Старая ирландская грамматика

В этой статье описывается грамматика староирландского языка . Грамматика языка была подробно описана различными авторами, в том числе Турнейсеном, Бинчи и Бергином. Маккоун, О'Коннелл, Основатель, среди многих других.

Морфонология

Начальные мутации

В системе мутаций начальных согласных начальная согласная слова видоизменяется тем или иным образом в зависимости от характера предшествующего слова: la tech /la tʲex/ «в сторону дома» vs. fo thech /fo θʲex/ «под домом», i tech /i dʲex/ «в дом», с чередованием /t ~ θ ~ d/ в начальной согласной слова tech «дом», вызванным предыдущим предлогом.

Существует три типа мутаций:

• Лениция – ослабление начальной согласной. Это, помимо других эффектов, обычно превращает взрывные звуки в фрикативные звуки.
• Назализация - первоначально добавление носового согласного к слову, что вызвало дальнейшие изменения.
• Устремление и геминация, вызывающие либо удвоение начальной согласной, либо вставку /h/ .

Мутации стали важной частью грамматики и с небольшими изменениями остаются в современном ирландском языке (см. Первоначальные мутации ирландского языка ). Часто они играли решающую роль в различении различных грамматических форм, которые, если бы не мутации, были бы омофонами. Например, в случае притяжательного определителя a только первоначальная мутация следующего слова различает значения «его», «ее» и «их»:

Значения, отличающиеся первоначальными мутациями

Без изменений	Лениция	Назализация	Стремление/геминация
я /бывший/ ech /ex/ "лошадь"	а /а я бывший/ a ech /a ex/ "его лошадь"	а /а н-я следующий/ a n-ech /a nex/ "их лошадь"	а /а я шестнадцатеричный/ a ech /a hex/ "её лошадь"
быть /бо/ bo /bo/ "корова"	а /а быть vo/ a bo /a vo/ "его корова"	а /а м-бо мбо/ a m-bo /a mbo/ "их корова"	а /а быть они/ a bo /a bbo/ "ее корова"
технология /tʲex/ tech /tʲex/ "дом"	а /а техник θʲex/ a thech /a θʲex/ "его дом"	а /а технология dʲex/ a tech /a dʲex/ "их дом"	а /а технология ttʲex/ a tech /a ttʲex/ "ее дом"
делать / fʲer Бекк bʲeɡ/ fer becc /fʲer bʲeɡ/ «маленький человек» (именительный падеж)	из / даː делать является Бекк vʲeɡ/ dá fer becc /daː er vʲeɡ/ «два маленьких человечка» (именительный падеж)	делать / fʲer м-бекк mbʲeɡ/ fer m-becc /fʲer mbʲeɡ/ «маленький человек» (винительный падеж)

Другая грамматическая особенность, о которой сигнализируют мутации, - это прикрепление придаточного предложения , при котором лениция указывает на начало придаточного предложения, часто вместо любого явного относительного местоимения (хотя в некоторых случаях глагольное окончание также меняется на специальную относительную форму).

В общем, по форме данного слова невозможно предсказать тип мутации, которую оно вызовет. (Обратите внимание, что написание начальной согласной не всегда меняется, чтобы указать на мутацию в староирландском языке, хотя обычно оно начинается со среднеирландского языка).

Первоначальные мутации изначально были эффектами сандхи и зависели от формы исходного последнего слога в примитивном ирландском языке. Грамматизация этого слова произошла за счет потери последних слогов при переходе от примитивного ирландского к древнеирландскому. В древнеирландском языке этот процесс уже был в значительной степени грамматическим и ограничивался применением к словам внутри одной синтаксической фразы (например, между существительным и модифицирующим прилагательным или между предлогом и остальной частью предложной фразы). Первоначальные мутации обычно не распространялись на границы фраз, но есть некоторые случаи, когда это действительно происходит в самых ранних древнеирландских свидетельствах.

Лениция

Лениция – это ослабление согласного звука по определенному образцу. Это относилось к согласным, стоящим между гласными в примитивном ирландском языке. Когда предыдущее слово оканчивалось на гласную, первая согласная следующего слова смягчалась.

Лениция не указывалась в написании, за исключением начальных глухих остановок, которые писались ph th ch при лените . В более позднем древнеирландском языке начальная буква f при лените стала писаться как ḟ ṡ , с точкой (так называемым punctum delens ) над буквой.

Лениция наступает после:

• Определенный падеж образуется внутри именной группы, состоящей из существительного, предшествующего артикля или притяжательного падежа. К ним относятся, по крайней мере:
  • Именительный и звательный падеж единственного числа всех женского рода
  • Дательный падеж единственного числа всех родов
  • Именительный, звательный, винительный и родительный падеж, двойственный ко всем мужским и женским родам.
  • Именительный, звательный и винительный падеж множественного числа всех среднего рода (но непоследовательно после -a )
• Определенные предлоги
• Определенные союзы
• Некоторые инфиксные местоимения

Назализация

Назализация, также известная как затмение в современной ирландской грамматике, представляет собой добавление носового согласного к слову. Это было вызвано тем, что предыдущее слово оканчивалось на носовую согласную. Из-за более поздних изменений, включающих группы носовых и других согласных, в частности, объединения групп носовых стоп со звонкими взрывными звуками (такими как /nt/ > /d/ ), назализация может также проявляться как звонкость в древнеирландском языке.

Назализация не была указана в написании, за исключением начальных звонких стоп и гласных, где n- стоит перед префиксом ( m- перед b ).

Назализация происходит после:

• Определенный падеж образуется внутри именной группы, состоящей из существительного, предшествующего артикля или притяжательного падежа. К ним относятся, по крайней мере:
  • Именительный, звательный и винительный падеж единственного и двойственного числа всех среднего рода.
  • Винительный падеж единственного числа всех мужских и женских родов
  • Родительный падеж множественного числа всех родов
• Определенные предлоги
• Определенные союзы
• Некоторые инфиксные местоимения

Стремление и геминация

Первоначально два разных эффекта, стремление и геминация, стали запускаться в одной и той же среде и, таким образом, могут рассматриваться как один тип мутации.

Стремление заключалось в добавлении дополнительного /h/ к слову, начинающемуся с гласной. В первую очередь это было вызвано слогами, ранее заканчивавшимися на /s/ , которые переходили на /h/ между гласными . При геминации начальный согласный был удвоен предшествующим словом, первоначально оканчивающимся на /k/ , /s/ или /t/ после гласной. По аналогии, слова, первоначально оканчивающиеся на /k/ и /t/, также стали аспирацией раньше слов, начинающихся с гласной.

Близнецы указывались лишь изредка, и поскольку во времена Древней Ирландии удвоенные согласные находились в процессе редукции до одиночных согласных, сам эффект мутации ослабевал. Аспирация вообще не отмечалась.

Аспирация/геминация происходит после:

• В именной группе, состоящей из существительного, предшествующего артикля или притяжательного падежа, все формы, оканчивающиеся на гласную, но не вызывающие лениции или назализации. Это включает, как минимум:
  • Родительный падеж единственного числа всех женского рода
  • Звательный и винительный падеж множественного числа всех родов
• Определенные предлоги
• нет и ба

Палатализация

Палатализация как таковая является фонологической, но имеет также и грамматический аспект. Определенные падежные формы существительных автоматически вызывают палатализацию последней согласной слова, как и формы глаголов. Следовательно, качество последней согласной часто может различаться в разных формах одного и того же слова.

Палатализация также происходит, когда слог, который изначально содержал гласную переднего ряда, подвергается обмороку.

Палатализация иногда может повлиять на непосредственно предшествующую гласную:

• ia → есть .
• áe , óe → aí , oí . Это чисто орфографическое различие, используемое в нормализованном написании для ясности. В рукописях оно не соблюдается строго.

Развитие и ограничения палатализации

Развитие палатализации традиционно разделяют на несколько этапов. Согласно этим правилам, оригинальные протокельтские a и ā не считались гласными переднего ряда.

• Палатализация происходила, когда одиночный согласный, а также гомоорганические группы носовых согласных, за которыми следовал соответствующий звонкий глухой звук , были окружены двумя исходными гласными переднего ряда. Следовательно, beirid "переносит" от *bereti-s ( *eCe допустимо) с палатализованным r , но не canaid "поет" с непалатализованным n от *kaneti-s ( *aCe недопустимо).
• Палатализация произошла для одиночных корональных согласных , и nd не только предшествовал любой гласной, кроме á , но также и сопровождался оригинальным протокельтским i или ī . Это условие можно проиллюстрировать префиксными производными от слова rím «подсчет» от протокельтского rīmā . Tuirem «пересчет» от *torīmā демонстрирует палатализацию r , но áram «число» от *adrīmā не палатализировало свой r , потому что оно было частью исходной неподходящей группы согласных.
• Палатализация одиночных губных и велярных согласных, за которыми следовали оригинальные протокельтские i или ī, блокировалась, когда согласному предшествовали ударные закругленные гласные спины. В противном случае также применялась палатализация.
• Палатализация как одиночных согласных, так и групп согласных происходила перед ударными гласными переднего ряда.

Группа согласных cht /xt/ никогда не палатализировалась. Всякий раз, когда палатализация ожидалась по грамматическим или этимологическим причинам, палатализация опускалась. Например, дательный падеж единственного числа женского рода ā-основы dúthracht «желание» по-прежнему был dúthracht , а не *dúthraicht .

Гласная привязанность

Привязанность к гласным — это изменение высоты гласной для более точного соответствия высоте гласной в следующем слоге. Он похож на германский умлаут , но более распространен. Первоначально это был относительно автоматический процесс, но поскольку последние гласные позже по большей части были потеряны при переходе на древнеирландский язык, процесс стал непредсказуемым и грамматическим. В древнеирландском языке существовало три различных вида привязанности к гласным: понижение , повышение и u-вставка .

Понижение было вызвано (бывшей) низкой гласной a или o в следующем слоге и затронуло основные короткие гласные i и u , изменив их на e и o соответственно. Это происходило независимо от предшествующих согласных и поэтому было довольно распространенным.

Поднятие было обратным развитием: когда за ним следовала (бывшая) высокая гласная, краткая i или u , в следующем слоге гласные e и o заменялись на i и u . Это происходило не во всех случаях, так как ограничивалось промежуточными согласными. Это происходило только тогда, когда между слогами стояла не более одной согласной, и согласную приходилось озвучивать (сюда входили и сонорные). Таким образом, в то время как существительное cenn /kʲeN/ было повышено до cinn /kʲiNʲ/ в родительном падеже единственного числа (наряду с палатализацией), ech /ex/ не было повышено и сохранило свою первоначальную гласную в родительном падеже единственного числа eich /exʲ/ .

Основная гласная слова осталась там, где раньше следовала гласная е . Например, в основах мужского рода звательная форма единственного числа имела е в окончании, но другие формы имели другие гласные, которые вызывали либо повышение, либо понижение. В средних о-основах все формы имели повышающие или понижающие окончания, ни одна изначально не содержала e . Это может затруднить определение исходной основной гласной.

U-вставка была третьим эффектом, вызванным (ранее) следующим за u . Это включало вставку гласной u (или o , как орфографический вариант) после существующей гласной и происходило с долгой гласной é и короткими гласными a , e и i . Результаты были следующими:

• а → ау .
• e → iu , если повышение может иметь место, eu / eo в противном случае.
• я → я .
• é → éu / éo , иногда также íu .

U-вставка не обязательно происходила во всех случаях, когда ее можно было ожидать, в частности, когда u , который мог вызвать эффект, все еще присутствовал. Например, винительный падеж множественного числа от ech может быть euchu / eochu , но echu встречается также без вставки u. В слове «fer» винительный падеж множественного числа — «firu» , а не *fiuru .

обморок

Обморок медиальных безударных коротких гласных играет важную роль в деривационной морфологии в дополнение к изменению староирландских существительных, глаголов и прилагательных. Он активируется при присоединении суффикса к доисторической основе, что в противном случае сделало бы полученное слово длиной не менее трех слогов.

Когда происходит обморок, он удаляет гласные каждого четного слога, кроме последнего. Удаленные гласные подвергают группы согласных, состоящие как из согласных перед синкопированной гласной, так и из согласных после нее, которые теперь стоят на своем месте трансфонологизации , поскольку древнеирландский обобщал палатальные или непалатальные качества по всей группе согласных. Если бы основная гласная переднего ряда, такая как /e/ или /i/, была потеряна, вся группа подверглась бы палатализации . С другой стороны, обморок других основных гласных может привести к потере какой-либо палатализации, которую ранее имели согласные в группе. Это могло привести к чередованию палатализации в синкопированных формах и непалатализации в несинкопированных формах слова, и наоборот.

