хенте, Кент (4 октября 1991 г.). «ЗУБРЫ СНОВА НАСЛАЖДАЮТСЯ КЛАССИКОЙ» . Проверено 28 декабря 2017 г.
^ Фогг, Сэм (8 января 1962 г.). «Холл Аэриалс Запад к победе 33–19» . Обозреватель округа Уоррен . п. 21 . Проверено 22 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Гринбергер, Нил Х. (14 декабря 1986 г.). «Дебют Матча всех звезд на РФК» . Проверено 28 декабря 2017 г.
^ «ФУТБОЛЬНАЯ КЛАССИКА В РФК ДАЕТ ШАНС ДРУГИМ» . 14 января 1993 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
^ «Navy Blitz сделал Питта жертвой 12-0» . Лидер-Таймс Симпсона . Киттаннинг, Пенсильвания . 18 октября 1965 г. с. 15 . Проверено 22 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «Фростбург одерживает шестую победу подряд» . Утренний вестник . Хагерстаун, Мэриленд. 19 октября 1970 г. с. 16 . Проверено 22 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «В штате Кентукки есть талант, но ему не хватает глубины» . Курьер-Журнал . Луисвилл, Кентукки. 27 августа 1972 г. с. 177 . Проверено 22 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «ВМФ-ВВС» . Hobbs Daily News-Sun . 5 октября 1975 г. с. 6 . Проверено 22 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «ДВА ТАКЛА, Вирджиния. ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАВЕРШЕНИЕ ЧАСТИ НАЗВАНИЯ» . 12 ноября 1995 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
^ «ИГРА НА КУБОК РЕГЕНТОВ» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 22 января 2018 г.
^ «Футбол обыграл Солсбери в ОТ и выиграл третий ежегодный матч Кубка Риджентс» . 11 октября 2001 года . Проверено 22 января 2018 г.
^ Брукс, Дж. (1 августа 2017 г.). «Джорджтаунский футбол примет Гарвард на стадионе РФК» . Проверено 28 декабря 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Пелл, Саманта (14 августа 2018 г.). «Тройной футбольный матч средней школы округа Колумбия на стадионе РФК в сентябре» . Вашингтон Пост . Проверено 18 августа 2018 г.
^ Уильямс, Гэри (17 сентября 2018 г.). «Дружба, Уилсон, Данбар-победитель в DC Kickoff Classic» . Вашингтонский информатор . Проверено 20 февраля 2019 г.
^ Рэггс, Трамел (14 сентября 2019 г.). «Студенческая дружба с Х.Д. Вудсоном в DC Kickoff Classic» . Вашингтон Пост . Проверено 26 июля 2020 г.
^ «Итог: Университетская академия дружбы против Вудсона, 2019» . Худл . Проверено 19 июля 2022 г.
^ «Расписание футбола округа Колумбия». Федерал Таймс . 13 мая 1970 года.
^ «Стокерс побеждают Вашингтон» . Вестник округа Медина . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 27 мая 1967 г. с. 6 . Проверено 31 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «Вашингтонские товарищеские матчи по дартсу» . Проверено 5 февраля 2018 г.
^ «Архивы вашингтонских дипломатов • Веселье, пока оно продолжалось» . Веселье, пока оно длилось . 7 января 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
^ Файнштейн, Джон (2 июня 1980 г.). «Дипс лишен 2 голов, проигрыш, 2–1, до 53 351» . Вашингтон Пост . Проверено 30 января 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гофф, Стивен (31 мая 2012 г.). «Товарищеский матч США против Бразилии на стадионе FedEx Field занимает третье место по посещаемости в районе Вашингтона, первое место среди матчей национальной сборной» . Проверено 31 января 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Сборная Америки, Североамериканская футбольная лига» . FunWhileItLasted.net . 22 декабря 2013 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
^ Берковиц, Стив (8 июня 1987 г.). «Дипломаты в финале выиграли вничью». Вашингтон Пост .
^ Хафф, Дональд (18 апреля 1988 г.). «Дипломаты проигрывают со счетом 2–1 в первом матче; 2451 болельщик наблюдает за победой «Иглз» на РФК».
^ Фриман, Майк (29 июня 1988 г.). «Футбол» . Проверено 31 января 2018 г.
^ Гофф, Стивен (30 июня 1989 г.). «Все звезды победили дипломатов, 2-1». Вашингтон Пост .
^ «Бельгия против Саудовской Аравии: игра чемпионата мира-94 на стадионе РФК - Призраки округа Колумбия» . GhostsOfDC.org . 25 марта 2012 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
^ «Гол Диего Марадоны признан голом века на чемпионате мира по футболу» . ФИФА. 30 мая 2002 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1996 года. Том 1. с. 543.
^ Констебль, Памела (25 июля 1996 г.). «В РФК распродажа хозяев поля». Вашингтон Пост .
^ «Роналдиньо дает представление» . Иллюстрированный спорт . 30 июля 2003 года . Проверено 10 мая 2014 г.
^ «Роналдиньосамба Барселона, карьера, жизнь, информация о барсе, отчет о знаниях» . 24 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 4 января 2008 г.
^ Коннолли, Марк (3 апреля 2004 г.). «Аду хорошо стартует с нуля» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 10 мая 2014 г.
^ «Демпси и США ошеломили Германию в триллере с 7 голами» . ЭСПН . 2 июня 2013 года . Проверено 12 августа 2013 г.
^ «Кубок Центральной Америки 2014 откроется в Вашингтоне, округ Колумбия, с тройным заголовком» (PDF) . Проверено 31 января 2018 г.
^ Гофф, Стивен (1 марта 2016 г.). «ДиСи Юнайтед» покидает Лигу чемпионов КОНКАКАФ . Проверено 31 января 2018 г.
^ Гофф, Стивен (26 марта 2019 г.). «Стадион РФК оживает на один вечер футбольного очарования старой школы» . Вашингтон Пост . Проверено 29 марта 2019 г.
^ «Гаити – Сальвадор в прямом эфире – 2 июня 2019 г. – Eurosport» . Евроспорт.com . Евроспорт . 2 июня 2019 г.
^ «Чемпионы ACC завершают регулярный сезон дома» . Проверено 28 декабря 2017 г.
^ «Дикс завершает весенний сезон победой над Мэрилендом со счетом 3–1» . 20 апреля 2009 года . Проверено 5 марта 2018 г.
^ «США готовы к четвертьфинальному матчу Золотого Кубка КОНКАКАФ 2011 года против Ямайки» . Американский футбол. 17 июня 2011. Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ «РФК как наш национальный футбольный стадион» . Матч Fit США . 20 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ Симмонс, Билл (16 октября 2009 г.). «Каждая большая игра в американский футбол должна проводиться в РФК» . ЭСПН . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ «Боу бросает вызов Фергюсону, чтобы защитить титул» . Льюистон Морнинг Трибьюн . (Айдахо). телеграфные услуги. 23 мая 1993 г. с. 2Б.
^ «Фергюсон не ровня Боу» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 24 мая 1993 г. с. 7Б. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ ДеШазо, Стив (24 мая 1993 г.). «Боу остается загадкой» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). п. Б1.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Американская серия Ле-Ман, Вашингтон 2002» . Проверено 25 мая 2022 г.
^ «Национальный столичный Гран-при» . Страницы ДК . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ Ковалески, Серж Ф. (19 мая 2002 г.). «Комиссия округа Колумбия проигнорировала воздействие автомобильных гонок на окружающую среду». Вашингтон Пост ; Ковалески, Серж Ф. (20 июля 2002 г.). «Соседи Гран-при нехотя отправились на гонки». Вашингтон Пост ; Ковалески, Серж Ф. (28 июля 2002 г.). «Фирма Гран-при ввела в заблуждение агентство округа Колумбия по поводу звукового барьера» . Вашингтон Пост .
^ Ковалески, Серж Ф. (3 апреля 2003 г.). «Барьеры на автогонках по-прежнему засоряют участки РФК». Вашингтон Пост .
^ Ковалески, Серж Ф. (9 марта 2003 г.). «Группа округа Колумбия обвинена в отмене гонки». Вашингтон Пост ; Ковалески, Серж Ф. (5 апреля 2003 г.). «Агентство DC расторгает контракт на Гран-при» . Вашингтон Пост .
^ «Национальный Гран-при Вашингтона» . DC Watch (Пресс-релиз). 9 августа 2001 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ «Третий ежегодный глобальный ралли-кросс в Вашингтоне, округ Колумбия, возвращается на стадион РФК 29–30 июля» . us.motorsport.com . 26 мая 2016 г.
^ Кранор, Дэвид. «Из архива: Тур де Трампа приезжает в Арлингтон и Вашингтон» . Цикл стирки . Проверено 28 декабря 2017 г.
^ Абт, Сэмюэл (3 декабря 1994 г.). «Завершение карьеры Грега ЛеМонда» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 апреля 2016 г.
^ О'Брайен, Ричард (25 мая 1992 г.). «Горькая победа» . Проверено 28 декабря 2017 г.
^ «Тур Дюпон». Геттисберг Таймс . 18 мая 1992 года.
^ «Уэльс подтверждает, что этим летом они сыграют исторический контрольный матч» . РегбиЛАД . 26 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
^ «Триллер на РФК, когда Уэльс побеждает Бокса» . флорегби . 3 июня 2018 г.
^ "История концертов РФК" , Архив концертов.
^ Льюисон, М: «Полная хроника Битлз», страницы 229–230. Книги Гармонии, Нью-Йорк, 1992.
^ «Официальный сайт Grateful Dead» . Благодарный Мертвый .
↑ U2 Вашингтон, 20 сентября 1987 г., стадион Роберта Ф. Кеннеди, тур по Джошуа-Три – U2 в турне . U2gigs.com. Проверено 12 августа 2013 г.
^ Колтон, Майкл (30 июля 1998 г.). «Вспышка славы во имя благого дела» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2014 г.
^ «Горячий 99,5 WIHT Вашингтон, округ Колумбия - К. Т. Харрис - 12 октября 2001 г.» . 12 октября 2001 г. – через www.youtube.com.
^ «Корейско-американский фестиваль мира» . Мир КБС . Южная Корея: Корейская система вещания. 4 июля 2003 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года . Проверено 12 июня 2015 г.
^ Кэппс, Рейли (29 июня 2003 г.). «Музыка, которая говорит с их Сеулом» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года.
^ Кю-Сок Ким (27 мая 2003 г.). «В честь 100-летия корейской иммиграции в Америку состоится «Мирный концерт».] . Ньюстаун [ Ньюстаун ] (на корейском языке).
^ Ли Чон Гук (29 апреля 2003 г.). «Фестиваль мира в честь 100-летия иммиграции в Вашингтоне — американский Ханкук Ильбо» [Фестиваль мира в честь 100-летия иммиграции в Вашингтоне]. The Korea Times (на корейском языке). }
^ Ли Чон Гук (13 июня 2003 г.). «Скидка 10% на покупку билетов на другие гонки» [скидка 10% на покупку билетов на другие гонки]. The Korea Times (на корейском языке).
^ Манассо, Джон (26 ноября 1994 г.). «ПЕРЕЗАПУСКА ИГРЫ НАЗВАНИЕ ГОРОДА» . Вашингтон Пост . Проверено 31 января 2018 г.
^ Пэйтон, Рэндольф (24 ноября 1983 г.). «Традиционные угощения на День Благодарения» . Вашингтон Пост . Проверено 31 января 2018 г.
^ «Путешествуйте во времени и исследуйте богатую историю Мемориального стадиона Роберта Ф. Кеннеди» . События ДК . Проверено 26 января 2018 г.
^ «Выступление Джорджа Майкла на концерте Equality Rocks (2000)» . Джордж Майкл навсегда . 9 апреля 2019 года . Проверено 20 ноября 2022 г.
^ «Стадион РФК – историческое место» (PDF) . eaglebankbowl.org . Архивировано из оригинала (PDF) 11 декабря 2009 г.
^ Брайан, Тромпетер (27 июня 2015 г.). «Всемирные игры полиции и пожарной охраны стартуют на стадионе РФК» . Insidenova.com . Проверено 26 января 2018 г.
^ Лингебах, Крис (22 мая 2014 г.). «Качели и промахи фильма «Люди Икс» в истории бейсбола округа Колумбия (видео)» . ЦБС ДК . Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 9 августа 2023 г.

