Грамматика нави

Грамматика искусственного языка нави для фильма «Аватар» была создана Полом Фроммером . Это трёхчастный язык , преимущественно аффиксирующий агглютинативный .

Морфонология

Лениция

Лениция — фонологическое изменение, возникающее в результате применения определенных приставок: ^{[ 1 ]}

пикс (/p'/) → п
tx (/t'/) → т
кх (/к'/) → к
п → ж
т или ц → с
к → час
' (/ʔ/) → ∅

В традиционных обозначениях + используется для обозначения префикса, вызывающего леницию. ^{[ 2 ]}

Другие эффекты

Поскольку Нави не делает различия между долгими и краткими гласными, ^{[ 3 ]} если применение аффикса приводит к появлению двух одинаковых гласных подряд, он обычно сокращается до одной. ^{[ 4 ]}^{[ Примечание 1 ]} Также наблюдается некоторая носовая ассимиляция места. ^{[ 5 ]} Конкретные аффиксы, перечисленные ниже, будут содержать варианты. Многие префиксы объединяются друг с другом, образуя небольшие варианты.

Существительные

Префиксы

Множественное число

Нави имеет единственное, двойственное, пробное и множественное число. Двойной префикс — me+ , триал — pxe+, а общее множественное число — ay+ . Все эти префиксы вызывают леницию. ^{[ 6 ]} Если префикс ay+ вызывает леницию слова, префикс можно опустить, а измененная основа также считается общим множественным числом и известна как краткое множественное число. ^{[ 7 ]}

бывший:

полностью

человек

→

Айсуте

люди

→

СОТНИ

люди

Приставка fra- означает «каждый». ^{[ 8 ]}

оставь это

Приставка fì- указывает на проксимальный дейксис . При использовании во множественном числе оно становится fay+ . ^{[ 9 ]}

бывший:

советовать

рыба

→

советовать

эта рыба

Приставка ца- указывает на дистальный дексис. При использовании во множественном числе оно становится tsay+ . ^{[ 10 ]}

Другой

Существует также приставка fne-, которая означает тип, сорт или класс существительного, к которому она прикреплена.

Суффиксы

Суффикс -о отмечает существительное как неопределенное (т.е. «некоторые»).

бывший:

Эйлан

друг

→

Эйлано

какой-то друг

Суффикс -цыып используется как уменьшительно -ласкательный суффикс. ^{[ 11 ]}

бывший:

utral

дерево

→

utraltsyìp

куст

Суффикс -fkeyk заставляет существительное относиться к состоянию существительного, к которому оно прикреплено. ^{[ 12 ]}

Пол

На'ви не имеет грамматического рода, но имеет два суффикса, обозначающих род существительного: суффикс женского рода -e и суффикс мужского рода -an . ^{[ 13 ]} Это не является обязательным.

бывший:

Карю

учитель

→

Карьюан

учитель-мужчина

→

работа

учительница

Случаи

Нави — трехчастный язык , что означает, что подлежащее непереходного глагола принимает непереходный падеж . Подлежащее переходного глагола принимает эргативный падеж : -l для существительных, оканчивающихся на гласные, и -il для существительных, оканчивающихся на согласные. Объект переходного глагола принимает винительный падеж: -t для существительных, оканчивающихся на гласную, и -it для существительных, оканчивающихся на согласную. ^{[ 14 ]}

бывший:

Оэль Нгати Це а

ой л

И. ЭРГ

если мы

ты. АСС

те из

чтобы увидеть

Я тебя вижу

Дательный для существительных падеж -r или -ru для существительных, оканчивающихся на гласную, и -ir , оканчивающихся на согласную. падеж Родительный - -yä , за исключением существительных, оканчивающихся на o или u, где это -ä , или существительных, оканчивающихся на -ia , которые становятся -ia . Актуальным для существительных , падежом является -ri для существительных, оканчивающихся на гласную, и -ìri оканчивающихся на гласную. ^{[ 14 ]}

Номинализаторы

Суффикс -yu превращает глагол в существительное-агент.

бывший:

упряжь

плавать

→

слелею

пловец

Приставка tì в сочетании с инфиксом -us- образует герундий. ^{[ 11 ]}

Суффикс - tswo образует существительное, указывающее на способность совершать глагол. ^{[ 15 ]}

Глаголы

Глаголы нави в основном используют аффиксы для изменения своего значения. Они спрягаются не по лицу, а по времени. Каждый аффикс имеет определенное местоположение.

