Британские индейцы
![]() Распределение по местным органам власти по переписи 2011 года. | |
Общая численность населения | |
---|---|
![]() ![]() ![]() ![]() Северная Ирландия : 9881 – 0,5% (2021 г.) [3] | |
Регионы со значительной численностью населения | |
Языки | |
Религия | |
Преимущественно индуизм (42,8%) и сикхизм (20,6%); меньшинство исповедует ислам (13,2%), христианство (12,3%) и другие конфессии (2,3%). [а] или нерелигиозны (4,6%) Перепись 2021 года, только Нью-Йорк, Англия и Уэльс. [4] [5] |
Часть серии о |
Британский народ |
---|
Великобритания |
Восточноевропейский |
Североевропейский |
Южноевропейский |
Западноевропейский |
Центральноазиатский |
Восточноазиатский |
Южная Азия |
Юго-Восточная Азия |
Западноазиатский |
Африка и афро-карибский регион |
Североамериканский |
Южноамериканский |
Океанский |
Британские индейцы — граждане Соединенного Королевства (Великобритании), чьи предковые корни происходят из Индии . В настоящее время численность британских индейцев в Великобритании превышает 1,9 миллиона человек, что делает их крупнейшим видимым этническим меньшинством в стране . Они составляют самую большую подгруппу британских азиатов и являются одной из крупнейших индийских общин в индийской диаспоре , главным образом благодаря индийско-британским отношениям (включая исторические связи, такие как то, что Индия была частью Британской империи и до сих пор остается частью Содружество Наций ). Британская индийская община является шестой по величине в индийской диаспоре после индийских общин в США , Саудовской Аравии , Объединенных Арабских Эмиратах , Малайзии и Непале . Большинство британских индейцев имеют пенджабское и гуджаратское происхождение, а также различные другие более мелкие общины из разных частей Индии, включая Кералу , Западную Бенгалию , Бихар и Уттар-Прадеш . [6] [7]
История
[ редактировать ]Среди первых индейцев, посетивших Соединенное Королевство, был мальчик по имени Питер Поуп . [8] Мальчика отдал командир голландского корабля, направлявшегося в Мьянму , британскому моряку Томасу Бесту в 1612 году. В 1614 году мальчика привезли в Англию, где он был отдан под опеку Патрика Копленда, который был капелланом и который впоследствии научил его читать и писать по-английски. Его образование в Англии оплачивала Ост-Индская компания . [8]
По рекомендации Патрика Копленда мальчик был крещен 22 декабря 1616 года и получил имя «Петр», данное королем Яковом I. Через несколько месяцев после крещения он вернулся в Индию вместе с Коплендом, чтобы «обратить часть своего народа». [8]
18–19 вв.
[ редактировать ]Люди из Индии ездили в Великобританию с тех пор, как Ост-Индская компания (EIC) наняла ласкаров для замены вакансий в своих экипажах на ост-индийцах во время рейсов в Индии. Первоначально это были мужчины из индо-португальских или лузо-азиатских общин субконтинента, в том числе мужчины из Бомбея , Гоа , Кочина , Мадраса и реки Хугли в Бенгалии . Позже были наняты мужчины из Ратнагири . Некоторые из них тогда не смогли получить обратный проезд из-за высокой цены, и у них не было другого выбора, кроме как поселиться в Лондоне . Были также некоторые айи , домашняя прислуга и няни из богатых британских семей, которые сопровождали своих работодателей обратно в Великобританию, когда их пребывание в Южной Азии подходило к концу. Британские солдаты также иногда женились на индийских женщинах и отправляли своих детей обратно в Великобританию, хотя жена часто их не сопровождала. Индийские жены британских солдат иногда просили пропуск домой после развода или овдовения, если они сопровождали своих детей. В 1835 году муж (британский солдат, служивший в 1-м пешем полку Его Величества) Бриджит Питер, уроженки Мадрас умер. Она обратилась к директорам больницы Челси, «находящейся в нищете», с просьбой оплатить ее возвращение в Индию. Они согласились заплатить, чтобы вернуть ее и троих ее детей. [9]
Закон о мореплавании 1660 года ограничил прием моряков неанглийского происхождения четвертью экипажа на возвращающихся кораблях Ост-Индской компании. Записи о крещении в Восточном Гринвиче предполагают, что небольшое количество молодых индейцев с Малабарского побережья были наняты в качестве домашней прислуги в конце 17 века, а записи EIC также предполагают, что индо-португальских поваров из Гоа нанимали капитаны из Гоа. путешествие в путешествие. [10] В 1797 году 13 человек были похоронены в приходе святителя Николая в Дептфорде .
В XIX веке Ост-Индская компания привезла в Великобританию тысячи индийских ласкаров , ученых и рабочих, в основном для работы на кораблях и в портах. [11] По оценкам, до 1950-х годов в Великобритании постоянно проживало 8000 индийцев (некоторые из них были моряками-ласкарами). [12] [13] [14] Поскольку большинство первых азиатских иммигрантов были моряками -ласкарами , самые ранние индийские общины были обнаружены в портовых городах. Их сопровождали и военно-морские повара.
Первым индийцем, получившим западное образование, который поехал в Европу и жил в Британии, был Итисам-уд-Дин , бенгальский мусульманский священнослужитель, мунши и дипломат в Империи Великих Моголов , который прибыл в 1765 году со своим слугой Мухаммадом Мукимом во время правления короля Георга. III . [15] Он описал свои впечатления и путешествия в своей персидской книге « Шигурф-нама-и-Вилаят» («Чудо-книга Европы»). [16] Это также самая ранняя запись литературы британского индейца. Также во время правления Георга III кальян-бардар (слуга/приготовитель кальяна) Джеймса Ахилла Киркпатрика , как говорят, ограбил и обманул Киркпатрика, пробравшись в Англию и стилизовав себя под принца Силхета . Мужчину обслужил премьер-министр Великобритании Уильям Питт Младший , а затем он пообедал с герцогом Йоркским, прежде чем предстать перед королем. [17]

Одним из самых известных первых индийских иммигрантов в Великобритании был Саке Дин Магомет , капитан Британской Ост-Индской компании и уроженец Патны в индийском штате Бихар . [18] В 1810 году он основал первый в Лондоне индийский ресторан — Hindoostanee Coffee House . Его также ценят за то, что он познакомил с шампунем и лечебным массажем. Великобританию [19] Еще одним ранним индейцем, поселившимся в Соединенном Королевстве, была дворянка Великих Моголов из Пурнеа в Бихаре , Элизабет Шараф ун-Ниса , которая вышла замуж за аристократическую семью Дукарел и переехала в Соединенное Королевство в 1784 году, где она жила до 1822 года, когда она умерла в Ньюленде. Глостершир . [20]
В июле 1841 года Дэвид Охтерлони Дайс Сомбре , англо-индиец, родившийся в Индии , стал первым человеком индийского происхождения, избранным в британский парламент . Он был членом парламента от Садбери, но позже был отстранен от должности в апреле 1842 года из-за обвинений во взяточничестве. [21]

Между 1600 и 1857 годами около 20–40 000 индийских мужчин и женщин всех социальных слоев приехали в Британию, большинство из них были моряками, работавшими на кораблях. [22] В перерывах между рейсами Ласкары останавливались в британских портах. [23] Большинство индийцев в этот период временно посещали Великобританию или проживали в ней, возвращаясь в Индию через месяцы или несколько лет, принося при этом знания о Британии. [24]
20 век
[ редактировать ]В начале двадцатого века некоторые индийские националисты, такие как Сухсагар Датта, приехали в Великобританию, потому что боялись ареста в самой Индии и надеялись пропагандировать дело независимости Индии. [25] Эта группа в 1928 году основала Индийскую лигу в Англии под руководством В. К. Кришны Менона .
По данным переписи населения Индии 1931 года, в то время в английских и шотландских университетах обучалось не менее 2000 индийских студентов из примерно 9243 выходцев из Южной Азии на материковой части Великобритании, в основном мужского населения, из которых 7128 проживали в Англии и Уэльсе , два тысяча в Шотландии , тысяча в Северной Ирландии и 1 на острове Мэн. Их происхождение было записано как:
Англия и Уэльс | Северная Ирландия | Шотландия | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Регион рождения | Общий | Мужской | Женский | Общий | Мужской | Женский | Общий | Мужской | Женский |
Бенгалия | 2,229 | 2,189 | 40 | - | - | - | 615 | 614 | 1 |
Бомбей | 929 | 851 | 78 | - | - | - | 261 | 257 | 4 |
Мадрас | 382 | 342 | 40 | - | - | - | 84 | 79 | 5 |
Пенджаб | 1,088 | 1,062 | 26 | - | - | - | 374 | 374 | - |
Другие провинции | 1,867 | 1,779 | 88 | - | - | - | 357 | 353 | 4 |
Не указано | 634 | 621 | 13 | 1,003 | 485 | 518 | 312 | 309 | 3 |
Индия | 7,179 | 6,844 | 285 | 1,003 | 485 | 518 | 2,003 | 1986 | 17 |
Год | Британский индийский Население [27] |
---|---|
1931 г. (оценка) | 10,186 [26] |
1932 г. (оценка) | 7,128 [28] |
1951 (оценка) | 31,000 |
1961 (оценка) | 81,000 |
1971 (оценка) | 375,000 |
1981 (оценка) | 676,000 |
1991 г. (перепись) | 840,000 |
2001 г. (перепись) | 1,053,411 (1.79%) |
2011 г. (перепись) | 1,451,862 (2.30%) |
2021 (перепись) | 1,843,248 |
В 1932 году опрос «всех индийцев за пределами Индии» (который включал современные территории Пакистана и Бангладеш), проведенный Индийским национальным конгрессом, показал, что в Соединенном Королевстве проживало 7 128 индейцев, включая студентов, ласкаров и специалистов, таких как врачи. К 1939 году постоянное индийское население Бирмингема составляло 100 человек. К 1945 году оно достигло 1000 человек. [29]
После Второй мировой войны и распада Британской империи миграция индейцев в Великобританию увеличилась в 1950-х и 1960-х годах. Частично это произошло из-за Закона о британском гражданстве 1948 года , который разрешил миграцию из Содружества с очень небольшими ограничениями. [30] В 1950 году в Британии проживало, вероятно, менее 20 000 цветных жителей, почти все родившиеся за границей. [31] и Закон Содружества об иммиграции 1962 года Закон об иммиграции 1971 года в значительной степени ограничивали любую дальнейшую первичную иммиграцию , хотя членам семей уже обосновавшихся мигрантов все еще разрешалось. Кроме того, большая часть последующего роста британской индийской общины произошла за счет рождения индийских британцев во втором и третьем поколении.
