Jump to content

Офис (американский сериал)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Офис
Жанр
На основе
Разработано Грег Дэниелс
Шоураннеры
В главных ролях
Theme music composerJay Ferguson
Country of originUnited States
Original languageEnglish
No. of seasons9
No. of episodes201 (list of episodes)
Production
Executive producers
Producers
Cinematography
Editors
Camera setupSingle-camera
Running time22–42 minutes
Production companies
Original release
NetworkNBC
ReleaseMarch 24, 2005 (2005-03-24) –
May 16, 2013 (2013-05-16)
Related
The Office

«Офис» — американский псевдодокументальный ситкомский телесериал, основанный на BBC одноименном сериале 2001–2003 годов, созданном (и в главных ролях) Рикки Жерве и Стивеном Мерчантом . Адаптированный для NBC Грегом Дэниелсом , опытным автором программ «Субботний вечер в прямом эфире» , «Царь горы » и «Симпсоны» , сериал изображает повседневную рабочую жизнь офисных служащих в Скрэнтоне, штат Пенсильвания , филиале вымышленной компании Dunder Mifflin Paper Company . выходил в эфир с 24 марта 2005 года по 16 мая 2013 года, всего девять сезонов, состоящих из 201 серии . [ 1 ] Шоу было сопродюсировано компаниями Дэниэлса Deedle-Dee Productions и Reveille Productions (позже Shine America) в сотрудничестве с Universal Television . Первоначальными исполнительными продюсерами были Дэниелс, Жерве, Мерчант, Ховард Кляйн и Бен Сильверман , а в более поздние сезоны были повышены многие другие.

Как и его британский аналог, сериал был снят одной камерой, без студийной аудитории и смеха , чтобы отразить внешний вид настоящего документального фильма. Он дебютировал на канале NBC в качестве замены в середине сезона и завершил свой девятисезонный выпуск 16 мая 2013 года финалом сериала , состоящим из двух частей . В его первоначальный основной состав входили Стив Карелл , Рэйн Уилсон , Джон Красински , Дженна Фишер и Би Джей Новак . произошли многочисленные изменения За время своего существования в составе ансамбля . Известные звезды вне оригинального основного состава включают Эда Хелмса , Рашиду Джонс , Эми Райан , Минди Калинг , Крейга Робинсона , Джеймса Спейдера , Элли Кемпер и Кэтрин Тейт .

The Office received moderately positive reviews from critics (except for the pilot episode which received mixed reviews) during its short first season, but the following seasons, particularly Carell's performance, received significant acclaim from television critics as the show's characters, content, structure, and tone diverged considerably from the original British series. These seasons were included on several critics' year-end top TV series lists, winning several awards including a Peabody Award in 2006, two Screen Actors Guild Awards, a Golden Globe Award for Carell's performance, and four Primetime Emmy Awards, including one for Outstanding Comedy Series, in 2006. The eighth season was criticized for a decline in quality, with Carell's departure in season seven seen as a contributing factor. However, the ninth and final season ended the series with a generally positive response. The series finale, which originally aired on May 16, 2013, was viewed by an estimated 5.7 million viewers and garnered critical acclaim.[2] In 2016, Rolling Stone named The Office one of the 100 greatest television shows of all time.[3]

Production

[edit]

Crew

[edit]

Greg Daniels developed the British Office series for American television and served as the showrunner for the first four seasons of the series. He then left the position when he co-created the comedy series Parks and Recreation with fellow Office writer Michael Schur and divided his time between both series.[4] Paul Lieberstein and Jennifer Celotta were named the showrunners for the fifth season.[5] Celotta left the series after the sixth season and Lieberstein stayed on as showrunner for the following two seasons. He left the showrunner spot after the eighth season for the potential Dwight Schrute spin-off, The Farm, which was eventually passed on by NBC.[6][7] Daniels returned to the showrunner position for the ninth and final season.[8] Other executive producers include cast members B. J. Novak and Mindy Kaling.[9][10] Kaling, Novak, Daniels, Lieberstein and Schur made up the original team of writers.[11] Kaling, Novak, and Lieberstein also served multiple roles on the series, as they played regular characters on the show, as well as wrote, directed, and produced episodes.[12] Credited with twenty-four episodes, Kaling is the most prolific writer among the staff.[12] Ricky Gervais and Stephen Merchant, who created the original British series, are credited as executive producers and wrote both pilot and the third-season episode "The Convict".[13] Merchant later directed the episode "Customer Survey", while Gervais appeared in the episodes "The Seminar" and "Search Committee", reprising his role as David Brent from the British series.[14][15]

Randall Einhorn is the most frequent director of the series, with 15 credited episodes.[12] The series also had several guest directors, including Lost co-creator J. J. Abrams, Buffy the Vampire Slayer creator Joss Whedon,[16][17] both of whom are fans of the series,[18][19] and filmmakers Jon Favreau, Harold Ramis, Jason Reitman, and Marc Webb.[12] Episodes have been directed by several of the actors on the show including Steve Carell, Rainn Wilson, John Krasinski, B. J. Novak, Ed Helms, Brian Baumgartner, Mindy Kaling and Paul Lieberstein.[12]

Development and writing

[edit]

Prior to the second episode airing, the writers spent time conducting research in offices.[20] This process was used for Daniels' other series King of the Hill and Parks and Recreation.[20] The pilot is a direct adaptation of the first episode of the original British series.[21] Daniels chose to go this route because "completely starting from scratch would be a very risky thing to do" owing to the show being an adaptation.[21] He had briefly considered using the idea for "The Dundies" as the pilot episode.[22] After the writers knew who the cast was, they were allowed to write for the actors, which allowed the show to be more original for the following episode, "Diversity Day".[21] Following the mixed reaction toward the first season, the writers attempted to make the series more "optimistic" and to make Michael Scott more likable.[23] They also established the supporting characters of the series more, giving them relatable personalities. They also made the lights in the office brighter, which allowed the series to differentiate itself from the British series.[23]

A common issue with the scripts, according to Novak, is that they tended to run too long for the regular 22-minute time slot, leading to several cuts.[24] For example, the script for the episode "Search Committee" was initially 75 pages, which was 10 pages too long.[24] A complete script was written for each episode; however, actors were given opportunities to improvise during filming. Fischer said, "Our shows are 100 percent scripted. They put everything down on paper. But we get to play around a little bit, too. Steve and Rainn are brilliant improvisers.".[25] These improvisations led to a large number of deleted scenes with almost every episode of The Office, all of which are considered part of the show's canon and storyline by Daniels.[26] Deleted scenes have sometimes been restored in repeats to make episodes longer or draw back people who have seen the episode before to see the bonus footage. In an experiment, a deleted scene from "The Return" was made available over NBC.com and iTunes, explaining the absence of a character over the next several episodes.[26] Daniels hoped that word of mouth among fans would spread the information, but he eventually considered the experiment a failure.[26]

Casting

[edit]
Steve Carell, who plays lead character Michael Scott

According to Jenna Fischer, the series used an unusual casting process that did not involve a script. For example, the producers asked the actors several questions and they responded as the characters they were auditioning for.[27] NBC programmer Kevin Reilly originally suggested Paul Giamatti to producer Ben Silverman for the role of Michael Scott, but the actor declined. Martin Short, Hank Azaria and Bob Odenkirk were reported to be interested in the part.[28]

In January 2004, Variety reported that Steve Carell, of the Comedy Central program The Daily Show with Jon Stewart, was in talks to play the role. At the time, he was already committed to another NBC midseason replacement comedy, Come to Papa,[29] but the series was quickly canceled, allowing his full commitment to The Office. Carell later said that he had only seen about half of the original pilot episode of the British series before he auditioned. He did not continue watching for fear that he would start copying Gervais' characterizations.[30] Other people who were considered or auditioned for the role included Ben Falcone, Alan Tudyk, Jim Zulevic, and Paul F. Tompkins. Rainn Wilson was cast as power-hungry sycophant Dwight Schrute, and he watched every episode of the British series before he auditioned.[31] Wilson had originally auditioned for Michael, a performance that he described as a "terrible Ricky Gervais impersonation"; however, the casting directors liked his audition as Dwight much more and hired him. Seth Rogen, Matt Besser, Patton Oswalt, and Judah Friedlander also auditioned for the role.[31] Carell was later joined by his wife Nancy Carell when she was cast to play Carol Stills, a love interest of Michael Scott. When asked what it was like working with her husband, Carell said she was intimidated at first as she had retired from acting years prior, but they had so much fun together.[32]

John Krasinski (left) and Jenna Fischer (right) were cast as the "will-they-won't-they" couple Jim and Pam; both actors were relatively unknown before the show's airing.

John Krasinski and Jenna Fischer were cast in their respective roles as Jim and Pam, the main love interests. Krasinski attended school with B. J. Novak, where the two were best friends.[33][34] Before Krasinski landed the role, he considered quitting acting. He discussed on The Late Show with Stephen Colbert that he moved to New York City and gave himself two to three years for his acting career to succeed or he would quit. He did not enjoy waiting tables and struggling to find roles, but his mom told him to wait it out until the end of the year. He booked his role in The Office just three weeks later.[35]

Fischer prepared for her audition by looking as boring as possible, creating the original Pam hairstyle.[36] In an interview on NPR's Fresh Air, she recalled the last stages of the audition process for Pam and Jim, where the producers paired up the potential Pams and Jims (four of each) to gauge their chemistry. When Fischer finished her scene with Krasinski, he told her that she was his favorite Pam, to which she reciprocated that he was her favorite Jim.[27] Adam Scott and John Cho both auditioned for the role of Jim, and Kathryn Hahn also auditioned for the role of Pam.[37]

The supporting cast includes actors known for their improv work: Angela Kinsey, Kate Flannery, Oscar Nunez, Leslie David Baker, Brian Baumgartner, Melora Hardin and David Denman.[38] Kinsey originally auditioned for Pam. The producers thought she was "too feisty" for the character, but called her back for the part of Angela Martin, which she won.[39] Flannery first auditioned for the part of Jan Levinson-Gould before landing the role of Meredith Palmer.[40]

Baumgartner originally auditioned for Stanley, but was eventually cast as Kevin.[41] Ken Kwapis, the director of the pilot episode, liked the way Phyllis Smith, a casting associate, read with other actors auditioning so much that he cast her as Phyllis.[42] At the beginning of the third season, Ed Helms and Rashida Jones joined the cast as members of Dunder Mifflin Stamford. Jones later left the cast, becoming a regular on Parks and Recreation in February 2007, and NBC announced that Helms was being promoted to a series regular.[43]

Four of the show's writers have also appeared in the show. B. J. Novak was cast as the reluctant temp Ryan Howard after Daniels saw his stand-up act. Paul Lieberstein was cast as human resources director Toby Flenderson on Novak's suggestion after his cold readings of scripts.[38] Greg Daniels was originally unsure where to use Mindy Kaling on-screen until the opportunity came in the script for the second episode, "Diversity Day", where Michael needed to be slapped by a minority. "Since [that slap], I've been on the show" (as Kelly Kapoor), Kaling said.[42] Michael Schur has also made several guest appearances as Dwight's cousin Mose, and consulting producer Larry Wilmore has played diversity trainer Mr. Brown.

Plans were made for Mackenzie Crook, Martin Freeman and Lucy Davis, from the British series, to appear in the third season,[44][45] but scheduling conflicts prevented them;[46] however, Ricky Gervais made two appearances in the show's seventh season as David Brent.[47]

Filming

[edit]
Dunder Mifflin company logo

The Office was filmed with a single-camera setup in cinéma vérité style to create the look of an actual documentary, with no studio audience or laugh track, allowing its "deadpan" and "absurd" humor to fully come across.[48] The show's primary premise is that a camera crew is filming Dunder Mifflin and its employees, seemingly around the clock.[48] The presence of the camera is acknowledged by the characters, especially Michael Scott, who enthusiastically participates in the filming.[49] The characters, especially Jim and Pam, also look towards the camera when Michael creates an awkward situation.[27] The show's main action is supplemented with talking-head interviews or "confessionals" where characters speak one-on-one with the camera.[27] Actor John Krasinski shot the footage of Scranton for the opening credits when he found out he was cast as Jim. He visited Scranton for research and interviewed employees at actual paper companies.[50]

To create the show's documentary style, the producers hired cinematographer Randall Einhorn, known for directing episodes of Survivor, who gave the show its "rough and jumpy" feel.[49] This was facilitated by the main set's open floor plan, purposely designed by showrunner Daniels, production designer Donald Lee Harris (Matt Flynn became production designer later), and pilot director Ken Kwapis to allow camera operators to catch characters "unaware".[51] Unlike most sets, the office layout was built with immovable walls to emphasize its airless, claustrophobic atmosphere—"trapping" the documentary film crew with the characters.