Позиции

Когда к слогу Нави добавляется инфикс, он идет после начальной согласной, но перед гласной. Есть три позиции, в которых добавляется инфикс: предпервый предлог, который идет непосредственно перед первой позицией, первая позиция, идущая в предпоследнем слоге, и вторая позиция, идущая в последнем слоге. Если глагол односложный, все три позиции идут друг за другом. Если глагол составной, то инфиксы идут только в голове. ^{[ 16 ]}

Пред-первая позиция

Причинный

Причинный инфикс – -eyk- . При использовании причинного глагола эргатив становится дательным, а винительный падеж остается прежним. ^{[ 17 ]}

Рефлексивный

Возвратный инфикс -äp- . Когда он используется с -eyk- , он всегда идет первым ( -äpeyk- ).

1-е место

Напряженные инфиксы

Существует четыре типа инфиксов времени, которые обозначают прошедшее, ближайшее прошедшее, общее, ближайшее будущее и будущее время, а также обозначают общий, несовершенный и совершенный аспекты. ^{[ 18 ]} Первый тип – обычные.

	Прошлое	Недалекое прошлое	Общий	Ближайшее будущее	Будущее
Общий	-являюсь-	-масло-	-∅-	-ìy-	-является-
Совершенный	-милость-	-лм-	-ол-	-или-	-али-
Несовершенный	-рука-	-ирм-	-является-	-ыри-	-и-

Есть два инфикса будущих намерений. ^{[ 19 ]}

Ближайшее будущее	Будущее
-ìсы-	-просто-

Есть также несколько сослагательных инфиксов.

Прошлое	Общий	Будущее	Совершенный	Несовершенный
-imv-	-iv-	-иев- (или -иев)	-нежный-	-ирв-

Модальные глаголы

В Нави есть несколько модальных глаголов, которые при использовании должны иметь аффиксы времени, а модифицированный глагол должен иметь общее сослагательное наклонение. Подлежащее модального глагола принимает непереходный падеж. ^{[ 20 ]}

бывший:

эмью новый сювет айфол йивом

Эмю

настроение В

новый

хотеть

syuvet

еда. АСС

айфол

их. ЭРГ

y iv om

есть. СБЖВ

Шеф-повар хочет, чтобы они съели еду

2-я позиция

В этой категории четыре инфикса: два обозначают аффект, два обозначают суждение говорящего. Инфикс -ei- указывает на то, что говорящий доволен глаголом. Инфикс -äng- указывает на то, что говорящий недоволен глаголом. ^{[ 21 ]} Вариант -eiy- из -ei- используется после i,ì, ll и rr. ^{[ 22 ]} и вариант -eng- от -äng- используется после i ^{[ 23 ]}

Инфикс -ats- используется для обозначения того, что говорящий не уверен в точности своего высказывания. Существует также почетный инфикс -uy- . ^{[ 12 ]}

Суффиксы

Прилагательные

Прилагательные образуются с помощью аффикса -a- . Прилагательные могут стоять до или после существительного, которое они изменяют. Если прилагательное стоит перед существительным, то -а становится суффиксом, а если прилагательное стоит после существительного, то - становится префиксом. ^{[ 24 ]} Сравните два способа произнесения длинной реки ( килван река , нгим длинная )

Нгим килван

и

расы нгим

Причастия

У Нави есть причастный инфикс активного причастия -us- и инфикс страдательного причастия -awn-. ^{[ 25 ]}

Прилагательные способностей

Есть два префикса, обозначающих способность цук — указывает на то, что подлежащее (эргатив) способно произнести глагол. Оно отменяется с помощью ke- . Они превращают глагол в прилагательное ^{[ 26 ]}

От существительных

Существительные можно превратить в прилагательные с помощью приставки le- . Если такого рода прилагательные используются после рассматриваемого существительного, аффикс a- обычно опускается. ^{[ 27 ]} Когда он используется после префикса ke-, они становятся kel- . Если ke- идет перед le- , они становятся kel- . ^{[ 28 ]}

связка

Связка Нави — это глагол lu . Они могут быть связаны с существительными или прилагательными. Число необходимо объявлять только один раз во фразе, включающей lu ^{[ 29 ]} Прилагательные, связанные с lu, не обязательно должны иметь аффикс -a- . Глагол lu также может использоваться в смысле иметь . В этом случае владелец берет дательный суффикс. ^{[ 30 ]}

бывший:

lu poru tstxo

ему

быть

po ru

3СГ . ЧТО

вот и все

имя

у него/нее есть имя

Вопросы

Да-нет

Вопросы типа «да-нет» образуются с помощью слова srak(e) , которое может стоять в начале или в конце предложения (оно не имеет е, если оно встречается в конце предложения.

