Однополые браки в Великобритании

Однополые браки являются законными во всех частях Соединенного Королевства . Поскольку брак является переданным законодательным вопросом , разные части Соединенного Королевства узаконили в разное время; Он был признан и исполнен в Англии и Уэльсе с марта 2014 года, в Шотландии с декабря 2014 года и в Северной Ирландии с января 2020 года. Гражданские партнерские отношения , которые предлагают большинство, но не все, права и выгоды от брака были признаны. С 2005 года. Соединенное Королевство было 27-й страной в мире и шестнадцатым в Европе , чтобы позволить однополым парам выйти замуж по всей стране. Опрос предполагает, что большинство британских людей поддерживают юридическое признание однополых браков.

• Законодательство о разрешении однополых браков в Англии и Уэльсе было принято парламентом Соединенного Королевства в июле 2013 года и вступил в силу 13 марта 2014 года. Первые однополые браки состоялись 29 марта 2014 года.
• Законодательство о разрешении однополых браков в Шотландии было принято Шотландским парламентом в феврале 2014 года и вступил в силу 16 декабря 2014 года. Первые церемонии брака для однополых пар ранее в гражданском партнерстве произошли 16 декабря. Первые церемонии брака для пар, не имеющих гражданского партнерства, произошли 31 декабря 2014 года.
• Законодательство о допуске однополых браков в Северной Ирландии было принято парламентом Соединенного Королевства в июле 2019 года и вступил в силу 13 января 2020 года. Первая церемония однополых браков состоялась 11 февраля 2020 года.

Однополые браки являются законными на восьми из четырнадцати британских зарубежных территорий . Он был признан в Южной Георгии и на южных сэндвич -островах с 2014 года, Акротири, Декелия и Британская территория Индийского океана (только для военнослужащих Великобритании) с 3 июня 2014 года, острова Питкэрн с 14 мая 2015 года, британская антарктическая территория с 13 Октябрь 2016 года, Гибралтар с 15 декабря 2016 года, Фолклендские острова с 29 апреля 2017 года, и Сент -Хелена, Вознесение и Тристан да Cunha с 20 декабря 2017 года. Однополые браки ранее были законны на Бермудских островах с 2017 по 2022 год, где внутренние партнерские отношения были доступны для однополых пар с 1 июня 2018 года. Гражданское партнерство было легализовано на Каймановых островах 4 сентября 2020 года.

Однополые браки являются законными в зависимости короны . Он был признан и исполнен на острове Мэн с 22 июля 2016 года, в Джерси с 1 июля 2018 года и в Бейливике Гернси в разное время: в Гернси с 2 мая 2017 года в Олдерни с 14 июня 2018 года и в Сарке с 23 апреля 2020 года.

История

Признание однополых профсоюзов на британских зарубежных территориях, зависимости короны и административных территорий

  Свадьба

  Брак только для персонала и иждивенцев.

  Британский суверенитет не признан на международном уровне

  Внутреннее партнерство

  Ограниченное внутреннее признание

  Непризнанный

Остров человека ; B Гернси ; С Джерси ; 1 Великобритания; 2 Гибралтар ; 3 Акротири и Декелия ; 4 Бермудские острова ; 5 турков и островов Кайкос ; 6 Британских Виргинских островов ; 7 Ангилья ; 8 Кайманских островов ; 9 Монтсеррат ; 10 островов Питкэрн ; 11 Святой Елены, Вознесение и Тристан да Кунха ; 12 Британская территория Индийского океана ; 13 Фолклендских островов ; 14 Южная Грузия и Южные Сэндвич Острова ; (15) Британская Антарктическая территория

Юридическая история

В общем праве брак между людьми того же пола был void ab initio . В 1680 году Арабелла Хант вышла замуж за «Джеймса Ховарда»; В 1682 году брак был аннулирован на том основании, что Говард была на самом деле Эми Полтер, «идеальной женщиной во всех ее частях», и две женщины не могли обоснованно выйти замуж. 30 марта 1834 года Энн Листер и Энн Уокер поженились в церкви Святой Тринити на Гудрамгейте в Йорке , а затем считали себя женатыми, но без юридического признания. Церковь была описана как «икона того, что интерпретируется как место первого лесбийского брака, который состоится в Великобритании», и теперь здание находится памятная синяя табличка . Пара жила вместе в Шибден -Холле до смерти Листера в 1840 году. В 1866 году в Хайде против Хайде и Вудмансе (случай многоженства ) суждение лорда Пензанса началось: «Брак, понятый в христианском языке , является добровольным союзом на всю жизнь одного Мужчина и одна женщина, исключая все остальные ".