Дальнейшее чтение

Соломон, Джордж (23 сентября 2007 г.). «Вспоминая РФК как по-настоящему универсальный стадион» . Вашингтон Пост .

Внешние ссылки

Официальный сайт
«Стадион РФК» . ДК Юнайтед . Архивировано из оригинала 25 марта 2010 года.
«Мемориальный стадион Роберта Ф. Кеннеди» . rfkstadium.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2000 года.
«Живая камера сноса» . События ДК . Проверено 23 мая 2023 г.

[1] «50 лет: Уилли Лик поддерживает бермудскую траву TifGrand на стадионе РФК» . СпортТурф . 30 ноября 2001 года . Проверено 11 июля 2015 г.

[2] «Мемориальный стадион Роберта Ф. Кеннеди» . Тур по стадиону . Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Проверено 11 марта 2014 г.

[inflation-US-3] 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.

[4] «Округ Колумбия получит стадион РФК» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. 18 октября 1986 г. с. 11.

[5] ДеБонис, Майк (2 августа 2013 г.). «Городские власти изучат варианты стадиона РФК после футбольной сделки» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 г.

[raze-6] Перейти обратно: ^а ^б Маккартни, Роберт (5 сентября 2019 г.). «Пока-пока, надувные сиденья: округ снесет стадион РФК к 2021 году» . Вашингтон Пост . Проверено 5 сентября 2019 г.

[demolition-7] Перейти обратно: ^а ^б Витька, Уилл (10 сентября 2020 г.). "ДК назвала компанию-партнера по сносу стадиона РФК" . ВТОП-FM .