Producer Michael Schur said that the series would strictly follow the documentary format.[52] The producers and directors had long discussions on how scenes could work in the documentary format.[52] For example, in the fourth-season episode "Did I Stutter?", a scene featured Michael going through a long process to go to the bathroom without passing Stanley. The producers debated whether it was possible, and Einhorn walked through the scene to see if a camera operator could get everywhere to shoot the whole scene.[52] Later seasons relaxed the format, with the camera crew often going where actual documentary crews would not. This also changed the series' writing and comedy styles,[53] an inconsistency criticized by some reviewers and fans.[53][54]

Music

[edit]

When it came to choosing the theme music for The Office, producer Greg Daniels had several tracks he was thinking of using:[55] existing songs including "Better Things" by The Kinks, "Float On" by Modest Mouse, and "Mr. Blue Sky" by Electric Light Orchestra,[56] and several original pieces artists contributed to the producers via a cattle call.[57] Daniels decided that the cast would vote on what song to use and gave them four of the choices.[55] Most of them wanted "Mr. Blue Sky", but that option turned out to be invalid as it was already used in the drama series LAX (2004–2005).[56] Thus, the final choice was an original track written by Jay Ferguson and performed by The Scrantones.[58]

The theme is played over the title sequence, which features scenes of Scranton, various tasks around the office, and the main cast members. Some episodes of the series use a shortened version of the theme song. Starting with the fourth season, the theme song is played over the closing credits, which previously rolled in silence. Ferguson described his theme as "against type; it has this vulnerability, this yearning to it that soon explodes into this overdone optimism which then gets crushed - which is pretty much what the show is about."[57]

The mockumentary format of the show contains no laugh track, and most of the music is diegetic, with songs either sung or played by the characters or heard on radios, computers, or other devices; however, songs have been played during montages or the closing credits, such as "Tiny Dancer" by Elton John ("The Dundies") and "Islands in the Stream" by Kenny Rogers and Dolly Parton ("E-mail Surveillance").[59][22] Featured music tends to be well known, and often songs reflect the character, such as Michael's attempt to seem hip by using "Mambo No. 5" and later "My Humps" as his cell phone ringtone.[59] Michael confusing Lady Gaga's "Just Dance" with Britney Spears' "Gimme More" is another example of this.[60] Daniels has said that it does not count as film score as long as it already appeared in the episode.[22]

Characters

[edit]
The Office starring cast at the beginning of the third season. Characters, from left to right: Phyllis Lapin-Vance, Toby Flenderson, Jim Halpert (seated), Oscar Martinez, Pam Beesly, Angela Martin, Kelly Kapoor (seated), Ryan Howard, Creed Bratton, Michael Scott, Meredith Palmer, Kevin Malone, Dwight Schrute (seated), Jan Levinson, Stanley Hudson, and Roy Anderson

The Office features an ensemble cast.

Many of its characters are based on characters in the original British series. While these characters generally have the same attitudes and perceptions as their British counterparts, the roles were modified to fit the American show. The show is known for its relatively large cast, and many of its actors and actresses are known particularly for their improvisational work.

Steve Carell stars as Michael Scott, regional manager of the Dunder Mifflin Scranton Branch. Loosely based on David Brent, Gervais' character in the British series, Scott is a well-intentioned man whose oblivious attempts at humor often offend and annoy his peers and employees, and sometimes draw reprimands from his superiors. Rainn Wilson portrays Dwight Schrute, based on Gareth Keenan, who is a salesman and the Assistant to the Regional Manager, an imaginary title created by Michael.[61]

John Krasinski portrays Jim Halpert, a salesman and, in later seasons, assistant manager or co-manager who is known for his wittiness and his practical jokes on Dwight. Halpert is based upon Tim Canterbury and, at the start of the series, is known to have feelings for receptionist Pam Beesly, who is engaged to warehouse worker Roy.[62] Pam, played by Jenna Fischer, is based on Dawn Tinsley. She is shy but often collaborates with Jim in his pranks on Dwight.[63]

B. J. Novak portrays Ryan Howard, who for the first two seasons is a temporary worker but is promoted to a sales representative in the third season. He later ascends to be the company's youngest vice president, North East Region, and director of new media until his innovations are exposed as corporate fraud and he is fired. He then gets a job in a bowling alley and later briefly works for the Michael Scott Paper Company. After this and a stint in rehab, he again eventually ends up as a temporary worker at the Scranton branch.[64]

The accounting department includes Angela Martin (Angela Kinsey), an uptight and ultra-religious woman who likes to keep things orderly and make sure situations remain as businesslike as possible; Kevin Malone (Brian Baumgartner), a lovable but dim-witted man who revels in juvenile humor and frequently indulges in gambling; and Oscar Martinez (Oscar Nuñez), who is intelligent and cultured, but often patronizing, and whose homosexuality and Hispanic heritage made him a frequent target of Michael's unintentional off-color comments.

Rounding out the office are the laconic salesman Stanley Hudson (Leslie David Baker), who cannot stand Michael's constant references to his Black American heritage (he also does not like to take part in time-wasting meetings and often solves crossword puzzles or sleeps during them); the matronly saleswoman Phyllis Lapin (Phyllis Smith), who dates and then marries Bob Vance (Robert R. Shafer) from Vance Refrigeration, a company whose office is across the hall from Dunder Mifflin; eccentric quality assurance representative Creed Bratton,who has a mysterious criminal history; Andy Bernard (Ed Helms), a salesman from the Stamford, Connecticut branch of Dunder Mifflin introduced in season three who transfers to the Scranton branch after the two offices merge; the shallow and talkative customer service representative Kelly Kapoor (Mindy Kaling); the promiscuous alcoholic supply relations representative Meredith Palmer (Kate Flannery); human resources representative Toby Flenderson (Paul Lieberstein), who is loathed, and often the target of abuse, by Michael; warehouse foreman Darryl Philbin (Craig Robinson); warehouse dock worker and Pam's fiancé Roy Anderson (David Denman), who is fired in the third season for attacking Jim; and the vice president for regional sales for Dunder Mifflin Jan Levinson (Melora Hardin), who later becomes Michael's rather toxic love interest.

Toward the end of season five, the bubbly and naive Erin Hannon (Ellie Kemper) is introduced as Pam's replacement at the reception and develops a unique bond with Michael when he becomes almost a father figure in her life. A story arc at the end of season four has Holly Flax (Amy Ryan) transferred to the office as Toby's replacement. She becomes a love interest for Michael, as they share very similar personality traits. Jo Bennett (Kathy Bates) is the CEO of Sabre. This company takes over Dunder Mifflin, and Gabe Lewis (Zach Woods), introduced in the middle of season six, is a Sabre employee who is assigned to the Dunder Mifflin Scranton branch as the regional director of sales. In season seven, Bennett's friend Nellie Bertram (Catherine Tate) is interviewed to replace Scott and later serves as a replacement regional manager for Bernard in season eight after Robert California (James Spader) has become the new CEO of Sabre. In season nine, Clark Green (Clark Duke) and Pete Miller (Jake Lacy) join as new customer service representatives who attempt to catch up on the ignored customer service complaints that Kelly has neglected while working at Dunder Mifflin. Clark is later moved to sales.

Initially, the actors who portray the supporting office workers were credited as guest stars, but then were named series regulars during the second season.[65] The show's large ensemble was mainly praised by critics and led to the series winning two Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series.[66]

Carell was reportedly paid $175,000 per episode starting in the third season.[67] Krasinski and Fischer were paid around $20,000 at the beginning of the series,[67] and around $100,000 per episode by the fourth season.[67]

Season synopses

[edit]

A typical episode for a half-hour time slot runs 20+12 minutes.[68] The final episode of season two introduced the first of what would be several "super-sized" episodes that had an approximately 28-minute running time for a 40-minute time slot.[69] Season three introduced the first of occasional hour-long episodes (approximately 42-minute running time, also suitable for being shown as two separate normal episodes in reruns).[70]

Season 1 (2005)

[edit]

The first season consists of six episodes; the shortest season of the series.

The series starts by introducing Dunder Mifflin's employees via a tour given by branch manager Michael Scott for both a documentary camera crew and first-day temp Ryan Howard.[71] Salesman Jim Halpert has a crush on receptionist Pam Beesly, who helps him play pranks on co-worker Dwight Schrute, even though she is engaged to Roy Anderson, who works in the company's downstairs warehouse. Rumors spread throughout the office that Dunder Mifflin's corporate headquarters is planning to downsize an entire branch, leading to general anxiety. Still, Michael chooses to deny or downplay the realities of the situation to maintain employee morale.

Season 2 (2005–2006)

[edit]

The second season is the series' first 22-episode season and has its first 28-minute "super-sized" episode.

Many workers seen in the background of the first season are developed into secondary characters and romantic relationships begin to develop between some of them. Michael makes out with and then spends the night with his boss, Jan Levinson, but does not have sex with her.[72] Dwight and Angela become romantically involved,[73] but keep their relationship a secret. Kelly Kapoor develops a crush on Ryan, and they start dating off and on. When Roy finally agrees to set a date for his wedding to Pam,[74] at a company booze cruise, Jim grows depressed and considers transferring to the Stamford, Connecticut branch, but tells Pam in the season finale that he is in love with her. Even though Pam insists she is with Roy, the two kiss, and Jim transfers to the Stamford branch soon after.[75] The general threat of downsizing continues throughout the season as well.

Season 3 (2006–2007)

[edit]

The third season consists of 17 half-hour episodes, four 40-minute "super-sized" episodes, and two one-hour episodes. The total number of episodes is 25.

The season starts with a brief flashback to (and additional footage from) the last episode of season two, "Casino Night", when Jim kissed Pam and confessed his feelings for her. Jim briefly transfers to Dunder Mifflin's Stamford branch after Pam confirms her commitment to Roy. Corporate is later forced to merge the Stamford branch with the Scranton branch.[76] Michael takes this merger very seriously. Transferred to the Scranton branch are saleswoman Karen Filippelli, whom Jim has begun dating, and the anger-prone preppy salesman Andy Bernard, along with other Stamford employees who all eventually quit within the first few episodes of being there. Pam is newly single after calling off her engagement to Roy, and Jim's unresolved feelings for her and his new relationship with Karen lead to shifting tensions between the three. Meanwhile, Michael and Jan's relationship escalates, which causes them to behave erratically on the job. On the other hand, Dwight and Angela continue their steamy secret relationship. In the season's finale, Jim, Karen, and Michael interview for a corporate position that turns out to be Jan's, who is fired for poor performance. Jim is offered the job but rejects it off-screen,[77] opting instead to remain in Scranton without Karen and ask Pam out on a date, which she joyfully accepts. In the final scene, we learn Ryan has been awarded Jan's job.[78]

Season 4 (2007–2008)

[edit]

NBC ordered a fourth full season of thirty half-hour episodes but ended with only 19 due to a halt in production caused by the 2007–2008 Writers Guild of America strike.[79][80] The season consists of nine half-hour and five hour-long episodes for a total of 19 episodes of material created.

Karen has left the Scranton branch after her breakup with Jim and becomes the regional manager at the Utica branch.[81][82] A self-employed Jan moves herself and her candle business into Michael's condo, until the dissolution of their relationship midway through the season during an intimate dinner party including Pam, Jim, Andy, Angela and Dwight. This episode showcases what has become a very toxic and unhealthy relationship between Michael and Jan. After Dwight's crude (though well-intentioned) method of euthanasia of Angela's ailing cat without her permission,[83] she leaves him for Andy, leading Dwight into depression. Ryan, in his new corporate life in New York City, attempts to modernize Dunder Mifflin with a new website for online sales; he also learns that his boss, David Wallace, favors Jim, and thus Ryan attempts to sabotage Jim's career. Ryan is soon arrested and fired for misleading the shareholders and committing fraud related to the website's sales numbers. Toby announces he is moving to Costa Rica and is replaced by Holly Flax, who quickly shows a liking for Michael. Pam decides to follow her artistic interests and is accepted to attend a three-month graphic design course at the Pratt Institute in New York City. In the season finale, Jim almost proposes to Pam but is interrupted by Andy proposing to Angela, who reluctantly agrees. Phyllis then catches Dwight and Angela having sex in the office.[84]

Season 5 (2008–2009)

[edit]

The fifth season consists of 28 half-hours of material, divided into 24 half-hour episodes and two hour-long episodes, one of which aired after Super Bowl XLIII.[85]

Jim proposes to Pam at a gas station halfway between Scranton and New York City, where they meet for a visit. Pam ultimately returns from New York to Scranton, where Jim has bought his parents' house for the two of them. Having avoided jail and only been sentenced to community service, Ryan bleaches his hair and starts working at a bowling alley. Michael initiates a romance with Holly until she is transferred to the Nashua, New Hampshire branch, Toby returns to Scranton to replace Holly, and their relationship ends. When Andy is made aware of Dwight and Angela's continued affair, both men leave her.[86] Newly hired Vice President Charles Miner implements a rigid managerial style over the branch that causes Michael to resign in protest.[87] Michael opens the Michael Scott Paper Company in the same office building, enticing Pam and Ryan to join as salespeople, and though his business model is ultimately unsustainable, Dunder Mifflin's profits are immediately threatened.[88] In a buyout of the Michael Scott Paper Company, the three are rehired with Pam promoted to sales and Ryan returning as a temp. During the chaos a new receptionist, Erin, is hired to fill the vacancy originally left by Pam. The season ends with a scene that subtly alludes to Pam's (unplanned) pregnancy.

Season 6 (2009–2010)

[edit]

The sixth season consists of 26 half-hours of material, divided into 22 half-hour episodes and two hour-long episodes.