Например, существительное dorus /ˈdorus/ «дверь» изначально имело гласную переднего ряда e во втором слоге (пракельтское *dworestu ), но это не вызывало палатализации из-за u-влияния последней гласной. Однако, когда существительное синкопировалось в определенных падежных формах, палатализация снова появлялась и распространялась также на финал s , что видно в родительном падеже единственного числа doirseo /ˈdorʲsʲo/ и дательном падеже множественного числа doirsib /ˈdorʲsʲəvʲ/ .

Было несколько исключений из тенденции к обморокам. Некоторые существительные с согласной основой избежали обморока благодаря реструктуризации системы склонения, чтобы заблокировать и / или обратить вспять процесс на основе их семантической анимации ; одушевлять, поэтому человеческие существительные в классах с основой согласных с большей вероятностью избегали синкопе. от третьего лица Кроме того, окончания депонента также защищали непосредственно предшествующий слог от обморока.

Очевидные исключения из обмороков при этимологическом анализе могут оказаться не исключениями. Например, ingen /iŋʲ.ɡʲen/ «ноготь, коготь» синкопирует, как и ожидалось, с именительным падежом множественного числа ingnea , с синкопированным e, палатализирующим окончательную основу /n/, когда она присоединилась к группе согласных после обморока. Но его гетероним ingen /inʲ.ɣʲen/ «дочь, девочка», кажется, избегает синкопе с дательным падежом множественного числа ingenaib . Это несоответствие становится объяснимым, когда обнаруживается, что у предка последнего термина была буква /i/, между n и g что приводило к обмороку. Поскольку теперь последний слог слова ingen «дочь» будет содержать третий слог слова при возникновении обморока, процесс обморока, таким образом, пройдет мимо этого слога в его измененных формах. Но поскольку ingen «ноготь» не имел такой промежуточной гласной, его последний слог подвергся обмороку.

Был еще один вид обморока, который возник вследствие гаплологии раньше, чем обычный обморок. Если два зубных фрикативных звука, s или r, разделены гласной в последнем слоге, которому предшествует другой безударный слог, эта гласная синкопируется. В отличие от обычного обморока, образующаяся согласная всегда депалатализована. Этот обморок наиболее заметно проявляется при спряжении некоторых сильных глаголов. Например, прототонический пассив единственного числа производных от beirid включает ·tabarr «было дано» (сравните дейтеротон do·berar ) и ·eperr «было сказано» (сравните дейтеротон as·berar ). Кроме того, это затронуло соединения сильных глаголов с зубными фрикативными звуками в конце корня, что привело к необычной в других отношениях депалатализации в третьем лице единственного числа, например, guidid «молится», образуя ar·neget (также означает «молится»; корень- окончательный /ð/ синкопирует с /ð/ личного окончания -id , оставляя непалатализованное -t ). Обморок также по аналогии распространился на места, где он изначально не возникал, например ас·берр за ас·берар .

Статьи

В древнеирландском языке был определенный артикль , но не было неопределенного артикля. Это означало, что существительное без артикля может относиться либо к общей ссылке, либо к неопределенной ссылке на единственное появление существительного.

Определенный артикль

Определенный артикль используется аналогично английскому, обозначая определенные именные группы.

Существовало также ограничение, запрещающее использование двух определенных артиклей в одной именной группе. Когда определенно отмеченное существительное модифицируется определенной именной группой в родительном падеже, измененное существительное теряет свой артикль. Определенный артикль также может использоваться для введения в повествование нового персонажа, тогда как в английском языке ожидается неопределенный артикль.

Склонение определенного артикля

Определенный артикль отклоняется по падежу, роду, числу и фонологическому контексту.

Склонение древнеирландского определенного артикля

	Единственное число			Двойной	Множественное число
	Мужской род	Женственный	Средний	Все полы	Мужской род	Женственный	Средний
Именительный падеж	в(т)	в (г) л , интервал л	а Н	в	в (г) л , интервал л	(в)на ЧАС	(в)на
Винительный падеж	в Н				(в)на ЧАС
Родительный падеж	в (г) л , интервал л	(в)на ЧАС	в (г) л , интервал л		(в)на Н
Дательный падеж	-(если)n(d) л			-(ы) порок

Морфонология определенного артикля

На склоняемые формы артикля также влияет начальная фонема следующего слова.

• Именительный падеж единственного числа мужского рода стоит перед словом, начинающимся с гласной, int и в противном случае.
• Родительный падеж единственного числа мужского и среднего рода, именительный падеж единственного числа женского рода, именительный падеж множественного числа мужского рода и дательный падеж единственного числа имеют своеобразные морфонологические чередования, отмеченные знаком -n(d) в приведенной выше таблице.
  • Они заканчиваются дополнительной d , когда следующее слово начинается с гласной, жидкой согласной , n или f . Следовательно, dath ind nime «цвет неба», ind escong «угорь», ind fir «люди», ind ríg «от короля».
  • Когда следующее слово начинается с s , все эти формы вместо этого заканчиваются дополнительной буквой t . Следовательно, mullac int sléibe «вершина горы», int súil «глаз», int sacairt «священники».
  • В противном случае они не оканчиваются ни на одну из этих согласных.

Слияние артикля с предлогами

Винительный и особенно дательный артикль обязательно сливается с предшествующим предлогом до такой степени, что дательный артикль редко появляется независимо. В суффиксе дательного артикля отсутствует -s-, если предлог обычно смягчает следующее существительное (за исключением tre , который действительно использует -s- в слиянии артиклей) или равен oc . Суффикс дательного артикля содержит -s-, если он не передает ленитное значение следующего существительного, или является tre . Ибо может брать или не брать -s- .

Примеры слияния артикля с предлогом включают:

• Дательные предлоги:
  • di «от, из»: din(d), dint , множественное число динаиб
  • do «чтобы, ради»: don(d), dont, dun(d), dunt , множественное число donaib
  • ó «от, посредством»: ón(d) , множественное число onáib
  • я «в, в»: isin(d), isint , множественное число иснаиб
• Винительные предлоги:
  • la "рядом, с": lasin , множественное число lasna
  • подъем «до»: подъем(d) , множественное число рост
  • я «в»: исин , множественное число исна
  • tre «сквозь»: тресин , множественное число тресна

Существительные

В древнеирландском языке есть три рода : мужской, женский и средний; 3 числа : единственное , двойственное и множественное ; и 5 падежей : именительный , звательный , винительный , родительный и дательный . Двойственному числу преимущественно предшествует кардинальное число dá «два».Полный спектр форм очевиден только в именной группе, где артикль вызывает начальную мутацию существительного и где инициалы следующих прилагательных мутируют в соответствии с основным падежным окончанием, хотя иногда такие мутации не записывались. Далее L показывает леницию, N показывает назализацию, а H показывает аспирацию/геминацию. наблюдался некоторый синкретизм Кроме того, независимо от мутаций в формах : определенные формы всегда были идентичны. Это были:

• Именительный/звательный/винительный падеж всех существительных среднего рода во всех числах.
• Именительный/звательный/винительный падеж двойственных всех существительных.
• Звательный/винительный падеж множественного числа всех существительных.
• Дательный падеж двойного/множественного числа всех существительных.

o-стебли

Основы o могли быть мужского или среднего рода и были наиболее распространенным видом существительных, поэтому этот класс хорошо засвидетельствован. Они происходят от протоиндоевропейской тематической модуляции. Для них характерен родительный падеж единственного числа, образованный путем палатализации последней согласной слова. В некоторых односложных словах корневая гласная e или o может быть повышена до i или u соответственно при образовании родительного падежа единственного числа. Кроме того, их дательные формы единственного числа являются постоянной мишенью для u-инфекции.

Именительный падеж множественного числа о-основ мужского рода был идентичен родительному падежу единственного числа и имел винительный падеж множественного числа, оканчивающийся на -u . Винительный падеж множественного числа имел тенденцию вызывать повышение гласных, обморок при произнесении многосложных слов и иногда u-инфекцию.

Мужской род

	фер («человек»)				сорн («печь, духовка»)				Клайдеб («меч»)				мяч («часть»)
	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	делать	делать л	для л		по очереди	по очереди л	суиринг л		меч	меч л	Клаидиб л		мяч	мяч л	члены л
Звательный падеж	для л		проволока ЧАС		печи л		мертвый ЧАС		Клаидиб л		меч ЧАС		члены л		ствол ЧАС
Винительный падеж	делать Н				по очереди Н				меч Н				мяч Н
Родительный падеж	для л		делать Н		суиринг л		по очереди Н		Клаидиб л		меч Н		члены л		мяч Н
Дательный падеж	огонь л	Фереб			мертвый л	Сорнаиб			Клайдюб л	меч			бык л	стена

Склонение слов fiach «ворон» и fiach «долг» демонстрирует контраст между перерывом в двух гласных и похожим на него дифтонгом. fíach также демонстрирует чередования ía и é : первое появляется перед непалатализованными согласными, а второе - перед палатализованными согласными.

О-основы мужского рода, продолжение

	фиах («ворон»)				фиах («долг»)
	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	долг	долг л	платить л		Фиах	Фиах л	видеть л
Звательный падеж	платить л		фиачу ЧАС		видеть л		фиачу ЧАС
Винительный падеж	долг Н				Фиах Н
Родительный падеж	платить л		долг Н		видеть л		Фиах Н
Дательный падеж	фиуч л	фиахайб			Фиах л	фиахайб

В среднем варианте формы родительного и дательного падежа были такими же, как и в мужском варианте, тогда как именительный, звательный и винительный падеж различались. Существовали две формы именительного и винительного падежа множественного числа: форма без окончания и более длинная форма, оканчивающаяся на -a . Бесконечная форма была распространена после числительных и определенного артикля, тогда как полная форма имела тенденцию встречаться, когда существительное использовалось без артикля.

Средние стебли

	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	история Н	история Н	история л , история (Л)		музыка Н	музыка Н	музыка л , Сеола (Л)
Звательный падеж
Винительный падеж
Родительный падеж	история л		история Н		чувствовал себя л		музыка Н
Дательный падеж	сценарист л	сцелаиб			он чувствовал л	музыкальная лаборатория

io-стебли

Первоначально основы io были просто основами o с /j/ перед окончаниями. Более поздние звуковые изменения удалили этот согласный, но его присутствие привело к сохранению некоторых падежных окончаний там, где они были удалены при простом перегибе основы. Последняя согласная либо всегда палатализируется, либо никогда.

io-основы мужского рода

	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	супруг ЧАС	супруг л	супруг л		Дальта ЧАС	Дальта л	студенты л
Звательный падеж	супруг л		супруг ЧАС		студенты л		препятствие ЧАС
Винительный падеж	супруг Н				Дальта Н
Родительный падеж	супруг л		супруг Н		студенты л		Дальта Н
Дательный падеж	супруг л	кто-то			препятствие л	студент

Средние io-основы

	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	он кричит Н	он кричит Н	он кричит л		власть Н	власть Н	власть л
Звательный падеж
Винительный падеж
Родительный падеж	ты веришь л		он кричит Н		полномочия л		власть Н
Дательный падеж	Я считаю л	кридиб			власть л	власть

стебель

Основы ā всегда были женского рода и были наиболее распространенным типом существительных женского рода. Также нередко дательный падеж единственного числа глагольных существительных с основой ā, оканчивающихся на палатализованные согласные, вытеснял непалатализованный именительный падеж единственного числа.

Женские А-основы

	Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	деревня л	соломенная крыша л	деревенский ЧАС
Звательный падеж
Винительный падеж	соломенная крыша Н
Родительный падеж	ты ЧАС	деревня л	деревня Н
Дательный падеж	соломенная крыша л	туатаиб

иа-стебли

Основы iā изначально были вариантом основ ā, но им предшествовала буква /j/ , которая вызвала изменения, аналогичные тем, которые произошли при перегибании основы io. Опять же, последняя согласная могла быть палатализована всегда или никогда.