[whats-next-8] Перейти обратно: ^а ^б Божон, Эндрю (26 апреля 2023 г.). «Что дальше со стадионом РФК?» . Вашингтонский . Проверено 23 мая 2023 г.

[phase-3-9] Перейти обратно: ^а ^б Янезич, Ларри (30 марта 2023 г.). «Обновленная информация о сносе РФК: начинается снос конструкций третьего этапа» . Угол Капитолийского холма . Проверено 23 мая 2023 г.

[10] «HR 4984 (IH) — Закон о возрождении кампуса Мемориального стадиона имени Роберта Ф. Кеннеди округа Колумбия» . ГовИнфо . 27 июля 2023 г. . Проверено 23 ноября 2023 г.

[11] Сегрейвс, Марк (20 сентября 2023 г.). «Реконструкция стадиона РФК продвигается вперед после драмы в Комитете по надзору Палаты представителей» . ВКР-ТВ . Проверено 23 ноября 2023 г.

[12] «HR4984 - 118-й Конгресс (2023–2024 гг.): Закон о возрождении кампуса Мемориального стадиона имени Роберта Ф. Кеннеди округа Колумбия | Congress.gov | Библиотека Конгресса» . HR4984 — Закон о возрождении кампуса Мемориального стадиона имени Роберта Ф. Кеннеди, округ Колумбия . Проверено 28 февраля 2024 г.

[13] Флинн, Миган (2 мая 2024 г.). «Стадион РФК официально собираются снести» . Вашингтон Пост .

[14] «План Восточного Капитолия стал активом» . Вашингтон Ивнинг Стар . 21 декабря 1930 г. с. Б-8.

[15] Союзные архитекторы Вашингтона, округ Колумбия (9 августа 1932 г.). «[Стадион («Проект национального стадиона»), Вашингтон, округ Колумбия, вид с высоты птичьего полета]» . www.loc.gov .

[16] Скотт, Памела; Тепфер, Дайан (2005). Чертежи столицы: архитектурные проекты Вашингтона, округ Колумбия, из Библиотеки Конгресса . Джу Пресс. стр. 36–37. ISBN 0801872324 .

[17] Дайерссон, Марк; Трампбур, Роберт (13 сентября 2013 г.). Рост количества стадионов в современных Соединенных Штатах: спортивные соборы . Рутледж. стр. 59–65. ISBN 978-1317989288 .

[18] «Почти вся земля для стадиона округа Колумбия куплена» . Вечерняя звезда . 20 февраля 1941 года.

[Return-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Робертс, Джей. «Возвращение в РФК» . Проверено 30 декабря 2017 г.

[20] Адамс, Бретт (24 ноября 2008 г.). Столичные спортивные площадки: история строительства стадионов и бейсбольных стадионов в Вашингтоне, Часть 3 . МакФарланд. стр. 139–148. ISBN 978-0786452507 .

[History-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «История места» . EventsDC.com . События ДК . Проверено 4 октября 2023 г.

[22] «Субсидировать бейсбол. Адвокат предлагает» . Милуоки Джорнал . УПИ. 30 июля 1958 г. с. 21.

[Jail-23] Перейти обратно: ^а ^б «Тюрьма — новейший актив стадиона» . Новости-Звезда . Монро, Луизиана . 28 сентября 1961 г. с. 17 . Получено 17 января 2018 г. - через Newspapers.com .

[Tittle-24] Перейти обратно: ^а ^б «Гиганты разрушают дебют Redskin на новом стадионе с победой со счетом 24-21: Я ЛИДИТ РАЛЛИ НЬЮ-ЙОРКА, происходя из-за дефицита в первом периоде 21-7». Балтимор Сан . Ассошиэйтед Пресс. 2 октября 1961 г. с. С24. ПроКвест 533832061 .

[auto-25] Перейти обратно: ^а ^б «Первая игра в бейсбол в Национальном парке» . Официальный спортивный сайт Университета Джорджа Вашингтона (пресс-релиз). Университет Джорджа Вашингтона. 29 февраля 2008 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 г.

[26] «Приготовьтесь нарисовать корону» . Газета . Джейнсвилл, Висконсин . 24 ноября 1961 г. с. 16 . Проверено 20 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[27] Эванс, Джудит (22 ноября 2001 г.). «Когда Истерн правил городом» . Вашингтон Пост . Проверено 4 октября 2023 г. В 1961 году... Истерн выиграл свой первый городской титул, победив со счетом 34-14 над Сент-Джонс...

[28] «Натс побеждают Тайгерс позади Дэниелса, Джона Кеннеди» . Новости Уилмингтона . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 10 апреля 1962 г. с. 9 – через Новости Google .

[29] «Дэниелс выполняет свой долг; одерживает первую победу» . Пресс-обзор . Спокан, Вашингтон . Ассошиэйтед Пресс. 10 апреля 1962 г. с. 13 – через Новости Google.

[30] Баттрам, Билл (10 апреля 1962 г.). «Стадион, воющий морской пехотинец крадет прожектор» . Фриланс – Стар . Фредериксбург, Вирджиния. п. 6 – через Новости Google.

[31] «Разборки, изменившие расовую историю футбола» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 4 сентября 2011 года . Проверено 24 июня 2020 г.

[32] «Верните общегородское первенство» . Вашингтон Пост . 23 ноября 1981 года . Проверено 26 мая 2022 г.

[33] Маккенна, Дэйв (14 октября 2011 г.). «Может ли игра за титул городского футбола вернуться в РФК?» . Вашингтонская городская газета . Проверено 26 мая 2022 г.

[34] «Ключевой человек сдерживал рекорды» . Тусон Дейли Ситизен . 2 февраля 1965 г. с. 12 . Проверено 29 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[35] «Костюм Макклоски Faces, расследование ФБР» . Филадельфия Дейли Ньюс . 23 января 1964 г. с. 5 . Проверено 19 апреля 2017 г. - через Newspapers.com.

[tbldrfk-36] Перейти обратно: ^а ^б «Стадион переименован в честь Роберта Кеннеди» . Толедо Блейд . Ассошиэйтед Пресс. 19 января 1968 г. с. 16А.

[37] «Название стадиона округа Колумбия изменено в честь РФК» Chicago Tribune . УПИ. 19 января 1969 г. с. 2, раздел 2.

[wtophigin-38] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Массимо, Рик (20 октября 2017 г.). «Завершающие удары, кривые мячи и удары на последней минуте: как стадион РФК получил свое название» . (Вашингтон, округ Колумбия): WTOP-TV . Проверено 16 мая 2018 г.

[rddecer-39] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Стадион, посвященный сенатору Кеннеди» . Читающий орел . (Пенсильвания). Ассошиэйтед Пресс. 8 июня 1969 г. с. 3.

[gingwet-40] Перейти обратно: ^а ^б ^с Полк, Джеймс Р. (30 сентября 1971 г.). «Джинджер может отправить Нэтса мокрым» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс.

[ffotsen-41] Перейти обратно: ^а ^б ^с Лоуитт, Брюс (1 октября 1971 г.). «Болельщики добили» сенаторов» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс.