Хотя послевоенная иммиграция была непрерывной, можно выделить несколько отдельных этапов:
- Рабочие были наняты для восполнения нехватки рабочей силы, возникшей в результате Второй мировой войны . В их число входили англо-индейцы , которых нанимали для работы на железных дорогах, как это было в Индии.
- Рабочие в основном из регионов Бенгалии , Пенджаба и Гуджарата прибыли из Индии в конце 1950-х и 1960-х годах. Многие работали на литейных заводах английского Мидлендса . Большое количество гуджаратцев работало в текстильной промышленности в северо-западных промышленных городах Блэкберн , Дьюсбери , Болтон , Ланкастер , Манчестер и Престон . Сикхи, приезжавшие в Лондон, либо мигрировали на Восток, чтобы основать предприятия, где располагались оптовые, розничные и производственные элементы текстильной промышленности. Многие сикхи также переехали в Западный Лондон и устроились на работу в аэропорту Хитроу и связанных с ним отраслях, а также на заводах и фабриках крупных брендов, таких как Nestle, вокруг него.
- В тот же период в недавно сформированную Национальную службу здравоохранения был набран медицинский персонал из Индии . Эти люди стали мишенью, поскольку британцы открыли на Индийском субконтиненте медицинские школы, соответствующие британским стандартам медицинской подготовки.
- В течение 1960-х и 1970-х годов большое количество восточноафриканских индийцев , преимущественно гуджаратцев , а также значительное количество пенджабцев , уже имевших британские паспорта, въехали в Великобританию после того, как они были изгнаны из Кении , Уганды и Занзибара . Многие из этих людей были владельцами магазинов и оптовыми торговцами в Африке и открыли магазины по прибытии в Великобританию. В 2001 году восточноафриканские индейцы составляли 16% от общей численности населения британских индейцев. [32]
- После Брексита граждан ЕС, работающих в секторе здравоохранения и социальной защиты, заменили мигранты из стран, не входящих в ЕС, таких как Индия. [33] [34] В 2023 году из Индии приехало около 250 000 человек. [35]
Демография
[ редактировать ]Регион / Страна | 2021 [37] | 2011 [41] | 2001 [45] | 1991 [48] | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | |
![]() |
1,843,248 | 3.26% | 1,395,702 | 2.63% | 1,028,546 | 2.09% | 823,821 | 1.75% |
— Большой Лондон | 656,272 | 7.46% | 542,857 | 6.64% | 436,993 | 6.09% | 347,091 | 5.20% |
— Уэст-Мидлендс | 276,030 | 4.64% | 218,439 | 3.90% | 178,691 | 3.39% | 158,731 | 3.08% |
— Юго-Восток | 241,537 | 2.60% | 152,132 | 1.76% | 89,219 | 1.12% | 64,888 | 0.87% |
— Ист-Мидлендс | 229,831 | 4.71% | 168,928 | 3.73% | 122,346 | 2.93% | 98,859 | 2.50% |
— Северо-Запад | 140,413 | 1.89% | 107,353 | 1.52% | 72,219 | 1.07% | 55,823 | 0.83% |
— Восток Англии | 136,974 | 2.16% | 86,736 | 1.48% | 51,035 | 0.95% | 39,292 | 0.78% |
- Йоркшир и Хамбер | 81,322 | 1.48% | 69,252 | 1.31% | 51,493 | 1.04% | 40,752 | 0.84% |
— Юго-Запад | 58,847 | 1.03% | 34,188 | 0.65% | 16,394 | 0.33% | 10,915 | 0.24% |
— Северо-Восток | 22,021 | 0.83% | 15,817 | 0.61% | 10,156 | 0.40% | 7,470 | 0.29% |
![]() |
52,951 [а] | 0.97% | 32,706 | 0.62% | 15,037 | 0.30% | 10,050 | 0.20% |
![]() |
21,070 | 0.68% | 17,256 | 0.56% | 8,261 | 0.28% | 6,384 | 0.23% |
Северная Ирландия | 9,881 | 0.52% | 6,198 | 0.34% | 1,567 | 0.09% | — | — |
![]() |
1,927,150 | 2.88% | 1,452,156 | 2.30% | 1,053,411 | 1.79% | 840,255 [б] | 1.53% |
Население
[ редактировать ]

По данным переписи 2021 года , 1 864 318 человек в Англии и Уэльсе были зарегистрированы как индийцы, что составляет 3,1% населения. [49] В Северной Ирландии аналогичный показатель составил 9 881 человек, или 0,5% населения. [3] Перепись в Шотландии была отложена на год и состоялась в 2022 году, при этом население составляет 52 951 человек, что составляет 1,0% населения. [2]
Городом или районом с самым большим населением «индейской» национальности за пределами столицы, согласно переписи 2021 года в Англии и Уэльсе, был Лестер (население 126 421 человек), за ним следовали Бирмингем (66 519 человек), Сандвелл (44 378 человек), Вулверхэмптон (42 052 человека). ), Ковентри (32 096), Слау (30 209), Болтон (26 238), Блэкберн с Дарвеном (24 389), Бакингемшир (24 181) и Кирклис (22 739). [50] Однако численность многих из них превосходит девять районов Лондона, а именно Харроу, Брент, Хаунслоу, Хиллингдон, Илинг, Редбридж, Ньюхэм, Барнет и Кройдон. [50] В пропорциональном отношении в первую десятку местных органов власти вошли: Лестер (34,30%), Харроу (28,62%), Одби и Вигстон (21,11%), Хаунслоу (21,11%), Брент (19,47%), Слау (19,06%). Хиллингдон (18,74%), Редбридж (16,50%), Вулверхэмптон (15,95%) и Блэкберн с Дарвеном (15,76%). В Шотландии самая высокая доля была в Восточном Ренфрушире - 2,44%; в Уэльсе самая высокая концентрация была в Кардиффе - 2,44%; а в Северной Ирландии самая высокая концентрация была в Белфасте - 1,26%. [51]
Перепись населения Соединенного Королевства 2011 года зафиксировала 1 451 862 жителя индийской национальности, что составляет 2,3 процента от общей численности населения Великобритании (не включая лиц смешанного этнического происхождения). [52] Эквивалентная цифра переписи 2001 года составила 1 053 411 человек (1,8 процента от общей численности населения Великобритании). [53]
Люди, родившиеся в Индии, являются крупнейшим населением Великобритании, родившимся за границей, их общая численность в 2020 году оценивается в 880 000 человек. [54] По данным переписи 2011 года, [55] Городами с наибольшим количеством жителей индийского происхождения являются Лондон (262 247), Лестер (37 224), Бирмингем (27 206) и Вулверхэмптон (14 955).
Этническая принадлежность
[ редактировать ]
Год прибытия (перепись 2021 г., Англия и Уэльс) [57]
По данным переписи населения Великобритании 2001 года, индийцы в Великобритании, скорее всего, ответили на код 41 — «индейцы» или «индийские британцы». Индийцы были одной из пяти подкатегорий в переписи населения Великобритании, которые представляют нацию (наряду с ирландцами , пакистанцами , бангладешцами , китайцами и вьетнамцами ).