Женские иа-стебли

	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	гид л	водить машину л	водить машину ЧАС		нежи л	унгаи л	унгаи ЧАС
Звательный падеж
Винительный падеж	водить машину Н				унгаи Н
Родительный падеж	гид ЧАС	гид л	гид Н		нежи ЧАС	нежи л	нежи Н
Дательный падеж	водить машину л	гидиб			унгаи л	унгайб

электронный ствол

Основы ī всегда были женского рода и представляли собой вариант изменения основы iā, в котором в некоторых падежных формах отсутствовало явное окончание. В этих формах последняя согласная всегда палатализировалась. Формы с окончанием могли быть как палатализованными, так и нет, в зависимости от существительного. Изгибы основы ī продолжают так называемую деви -или ī/yā -флексию протоиндоевропейского языка.

Было два подварианта. Первоначальный, «длинный» вариант имел окончания в винительном падеже и, возможно, в дательном падеже единственного числа, тогда как новый «короткий» вариант не имел окончания и имел только палатализацию в этих формах по аналогии с ā-основами.

Женские И-основы

	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	Рига л	Рига л	Ригнаи ЧАС		отчет л	отчет л	это ЧАС
Звательный падеж
Винительный падеж	Ригнаи Н				отчет Н
Родительный падеж	ригне ЧАС	ригне л	ригне Н		его ЧАС	его л	его Н
Дательный падеж	Рига л , ринай л	ригнаиб			отчет л	отчет

я-стебли

I-основы могут иметь любой пол. Этот класс склонения характеризовался чередованием именительного падежа единственного числа, заканчивающегося на тонкую согласную, и родительного падежа единственного числа, депалатализующего эту согласную при присоединении характерного окончания родительного падежа ( -o или -a обязательном ). Образование родительного падежа единственного числа для односложных слов также понижает любую корневую гласную i или u до e и o соответственно. Формы множественного числа могли либо всегда палатализироваться, либо никогда (в зависимости от существительного), тогда как в единственном и двойственном числах палатализация зависела от окончания.

Мужской и женский варианты были идентичны, за исключением одной детали: именительный падеж единственного числа женских i-основ вызывал леницию, а мужского - нет.

Мужские/женские i-основы

	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	кость	кость	Цнамаи ЧАС		надеяться л	надеяться л	Сули ЧАС
Звательный падеж	кость л
Винительный падеж	кость Н				надеяться Н
Родительный падеж	cnamo, -а ЧАС	cnamo, -а л	cnámae Н		суло, -а ЧАС	суло, -а л	глаза Н
Дательный падеж	кость л	конопля			надеяться л	глаза

Существовало несколько неправильных чередований гласных внутри существительных с i-основой.

I-основы мужского/женского рода, продолжение

	bíail "топор"				айг "лед"
	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число
Именительный падеж	предоплата	предоплата	ласкать ЧАС		в л
Звательный падеж	предоплата л
Винительный падеж	предоплата Н				в Н
Родительный падеж	красивая, -а ЧАС	красивая, -а л	красивый Н		эго, -а ЧАС
Дательный падеж	предоплата л	Белаиб			в л

Средние i-основы встречались относительно редко. Как и в о-основах, от мужского рода отличались только именительный, звательный и винительный падежи, тогда как формы родительного и дательного падежа были одинаковыми.

Средний i-основы

	Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	мьюир Н	мьюир Н	море л
Звательный падеж
Винительный падеж
Родительный падеж	моро, -а ЧАС	моро, -а Н	море Н
Дательный падеж	мьюир л	мюриб

U-образные стволы

У-основы могли быть мужского или среднего рода, и их склонение напоминало склонение i-основ. Как и в случае i-основ, в односложных словах корневая гласная именительного падежа единственного числа будет понижена с i и u до e и o в родительном падеже единственного числа. Существительные женского рода с u-основой изначально существовали, но к моменту написания древнеирландского языка все они были преобразованы в ā-основы. Основное различие между u-основами и i-основами заключалось в том, что именительный падеж единственного числа и его омофоны всегда заканчивались непалатализованным согласным, тогда как для i-основ было верно обратное. Ни одна из концовок сама по себе не вызвала палатализацию. Однако палатализация действительно происходила, когда слог (ранее), содержащий гласную переднего ряда, сокращался; тогда сама гласная переднего ряда будет стерта из-за u-инфекции в флексиях, которые не связаны с этим обмороком.

Именительный падеж мужского рода с основой множественного числа часто менялся, и свидетельства сильно различались по форме, причем окончания на -e , -a и -i все засвидетельствовались .

Мужской род

	гут («голос, звук»)				аммус («попытка»)
	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	гут	гут л	Готика, -ай, -а ЧАС		снаряд	снаряд л	находить ЧАС
Звательный падеж			гутху ЧАС				дайте ему знать ЧАС
Винительный падеж	гут Н				снаряд Н
Родительный падеж	гот, -а ЧАС	гот, -а л	Готы Н		амсео, -а ЧАС	амсео, -а л	мне Н
Дательный падеж	гут л	готаиб			снаряд л	находить

Нейтральные u-основы встречались не очень часто. Формы родительного падежа единственного и дательного падежа множественного числа образовались аналогично мужскому роду. Однако средняя форма родительного падежа множественного числа с u-основой нестабильна; Родительный падеж множественного числа обычно идентичен именительному падежу единственного числа, но иногда появляются и другие окончания (например, doirsea как родительный падеж множественного числа от dorus «дверь»). Подобно основам среднего рода , они имели две формы именительного/винительного падежа множественного числа; один идентичен именительному падежу единственного числа, но вызывает леницию вместо назализации и форму, оканчивающуюся на -a . Эти две формы имели схожие тенденции использования, что и их аналоги с о -основой.

Средние U-образные основы

	кожура («созвездие»)				дорус («дверной проем»)
	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	кожура Н	кожура Н	кожура л , доход		дверь Н	дверь Н	дверь л , двери
Звательный падеж
Винительный падеж
Родительный падеж	Я представляю, -a ЧАС	Я представляю, -a Н	кожура Н		двери, -а ЧАС	двери, -а Н	двери Н
Дательный падеж	кожура л	Рендаиб			дверь л	доирсиб

Веларовые выносы

Велярные основы, также называемые «гортанными основами», принадлежали к более широкому классу «согласных основ», которые в основном имели одни и те же окончания. Они были мужского или женского рода и имели основу, оканчивающуюся на велярную согласную ch , g ( /ɣ/ ) или c /ɡ/ . Сама конечная согласная потерялась в именительном и звательном падеже единственного числа. в конце слова Палатализованный -ich был озвучен как -ig , частично объединяя эти два типа.

Мужские/женские велярные стебли

	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	плыть	парусный спорт л	парусный спорт		находить ЧАС	король л	король		ложь, ложь ЧАС	там л	лиический, лиический, лиический
Звательный падеж			грязный ЧАС				спорить ЧАС		* ложь, *лиа ЧАС		лизать ЧАС
Винительный падеж	парусный спорт Н				король Н				лиический, лиический, лиический Н
Родительный падеж	Сайлех	Сайлех л	Сайлех Н		король	король л	король Н		ложь (с)	* лиик, *лиак, *лиик л	ложь (с) Н
Дательный падеж	парусный спорт л , плыть л	сальчиб			король л , видеть л	Ригаиб			лиический, лиический, лиический л	* лекаиб

Зубные ножки

Зубные основы также были согласными и имели основу, оканчивающуюся на зубную согласную, th , d ( /ð/ ) или t ( /d/ ). Сама конечная согласная потерялась в именительном и звательном падеже единственного числа. Безударное окончание слова -th конвертировалось в -d обычно вначале , так что в большинстве форм эти два типа стали неразличимы.

Мужские/женские зубные ножки

	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	цинг	ремень, -й л	ремень, -й		алтарь ЧАС	особенно л	особенно		дорогой ЧАС	карат л	карат
Звательный падеж			цинтея ЧАС				между ЧАС , гром ЧАС				карта, -деа ЧАС
Винительный падеж	ремень, -й Н				особенно Н				карат Н
Родительный падеж	cinged, -th	cinged, -th л	cinged, -th Н		плуг	плуг л	плуг Н		карат	карат л	карат Н
Дательный падеж	ремень, -й л , Цин л	цинтиб			особенно л , алтарь л	Арадаиб			карат л	картиб, -диб

Существовало всего несколько кастратов.

Средние зубные ножки

	Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	тот Н	тот Н	тот л
Звательный падеж
Винительный падеж
Родительный падеж	тот	?	тот Н
Дательный падеж	болит л	деталь

r-стебли

Основы r ограничивались несколькими словами, обозначающими членов семьи. Конечная буква -r сохранилась во всей парадигме, и все, кроме одной, имели th перед r . Более поздние разновидности ирландского языка добавили окончания велярной основы ко множественному числу всех членов этого класса. Только bráthair «брат» (теперь уже не используемое для обозначения настоящих братьев и сестер) сохранилось в современном ирландском языке с неповрежденным склонением основы r.

Мужской/женский род r-основы

	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	мать	* мать л	мать		сюр	сьер л	Сейтир
Звательный падеж			мать ЧАС				сетра ЧАС
Винительный падеж	мать Н				сьер Н , запад Н
Родительный падеж	мать	* мать л	мать Н , матрае Н		Сетар	* сетар л	Сетар Н
Дательный падеж	мать л	мать , мать			сьер л , запад л	Сетраиб

S-образные стебли

Все S-стебли были нейтральными. Последняя согласная исчезла повсюду, и название стало немного неправильным. Класс назван «s-основой» из-за его родства с существительными этого класса в других индоевропейских языках.

Средние s-стебли

	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	нет Н	нет Н	имя л		тег Н , технология Н	тег Н , технология Н	очень л , taige л
Звательный падеж
Винительный падеж
Родительный падеж	имя ЧАС	имя л	имя Н		очень ЧАС , taige ЧАС	очень л , taige л	очень Н , taige Н
Дательный падеж	nim л	и т. д.			повернуть л , зафиксированный л	тигиб , тайгиб

n-основы

N-основы были мужского, женского или среднего рода, хотя средний род вел себя иначе, чем мужской и женский род. Среди n-основ мужского и женского рода было несколько подклассов:

• Ленитированный финал n
  • Последняя гласная в именительном падеже единственного числа
  • Нет последней гласной в именительном падеже единственного числа.
• Без ограничений n(n)

Существительные с ленитированной конечной буквой n , среди других существительных, включали существительные-агенты, оканчивающиеся на -am / -em . Именительный падеж единственного числа мог быть либо бесконечным, либо заканчиваться на -u или -e ; те, в которых была гласная, имели три возможных формы дательного падежа единственного числа.

Основы мужского/женского рода, ленитированные

	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	талам	земля л	земля		Я устал ЧАС	туимтин л	туимтин
Звательный падеж			оратор ЧАС				Томтена ЧАС
Винительный падеж	земля Н				туимтин Н
Родительный падеж	Спикер	Спикер л	Спикер Н		туимтен	туимтен л	туимтен Н
Дательный падеж	земля л , стельки л	Талманаиб			тоимте л , тоимтиу л , тоимтин л	тоимтенаиб

Существительные с безлитым -n(n) склоняются следующим образом:

Основы мужского/женского рода, без ленита

	Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	гобы ЧАС	гоблин л	гоблин
Звательный падеж			гойбнея ЧАС
Винительный падеж	гоблин Н
Родительный падеж	открыть	открыть л	открыть Н
Дательный падеж	гоблин л , гобаэ л	гойбниб

Средние касты этого класса продолжили индоевропейские протерокинетические касты у *-мужчин- . Следовательно, почти все они оканчивались на -m(m) в древнеирландском языке.

Средние n-основы

	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	шаг вперед Н	шаг вперед Н	выпускник л		имя Н	имя Н	душа л
Звательный падеж
Винительный падеж
Родительный падеж	шаг вперед ЧАС	?	выпускник Н		Анмаэ ЧАС	?	душа Н
Дательный падеж	шаг за шагом л , шаг за шагом л	степень			анмаимм л , имя л	маннаиб

Существовало одно среднее r/n -гетероклитное существительное, arbor «зерно».

	Единственное число
Именительный падеж	беседка
Звательный падеж
Винительный падеж
Родительный падеж	арба ЧАС
Дательный падеж	Арбаимм л

Неправильные существительные

Бен «женщина» сохранила пережиток индоевропейского абляута с нулевой основой *bn-, развивающейся в mn- . протокельтской женской темы Аблаут позволил нескольким экземплярам длинной гласной ā сохраниться в ирландском языке в неизменном виде в парадигме склонения, поскольку нулевая степень позволила тематической гласной в этих флексиях стать ядром тонического слога и, таким образом, избежать нескольких редукций гласных, которые повлияли на остальная часть -основы .