Jim and Pam marry and have a baby named Cecelia Marie Halpert.[89] Meanwhile, Andy and Erin develop an interest in each other, but find their inherent awkwardness inhibits his attempts to ask her out on a date during a murder-mystery game meant to distract the members of the office. Jim is promoted as co-manager. Rumors of bankruptcy begin to surround Dunder Mifflin, and by Christmas, Wallace announces to the branch that Dunder Mifflin has accepted a buyout from Sabre Corporation, a printer company. While Wallace and other executives are let go, the Scranton office survives due to its relative success within the company. Michael Scott is now the highest-level employee at Dunder Mifflin. In the season finale, Dwight buys the office park. Michael agrees to make an announcement to the press regarding a case of faulty printers. When Jo Bennett, Sabre CEO, asks how she can repay him, Michael responds that she could bring Holly back to the Scranton branch.[90]

Season 7 (2010–2011)

[edit]

The seventh season consists of 26 half-hours of material, divided into 21 half-hour episodes, one "super-sized" episode, and two hour-long episodes.[91]

This was the final season for Steve Carell, who plays Michael Scott, as NBC did not renew Carell's contract.[92] Beginning with this season, Zach Woods, who portrays Gabe Lewis, was promoted to a series regular.[93] Erin and Gabe have begun a relationship, much to Andy's chagrin, and Andy attempts to win Erin's affection back. Holly, Michael's former girlfriend, returns to Scranton to fill in for Toby, who is on jury duty for the "Scranton Strangler" trial. Michael and Holly eventually restart their relationship. After the two get engaged, Michael reveals he will be leaving Scranton to move to Colorado with Holly to support her elderly parents. Jim and Pam adjust to parenthood, while Angela starts dating state senator Robert Lipton and gets engaged off-screen in the season finale. After Michael's replacement Deangelo (Will Ferrell) is seriously injured on the job, Jo creates a search committee to interview candidates and choose a new manager for the office. In the meantime, Dwight Schrute, and later Creed Bratton, took over as acting manager.

Season 8 (2011–2012)

[edit]

The eighth season consists of 24 episodes.

James Spader joins the cast as Robert California, the new CEO of Dunder Mifflin/Sabre.[94] Andy is then promoted to regional manager and works hard to make a good impression on Robert, asking Dwight to be his number two.[95] Pam and Jim are expecting their second child, Phillip, at the start of the season, to coincide with Fischer's real-life pregnancy.[96] Angela is also pregnant with her first son, also named Philip, with State Senator Robert Lipton (although it is implied that Dwight Schrute is the child's biological father). Darryl starts falling for the new warehouse foreman, Val.[97] Dwight is tasked with traveling to Tallahassee, Florida, to assist Sabre special projects manager Nellie Bertram (Catherine Tate) in launching a chain of retail stores, along with Jim, Ryan, Stanley, Erin, and new office temp Cathy Simms. Cathy is also revealed to have ulterior motives for the trip, as she intends to seduce Jim. Still, she fails.[98] Robert later kills the retail store project, and Erin decides to stay in Florida as an elderly woman's live-in helper. Andy goes to Florida to win back Erin, allowing Nellie to claim the manager position as her own. Robert tells Andy that he has been demoted back to a salesman, but Andy refuses to accept the news, which causes him to be fired. Andy becomes motivated to begin a Dunder Mifflin comeback and joins with former CFO David Wallace, now a millionaire, to repurchase Dunder Mifflin from Sabre, putting Sabre completely out of business and giving Andy the manager position once again.

Season 9 (2012–2013)

[edit]

The final season consists of 25 episodes.

Andy, recently returning from Outward Bound manager training, reverts to his arrogant earlier season personality, abandoning both Erin and the office to travel around the Caribbean with his brother in their sailboat after his parents' relationship's demise. In his absence, Erin strikes up a romance with new customer service rep Pete, who, along with another new customer service rep Clark, replaces Kelly, leaving for Ohio with her new husband. (Ryan also moves to Ohio for "unrelated reasons.") Meanwhile, Jim receives an exciting opportunity from an old college friend who offers him a job at Athlead, a Philadelphia sports marketing company. Darryl also jumps on board, but the distance and dedication to Athlead hurt Jim's relationship with Pam. Angela must deal with her husband's infidelity with Oscar. She also deals with her lingering attraction to Dwight, who inherits his family's beet farm. Dwight receives more good news when David Wallace handpicks him to be the new manager after Andy quits to pursue an acting career, which quickly ends when he embarrasses himself at an American Idol-like a cappella singing competition that turns into a viral web sensation. Dwight later makes Jim his assistant to the regional manager, and the two officially end their grudge.

After Jim reconciles with Pam, choosing to stay in Scranton over Philadelphia, Dwight professes his love for Angela and finally marries her. In the series finale, which takes place one year after the release of the documentary that was shot during the entire series, the employees reunite for Dwight and Angela's wedding, for which Michael returns to serve as the best man (with help from Jim who was the person Dwight first asked to be best man). Kelly and Ryan run away together, Nellie now lives in Poland and "adopts" Ryan's abandoned baby, Erin meets her birth parents, Andy gets a job at Cornell, Stanley retires to Florida, Kevin and Toby are both fired—the former buying a bar, the latter moving to New York City to become an author, and Oscar runs for the State Senate. Jim and Pam, at her persuasion, move to Austin, Texas to open a new branch of Athleap (previously Athlead) with Darryl (Dwight "fires" them to give them both severance packages), and Creed is arrested for his many crimes.

Product placement

[edit]
The Pennsylvania Paper & Supply Company tower, shown during the opening credits

The Office has had product placement deals with Staples[99] and Olympic balers,[100] as well as mentioning in dialogue or displaying clear logos for products such as Sandals Resorts, HP, Apple, and Gateway computers, and Activision's Call of Duty video game series. In certain versions of "The Merger", Kevin Malone uses a Staples-branded shredding machine to shred a Staples-branded CD-R and many other nonpaper items, including a salad.[99] Cisco Systems, a supplier of networking and telephone equipment, paid for product placement, which can be seen on close-up shots of the Cisco IP telephones. Some products have additional branding labels attached; this can be clearly seen with the HP photo printer on Toby's desk in season 6, and less noticeably with the Cisco phones.[101] In "The Secret" Michael takes Jim to Hooters[102] to discuss Jim's feelings for Pam.

Many products featured are not part of product placement agreements but rather inserted by writers as products the characters would use to create realism under the guise of a documentary. Chili's restaurants were used for filming in "The Dundies" and "The Client", as the writers believed they were realistic choices for a company party and business lunch.[103][104][105] Though not an explicit product placement, the producers of the show had to allow Chili's to have final approval of the script before filming, causing a scene of "The Dundies" to be hastily rewritten when the chain objected to the original version.[104] Wegmans, a supermarket chain based out of Rochester, New York has had a working relationship with the show since the fall of 2007. Wegmans cereal, popcorn and cans of Wegmans soda have discreetly popped up in many episodes since then.[106] Apple Inc. received over four minutes of publicity for the iPod when it was used as a much-desired gift in "Christmas Party", though the company did not pay for the placement.[107] The travel website TripAdvisor was featured during Season 4 when after a visit to Dwight's "agritourism" bed and breakfast, Schrute Farms, Jim and Pam post an online review about their stay. The show reportedly approached the travel review website about using their name on the show and TripAdvisor set up a review page for the fictional B&B, which itself received hundreds of reviews.[108] The appearance of Second Life in the episode "Local Ad" was rated eighth in the top ten most effective product placements of 2007.[109]

Reception and legacy

[edit]

Critical reviews and commentary

[edit]

Before the show aired, Ricky Gervais acknowledged that there were feelings of hesitation from certain viewers.[110] The first season of The Office was met with a mixed response from critics with some of them comparing it to the short-lived NBC series Coupling, which was also based on a British version.[111][112] The New York Daily News called it "so diluted there's little left but muddy water," and USA Today called it a "passable imitation of a miles-better BBC original."[113] A Guardian Unlimited review panned its lack of originality, stating that Steve Carell "just seems to be trying too hard.... Maybe in later episodes when it deviates from Gervais and Merchant's script, he'll come into his own. But right now he's a pale imitation."[114] Tom Shales of The Washington Post said it was "not the mishmash that [the Americanized version of Coupling] turned out to be, but again the quality of the original show causes the remake to look dim, like when the copying machine is just about to give out."[112]

"The Office has one of the best casts on television.... It also has created several compelling characters and touching relationships, all of which is fairly remarkable for a half-hour comedy."

—Travis Fickett of IGN in June 2007[115]

The second season was better received. James Poniewozik of Time remarked, "Producer Greg Daniels created not a copy but an interpretation that sends up distinctly American work conventions ... with a tone that's more satiric and less mordant... The new boss is different from the old boss, and that's fine by me."[116] He named it the second-best TV show of 2006 after Battlestar Galactica.[116] Entertainment Weekly writer Mark Harris echoed these sentiments a week later, stating, "Thanks to the fearless Steve Carell, an ever-stronger supporting cast, and scripts that spew American corporate absurdist vernacular with perfect pitch, this undervalued remake does the near-impossible—it honors Ricky Gervais' original and works on its own terms."[117] The A.V. Club reviewer Nathan Rabin expressed its views on the show's progression: "After a rocky start, The Office improved immeasurably, instantly becoming one of TV's funniest, sharpest shows. The casting of Steve Carell in the Gervais role proved to be a masterstroke. The American Office is that rarest of anomalies: a remake of a classic show that both does right by its source and carves out its own strong identity."[118]

The series has been included on several top TV series lists. The show placed #61 on Entertainment Weekly's "New TV Classics" list.[119] Time's James Poniewozik named it the second-best TV series of 2006,[116] and the sixth-best returning series of 2007, out of ten TV series.[120] He also included it on his "The 100 Best TV Shows of All-TIME" list.[121] The show was also named the best show of 2006 by BuddyTV.[122] while Paste named it the sixth-best sitcom of 2010.[123] In 2013 the Writers Guild of America placed it at No. 66 on their list of 101 Best Written TV Series.[124] In 2019, the series was ranked 32nd on The Guardian's list of the 100 best TV shows of the 21st century.[125]

The show has some superficial similarities to the comic strip Dilbert, which also features employees coping with an inept superior. John Spector, CEO of The Conference Board, says that they both show the impact a leader can have, for good or bad. Dilbert creator Scott Adams also touts the similarities: "The lesson from The Office and from Dilbert is that people are often dysfunctional, and no amount of training can fix it."[126] A labor-affiliated group, American Rights at Work (ARAW), praised the second-season episode "Boys and Girls" for what it considered an unusually frank depiction of union busting on American television.[127] Metacritic, a review aggregation website, graded only the first, third, sixth, and final seasons; however, it denoted that all four of them received "generally favorable reviews" from critics, awarding a 61, 85, 78, and 64 score—out of 100—to each of them, respectively.[128][129][130][131] It later named it the thirteenth most mentioned series on "Best of Decade" top-ten lists.[132]

"The Office now is a pale, listless shadow of what it used to be."

Alan Sepinwall of HitFix in September 2011, during the show's eighth season.[133]

The last few seasons were criticized for a dip in quality. The sixth season received criticisms for a lack of stakes for the characters, particularly Jim and Pam.[134][135][136][137] The Office co-creator Ricky Gervais wrote in his blog, referring to "Search Committee," particularly Warren Buffett's guest appearance, "If you're going to jump a shark, jump a big one," and compared the episode to the Chris Martin episode of Gervais' other series, Extras (although he later said on his website, "I fucking didn't [diss The Office], that's for sure").[138] Some critics said the series should have ended after the departure of Steve Carell.[139][140] In an IAmA interview on Reddit, Rainn Wilson felt that the eighth season possessed some mistakes "creatively," such as the chemistry between Spader and Helms, which he called "a bit dark" and argued that the show should have gone for a "brighter and more energized" relationship.[141] Despite this, there are later-series episodes that have received critical acclaim, including "Niagara",[142] "Garage Sale",[143] "Goodbye, Michael",[144] "Dwight Christmas",[145] "A.A.R.M.",[146] and "Finale".[147]

Rotten Tomatoes critical response[148]
Season Percentage Rating Critical consensus
1 71% (41 reviews) 7.8/10 "The Office quickly distinguishes itself from its source material within the first few episodes, proving not all Hollywood remakes of overseas hits are destined to end in failure. (That's what she said.)"
2 100% (14 reviews) 8.4/10 "The Office undergoes a steep improvement in its sophomore season, course correcting the series' bitter dynamics with a dose of warmth that makes the sour jokes all the sweeter."
3 100% (13 reviews) 8.4/10 "The Office hits its full stride in a raucous and romantic third season that gives the series' deep ensemble a generous raise in character development."
4 83% (12 reviews) 7.7/10 "Dunder Mifflin makes some awkward choices while adjusting to a world without Jim and Pam's will-they-won't-they sparks, but The Office remains a winning ode to workplace drudgery."
5 100% (16 reviews) 8.3/10 "The Office continues to power on like a trusty Xerox machine in a fifth season that has perfected the series' formula for balancing misery with sweetness."
6 73% (15 reviews) 7.3/10 "The Office maintains its quality while highlighting major life changes and mundane happenings among the ensemble cast – and continuing to set a new standard for the workplace sitcom genre."
7 83% (24 reviews) 7.8/10 "While it struggles to answer how Dunder Mifflin will continue to thrive without Steve Carell's terrific performance, The Office sends off his Michael Scott in heartfelt fashion."
8 44% (25 reviews) 6.3/10 "The Office spends its eighth season in the midst of an identity crisis as characters leave and reappear, but at least Robert California is gone."
9 79% (43 reviews) 7.2/10 "The Office's final season returns the series to fine form, balancing the funny with the heartfelt and reminding viewers what made the show great."