Индия – разнообразная нация, состоящая из многих этнических групп. Это отражено в сообществе британских индейцев, хотя есть несколько этнических групп, численность которых значительно больше, чем у других. Гуджаратцы составляют 45 процентов [58] индийцев, живущих в Великобритании, в то время как индийские пенджабцы составляют еще 45 процентов индийцев, живущих в Великобритании, согласно данным по Англии и Уэльсу . [7] Существует большая община гоанцев в Суиндоне , а также более мелкие общины в Хейсе , Ромфорде и Крэнфорде . [59] Есть значительное количество британских индийцев, происходящих из Карнатаки , Кералы , Андхра-Прадеша и Одиши . [7]
Распределение населения
[ редактировать ]В таблице ниже показано распределение британских индейцев в Соединенном Королевстве. Данные по всем странам, регионам, городам и районам основаны на переписи 2011 года. [60] [61] [62] 42,9% людей индийской этнической группы родились в Великобритании. 41,9% родились в Южной Азии и 11,1% — в Южной и Восточной Африке (например, Уганда, Кения и Танзания). Индийцы, родившиеся в Южной и Восточной Африке, были более сгруппированы, чем уроженцы Великобритании или Южной Азии: 11,0% проживали в Харроу и 10,6% - в Лестере. [63]
Область | Население региона |
Индийский население |
Процент общая численность населения |
Значительный сообщества |
---|---|---|---|---|
Лондон | 8,799,725
|
7.5%
|
Харроу - 28,6% Хаунслоу - 21,1% Брент - 19,5% Хиллингдон - 18,7% | |
Уэст-Мидлендс | 5,950,757
|
276,030
|
4.6%
|
Вулверхэмптон - 15,9% Сэндвелл - 13,0% Ковентри - 9,3% Уолсолл - 8,0% Бирмингем - 5,8% |
Юго-Восток | 9,278,063
|
241,537
|
2.6%
|
Слау - 19,1% Уокингем - 7,0% Виндзор и Мейденхед — 6,4% |
Ист-Мидлендс | 4,880,054
|
229,831
|
4.7%
|
Лестер - 34,3% Лестершир - 5,9% Дерби - 4,8% |
Восток | 6,335,068
|
136,974
|
2.2%
|
Бедфорд - 5,4% Лутон - 5,4% Хартфордшир - 4,0% Питерборо - 3,3% Террок - 2,3% |
Северо-Запад | 7,417,398
|
140,413
|
1.9%
|
Блэкберн с Дарвеном — 15,8% Болтон - 8,9% Траффорд - 4,3% Манчестер - 2,7% Ланкашир - 2,0% |
Йоркшир и Хамбер | 5,480,774
|
81,322
|
1.5%
|
Кирклис - 5,2% Брэдфорд — 2,6% Лидс - 2,6% Шеффилд - 1,2% |
Юго-Запад | 5,701,186
|
58,847
|
1.0%
|
Суиндон - 7,6% Бристоль - 1,8% Южный Глостершир - 1,7% |
Северо-Восток | 2,647,014
|
22,021
|
0.8%
|
Ньюкасл-апон-Тайн — 2,4%
Мидлсбро - 1,9% |
Шотландия | 5,295,403
|
32,706
|
0.6%
|
Глазго - 1,5% Абердин - 1,5% Эдинбург - 1,4% |
Уэльс | 3,107,494
|
21,070
|
0.7%
|
Кардифф - 2,4% |
Северная Ирландия | 1,810,863
|
6,198
|
0.1%
|
Белфаст - 0,8% |
Сообщества
[ редактировать ]

Лондон
[ редактировать ]Индейцев насчитывается более полумиллиона в Большом Лондоне, который является крупнейшей небелой этнической группой в округе. Индийцы оказывают значительное влияние на культуру британской столицы. [ нужна ссылка ] В пределах Лондона Саутхолл , Хаунслоу , Брент , Кройдон , Илинг , Барнет , Тутинг , Харроу и Уэмбли , последний из которых является одним из немногих мест за пределами Индии, где индейцы составляют самую крупную этническую группу (почти в 4 раза превышающую численность белых британцев). население). В британской столице индийцев больше, чем в Нидерландах, Германии, Франции, Италии и Португалии вместе взятых. Индийский зарубежный конгресс Великобритании — организация индийской диаспоры в Великобритании, входящая в состав Индийского национального конгресса (Конгресс (I)), образованная в 1969 году.
Лестер
[ редактировать ]По состоянию на 2021 год Лестер теперь является одним из городов Великобритании , где преобладают этнические и религиозные меньшинства , и индейцы составляют, безусловно, самую крупную этническую группу после белых британцев, в число других входят Бирмингем и Лутон . В 2009 году Лестер составлял 18,7% местного населения и имеет один из самых высоких процентов индейцев на душу населения среди всех местных властей Великобритании. [64] Согласно переписи населения Великобритании 2001 года, 14,74% населения Лестера составляли индуисты и 4,21% сикхи. [65] Гуджарати является основным языком 16% жителей города, 3% пенджаби и 2% урду . Другие меньшие, но общие языковые группы включают хинди и бенгали . [66]
Бирмингем
[ редактировать ]Большинство индийцев живут в западном Бирмингеме, в таких районах, как Хэндсворт . Пенджаби — самый распространённый индийский язык в Бирмингеме, где некоторые говорят на урду и бенгали .
Слау
[ редактировать ]В Слау проживает самая большая сикхская община в Великобритании: около 11 процентов жителей Слау составляют сикхи. Здесь также проживает большое количество индуистов (7 процентов) и значительное мусульманское население из Индии. Наиболее распространенными неанглийскими языками в Слау являются пенджаби и польский (оба составляют 6 процентов), за ними следует урду с небольшим количеством бенгали , хинди и тамильского языка .
Вулвергемптон
[ редактировать ]В Вулверхэмптоне проживает вторая по величине сикхская община после Слау, где сикхи составляют 9,10 процента населения. Можно найти индуистские общины, 3,70 процента которых составляют индуисты. Самый распространенный язык - пенджаби, а затем гуджарати для индейцев Вулверхэмптона. Большинство индейцев живут в Южном Вулвергемптоне, но разбросаны почти повсюду.
Заморские территории
[ редактировать ]Великобритании Есть индейские общины на заморских территориях , таких как общины в Гибралтаре , Каймановых островах , Виргинских островах , Ангилье и Монтсеррате . Большая часть общины Гибралтара возникла в Хайдарабаде в Синде и стала торговцами после открытия Суэцкого канала в 1870 году; многие другие мигрировали в качестве рабочих после закрытия границы с Испанией в 1969 году, чтобы заменить испанцев. [67]
Религия
[ редактировать ]Хотя большинство британских индийцев являются индуистами, в Великобритании проживает вторая по величине община сикхов за пределами Индии. [68] [ не удалось пройти проверку ] Известные индуистские храмы включают BAPS Шри Сваминараян Мандир в Лондоне , Поместье Бхактиведанты , Шри Джаларам Прартхана Мандал , Сканда Вейл , Храм Шри Ганапати, Уимблдон и Храм Тивидейл Тирупати Баладжи . Среди известных гурдваров в стране: Гурдвара Шри Гуру Сингх Сабха , Гуру Нанак Гурдвара Сметвик и Гуру Нанак Нишкам Севак Джатха . Есть также значительное количество британских индейцев-мусульман и христиан, а также община Равидассия с их главным храмом (Бхаван) в Хэндсворте, Бирмингем. Одной из крупнейших христианских общин британских индейцев являются гоанцы-католики, в основном выходцы из Восточной Африки, но также и непосредственно из Гоа , а также из Адена , Пакистана и стран Персидского залива. Великобритания также является домом для одной из крупнейших общин Равидассия за пределами Индии; Впервые это было признано переписью 2011 года. Согласно переписи населения Англии и Уэльса 2021 года, около 800 000 индийцев идентифицировали себя как индуисты и чуть более 385 000 считали себя сикхами. [69]
Религия | Англия и Уэльс | |||
---|---|---|---|---|
2011 [70] | 2021 [69] | |||
Число | % | Число | % | |
![]() |
621,983 | 44.02% | 797,684 | 42.79% |
![]() |
312,965 | 22.15% | 386,825 | 20.75% |
![]() |
197,161 | 13.95% | 246,968 | 13.25% |
![]() |
135,988 | 9.62% | 225,935 | 12.12% |
Нет религии | 44,281 | 3.13% | 84,574 | 4.54% |
![]() |
819 | 0.06% | 557 | 0.03% |
![]() |
3,637 | 0.26% | 3,587 | 0.19% |
Другие религии | 33,003 | 2.34% | 38,274 | 2.05% |
Не указано | 63,121 | 4.47% | 79,913 | 4.29% |
Общий | 1,412,958 | 100% | 1,864,317 | 100% |
Культура
[ редактировать ]Британский совет, Верховная комиссия Индии и правительство Великобритании назвали 2017 год «Годом культуры Великобритании в Индии», который был объявлен королевой. [71] [72] Год его проведения был знаменательным, поскольку ознаменовал 70-летие независимости Индии от британского владычества. Его цель заключалась в том, чтобы прославить отношения между двумя странами посредством культурных мероприятий, выставок и мероприятий, организуемых в обеих странах в течение года. Центр Неру — культурное крыло Верховного комиссариата Индии в Великобритании, основанное в 1992 году.
Кухня
[ редактировать ]
Индийская кухня чрезвычайно популярна в Великобритании. [73] Первым исключительно индийским рестораном была кофейня Hindoostanee, открывшаяся в 1810 году. [74] Карри приобрел популярность в Великобритании в 1940-х и 1950-х годах. [74]
По всей Великобритании расположено около 9000 индийских ресторанов, что соответствует примерно одному на 7000 человек. [ нужна ссылка ] Популярность индийского карри в Великобритании была в основном обеспечена рестораторами из Южной Индии, Бангладеш и Пенджаба, где 85 процентов индийских ресторанов в Великобритании фактически принадлежат бангладешским -силхети бенгальцам . [75]
Более 2 миллионов британцев едят в индийских ресторанах Великобритании каждую неделю, а еще 3 миллиона готовят хотя бы один индийский обед дома в течение недели. [76] [77] Veeraswamy , расположенный на Риджент-стрит в Лондоне , является старейшим сохранившимся индийским рестораном в Великобритании, открывшимся в 1926 году. [78] Считается, что Вирасвами является источником сочетания карри и пинты пива. [79]
Семь индийских ресторанов отмечены звездой Мишлен, шесть из которых расположены в Лондоне, включая Veeraswamey, а единственный ресторан с рейтингом Мишлен за пределами Лондона находится в Бирмингеме — Opheem . [80]
Фильм
[ редактировать ]
Известные британские индийские фильмы включают «Играй, как Бекхэм» , история которого вращается вокруг жизни британских индейцев, и «Миллионер из трущоб» , британский драматический фильм, действие которого происходит в Мумбаи, с британским индийским актером Девом Пателем в главной роли. Последний получил четыре премии «Золотой глобус» , семь премий BAFTA и восемь премий «Оскар» . «Лучший экзотический отель Marigold» , британский фильм, действие которого происходит в Индии, был номинирован на два «Золотых глобуса» и одну премию BAFTA , собрав по итогам проката в Великобритании 31 миллион долларов США. [81] Помимо индийских фильмов британского производства, множество болливудских в Великобритании было снято фильмов, в том числе Dilwale Dulhania Le Jayenge , Yaadein , Kabhi Khushi Kabhi Gham и Jab Tak Hai Jaan . Ниже приводится неполный список фильмов, основанных на жизни британской Индии, британских фильмов, снятых в Индии или на индийскую тему, или с участием британских индийских актеров:
- Автобиография принцессы (1975)
- Шум по поводу фотографий Джорджи и Бонни (1978)
- Ганди (1982) - С британским индийским актером Беном Кингсли в роли Ганди.
