✖


Jump to content

Курдская грамматика

Курдская грамматика имеет множество изменений , к корням добавляются префиксы и суффиксы для выражения грамматических отношений и образования слов.

Сплит-эргативная система

[ редактировать ]

Среди всех современных иранских языков только ягнобский и курдский являются эргативными как в отношении падежной маркировки, так и в отношении согласования глаголов. [1] На курдском языке есть общие описания эргативности. [2] [3] а также в определенных формах курдского языка, таких как Сорани [4] и Курманджи. [5]

Курманджи и сорани курдские имеют расколото-эргативную систему. Переходные глаголы имеют номинативную/винительную маркировку в настоящем времени и эргативную маркировку в прошедшем времени. [6]

Существительные

[ редактировать ]

Владение

[ редактировать ]

Ezafe используется с существительными для обозначения владения. Ezafe (-y) соединяет притяжательное существительное с его одержимым существительным.

jēgā- y pāsā = королевское место ( букв.: место короля)

Ezafe также используется вместе с местоимениями, чтобы показать владение. Эзафе (-y) объединяет местоимение обладателя с существительным, принадлежащим ему. [6]

jēgā- y min = мое место ( букв.: место меня )

Местоимения в различных курдских языках и других языках для сравнения.

[ редактировать ]
Центральный курдский [7] Южный курдский [8] Курманджи [9] Горани [10] Зазаки [11] Талыш [12] [13] Авестийский [14] парфянский [15] Среднеперсидский [15]
нет различия именительного и косвенного падежа
именительный падеж
1-й
человек 		единственное число мин мин нет мин нет тот Мне жаль тот а
множественное число мы будем является в мы будем и грудь ахма- (винительный падеж) ама ама
2-й
человек 		единственное число к из ты, ты к из ти мой что к
множественное число он ты ты мерцание сейчас брюки юшма- (винительный падеж) Ашмах Ашмах
3-й
человек 		единственное число Вон тот Вон тот Вон тот реклама (мужской род)
Адэ (женский род) 		о (мужской род)
а (женский) 		средний что- (мужской род)
ха (женский род) 		к ООО
множественное число те те он/она путь ага Эйвон ? лето ООО
Косой
Курманджи [16] Зазаки [17] парфянский [15] Среднеперсидский [15] Талыш [13] [18]
Косой
обвинительный
мин ми (н) мужчина мужчина мини
тот к к к тембр
ему эй к ООО дом
ее является к –
-
мне и ама ама работа
мы сейчас Ашмах Ашмах пушистый
Ван полагать лето авешан Эйвони

Глаголы

[ редактировать ]

Поскольку ударение в курдском языке характерно, диакритические знаки акут ( á ) используются для обозначения ударных слогов (обычно не используются в курдском языке) ( Thackston 2006a ).

Общее описание

[ редактировать ]

Курдские глаголы согласуются с подлежащими по лицу и числу. Они имеют следующие основные характеристики:

  • Глаголы имеют две основы: настоящего и прошедшего времени.
  • Настоящие основы могут быть простыми или второстепенными.
  • Простые времена образуются путем присоединения личных окончаний wo.
  • Вторичные основы состоят из корня + суффиксов, обозначающих переходность, непереходность и причинность.
  • Есть 3 времени: настоящее, прошедшее и будущее.
  • Есть 2 голоса: активный и пассивный.
  • Есть 2 аспекта: несовершенный и совершенный. Вид так же важен, как и время.
  • Существует 4 наклонения: изъявительное, условное, повелительное и потенциальное.
  • Переходные предложения прошедшего времени образуются как эргативные конструкции, т. е. переходные глаголы в прошедшем времени согласуются с объектом, а не с подлежащим предложения.

Неконечные концовки

[ редактировать ]
Инфинитив Окончания на -ín (согласные основы), -î́n ( î -основы), -án ( a -основы) или -û́n ( û -основы).
Причастие прошедшего времени
  • Оканчивается на -î , если основа заканчивается на согласные, или -î ( hatin → шляпа î «прийти»).
  • Оканчивается на -yî , если основа заканчивается на -a или -û ( man → má yî «остался»).

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Добро пожаловать в энциклопедию Ираника» .
  2. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 января 2013 г. Проверено 30 июля 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  3. ^ Теодора Байнон. 1979. Эргативная конструкция на курдском языке. Бюллетень Школы восточных и африканских исследований Vol. 42, № 2, стр. 211–224.
  4. ^ Джон Хейман. Эргативность на курдском языке Сорани. Очерки типологии и общего языкознания: смеси, предложенные Дени Крейселсу . Эд Франк Флоричи и др. Лион: ENS Editions, 2010. 243–250.
  5. ^ Аннотация о происхождении эргативности
  6. ^ Перейти обратно: а б Френд, Робин С. 1985. Некоторые синтаксические и морфологические особенности курдского языка Сулеймание. Анн-Арбор: UMI. (Докторская диссертация, Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе; 240 стр.)
  7. ^ Thackston, WM: http://fas.harvard.edu/~iranian/Sorani/. Архивировано 10 мая 2015 г. в Wayback Machine – курдский сорани. Иранские исследования в Гарвардском университете. 2006. (С. 27)
  8. ^ Джалилиян, Абаси: Южный словарь: курдско-курдско-персидский. 2004. (Стр. 26, 80, 85, 86, 706)
  9. ^ Виндфюр, Гернот: Иранские языки. Серия языковых семей Рутледж. 2009. Эрнест Н. Маккарус'ун макалеси. (Страница 629)
  10. ^ http://www.royalacademy.dk/Publications/High/737_MacKenzie,%20D.pdf [ пустой URL PDF ]
  11. ^ Виндфюр, Гернот: Иранские языки. Серия языковых семей Рутледж. 2009. Людвиг Пауль. (стр. 551)
  12. ^ Абосзоде, Автор-Фахреддин: Талико-турецкий словарь. 55 тысяч слов. Баку. 2011. Перепечатка. Баку. 2015. (стр. 24, 210, 211, 214, 441, 501)
  13. ^ Перейти обратно: а б Вольфганг, Шульце: Северный Талыш. Линком Европа. 2000. (Сайфа 35)
  14. ^ Варфоломея, Кристиан: Древнеиранский словарь, Страсбург. К. Дж. Трюбнер. 1904 г. (стр. 225, 295, 660, 1303, 1718, 1844 г.)
  15. ^ Перейти обратно: а б с д Виндфур, Гернот (13 мая 2013 г.). Иранские языки . ISBN  9781135797034 .
  16. ^ Виндфюр, Гернот: Иранские языки. Серия языковых семей Рутледж. 2009. Эрнест Н. Маккарус. (стр. 629)
  17. ^ Виндфюр, Гернот: Иранские языки. Серия языковых семей Рутледж. 2009. Людвиг Паульун Макалеси. (стр. 551)
  18. ^ Абосзоде, Автор-Фахреддин: Талико-турецкий словарь. 55 тысяч слов. Баку. 2011. Перепечатка. Баку. 2015.

Ссылки

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kurdish_grammar&oldid=1236553507"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: facda70881e0acbb62fc128f2441131a__1721889060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/1a/facda70881e0acbb62fc128f2441131a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kurdish grammar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)