Склонение ben "женщина"

	Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	Бен	женщины л	женщины ЧАС
Звательный падеж
Винительный падеж	женщины Н , будучи Н
Родительный падеж	женщины ЧАС	запретить Н	запретить л
Дательный падеж	женщины л	женщины

Было одно существительное, duine , которое содержало дополнение . Его формы множественного числа генетически не связаны с формами единственного числа, поскольку происходят от несвязанных корней. Его единственное число склонялось, как основа io мужского рода , а множественное число склонялось, как основа i . Двойные формы этого термина не подтверждены.

Склонение duine "человек"

	Единственное число	Множественное число
Именительный падеж	человек	доини ЧАС
Звательный падеж	нам
Винительный падеж	человек Н
Родительный падеж	нам л	это будет закончено Н
Дательный падеж	Дуйню л	удовлетворен

Также нерегулярными были несколько существительных с разными согласными основами, которые не были ни велярными, ни зубными основами, ни нт-основами, ни н-основами. Пять из этих существительных сохранили остатки склонения основы согласной с окончанием основы -w- в протокельтском языке. Турнейсен ошибочно отнес их к склонению u -stem. Эти существительные: bó «корова», brú «бровь» (и производное от forbrú «бровь»), cnú «орех» и crú «кровь». Оригинальный -w- исчез почти во всех формах.

Склонение существительных с согласной основой с исторической окончанием основы -w-

	Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число	Двойной	Множественное число		Единственное число
Именительный падеж	пучок л	залив л , боин л	залив ЧАС		орех л	знаю л	знаю ЧАС		сырой л
Звательный падеж
Винительный падеж	боин Н		сосать ЧАС		знаю Н		орех ЧАС		сырой Н
Родительный падеж	пучок ЧАС	пучок Н	запретить л		орех ЧАС	орех л	орех Н		плакать ЧАС , агония ЧАС
Дательный падеж	боин л	Буайб			знаю л	конопля			сырой л

Другая основа согласных, mí «месяц», имела корень, оканчивающийся на -ns- в протокельтском языке.

ns-основы мужского рода

	Единственное число	Двойной	Множественное число
Именительный падеж	мой ЧАС	мой л	чаша
Звательный падеж	* мой ЧАС		чаша ЧАС
Винительный падеж	чаша Н
Родительный падеж	чаша		чаша Н
Дательный падеж	чаша л , мой л	Мисаиб

Несклоняемые существительные

Некоторые существительные были несклоняемыми. К ним относятся:

• Три местных слова, означающие «выбор»: togu , rogu и uccu.
• coí "плачет"
• дардин «Четверг»
• Многие имена библейских персонажей (в том числе Ису « Иисус », Иохайн «Иоанн» и Дуайд « Давид »)
• Патрайк " Патрик "
• Несколько мифических имен, начинающихся с элемента да , например Да Дерга .

Прилагательные

Староирландские прилагательные имеют четыре степени сравнения: положительную, сравнительную, эквативную и превосходную степени. В положительной степени прилагательные согласуются с существительными по падежу , роду и числу . Остальные три степени не влияют на пол, число или падеж.

Указательные прилагательные имеют проксимальную, медиальную и дистальную формы.

Классы изменения прилагательных

Прилагательные в положительной степени делятся на четыре основных типа флексии: о-а-основы, io-ia-основы, i-основы и u-основы. Есть также два прилагательных с неправильной основой согласной: éola «знающий» и té «горячий».

Изменение староирландского прилагательного с основой o-a-

	быть "маленьким"
	Единственное число			Множественное число
	Мужской род	Женственный	Средний	Мужской род	Женственный	Средний
Именительный падеж	потому что	потому что л	потому что Н	бик л	потому что ЧАС
Звательный падеж	бик л			Джек ЧАС
Винительный падеж	потому что Н	бик Н
Родительный падеж	бик л	части ЧАС	бик л	потому что Н
Дательный падеж	я победил л	бик л	я победил л	Бекаиб

Изменение староирландского прилагательного с основой io-ia

	нуэ "новый"
	Единственное число			Множественное число
	Мужской род	Женственный	Средний	Мужской род	Женственный	Средний
Именительный падеж	нуэ	нуэ л	нуэ Н	много л	много ЧАС	много л
Звательный падеж	много л			много ЧАС
Винительный падеж	нуэ Н	много Н
Родительный падеж	много л	нуэ ЧАС	много л	нуэ Н
Дательный падеж	деревня л	много л	деревня л	масса

Склонение староирландского прилагательного с i-основой

	мейт "хорошо"
	Единственное число			Множественное число
	Мужской род	Женственный	Средний	Любой пол
Именительный падеж	хороший	хороший л	хороший Н	извини ЧАС
Звательный падеж	хороший л
Винительный падеж	хороший Н
Родительный падеж	хороший л	хороший ЧАС	хороший л	хороший Н
Дательный падеж	хороший л			хорошая работа

Прилагательные с u -основой были самым редким типом прилагательных. Они склонялись как прилагательные с о/а -основой в единственном числе (кроме характерного для них именительного падежа единственного числа u -инфекция) и аналогично i -основе во множественном числе. Свидетельства использования родительного падежа множественного числа этих прилагательных в раннем ирландском языке скудны, а те, что существуют, показывают принятие родительного падежа множественного числа, родственного основам o/ā .

Склонение староирландского прилагательного с u-основой

	follus «ясный, очевидный»
	Единственное число			Множественное число
	Мужской род	Женственный	Средний	Любой пол
Именительный падеж	фоллюс	фоллюс л	фоллюс Н	публикации ЧАС
Звательный падеж	фоллюс л
Винительный падеж	фоллюс Н	очевидный Н
Родительный падеж	очевидный л	общественный ЧАС	очевидный л	фоллюс Н
Дательный падеж	фоллюс л	очевидный л	фоллюс л	опубликовано

Степени сравнения

Помимо немаркированной положительной степени, староирландские прилагательные имеют еще три степени сравнения . Это эквивалентная, сравнительная и превосходная степени. Все три из них образованы суффиксами; все три суффикса, если применимо, вызывают повышение гласных, а также вызывают обморок, поскольку добавляют дополнительные слоги. Базовым примером этих суффиксов является soirb «easy» с его эквативным soirbidir , сравнительной soirbiu и превосходной степенью soirbem .

В отличие от английского языка, эти другие степени прилагательных являются исключительно предикативными и не могут напрямую изменять другие существительные атрибутивно. Если такое атрибутивное использование желательно, вместо него можно использовать относительную конструкцию:

Инк.

хотя

чаи

идти. 3СГ . СБЖВ

привет

в

место

место. АСС

лучший

быть. 3СГ . СБЖВ . РЭЛ

трудный…

выше

Cía thés hi loc bes ardu…

although go.3SG.SBJV into place.ACC be.3SG.SBJV.REL higher

«Хотя он может пойти и на более высокое место…»

Эквивалентная степень

Эквативная степень используется для описания существительного, имеющего качества прилагательного в той же степени, что и другое существительное. Эквативные прилагательные образуются путем добавления суффикса -ithir или -idir к прилагательному . После эквативных прилагательных ставится винительный падеж сравниваемого существительного. В следующем примере áthithir «такой же острый, как» является эквивалентом áth «острый».

переселение

острый. эквалайзер

делк

шип. АСС

наука

боярышник. ОБЩ

áthithir delc sciach

sharp.EQ thorn.ACC hawthorn.GEN

«острый, как шип боярышника» ( Тайн Бо Куальнь, редакция I)

Сравнительная степень

Сравнительная степень утверждает, что прилагательное относится к существительному в большей степени, чем к другому существительному. Оно образуется путем присоединения суффикса -(i)u к корню прилагательного.

Другое существительное, с которым сравнивают, может стоять отдельно в дательном падеже. В следующем примере ardu — это сравнительная форма слова ard «высокий», а nim — дательный падеж единственного числа от nem «небеса».

Нет

является. НЕГ

трудный

выше

нет

что-либо. НОМ

nim.

небеса. ЧТО

Ní ardu ní nim.

is.NEG higher anything.NOM heaven.DAT

«Нет ничего выше Небес».

Превосходная степень

Превосходная степень означает, что прилагательное в наибольшей степени применимо к определенному существительному или местоимению, чем к любому другому соответствующему существительному. Оно образуется с помощью суффикса к корню прилагательного. Он принимает форму -em , если непосредственно предшествующие согласные могут быть палатализированы, и -am, если нет. Несколько примеров превосходной степени:

• caín «прекрасный, справедливый» → caínem «прекраснейший, прекраснейший»
• airgnae «хорошо известный» → aurgnam «самый известный»
• álaind "красивый" → áildem "самый красивый"

Неправильно сформированные степени сравнения

Существуют прилагательные, которые образуют степени сравнения нерегулярно. Многие из них предполагают дополнение , при котором остальные степени образуются от отдельного корня до положительной степени. Другие обнаруживают окаменелые деривационные суффиксы, которые были прикреплены к положительной степени в докельтские времена, но не применялись также к другим степеням.

Большинство этих неправильных прилагательных имеют сравнительное окончание -a вместо обычного -(i)u сравнительного окончания .

Неправильно сформированные степени сравнения в древнеирландском языке.

Значение	Позитивный	Сравнительный	превосходная степень	Эквивалентный
"хороший"	хороший	Ферр	ты	(незаверено)
"плохой"	плохой	масса	мессам	(незаверено)
«рядом, близко»	также	в этом	несам	(незаверено)
«широкий, широкий»	широкий	приносить	(незаверено)	каждый
"толстый"	грохочущий	* поддерживать	(незаверено)	перевести, выкупить
"большой, отличный"	уже, Мавр	для тебя, моа	мать, мать	большой
"маленький"	потому что	лаугу, лайгиу, история	Луи	(незаверено)
"много"	il	его	(незаверено)	лир
"молодой"	вау, мозг	ой	ой	(незаверено)
"длинный"	плачет	фильтр	Сиам	ситхир, ситхир
"сильный"	деревья	Тресса	отправить	Тресситир

Усилительные приставки

В древнеирландском языке было в основном четыре префикса, которые можно было присоединять к прилагательным, чтобы указать, что они применимы в особенно высокой степени. Все четыре префикса обычно вызывали леницию первой согласной основы прилагательного, к которой они присоединяются. Самым основным из них является ro- , который превращается в ru- перед исторически присутствующими гласными переднего ряда. Ro- само по себе также может иметь последствия избытка. От ro- произошли два других усиливающих префикса: der- (от *de-ro- ) и ér- (от *ess-ro- ). В отличие от ro- , der- и ér- используются без каких-либо излишеств. Существовала и другая приставка, усиливающая прилагательное, — руг- ; этот ассимилировал следующий г- , прекратив его леницию.

Глаголы

Глаголы стоят в предложении первоначально (предваряются лишь некоторыми частицами, образующими «речевой комплекс», и очень немногими наречиями). Глагол может иметь суффикс времени, лица, наклонения и вида (часто суффиксы-портманто), либо это может быть показано изменениями гласных в основе (например, as·b ei r настоящее "говорит", as·ru a rt прошедшее " сказал», как·bé ra будущее «скажет»). Перед этой основной «глаголной фразой» помещаются различные другие довербальные клитические частицы, например, отрицательные ni-/ní- , совершенные ro- или одна или несколько довербальных частиц, которые добавляют значение основе глагола (сравните ā- , ex- , in- , dē- и т. д. в латинских глаголах). Личные местоимения как прямые объекты закрепляются между предглаголом и глагольной основой. Один глагол в древнеирландском языке может обозначать целое предложение, и в этом случае выразительные частицы, такие как -sa и -se. к концу глагола добавляются .