- Путешествие в Индию (1984) - действие фильма происходит в начале 20 века, Индия.
- Драгоценность в короне (1984) - сериал, действие которого происходит в британского владычества 1940-х годов. эпоху
- Сэмми и Рози трахаются (1987)
- Бхаджи на пляже (1993) - фильм Гуриндера Чадхи изображает жизнь группы азиатских женщин Западного Лондона.
- Будда из пригорода (1993)
- Камасутра: Повесть о любви (1996)
- Мой сын фанатик (1997)
- Такое долгое путешествие (1998)
- Согнись, как Бекхэм (2002) - фильм Гуриндера Чадхи изображает жизнь лондонской сикхской семьи.
- Учитель (2002)
- «Невеста и предубеждение» (2004) - Гуриндер Чадха берет на себя «Гордость и предубеждение» Джейн Остин с международными местами действия и актерским составом.
- Намастей Лондон (2007)
- Перед дождями (2008)
- Миллионер из трущоб (2008) - действие фильма происходит в Мумбаи с лондонцем Девом Пателем в главной роли.
- Лучший экзотический отель «Мэриголд» (2012) — действие фильма происходит в Раджастане, с лондонцем Девом Пателем в важной роли.
- Второй лучший экзотический отель «Мэриголд» (2015) — действие фильма происходит в Джайпуре с лондонцем Девом Пателем в важной роли.
- Человек, который познал бесконечность (2015) — изображающий жизнь индийского математического вундеркинда Рамануджана , с лондонцем Девом Пателем в главной роли.
Музыка
[ редактировать ]
Влияние Индии на британскую популярную музыку восходит к развитию рага-рока британскими рок-группами , такими как The Beatles и The Rolling Stones ; в нескольких песнях Битлз (например, « Внутри тебя без тебя ») также участвовали индийские музыканты из Лондона. [82] Сегодня британские индийские музыканты существуют практически во всех областях и жанрах. Известные британско-индийские группы Bhangra включают Panjabi MC , Rishi Rich , Juggy D , Jay Sean , DCS , Bally Sagoo и Sukshinder Shinda . Всемирно известный певец и автор песен, удостоенный наград, Фредди Меркьюри (бывший участник рок-группы Queen ) родился на острове Занзибар в семье парсов , родом из Гуджарат индийского штата . Меркьюри (урожденный Фаррох Булсара) и его семья бежали, когда ему было 17 лет, из-за Занзибарской революции ; он остается не только одним из самых известных британских индийских музыкантов всех времен, но и одним из самых известных британских музыкантов. Среди других всемирно известных британских индийских музыкантов - Бидду , который спродюсировал ряд диско- хитов по всему миру, таких как " Kung Fu Fighting ", один из самых продаваемых синглов всех времен, продавший одиннадцать миллионов пластинок по всему миру. [83] [84] и Apache Indian , у которого также были такие мировые хиты, как « Boom Shack-A-Lak ». Джей Шон, родители которого иммигрировали в Соединенное Королевство из региона Пенджаб, является первым сольным британским артистом азиатского происхождения, занявшим первое место в Billboard Hot 100 со своим синглом « Down », проданным тиражом более четырех миллионов копий в Соединенных Штатах. [85] [86] что сделало его «самым успешным британским городским художником-мужчиной в истории чартов США». [87] Среди других современных британских индийских певцов - С-Эндз и на премию BRIT , номинированная Нерина Паллот .
Литература
[ редактировать ]Британские индейцы также внесли свой вклад в британскую литературу. Хорошо известные примеры включают автора Салмана Рушди , получившего Букеровскую премию в 1981 году. Более современные статьи поступили от таких авторов, как Никеш Шукла , который является редактором сборника эссе 2016 года «Хороший иммигрант» , в котором исследуется опыт жизни иммигрантов и этнических меньшинств в Великобритания с их точки зрения, включая вклад других британских индейцев Ниша Кумара и Химеша Пателя . В сериале о Гарри Поттере британской писательницы Дж. К. Роулинг также фигурируют два известных персонажа, которые предположительно имеют индийское происхождение маратхи — Падма и Парвати Патил. [88]
Искусство
[ редактировать ]Британский художник Ф. Н. Соуза был одним из первых индийских художников, работавших в Великобритании после войны. Вместе с Авинашем Чандрой они были первыми британскими индийскими художниками, включенными в национальную коллекцию галереи Тейт. В 1962 году «Фестиваль Индии» — шестимесячный праздник индийской культуры и искусства — проводился в ряде престижных галерей и музеев Лондона и был назван «самой полной коллекцией индийской живописи и скульптуры, когда-либо собранной где-либо». "Нью-Йорк Таймс. [89] Коллектив индийских художников (IPC) был основан в Лондоне в 1963 году. Они создали первую художественную организацию такого рода за пределами Индии и провели первую групповую выставку индийских художников в Великобритании. [90] [91] В 1978 году IPC был переименован в Indian Artists UK (IAUK) с желанием основать Индийскую академию визуальных искусств в Великобритании. Сэр Аниш Капур — британский скульптор, получивший известность в 1980-х годах, а затем получивший премию Тёрнера в 2002 году.
Мода
[ редактировать ]Нилам Гилл — первая британская индийская модель, выступившая в качестве модели высокой моды. [92] Суприя Леле — британско-индийский модельер, которая сочетает свое наследие в своей работе. [93] Прия Ахлувалия — британский дизайнер нигерийского и индийского происхождения, основательница бренда мужской одежды Ahluwalia, обладательница премии королевы Елизаветы II за британский дизайн. [94] [95] В марте 2020 года Ахлувалия вошла в список Forbes «30 до 30 лет в области европейского искусства и культуры». [96] Мандип и Хардип Чохан, сестры-близнецы индийского происхождения, совместно владеют модным брендом Nom de Mode, который черпает вдохновение из своих корней. [97]
Телевидение
[ редактировать ]В давних британских мыльных операх, таких как «Улица Коронации» , «Ист-Эндеры» , «Эммердейл» и «Холлиоукс», было значительное количество индийских персонажей, в то время как в более коротких британских сериалах, таких как «Драгоценность в короне» и «Скины», также фигурируют британские индийские персонажи. Безусловно, самыми известными британско-индийскими телешоу являются «Боже милостивый я» и «Кумары под номером 42» , ток-шоу, в котором участвуют многие известные британско-индийские актеры, в том числе Санджив Бхаскар , Мира Сиал , Индира Джоши и Винсент Ибрагим , которое первоначально транслировалось на BBC. Британские индийские актеры широко представлены не только в Великобритании, но и в Соединенных Штатах , где Парминдер Награ , Навин Эндрюс и Кунал Найяр (все британцы индийского происхождения) обрели известность в фильмах «Скорая помощь» , «Остаться в живых» , «Теория большого взрыва». и «Отчаянные домохозяйки» соответственно, хотя Награ - единственная, кто изобразил настоящего британского гражданина индийского происхождения. Доктор Рандж — британско-индийский телеведущий, наиболее известный как знаменитый танцор в шоу «Танцы со звездами» , а также соавтор и ведущий шоу CBeebies. Поскорее поправляйся .
На спутниковом и кабельном канале доступны десятки телеканалов, ориентированных на британско-индийское сообщество, в том числе:
Индийский | Небесный канал | Virgin Media Канал | Другой |
---|---|---|---|
Сони ТВ Азия | 782 | 806 | Н/Д |
ЗВЕЗДА Один | 783 | Н/Д | Н/Д |
СТАР Плюс | 784 | 803 | Н/Д |
Морское ТВ | 788 | 809 | Канал 555 ( TalkTalk TV ) |
Зи Музыка | 789 | Н/Д | Н/Д |
Морской кинотеатр | 617 | 810 | Н/Д |
Альфа ETC панджаби | 798 | 812 | Н/Д |
НАСТРОЙКА Макс. | 800 | 806 | Н/Д |
Ааста ТВ | 807 | Н/Д | Н/Д |
СТАР Новости | 808 | 802 | Н/Д |
ЗВЕЗДА Золото | 809 | Н/Д | Н/Д |
Зи Гуджарати | 811 | Н/Д | Н/Д |
САБ ТВ | 816 | Н/Д | Н/Д |
Сахара Один | 817 | Н/Д | Н/Д |
Аадж Так | 818 | Н/Д | Н/Д |
Мир ТВ | 820 | Н/Д | Н/Д |
Зи Яагран | 838 | Н/Д | Н/Д |
Совместное владение | Небесный канал | Virgin Media Канал | Другой |
---|---|---|---|
Фильмы B4U | 780 | 815 | Н/Д |
Б4У Музыка | 781 | 816 | Канал 504 ( Freesat ) |
9X | 828 | Н/Д | Канал 662 (Freesat) |
9X М | 829 | Н/Д | Н/Д |
НДТВ Представьте себе | 831 | Н/Д | Н/Д |
Британская собственность | Небесный канал | Virgin Media Канал | Другой |
---|---|---|---|
ТВ | 793 | 823 | Н/Д |
Радио
[ редактировать ]BBC Asian Network — радиостанция, доступная на всей территории Соединенного Королевства и ориентированная преимущественно на британцев южноазиатского происхождения в возрасте до 35 лет. Помимо этой популярной станции, существует лишь несколько других национальных радиостанций, принадлежащих или управляемых британским индийским сообществом, включая Sunrise и Yarr Radios . Региональные британско-индийские станции включают Asian Sound of Manchester, Hindu Sanskar и Sabras Radios в Лестере, Kismat Radio в Лондоне, Radio XL в Бирмингеме и Sunrise Radio Yorkshire, базирующееся в Брэдфорде (в котором пакистанское сообщество гораздо больше, чем индийское).