По делу Talbot (в противном случае Poyntz) против Talbot в 1967 году был проведен запрет на продление, где один из супругов был послеоперационным транссексуалом , а судья Роджер Ормрод заявил: «Брак-это отношения, которые зависят от секса, а не от пола». В 1971 году был принят Закон о недействительности брака , явно запретил браки между однополыми парами в Англии и Уэльсе . Парламентские дебаты по Закону 1971 года включали обсуждение вопроса транссексуализма, но не гомосексуализма .

Закон 1971 года был позже заменен Законом о брачных причинах 1973 года , который также заявил, что брак был недействительным, если стороны не были соответственно мужчинами и женщинами. Запрет однополых браков был также включен в законодательство о браке Шотландии и Северной Ирландии . Приказ о браке (Северная Ирландия) 2003 г. заявил, что в браке существует юридическое препятствие, если стороны были таковым полом, но правила брака (однополые пары) и гражданское партнерство (противоположные пары) (Северная Ирландия) в 2019 году сняты это положение. Закон о браке (Шотландия) 1977 года имел аналогичное юридическое препятствие, но после принятия Закона о браке и гражданском партнерстве (Шотландия) 2014 года этот акт больше не запрещает браки, если обе стороны имеют один и тот же пол.

17 июля 2013 года Королевское согласие было предоставлено Закону о браке (однополые пары) 2013 года . 10 декабря 2013 года правительство Ее Величества объявило, что первые однополые браки состоятся с 29 марта 2014 года.

Гражданское партнерство

Основная статья: Гражданское партнерство в Великобритании

Закон о гражданском партнерстве 2004 года вступил в силу в декабре 2005 года. Он создал гражданские партнерские отношения , которые дали однополые пары, которые вступили в них большую часть прав и обязанностей брака . Эти партнерства были названы «гей -браками» некоторыми британскими СМИ; Однако правительство ясно дало понять, что они не были браками. До этого неформальный реестр партнерства был создан в 2001 году мэром Лондона лондонский Кеном Ливингстоном , но без какого -либо юридического признания.

Поскольку раздел 9 Закона о браке (однополые пары) 2013 года вступил в силу, любой паре, зарегистрированной в гражданском партнерстве, предоставляется способность преобразовать это партнерство в брак.

Уилкинсон против Китцингера и других

Основная статья: Селия Китцингер и Сью Уилкинсон

Wilkinson v Kitzinger Суд Высокий суд Семейное подразделение Решенный 31 июля 2006 г. Цитаты [2006] EWHC 2022 (мать) [2006] HRLR 36 Членство суда Судья сидит Поттер с

26 августа 2003 года Селия Китцингер и Сью Уилкинсон , оба профессора Британского университета, юридически замужем в Британской Колумбии , Канада . Однако по возвращении их брак не был признан в соответствии с британским законодательством. В соответствии с последующим Законом о гражданском партнерстве он был преобразован в гражданское партнерство. Пара подала в суд за признание своего брака, утверждая, что она была законной в стране, в которой она была выполнена, и отвечала требованиям для признания зарубежных браков и, таким образом, должна рассматриваться так же, как и между парами противоположных полов. Они отвергли обращение своего брака в гражданское партнерство, считая, что это практически и символически меньше замены. Они были представлены группой гражданских прав Liberty . Юридический директор группы Джеймс Уэлч заявил, что это вопрос справедливости и равенства для признания брака пары, и что они «не должны соглашаться на второй лучший вариант гражданского партнерства».

Высокий суд объявил о своем решении 31 июля 2006 года, постановив, что их союз не будет предоставлен статус брака и будет продолжать признаваться в Англии и Уэльсе как гражданское партнерство. Президент семейного подразделения, сэр Марк Поттер , указал по своей причине, что «оставшиеся одиночные сексуальные отношения ни в коем случае не уступают, а английский закон не предполагает, что они находятся по признанию под именем гражданского партнерства», и что брак был «вековым учреждением», которое, как он предположил, было по «давним определению и принятию» отношения между мужчиной и женщиной. Он согласился с утверждением пары о том, что они подвергались дискриминации в соответствии с Законом о гражданском партнерстве 2004 года , но считал, что «в той степени, в которой из-за этого различия он дискриминирует по отношению к однополым партнерам, такая дискриминация имеет законную цель, является разумной и пропорционально, и попадает в предела оценивания, присваиваемой государствам Конвенции ». Генеральный прокурор Питер Голдсмит , как второй ответчик, искал 25 000 фунтов стерлингов в виде юридических расходов у пары, которые Высокий суд приказал им оплатить.