Глаголы спрягаются в настоящем , несовершенном , прошедшем , будущем и прошедшем времени ; изъявительное, сослагательное , условное и повелительное наклонения ; и активный и пассивный залог . В древнеирландском языке нет инфинитива , который, как и в современных гэльских языках, заменяется отглагольным существительным. Древнеирландский наследует большое количество индоевропейской словесной морфологии , в том числе:

• обширные вариации абляута , которые значительно усложняются из-за поражения гласных и обмороков
• дублирование
• первичные и второстепенные концовки
• тематические и атематические концовки
• глаголы-депоненты
• перекрестных времен и настроений множество способов образования каждого из различных времен и настроений, а также отсутствие общих классов спряжения ряд основных частей , т. е. в целом для каждого глагола необходимо запоминать , как в латыни или древнегреческом языке .
• n- инфиксные глаголы

Независимые и зависимые формы

Большинство глаголов имеют, помимо названных выше времен, залогов и наклонений, два набора форм: независимое и зависимое спряжение . Независимое спряжение происходит, когда глагол встречается абсолютно в начале предложения, без предглаголов, тогда как зависимое спряжение происходит, когда глаголу предшествует один или несколько предглаголов. Образование независимых и зависимых спряжений зависит от того, является ли глагол простым или сложным . Сложный глагол – это глагол, который всегда сочетается с предглаголом, тогда как все остальные глаголы являются простыми глаголами. Зависимое спряжение простого глагола по сути такое же, как независимое спряжение сложного глагола, хотя используется другая терминология:

	Независимый	Зависимый
Простой глагол	Абсолютное перегиб	Конъюнктивное перегиб
Сложный глагол	Дейтеротонический перегиб	Прототоническая флексия

Абсолютное и союзное флексии различаются прежде всего окончаниями, например, biru «несу», berid «он несет» vs. ní-biur «не несу», ní-beir «он не несет» (с отрицательной приставкой ní - ). Считается, что разница между абсолютным и конъюнктивным окончаниями отражает добавление дополнительной частицы *-es к абсолютной глагольной форме. Финал -i в конъюнктивных формах, по-видимому, был утерян на раннем этапе (ср. аналогичное изменение в латыни), хотя точный механизм удаления обсуждается.

Разница между дейтеротоническими и прототоническими флексиями заключается в сдвиге напряжения. ударение всегда ставится на второй предглагол от начала В соответствии с кельтской версией закона Вакернагеля . Следовательно, когда предглагол присоединяется к глаголу, у которого он уже есть, ударение смещает один предглагол влево. Этот сдвиг ударения сопровождается (иногда радикальными) изменениями глагольной основы и всех, кроме первой предглагольной частицы (частиц), которые сливаются с основой, например, do⋅berat «они приносят/дают», as⋅berat «они говорят». против ни-тайбрет «не приносят/не дают», ни-епрет «не говорят». В s -сослагательном наклонении алломорфия еще более выражена, особенно в третьем лице единственного числа: изъявительный as⋅boind «он отказывается» против ní⋅opaind «он не отказывается», сослагательное наклонение as⋅bó «он может отказаться». против ní⋅op «он не может отказаться». Во многих случаях с синхронной точки зрения изменения кажутся совершенно случайными ( do⋅rósc(a)i «он превосходит» против ní-derscaigi «он не превосходит») или даже неузнаваемыми ( imm⋅soí «он оборачивается» против ní-impaí «он не оборачивается»). Однако формы обычно возникают в результате ряда регулярных звуковых изменений .

Некоторые глаголы образуют свои прототонические формы нерегулярно. Три глагола, начинающиеся с префикса ro- , ro·cluinethar («слышать»), ro·finnadar («узнавать») и ro·laimethar («осмелиться»), образуют свои прототонические формы, просто удаляя приставку без любое изменение ствола. Два глагола, начинающиеся с ad- , ad·aig («водить машину») и ad·ágathar («бояться») делают то же самое. Два других глагола, fo·ceird («ставить» или «бросить», прототон ·cuirethar ) и do·bidci («стрелять, швырять», прототоническая основа díbairg- ), используют дополнение для создания своих прототонических форм.

Некоторым глаголам, начинающимся с лексических префиксов to- (дейтеротон do· ), fo· и иногда ro·, разрешается использовать свои прототонические формы даже там, где обычно используется дейтеротоническая форма. Обычно это происходит, когда следующий слог в дейтеротонической форме начинается с гласной, например, tánicc «пришел» вместо do·ánicc .

Неначальные глаголы в поэтических законоконструкциях Бергина всегда принимают зависимые формы.

Классификация

Существуют две основные классификации древнеирландских глаголов, обе основанные на образовании настоящего времени изъявительного наклонения: классификация Турнейсена и классификация Маккоуна. Обе системы широко классифицируют глаголы на слабые и сильные, с той разницей, что слабые глаголы имеют соединительную форму 3-го лица единственного числа, оканчивающуюся на гласную, тогда как сильные глаголы имеют соединительную форму 3-го лица единственного числа, оканчивающуюся на согласную. Это различие, как и различие между сильным и слабым, встречающееся в германских языках , отражает разделение PIE между первичными и вторичными глаголами. В системе Маккоуна дополнительно есть отдельный класс для так называемых глаголов «перерыва», в которых сам корень заканчивается на гласную, а не на глагол, имеющий гласный суффикс, как в «истинных» слабых глаголах. Турнейсен группирует их со слабыми глаголами.

Турнейсен	Маккоун	Характеристика	Пример	Источник
ИИ	П1	3-й сг. конж. -а	mór(a)id , ·móra "увеличивать"	PC *-ā- < PIE *-eh₂- (ср. лат. -āre )
И II	W2a	3-й сг. конж. -я	le(i)cid , ·let(i)ci "уйти"	PC *-ī- < наименование PIE *-eyé-
	W2b	3-й сг. конж. -i , корневая гласная o или u	roithid , ·roithi "бежать"	PC *-ī- < каузатив PIE *-éye-
И III	H1	Глаголы Hiatus: корневое окончание -a	рейд/ráïd , ·rá "гребень"	Простые тематические глаголы PIE (обычно имеют корни seṭ , оканчивающиеся на гортанное )
	Н2	Глаголы Hiatus: корневое окончание -i	gniïd/gníïd , ·gni "твой"
	Н3	Глаголы Hiatus: корень оканчивает другие гласные	sceïd/scéid , ·scé "рвота"
БИ	S1a и S1b	Палатализация во 2-м и 3-м сг, 2 пл.	beirid , ·beir "нести"	PIE простые тематические глаголы
	S1c	Палатализация только в соединении 3-го сегмента	канаид , ·каин "поет"	Простые тематические глаголы PIE с гласной заднего ряда в их протокельтских корнях.
Б II	С2	Палатализация во всех формах	гайбид , ·гайб "возьми"	Тематические глаголы PIE в *-ye-
Б III	С1д	n -инфикс, палатализация как BI	boingid «перерыв», с дублированным претеритом бобаг-	PIE n-инфиксные глаголы
Б IV	S3a	Непалатализованный n -суффикс	crenaid «купить», 3-е пение. сослагательное наклонение ·cria	PIE n-инфиксные глаголы с корнями seṭ (конечная гласная)
B V	С3б	Чередование широкого/тонкого n -суффикса	ара·хрин "распад", мн. ара·кринат	ПИРОГ -новый- ~ -нет-

На некоторых ранних стадиях древнеирландского языка деноминальные глаголы, как правило, имели настоящее AI, за исключением тех случаев, когда они были причинными или переходными итеративными глаголами, которые, как правило, имели вместо этого настоящее A II. Однако по мере развития древнеирландского языка суффикс депонента A II -aigidir обогнал эти два способа образования, потеряв все семантические ограничения.

Однако староирландские глаголы имеют до пяти основных частей , так что для полного спряжения глагола необходимо знать все пять флективных основ. Это:

• Основа настоящего времени: образует настоящее и несовершенное изъявительное наклонение, а также повелительное наклонение.
• Основа сослагательного наклонения: образует настоящее и прошедшее сослагательное наклонение.
• Будущий стебель: формирует будущее
• Активная основа претерита: образует активные формы претерита.
• Пассивная основа претерита: образует пассивные формы претерита.

Редупликация

Редупликация в древнеирландском глагольном спряжении имеет тенденцию происходить при образовании s-будущего времени, a-будущего времени и редуплицированных претеритов, особенно в сильных глаголах.

• В редуплицированных претеритах первый слог редуплицированного корня состоит из первой согласной, начинающейся с корня, за которой следует /e/. Следующий слог будет начинаться с начальных согласных корня (которые ранее не были удалены), за которыми следует а , а затем конечная согласная корня. В формах первого и второго лица единственного числа окончаний не добавлялось. В третьем лице единственного числа корневая согласная всегда была тонкой, а в формах множественного числа были окончания.
• В s-фьючерах и а-фьючерах вместо этого часто использовалась гласная первого слога /i/, которая может быть понижена из-за a-аффекта до /e/.

Однако из-за различных исторических фонетических удалений дублирование может быть неочевидным, и в некоторых случаях дублирование одного глагола будет аналогично распространено на другие глаголы, которые не дублировались аналогичным образом. Например, слово sligid «наносит удар вниз» имеет дублированный претерит selaig «удар вниз» и s-будущее silis «нанесет удар», с утраченной редуплицированной буквой s, ранее стоявшей перед буквой l в обеих парадигмах.

Удвоенные спряжения в древнеирландских глаголах
(все спряжения указаны в абсолютном или дейтеротоническом третьем лице единственного числа, если не указано иное)

Подарок	Удвоенный претерит	Удвоенное будущее	Примечания	английский перевод
слизи	шлак	кремнезем	теряется при дублировании	ударяет, падает
ссылки	Леблаинг	(незаверено)	Первоначальное дублирование протокельтского *ɸ утеряно, начальное l позже восстановлено.	прыжки
лигим (1-е лицо единственного числа)	сирень	·лилсат (союз 3-го лица множественного числа)		лижет
·seinn (союзное; абсолютная форма не подтверждена)	сепия	сибса	Протокельтский *sw превращается в /f/ в претерите, что приводит к медиальным губно-зубным костьм в претерите и s-будущем.	играет на музыкальных инструментах, ударяет
долины	(недублированный)	юраит (третье лицо множественного числа)	Редупликация начальной гласной	убивает
можно услышать	Ро·куалае	ро · цехладар	В протокельтском языке претерит дублировался с помощью *u . Повторное дублирование *k в середине слова было потеряно, что вызвало компенсационное удлинение . Образовавшееся долгое о превратилось в дифтонг. Будущая основа демонстрирует уменьшение дублирования i в e перед a .	слышит
двадцать	черт	феис	Протокельтское дублирование *w было утрачено в промежуточном виде, но первоначально осталось в слове как древнеирландское f .	драки
Эрнаид	ирландский	Эбарти (с суффиксом местоимения -i )	Нерегулярная редупликация претерита без единого мнения о формировании. Будущее дублирование предоставляет потерянный корневой инициал *ɸ .	гранты, дарует
баид	напиток	бебайд	Демонстрация склонности глаголов A III сочетать редупликацию с s -претеритом.	умирает
их	(недублированный)	еблайд (абсолютный) ·эбла (союз)	айгид и айлид имеют одинаковые будущие образования. Айгид обрела свое будущее благодаря дополнению протокельтского *ɸiɸlati , первоначально дублированного будущего *ɸalnati . По аналогии это распространилось на айлид и .	диски
болеет	(недублированный)			выкармливает, воспитывает

Увеличение

Староирландские глаголы могут систематически использовать определенные глагольные префиксы для выражения либо совершенного вида , либо потенциальности . Такие префиксы называются дополнениями . Совершенное увеличение обычно выполняется над изъявительным наклонением претерита, создавая формы совершенного аспекта, тогда как потенциальное увеличение часто применяется к формам сослагательного наклонения. Оба увеличения могут быть сделаны, хотя и реже, в настоящее время, и редко появляются где-либо еще.

Увеличение претерита отмечает более позднюю актуальность или значимость прошлого действия и поэтому часто, но не всегда, соответствует совершенному аспекту . Кроме того, увеличение претеритного глагола в придаточном предложении указывает на завершение действия в этом предложении до действия, обозначенного другой несубординированной претеритной фразой, слегка напоминающей плюперфект . Такое дополнение может также сопровождать другой глагол в привычном или гномическом настоящем времени, чтобы описать действие, предшествующее другому, в афоризме.

Поскольку увеличение также может выражать потенциальность, его можно использовать вместо общего потенциального глагола con·icc «может, иметь возможность». Также нередко настоящий показатель может получать потенциальные улучшения. Следовательно, можно сказать Ní·dérnai (с расширенным прототоническим настоящим от do·gní «делает») «он не может этого сделать» вместо Ní·cumaing a dénum (с con·icc и отглагольным существительным dénum ) «он может не делай этого».

