Jump to content

Томас С. Пауэр

Томас С. Пауэр
Генерал Томас Сарсфилд Пауэр
Рожденный ( 1905-06-18 ) 18 июня 1905 г.
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Умер 6 декабря 1970 г. ) ( 1970-12-06 ) ( 65 лет
Палм-Спрингс, Калифорния [1]
Верность Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь ВВС США
Лет службы 1929–1964
Классифицировать Общий
Команды удержаны Стратегическое авиационное командование
Командование авиационных исследований и разработок
Битвы/войны Вторая мировая война
Награды Медаль ВВС за выдающиеся заслуги
Армейская медаль за выдающиеся заслуги
Серебряная Звезда
Легион Заслуг (2)
Заслуженный летный крест
Бронзовая Звезда Медаль
Воздушная медаль (2)

Генерал Томас Сарсфилд Пауэр (18 июня 1905 – 6 декабря 1970) был офицером ВВС США , который в 1957–1964 годах занимал должность главнокомандующего Стратегическим авиационным командованием . Он был активным военным летчиком более 30 лет.

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Томас Сарсфилд Пауэр родился в Нью-Йорке в 1905 году. [2] ребенок ирландских иммигрантов. Его родителями были Томас Стэк Пауэр, продавец галантерейных товаров, и Мэри Амелия Пауэр (урожденная Райс), приехавшая в Соединенные Штаты в 1900 году. Его родители происходили из богатых фермеров, но лучшая земля и домашний скот предназначались для других в Типперэри, Ирландия.

Пауэр учился в подготовительной школе Барнарда в Нью-Йорке и 17 февраля 1928 года поступил в армейского авиационного корпуса США школу летную . [3]

Его ранняя служба включала назначения в большинство знаменитых авиационных подразделений того времени: в Чанут-Филд , штат Иллинойс , в качестве студента-офицера на курсах инженеров по техническому обслуживанию в Технической школе авиационного корпуса; Лэнгли Филд , Вирджиния, в должности командира штабного отряда 2-го крыла (1934); Боллинг Филд , Вашингтон, округ Колумбия, для службы в качестве пилота почтовой службы армейской авиации (восточная зона) (1934); офицер инженерного дела и вооружения 28-й бомбардировочной эскадрильи в Николс-Филд , Филиппины; и в Рэндольф-Филд , штат Техас, в качестве летного инструктора (1938–1940). Свою раннюю карьеру он завершил в Максвелл Филд , штат Алабама, будучи студентом тактической школы авиационного корпуса (1940–1941).

Вторая мировая война

[ редактировать ]
Бригадный генерал Пауэр с генерал-майором Кертисом Лемэем и бригадным генералом Лаурисом Норстадом рассматривают отчеты о рейде в Токио на Гуаме , март 1945 года.

После эпохи медленного продвижения по службе в межвоенные годы 1930-х годов Пауэр пережил быстрый рост званий, свойственный многим офицерам довоенного воздушного корпуса во время Второй мировой войны, став майором в марте 1941 года и подполковником в Январь 1942 года и звание полковника в июне 1943 года, через восемь дней после своего 38-летия.

Первоначально Пауэр выполнял штабные обязанности до сентября 1943 года в штабе командования летной подготовки армейских ВВС в Форт-Уэрте, штат Техас . После получения звания полковника он был назначен заместителем командира 58-го боевого учебного крыла (тяжелого) в Смоки-Хилл AAF , Салина, Канзас . После краткой командировки в качестве помощника начальника штаба по операциям Вторых воздушных сил в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо , Пауэр приобрел боевой опыт полетов на B-24 в Италии, будучи заместителем командира 304-го бомбардировочного авиаполка в период с января по июль 1944 года.

После возвращения в Соединенные Штаты в августе 1944 года Пауэр был назначен командиром 314-го бомбардировочного авиаполка (очень тяжелого) и в январе 1945 года получил звание бригадного генерала. В декабре 1944 года Пауэр перебросил свои B-29 на Гуам в составе 21-го бомбардировочного командования. . С Гуама он руководил первым крупномасштабным налетом зажигательных бомб на Токио, Япония, 9 марта 1945 года. В командном самолете, пролетая взад и вперед над Токио во время атаки, Пауэр был глубоко впечатлен разыгравшимся адом разрушения. на тысячи футов ниже. Позже он прокомментировал: «Действительно, на войне нет места эмоциям... но разрушения, свидетелем которых я стал в ту ночь над Токио, были настолько ошеломляющими, что произвели на меня огромное и неизгладимое впечатление». [4]

1 августа 1945 года генерал Карл Спаатц , в то время командующий Стратегическими военно-воздушными силами США в Тихом океане , назначил Пауэра в свой штаб заместителем начальника штаба по операциям (А-3). Он служил в этом качестве во время атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки.