Awards

[edit]
Steve Carell was nominated for six Emmys for his role as Michael Scott

The series received 42 Primetime Emmy Awards nominations, with five wins.[149] It won for Outstanding Comedy Series in season two, Outstanding Writing for a Comedy Series (Greg Daniels for "Gay Witch Hunt"), Outstanding Directing for a Comedy Series (Jeffrey Blitz for "Stress Relief"), and Outstanding Single-Camera Picture Editing for a Comedy Series (David Rogers and Claire Scanlon for "Finale"). Many cast and crew members have expressed anger that Carell did not receive an Emmy award for his performance in the series.[150][151] Despite this, Carell won a Golden Globe Award for Best Actor in a Television Comedy or Musical in 2006. The series was also named the best TV series by the American Film Institute in 2006 and 2008,[152][153] won two Screen Actors Guild Awards for Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series in 2006 and 2007[66] and won a Peabody Award in 2006.[154]

Ratings

[edit]

Premiering on Thursday, March 24, 2005, with a "preview" episode, after an episode of The Apprentice on NBC, The Office brought in 11.2 million viewers in the U.S., winning its time slot.[113] When NBC moved the series to its intended Tuesday night slot for its official series premiere, it lost nearly half its audience with only 5.9 million viewers.[155] The program averaged 5.4 million viewers, ranking it #102 for the 2004–05 U.S. television season.[156] "Hot Girl," the first season's finale, rated a 2.2 with a 10 audience measurement share. Episodes were also rerun on CNBC on April 1 and April 24, 2005.[157][158]

As the second season started, the success of Carell's hit summer movie The 40-Year-Old Virgin and online sales of episodes at iTunes helped the show.[159] The increase in viewership led NBC to move the series to the "Must See TV" Thursday night in January 2006, where ratings continued to grow. By the 2005–06 season, it placed #67 (tied with 20/20). It averaged 8 million viewers with a 4.0/10 rating/share among viewers ages 18–49, and was up 80% in viewers from the year before and up 60% in viewers ages 18–49.[160] The series ranked as NBC's highest rated scripted series during its run.[161] The highest rated episode of the series was "Stress Relief," which was watched by 22.9 million viewers. This episode was aired right after Super Bowl XLIII.[162] While later seasons dropped in the ratings, the show was still one of NBC's highest rated shows, and in October 2011 it was reported that it cost $178,840 per 30-second commercial, the most for any NBC scripted series.[163] The series was also the most streamed of 2020, with 57 billion minutes watched in the United States.[164]

Nielsen ratings

[edit]
Viewership and ratings per season of The Office
Season Timeslot (ET) Episodes First aired Last aired TV season Viewership
rank
Avg. viewers
(millions)
18–49
rank
Avg. 18–49
rating
Date Viewers
(millions)
Date Viewers
(millions)
1 Thursday 9:30 pm (1)
Tuesday 9:30 pm (2–6)
6 March 24, 2005 (2005-03-24) 11.23[165] April 26, 2005 (2005-04-26) 4.83[166] 2004–05 102[156] 5.40[156] 82[156] 2.5/6[156]
2 Tuesday 9:30 pm (1–10)
Thursday 9:30 pm (11–22)
22 September 20, 2005 (2005-09-20) 9.00[167] May 11, 2006 (2006-05-11) 7.66[168] 2005–06 67[169] 8.0[169] 34[169] 4.0/10[169]
3 Thursday 8:30 pm 25 September 21, 2006 (2006-09-21) 9.11[170] May 17, 2007 (2007-05-17) 7.88[167] 2006–07 68[171] 8.30[171] 28[171] 4.1/11[171]
4 Thursday 9:00 pm 19 September 27, 2007 (2007-09-27) 9.65[172] May 15, 2008 (2008-05-15) 8.21[173] 2007–08 77[174] 8.04[174] 77[174] 2.8[174]
5 28 September 25, 2008 (2008-09-25) 9.34[175] May 14, 2009 (2009-05-14) 6.77[176] 2008–09 52[177] 9.04[177] 52[177] 3.1[177]
6 26 September 17, 2009 (2009-09-17) 8.21[178] May 20, 2010 (2010-05-20) 6.64[179] 2009–10 41[180] 8.73[180] 11[180] 4.5/11[180]
7 26 September 23, 2010 (2010-09-23) 8.48[181] May 19, 2011 (2011-05-19) 7.29[182] 2010–11 53[183] 7.73[183] 11[183] 4.0/10[183]
8 24 September 22, 2011 (2011-09-22) 7.64[184] May 10, 2012 (2012-05-10) 4.49[185] 2011–12 78[186] 6.51[186] 29[186] 3.4/9[186]
9 25 September 20, 2012 (2012-09-20) 4.28[187] May 16, 2013 (2013-05-16) 5.69[188] 2012–13 88[189] 5.06[189] 41[189] 2.6/7[189]

Cultural impact

[edit]

The city of Scranton, long known mainly for its industrial past as a coal mining and rail center,[190] has embraced, and ultimately has been redefined by the show. "We're really hip now," said the mayor's assistant.[191] The Dunder Mifflin logo is on a lamppost banner in front of Scranton City Hall, as well as the pedestrian bridge to The Mall at Steamtown. The Pennsylvania Paper & Supply Company, whose tower is shown in the opening credits, plans to add it to the tower as well.[192] Newspapers in other Northeastern cities have published travel guides to Scranton locations for tourists interested in visiting places mentioned in the show.[190][192][193] Scranton has become identified with the show outside the United States as well. In a 2008 St. Patrick's Day speech in its suburb of Dickson City, former Taoiseach (the Irish Head of Government) Bertie Ahern identified the city as the home of Dunder Mifflin.[194]

The inaugural The Office convention was held downtown in October 2007. Notable landmarks, some of which have been settings for the show, that served as venues include the University of Scranton, the Radisson Lackawanna Station Hotel and the Mall at Steamtown. Cast appearances were made by B. J. Novak, Ed Helms, Oscar Nunez, Angela Kinsey, Brian Baumgartner, Leslie David Baker, Mindy Kaling, Craig Robinson, Melora Hardin, Phyllis Smith, Creed Bratton, Kate Flannery, Bobby Ray Shafer, and Andy Buckley. Besides Novak and Kaling, writer appearances were made by Greg Daniels, Michael Schur, Jennifer Celotta, Lee Eisenberg, Gene Stupnitsky, Justin Spitzer, Anthony Ferrell, Ryan Koh, Lester Lewis, and Jason Kessler. Not present were writer-actor Paul Lieberstein (who was originally going to make an appearance), Steve Carell, John Krasinski, Rainn Wilson, and Jenna Fischer.[195]

On an episode of The Daily Show, Republican presidential candidate John McCain, reportedly a devoted fan of the show, jokingly told Jon Stewart he might take Dwight Schrute as his running mate.[196] Rainn Wilson later accepted on Dwight Schrute's behalf while on The Tonight Show with Jay Leno. After the airing of "Garage Sale," where the character of Michael Scott decides to move to Colorado, Colorado governor John Hickenlooper issued a press release appointing Scott to the position of director of paper distribution in the Department of Natural Resources.[197]

The show is often paid tribute by the band Relient K. Frontman Matt Thiessen is a fan of The Office, and during concerts will often perform a self-described "love song" about the series, titled "The Ballad of Dunder Mifflin," followed by him and the band playing the show's opening theme.[198]

A parody musical, titled The Office! A Musical Parody, written by Bob McSmith, Tobly McSmith, and Assaf Gleizner, began performances at The Jerry Orbach Theatre on September 24, 2018, with an official opening on October 3, 2018.[199] The show temporarily closed due to the COVID-19 pandemic, and resumed performances on April 9, 2021, becoming the first New York City stage musical to reopen following the pandemic.[200] Cast members Jenna Fischer and Angela Kinsey attended a performance in May 2022.[201]

Other media

[edit]

Online releases

[edit]

NBC webcast the "Diversity Day" episode on March 16, 2005, on MySpace to promote the show's then-upcoming premiere, days before the TV broadcasts began. This was NBC's first-ever online debut of a complete episode of a network series, and also included a trimmed-down webisode version of the episode for on-demand viewing on MySpace the following day.[202] Episodes from The Office were among the first shows available for download from the iTunes Store and for free streaming on NBC.com beginning in December 2005. In 2006, ten internet-exclusive webisodes featuring some of the characters on The Office aired on NBC.com. "Producer's Cuts" (containing approximately ten additional minutes of material) of the episodes "Branch Closing" and "The Return" were also made available on NBC.com. The Office also became available for download from Amazon.com's Unbox video downloads in 2006. Sales of new The Office episodes on iTunes ceased in 2007 due to a dispute between NBC and Apple ostensibly overpricing.[203] As of September 9, 2008, The Office was put back on the iTunes Store and can be bought in HD and SD format. It is also available through all other major digital distribution sales platforms.

Netflix also offered the show for online viewing by subscribers, in addition to traditional DVD rental.[204] The series would become one of the most streamed shows on Netflix, with its availability on a streamer leading to the show's sustained popularity.[205][206][207] The Office left Netflix on December 31, 2020, as NBCUniversal acquired the rights to the show for its streaming service Peacock, which joined the following day. Exclusive to Peacock are extended episodes which include deleted scenes and additional footage.[208][209][210] The first five seasons previously stream for free but now are premium only, and seasons 6–9 are available to stream on its premium tier.[211][212][213]

When the show was in production, it was noted for its large amount of delayed viewing. Of the 12.4 million total viewings of "Fun Run," the fourth season's premiere, 2.7 million, or 22%, were on a computer via online streaming. "The Office," said The New York Times, "is on the leading edge of a sharp shift in entertainment viewing that was thought to be years away: watching television episodes on a computer screen is now a common activity for millions of consumers." It was particularly popular with online viewers, an NBC researcher said, because as an episode-driven sitcom without special effects it was easy to watch on smaller monitors such as those found on laptops and iPods.[214] Between the online viewings and those who use digital video recorders, 25–50% of the show's viewers watched it after its scheduled airtime.[215]

The show's Internet success became an issue in the 2007–2008 Writers Guild of America strike. Daniels and many of the cast members who double as writers posted a video to YouTube shortly after the strike began, pointing out how little if any, they received in residuals from online and DVD viewing. "You're watching this on the Internet, a thing that pays us zero dollars," Schur said. "We're supposed to get 11 cents for every two trillion downloads." The writers were particularly upset that they weren't compensated for the Daytime Emmy Award-winning summer webisodes "The Accountants", which NBC considered promotional material despite the embedded commercials.[216]

Other broadcasts

[edit]

Aside from NBC, The Office has gone into syndication in the United States. It previously ran on local broadcast stations in off-network syndication and TBS. On December 13, 2017, Comedy Central announced that they had acquired all nine seasons of the show from NBCUniversal in a non-exclusive deal, and some episodes are available to stream on Comedy Central's official website and mobile app on a rotating basis. Reruns of The Office began airing on Comedy Central on January 15, 2018.[217] The deal between Viacom (who owns Comedy Central) and NBCUniversal (for rights for airing reruns of The Office) was extended throughout 2021. The series will then air in a non-exclusive window on Paramount Media Networks and its sister Fave TV through 2025.[218] The series aired on Cozi TV from January 1, 2019, to October 3, 2021.[219] It also aired on Nick at Nite starting January 1, 2019, and later on Paramount Network, although Nick at Nite no longer airs the program as of May 5, 2019. The show then began airing on Freeform on January 1, 2022.[220] In the United Kingdom, the show was named in listings magazines (but not onscreen) as The Office: An American Workplace when it originally aired there on ITV2.[221] In Australia, all 9 seasons air on 10 Shake.[222]

Promotional

[edit]

The show's success has resulted in expansion outside of television. Characters have appeared in promotional materials for NBC, and a licensed video game—The Office—was released on November 28, 2007, by MumboJumbo from the development company Reveille.[223][224] In 2008 two games were introduced via Pressman Toy Corp: The Office Trivia Board Game and The Office DVD Board Game.[225] In 2009, The Office Clue was released, and The Office Monopoly was released in 2010. Other merchandise, from T-shirts and a bobblehead doll of Dwight Schrute[226] to more office-specific items such as Dunder Mifflin copy paper[227] and parodies of the Successories motivational poster series featuring the cast[228] are available. Dunder Mifflin had two websites,[229] and the cast members maintained blogs both as themselves and in character.