Социальные проблемы
[ редактировать ]Политика
[ редактировать ]
Дэвид Охтерлони Дайс Сомбре был первым британским политиком индийского происхождения, получившим место в парламенте; он был избран представителем округа Садбери в июле 1841 года, но был отстранен от должности в апреле 1842 года из-за взяточничества на выборах. [98] Дадабхай Наороджи был вторым британским индийским политиком, получившим место в парламенте; он был избран депутатом от либеральной партии от Финсбери в 1892 году.
Британские индейцы исторически были склонны голосовать за Лейбористскую партию из-за прочных связей с местными партийными отделениями и определенной степени общественного голосования, но утверждалось, что ассимиляция молодых британских индейцев и последующее ослабление общественных связей и политических связей родителей , эти отношения начали разрушаться. Модернизация Консервативной партии и усилия по привлечению избирателей Британской Индии также способствовали изменению политических взглядов. [99]
Исследование британских выборов этнических меньшинств подсчитало, что 61 процент британских индийцев проголосовали за лейбористов на всеобщих выборах 2010 года , 24 процента - за консерваторов и 13 процентов - за либералов-демократов . [100] Согласно анализу, проведенному в 2019 году Runnymede Trust , на всеобщих выборах 2010 года 57 процентов британских индейцев проголосовали за Лейбористскую партию, а 30 процентов проголосовали за Консервативную партию. Академические исследования в преддверии всеобщих выборов 2015 года показали, что 69 процентов британских индийцев поддерживают лейбористов, а 24 процента — консерваторов. [99]
впервые избранный депутатом от Консервативной партии в 2015 году, Риши Сунак, стал первым премьер-министром Великобритании выходцем из Британской Индии в октябре 2022 года и занимал эту должность до поражения консерваторов на всеобщих выборах в июле 2024 года. [101] Шами Чакрабарти , родившийся в семье индийских иммигрантов, является одним из немногих британских индийских сверстников. [102] Среди других - лорд Десаи гуджаратского происхождения. [103]
На всеобщих выборах 2015 года примерно 57,5 процента британских индийцев проголосовали за лейбористов, а 31 процент проголосовали за консерваторов. На всеобщих выборах 2017 года примерно 58 процентов британских индийцев проголосовали за лейбористов, а 40 процентов британских индийцев проголосовали за консерваторов. [104] Согласно тому же отчету, британские индейцы с большей вероятностью, чем большинство других этнических меньшинств, проголосовали за Брексит , хотя от 65 до 67 процентов британских индейцев проголосовали за то, чтобы остаться в Европейском Союзе.
Во время всеобщих выборов в Соединенном Королевстве в 2019 году The Times of India сообщила, что сторонники (БДП) Нарендры Моди правящей партии Бхаратия Джаната активно агитировали за тори на 48 маргинальных местах. [105] а программа Today сообщила, что видела сообщения WhatsApp , отправленные индусам по всей стране, призывающие их голосовать за консерваторов. [106] [107] Некоторые британские индийцы высказались против того, что они считали вмешательством БДП в выборы в Великобритании. [108] [109]
Индуистский совет Великобритании подверг резкой критике лейбористов, даже заявив, что лейбористы являются «антииндуистскими». [110] и возражал против осуждения партией действий индийского правительства на спорной территории Кашмира . [107]

Исследование, проведенное Великобританией в меняющейся Европе в 2023 году, показало, что избиратели Британской Индии и Британского Китая придерживались более правых с экономической точки зрения взглядов, но придерживались наиболее либеральных в социальном отношении взглядов, особенно по отношению к ЛГБТ-сообществу , по сравнению с другими этническими меньшинствами в Великобритании. . Данные опроса показали, что консерваторы (45 процентов) опередили лейбористов (35 процентов) на 10 пунктов среди индуистов в 2019 году. [111]
Политическая активность
[ редактировать ]София Далип Сингх была суфражисткой индийского происхождения. [112] Существует ряд организаций, созданных британскими индейцами для продвижения и защиты вопросов, важных для индийских британцев. К ним относится Лига Индии (официально созданная в 1928 году), британская организация, целью которой была борьба за полную независимость и самоуправление Индии. [113] Ассоциация индийских рабочих (IWA) — политическая организация Великобритании, состоящая из индийских иммигрантов в Великобритании и их потомков. Филиалы IWA организованы в некоторых крупных городах, таких как Бирмингем и Лондон. Он боролся за улучшение условий труда и жизни, а также лоббировал независимость Индии и проводил кампании по таким вопросам, как расизм и гражданские свободы.
Кастовая система
[ редактировать ]Ряд британских индуистов по-прежнему придерживаются кастовой системы и стремятся вступить в брак с людьми, принадлежащими к аналогичным кастовым категориям. Было несколько инцидентов, связанных с жестоким обращением с британскими индуистами из низшей касты, известными как далиты , со стороны представителей высших каст в школах и на рабочих местах. [114] [115]
Убийство женского плода
[ редактировать ]По данным исследования, опубликованного Оксфордским университетом, в записях о рождении в Англии и Уэльсе за 15 лет с 1990 по 2005 год пропали 1500 девочек. заставить некоторых британских индийцев поехать в Индию для процедуры. Также были случаи, когда британские индийские врачи сообщали своим пациентам подробную информацию о клиниках за рубежом, которые предлагают выборочный скрининг по признаку пола и аборты для женщин, превысивших 24-недельный лимит абортов в Соединенном Королевстве. [116] [117]
Дискриминация
[ редактировать ]
Дискриминация людей индийского происхождения в Соединенном Королевстве имеет долгую историю. [118]
Начиная с конца 1960-х гг. [119] и достигший пика в 1970-х и 1980-х годах, индейцы и другие группы расовых меньшинств, проживающие в Соединенном Королевстве, становились жертвами расистского насилия и часто подвергались физическому насилию со стороны сторонников крайне правых, антииммиграционных и расистских политических партий, таких как Национальный фронт (НФ) и Британская национальная партия (БНП). [120] [121] Политическая организация Индийская рабочая ассоциация была одной из многих организаций, которые помогали противостоять расистским нападениям. [122] В 1976 году политическое и культурное движение « Рок против расизма» было сформировано как реакция на расистские нападения, происходящие на улицах Соединенного Королевства.
Вербальная дискриминация стала несколько более распространенной после терактов 11 сентября и 7/7 . [ нужна ссылка ] даже несмотря на то, что экстремисты, совершившие эти злодеяния, не имеют практически никакого отношения к британско-индийской общине. [123] Ярким примером антииндийских настроений в Великобритании является спор о расизме «Большой брат знаменитостей» в 2007 году , получивший широкое освещение в СМИ. Было замечено, что участницы Джейд Гуди (представлявшая смешанную расу ), Даниэль Ллойд и Джо О'Мира высмеивали болливудскую актрису Шилпу Шетти из-за ее акцента. Они также упорно высмеивали общие аспекты индийской культуры. Четвертый канал транслировал споры между конкурсантами, на которые поступило более 50 тысяч жалоб. Полемика породила более 300 газетных статей в Великобритании, 1200 в англоязычных газетах по всему миру, 3900 новостных статей на иностранных языках и 22 000 публикаций в блогах в Интернете. [124]
Другим примером дискриминации является изгнание азиатов из Уганды в 1972 году (решение президента Уганды о этнической чистке страны), которое привело к тому, что десятки тысяч восточноафриканских индейцев приехали в Великобританию, чтобы начать новую жизнь, большинство из них из них уже были британские паспорта, поскольку Уганда в то время была частью Британской империи .
Другие примеры дискриминации британских индейцев среди основной массы населения включают случай с 27-летним Четанкумаром Мешрамом, тренером колл-центра из Нортгемптона , который получил компенсацию в размере 5000 фунтов стерлингов после того, как его начальник сказал ему, что его должен заменить человек, лучше говорящий по-английски. [125] Также 42-летняя Мина Сагу требует более 100 000 фунтов стерлингов после того, как ее и ее коллегу из ING Bank шри -ланкийского наследия назвали Кумарами под номером 42 (в честь популярного одноименного телевизионного комедийного шоу). Было отмечено, что тот же банк выплатил 20 000 фунтов стерлингов рабочему китайского происхождения, который также заявил о расовых притеснениях. [126] [ нужно обновить ]
Другой формой дискриминации в отношении британских индийцев являются стереотипы. Одним из примеров является стереотип о британских азиатах, которые составляют большинство владельцев газетных киосков и магазинов повседневного спроса , стереотип «пакистанский магазин». [127] Этот стереотип высмеивали в телевизионных и радио-сюжетах « Боже милостивый я» четырех британских индийских комедийных актеров. В комедийном скетче « Маленькая Британия» британско-индийский персонаж по имени Мира постоянно получает расистские комментарии от консультанта по снижению веса Марджори Доус , которая всегда дает понять, что не понимает ни слова из того, что говорит Мира, хотя для окружающих это совершенно очевидно и зритель.