[42] Сеппи, Том (29 мая 1973 г.). « Мы собираемся заполнить стадион», — обещает мэр округа Колумбия Вашингтон» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. 6.

[43] «Баваси надеется оставить Падре в Сан-Диего» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. 30 мая 1973 г. с. 14.

[sdunfrm-44] Перейти обратно: ^а ^б Рассел, Джейк (16 июня 2016 г.). «Когда-то Сан-Диего Падрес были так близки к переезду в Вашингтон, что у них была униформа и все такое» . Вашингтон Пост . Проверено 15 мая 2018 г.

[45] «Капитолий в восторге от новой команды» . Джексонвиллский ежедневный журнал . 30 мая 1973 г. с. 12 . Проверено 15 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[46] «Кун отвергает Birds in DC» Free Lance-Star . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. 15 октября 1975 г. с. 9.

[47] «Планы RFK Birds '76 отклонены» . Камберленд Ивнинг Таймс . 15 октября 1975 г. с. 36 . Проверено 15 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[48] Вейль, Мартин; Вилгорен, Дебби (8 декабря 1992 г.). «Краснокожие продолжают переговоры по поводу РФК и нового стадиона» . Проверено 29 декабря 2017 г.

[49] Шнайдер, Ховард; Харрис, Хэмил Р. (10 ноября 1995 г.). «ПЛАН СТАДИОНА БАРРИ ЗАМЕНИТ РФК» . Проверено 29 декабря 2017 г.

[50] Селл, Дэйв (5 декабря 1995 г.). «ДЛЯ ДЖЕКА КЕНТА КУКА ЭТИ ВЫХОДНЫЕ БЫЛИ ОЧЕНЬ БОЛЬШИМ СОБЫТИЕМ» . Проверено 29 декабря 2017 г.

[51] «Вашингтонские бейсбольные стадионы» . Проверено 4 января 2018 г.

[52] Паттерсон, Чип (20 мая 2013 г.). «Военная чаша переезжает в Аннаполис, добавляет конференцию США на 13 год» . CBS Спорт . Проверено 21 мая 2013 г.

[53] «Достигнута сделка по новому стадиону» . Каталог Stadia . 25 июля 2013. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 25 июля 2013 г.

[54] «План условий проекта стадиона DC United Stadium» (PDF) . Округ Колумбия и DC Soccer LLC . Офис городской администрации округа Колумбия. 25 июля 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г.

[55] «ДиСи Юнайтед 1, Нью-Йорк Ред Буллз 2 | Обзор матча MLS 2017» . 22 октября 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 г.

[56] Умана, Хосе (6 июля 2022 г.). «Снос стадиона РФК завершится к 2023 году» . ВТОП-FM . Проверено 7 июля 2022 г.

[57] Гулд, Эндрю (5 июля 2022 г.). «Мир НФЛ реагирует на новости о пожаре на стадионе РФК» . Спин .

[58] Рейнекинг, Джим (5 июля 2022 г.). «Власти реагируют на пожар на стадионе РФК в Вашингтоне, округ Колумбия» USA Today .

[59] Мур, Джек (3 ноября 2022 г.). «Знаменитые оранжевые сиденья стадиона РФК выставлены на продажу перед сносом» . ВТОП-FM . Проверено 20 ноября 2022 г.

[60] Мэтьюз, Брэд (4 ноября 2022 г.). «Оранжевые сиденья на стадионе РФК продаются болельщикам перед запланированным сносом» . Вашингтон Таймс . Проверено 20 ноября 2022 г.

[61] «Новости о сносе стадиона РФК — октябрь 2023 г.» . События ДК . 11 октября 2023 г. . Проверено 18 ноября 2023 г.

[62] Хансен, Дрю (3 мая 2024 г.). «Стадион РФК разрешен к сносу» . Проверено 3 мая 2024 г.

[63] «Стадион Гриффит теперь парк призраков» . Новости-Журнал . 21 сентября 1961 г. с. 44 . Проверено 17 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[64] «Мемориал Кеннеди» . Предприятие Хай Пойнт . 6 декабря 1963 г. с. 4 . Проверено 28 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[65] «Стадион в честь Джона Ф. Кеннеди» . Рекорд Таймс . 27 декабря 1963 г. с. 16 . Проверено 28 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[Smith,_Thomas_G._2011_pp._1-2-66] Перейти обратно: ^а ^б Смит, Томас Г. – Разборки: JFK и интеграция Washington Redskins, Beacon Press (2011), стр. 1-2

[67] Смит, Томас Г. (4 сентября 2011 г.). «Разборки, изменившие расовую историю футбола» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 28 августа 2017 г.

[armedforcesfield-68] Перейти обратно: ^а ^б «Поле РФК может быть названо военным» . Вашингтон Пост . 14 апреля 2005 г.

[profund-69] Перейти обратно: ^а ^б "Инвестиционная фирма близка к сделке по переименованию РФК" . Вашингтон Пост . 4 мая 2005 г.

[70] «Объемный звук» . Вашингтонский деловой журнал .

[71] «Джордж Вашингтон U отказывается от программы Grid» . Лаббокский лавинный журнал . Ассошиэйтед Пресс. 20 января 1967 г. с. 63 . Проверено 14 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[72] «Колониалы, как кошки, стремятся к первой победе в субботу» . Дейли Геральд . Прово, Юта . 27 сентября 1962 г. с. 15 . Проверено 14 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[73] «История колониальной школы Джорджа Вашингтона» . Спортивная справка . Проверено 14 января 2018 г.

[74] «Джордж Вашингтон расстраивает Вилланову». Окленд Трибьюн . 15 ноября 1964 года.

[75] Денлингер, Кеннет. « Вильянова победила GW в финале, 16–7 ». Вашингтон Пост . 25 ноября 1966 г. с. Д1.

[76] Денлингер, Кеннет. « GW сегодня определяет футбольный путь ». Вашингтон Пост . 19 января 1967 г. с. Г1.

[77] «Джордж Вашингтон откажется от футбола» . Утренний вестник . Хагерстаун, Мэриленд . Ассошиэйтед Пресс. 21 декабря 1966 г. с. 17 . Проверено 14 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[endfootball-78] Перейти обратно: ^а ^б Денлингер, Кеннет. « В пределах досягаемости GW будет уделять особое внимание баскетбольным рекрутерам. Отказ от правил трансфера ». Вашингтон Пост . 20 января 1967 г. с. Е1.

[79] Когда мы играли в футбол: осенние мальчики GW, 1890–1966. Архивировано 27 июля 2011 года в Wayback Machine , The GW Hatchet , 30 августа 1999 года.

[goff20171020-80] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Гофф, Стивен (20 октября 2017 г.). «Перспектива: американский футбол обосновался на стареющем, модном стадионе РФК» . Вашингтон Пост . Проверено 1 февраля 2018 г.

[81] Уайт, Джозеф (23 декабря 1996 г.). «Финальная игра в РФК» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. А1.

[82] Уайт, Джозеф (23 декабря 1996 г.). «Это день Redskins в RFK» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. Б1.