Формирование дополненных форм

Подавляющее большинство глаголов используют ro- в качестве дополнения. Однако есть несколько серьезных исключений из использования ro- . (увеличивает жирный шрифт)

• Глаголы, образованные с префиксом com- (или его алломорфом con- ), обычно используют ad- в качестве дополнения. Например, con·scara «уничтожает» образует совершенное con · a шрам «уничтожает».
• Некоторые сложные глаголы с неравномерным распределением используют com- в качестве дополнения. Например, as·renar "выплачено" имеет расширенную форму as· com renar "выплачено".
• там же («пить») используется ess- . Следовательно, его совершенный вариант звучит так: ·ib «он/она/оно пило».
• Саидид («сидеть») и лаигид («лежать (лежать и т. д.)») объединяют dí- и in- , образуя свои дополнения. Следовательно, перфект слова Саид — это до · эс сид «сат».
• tongaid («ругаться») объединяет to- и com- , создавая свое дополнение. Следовательно, его совершенный вариант — do · cui tig «он/она/оно клялся».
• mligid («доить») объединяет to- и uss-, увеличивая его. Отсюда совершенная форма do · o mmalg «я доил».
• Некоторые глаголы полностью дополняют несвязанную основу глагола и служат их дополненными формами.
  • Fo·ceird «ставить» и некоторые родственные ему составные слова, оканчивающиеся на дополненную конъюнктивную форму ·cuirethar, используют дополненную ro -дополнительную основу ro·lá .
  • ad·cí «видеть» дополняет ad·condairc для дейтеротонических дополненных претеритных форм. В противном случае этот глагол не может быть дополнен.
  • Бейрид использует дополненную основу ro·uic . Все сложные слова, связанные с этим глаголом, за исключением do·beir «приносить, давать», обычно дополняются глаголом ro- .
  • до·бейр использует различные дополнения в зависимости от значения. Когда оно означает «приносить», оно использует do·uic для увеличения, но когда оно означает «давать», do·rat . вместо него используется
  • téit «идти», и некоторые из его составных частей используют образование, которое распадается на dí-cum-feth- . Оно проявляется в таких формах, как расширенный претерит do·cuaid , расширенный сослагательный наклонень do·coí и расширенный настоящий do·cuat .

Более того, некоторым глаголам вообще запрещено использовать дополнения. К этим глаголам относятся глаголы, происходящие от корней ·icc и ·gnin , а также любые глаголы, уже лексически содержащие префикс ro- , ad·cota «получить» и fo·gaib «найти».

Несовершенные окончания

Несовершенное, условное и прошедшее сослагательное наклонение имеют общий набор окончаний. Несовершенный вид образуется путем присоединения окончаний несовершенного вида к основе настоящего времени, сослагательное наклонение прошедшего времени образуется путем присоединения этих окончаний к основе сослагательного наклонения, а условное наклонение образуется путем аналогичных действий с основой будущего времени. Окончания имеют только соединительные формы; Если несовершенная, условная или прошедшая форма сослагательного наклонения простого глагола должна использоваться в абсолютном положении, формы соединения часто используются с фиктивной частицей, не предшествующей им. Окончания одинаковы как для недепонентных, так и для депонентных глаголов.

Старые ирландские несовершенные окончания

	единственное число	множественное число
1-й человек	-(а) гостиница	-м(а) есть
2-й человек	-th(e)a	-th(a)e
3-е лицо	-ред, -объявление	-т(а) есть

Типы основ сослагательного наклонения

Сослагательное наклонение существует в трех вариантах, все они продолжают сослагательное наклонение -аориста PIE .

Тип	Типы глаголов
а -сослагательное наклонение	Слабые глаголы и глаголы с перерывом, сильные глаголы с корнем, оканчивающимся на любую другую согласную.
е - сослагательное наклонение	Глаголы Hiatus с корнем, оканчивающимся на i
s -сослагательное наклонение	Сильные глаголы с корнем, оканчивающимся на зубной или велярный согласный или на -nn.

В s сослагательном наклонении присоединяется непосредственно к корню. Окончания частично атематические, особенно 3-е единственное число, с исходным суффиксом *-st, что приводит к усечению корня: ср. as·boind "он отказывается" < *uss-ˈbond-et , prototonic ·op(a)ind < *ˈuss-bond-et ; подж. as·bó < *uss-bod-st , prototonic ·op /ob/ < *uss-bod-st ; 2 сг. подж. as·bóis < *uss-ˈbod-s-es , прототонический ·obbais < *ˈuss-bod-s-es с тематическими *-s-es .

В сослагательном наклонении e корневая конечная гласная i подходящего глагола-перехода преобразуется в e в сослагательном наклонении, за которым следует непосредственно личное окончание без дополнительных суффиксов -s- и -a- между ними.

В приведенной ниже таблице, в которой сравниваются спряжения сослагательных наклонений a - и s- , в качестве примеров образования -сослагательного наклонения используются « нести» и do·beir (прототон ·tabair ) «давать, приносить», beirid а téit «идти». и at·reig «подниматься» служат примерами s -сослагательных образований. Что касается образований e -сослагательного наклонения, они редко встречаются за пределами очень распространенных глаголов at·tá «быть» и do·gní «делать» и остаются неиспользованными в прототонических формах сложных слов, где a вместо них используются -сослагательные наклонения.

Сравнение классов сослагательного спряжения

			единственное число			множественное число
			1-й	2-й	3-й	1-й	2-й	3-й
а-	абсолютный		* одинаковый	* Берэ	берет	* Бермай	* Берта	* бы
	соединение	дейтеротонический	do⋅ber	do⋅berae	do⋅bera	do⋅beram	до⋅берид, -ит	do⋅berat
		прототонический	* ее тайбер	ее тайбр	ни тайбреа	* не табрам	не табрид, -ith	приручить ее
с-	абсолютный		тетеньки	ты	нагревать	* замечательные тети	* тиаста	* тиасайт
	соединение	дейтеротонический	нет теток	не нагревать	не имеет	я не	ее Тессид	не ты
		прототонический	ты не будешь	не спасение	не будет	* ее эйрсем	* не прошито	не вставлять
и-	абсолютный		толстый	маленький	воля	Бэмми	кровать	Бейт
	соединение	дейтеротонический	до·гнео	твоя особенность	твоя особенность	до·гнем	делать · не делать	do·gnet

Будущие типы стеблей

Будущее существует в четырех вариантах.

Тип	Типы глаголов	Примечания
ж -будущее	Все слабые глаголы, глаголы с перерывом H3	Добавлено в существующую основу; те же окончания, что и у -сослагательного наклонения, за исключением 1-го гл. соединительный.
s -будущее	Глаголы, имеющие s -сослагательное наклонение	Образуется по типу s -сослагательного наклонения, обычно с дополнительным дублированием. Те же окончания, что и s - сослагательное наклонение, кроме 1-го sg. абсолютный.
будущее ​	Глаголы перерыва H1, сильные глаголы S1 и S2 с корнем, оканчивающимся на b , l , m , n , r , несколько других слабых глаголов или глаголов перерыва.	Те же окончания, что и у -сослагательного наклонения . Либо дублировано, либо с é в корне.
я - будущее	Глаголы перерыва H2 и S3 с корнем-конечным i	Присутствуют те же концовки, что и в W2, за исключением 2-го эпизода. Либо дублированный, либо с íu в корне.

В таблице ниже beirid «нести» и его производное do·beir «приносить, давать» еще раз используются для демонстрации спряжения -будущее время . Для s формирований слова cingid «шагать» и fo·loing -будущего используются «поддерживать, поддерживать».

Сравнение будущих классов спряжения

			единственное число			множественное число
			1-й	2-й	3-й	1-й	2-й	3-й
ж- будущее	абсолютный		* лейкфея	* свет	* лейкфид	лейкфимми	* лейкфит	легкая посадка
	соединение	дейтеротонический	кон·икуб	конфликт	с·icfa	с·icfam	con·icfid	кон·икфат
		прототонический	* делать·помощь	из помощи	из Аидлибеи	сделать·помощь	* сделать эйлибид	* сделать·помощь
а- будущее	абсолютный		* Бера	* Бераэ	береты	* Берма	* Берта	берайт
	соединение	дейтеротонический	do⋅bér	do⋅bérae	do⋅béra	do⋅béram	доберид, -ит	do⋅bérat
		прототонический	Тибр	не Тиберы	ее голень	* ее тибрем	* не тибрид, -ith	ее тибр
с- будущее	абсолютный		* цихсея	цичи	цичисы	цихсимми	* чичесте	тише
	соединение	дейтеротонический	fo·lilus	фо·лиле	фо·лил	* фо·лилсам	* фо·лилсид	фо·лилсат
		прототонический	не плод	не жеребята	не говори	* Я не понимаю	* тебе это не нравится	ты не понимаешь
я- будущее	абсолютный		* повернись	жесткий	цветы	* лилими	* маленькая	обернуть вокруг
	соединение	дейтеротонический	ас·ририу	как·смех	ас·рири	* смех	* как·ририд	ас·рирет
		прототонический	?	не черепаха	?	?	?	?

Претеритные активные типы стеблей

Активный претерит бывает четырех вариантов:

Тип	Типы глаголов	Примечания
s -претерит	Все слабые и перерывные глаголы, и сильные глаголы gaibid "взять", там же "пить", ar·neat "ожидать, ждать", do·lin "течь", ad·cumaing "ударить"	Редупликация в большинстве глаголов перерыва.
т -претерит	Все сильные глаголы с корнем, оканчивающимся на l или r , некоторые оканчиваются на g , и em- «взять», sem- «вылить».
Удвоенный претерит	Некоторые сильные глаголы
Претерит долгих гласных	Некоторые сильные глаголы	Первоначально также дублировался, но дублирование было потеряно, что привело к различным другим изменениям.

Повторяющиеся и долгие претериты гласных имеют общий образец спряжения (будучи «без суффиксов»). Для каких-либо форм претерита не подтверждено никаких абсолютных форм множественного числа от второго лица, а для каких-либо образований t-претерита не подтверждено никаких абсолютных форм, отличных от третьего лица.

Спряжения претерита léicid «оставить, позволить» для абсолютного претерита s, orcaid «убить» для абсолютного претерита t, do·beir «дать, принести» для конъюнкта претерита téit (претерита lod- ) «идти» для абсолютного претерита без суффикса и do·icc «достигать» для союзного бессуффиксального образования перечислены в таблице ниже. Кроме того, расширенные формы претерита do·beir «давать» для конъюнктивного s-претерита и as·beir также предусмотрены для безударного конъюнктивного t-претерита.

Сравнение классов спряжения претерита

			единственное число			множественное число
			1-й	2-й	3-й	1-й	2-й	3-й
s- претерит	абсолютный		Лейсиу	лексика	хороший	* любить это	?	давайте
	соединение	дейтеротонический	сделать · сто	с колесами	делать · крыса	делать ратсам	* до·рацаид	до·рацат
		прототонический	ее тартус	не тарты	таранить ее	* Я так не думаю	не пирог	не держи это
т- претерит	абсолютный		?	?	ты	?	?	средний
	соединение	дейтеротонический	do⋅biurt	do⋅birt	do⋅bert	* do⋅bertammar	* делать·бетаид	do⋅bertatar
		прототонический	ас·рубурт	* out·рубирт	как·рубарт	как·рубартмар	как·rubartaid	ас·рубартатар
претерит без суффикса	абсолютный		Лод	Лод	громкий	Лодмар	?	лодатар
	соединение	дейтеротонический	до·анац	до·анац	делать анаик	до·анкаммар	сделать · анкаид	делать Анкатар
		прототонический	не приходи	не приходи	не второй	мы не танцевали	* не танкад	они не танцуют

Претеритные пассивные основы основы

Пассивный претерит встречается только в одном типе, с суффиксом t , первоначально приходящимся к корню нулевой степени. Оно происходит от глагольного прилагательного PIE в *-tós . Однако из-за звуковых изменений этот суффикс разошелся на несколько фонетических результатов. Между пассивной основой претерита и активной основой нет прямой связи. В случае корней, содержащих жидкие согласные , даже сохраняются следы индоевропейского абляута , причем кажущаяся «метатеза» в пассивном образовании основы фактически продолжает нулевую форму индоевропейского корня.