Холодная война и стратегическое авиационное командование

[ редактировать ]
Генерал CINCSAC Томас С. Пауэр с начальником штаба ВВС генералом Кертисом Э. Лемэем и президентом Джоном Ф. Кеннеди в штабе стратегического авиационного командования .

Во время операции «Перекресток» — испытаний атомной бомбы на атолле Бикини в 1946 году — Пауэр был назначен помощником заместителя командира оперативной группы по авиации в адмирала Уильяма Х.П. Блэнди штабе . Затем последовали назначения на должность заместителя помощника начальника штаба авиации по операциям в Вашингтоне и период службы воздушным атташе в Лондоне , прежде чем он был переведен в Стратегическое авиационное командование в качестве заместителя командующего в 1948 году. В течение следующих шести лет Пауэр помогал генералу Кертису Э. ЛеМэй , тогдашний главнокомандующий Стратегическим авиационным командованием , в создании САК. Затем в 1954 году он был назначен командующим Командованием авиационных исследований и разработок и занимал эту должность в течение трех лет.

Когда в 1957 году генерал Лемэй был назначен заместителем начальника штаба ВВС, Пауэр стал главнокомандующим САК и получил звание четырехзвездочного.

Пауэр был разработчиком программы боевого дежурства САК « Операция «Хромовый купол» , которая гарантировала, что часть стратегических бомбардировщиков с ядерным вооружением всегда находится в воздухе, чтобы пережить первый удар. [5]

Когда РЭНД предложил стратегию противодействия , которая потребовала бы от САК воздерживаться от нанесения ударов по советским городам в начале войны, Пауэр ответил:

Сдержанность? Почему вы так озабочены спасением их жизней? Вся идея в том, чтобы убить ублюдков. В конце войны, если в живых останутся два американца и один русский, мы победим! [6]

Пауэр летал на стратотанкере Boeing KC-135 во время своего пребывания на посту главнокомандующего Стратегической авиацией .

Профессор Уильям Кауфманн из корпорации RAND, потеряв терпение, заметил: «Ну, вам лучше убедиться, что это мужчина и женщина». В этот момент Пауэр вышел из комнаты. Брифинг завершился. [7] Получив информацию от другого известного члена корпорации RAND, Германа Кана , о генетических эффектах ядерного оружия, Пауэр ответил: «Знаете, мне еще не доказано, что две головы не лучше, чем одна». [8]

24 октября 1962 года, во время кубинского ракетного кризиса , САК было приказано провести « Defcon 2», что было в одном шаге от ядерной войны. Несмотря на полномочия повысить уровень боевой готовности, Пауэр предпринял беспрецедентное – и несанкционированное – действие, передав это сообщение ядерным силам глобального Стратегического воздушного командования (САК) «в явном виде» (по незашифрованным открытым радиоканалам), предположительно в попытка запугать Советы и заставить их выполнить американские требования. [ нужна ссылка ]

Раймонд Гартофф, который был участником кризиса, отметил, что:

...советские политические и военные лидеры, должно быть, были озадачены и встревожены этим выставлением напоказ американского стратегического превосходства, настолько большого, что Соединенные Штаты могли позволить себе игнорировать нормальную оперативную безопасность, чтобы доказать масштабы своей мощи. Столь же экстраординарным и неизвестным в Москве было то, что эта замечательная демонстрация американской мощи была несанкционирована и неизвестна президенту , министру обороны , председателю Объединенного командного комитета и Исполкому , поскольку они так тщательно калибровали и контролировали действия в усиление противостояния. Решение на этот смелый шаг было принято главнокомандующим САК генералом Томасом Пауэрсом [sic] по собственной инициативе. Ему было приказано быть в полной боевой готовности, и он так и сделал. Никто не сказал ему , как это сделать, и он решил «втереть».

Гартофф приводит в качестве источника:

Впервые мне рассказал об этой акции вскоре после кризиса генерал-майор (тогда полковник) Джордж Дж. Киган-младший, тогдашний начальник разведки САК, который присутствовал, когда генерал Пауэрс [так в оригинале] отдал приказ и он был выполнен.