[83] «Прощание фанатов: «Короткие воняют» » . Милуоки Джорнал . пресс-рассылки. 1 октября 1971 г. с. 14, часть 2.

[84] Лоуитт, Брюс (1 октября 1971 г.). «Болельщики добили» сенаторов» . Свободный Ланс-Стар . Фредериксбург, Вирджиния. Ассошиэйтед Пресс. п. 6.

[85] «Сенаторы последнее «ура»; Фанаты заслужили техническое поражение со счетом 9-0» . Чикаго Трибьюн . УПИ. 1 октября 1971 г. с. 1, раздел 3.

[86] «Вице-президент открывает бейсбольный сезон 1968 года» . Бекли Пост-Геральд . Ассошиэйтед Пресс. 11 апреля 1968 г. с. 3 . Проверено 29 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[87] «Надежды сегодня возлагаются на улучшение погоды» . Дейли Таймс . Солсбери, Мэриленд. 23 июля 1969 г. с. 22 . Проверено 15 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[88] «Вашингтонские игры кнутов» . Проверено 2 февраля 2018 г.

[DartsWhipsDips-89] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Элзи, Крис; Виггинс, Дэвид К. (15 июля 2015 г.). DC Sports: столица страны в игре . Университет Арканзаса Пресс. стр. 159–161. ISBN 9781610755665 .

[90] «Идеальные бизоны 1920 года воссоединяются спустя 50 лет» . Питтсбургский курьер . 17 октября 1970 г. с. 14 . Получено 19 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[91] «Вашингтон, округ Колумбия» . Питтсбургский курьер . 10 августа 1974 г. с. 10 . Получено 19 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[92] Хенте, Карл (1 ноября 1992 г.). «ГОВАРД РАЗГОВОРИЛ БОУИ СТ. В БОРЬБЕ ОТМЕНЕНА ЗА 2:36 ОСТАЛОСЬ» . Проверено 21 января 2018 г.

[93] Ван, Джин (17 сентября 2005 г.). «Говард и Хэмптон возобновляют битву за «настоящего ХУ» » . Проверено 21 января 2018 г.

[94] Хопкинс, Татьяна (12 июня 2017 г.). «Национальная футбольная классика отменена» . Вашингтонский информатор . Проверено 21 января 2018 г.

[95] Ван, Джин (17 сентября 2016 г.). «Ховард футбол терпит деморализующее поражение от Хэмптона в Nation's Football Classic» . Проверено 15 января 2018 г.

[96] «Пеле Пакс стоит на стадионе РФК» . Столица . 30 июня 1975 г. с. 15 . Проверено 30 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[97] «Игры дипломатов Вашингтона» . Футбольная статистика . Проверено 30 января 2018 г.

[Merger-98] Перейти обратно: ^а ^б Гофф, Стивен (28 июня 1990 г.). «Предложение о слиянии следует за падением посещаемости и нагрузкой на бюджет» . Вашингтон Пост . Проверено 31 января 2018 г.

[99] Джексон, Джеймс Х. (30 октября 1990 г.). «Слияние Bays и Stars. Дипломаты начинают действовать» . Проверено 31 января 2018 г.

[100] «Красное, белое, черное и синее» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 4 мая 2014 года.

[101] «Постоянная посещаемость NASL» . Кенн.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года.

[102] Родригес, Алисия (4 января 2018 г.). «Ди Си Юнайтед откроет Ауди Филд 14 июля против Ванкувер Уайткэпс» . Проверено 12 января 2018 г.

[goff20171022-103] Перейти обратно: ^а ^б Гофф, Стивен (22 октября 2017 г.). «ДиСи Юнайтед празднует свое прошлое в эмоциональный последний день на стадионе РФК» . Вашингтон Пост . Проверено 1 февраля 2018 г.

[104] Суизи, Кристиан (15 июля 2015 г.). «Терять нечего» . Проверено 26 февраля 2018 г.

[105] «Тема Вашингтонской лиги свободы 2008 года» . Проверено 26 февраля 2018 г.

[106] «DC UNITED И ВАШИНГТОН СВОБОДА ИГРАТЬ С ДВОЙНЫМ ЗАГОЛОВКОМ НА СТАДИОНЕ РФК 1 МАЯ» (PDF) . Проверено 26 февраля 2018 г.

[107] Гофф, Стивен (23 мая 2009 г.). «Свобода, Юнайтед» начинает первый из трех двойных законопроектов на стадионе РФК» . Проверено 26 февраля 2018 г.

[108] Романо, Росс (24 сентября 2007 г.). «Натс переезжают из приюта в дом» . ГВ Хэтчет . Проверено 25 августа 2014 г.

[109] Форги, Бенджамин (30 марта 1991 г.). «Стадион РФК, готовый к первому полю» . Вашингтон Пост . Проверено 15 января 2024 г.

[110] «Разбивка схемы рассадки мест Fedex» . с сайта thisisseat.com . Проверено 15 января 2024 г.

[111] Аменабар, Тедди (6 сентября 2019 г.). « Как в барабане»: читатели делятся воспоминаниями о стадионе РФК» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 года . Проверено 15 января 2024 г.

[112] Купер, Ребекка (27 ноября 2013 г.). «События DC рассматривает следующие шаги для РФК» . Вашингтонский деловой журнал . Проверено 25 августа 2014 г.

[113] Серновиц, Дэниел Дж. (18 августа 2014 г.). «Мероприятия DC заключит контракт на генеральный план стадиона «Мемориал РФК»» . Вашингтонский деловой журнал . Проверено 25 августа 2014 г.

[ballparks-114] Перейти обратно: ^а ^б ^с Стадион РФК . Ballparks.com. Проверено 24 декабря 2011 г.

[115] Уоллес, Уильям Н. (30 ноября 1964 г.). «Юргенсен делает 4 результативных передачи; Митчелл, Карпентер, Тейлор и Кола ускользают от ослабленной средней защиты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 декабря 2011 г.

[116] «Выбор драфта для игры в Кубке США» . Льюистон Морнинг Трибьюн . 6 января 1962 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[117] «Ларри Браун выигрывает клюшку на 1000 ярдов» . Фриланс – Стар . Фредериксбург, Вирджиния. 14 декабря 1970 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[118] «Краснокожие разбивают гигантов» . Пост Палм-Бич . 6 декабря 1971 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[119] Изенберг, Джерри (28 ноября 1972 г.). «Пакер-новичок выбран чистым» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[120] «Расписание Вашингтон Редскинз на 1973 год» . Национальная футбольная лига . Проверено 28 ноября 2011 г.

[121] Харвинг, Эл (6 ноября 1975 г.). «Гремблинг ищет возможность сыграть в боулинг» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 декабря 2011 г.

[122] «Воскресный разведывательный отчет» . Лос-Анджелес Таймс . 19 сентября 1975 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[123] Шапиро, Леонард (28 ноября 1977 г.). «Ковбои побеждают, 14–7, на TD Дорсетта» . Вашингтон Пост . Проверено 27 ноября 2011 г.