Уилкинсон и Китцингер сказали, что они «глубоко разочарованы» судом не только для себя, но и для «лесбиянок и гей по всей стране». Они сказали, что «отрицание нашего брака ничего не делает для защиты гетеросексуального брака, это просто поддерживает дискриминацию и неравенство», а также заявило, что решение оскорбляло людей ЛГБТК и рассматривает их отношения как неполноценные к гетеросексуальным; Не достойно брака, а только «явно другого и совершенно отдельного учреждения». Они сказали, однако, что они считают, что суждение «не выдержит испытания времени» и что они с нетерпением ждали того дня, когда «в браке есть полное равенство». Первоначально они объявили о своем намерении обжаловать решение, но позже отказались от него из -за отсутствия средств.

Участник кампании за права геев Питер Татчелл сказал, что агрессивная оппозиция учреждения против однополых браков и успешный спрос в размере 25 000 фунтов стерлингов от пары повредили правительственные «благоприятные полномочия». Он также утверждал, что спрос на юридические расходы был разработан, чтобы нанести ущерб паре в финансовом отношении, чтобы они не смогли обжаловать. Он сказал, что был «зол, но не понижен» по поводу решения, и что это была лишь временная неудача в «долгой борьбе за равенство брака».

Дебаты

Группы кампании

Равный брак, кампания по однополым бракам в Шотландии, была создана сетью равенства в 2008 году с акцентом на обеспечение однополых браков и различных гражданских партнерских отношений в Шотландии. В Англии и Уэльсе первой крупной кампанией по однополым бракам была одинаковая любовь, созданная Питером Татчеллом в 2010 году. Первой крупной кампанией против однополых браков в Британии была Шотландия для брака, установленная в 2011 году, за которой последовала коалиция за брак в Англия и Уэльс в 2012 году. Последующие кампании за и против однополых браков были созданы широким спектром организаций, включая коалицию для равных браков и переходных 4 браков , оба установлены в Англии в 2012 году. В Северной Ирландии. Кампания по полным однополым бракам была создана активистом по защите прав ЛГБТ и политическим активистом Гэри Спеддингом в июне 2012 года с конкретной целью оспаривания социальных отношений, одновременно лоббируя Ассамблею Северной Ирландии для принятия закона для разрешения однополых браков.

Политические партии

Консервативная партия : Во время подготовки к всеобщим выборам 2010 года тогдашний казначейства теневой канцлер Джордж Осборн сказал, что консервативное правительство будет рад «рассмотреть дело» за прекращение запрета на однополые браки, Хотя его критиковали за то, что он не дал никаких конкретных обещаний. 4 мая 2010 года партия опубликовала «контракт на равенства», который заявил, что «считает» признание гражданских партнерских отношений в качестве браков в случае избрания.

Лейбористская партия : В апреле 2010 года министр труда по равенству Харриет Харман, когда его спросили о однополых браках, заявил, что этот вопрос был «развивающейся областью», и что правительству еще предстоит «долгий путь» с правами геев. Премьер-министр Гордон Браун сказал, что правительство не допускает однополые браки, потому что оно «тесно связано с вопросами о свободе религиозной». Во время избирательной кампании по лейбористским выборам 2010 года каждый из кандидатов в труд выразил свою поддержку реформы, чтобы привести к признанию однополых браков. После победы Эда Милибэнда это стало политикой лейбористской партии, когда партия приветствовала консультации правительства Ее Величества и призывала как можно скорее выступить законодательство.

Либеральные демократы : лидер Ник Клегг заявил в 2009 году, что его партия поддержала легализацию. 4 июля 2009 года, в статье для Labourlist , Клегг писал, что «хотя гражданские партнерские отношения были шагом вперед, пока однополые браки не будут разрешены, невозможно претендовать на геев и прямые пары одинаково». После этого партия ЛГБТ-права ЛГБТ ЛГБТ+ либеральные демократы начали петицию «Брак без границ», призывающий к снятию всех гендерных ограничений на брак и гражданское партнерство, а также для того, чтобы они были признаны по всей Европе и на международном уровне. Петиция была проведена в Manchester Pride and Reading Pride в 2009 году и запущена онлайн в январе 2010 года, После интервью с Clegg in , в котором он подтвердил свою приверженность однополым Magazine бракам. Тем не менее, это не попало в манифест партии. В интервью в июле 2010 года заместитель лидера либерал-демократа Саймон Хьюз подтвердил, что коалиционное правительство планирует открыть брак с однополы Гражданский брак для прямых людей и геев в равной степени ... государство должно дать равенство. В сентябре 2010 года либеральные демократы проголосовали на своей осенней федеральной конференции, чтобы сделать однополые браки партийной политикой на уровне Вестминстера . Шотландские либеральные демократы уже одобрили предложение на своей весенней конференции 2010 года призвание шотландского правительства позволить однополым парам вступать в брак, описывая исключение однополых пар из брака как «дискриминацию, которая должна закончиться».