Вопрос становится немного более мрачным, когда новый материал, обнаруженный профессором Стэнфорда Скоттом Саганом, заставил его написать:

Главнокомандующие Стратегическим авиационным командованием генерал Томас С. Пауэр с командующим командованием системы ВВС генералом Бернардом А. Шривером во время слушаний в Сенате на Капитолийском холме .

Кроме того, показательно, что 24 октября, вскоре после объявления DEFCON 2, General Power также разослал всем подразделениям SAC следующее специальное сообщение в четкой (некодированной) голосовой передаче, подчеркивая необходимость безопасности и осторожности в опасных ситуациях. операция:

Это говорит генерал Пауэр. Я обращаюсь к вам с целью еще раз подчеркнуть серьезность ситуации, в которой находится нация. Мы находимся в состоянии повышенной готовности к любым чрезвычайным ситуациям, и я чувствую, что мы хорошо подготовлены. Я ожидаю, что каждый из вас будет соблюдать строгие меры безопасности и сохранять спокойствие в этот напряженный период. Наши планы хорошо подготовлены и выполняются бесперебойно. При возникновении вопросов по инструкциям, которые по характеру ситуации отклоняются от нормальных, воспользуйтесь телефоном для разъяснений. Пересмотрите свои планы дальнейших действий, чтобы не допустить ошибок или путаницы. Я ожидаю от вас исключения всего ненужного и приведения себя в состояние максимальной готовности. Если вы не уверены, что вам следует делать в той или иной ситуации, и если позволяет время, свяжитесь с нами здесь.

Хотя Пауэра широко критиковали за то, что он раскрыл статус готовности стратегических сил США в незашифрованном сообщении (которое, как сообщается, было перехвачено советскими спецслужбами), основная цель сообщения, по-видимому, заключалась в том, чтобы побудить подчиненных офицеров САК отдавать приоритет «спокойствию». суждение» и предотвращение ошибок в условиях кризиса. [45] Подобные признаки беспокойства руководителей о безопасности должны были оказать положительное влияние на снижение риска несчастных случаев.

Сноска 45: Предыдущие оценки, включая мою собственную, критиковали решение Пауэра открыто высказать это сообщение. См. Рэймонд Л. Гартофф, Размышления о кубинском ракетном кризисе, переработанное изд. (Вашингтон, округ Колумбия: Институт Брукингса, 1989), с. 62; … и Саган, «Ядерная тревога и кризисное управление», стр. 108. Мои предыдущие взгляды по этому вопросу были основаны на воспоминаниях офицера САК, участвовавшего в инциденте [вероятно, того же человека, которого цитирует Гартофф в своей книге]. Они изменились после того, как я увидел полное рассекреченное сообщение, напечатанное выше. Здесь также важно отметить, что увеличение DEFCON, очевидно, регулярно передавалось в незасекреченных сообщениях в открытом виде федеральным агентствам до 1972 года… Поэтому вполне вероятно, что Советский Союз немедленно получил бы увеличение DEFCON, даже без действий Пауэра.

Власть в Центре управления и командования стратегической авиации в штабе стратегической авиации на базе ВВС Оффатт , Небраска , 1957 год.

Однако доказательства обратного (т. е. то, что Пауэр пытался добиться окончательного результата) [ нужна ссылка ] как заявил Гартофф, а ранее Саган), содержится в SAC истории кубинского кризиса, подготовленной . На страницах 94–95 этого документа говорится.

General Power стремился изменить позицию Министерства обороны США [по сокрытию информации о состоянии максимальной готовности SAC], чтобы укрепить текущую и будущую безопасность страны в борьбе с инцидентами аналогичного характера. Имея в виду эту цель, он предложил 2 ноября публично обнародовать четыре основных мероприятия САС в поддержку кубинского карантина... Узнав о неодобрении Министерства обороны, 7 ноября генерал Пауэр обратился к министру обороны с просьбой опубликовать информацию... Как заявил генерал Пауэр : «Поэтому, с точки зрения сдерживания, я считаю, что для национальной выгоды будет, если о высокой степени готовности этого командования будет известно, в пределах безопасности, всем членам Коммунистического блока, и особенно Советскому Союзу. Союз». Несмотря на настойчивый призыв CINCSAC, министр обороны так и не ответил на его письмо. Однако некоторые предложения CINCSAC… были включены в ноябрьский пресс-релиз Министерства обороны после окончания кубинского кризиса.