Cast blogs

[edit]

Several members of the cast maintained blogs on MySpace, including Jenna Fischer, Angela Kinsey, and Brian Baumgartner, who posted regularly during the season.[230] Rainn Wilson wrote in character as Dwight for the "Schrute Space" blog on NBC.com, which was updated periodically; however, he stopped writing the blog himself.[231] It is unknown whether Creed Bratton authors "Creed Thoughts," the blog attributed to his character.[232]

Cast podcast

[edit]

On September 11, 2019, Jenna Fischer and Angela Kinsey announced their podcast called Office Ladies which premiered on October 16, 2019, on Earwolf. The podcast features Fischer and Kinsey watching episodes of The Office and offering behind-the-scenes details and answering fan questions.[233] The theme song for the podcast, "Rubber Tree" is performed by Creed Bratton.[234]

In February 2021, Brian Baumgartner started a podcast called The Office Deep Dive with Brian Baumgartner in which he sits down with other actors, writers, and others who worked on the show and share behind-the-scenes stories about the show. The podcast introduction song, "Bubble and Squeek" is performed by Creed Bratton.[235]

Home media

[edit]
Season Region 1 release date Region 2 release date Region 4 release date Episodes Discs Bonus features
1 August 16, 2005 April 10, 2006 August 16, 2006 6 1 Deleted scenes from all episodes, five commentary tracks by cast and crew on select episodes.
2 September 12, 2006 January 28, 2008 April 4, 2007 22 4 Deleted scenes from every episode, ten commentary tracks by cast and crew on select episodes, The Accountants webisodes, Faces of Scranton video, blooper reel, 17 fake public service announcements, Olympics promos and "Steve on Steve" promos.
3 September 4, 2007 July 21, 2008 August 20, 2008 (Part 1)
April 22, 2009 (Part 2)
25 4 Deleted scenes, eight commentary tracks by cast and crew on select episodes,[236] "Kevin Cooks Stuff in The Office", 2006 NBC Primetime Preview, Toby wraparound promos, Dwight Schrute music video, Joss Whedon interview, blooper reel, Lazy Scranton video, and a 58th Annual Emmy Awards excerpt. A special edition for Target called the "Nifty Gifty" set also contains footage from the Museum of TV festival and script facsimile.
4 September 2, 2008 June 14, 2010 September 2, 2009 (Part 1)
December 2, 2009 (Part 2)
19 4 Deleted scenes, outtakes, Second Life footage, The Office Convention invitation, The Office Convention: Writer's Block Panel, "Goodbye, Toby" music video, four commentary tracks by cast and crew on select episodes.[237]
5 September 8, 2009 February 7, 2011 September 29, 2010 (Part 1)
March 2, 2011 (Part 2)
28 5 Deleted scenes, outtakes, ten commentaries by the cast and crew, "The Academy of Art and Sciences presents, 'The Office,' Summer Olympic promos, Super Bowl promos, Kevin's Loan webisodes, and The Outburst webisodes.[238]
6 September 7, 2010 January 30, 2012 August 4, 2011 (Part 1)
November 9, 2011 (Part 2)
26 5 Deleted scenes, outtakes, gag reel, cast and crew commentaries, two extended episodes, minisode The Podcast, "Welcome to Sabre" corporate welcome video, promos.[239]
Overtime November 16, 2010 N/A N/A N/A 1 The Accountants, Kevin's Loan, The Outburst, Blackmail, Subtle Sexuality and The Mentor webisodes, The Podcast minisode, The Office Convention: Cast Q&A, Paley: Inside The Writer's Room, Subtle Sexuality commentary with Mindy Kaling, B. J. Novak, and Ellie Kemper, Blackmail video commentary with Creed Bratton, Subtle Sexuality music video, Dwight Schrute music video, Lazy Scranton video, Michael Scott's Dunder Mifflin ad and fake PSAs.[240]
7 6 сентября 2011 г. 3 сентября 2012 г. 22 августа 2012 г. (Часть 1)
7 ноября 2012 г. (Часть 2)
26 5 Удаленные сцены, ролик с ляпами, веб-эпизоды «Третий этаж», комментарии актеров и съемочной группы к пяти эпизодам, расширенные версии продюсеров « Тренировочного дня » и « Поискового комитета» , «Уровень угрозы: Полночь: фильм» (Джойнт Майкла Скотта)
8 4 сентября 2012 г. 7 апреля 2014 г. 13 февраля 2013 г. (Часть 1)
8 августа 2013 г. (Часть 2)
24 5 Удаленные сцены, ролик с ляпами, веб-эпизоды «Девушка по соседству», расширенные версии продюсеров « Злой Энди » и « Сборщик средств ».
9 3 сентября 2013 г. [ 241 ] 15 сентября 2014 г. 13 февраля 2014 г. (Часть 1)
19 июня 2014 г. (Часть 2)
25 5 Удаленные сцены, ролик с кляпом, редкие кадры прослушивания

Полная серия «Офиса» была выпущена на Blu-ray компанией Universal Pictures Home Entertainment 10 ноября 2020 года. [ 242 ]

Предлагаемые побочные продукты

[ редактировать ]

Спин -офф сериала был предложен в 2008 году. [ 243 ] Ожидается , что пилотный эпизод дебютирует в качестве заключительной программы Суперкубка в 2009 году. Идея, созданная сценаристами, заключалась в том, что копировальный аппарат ломается в «Офисе» , а затем его отзывают, чинят и отправляют в Пауни, штат Индиана , где происходит действие. парков и зон отдыха . Однако вместо этого творческая группа The Office решила развивать «Парки и зоны отдыха» как отдельную серию. [ 244 ] [ 245 ] Кроме того, актриса Рашида Джонс должна была изобразить в обоих разных персонажей, что создало проблемы для потенциального спин-оффа. [ 246 ]

Еще один спин-офф с Рэйнном Уилсоном в роли Дуайта Шрута, управляющего мини-гостиницей и свекловичной фермой, под названием «Ферма» был предложен в начале 2012 года. [ 6 ] [ 247 ] Однако в октябре 2012 года NBC решила не продолжать сериал. [ 248 ] эпизод Был снят пилотный , и, хотя шоу не было принято, оно было изменено и транслировалось в девятом сезоне как « Ферма ». [ 247 ] [ 249 ]

В сентябре 2019 года, после объявления о создании компании NBCUniversal потокового сервиса Peacock , Бонни Хаммер , председатель отдела прямых продаж и цифровых предприятий NBCU, заявила, что это ее «надежда и цель — перезагрузить Office ». [ 250 ] В марте 2020 года бывший шоураннер Грег Дэниелс выразил сомнение в возможности перезагрузки, а позже в том же году бывший президент NBC по оригинальному контенту Билл МакГолдрик заявил, что «перезагрузка специально для Пикока не рассматривалась». [ 251 ] [ 252 ] В сентябре 2023 года стало известно, что перезагрузка сериала находится в разработке, и Грег Дэниэлс вернется в качестве шоураннера. [ 253 ] В ноябре 2023 года Дэниелс пояснил, что он не заинтересован в перезагрузке сериала, переделав «то же самое шоу с другим составом», вместо этого предпочитая создать дополнительный сериал, посвященный другой теме в том же мире. [ 254 ]

В июле 2020 года Лесли Дэвид Бейкер запустил кампанию на Kickstarter по финансированию производства пилотной версии « Дяди Стэна» , предлагаемого спин-оффа, в котором основное внимание будет уделено ныне помолвленному Стэнли Хадсону : «После нескольких лет относительно спокойного образа жизни на пенсии дядя Стэн получает срочный призыв о помощи от своего любимого племянника Лаки: недавнего вдовца с двумя маленькими детьми и цветочным магазином по ремонту мотоциклов в Лос-Анджелесе. Вскоре дядя Стэн обнаруживает, что оказывает всю поддержку и советы, которые он может предложить в своем новом. Дом в Калифорнии». [ 255 ] В результате пандемии COVID-19 планы по выделению были «приостановлены», а затем отменены, а Лесли Дэвид Бейкер объявил, что спонсорам будут возвращены деньги. [ 256 ]

Предстоящая следующая серия

[ редактировать ]

В январе 2024 года было объявлено, что Грег Дэниелс создает комнату разработки для возможного расширения The Office для изучения идей для следующей серии. [ 257 ] Продолжение, которое будет доступно для потоковой передачи на Peacock, будет сосредоточено вокруг съемочной группы оригинального сериала, которая находит новую тему в умирающей исторической газете Среднего Запада, и издателя, пытающегося возродить ее с помощью репортеров-добровольцев. продолжения станут Дэниэлс, Майкл Коман , Ховард Кляйн , Бен Сильверман , Баниджай Америкас и создатели оригинального британского сериала ( Рики Жерве и Стивен Мерчант ). Исполнительными продюсерами [ 258 ] Стив Карелл , сыгравший Майкла Скотта , подтвердил, что он не появится в перезапуске. [ 259 ]