Экономический статус
[ редактировать ]
Исследование, проведенное Фондом Джозефа Раунтри в 2007 году, показало, что британские индейцы имеют один из самых низких уровней бедности среди различных этнических групп в Великобритании, уступая только белым британцам. Из различных этнических групп самый высокий уровень бедности был у бангладешцев (65%), пакистанцев (55%) и чернокожих африканцев (45%); самые низкие показатели были у чернокожих жителей Карибского бассейна (30%), индийцев (25%), белых других (25%) и белых британцев (20%). [128]
Согласно официальным данным правительства Великобритании за 2018 год, у британских индейцев самый высокий уровень занятости среди всех этнических меньшинств - 76%; Общий уровень занятости в Великобритании составляет 75%, при этом уровень занятости среди белых британцев также составляет 76%. [129] Уровень безработицы среди британских индейцев в 2018 году составил 4%, что является самым низким показателем среди всех этнических меньшинств. Общий уровень безработицы в Великобритании в 2018 году составил 4%, при этом уровень безработицы среди белых британцев также составил 4%. [130]
Исследование Фонда Резолюции, опубликованное в 2020 году, показало, что у британских индейцев самый высокий средний общий чистый доход домохозяйств среди основных британских этнических групп — 347 400 фунтов стерлингов. [131]
Этническая группа | Медианное общее чистое благосостояние домохозяйств (2016–2018 гг.) |
---|---|
Индийский | £347,400 |
Белый британец | £324,100 |
пакистанский | £232,200 |
Черный Карибский бассейн | £125,400 |
Бангладешский | £124,700 |
Другое белое | £122,800 |
китайский | £73,500 |
Черный африканец | £28,400 |
Среди населения трудоспособного возраста, за исключением пенсий, британские индейцы имеют самый высокий средний совокупный доход — 178 980 фунтов стерлингов: [132]
Этническая группа | Медианное совокупное благосостояние домохозяйств (без учета пенсий) (2006/8 г.) |
---|---|
Индийский | £178,980 |
Белый британец | £174,007 |
Черный Карибский бассейн | £62,702 |
Другие этнические меньшинства | £41,500 |
По официальным данным, британские индейцы занимают третье место по среднему уровню заработной платы в Великобритании среди всех этнических групп: [133]
Этническая группа | Средняя почасовая оплата (2022 г.) |
---|---|
Белый ирландец | £20.20 |
китайский | £17.73 |
Индийский | £17.29 |
Смешанные белые и азиатские | £16.93 |
Белый британец | £14.42 |
Данные правительства Великобритании также показывают, что среди всех этнических групп Великобритании среди британских индейцев самая высокая доля работников профессиональных и управленческих профессий: [134]
Этническая группа | Процент работников профессиональных и управленческих профессий |
---|---|
Индийский | 43% |
Другой | 34% |
Белый | 31% |
Смешанный | 30% |
Пакистанский/Бангладешский | 27% |
Черный | 25% |
Перепись 2021 года в Англии и Уэльсе показала, что британские индейцы реже всего живут в социальном жилье и имеют один из самых высоких показателей владения жильем среди всех этнических групп: [135] [136]
Этническая группа | Социальная аренда | Частная аренда | В собственность с ипотекой | Полностью владеть |
---|---|---|---|---|
Индийский | 6% | 25% | 43% | 26% |
китайский | 8% | 31% | 32% | 29% |
пакистанский | 14% | 26% | 37% | 23% |
Белый британец | 16% | 16% | 30% | 37% |
Белый ирландец | 18% | 19% | 27% | 37% |
араб | 27% | 48% | 15% | 10% |
Смешанный | 27% | 33% | 28% | 12% |
Бангладешский | 34% | 27% | 30% | 9% |
Черный | 43% | 27% | 21% | 9% |
Ирландский путешественник/Белый цыган | 44% | 28% | 9% | 19% |
Академическая успеваемость
[ редактировать ]Согласно официальной статистике правительства Великобритании, британские индийские ученики имеют высокий средний уровень успеваемости. 77% британских индийских учеников получили оценки от A* до C по английскому языку и математике в 2015–16 учебном году, уступая только китайским ученикам, из которых 83% получили оценки от A* до C по английскому языку и математике. [137] На уровне A в 2016–17 учебном году 15,3% британских индийских учеников получили как минимум 3 оценки «А» на уровне A, при этом только этническая группа британских китайцев (24,8%) достигла того же показателя с более высоким показателем. ставка. [138]
Согласно статистике Министерства образования за 2021–22 учебный год, британские индийские ученики в Англии достигли второго по величине уровня успеваемости как на A-Level , так и на GCSE , уступив только китайским ученикам. 28,4% британских индийских учеников получили как минимум 3 балла на уровне A. [139] а средний балл 61,3 был достигнут по уровню 8 на уровне GCSE. [140] По данным Национальной комиссии по вопросам равенства, индийские ученики-индуисты и сикхи достигли более высоких академических результатов, чем индийские ученики-мусульмане. [141] Тревор Филлипс , бывший председатель Комиссии по вопросам равенства и прав человека , утверждает, что ученики китайского и индийского происхождения достигают высоких стандартов успеваемости независимо от посещаемой школы или уровня бедности. [142]
|
|
|
Известные личности
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]- Индийская община Лондона
- Иммиграция в Соединенное Королевство с 1922 года.
- Британская Индия
- Британский пакистанский
- Британский Бангладеш
- Цыгане в Соединенном Королевстве
- Отношения Индии и Великобритании
Примечания
[ редактировать ]- ^ Включая буддизм (0,2%), иудаизм (0,03%), джайнизм , равидассию , веру бахаи , зороастризм и другие.
- ↑ Шотландия провела перепись населения на год позже , чем остальная часть Соединенного Королевства, из-за пандемии COVID-19. В результате показаны данные за 2022 год, а не за 2021 год.
- ^ Цифры указаны только для Великобритании , т.е. исключая Северную Ирландию.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Этническая группа, Англия и Уэльс: перепись 2021 года» . Управление национальной статистики . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Перепись Шотландии 2022 года — Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия — Данные диаграммы» . Перепись Шотландии . Национальные рекорды Шотландии . 21 мая 2024 г. Проверено 21 мая 2024 г. Альтернативный URL-адрес «Поиск данных по местоположению» > «Вся Шотландия» > «Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия» > «Этническая группа»
- ^ Перейти обратно: а б с «MS-B01: Этническая группа» . Агентство статистики и исследований Северной Ирландии. 22 сентября 2022 г. Проверено 7 января 2023 г.
- ^ Перепись Великобритании (2021 г.). «DT-0036 — Этническая группа по вероисповеданию» . Агентство статистики и исследований Северной Ирландии . Проверено 30 июня 2023 г.
- ^ «RM031 Этническая группа по вероисповеданию» . Управление национальной статистики . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ Шарма, Шитал (2017). «Социальное и политическое участие индийской диаспоры в Великобритании» . 51 . 1–4 (1–4): 118–132. дои : 10.1177/0020881717719351 . S2CID 158114056 .
- ^ Перейти обратно: а б с Чанда, Рупа; Гош, Шрипарна (2013). «Пенджабская диаспора в Великобритании: обзор характеристик и вклада в Индию» (PDF) . Отчет об исследовании КАРИМ-Индия . Центр перспективных исследований Роберта Шумана, Европейский университетский институт. стр. 2–3. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 22 июля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с О'Коннор, Дэниел (2012). Капелланы Ост-Индской компании, 1601–1858 гг . Блумсбери. стр. 41–42. ISBN 9781441175342 .
- ^ Фишер, Майкл Х. (1 января 2006 г.). Противодействие колониализму: индийские путешественники и поселенцы в Великобритании, 1600-1857 гг . Ориент Блэксван. ISBN 9788178241548 .
- ^ «Гоанское сообщество Лондона» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 18 марта 2015 г.
- ^ Фишер, Майкл Герберт (2006). Противодействие колониализму: индийский путешественник и поселенец в Великобритании 1600-1857 гг . Ориент Блэксван. стр. 111–9, 129–30, 140, 154–6, 160–8, 172, 181. ISBN. 81-7824-154-4 .
- ^ Бехал, Рана П.; Линден, Марсель ван дер (2006). Кули, капитал и колониализм: исследования по истории труда Индии . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521699747 .
- ^ Висрам (2002). Азиаты в Британии . стр. 254–269.
- ^ Чаттерджи, Джойя; Уошбрук, Дэвид (3 января 2014 г.). Справочник Routledge для южноазиатской диаспоры . Рутледж. ISBN 9781136018244 .
- ^ CE Бакленд, Индийский биографический словарь, Haskell House Publishers Ltd, 1968, стр.217
- ^ Алам, Шахид (12 мая 2012 г.). «И для обычного читателя, и для ценителя» . Дейли Стар .
- ^ Коулбрук, Томас Эдвард (1884). «Первый старт в дипломатии» . Жизнь достопочтенного Маунтстюарта Эльфинстона . Издательство Кембриджского университета. стр. 34–35. ISBN 9781108097222 .
- ^ Нараин, Мона (2009). «Путешествия, пересечение границ и повествование об инаковости Дина Магомета» . Исследования английской литературы, 1500–1900 гг . 49 (3): 693–716. дои : 10.1353/сел.0.0070 . JSTOR 40467318 . S2CID 162301711 .
- ^ «Основатель дома карри удостоен чести» . Новости Би-би-си . 29 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Проверено 9 октября 2008 г.
- ^ Робб, Меган (2023). «Становление Элизабет: Превращение Бихари Могола в английскую леди, 1758–1822» . Американский исторический обзор . 128 (1): 144–176. дои : 10.1093/ahr/rhad008 .
- ^ Фишер, Майкл (2010). Необычайно странная жизнь Дайса Сомбре: викторианского англо-индийского члена парламента и «канцлерского безумца» . К. Херст. стр. 12–15. ISBN 9781849040006 .