Этот вопрос

Аффикс -pe+ используется для образования вопросительных слов при присоединении к существительному, что означает какой. Оно может идти до или после существительного и вызывает снисхождение, если находится перед существительным. Если это префикс, а существительное стоит во множественном числе, они объединятся и станут pem+ (двойное), pep+ (пробное) или pay+ (множественное число).

Местоимения

Местоимения нави имеют такое же склонение, как и любое другое существительное. Местоимения склоняются для четырех лиц: 1-го лица включительно, 1-го лица исключительно, 2-го лица и 3-го лица одушевленного. Большинство форм множественного числа различных местоимений образуются в результате добавления числовых префиксов к единственному числу.

^{[ 31 ]}		Единственное число	Двойной	Пробный	Множественное число
1-й человек	эксклюзивный	ты	moe	pxoe	да
1-й человек	инклюзивный	ты	фу	pxoeng	ну давай же
2-й человек		что	мне	пиксенга	это верно
3-я анимация		po	мефо	pxefo	айфо/фо

Неодушевленное третье лицо единственного числа — цау , указательное местоимение. Возвратное местоимение — sno , а неопределенное личное местоимение — fko . ^{[ 32 ]}

Приложения

Предложения могут стоять до или после существительного, которое они изменяют. Если перед, то это отдельное слово, а если после, то это энклитика, присоединенная к существительному. Например, «с тобой» может быть либо hu nga, либо ngahu . Когда присоединения встречаются в виде предлогов, некоторые из них вызывают леницию.

Относительные предложения

Придаточные предложения образуются с помощью частицы а . Если главное существительное является эргативом или винительным падежом изменяемой им фразы, оно не присутствует в придаточном предложении. Если в начале придаточного предложения используется какой-либо другой падеж или предлог, обобщающее местоимение . используется ^{[ 33 ]}

Условные предложения

Условным условием является использование слов txo и tsakrr . Условие идет после txo и принимает сослагательное наклонение, затем консеквент идет после tsakrr (который часто опускается) и принимает соответствующий падеж. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} В контрфактическом условном предложении используются слова zun для обозначения условия и zel для последующего, а также сослагательное наклонение в обоих предложениях. ^{[ 35 ]}

Числа

Родная система счисления Нави — восьмеричная . Числа 0–7, 10 ₈ (8) и 100 ₈ (64) являются ^{[ 36 ]}

0	1	2	3	4	5	6	7	10 ₈	100 ₈
Кью	'хорошо	в	pxey	Цинг	мистер	книга	ссориться	том	мода

Степени восьми комбинируются со специальными префиксами для создания кратных степеней восьми. Это первый слог соответствующего числа, за исключением 1, у которого его нет, и 2, у которого есть me- вместо mu- . создать число, представляющее собой степень восьми плюс число от 1 до 7, буква vol удаляется Чтобы (кроме 1), а начальная согласная подвергается лениции. ^{[ 37 ]}

Порядковые номера вышеупомянутых чисел могут образовываться с помощью суффикса -ve , но есть несколько неточностей. ^{[ 38 ]}

В Нави также есть цифры « эйт восемь» и «найн девять» , заимствованные из английского языка. ^{[ 36 ]}

Источники

Фроммер, Пол (19 декабря 2009 г.). «Журнал языка » Некоторые основные моменты Нави» . Языковой журнал . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
Аннис, Уильям С. Хорен Лифьяя леНа'ви: Справочная грамматика на'ви (PDF) . Получено 2 , июня
Словарь нави под редакцией Марка Миллера

Примечания

^ См. исключение с -ey- в разделе существительных.

Ссылки

^ Фроммер (Языковой журнал), Фонетика и фонология: 5. Фонетические детали и фонология: Lenition
^ Миллер, стр.1
^ Годы, § 2.1.4.3
^ Годы, § 2.3.1
^ Годы, § 2.3.4
^ Годы, § 3.1.3
^ Фроммер (Журнал языка), Классы слов и морфология: 1. Существительные: Число: Короткое множественное число.
^ Годы, § 3.3.4
^ Годы § 3.3.1
^ Годы § 3.3.2
^ Jump up to: ^а ^б Фроммер, Пол (11 июля 2010 г.). «Уменьшительные; разговорные выражения | Naviteri.org» . www.naviteri.org . Проверено 12 июля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Миллер, Приложение. ЧАС
^ Годы, § 5.8.1.4
^ Jump up to: ^а ^б Годы § 3.1.1
^ Фроммер, Пол (31 марта 2012 г.). «Весенний словарь, часть 2 | Naʼviteri.org» . www.naviteri.org . Проверено 12 июля 2013 г.
^ Годы, § 3.6.1.4.
^ Годы § 6.1.1.2
^ Годы § 3.6.3
^ Годы § 3.6.3.1
^ Годы § 6.8.3.1-3
^ Годы § 3.6.4
^ Годы, § 2.3.3
^ Годы § 2.3.5.2
^ Годы §
^ Годы, § 3.6.3.3
^ Фроммер, Пол (22 марта 2009 г.). « Восприимчивая способность» и колебание | Naviteri.org» . www.naviteri.org . Проверено 11 июля 2013 г.
^ Годы, § 3.5.1.1
^ Годы, § 5.1.2.1-2
^ Фроммер, Пол (30 июля 2011 г.). «Число в Нави | Naviteri.org» . www.naviteri.org . Проверено 16 августа 2013 г.
^ Годы, § 6.4.4.3
^ Годы, § 3.2.2
^ Годы, § 3.2.2.7-9
^ Годы, § 6.18.1-2
^ Годы, § 6.19.1-2
^ Jump up to: ^а ^б Фроммер, Пол (30 апреля 2013 г.). «Зун… Зел: контрфактические условные обозначения | Naviteri.org» . www.naviteri.org . Проверено 16 августа 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Миллер, Приложение А
^ Годы, § 4.1.*
^ Годы § 4.2.1