  1. Также упоминается как Reveille Productions (2005–12).
  2. ^ Также упоминается как NBC Universal Television Studio (2005–07) и Universal Media Studios (2007–11).
  1. ^ «Показывает AZ — Офис на NBC» . Критик футона . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 13 июня 2018 г.
  2. ^ « Финал «Офиса» собрал рекорд сезона — 5,7 миллиона зрителей» . Рейтер . 17 мая 2013. Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 года . Проверено 17 февраля 2019 г.
  3. ^ Шеффилд, Роб (21 сентября 2016 г.). «100 величайших телешоу всех времен» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 22 января 2021 г.
  4. ^ Сепинволл, Алан (29 сентября 2011 г.). «Как презентация о парках и зонах отдыха становится шуткой, часть 1: В комнате сценаристов» . Упрокс . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  5. ^ Сепинволл, Алан (16 января 2009 г.). «Офис», «Дуэль» и «30 Rock», «Прививка от гриппа»: тихо, но смертельно» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Голдберг, Лесли (22 марта 2012 г.). « Перестановка в «Офисе» продолжается: начинаются поиски нового шоураннера» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 17 декабря 2012 года . Проверено 22 марта 2012 г.
  7. ^ Шнайдер, Майкл (12 июня 2008 г.). «Азиз Ансари нанят для спин-оффа «Офиса»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  8. ^ Картер, Билл; Эллиот, Стюарт (14 мая 2012 г.). «Комедии прокладывают путь к следующему телевизионному сезону» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  9. ^ Литтлтон, Синтия (20 июля 2010 г.). «Новак сохранил свою должность в «Офисе»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  10. ^ Осиелло, Майкл (15 сентября 2011 г.). «Сенсация: Минди Калинг получила повышение в должности , но есть неожиданный поворот!» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2011 г.
  11. ^ Паумгартен, Ник (3 октября 2005 г.). «Фендер Бендер» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и «Полный актерский состав и съемочная группа «Офиса» » . IMDB . Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  13. ^ Гудман, Тим (24 марта 2005 г.). «Чудо-время – американизированный «Офис» хорош» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  14. ^ Хибберд, Джеймс (19 января 2011 г.). «Рики Джервейс повторит роль Дэвида Брента в сериале NBC «Офис » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  15. ^ «Кабинет: Поисковый комитет, 7.25–7.26» . ОфисТалли . 19 мая 2011. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 6 ноября 2011 г.
  16. ^ Сусман, Гэри (10 января 2007 г.). «Борьба с Дуайтом Шрутом» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  17. ^ «Джосс Уидон и Джей Джей Абрамс руководят офисом» . ИГН . 11 января 2007. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  18. ^ «Тотальный киноэксклюзив: Джей Джей Абрамс руководит офисом в США» . Тотальный фильм . ИгрыРадар. 15 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  19. ^ «Джосс Уидон» . АВ-клуб . 8 августа 2007. Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Грег Дэниелс, Часть II: Длинные узкие тетради и пять к одному» . мертвые вещисонпалки . Блогспот. 21 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с «Разговор: Грег Дэниэлс, исполнительный продюсер/шоураннер сериала «Офис» (США)» . мертвые вещисонпалки . Блогспот. 20 июня 2007. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с Дэниелс, Грег (писатель). 2006. "The Dundies" [комментарий], второй сезон The Office (версия для США/NBC) [DVD], Лос-Анджелес, Калифорния: Universal .
  23. ^ Перейти обратно: а б Новак, Би Джей (писатель). 2006. "The Dundies" [комментарий], второй сезон The Office (версия для США/NBC) [DVD], Лос-Анджелес, Калифорния: Universal .
  24. ^ Перейти обратно: а б Уипп, Гленн (21 июня 2011 г.). « Прочтение таблицы «Офис» спрашивает: У вас есть опыт?» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  25. ^ Фишер, Дженна (16 февраля 2006 г.). «Офис: ответы на ваши вопросы!» . TVGuide.com . Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с «Грег Дэниэлс рассказывает об удаленных сценах из «Офиса»» . ОфисТалли . 25 февраля 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 25 февраля 2011 г. Для писателей, по нашему мнению, эти сцены уже произошли. Мы написали их, сняли, и в последнюю минуту я вырезал их в монтажной, но мы все равно полагаемся на них в мифологии шоу.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д «Дженна Фишер, сохраняя реальность в «Офисе» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 1 сентября 2008 г.
  28. ^ Картер, Билл (17 сентября 2006 г.). «Весь мир наблюдает, и Бен Сильверман смотрит в ответ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 12 апреля 2008 г.
  29. ^ Сусман, Гэри (29 января 2004 г.). « Daily Show Карелл из может сыграть главную роль в Office ремейке » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  30. ^ Карелл, Стив (актер). 2005. «Пилот» [комментарий], The Office Season One [DVD], Лос-Анджелес, Калифорния: Universal .
  31. ^ Перейти обратно: а б Уилсон, Рэйн (актер). 2005. «Пилот» [комментарий], The Office Season One (версия для США/NBC) [DVD], Лос-Анджелес, Калифорния: Universal .
  32. ^ «Стенограмма - Эпизод 28 - Ночь казино с Джоном Красински» . Офисные дамы . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
  33. ^ Хилтбранд, Дэвид (11 июня 2009 г.). «Би Джей Новак выступает в «Офисе» и за его пределами» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  34. ^ Красински, Джон (актер). Джон также был школьным приятелем Би Джей Новака и, таким образом, прошел прослушивание, ведущее к роли Джима Халперта. 2005. «Пилот» [комментарий], The Office Season One [DVD], Лос-Анджелес, Калифорния: Universal
  35. ^ Сингх, Оливия (5 сентября 2018 г.). «Джон Красински почти бросил актерскую игру за три недели до того, как получил роль в «Офисе» » . Инсайдер . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 23 октября 2022 г.
  36. ^ Фишер, Дженна (9 февраля 2006 г.). «Офис представляет: «День святого Валентина» » . Телегид . Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  37. ^ Лабрек, Джефф (5 августа 2013 г.). « Записи прослушиваний в «Офисе»: посмотрите, как Адам Скотт, Кэтрин Хан и другие пробуются на роль Дандер Миффлин» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Чун, Винг. «Интервью Би Джей Новака» . Телевидение без жалости.com. стр. 4–5. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 23 августа 2008 г. [Дэниелс] нанял людей, которые, как он знал, были импровизаторами, которые могли привнести в эту роль свои собственные идеи.
  39. ^ Мерфи, Джоэл. Один на один с... Анджелой Кинси. Архивировано 29 февраля 2008 года на сайте Wayback Machine Hobotrashcan.com. Проверено 12 апреля 2008 г.
  40. ^ Армстронг, Джош Э. «Пять вопросов Office Кейт Флэннери из » . Разговорный мяч. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 года . Проверено 6 апреля 2008 г.
  41. ^ «Горячие развлечения летом» . Архивировано из оригинала 21 августа 2006 года . Проверено 28 июля 2006 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Волк, Джош. «Отчет Drudge: визит еще к семи сотрудникам офиса ». Entertainment Weekly , 24 февраля 2006 г.: 24–25.
  43. ^ Нордайк, Кимберли (1 февраля 2007 г.). «Хелмс получает повышение в «Офисе» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  44. ^ Джонс, Анна (11 июля 2006 г.). «Британский актерский состав появится в американской версии «Офиса»» . Телеканал ХаффПост . Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  45. ^ Митович, Мэтт. 10 июля 2006 г. коллеги по офису Британские переходят дорогу. Архивировано 24 февраля 2007 г. в Wayback Machine , TVGuide.com. Проверено 12 апреля 2008 г.
  46. ^ Дэниелс, Грег (9 ноября 2006 г.). «Офис: Живой блог: Британский актерский состав» . НБК . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  47. ^ Зельцер, Джиллиан (12 июля 2018 г.). «21 знаменитость, которую вы, вероятно, забыли, сыграли главную роль в сериале «Офис» » . Инсайдер . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б Стэнли, Алессандра (24 марта 2005 г.). «Офис в американском стиле с чертовым боссом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 22 февраля 2008 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б Бут, Уильям (20 марта 2005 г.). «С «Офисом» NBC уходит с проторенной дорожки смеха» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  50. ^ Сойкан, Хэтти (31 марта 2017 г.). «61 факт об офисе, который вы могли не знать» . БаззФид . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 25 октября 2017 г.
  51. ^ Глассман, Тея (19 марта 2020 г.). «Как был построен удивительно ничем не примечательный мир Дандер Миффлина» . Архитектурный дайджест . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 8 марта 2022 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б с Эмили ВанДерверфф (25 июля 2011 г.). «Майкл Шур знакомит нас с третьим сезоном сериала «Парки и зоны отдыха» (часть 1 из 4)» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б Уайт, Синди (8 февраля 2022 г.). «Чего мы хотим от «Офиса» в 8 сезоне» . ИГН . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 21 декабря 2011 г.
  54. ^ МакНатт, Майлз (28 апреля 2011 г.). «Офис: «До свидания, Майкл» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Эрбланд, Кейт (11 сентября 2018 г.). « Звезда «Красавчика» Тимоти Шаламе не «хотел напугать» Стива Карелла своим фандомом «Офиса» — TIFF» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б Робинсон, Уилл (11 ноября 2015 г.). «Рэйн Уилсон говорит, что музыкальная тема «Офиса» была почти «Мистер Голубое небо» или «Float On» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б Циммерман, Кевин (1 апреля 2009 г.). «Джей Фергюсон о написании тем для телевидения» . ИМТ . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  58. ^ « Офис (2005) – Саундтреки» . IMDB . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 2 января 2008 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б Бланкеншип, Марк (25 января 2007 г.). « Офисные песни в Unhip Keys of Life и караоке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 15 апреля 2007 г.
  60. ^ Посмотрите клип The Office: It’s Britney, Bitch — The Office — NBC.com , заархивировано из оригинала 16 ноября 2023 г. , получено 6 ноября 2023 г.
  61. Человек, стоящий за в офисе любимым неудачником , Дуайт Шрут. Архивировано 25 января 2012 года в Wayback Machine ABC News, получено 27 января 2008 года.
  62. Офис переезжает в новую кабину. Архивировано 3 сентября 2014 г., в Wayback Machine. The New York Times , 20 марта 2005 г., получено 28 января 2008 г.
  63. ^ в американском стиле Офис с боссом из Хека. Архивировано 4 апреля 2015 г., в Wayback Machine. The New York Times , 24 марта 2005 г., получено 28 января 2008 г.
  64. Гавайи , «Офис» и «Затерянные в космосе ». Архивировано 20 января 2012 г., на Wayback Machine ComingSoon, получено 1 февраля 2008 г.
  65. ^ Хардин, Мелора (2005). DVD-комментарий ко второму сезону «Офиса» к эпизоду «Обзор производительности» (DVD). Домашние развлечения Юниверсал Студиос .
  66. ^ Перейти обратно: а б « Приз ансамбля сумок «Офис» на SAG» . БаддиТВ . 31 января 2008 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Проверено 6 ноября 2011 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б с Райс, Линетт (5 октября 2007 г.). « Офис наконец-то окупился… в буквальном смысле» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  68. ^ Новак, Би Джей (актер/сценарист). 2005. «Альянс» [комментарий], The Office Season One (версия для США/NBC) [DVD], Лос-Анджелес, Калифорния: Universal .
  69. ^ «NBC празднует май финалами сериалов заветной классики – «Западное крыло» и «Уилл и Грейс» – и предлагает фанатам огромный вечер комедий в четверг, мини-сериал «10.5: Апокалипсис» и финалы сезона, которые нельзя пропустить. " (Пресс-релиз). НБК. 20 апреля 2006 года . Проверено 4 января 2011 г.
  70. ^ «NBC украшает залы к праздникам сезонными фильмами, специальными выпусками и сериалами» (пресс-релиз). НБК. 29 ноября 2006 года . Проверено 4 января 2011 г.
  71. ^ по сюжету Рикки Жерве и Стивена Мерчанта , телеспектакль Грега Дэниэлса , режиссёр Кен Квапис (24 марта 2005 г.). « Пилот ». Офис . 1 сезон. 1 серия. NBC.
  72. ^ сценарий Пола Либерштейна , режиссер Грег Дэниэлс (8 ноября 2005 г.). « Клиент ». Офис . 2 сезон. 13 серия. NBC.
  73. ^ сценарий Дженнифер Селотта , режиссер Пол Фейг (12 ноября 2005 г.). « Наблюдение за электронной почтой ». Офис . 2 сезон. 15 серия. NBC .
  74. ^ сценарий Грега Дэниелса , режиссер Кен Квапис (5 января 2006 г.). « Пьяный круиз ». Офис . 2 сезон. 17 серия. NBC.
  75. ^ сценарий Стив Карелл , режиссер Кен Квапис (11 мая 2006 г.). « Ночь казино ». Офис . 2 сезон. 28 серия. NBC .
  76. ^ сценарий Майкла Шура , режиссер Такер Гейтс (9 ноября 2006 г.). « Закрытие филиала ». Офис . Сезон 3. Эпизод 35. NBC.
  77. ^ сценарий Дженнифер Селотта , режиссер Кен Уиттингем (11 октября 2007 г.). « Вечеринка запуска ». Офис . Сезон 4. Эпизод 58/59. НБК.
  78. ^ сценарий Пола Либерштейна и Майкла Шура , режиссер Кен Квапис (17 мая 2007 г.). « Работа ». Офис . Сезон 3. Эпизод 51. NBC.
  79. ^ Серпе, Джина (7 ноября 2007 г.). «Поддержка забастовки: офис, звезды звонят больными» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  80. ^ Картер, Билл. « Нет кнопки паузы: телестудии и сценаристы играют в догонялки после забастовки. Архивировано 1 июля 2017 года в Wayback Machine » , The New York Times , 13 февраля 2008 г., дата обращения 12 апреля 2008 г.
  81. ^ сценарий Минди Калинг , режиссер Джосс Уидон (1 ноября 2007 г.). « Войны филиалов ». Офис . Сезон 4. Эпизод 58. NBC.
  82. ^ сценарий Майкла Шура и режиссер Крейг Зиск (4 октября 2007 г.). « Дандер Миффлин Инфинити ». Офис . Сезон 4. Эпизод 53. NBC.
  83. ^ сценарий и режиссер Грег Дэниэлс (27 сентября 2007 г.). « Веселый забег ». Офис . Сезон 4. Эпизод 53. NBC.
  84. ^ «Прощай, Тоби, краткий обзор эпизода» . NBC.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 20 октября 2009 г.
  85. ^ « ОФИС НАБИВАЕТ ПОСЛЕ СУПЕРКУБКА» . Нью-Йорк Пост . 4 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  86. ^ сценарий Дженнифер Селотта и режиссер Дин Холланд (15 января 2009 г.). « Дуэль ». Офис . Сезон 5. Эпизод 84. NBC.
  87. ^ сценарий Ли Айзенберга и Джина Ступницки , режиссер Пол Фейг (19 марта 2009 г.). « Новый босс ». Офис . Сезон 5. Эпизод 92. NBC.
  88. ^ сценарий Чарли Гранди и режиссер Стив Карелл (23 апреля 2009 г.). " Сломанный ". Офис . Сезон 5. Эпизод 97. NBC.
  89. ^ сценарий Грега Дэниелса и Минди Калинг , режиссер Пол Фейг (9 октября 2009 г.). « Ниагара ». Офис . 6 сезон. Эпизод 104/105. НБК.
  90. ^ сценарий Уоррена Либерштейна и Холстеда Салливана , режиссер Пол Либерштейн (20 мая 2010 г.). « Информатор ». Офис . 6 сезон. 126 серия. NBC.
  91. ^ «Заметки о программировании 7-го сезона Office» . ОфисТалли . 1 февраля 2011. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
  92. ^ Читвуд, Адам (24 марта 2020 г.). «Настоящая причина, по которой Стив Карелл покинул «Офис» » . Коллайдер . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  93. ^ Майкл Осиелло (16 июня 2010 г.). «Эксклюзив: «Офис» делает «Гейба» постоянным сериалом» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  94. ^ Хиббард, Джеймс (6 июля 2011 г.). «Сделка завершена! Джеймс Спейдер присоединяется к «Офису» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  95. ^ Сепинволл, Алан (23 сентября 2011 г.). «Обзор премьеры сезона: Офис – Список: победители и проигравшие» . Упрокс . Архивировано из оригинала 19 мая 2013 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  96. ^ Хохберг, Мина (14 июля 2011 г.). « офиса Дженна Фишер из подтверждает, что ребенок № 2 уже в пути для Пэм и Джима» . Стервятник . Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  97. ^ сценарий Дэна Грини и режиссер Чарли Гранди (1 декабря 2011 г.). « Миссис Калифорния ». Офис . 8 сезон. 161 серия. NBC.