[124] Снайдер, Кэмерон К. (29 ноября 1982 г.). «Краснокожие пресекают орлов, чтобы остаться непобежденными» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[125] «Краснокожие сбивают ковбоев, когда Риггинс пробивает 10 000 ярдов» . Питтсбург Пост-Газетт . 15 октября 1984 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[126] Михосес, Гэри (30 августа 1988 г.). «Перезарядка Redskins; у чемпионов есть огневая мощь, чтобы снова победить; перспективы повторения преуменьшены» . США сегодня . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[127] «Профессиональный футбол, NFC: Янг и Райс вновь зажигают фейерверк 49er» . Нью-Йорк Таймс . 29 ноября 1993 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[128] «Товарищеский матч США и Германии на стадионе РФК» . Вашингтон Пост . 2 июня 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.

[129] «Команды продолжают сражаться, а затем Солонс побеждает на 22-м месте» . Спокан Дейли Кроникл . (Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 13 июня 1967 г. с. 15.

[130] «Сенаторы переживают Сокс в 22 иннингах» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 13 июня 1967 г. с. 3Б.

[131] Полк, Джеймс Р. (7 апреля 1969 г.). «Тед видит в Нэтсе роль спойлера» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. 15.

[132] Ниссенсон, Гершель (8 апреля 1969 г.). «Новым менеджерам начинающие игроки кажутся немного трудными» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. 6.

[133] Монтелла, Пол (29 марта 2012 г.). «Это свидание в бейсболе» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 1 февраля 2018 г.

[134] «Матч всех звезд прошел под дождем; сегодня утром его перенесли» . Пресс-секретарь-обзор . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 23 июля 1969 г. с. 16.

[135] Ратет, Майк (24 июля 1969 г.). «Джексон говорит, что в Нидерландах больше звезд» . Свободная звезда . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. 8.

[136] Гримсли, Уилл (23 июля 1969 г.). «Официально: фанат Никсона №1» . Свободная звезда . Фредериксбург, Вирджиния. Ассошиэйтед Пресс. п. 8.

[137] «Никсон направляется к возвращению лунного корабля» . Пресс-секретарь-обзор . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 24 июля 1969 г. с. 1.

[138] Чепмен, Лу (24 июля 1969 г.). «Бомбы прочь! Звезды NL обстреливают AL Hurlers, 9-3» . Милуоки Сентинел . п. 1, часть 2.

[139] Лоури, Филип (2006). Зеленые соборы . Уокер и компания. п. 239. ИСБН 978-0-8027-1608-8 .

[140] Нельсон, Джон (20 июля 1982 г.). «Возраст не уменьшил таланта к драматургии» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. 6.

[141] Босуэлл, Томас (20 июля 1982 г.). «Лучшее время для старожилов» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). (Вашингтон Пост). п. Е1.

[142] «Игра в старые добрые времена, в которую нужно играть снова» . Гейнсвилл Сан . (Флорида). Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 1982 г. с. 5Д.

[143] «Они играли просто в память о старых временах» . «Санкт-Петербург Таймс» . (Флорида). Фотографии АП. 20 июля 1982 г. с. 1С.

[144] Бейкер, Кент (1 июля 1984 г.). «Эта старожилская игра — настоящий крэк» . Читающий орел . (Пенсильвания). (Балтимор Сан). п. 101.

[145] «Игра старожилов переезжает в Буффало» . Вашингтон Пост . 3 декабря 1987 года . Проверено 16 мая 2018 г.

[146] «20 июня в Баффало сыграют славные имена из бейсбольного прошлого» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 29 мая 1988 года . Проверено 16 мая 2018 г.

[147] Аппель, Марти (11 января 2015 г.). «КРЕКЕР ДЖЕК ОЛДТАЙМЕРЫ ИГРЫ» . Национальный музей прошлого времени . Проверено 28 января 2018 г.

[148] «Бейсбол вернулся на стадион РФК в 1987 году – Призраки округа Колумбия» . GhostsOfDC.org . 8 мая 2012 года . Проверено 1 февраля 2018 г.

[149] Босуэлл, Томас (24 февраля 1987 г.). «Бейсбольный кусочек Вашингтона» . Вашингтон Пост . Проверено 1 февраля 2018 г.

[150] Джастис, Ричард (4 апреля 1989 г.). «36 123 Посмотрите, как Иволги проигрывают в РФК Метсу» . Вашингтон Пост .

[151] Гильдеа, Уильям (3 апреля 1989 г.). «Бейсбол - снова воспоминания». Вашингтон Пост .

[152] «Газуза побеждает советскую девятку». Новости журнала – Уайт-Плейнс, Нью-Йорк . 7 мая 1989 года.

[153] Гофф, Стивен (8 апреля 1990 г.). «Выставка Chilly RFK разжигает огонь по расширению». Вашингтон Пост .

[154] Джастис, Ричард (7 апреля 1991 г.). «Очередь на бейсбол». Вашингтон Пост .

[155] Маске, Марк (8 апреля 1991 г.). «Иволги сбиты в РФК, направляйтесь домой, открыватель». Вашингтон Пост .

[156] Фаше, Роберт (5 апреля 1992 г.). «В Вашингтоне всего на день иволги падают в РФК». Вашингтон Пост .

[157] Гильдеа, Уильям (6 апреля 1992 г.). «Верные приходят в РФК, зная, что это все, что есть». Вашингтон Пост .

[158] Джастис, Ричард (3 апреля 1998 г.). «Иволги НА ПОРОГЕ СЕЗОНА В РФК» . Проверено 28 декабря 2017 г.

[159] «РФК настроен на выставку, кардиналы» . 28 марта 1999 года . Проверено 28 декабря 2017 г.

[160] Накамура, Дэвид; Фарентхольд, Дэвид А. (4 апреля 2005 г.). «В дебюте Nationals в Вашингтоне фанаты не обращают внимания на препятствия» . Вашингтон Пост .

[lwwfdc-161] Перейти обратно: ^а ^б Фендрич, Ховард (15 апреля 2005 г.). «Долгое ожидание того стоит для верных DC» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. п. С1.

[162] Джейкобсон, Тодд (15 апреля 2005 г.). «Граждане наслаждаются видом сверху» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). п. С1.

[163] Уортерс, Натан (14 апреля 2005 г.). «34 года, девять игр спустя» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). п. Б1.

[164] Джейкобсон, Тодд (18 апреля 2005 г.). «Национальные выхватывают веники» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). п. С1.

[165] Мирнс, Эндрю (22 октября 2017 г.). «Оглядываясь назад на пять великих бейсбольных моментов на стадионе РФК» . Высшая лига бейсбола . Проверено 1 февраля 2018 г.

[166] Ладсон, Билл (16 сентября 2006 г.). «Сориано присоединяется к Elite Group» . Высшая лига бейсбола Advanced Media . Проверено 24 декабря 2011 г.

[167] «Филы не находят облегчения в утрате» . Читающий орел . (Пенсильвания). 24 сентября 2007 г. с. Д1.

[168] Гильдеа, Уильям (27 ноября 1986 г.). «День футбольного праздника» . Вашингтон Пост . Проверено 20 февраля 2018 г.