Обзор пассивного залога древнеирландского претерита

Тип окончания	Единственное число		Множественное число		Комментарии
	Абсолютный	конъюнктив	Абсолютный	конъюнктив
Общие концовки	-(а)е	-Ø	-(а)я	-а	Они присоединяются к пассивной основе претерита, которая образуется в зависимости от формы корня глагола. В частности, очень плохо засвидетельствован претерит абсолютного множественного числа.
Основа заканчивается на -th-	день рождения	суждение ·совершенный	битхи	· продукты питания	Особые примеры взяты из beirid «приносить», для которого появляется очевидная «метатеза». Во множественном числе используется слово benaid «наносить удар». Форма suidigidir «помещать» используется для демонстрации того, что -th союзное окончание единственного числа преобразуется в -d в многосложных словах.
корональных согласных Ассимиляция	горшок[е]	fo·cre(s)s	(незаверено)	фо·крес(ы)а	Конъюнктивными примерами являются слова fo·ceird «положить», что также демонстрирует очевидный «метатезис». Насса[е] — это форма наскаида «связывать».
Назализация t-суффикса, приводящая к /d/	(незаверено)	краска	(незаверено)	· чета	Конъюнктивными примерами являются слова canaid «петь».
Контакт велярных согласных с т-суффиксом	утки	·ночью	зло	· единодушие	Формы айнгид «спасать, защищать».

Пример

Ниже приводится пример сильного глагола настоящего времени (класс BI), показывающий абсолютную, соединительную дейтеротоническую и соединительную прототоническую формы.

Сопряжение berid "он несет", do⋅beir "он дает, приносит" < *to-beret(i), ní-tab(a)ir "он не дает, приносит" < *nís to-beret(i) , as⋅beir "он говорит" < *ess-beret(i), ní-ep(a)ir "он не говорит" < *nís ess-beret(i)

	Абсолютный		конъюнктив
			Дейтеротонический			Прототонический
	Старый ирландский	PCelt	Старый ирландский		PCelt	Старый ирландский
1-е пение	синий	*беру-с	do⋅biur	as⋅biur	*-беру	не-табур	хер-эпюр
2-е пение	один	*чисто-с	do⋅bir	as⋅bir	*-бере(я)	не-tab(a)ir	не-эп(а)ир
3-е пение	Берид, -ит	*берети-с	do⋅beir	as⋅beir	*-берет(я)	не-tab(a)ir	не-эп(а)ир
1-й пл.	Берма (а) я	*беромос-эс	do⋅beram	as⋅beram	*-беромос	от ее-тайбрема	ни-епрем
2-й пл.	*рожденный	*берет-меня	до⋅берид, -ит	асберид, -ит	*-береты	не-табрид, -это	не-эприд, -это
3-й пл.	Бер(а)это	*беронти-с	do⋅berat	as⋅berat	*-беронт(я)	ее-тайбрет	ни-клубника

Предлоги

Предлоги изменяют лицо , иногда в и число , а разные предлоги управляют разными падежами зависимости от предполагаемой семантики .

Предлоги можно разделить на два основных класса. Один управляет дательным или винительным падежом, а другой управляет родительным падежом. Эти два класса имеют различное синтаксическое и флективное поведение, и поэтому их следует рассматривать отдельно.

Дательный и винительный предлоги

Эти безударные предлоги управляют как винительным, так и дательным падежом и могут вызвать любую из трех основных мутаций. Если в противном случае они управляли бы местоимением, предлоги склоняются к лицу, числу, а в третьем лице единственного числа - к роду. Предлоги, принимающие либо дательный, либо винительный падежи в зависимости от смыслового значения, также имеют разное склонение для каждого из управляющих падежей в третьем лице. Мужская/средняя форма третьего лица единственного числа не образуется последовательным окончанием и формируется различными идиосинкразическими средствами. Однако другие флексии следуют последовательному окончанию.

Изменение староирландского предлога

		Окончание	делать л "к"	я Н "в, в"	пятница ЧАС
1-е единственное число		-(и)м(м)	дом	индий (м)	край(м)
2-е единственное число		-(у)т	деньги	индийский	свободно
3-е единственное число	маска. и нейтраль.	(своеобразный)	ему	и (дательный падеж) инд (винительный падеж)	свежий
	пять.	-я (дательный падеж) -е (винительный падеж)	напиток	инди (дательный падеж) нет (винительный падеж)	пт(а)э
1-е множественное число		-(и)п(п)	закрывать	Индийский	холодный
2-е множественное число		- а	из них	индиб	Фриб
3-е множественное число		-ib (дательный падеж) -у (винительный падеж)	немедленно	индиб (дательный падеж) интиу (винительный падеж)	жарить

Предлоги родительного падежа

Эти предлоги неизменно управляют родительным падежом. Многие из них образуются от дательного или винительного предлога, за которым следует существительное, хотя есть и такие, которые не принимают такую ​​форму. В отличие от дательных/винительных предлогов, они не склоняются к лицу, числу или полу в местоименных целях. Вместо этого местоименное управление осуществляется путем слияния притяжательного местоимения с компонентом дательного/винительного предлога, если он существует, и перед предлогом, если его нет. Следовательно, i n-arrad «рядом» может образовывать фразу inna arrad «рядом с ним», где притяжательное местоимение a сливается с составляющим предлогом i. ^Н .

Винительный предлог со ^ЧАС и предлог в родительном падеже dochum , оба означающие «к, навстречу», может использоваться для иллюстрации контраста между двумя классами. «К концу» может быть переведено как dochum forcinn , при этом dochum формы родительного падежа forcinn приводит к использованию . С другой стороны, это также можно перевести как coforcenn винительного падежаforcenn . с использованием «К нему» также может быть передано как с помощью притяжательного местоименного словосочетания a dochum (с предшествующим a — притяжательным местоимением, означающим «его»), так и с помощью склоняемого предлога cucci .

Местоимения

Независимые личные местоимения

Независимые личные местоимения сведены к выразительной и актуальной функции и встречаются только в именительном падеже, обычно следующем за связкой. Связка остается в формах третьего лица единственного числа независимо от лица и числа независимого местоимения, за исключением третьего лица множественного числа, которое переводит связку в формы множественного числа третьего лица. Однако в современных гойдельских языках именительные местоимения стали гораздо более распространенными, даже в неэмфатических целях.

Существовали также независимые местоимения в родительном падеже, выполняющие как притяжательные функции (например, «мой», «твой», «их», «наш»), так и разделительные функции («из нас», «из вас», «из них»). Однако к новому времени самостоятельные местоимения в родительном падеже исчезли, заменившись различными идиомами.

Староирландские независимые личные местоимения

		Короткий	Выразительный	Притяжательный
1-е пение		мне	мессе, мейссе, месе	Муи
2-е пение		ты	киска	там
3-е пение	маска.	и	мы	там
	пять.	Ага	сторона
	нейтральный.	Эд	(незаверено)
1-й пл.		он мечтает	потерпите меня	змея, не
2-й пл.		да, сестренка	сисси, сисси	оседает, болячки
3-й пл.		и	мы	там

Инфиксированные личные местоимения

Безусловно, наиболее плодовитыми староирландскими личными местоимениями являются прикрепленные к ним личные местоимения. Они служат местоимениями прямого дополнения и всегда присоединяются к предглаголу, предшествующему ударной части дейтеротонического глагольного комплекса. Если дейтеротоническая формация по умолчанию не существует (в первую очередь из-за того, что глагол прост), предглагол no используется с соединительными формами простого глагола для создания дейтеротонических форм. Например, простой глагол caraid , союз ·cara «любит», может образовывать дейтеротоническую основу no·cara , к которой могут присоединяться инфиксированные местоимения.

Инфиксированные местоимения принадлежат к трем классам, условно обозначенным A, B и C. Эти три класса различаются в зависимости от фонологического контекста преглагола (классы A и B) или синтаксического контекста содержащего его предложения (класс C против классов A и Б). Они прикрепляются между первым предглаголом и следующим ударным слогом.

• Местоимения класса А используются после преглаголов, которые исторически заканчивались гласными, таких как do- (предглагольная форма to- и dí- ), ro- , fo- , no- , imm- и ar- . Они также используются после частицы глагольного отрицания ní . Для imm- и ar- гласная использовалась для связи предглагола и местоимения класса A. Эта гласная в целом была случайной, но имела тенденцию быть -u- .
• Местоимения класса B используются после преглаголов, исторически оканчивающихся на согласные. Они характеризуются тем, что начинаются с буквы /d/, которая пишется как t или d (формы, начинающиеся с t в таблице ниже, иногда также могут писаться с d ), а также их нерегулярными слияниями с предглаголами.
• Местоимения класса C используются с глаголами в назальном придаточном предложении. Все они содержат звонкий зубной фрикативный звук /ð/, который пишется как d . Это значение уменьшается на /d/, когда согласной предшествует носовой относительный инфикс -n- .

Староирландские инфиксные местоимения прямого объекта

		Класс А	Класс Б	Класс С
1-е пение		-м л	-Том л , -цель л , -что л	-дом л , -пока л , -плотина л
2-е пение		-т л	-к л , -тат л , -т л	-что л , -это л
3-е пение	маска.	-а Н	-т Н	-д Н , -идентификатор Н , -делал Н
	пять.	-с (Н)	-лицом к лицу ЧАС	-и ЧАС
	нейтральный.	-а л	-т л	-д л , -идентификатор л , -делал л
1-й пл.		-н	-тонна , -тан	-дон , -дун , -дин , -дан
2-й пл.		-б	-глубокий , -черный , -черный	-доб , -даб , -диб , -даб
3-й пл.		-с (Н)	-лицом к лицу ЧАС	-и ЧАС

Существуют различные нарушения в фонологических проявлениях местоимений.

• Местоимение класса А -a (мужского или среднего рода) подавляет последние гласные предглаголов, к которым оно относится. С другой стороны, оно само подавляется отрицательной частицей ní «не», оставляя после себя только мутационные эффекты. Например, N a ·chachnatar «они спели это (т.е. песню, существительное среднего рода céol )» содержит инфиксное местоимение -a- между преглаголом no- и следующим слогом, причем -a- подавляет гласную преглагола. Но в Ní chachnatar «они это не пели» местоимение исчезает, оставляя только леницию как признак своего присутствия.
• Местоимения класса B заменяют последнюю согласную во всех предглаголах, кроме этар- и фор- . Они также нерегулярно сливаются с рекламой при прикреплении.
• Местоимения класса C в третьем лице единственного числа мужского и среднего рода подразделяются либо на основе фонологического контекста, либо на основе частицы, предшествующей глаголу.
  • -d появляется там, где в противном случае использовалось бы местоимение класса А.
  • -id появляется там, где в противном случае использовалось бы местоимение класса B.
  • -did , когда перед предложением стоит i «в который» или co «так что».

Также существовал набор отрицательных модальных местоимений, которые заменяли отрицательную повелительную частицу ná и отрицательную относительную или вопросительную частицу nád всякий раз, когда требовалось местоимение прямого объекта. Эти местоимения образовались от основы nach- или nach- .

Старые ирландские отрицательные модальные местоимения

		Местоимение
1-е пение		нахам л , нахим л
2-е пение		nachat л , начит л
3-е пение	маска.	после Н
	пять.	нача ЧАС
	нейтральный.	после л , начид л
1-й пл.		нет
2-й пл.		нахаб , начиб
3-й пл.		нача ЧАС

Притяжательные местоимения

Притяжательные местоимения в староирландском языке, как и положено, имеют родительную функцию. Кроме того, при изменении отглагольных существительных они могут кодировать прямой объект переходного отглагольного существительного и подлежащее непереходного отглагольного существительного . В отличие от модификаторов родительного падежа, они ставятся перед измененным существительным. Они не изменяются по регистру и невосприимчивы к любой мутации в начале слова. Однако mo «мой» и do «ваш (единственное число)» теряют /o/ перед словом, начинающимся с гласной. Начальная согласная do в этой ситуации также озвучивается /t/ и после этого также может быть опционально смягчена до /θ/ .

Староирландские притяжательные местоимения

		Местоимение	Примеры
1-е пение		для л , м'	mo mathair /mo ṽaθərʲ/ «моя мать», m'athair /maθərʲ/ «мой отец»
2-е пение		делать л , т' , эт'	do macc /do ṽak/ «твой сын», t'ingen /tʲinʲɣʲən/ «твоя дочь»
3-е пение	маска.	а л	a thech /a θʲex/ "его дом"
	пять.	а ЧАС	тек /a tʲex/ «ее дом», ainm /a hanʲmʲ/ «ее имя»
	нейтральный.	а л	чумтач /a xuṽdəx/ «его конструкция» (объекта среднего рода, скажем, технического «дома»)
1-й пл.		с Н	ar n-anmann /ar nanmaN/ «наши имена», ar tír /ar dʲiːr/ «наша земля»
2-й пл.		для Н , далеко Н , бар Н	для n-anman /для nanmaN/ «ваши имена», для cland /для glaN(d)/ «ваши дети»
3-й пл.		а Н	тек /a dʲex/ «их дом», н-анманн /a nanmaN/ «их имена»

Слияние притяжательных местоимений с предлогами

Как и определенный артикль, притяжательные местоимения подвергаются нескольким обязательным сокращениям с любым предшествующим предлогом. Слияние более прямолинейное, но все же имеет несколько нарушений.