  98. ^ сценарий Амели Джилетт и режиссер Дэвид Роджерс (9 февраля 2012 г.). « Специальный проект ». Офис . Сезон 8. Эпизод 166. NBC.
  99. ^ Перейти обратно: а б Розанталь, Фил (6 декабря 2006 г.). « Офис обращается к зрителям: смотрите и покупайте» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 9 июня 2022 г.
  100. ^ «На канале NBC The Office Warehouse представлен вертикальный пресс-подборщик из олимпийской проволоки и оборудования в эпизоде ​​​​«Обучение технике безопасности» от 12 апреля» . Маркетвайр . Апрель 2007. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 14 апреля 2007 г.
  101. ^ Мерсеро, Мэрилин (18 октября 2007 г.). « Анатомия Грея , 24 года , Офис и человеческая сеть Cisco» . Официальный блог Cisco. Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года . Проверено 12 апреля 2008 г.
  102. ^ «Продакт-плейсмент Hooters» . Brandspotters.com. Февраль 2009. Архивировано из оригинала 28 июня 2009 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  103. ^ «Продакт-плейсмент гриль-бара Chili's» . Brandspotters.com. Февраль 2009. Архивировано из оригинала 28 июня 2009 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  104. ^ Перейти обратно: а б "The Dundies" [комментарий], второй сезон The Office (версия для США/NBC) [DVD], 2006, Лос-Анджелес, Калифорния: Universal .
  105. ^ «Клиент» [комментарий], Второй сезон «Офиса » (версия для США/NBC) [DVD], 2006, Лос-Анджелес, Калифорния: Universal
  106. ^ Боб Нидт, The Post-Standard (21 мая 2010 г.). «Вегманс добивается больших успехов на маленьком экране» . Сиракузы . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 7 июля 2023 г.
  107. ^ Кехаулани Гу, Сара (15 апреля 2006 г.). «Apple получает большой кусок пирога продакт-плейсмента» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 июля 2008 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
  108. ^ Миллер, Стюарт (28 марта 2010 г.). «Интернет-обзоры об отеле типа «постель и завтрак», которого не существует», продолжают поступать . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  109. ^ Бирли, Мэнди (26 декабря 2007 г.). «Лучшие продакт-плейсменты на телевидении (и те, которые ускользнули)» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  110. ^ Волк, Джош (14 марта 2005 г.). « Начальство офиса готово представить британский хит на NBC» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  111. ^ Фикет, Трэвис (19 июня 2009 г.). «Офисные воспоминания: обзор пилотного проекта» . ИГН . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  112. ^ Перейти обратно: а б Шейлз, Том (24 марта 2005 г.). « Офис : сносный дубликат британского хита NBC» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  113. ^ Перейти обратно: а б Тиммс, Доминик. Американская версия The Office одержала победу в рейтингах. Архивировано 4 ноября 2016 года в Wayback Machine Guardian Unlimited , 29 марта 2005 года. Проверено 8 февраля 2022 года.
  114. ^ Волластон, Сэм. Вы просто не можете нанять персонал. Архивировано 4 ноября 2016 года в Wayback Machine Guardian Unlimited , 15 июня 2005 года. Проверено 12 апреля 2008 года.
  115. ^ Фикетт, Трэвис (1 июня 2007 г.). «Офис: обзор третьего сезона» . ИГН . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  116. ^ Перейти обратно: а б с Поневозик, Джеймс (16 декабря 2005 г.). «Лучшее 2005 года: Телевидение» . Время . Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  117. Харрис, Марк». 10 лучших шоу 2005 года. Архивировано 3 июля 2009 года в Wayback Machine « Entertainment Weekly » , 22 декабря 2005 года. Проверено 12 апреля 2008 года.
  118. ^ Рабин, Натан (29 марта 2006 г.). «Инвентаризация: восемь верных фиаско, которые неожиданно увенчались успехом» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 9 марта 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  119. ^ «Новая классика: ТВ» . Развлекательный еженедельник . 18 июня 2007. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  120. ^ Поневозик, Джеймс. 10 лучших сериалов по возвращению. Архивировано 1 мая 2011 года в Wayback Machine Time . Проверено 12 апреля 2008 г.
  121. ^ Поневозик, Джеймс (5 мая 2008 г.). « Офис (американский)» . Время . Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  122. ^ «Десять лучших комедий на телевидении: Офис №1» . БаддиТВ . 3 декабря 2006. Архивировано из оригинала 24 октября 2011 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  123. ^ Джексон, Джош (29 апреля 2010 г.). «10 лучших ситкомов, которые сейчас идут по телевидению» . Журнал «Паста» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  124. ^ «Список 101 лучших написанных телесериалов — 51–75» . Гильдия писателей Америки. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  125. ^ «100 лучших сериалов 21 века» . Хранитель . 13 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 23 сентября 2019 г.
  126. ^ Джонс, Дел (26 сентября 2007 г.). «Извлекаю уроки офиса у величайшего (неумелого) босса в мире» . США сегодня . Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 8 мая 2008 г. Джон Спектор, генеральный директор The Conference Board, организации, которая пытается повысить эффективность бизнеса, сравнивает «Офис» с комиксом 18-летнего Дилберта , который появляется в 2000 газетах в 65 странах. И «Офис» , и «Дилберт» показывают, как лидеры оказывают огромное влияние во благо — и как они могут «испортить ситуацию», — говорит Спектор… «Майкл ставит себя на ответственную позицию, где большинство людей чувствуют себя неприятно уязвимыми», — говорит Ноа Роулз. , генеральный директор лос-анджелесской компании-разработчика программного обеспечения Iolo Technologies. «Он берет на себя ответственность за свое стадо. Извлеченный урок заключается в том, что люди скорее будут следовать за кем-то страстным и преданным своему делу, чем за тем, кто может быть идеальным на бумаге, но в остальном не стремится к достижению успеха в группе».
  127. ^ «Борьба с профсоюзами в офисе . Американские права на работе. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года . Проверено 30 января 2007 г.
  128. ^ «Офис: 1 сезон» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  129. ^ «Офис: 3 сезон» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 8 сентября 2010 года . Проверено 11 декабря 2010 г.
  130. ^ «Офис: 6 сезон» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 9 сентября 2010 года . Проверено 11 декабря 2010 г.
  131. ^ «Офис: 9 сезон» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  132. ^ «Лучшие телешоу 2009 года… и десятилетия» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года . Проверено 8 ноября 2011 г.
  133. ^ Сепинволл, Алан (10 сентября 2011 г.). «Обзор: Офис изо всех сил пытается найти свой центр после Стива Карелла» . Упрокс . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  134. ^ Поневозик, Джеймс (21 мая 2010 г.). «Офисные часы: подождите до следующего финансового года» . Время . Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  135. ^ Лейтч, Уилл (21 мая 2010 г.). « Резюме офиса : намек на Холли» . Стервятник . Архивировано из оригинала 24 мая 2010 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  136. ^ Синди Уайт (28 мая 2010 г.). «Офис: Обзор 6 сезона» . IGN.com . Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  137. ^ Вайнман, Хайме (4 декабря 2009 г.). «Джим Халперт – отстой, и мы только сейчас это понимаем – TV Guidance» . Маклина . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 21 октября 2011 г.
  138. ^ Жерве, Рикки. «Неделя сто шестьдесят девятая – май 2011 года» . Rickygervais.com. Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 года . Проверено 22 октября 2011 г.
  139. ^ « Офис должен поладить с Кареллом» . Мичиган Дейли . 5 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  140. ^ «Пять популярных шоу, которые должны закончиться в этом сезоне» . Телеканал ХаффПост. 28 февраля 2011. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 6 ноября 2011 г.
  141. ^ Уилсон, Рэйн (16 октября 2012 г.). «IAM Рэйн УИЛСОН – Дуайт из офиса и основатель SoulPancake – AMA!» . Реддит АМА . Реддит . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 20 октября 2012 г.
  142. ^ BuddyTV (21 декабря 2009 г.). «Слайд-шоу BuddyTV | 50 лучших телесериалов 2009 года» . Buddytv.com. Архивировано из оригинала 4 мая 2010 года . Проверено 14 декабря 2010 г.
  143. ^ Различные обзоры см.:
  144. ^ Различные обзоры см.:
  145. ^ Различные обзоры см.:
  146. ^ Различные обзоры см.:
  147. ^ Различные обзоры см.:
  148. ^ «Офис» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  149. ^ «Офис» . Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  150. ^ Закарин, Иордания (19 сентября 2011 г.). «Рэйн Уилсон пишет в Твиттере Стиву Кареллу, что Эмми пренебрегает гневом» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  151. ^ «Пост Office Emmys, 2011» . ОфисТалли. 18 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 года . Проверено 8 ноября 2011 г.
  152. ^ «AFI AWARDS 2006» . Американский институт кино. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 4 декабря 2011 г.
  153. ^ «AFI AWARDS 2008» . Американский институт кино. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 4 декабря 2011 г.
  154. ^ «Офис» . Премия Пибоди. Май 2007. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 23 сентября 2014 г.
  155. ^ Динс, Джейсон. Американский ремейк «Офиса» теряет половину аудитории. Архивировано 5 марта 2016 года в Wayback Machine Guardian Unlimited , 31 марта 2005 года. Проверено 12 апреля 2008 года.
  156. ^ Перейти обратно: а б с д и «Окончательные данные по аудитории и рейтингам за 2004–05 годы» . Голливудский репортер . 27 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2006 года . Проверено 12 апреля 2008 г.
  157. ^ «Офис» выйдет в повторный эфир на канале CNBC в пятницу, 1 апреля . Критик футона . 16 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 г. Проверено 24 февраля 2024 г.
  158. ^ «Изменение в программе CNBC: «Офис» выйдет в эфир в воскресенье, 24 апреля» . Критик футона . 22 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 г. Проверено 24 февраля 2024 г.
  159. ^ Райан, Морин (23 февраля 2006 г.). « Продвижение по службе в офисе приносит большие плоды» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 20 марта 2008 г. «Благодаря нашим отношениям с [подразделением художественных фильмов NBC Universal] внутри компании мы знали, что Стива считали большой звездой, и мы были бы сумасшедшими, если бы его отпустили», — сказала Анджела Бромстад, президент NBC Universal Television Studio, продюсерской компании «Офиса» . Отсюда и продолжение второго сезона шоу».
  160. ^ Окончание прайм-тайма 2005–06 гг. , The Hollywood Reporter, 26 мая 2006 г. Проверено 12 апреля 2008 г.
  161. ^ «Рейтинги Офиса» . Финал телесериала. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Проверено 4 декабря 2011 г.
  162. ^ Горман, Билл (2 февраля 2009 г.). «Обновлено: офис после Суперкубка привлек 22,905 миллиона зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года . Проверено 18 декабря 2010 г.
  163. ^ Стейнберг, Брайан (24 октября 2011 г.). «Диаграмма: «Американский идол», НФЛ выбрала самый дорогой телевизионный ролик» . Рекламный век . Архивировано из оригинала 27 октября 2011 года . Проверено 30 октября 2011 г.
  164. ^ Портер, Рик (12 января 2021 г.). « Озарк» и «Офис» возглавили рейтинг потокового вещания Nielsen за 2020 год» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 12 декабря 2022 г.
  165. ^ «Рейтинги недельных программ (21–27 марта)» . АВС Медиасеть. 29 марта 2005 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  166. ^ «Еженедельные рейтинги программ (25 апреля – 1 мая)» . АВС Медиасеть. 3 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  167. ^ Перейти обратно: а б «Рейтинги офиса Nielsen» . ОфисТалли. 10 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2014 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  168. ^ «Рейтинги недельных программ (8–14 мая)» . АВС Медиасеть. 16 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  169. ^ Перейти обратно: а б с д «Завершение прайм-тайма 2005–06 гг.» . Голливудский репортер . 26 мая 2006. Архивировано из оригинала 14 января 2007 года . Проверено 30 сентября 2008 г.
  170. ^ «Отчет Nielsen Primetime Ratings» . Разнообразие . 27 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 19 декабря 2012 г. (требуется подписка)
  171. ^ Перейти обратно: а б с д «Завершение прайм-тайма 2006–07» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  172. ^ «Рейтинги недельных программ (24–30 сентября)» . АВС Медиасеть. 2 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  173. ^ «Рейтинги недельных программ (12–18 мая)» . АВС Медиасеть . АВС Медиасеть. 20 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  174. ^ Перейти обратно: а б с д «Рейтинги сезона (до 18 мая)» . АВС Медиасеть . 20 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2009 года . Проверено 29 мая 2010 г.
  175. ^ «Рейтинги недельных программ (22–28 сентября)» . АВС Медиасеть . АВС Медиасеть. 30 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  176. ^ Зейдман, Роберт (19 мая 2009 г.). «Лучшие шоу Primetime NBC, 11–17 мая 2009 г.» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 18 ноября 2009 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  177. ^ Перейти обратно: а б с д «Рейтинги сезона (до 24 мая)» . АВС Медиасеть . 27 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2009 года . Проверено 29 мая 2010 г.
  178. ^ Зейдман, Роберт (18 сентября 2009 г.). «В четверг вечером транслировались оригинальные финальные цифры» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  179. ^ Калабрия, Росарио Т. (20 мая 2011 г.). «Рейтинги телерадиовещания за четверг, 19 мая 2011 г.» . Ваше развлечение сейчас . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  180. ^ Перейти обратно: а б с д Андреева, Нелли (28 мая 2010 г.). «Полный рейтинг сериалов сезона вещания 2009–10 гг.» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  181. ^ Калабрия, Росарио Т. (1 октября 2010 г.). «Рейтинги телевещания за четверг, 30 сентября 2010 г.» . Ваше развлечение сейчас . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  182. ^ Зейдман, Роберт (20 мая 2011 г.). «Финальные рейтинги в четверг: «Американский идол», «Большой взрыв», «Офис», «Серые», «Менталист» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 20 мая 2011 г.
  183. ^ Перейти обратно: а б с д Андреева, Нелли (27 мая 2011 г.). «Полный рейтинг телесериалов сезона 2010–2011 гг.» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.
  184. ^ Зейдман, Роберт (23 сентября 2011 г.). «Финал в четверг: «Теория большого взрыва», «Х-фактор», «Парки и зоны отдыха» и «Уитни» в корректировке» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  185. ^ Кондолой, Аманда (11 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Идол», «Дневники вампира», «Офис», «Тайный круг», «Серые» скорректированы вверх; «Прикосновение», «Скандал» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 11 мая 2012 г.