[169] «Запланированная серия из 19 игр по круговой системе с участием звезд НФЛ» . 13 октября 1982 года . Проверено 28 декабря 2017 г.

[fun8384Federals-170] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Вашингтон Федералс, Футбольная лига США» . FunWhileItLasted.net . 16 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2018 г.

[171] Соломон, Джон (28 декабря 2012 г.). «Military Bowl сообщает о наименьшем количестве зрителей в студенческом футболе за последние 7 лет» . АЛ.ком . Проверено 28 декабря 2012 г.

[172] «Столкновение штата Грэмблинг-Морган на стадионе РФК». Питтсбургский курьер . 6 сентября 1975 года.

[173] Картер, Рассел (31 октября 1978 г.). «Имя изменено, команды остались прежними» . Проверено 22 января 2018 г.

[174] Хенте, Кент (4 октября 1991 г.). «ЗУБРЫ СНОВА НАСЛАЖДАЮТСЯ КЛАССИКОЙ» . Проверено 28 декабря 2017 г.

[175] Фогг, Сэм (8 января 1962 г.). «Холл Аэриалс Запад к победе 33–19» . Обозреватель округа Уоррен . п. 21 . Проверено 22 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[176] Гринбергер, Нил Х. (14 декабря 1986 г.). «Дебют Матча всех звезд на РФК» . Проверено 28 декабря 2017 г.

[177] «ФУТБОЛЬНАЯ КЛАССИКА В РФК ДАЕТ ШАНС ДРУГИМ» . 14 января 1993 года . Проверено 28 декабря 2017 г.

[178] «Navy Blitz сделал Питта жертвой 12-0» . Лидер-Таймс Симпсона . Киттаннинг, Пенсильвания . 18 октября 1965 г. с. 15 . Проверено 22 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[179] «Фростбург одерживает шестую победу подряд» . Утренний вестник . Хагерстаун, Мэриленд. 19 октября 1970 г. с. 16 . Проверено 22 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[180] «В штате Кентукки есть талант, но ему не хватает глубины» . Курьер-Журнал . Луисвилл, Кентукки. 27 августа 1972 г. с. 177 . Проверено 22 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[181] «ВМФ-ВВС» . Hobbs Daily News-Sun . 5 октября 1975 г. с. 6 . Проверено 22 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[182] «ДВА ТАКЛА, Вирджиния. ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАВЕРШЕНИЕ ЧАСТИ НАЗВАНИЯ» . 12 ноября 1995 года . Проверено 28 декабря 2017 г.

[183] «ИГРА НА КУБОК РЕГЕНТОВ» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 22 января 2018 г.

[184] «Футбол обыграл Солсбери в ОТ и выиграл третий ежегодный матч Кубка Риджентс» . 11 октября 2001 года . Проверено 22 января 2018 г.

[185] Брукс, Дж. (1 августа 2017 г.). «Джорджтаунский футбол примет Гарвард на стадионе РФК» . Проверено 28 декабря 2017 г.

[pell20180814-186] Перейти обратно: ^а ^б ^с Пелл, Саманта (14 августа 2018 г.). «Тройной футбольный матч средней школы округа Колумбия на стадионе РФК в сентябре» . Вашингтон Пост . Проверено 18 августа 2018 г.

[187] Уильямс, Гэри (17 сентября 2018 г.). «Дружба, Уилсон, Данбар-победитель в DC Kickoff Classic» . Вашингтонский информатор . Проверено 20 февраля 2019 г.

[188] Рэггс, Трамел (14 сентября 2019 г.). «Студенческая дружба с Х.Д. Вудсоном в DC Kickoff Classic» . Вашингтон Пост . Проверено 26 июля 2020 г.

[189] «Итог: Университетская академия дружбы против Вудсона, 2019» . Худл . Проверено 19 июля 2022 г.

[190] «Расписание футбола округа Колумбия». Федерал Таймс . 13 мая 1970 года.

[191] «Стокерс побеждают Вашингтон» . Вестник округа Медина . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 27 мая 1967 г. с. 6 . Проверено 31 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[192] «Вашингтонские товарищеские матчи по дартсу» . Проверено 5 февраля 2018 г.

[193] «Архивы вашингтонских дипломатов • Веселье, пока оно продолжалось» . Веселье, пока оно длилось . 7 января 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 г.

[194] Файнштейн, Джон (2 июня 1980 г.). «Дипс лишен 2 голов, проигрыш, 2–1, до 53 351» . Вашингтон Пост . Проверено 30 января 2018 г.

[rank-195] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гофф, Стивен (31 мая 2012 г.). «Товарищеский матч США против Бразилии на стадионе FedEx Field занимает третье место по посещаемости в районе Вашингтона, первое место среди матчей национальной сборной» . Проверено 31 января 2018 г.

[funlastedteamamerica-196] Перейти обратно: ^а ^б «Сборная Америки, Североамериканская футбольная лига» . FunWhileItLasted.net . 22 декабря 2013 года . Проверено 1 февраля 2018 г.

[197] Берковиц, Стив (8 июня 1987 г.). «Дипломаты в финале выиграли вничью». Вашингтон Пост .

[198] Хафф, Дональд (18 апреля 1988 г.). «Дипломаты проигрывают со счетом 2–1 в первом матче; 2451 болельщик наблюдает за победой «Иглз» на РФК».

[199] Фриман, Майк (29 июня 1988 г.). «Футбол» . Проверено 31 января 2018 г.

[200] Гофф, Стивен (30 июня 1989 г.). «Все звезды победили дипломатов, 2-1». Вашингтон Пост .

[201] «Бельгия против Саудовской Аравии: игра чемпионата мира-94 на стадионе РФК - Призраки округа Колумбия» . GhostsOfDC.org . 25 марта 2012 года . Проверено 1 февраля 2018 г.

[202] «Гол Диего Марадоны признан голом века на чемпионате мира по футболу» . ФИФА. 30 мая 2002 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 1 февраля 2018 г.

[203] Официальный отчет летних Олимпийских игр 1996 года. Том 1. с. 543.

[204] Констебль, Памела (25 июля 1996 г.). «В РФК распродажа хозяев поля». Вашингтон Пост .

[205] «Роналдиньо дает представление» . Иллюстрированный спорт . 30 июля 2003 года . Проверено 10 мая 2014 г.

[206] «Роналдиньосамба Барселона, карьера, жизнь, информация о барсе, отчет о знаниях» . 24 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 4 января 2008 г.

[207] Коннолли, Марк (3 апреля 2004 г.). «Аду хорошо стартует с нуля» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 10 мая 2014 г.

[208] «Демпси и США ошеломили Германию в триллере с 7 голами» . ЭСПН . 2 июня 2013 года . Проверено 12 августа 2013 г.

[209] «Кубок Центральной Америки 2014 откроется в Вашингтоне, округ Колумбия, с тройным заголовком» (PDF) . Проверено 31 января 2018 г.

[210] Гофф, Стивен (1 марта 2016 г.). «ДиСи Юнайтед» покидает Лигу чемпионов КОНКАКАФ . Проверено 31 января 2018 г.