- ^ Фишер, Майкл Х. (2007). «Исключая и включая« выходцев из Индии »: британско-индийские расовые отношения начала девятнадцатого века в Великобритании». Сравнительные исследования Южной Азии, Африки и Ближнего Востока . 27 (2): 303–314 [304–5]. дои : 10.1215/1089201x-2007-007 . S2CID 146613125 .
- ^ «Жребий ласкаров» . Индус . 5 января 2003 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 г.
- ^ Фишер, Майкл Герберт (2006). Противодействие колониализму: индийские путешественники и поселенцы в Британии, 1600 г. ... Восток Блэксван. ISBN 9788178241548 . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года.
- ^ Рохит Барот, Бристоль и движение за независимость Индии (брошюры Бристольской исторической ассоциации, № 70, 1988), стр. 15-17
- ^ Перейти обратно: а б Хаттон, Дж. Х., изд. (1931). Перепись Индии . Правительство Индии. п. 78.
- ^ Аббас, Тахир (2005). Мусульманская Британия: общины под давлением . Книги Зеда. ISBN 978-1-84277-449-6 .
- ^ Висрам, Розина (30 июля 2015 г.). Аи, ласкары и принцы: история индейцев в Британии 1700-1947 гг . Рутледж. ISBN 9781317415336 .
- ^ Висрам, Розина (30 июля 2015 г.). Аи, ласкары и принцы: история индейцев в Британии 1700-1947 гг . Рутледж. ISBN 9781317415336 .
- ^ «Национальный архив | Выставки | Гражданство | О дивный новый мир» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Проверено 1 марта 2018 г.
- ^ Хауг, Вернер; Комптон, Пол; Курбаж, Юсеф (1 января 2002 г.). Демографические характеристики иммигрантского населения . Издательство Совета Европы. ISBN 9789287149749 .
- ^ «Перепись 2001 года и ранее - Управление национальной статистики» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 4 марта 2018 года . Проверено 2 марта 2018 г.
- ^ «Чистая миграция упала до 685 000 после достижения рекордного уровня, поскольку в прошлом году в Великобританию прибыло даже больше, чем предполагалось ранее» . ЛБК . 23 мая 2024 г.
- ^ « Европейцы почти больше не приезжают в Великобританию» » . Аль Джазира . 9 июня 2023 г.
- ^ «Миграция: сколько людей приезжает в Великобританию и как меняются правила заработной платы?» . Новости Би-би-си . 23 мая 2024 г.
- ^ «Этническая группа — регионы Англия и Уэльс» . Управление национальной статистики. 29 ноября 2022 г. Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ 2021/22: Англия и Уэльс, [36] Шотландия, [2] и Северная Ирландия [3]
- ^ «QS201EW: Этническая группа» . Номис: Официальная перепись населения и статистика рынка труда . Проверено 30 января 2013 г.
- ^ Перепись Соединенного Королевства (2011 г.). «Таблица KS201SC — Этническая группа» (PDF) . Национальные рекорды Шотландии. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2018 года.
- ^ «Этническая группа — полная информация: QS201NI» . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.
- ^ 2011: Англия и Уэльс, [38] Шотландия, [39] и Северная Ирландия [40]
- ^ «KS006: Этническая группа» . Номис: Официальная перепись населения и статистика рынка труда . Проверено 30 июня 2003 г.
- ^ «Анализ этнической принадлежности в переписи населения 2001 года – сводный отчет» . Проверено 6 сентября 2014 г.
- ^ «Этническая группа: KS06 (статистическая география)» . Архивировано из оригинала 30 июля 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.
- ^ 2001: Англия и Уэльс, [42] Шотландия, [43] и Северная Ирландия [44]
- ^ «Перепись 1991 года — местная базовая статистика» . Номис: Официальная перепись населения и статистика рынка труда . Проверено 14 июня 2023 г. Таблицы L01–L18: Демографические и экономические характеристики > L06 Этническая группа
- ^ «Перепись 1991 года – Таблицы» . Агентство статистики и исследований Северной Ирландии . Проверено 2 марта 2006 г.
- ^ 1991: Великобритания. [46] Северная Ирландия не регистрировала данные об этнических группах в переписи 1991 года. [47]
- ^ «Этническая группа, Англия и Уэльс — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Этническая группа, Англия и Уэльс — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 24 апреля 2023 г.
- ^ «Этническая группа — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 3 января 2023 г.
- ^ «Перепись 2011 года: этническая группа, местные власти Соединенного Королевства» . Управление национальной статистики. 11 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
- ^ «Фокус на этнической принадлежности и идентичности» (PDF) . для национальной статистики. Март 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 19 апреля 2015 г.
- ^ «Таблица 1.3: Население Соединенного Королевства, родившееся за рубежом, по стране рождения и полу, с января 2020 года по декабрь 2020 года» . Управление национальной статистики . 17 сентября 2021 г. Проверено 2 ноября 2021 г. Приведенная цифра представляет собой центральную оценку. См. источник для 95% доверительных интервалов .
- ^ «Перепись 2011 года: Страна рождения (расширенная), регионы Англии и Уэльса» . Управление национальной статистики. 26 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 6 октября 2015 г.
- ^ «Страна рождения (расширенная) и этническая группа» . Управление национальной статистики . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Этническая группа и год прибытия в Великобританию — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ «Гуджаратцы в Великобритании» . Времена сейчас . 21 апреля 2022 г.
- ^ Сонвалкар, Прасун (12 июля 2015 г.). «Гоанцы становятся британцами благодаря закону о гражданстве Португалии» . Индостан Таймс . Индия . Проверено 12 сентября 2017 г.
- ^ Коалиция за расовое равенство и права переписи населения 2011 года. Данные об этнической принадлежности по регионам местных властей. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine . Проверено 30 января 2015 г.
- ^ Перепись 2011 года: KS201EW Этническая группа: местные власти Англии и Уэльса. Архивировано 24 февраля 2016 года в Wayback Machine . Проверено 30 января 2015 г.
- ^ Группа: KS201NI (административная география) Перепись 2011 г. NISRA [ постоянная мертвая ссылка ] . Проверено 30 января 2015 г.
- ^ «Индийский этнос: факты и цифры» . www.ethnicity-facts-figures.service.gov.uk . Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ «Проверьте настройки браузера» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 18 марта 2015 г.
- ^ «Проверьте настройки браузера» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 18 марта 2015 г.
- ^ «Разнообразие Лестера, май 2008 г., Демографический профиль» . Городской совет Лестера . Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 29 мая 2009 г.
- ^ Арчер, Эдвард Г.: Гибралтар, идентичность и империя , стр. 45. Достижения Рутледжа в европейской политике.
- ^ «Британские сикхи отмечают 300-летие» . Новости Би-би-си . 14 апреля 1999 года. Архивировано из оригинала 6 января 2004 года . Проверено 18 марта 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Этническая группа по религии — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 2 апреля 2023 г.
- ^ «DC2201EW — Этническая группа и религия» (Электронная таблица) . ОНС. 15 сентября 2015 года . Проверено 14 января 2016 г. Размер: 21Кб.
- ^ «Королева объявляет Год культуры Великобритании и Индии 2017» . Королевская семья . 27 февраля 2017 г. Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ «Премьер-министр объявляет 2017 год Великобританией и Индией Годом культуры» . GOV.UK. Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Джахангир, Румеана (26 ноября 2009 г.). «Как Британия полюбила карри» . Новости Би-би-си .
- ^ Перейти обратно: а б Мукерджи, Дебабрата. «Британское карри» .
- ↑ От Бангладеш до Брик-лейн. Архивировано 25 сентября 2015 года в Wayback Machine Guardian (пятница, 21 июня).
- ^ "Заголовок" . penjab.co.uk . Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года.
- ^ «Индийская кухня и еда в Великобритании» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года.
- ^ Джонс, Дион (3 октября 2019 г.). «20 новых мест, где можно попробовать блюда, отмеченные звездой Мишлен, включая одно без меню» . Ежедневное зеркало .
- ^ «Вирасвами: звезда Мишлен за утку виндалу» . Новости Би-би-си . 24 ноября 2016 г.
- ^ «Рестораны MICHELIN – Путеводитель MICHELIN» . Гид МИШЛЕН . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Гриттен, Дэвид (2 мая 2012 г.). « Лучший экзотический отель Marigold: от приятного сюрприза до кассового феномена» . Индивайр . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 28 мая 2015 г.
- ^ Барри Майлз, Кейт Бэдман (2001). Дневник Битлз: годы Битлз . Омнибус Пресс, 2001. с. 259. ИСБН 9780711983083 . Проверено 9 февраля 2011 г.
- ^ Джеймс Эллис (27 октября 2009 г.). «Бидду» . Метро . Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
- ^ Малика Браун (20 августа 2004 г.). «Это большой шаг от дискотеки к санскритским песнопениям, но Бидду сделал это» . Санди Таймс . Лондон . Проверено 30 мая 2011 г.
- ^ «База данных с возможностью поиска» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Проверено 21 июня 2011 г.
- ^ Кейт Колфилд (6 января 2010 г.). «Тейлор Свифт обогнала Сьюзен Бойл в рейтинге самых продаваемых альбомов 2009 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 7 января 2009 г.
- ^ Янгс, Ян (23 сентября 2009 г.). «Британская звезда R&B покоряет Америку» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 года . Проверено 8 октября 2009 г.