  186. ^ Перейти обратно: а б с д Андреева, Нелли (25 мая 2012 г.). «Полный рейтинг телесериалов сезона 2011–2012 гг.» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  187. ^ Бибель, Сара (21 сентября 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Х-фактор» скорректирован в сторону повышения; «Wipeout», «Следующий» скорректирован в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Проверено 21 сентября 2012 г.
  188. ^ Кондолой, Аманда (17 мая 2013 г.). «Финальные рейтинги четверга: скорректированная ретроспектива «Ганнибала», «Теории большого взрыва», «Дневников вампира», «Анатомии страсти» и «Офиса»» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 17 мая 2013 г.
  189. ^ Перейти обратно: а б с д Паттен, Доминик (23 мая 2013 г.). «Полный рейтинг телесериалов сезона 2012–2013 гг.» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  190. ^ Перейти обратно: а б Вильдермут, Рената (7 октября 2007 г.). « офиса Посещение » . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 года . Проверено 8 апреля 2008 г.
  191. ^ Марчезе, Джон (21 октября 2007 г.). «Скрэнтон охватывает позор офиса » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 2 апреля 2008 г.
  192. ^ Перейти обратно: а б Сагерс, Аарон (24 октября 2007 г.). «Город Пенсильвания наслаждается вниманием благодаря популярному телесериалу» . Утренний звонок . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 8 февраля 2022 г. Башня выглядит точно так же, как по телевидению, хотя президент компании Дуглас Финк говорит, что планируется добавить логотип Dunder Mifflin на одну из черных круглых вставок башни... Финк добавляет, что внимание к шоу привело к большую осведомленность о своем деле.
  193. ^ Люсье, Жермен (21 сентября 2007 г.). « Путеводитель офисного фанатика по Скрэнтону» . Таймс Геральд-Рекорд . Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  194. ^ Фальчек, Дэвид (17 марта 2008 г.). «Премьер-министр Ирландии посетил мероприятие в Лакаванне» . Республиканец и Вестник . Проверено 3 апреля 2008 г. Он назвал Скрэнтон местом рождения сенаторов Роберта Кейси-младшего и Джозефа Байдена, а также филиалом Дандер Миффлин, что является отсылкой к ситкому NBC, базирующемуся в городе. [ мертвая ссылка ]
  195. ^ « Офисное собрание, Скрэнтон, Пенсильвания» . Таймс-Шемрок Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Проверено 11 апреля 2008 г.
  196. ^ Стелтер, Брайан (12 мая 2008 г.). «Появляются телевизионные предпочтения Маккейна: офисный фарс, а не мыло» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 12 мая 2008 г. Г-н Маккейн, казалось, снова настроил себя в прошлую среду, когда, выступая на The Daily Show с Джоном Стюартом , он в шутку предложил Дуайта Шрута, подхалимского персонажа ситкома NBC «Офис» , в качестве своего кандидата на пост вице-президента... Любовь Маккейна к «Офису» кажется искренней. На следующий день он, казалось, был слегка ошеломлен встречей с Би Джей Новаком, писателем и актером сериала, на гала-концерте, спонсируемом журналом Time. Г-н Маккейн начал рассказывать подробности « Званого ужина », недавнего эпизода, который ему, очевидно, понравился и который он запомнил.
  197. ^ «Губернатор Хикенлупер назначает нового директора по распространению бумаги в Департаменте природных ресурсов» . Колорадо.gov. 1 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2011 года . Проверено 12 августа 2011 г.
  198. ^ «Ода Релиента К «Офису» » . ОфисТалли. 4 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2014 года . Проверено 20 мая 2012 г.
  199. ^ Вайн, Ханна (5 октября 2018 г.). «Офис! Музыкальная пародия на премьеру вне Бродвея» . Афиша . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.
  200. ^ Кеньон, Сэнди (10 апреля 2021 г.). « Офис: Музыкальная пародия» — это первый мюзикл в Нью-Йорке, который вновь откроется» . ABC7 Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.
  201. ^ Гарнер, Гленн (20 мая 2022 г.). «Дженна Фишер и Анджела Кинси «прокрались», чтобы удивить актеров «Офиса! Музыкальная пародия» » . Люди . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.
  202. ^ «MySpace.com проведет эксклюзивную первую в истории веб-трансляцию нового комедийного сериала NBC «Офис» в Интернете перед предварительным просмотром сети 24 марта и премьерой 29 марта» . Cision PR Newswire . 18 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. Проверено 11 января 2018 г.
  203. ^ Гроссберг, Джош (31 августа 2007 г.). «NBC Universal отказывается от iTunes» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  204. ^ «Офис (США)» . Нетфликс . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
  205. ^ Стерн, Марлоу (17 декабря 2018 г.). «Является ли «Офис» самым популярным шоу на Netflix?» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 26 июня 2019 г.
  206. ^ Мец, Нина (3 июля 2019 г.). « Офис» — самое популярное шоу Netflix, несмотря на то, что оно было создано и изначально транслировалось по вещательной сети старой школы. О, ирония» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
  207. ^ Спенглер, Тодд (12 января 2021 г.). « По словам Нильсена, «Офис» стал самым популярным телешоу в 2020 году» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  208. ^ Гонсалес, Сандра (1 января 2021 г.). « Офис» представляет ранее не публиковавшиеся кадры, посвященные переезду в Пикок» . CNN . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  209. ^ Читвуд, Адам (24 ноября 2020 г.). « Офис наконец покинет Netflix в следующем месяце — вот где его смотреть дальше» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  210. ^ Буш, Дженна (4 января 2022 г.). «В 4-м сезоне «Офиса» теперь есть расширенные суперфанатские эпизоды о Павлине» . /Фильм . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  211. ^ Хейс, Дейд (14 декабря 2020 г.). « Офис устанавливает планы потоковой передачи Peacock: первые два сезона будут бесплатными, остальные — на уровне премиум» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  212. ^ «Офис» . Павлин . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  213. ^ « Офис» будет транслироваться исключительно на Peacock 1 января 2021 года» (пресс-релиз). Павлин . 14 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 14 декабря 2020 г. - через The Futon Critic .
  214. ^ Стелтер, Брайан (10 марта 2008 г.). «Обслуживание телевидения без телевизора» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 9 апреля 2008 г.
  215. ^ Стелтер, Брайан (12 мая 2008 г.). «Что такое прайм-тайм в эпоху TiVo и веб-видео?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Проверено 12 мая 2008 г. Многие из телешоу с самым высоким рейтингом теперь имеют прирост рейтинга на 20–25 процентов, если учитывать просмотр на цифровом видеорегистраторе. В городских районах выгоды еще больше. В Лос-Анджелесе половина зрителей в возрасте от 18 до 49 лет некоторые шоу, в том числе «Офис» и еще один ситком NBC, «30 Rock» , транслируются со сдвигом по времени.
  216. ^ Грег Дэниелс , Майкл Шур , Минди Калинг , Би Джей Новак и Пол Либерштейн (6 ноября 2007 г.). Офис закрыт (онлайн-видео). Ютуб. Событие происходит в 00:36. Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Проверено 10 апреля 2008 г.
  217. ^ «Comedy Central® приобретает «Офис» у NBCUniversal» . Комеди Сентрал Пресс . 13 декабря 2017. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  218. ^ Оттерсон, Джо (15 ноября 2019 г.). «Viacom продлевает синдикационные сделки «Офис», «Парки и зоны отдыха»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  219. ^ «Офис» . Уютное ТВ . NBCUniversal. Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 г.
  220. ^ Уайт, Питер (6 декабря 2021 г.). « Офис»: Freeform приобретает неисключительные права на комедию NBC» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
  221. ^ «ОФИС: АМЕРИКАНСКОЕ РАБОЧОЕ МЕСТО» . ITV.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2012 года . Проверено 6 января 2012 г.
  222. ^ «Офис переезжает в 10 Shake» . ViacomCBS ANZ . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
  223. ^ Фриц, Бен (19 июня 2007 г.). « Офис заключил сделку по видеоиграм» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  224. ^ « Офис » . Игры MSN. Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 года . Проверено 6 апреля 2008 г.
  225. ^ «Игры и головоломки» . Прессман Той Корпорейшн. Архивировано из оригинала 18 августа 2008 года . Проверено 23 августа 2008 г.
  226. ^ NBC « Офис : футболки, книги, кружки и кепки» . НБК. Архивировано из оригинала 7 ноября 2010 года . Проверено 4 апреля 2008 г.
  227. ^ Салаи, Георг (28 ноября 2011 г.). « Офисная компания Dunder Mifflin Paper станет реальностью» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  228. ^ «Мотивационные плакаты» . НБК. Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 года . Проверено 4 апреля 2008 г.
  229. ^ Бумага Dunder Mifflin, архивированная 20 августа 2007 г., в Wayback Machine , главном веб-сайте, и Dunder Mifflin Infinity, архивированная 7 декабря 2013 г., в Wayback Machine , интранет . Проверено 2 апреля 2008 г.
  230. ^ «Блог телегида Брайана Баумгартнера!» . ОфисТалли . 13 июля 2006. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 25 февраля 2011 г.
  231. Интервью: Рэйн Уилсон (14 марта 2006 г.). Вечернее шоу с Джеем Лено , NBC.
  232. ^ Мысли Крида. Архивировано 29 марта 2008 года на сайте Wayback Machine NBC.com. Проверено 12 апреля 2008 г.
  233. ^ Тингли, Анна (11 сентября 2019 г.). «Дженна Фишер и Анджела Кинси объединяются для подкаста «The Office»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
  234. ^ «Эпизод 1 — Пилот» . Офисные дамы . 16 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 26 октября 2019 г.
  235. ^ Уайт, Питер (2 февраля 2021 г.). «Брайан Баумгартнер и iHeartMedia возвращаются в «офис» для подкаста «Глубокое погружение»» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  236. ^ « Коммивояжеры » и « Возвращение », первоначально вышедшие в эфир как отдельные получасовые эпизоды, имеют один комментарий.
  237. ^ « Офис – взгляд на готовую к аренде обложку диска для DVD «Офис – 4 сезон»» . Телепередачи на DVD. 3 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2008 года . Проверено 23 августа 2008 г.
  238. ^ «Руководство по покупке DVD 5-го сезона Office» . OfficeTally.com. Архивировано из оригинала 9 сентября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 г.
  239. ^ «Офис – официальный пресс-релиз 6-го сезона Universal раскрывает бонусные материалы на DVD и Blu-ray» . Телепередачи на DVD. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 года . Проверено 4 июня 2010 г.
  240. ^ «Новости The Office DVD: Анонс The Office – Overtime: Коллекция цифровых короткометражек» . Телепередачи на DVD. Архивировано из оригинала 3 сентября 2010 года . Проверено 13 сентября 2010 г.
  241. ^ Ламберт, Дэвид (14 июня 2013 г.). «Офис — окончательная уличная дата для «9-го сезона: Прощальный сезон» на DVD, Blu-ray» . Телепередачи на DVD. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  242. ^ «Офис: Полная серия Blu-ray» . Blu-ray.com . 15 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  243. ^ Хуарес, Ванесса (2 апреля 2008 г.). «Новый состав NBC: «Офис» получает дополнительный доход; «Огни ночной пятницы» и «Скорая помощь» возвращаются» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  244. ^ «Спин-офф «Офиса» выйдет в следующем сезоне на канале NBC» . Новости ЦБК . 3 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2009 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  245. ^ Бьянко, Роберт (4 августа 2009 г.). « Парки » — это как плохой день в «Офисе», даже с симпатичным Полером» . США сегодня . Архивировано из оригинала 4 января 2011 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  246. ^ Фитцпатрик, Кевин (9 мая 2013 г.). « Последний сезон «Офиса»: дополнительный доход «Парки и зоны отдыха»» . ЭкранКруш . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Проверено 19 сентября 2018 г.
  247. ^ Перейти обратно: а б Роулз, Дастин (26 января 2012 г.). «NBC планирует создать спин-офф «Офиса» на Schrute Farms». Может быть" . УПРОКС . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  248. ^ Осиелло, Майкл (29 октября 2012 г.). «NBC отказывается от дополнительного офиса, ориентированного на Дуайта » . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Проверено 30 октября 2012 г.
  249. ^ NBC покажет спин-офф «Офиса» «Ферма» в четверг, 14 марта» . Критик футона . 8 марта 2013. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 14 марта 2013 г.
  250. ^ Андреева, Нелли (17 сентября 2019 г.). «Запуск перезагрузки «Офиса» «Цель» для стримера NBCU Peacock» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
  251. ^ Седдон, Дэн (11 июля 2020 г.). «Слухи о перезагрузке офиса в США, о которых рассказал глава NBC» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  252. ^ Андреева, Нелли (10 июля 2020 г.). « Офис»: Павлин Брасс исследует «творческие идеи» для запуска сериала, включая возможное воссоединение; никаких разговоров о перезагрузке» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  253. ^ Яннуччи, Ребекка (25 сентября 2023 г.). «Перезагрузка Office в разработке от соавтора оригинального сериала (отчет)» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
  254. ^ Ортис, Энди (11 ноября 2023 г.). «Грег Дэниелс говорит, что перезапуск «Офиса» «не представляет интереса», и предпочел бы, чтобы продолжение было чем-то вроде «Мандалорца» вместо «Звездных войн» » . Обертка . Архивировано из оригинала 12 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  255. ^ Харник, Крис (2 июля 2020 г.). «У Лесли Дэвида Бейкера из офиса есть Kickstarter для сериала о дяде Стэне» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 3 июля 2020 г.
  256. ^ Перес, Лекси (3 августа 2023 г.). « Звезда «Офиса» Лесли Дэвид Бейкер вернет фанатам пожертвования, полученные за спин-офф дяди Стэна» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  257. ^ Кордеро, Рози (13 января 2024 г.). « Офис»: Грег Дэниэлс открывает комнату разработки для изучения идей новых серий» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г.
  258. ^ Голдберг, Лесли (8 мая 2024 г.). « Продолжение «Офиса» получило заказ на серию «Павлин»» . Голливудский репортер . Проверено 14 мая 2024 г.
  259. ^ Чуба, Кирстен (14 мая 2024 г.). «Стив Карелл оценивает новый сериал «Офис»: «Я буду смотреть, но не буду появляться » . Голливудский репортер . Проверено 14 мая 2024 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Фернандес, Луис Х. Тосина. «Антипословицы и псевдопословицы Майкла Скотта как источник юмора в Офисе». Европейский журнал исследований юмора 11, вып. 1 (2023): 67–78.
  • Гриффин, Джеффри. «Американизация офиса : сравнение необычного ситкома NBC и его британского предшественника». Журнал популярного кино и телевидения 35 (2008): 154–16.
  • Швинд, Кай Ханно. «Расслабленные артисты: многослойные представления ситкомов в британской и американской версии The Office ». Комедийные исследования 5.1 (2014): 20–32.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9306b72ecf45a762622d6710165c0744__1722207000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/44/9306b72ecf45a762622d6710165c0744.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Office (American TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)