[211] Гофф, Стивен (26 марта 2019 г.). «Стадион РФК оживает на один вечер футбольного очарования старой школы» . Вашингтон Пост . Проверено 29 марта 2019 г.

[212] «Гаити – Сальвадор в прямом эфире – 2 июня 2019 г. – Eurosport» . Евроспорт.com . Евроспорт . 2 июня 2019 г.

[213] «Чемпионы ACC завершают регулярный сезон дома» . Проверено 28 декабря 2017 г.

[214] «Дикс завершает весенний сезон победой над Мэрилендом со счетом 3–1» . 20 апреля 2009 года . Проверено 5 марта 2018 г.

[215] «США готовы к четвертьфинальному матчу Золотого Кубка КОНКАКАФ 2011 года против Ямайки» . Американский футбол. 17 июня 2011. Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[216] «РФК как наш национальный футбольный стадион» . Матч Fit США . 20 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[217] Симмонс, Билл (16 октября 2009 г.). «Каждая большая игра в американский футбол должна проводиться в РФК» . ЭСПН . Проверено 24 декабря 2011 г.

[218] «Боу бросает вызов Фергюсону, чтобы защитить титул» . Льюистон Морнинг Трибьюн . (Айдахо). телеграфные услуги. 23 мая 1993 г. с. 2Б.

[219] «Фергюсон не ровня Боу» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 24 мая 1993 г. с. 7Б. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[220] ДеШазо, Стив (24 мая 1993 г.). «Боу остается загадкой» . Свободный Ланс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). п. Б1.

[alms_washington_d.c._2002-221] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Американская серия Ле-Ман, Вашингтон 2002» . Проверено 25 мая 2022 г.

[222] «Национальный столичный Гран-при» . Страницы ДК . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[223] Ковалески, Серж Ф. (19 мая 2002 г.). «Комиссия округа Колумбия проигнорировала воздействие автомобильных гонок на окружающую среду». Вашингтон Пост ; Ковалески, Серж Ф. (20 июля 2002 г.). «Соседи Гран-при нехотя отправились на гонки». Вашингтон Пост ; Ковалески, Серж Ф. (28 июля 2002 г.). «Фирма Гран-при ввела в заблуждение агентство округа Колумбия по поводу звукового барьера» . Вашингтон Пост .

[224] Ковалески, Серж Ф. (3 апреля 2003 г.). «Барьеры на автогонках по-прежнему засоряют участки РФК». Вашингтон Пост .

[225] Ковалески, Серж Ф. (9 марта 2003 г.). «Группа округа Колумбия обвинена в отмене гонки». Вашингтон Пост ; Ковалески, Серж Ф. (5 апреля 2003 г.). «Агентство DC расторгает контракт на Гран-при» . Вашингтон Пост .

[226] «Национальный Гран-при Вашингтона» . DC Watch (Пресс-релиз). 9 августа 2001 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[227] «Третий ежегодный глобальный ралли-кросс в Вашингтоне, округ Колумбия, возвращается на стадион РФК 29–30 июля» . us.motorsport.com . 26 мая 2016 г.

[228] Кранор, Дэвид. «Из архива: Тур де Трампа приезжает в Арлингтон и Вашингтон» . Цикл стирки . Проверено 28 декабря 2017 г.

[229] Абт, Сэмюэл (3 декабря 1994 г.). «Завершение карьеры Грега ЛеМонда» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 апреля 2016 г.

[230] О'Брайен, Ричард (25 мая 1992 г.). «Горькая победа» . Проверено 28 декабря 2017 г.

[231] «Тур Дюпон». Геттисберг Таймс . 18 мая 1992 года.

[232] «Уэльс подтверждает, что этим летом они сыграют исторический контрольный матч» . РегбиЛАД . 26 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.

[233] «Триллер на РФК, когда Уэльс побеждает Бокса» . флорегби . 3 июня 2018 г.

[234] "История концертов РФК" , Архив концертов.

[235] Льюисон, М: «Полная хроника Битлз», страницы 229–230. Книги Гармонии, Нью-Йорк, 1992.

[236] «Официальный сайт Grateful Dead» . Благодарный Мертвый .

[237] U2 Вашингтон, 20 сентября 1987 г., стадион Роберта Ф. Кеннеди, тур по Джошуа-Три – U2 в турне . U2gigs.com. Проверено 12 августа 2013 г.

[238] Колтон, Майкл (30 июля 1998 г.). «Вспышка славы во имя благого дела» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2014 г.

[239] «Горячий 99,5 WIHT Вашингтон, округ Колумбия - К. Т. Харрис - 12 октября 2001 г.» . 12 октября 2001 г. – через www.youtube.com.

[240] «Корейско-американский фестиваль мира» . Мир КБС . Южная Корея: Корейская система вещания. 4 июля 2003 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года . Проверено 12 июня 2015 г.

[241] Кэппс, Рейли (29 июня 2003 г.). «Музыка, которая говорит с их Сеулом» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года.

[242] Кю-Сок Ким (27 мая 2003 г.). «В честь 100-летия корейской иммиграции в Америку состоится «Мирный концерт».] . Ньюстаун [ Ньюстаун ] (на корейском языке).

[243] Ли Чон Гук (29 апреля 2003 г.). «Фестиваль мира в честь 100-летия иммиграции в Вашингтоне — американский Ханкук Ильбо» [Фестиваль мира в честь 100-летия иммиграции в Вашингтоне]. The Korea Times (на корейском языке). }

[244] Ли Чон Гук (13 июня 2003 г.). «Скидка 10% на покупку билетов на другие гонки» [скидка 10% на покупку билетов на другие гонки]. The Korea Times (на корейском языке).

[245] Манассо, Джон (26 ноября 1994 г.). «ПЕРЕЗАПУСКА ИГРЫ НАЗВАНИЕ ГОРОДА» . Вашингтон Пост . Проверено 31 января 2018 г.

[246] Пэйтон, Рэндольф (24 ноября 1983 г.). «Традиционные угощения на День Благодарения» . Вашингтон Пост . Проверено 31 января 2018 г.

[247] «Путешествуйте во времени и исследуйте богатую историю Мемориального стадиона Роберта Ф. Кеннеди» . События ДК . Проверено 26 января 2018 г.

[248] «Выступление Джорджа Майкла на концерте Equality Rocks (2000)» . Джордж Майкл навсегда . 9 апреля 2019 года . Проверено 20 ноября 2022 г.

[249] «Стадион РФК – историческое место» (PDF) . eaglebankbowl.org . Архивировано из оригинала (PDF) 11 декабря 2009 г.

[250] Брайан, Тромпетер (27 июня 2015 г.). «Всемирные игры полиции и пожарной охраны стартуют на стадионе РФК» . Insidenova.com . Проверено 26 января 2018 г.

[251] Лингебах, Крис (22 мая 2014 г.). «Качели и промахи фильма «Люди Икс» в истории бейсбола округа Колумбия (видео)» . ЦБС ДК . Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 9 августа 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]