- ^ «Как единственные индийские персонажи Гарри Поттера, Парвати и Падма Патил, были выбраны среди множества претендентов» . Индостан Таймс . 20 мая 2020 г. Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Бордерс, Уильям (27 марта 1982 г.). «Лондон видит «Фестиваль искусства Индии»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ «Корни коллективов индийских художников в Британии | Art UK» . artuk.org . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ «Корни коллективов индийских художников | 11 июля — 9 августа 2019 г. — Обзор» . Галерея Гросвенор . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Баттер, Сюзанна (1 октября 2015 г.). «Нилам Гилл, первая британская индианка, занявшаяся модельным бизнесом» . www.standard.co.uk . Проверено 27 июля 2021 г.
- ^ «Британский дизайнер, сочетающий свое индийское наследие с роскошью Lo-Fi» . Британский Вог . Конде Наст. 14 сентября 2018 года . Проверено 27 июля 2021 г.
- ^ « Мы — владельцы бизнеса, вы не можете быть тихоней»: Прия Ахлувалия, Толу Кокер и Торишеджу Думи возглавляют борьбу за устойчивый британский дизайн» . Британский Вог . 14 декабря 2023 г. Проверено 29 января 2024 г.
- ^ «Индо-британский дизайнер получил премию королевы Елизаветы II за дизайн — Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 27 июля 2021 г.
- ^ «Лондонская неделя моды – АХЛУВАЛИЯ» . Неделя моды в Лондоне . Проверено 27 июля 2021 г.
- ^ «Имя дизайнера, которое нужно знать: Nom de Mode» . Мод Индии . Конде Наст. 11 июля 2014 года . Проверено 27 июля 2021 г.
- ^ Фишер, Майкл Х. (2006). Противодействие колониализму: индийские путешественники и поселенцы в Великобритании, 1600–1857 гг . Ориент Блэксван. п. 318. ИСБН 81-7824-154-4 .
- ^ Перейти обратно: а б Рам, Видья (26 апреля 2017 г.). «Останутся ли британские индейцы с лейбористами?» . Индус . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 16 июня 2017 г.
- ^ Хит, Энтони; Хан, Омар (февраль 2012 г.). «Исследование выборов этнических меньшинств в Великобритании – основные выводы» (PDF) . Раннимид Траст. Архивировано (PDF) из оригинала 1 июня 2017 года . Проверено 16 июня 2017 г.
- ^ «Кто такой лидер Консервативной партии Риши Сунак?» . Новости Би-би-си. 3 июня 2024 г. Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ «Баронесса Шами Чакрабарти (бакалавр права, 1994)» . Лондонская школа экономики и политических наук . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ «Контактная информация лорда Десаи — депутатов и лордов — парламента Великобритании» . Members.parliament.uk . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Мартин Н., Хан О. «Этнические меньшинства на всеобщих выборах в Великобритании 2017 года» ( PDF, архивировано 21 января 2022 года в Wayback Machine ), Runnymede Trust , февраль 2019 г.
- ^ «Группа поддержки БДП борется за тори на 48 ключевых местах в Великобритании» . Таймс оф Индия . 5 ноября 2019 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
- ^ «Что стоит за расколом Лейбористской партии с избирателями-индуистами?» . Новый государственный деятель . 27 ноября 2019 г. Проверено 1 декабря 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Всеобщие выборы 2019 года: лейбористы стремятся успокоить гнев индуистских избирателей» . Новости Би-би-си . 12 ноября 2019 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
- ^ Сиддик, Харун (11 ноября 2019 г.). «Британские индийцы предупреждают индуистскую националистическую партию не вмешиваться в выборы в Великобритании» . Хранитель .
- ^ «Жесткие индуисты навязывают британским избирателям программу индийского правительства» . 26 ноября 2019 года . Проверено 15 августа 2023 г.
- ^ «Новый удар по Лейбористской партии, поскольку Индуистский совет утверждает, что партия дискриминирует сообщество» . Политика Главная . 27 ноября 2019 г. Проверено 1 декабря 2019 г.
- ^ Канагасуриам, Джеймс (3 января 2024 г.). «Небелая Британия более разнообразна, чем когда-либо» . Таймс . Проверено 17 января 2024 г.
- ^ «Кампания за избирательное право женщин: ключевые фигуры» . Британская библиотека . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ «Индийская лига» . Создание Британии: узнайте, как жители Южной Азии формировали нацию, 1870–1950 годы . Открытый университет . Проверено 15 апреля 2024 г.
- ^ Пури, Нареш (21 декабря 2007 г.). «Британские индусы разделены по кастам» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
- ^ «Индусы из низшей касты подвергаются насилию » . Новости Би-би-си . 21 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
- ^ «Индийские женщины Великобритании делают аборты девочкам » . Новости Би-би-си . 3 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 г.
- ^ Макдугалл, Дэн (21 января 2006 г.). «Отчаявшиеся британские азиаты летят в Индию, чтобы делать аборты девочкам» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года.
- ^ Шомпа Лахири (2013). Индейцы в Британии Англо-индийские встречи, раса и идентичность, 1880-1930 гг . стр. 109, 219.
- ^ Эш, Стивен; Вирди, Сатнам; Браун, Лоуренс (2016). «Ответный удар расистскому насилию в лондонском Ист-Энде, 1968–1970» . Раса и класс . 58 (1): 34–54. дои : 10.1177/0306396816642997 . ISSN 0306-3968 . ПМК 5327924 . ПМИД 28479657 .
- ^ Пури, Кавита (20 декабря 2019 г.). «Они приехали из Южной Азии, чтобы помочь восстановить Британию. Расизм, который они видели тогда, вернулся» . Хранитель .
- ^ Чаудхари, Вивек (4 апреля 2018 г.). «Как лондонский Саутхолл стал «Маленьким Пенджабом» » . Хранитель .
- ^ Стэн Тейлор (1982). Национальный фронт в английской политике . п. 139.
- ^ «Профили четырех террористов, убивших 52 человека в Лондоне 7 июля» . Независимый . 6 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2018 г.
- ^ Алан Коуэлл (21 января 2007 г.). «Расовый сюжет британского «Большого брата» захватывает нацию и рейтинги» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Проверено 21 января 2007 г.
- ^ «Сотрудник британско-индийского колл-центра выиграл дело о расовой дискриминации» . Тайские новости . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 18 марта 2015 г.
- ^ «Британская индийская женщина раскритиковала дело о расизме против банка ING » КАРТА . Декабрь 2006 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 18 марта 2015 г.
- ^ Кенан Малик (11 июня 1994 г.). «Азиаты осуждают миф СМИ о магазине на углу: каждый пятый вынужден искать самозанятость» . Независимый .
- ^ «Уровень бедности среди этнических групп в Великобритании» . Фонд Джозефа Раунтри . Апрель 2007 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г.
- ^ Правительство Великобритании, «Факты и цифры об этнической принадлежности: Работа, оплата и льготы: занятость». Архивировано 13 февраля 2020 года в Wayback Machine . Проверено 13 февраля 2020 г.
- ^ Правительство Великобритании, «Факты и цифры об этнической принадлежности: работа, оплата и льготы: безработица». Архивировано 13 февраля 2020 года в Wayback Machine . Проверено 13 февраля 2020 г.
- ^ Бангэм, Джордж (декабрь 2020 г.). «Разрыв, который не закроется» (PDF) . Проверено 21 мая 2023 г.
- ↑ Роулингсон К. «Неравенство в богатстве: ключевые факты». Архивировано 8 августа 2017 года в Wayback Machine , Комиссия по политике распределения богатства , декабрь 2012 года. Проверено 20 апреля 2018 года.
- ^ «Разрыв в оплате труда по этническому признаку, Великобритания: 2012–2022 годы» . Управление национальной статистики . Проверено 29 ноября 2023 г.
- ^ Правительство Великобритании, «Факты и цифры об этнической принадлежности: работа, оплата и льготы: занятость по профессии». Архивировано 20 апреля 2018 года в Wayback Machine . Проверено 20 апреля 2018 г.
- ^ «RM134: Срок владения по этнической группе – Справочные лица домохозяйства» . Управление национальной статистики . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Воздействие жилищного кризиса на людей разных национальностей: анализ последних данных из Англии и Уэльса» (PDF) . Позитивные деньги . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Правительство Великобритании, «Факты и цифры об этнической принадлежности: образование, навыки и обучение: от A* до C по английскому языку и математике, получение сертификатов GCSE для детей в возрасте от 14 до 16 лет (ключевой этап 4)». Архивировано 21 апреля 2018 года в Wayback Machine . Проверено 20 апреля 2018 г.
- ^ Правительство Великобритании, «Факты и цифры об этнической принадлежности: образование, навыки и подготовка: учащиеся в возрасте от 16 до 18 лет, получившие оценку 3 A или выше на уровне A». Архивировано 15 октября 2018 г. в Wayback Machine . Проверено 15 октября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Студенты, получившие оценку 3 А или выше на уровне A» . gov.uk. Департамент образования . 23 ноября 2023 г. Проверено 26 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Результаты GCSE (достижение 8)» . gov.uk. Департамент образования . 17 октября 2023 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
- ^ «Анатомия экономического неравенства в Великобритании» (PDF) . www.equalities.gov.uk . Национальная комиссия по вопросам равенства. Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года . Проверено 25 октября 2023 г.
- ^ Филлипс, Тревор (28 января 2018 г.). «Боязнь спросить, почему ученики индийского и китайского происхождения преуспевают в школе, никому не поможет» . Телеграф .
- ^ «Результаты GCSE по английскому и математике» . gov.uk. Департамент образования . 17 октября 2023 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Фишер, Майкл Х. (2006). Противодействие колониализму: индийские путешественники и поселенцы в Британии 1600-1857 гг . Нью-Дели: перманентный черный. ISBN 978-81-7824-154-8 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Индийская этническая группа: факты и цифры (Отдел расового неравенства, gov.uk)