[5] См. исключение с -ey- в разделе существительных.

[1] Фроммер (Языковой журнал), Фонетика и фонология: 5. Фонетические детали и фонология: Lenition

[2] Миллер, стр.1

[3] Годы, § 2.1.4.3

[4] Годы, § 2.3.1

[6] Годы, § 2.3.4

[7] Годы, § 3.1.3

[8] Фроммер (Журнал языка), Классы слов и морфология: 1. Существительные: Число: Короткое множественное число.

[9] Годы, § 3.3.4

[10] Годы § 3.3.1

[11] Годы § 3.3.2

[dim-12] Jump up to: ^а ^б Фроммер, Пол (11 июля 2010 г.). «Уменьшительные; разговорные выражения | Naviteri.org» . www.naviteri.org . Проверено 12 июля 2013 г.

[MillerH-13] Jump up to: ^а ^б Миллер, Приложение. ЧАС

[14] Годы, § 5.8.1.4

[3.1.1-15] Jump up to: ^а ^б Годы § 3.1.1

[16] Фроммер, Пол (31 марта 2012 г.). «Весенний словарь, часть 2 | Naʼviteri.org» . www.naviteri.org . Проверено 12 июля 2013 г.

[17] Годы, § 3.6.1.4.

[18] Годы § 6.1.1.2

[19] Годы § 3.6.3

[20] Годы § 3.6.3.1

[21] Годы § 6.8.3.1-3

[22] Годы § 3.6.4

[23] Годы, § 2.3.3

[24] Годы § 2.3.5.2

[25] Годы §

[26] Годы, § 3.6.3.3

[27] Фроммер, Пол (22 марта 2009 г.). « Восприимчивая способность» и колебание | Naviteri.org» . www.naviteri.org . Проверено 11 июля 2013 г.

[28] Годы, § 3.5.1.1

[29] Годы, § 5.1.2.1-2

[30] Фроммер, Пол (30 июля 2011 г.). «Число в Нави | Naviteri.org» . www.naviteri.org . Проверено 16 августа 2013 г.

[31] Годы, § 6.4.4.3

[32] Годы, § 3.2.2

[33] Годы, § 3.2.2.7-9

[34] Годы, § 6.18.1-2

[35] Годы, § 6.19.1-2

[counterfact-36] Jump up to: ^а ^б Фроммер, Пол (30 апреля 2013 г.). «Зун… Зел: контрфактические условные обозначения | Naviteri.org» . www.naviteri.org . Проверено 16 августа 2013 г.

[MillerA-37] Jump up to: ^а ^б Миллер, Приложение А

[38] Годы, § 4.1.*

[39] Годы § 4.2.1

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ Примечание 1 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

v т и Аватар
Films	Avatar (2009) accolades box office records The Way of Water (2022) accolades Fire and Ash (2025) Avatar 4 (2029)
Characters	Jake Sully Miles Quaritch Neytiri
Concepts	Fictional universe Pandoran biosphere unobtainium Naʼvi language grammar Themes
Soundtracks	Avatar "I See You" The Way of Water "Nothing Is Lost (You Give Me Strength)"
Video games	The Game (2009) Frontiers of Pandora (2023)
Other media	The Art of Avatar Lego Avatar Toruk – The First Flight Pandora – The World of Avatar Avatar Flight of Passage Na'vi River Journey
Related	"Dances with Smurfs" This Ain't Avatar Aliens vs. Avatars Arctesthes avatar Edgar Rice Burroughs's Barsoom
Category