В некоторых отчетах неверно указано, что General Power зашла на DEFCON 2 без разрешения. Как отметил Майкл Доббс в книге «Одна минута до полуночи » (стр. 96):

Вопреки некоторым более поздним сообщениям, записи Пентагона показывают, что Пауэр действовал в соответствии с президентскими полномочиями, когда выводил свои войска на DEFCON-2. Но его решение обратиться к своим командирам по открытым каналам связи было несанкционированным и весьма необычным.

Как и его наставник генерал Лемэй, Пауэр считал, что единственной эффективной формой военной стратегии против вражеских стран, управляемых диктаторами, обладающими ядерным оружием, является взаимно гарантированное уничтожение . [ нужна ссылка ] Пауэр продолжал контролировать эту стратегию, как в разработке и развертывании необходимого вооружения, так и в готовности использовать это оружие в случае надвигающейся угрозы. Как и ЛеМэй, Пауэр подчеркивал ценность бомбардировочной авиации, которую (в отличие от ракет) можно отозвать в случае ошибки в обнаружении технической угрозы и предложить стратегический выход, не допускающий тотальной войны .

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Пауэр уволился из ВВС 30 ноября 1964 года и умер от сердечного приступа 6 декабря 1970 года. Он был опытным пилотом-командиром и авиационным наблюдателем , а также последним американским генералом без высшего образования. [9]

ЛеМэй описал Пауэра, своего протеже, как садиста. Саган процитировал слова подчиненного командира Пауэра, который описал его как «жесткого, жестокого человека ... Раньше я беспокоился о Генерале Пауэре. Раньше я беспокоился, что Генерал Пауэр нестабилен». [10]

Награды и признание

[ редактировать ]

Генерал Пауэр был награжден Медалью за выдающиеся заслуги в ВВС , армейской медалью за выдающиеся заслуги , Серебряной звездой , Легионом за заслуги с гроздью дубовых листьев , крестом за выдающиеся летные заслуги , бронзовой звездой , воздушной медалью с гроздью дубовых листьев, Почетной медалью ВВС с гроздью дубовых листьев, и французский Croix de Guerre с Palm.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Генерал Томас С. Пауэр умер; глава САК при трех президентах» . 8 декабря 1970 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года.
  2. ^ «Биография генерал-лейтенанта Томаса С. Пауэра» (PDF) . Агентство исторических исследований ВВС . 11 мая 1956 г., стр. 16, 39–40 . Проверено 26 октября 2021 г.
  3. ^ Зиарник, Брент (июнь 2016 г.). «Генерал Томас С. Пауэр и космическая программа ВВС» (PDF) . Авиабаза Максвелл, Алабама: Авиационный университет. п. 15. Архивировано (PDF) из оригинала 15 ноября 2020 г. Проверено 18 июня 2021 г.
  4. ^ Рональд Шаффер, Крылья суждения: американские бомбардировки во Второй мировой войне (Нью-Йорк, Нью-Йорк: Oxford U. Press, 1985), стр. 131.
  5. ^ http://www.airforce-magazine.com/MagazineArchive/Pages/2011/August%202011/0811dome.aspx [ только URL ]
  6. ^ «Уильям Кауфманн, 90 лет; политолог Массачусетского технологического института изменил стратегию обороны Кеннеди» . Бостон Глобус . 26 декабря 2008 года . Проверено 17 октября 2009 г.
  7. Цитируется у Фреда Каплана , Волшебники Армагеддона (Стэнфорд: Stanford University Press, 1991), стр. 246.
  8. Цитируется в «Волшебниках Армагеддона» , стр. 246.
  9. ^ Воздушная мощь: люди, машины и идеи, которые произвели революцию в войне, от Китти-Хок до Второй войны в Персидском заливе / Стивен Будянски ISBN   0-670-03285-9
  10. ^ Роудс, Ричард (11 июня 1995 г.). «Генерал и Третья мировая война» . Житель Нью-Йорка . ISSN   0028-792X . Проверено 30 ноября 2023 г.
[ редактировать ]
Военные офисы
Предшественник Командующий Стратегическим авиационным командованием
1957–1964
Преемник

Общественное достояние Эта статья включает общедоступные материалы ВВС США.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7b55fda06d32177268ad186ff3ce14c__1722137580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/4c/d7b55fda06d32177268ad186ff3ce14c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thomas S. Power - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)