• mo и do превращаются в -m и -t при заключении в предлог.
• do и di соединяются с любым местоимением формы a, образуя диаметр .
• Притяжательное местоимение второго лица множественного числа никогда не сжимается с предлогом.
• Назальные предлоги имеют неограниченное -(n)n- между предлогом и сливающимся притяжательным местоимением.
• Сокращение mo после for не является обязательным. как бездоговорная форма, так и сокращенная форма . Засвидетельствованы

Суффиксальные местоимения

Гораздо менее частым типом местоимения является суффиксальное местоимение. Суффиксальные местоимения также обозначают прямые объекты, но вместо этого являются исключительными для абсолютных форм простых глаголов третьего лица единственного числа. Они вызывают обязательный обморок гласной перед звонким зубным фрикативом d , который служит абсолютным окончанием третьего лица единственного числа, а также переводят это согласное окончание в th . Например, caraid «она любит» с суффиксом местоимения -i «он» образует carthai «она любит его», демонстрируя характерные для этого местоимения обмороки и потеря голоса.

Староирландский суффикс
Местоимения прямого объекта

		единственное число	множественное число
1-й человек		-один	- предаваться
2-й человек		-вне	- уиб
3-е лицо	маска.	-я	-нас
	пять.	-нас
	нейтральный.	-я

Также существовало суффиксальное местоимение мужского или среднего рода, которое вместо этого могло быть присоединено к будущим формам первого лица единственного числа абсолютных простых глаголов в -(e)a , формам первого лица множественного числа, оканчивающимся на -m(a)i , и формам третьего лица. формы множественного числа в -(a)it . Это суффиксальное местоимение приняло форму -it . Его гласная подавляла последние гласные первых двух окончаний и синкопировала гласную третьего.

Синтаксис

В староирландском языке VSO порядок слов общий для большинства островных кельтских языков . Возможны и другие порядки, особенно по закону Бергина . Все глаголы полностью спряжены и имеют большинство форм, типичных для индоевропейских языков . Личные местоимения, когда они используются в качестве прямых дополнений, ставятся перед глаголом, с которым они связаны (после других префиксов, и поэтому часто называются инфиксами). Предлоги имеют тот же статус, что и латинские предлоги, включая свойство быть префиксами глаголов.

Связочные предложения, включающие связку , обычно имеют другой порядок слов. Сначала идет связка, затем сказуемое, а затем подлежащее. Например, в Isfer Duaid («Давид — мужчина») первая связка стоит в начале, fer «человек» в качестве сказуемого, а Duaid «Давид» в качестве подлежащего.

Существительные-обладатели и атрибутивные прилагательные следуют за измененным существительным, а притяжательные местоимения предшествуют им. Например, в mo súil dess «мой правый глаз» притяжательное местоимение mo «мой» предшествует существительному súil «глаз», а определительное прилагательное des «правый» стоит после существительного.

Придаточные предложения и подчинение

Относительные и другие придаточные предложения в староирландском языке обозначаются с помощью нескольких взаимоисключающих стратегий. Относительные местоимения не используются, вместо этого отдаются предпочтение мутациям глаголов. Измененное существительное всегда предшествует глаголу, начиная с связанного с ним придаточного предложения.

Ленитирующее относительное предложение , в котором предыдущее существительное выступает в качестве подлежащего, ленитизирует начальную согласную дейтеротонической формы глагола, склоняющуюся соответствующим образом для лица и числа. Если такой дейтеротонической формы еще не существует (например, если глагол является симплексным), фиктивная частица no используется с соединительными формами симплекса для создания дейтеротонической формы. Например, Do·cer infer («человек упал») может образовать относительную фразу в Fer do·cher («человек, который упал»), поместив подлежащее в Fer («человек») перед глаголом и ленитация начальной ударной согласной глагола do·cer («упал»).

Если объект является антецедентом придаточного предложения, в лениции нет необходимости.

Симплексные глаголы в третьем лице, первом лице множественного числа и в пассиве имеют особые относительные формы. Например, от Caraid infer mo fiair «мужчина любит мою сестру» можно составить относительное предложение Infer caras mo fiair «мужчина, который любит мою сестру». В отличие от leniting относительной конструкции, антецедент всегда может быть либо подлежащим, либо дополнением относительного глагола, так что также может быть Infer caras mo fiur «мужчина, которого любит моя сестра».

Некоторые союзы и конструкции вызывают включение носовой мутации в следующее придаточное предложение. Эти явления известны как назализация придаточных предложений . Эти положения применяются, неисчерпывающе, когда:

• Предложение начинается с определенных временных ссылок, будь то введением периода времени, в течение которого происходит действие, составляющее это предложение, или несколькими временными союзами, такими как tan «когда», cé(i)n(e) «пока как", а ^Н «когда» или лазер «когда».
• Это положение начинается с определенных указаний на порядок действий. К ним относятся союзы ama(i)l и f(e)ib , оба означают «подобно, как».
• В выражениях, где придаточному предложению предшествует отглагольное существительное собственного глагола, используется конструкция, известная как figura etymologica .
• Существительное, от которого зависит предложение, является голым сказуемым.
• Это предложение зависит от определенных ирреалистических глаголов и выражений.
• Необязательно, когда антецедентом относительного предложения будет объект глагола предложения.
• Необязательно после союзов, представляющих причину.

Назальная мутация проявляется по сложному набору правил. Относительные формы простых глаголов просто сталкиваются с носовой мутацией в начале слова. Вместо этого дейтеротонические глаголы фиксируют носовую мутацию сразу после первого предглагола. Местоимения класса C идут сразу после носового инфикса. Относительные формы связки, такие как bes , не назализуются, но вместо этого носовая мутация применяется к следующему слову после связки.

Акцент

В отличие от английского, древнеирландский язык не использует изменения интонации для передачи акцента. Вместо этого к словам добавляется набор частиц, чтобы подчеркнуть данный элемент предложения. Частицы, также называемые латинским названием notae augentes (единственное число nota augens ), могут присоединяться как к глаголам, так и к существительным. Эмфатические суффиксы различаются в зависимости от лица и числа, но содержат основной синкретизм в третьем лице; выразительные суффиксы третьего лица мужского и среднего рода единственного числа, а также третьего лица множественного числа идентичны. Эмфатические суффиксы:

Выразительные частицы в староирландском языке

Лицо и число	Широкая форма	Стройная форма
1-е пение	-В	-быть, -се
2-е пение	-Итак, -су	-сиу
3-я поющая маска.	-ам, -ам	-сем, -сиум, -сеом
3-й петь нейтральный.
3-е пение жен.	-и
1-й пл.	-в
2-й пл.	-и
3-й пл.	-ам, -ам	-сем, -сиум, -сеом

В глаголах они могут использоваться для подчеркивания подлежащего или объекта глагола, когда они закодированы в его спряжении или инфиксированном местоимении. Их появление в глаголах определяется иерархией анимации, организованной в четыре уровня. Четыре уровня, от высшего к низшему, — это первое лицо, второе лицо, третье лицо, человек и неодушевленное третье лицо. Нота более низкого уровня не может появиться , если подлежащее или объект прикрепляемого глагола принадлежит более высокому уровню. Подавляющее большинство нот относятся именно к людям. от третьего лица Кроме того, для нот явно выраженное или относительное подлежащее глагола означает, что нота от третьего лица не используется.

Следовательно:

• Ром·чуалае-са. услышала «Она меня ». ( -sa от первого лица подчеркивает, кого слышала женщина — говорящего) будет разрешено, поскольку ноты не ограничены в многоуровневой системе.
• * Rom·chúalae-si. « Она меня услышала». ( -si с подчеркиванием того, кто слышал говорящего — женщину) будет запрещено из-за попытки обратиться к субъекту от третьего лица при наличии объекта от первого лица.

Эмфатические частицы также могут подчеркивать спряженные предлоги.

• Don·ratsat a biad dún-ni. «Они дали нам еду». ( -ni подчеркивает, что еда была дана группе говорящего, а не, скажем, собакам)

Они также могут косвенно подчеркивать притяжательные местоимения, ставя суффикс после одержимого объекта, поскольку притяжательные местоимения не имеют ударения.

• Ни мо чу-са. «Это не моя собака». ( -sa подчеркивает, что говорящий не является владельцем, а другой человек)

Другая стратегия выделения акцента состоит в том, чтобы превратить подчеркнутый элемент в связочное предложение и преобразовать оставшуюся часть предложения в придаточное предложение. Возьмем, к примеру, основное предложение Marbaisfer mo charait: «Человек убил моего друга». Связочный акцент может создать:

• Это Фер Марбас Мо Чарайт. (подчеркивает, кто убил друга говорящего — мужчину)
• Is mo charae marbasfer. (подчеркивает, кого убил мужчина — друга говорящего)
• Марбад мо чарат догни в фер. (подчеркивает, что этот человек сделал с другом говорящего — убил его.)

Глагольные существительные

Генитив и притяжательные модификаторы отглагольных существительных демонстрируют поведение, аналогичное поведению эргативно-абсолютного языка . Модификаторы родительного падежа указывают на объект переходного глагольного существительного, при этом переходный субъект вместо этого обозначается предложной фразой (обычно основанной на предлогах do или la ). С другой стороны, непереходные глаголы действительно позволяют модификаторам родительного падежа указывать на подлежащее.

• a ndígal «мстить за них» (притяжательное местоимение a указывает на объект множественного числа от третьего лица от dígal , отглагольное существительное от do·fich «отомстить»)
• a ndígal dom «моя месть за них» (добавление спряженной местоименной фразы dom для обозначения подлежащего отглагольного существительного)
• a guidi «их молитвы» ( a в данном случае указывает на подлежащее guidi , именительный падеж множественного числа от отглагольного существительного guidid «молиться»)

Перед отглагольным существительным стоит oc «at» и соответствующее спряжение глагола at·tá «быть» указывает на прогрессивный аспект .

• At·tó oc ithi biid. «Я ем еду».

Допрос

Вопросительные конструкции в староирландском языке делятся на два типа: вопросы «да-нет» и «WH -вопросы».

Да-нет вопросов

В вопросе «да-нет» используется выделенная частица in в древнеирландском языке перед зависимой формой глагола . Частица вызывает назализацию следующего слова. Например, ad·cí «вы видите» может образовывать вопросительный вопрос «да-нет». In·n-accai? «Вы видите?». Инфиксные местоимения класса C могут присоединяться между частицей и глаголом, например, inda·ierr? "ты убьешь их?"

Wh -вопросы

В WH-вопросах часто используется ударное связочное местоимение cía и безударная частица cia , которая предшествует зависимой форме глагола.

Ударное слово wh -copula cía обычно согласуется по числу и роду с любым присоединенным именным предикатом, причем cía служит в качестве мужского рода единственного числа, cisí или cessi — в женском единственном числе, cid — в среднем, а citné или cisné — во множественном числе. Есть засвидетельствованные исключения из этого соглашения, такие как airm «место, где», которое женского рода, но принимает cía . При использовании без именного сказуемого местоимение cía означает «кто», а cid означает «что». Отсюда «кто это?» можно перевести как Cía he? . За формами местоимения, с именным сказуемым или без него, может следовать относительное предложение, описывающее либо местоимение, либо сказуемое, как в Cid du·gén-sa? «что я буду делать?» (при этом du·gén-sa означает «что я сделаю».)

Безударная местоименная частица cia присоединяется к зависимым формам глаголов, образуя WH из них -вопросы. Он может представлять как подлежащее, так и объект приближающегося глагола, а также может принимать формы ce и ci . Примеры включают Ce·roich? «Как далеко оно простирается?» (буквально «чего оно достигает?», независимая форма ro·saig ).

Координация

Два глагольных субъекта, « и соединенные окусом », не влекут автоматически за собой изменение глагола во множественном числе. Вместо этого грамматический номер, к которому склоняется глагол, часто (но не всегда) полностью определяется грамматическим номером первого из соединенных субъектов.