Партия Грин Англии и Уэльса : 22 мая 2009 года Партия зеленых призвала положить конец запрету гражданских браков между однополыми парами в Великобритании и в других государствах-членах ЕС . Лидер партии Кэролайн Лукас сказала, что партия хочет брака с однополыми парами и что женатые однополые пары, которые путешествуют по всей Европе, должны иметь свои отношения на той же основе, что и женатые гетеросексуальные пары. Питер Татчелл, который в то время был кандидатом партии на Оксфорд -Восток , сказал, что существует «запутанная лоскутная одежда» различных законов о партнерстве по всей Европе и «для большинства лесбиянок и геев останавливается на их собственных границах». Он сказал, что «лучшая и наиболее признанная система партнерства» - это гражданский брак и «все, что меньше - это второй класс и дискриминация».

Религиозные тела

На своем ежегодном собрании в 2009 году квакеры решили признать противоположные половые и однополые браки одинаково и совершать церемонии брака для однополых пар, что делает их первым основным религиозным органом в Соединенном Королевстве. В соответствии с законом в то время регистраторам не разрешалось юридически исполнять обязанности в браке между однополыми парами, но квакеры заявили, что закон не исключает их «играть центральную роль в праздновании и записи однополых браков» и попросил правительство изменить закон, чтобы эти браки были признаны. В совместном пресс-релизе в 2012 году квакеры, либеральные евреи и унитарии дали свое одобрение консультации однополых браков.

Крупнейшие христианские конфессии были полностью против законодательства о признании и совершении однополых браков. Лидеры католической церкви в Англии и Уэльсе высказывались в оппозиции, призывая как прихожане, так и школы в его опеке подписать ходатайство против правительственных планов, как и католическая церковь в Шотландии . Лидеры англиканской церкви были обеспокоены тем, что легализация однополых браков подорвет позицию церкви как государственной религии Англии. Методистская церковь Великобритании , отвечая на правительственную консультацию по однополым бракам, признала в 2012 году, что многие методистские церкви за предыдущие 20 лет подтвердили и отметили участие геев и лесбиянок в профсоюзе, но отметили что методистская церковь не будет использовать слово «брак» со ссылкой на однополые союзы. Тем не менее, в июне 2021 года конференция методистской церкви проголосовала за то, чтобы позволить однополым бракам быть торжественным на их местах поклонения.

В 2012 году Мусульманский совет Британии начал кампанию против однополых браков. Главный раввин , барон Сакс и раввинский совет Объединенной синагоги также выступили против планов, заявив, что этот однополый брак был «против еврейского закона».

Общественное мнение

Законы, касающиеся однополых партнерств в Европе ¹

  Свадьба

  Гражданский союз

  Ограниченное внутреннее признание (сожительство)

  Ограниченное иностранное признание (права на резидентуру)

  Непризнанный

  Конституция ограничивает брак на противоположные половые пары

¹ может включать недавние законы или судебные решения, которые еще не вступили в силу.

---

Опросы общественного мнения продемонстрировали общую поддержку однополых браков среди британцев. Отношение к гомосексуализму среди британской общественности стало более поддерживающим (или, по крайней мере, терпимым) с течением времени; Согласно британскому опросу социальных отношений , в 1983 году примерно от 50% до 70% респондентов из трех основных политических партий (консерватор, лейборист и либерал -демократ) рассматривал гомосексуализм «всегда неправильной» или «в основном неправильным» и в 1993 году против гомосексуала Сообщалось, что среди всех партий немного увеличился. Тем не менее, к 2003 году отношение стало более терпимым: от 25 до 50% респондентов относительно гомосексуализма как всегда или в основном неправильно, и к 2013 году только от 20% до 35% респондентов в каждой стороне чувствовали то же самое. Респонденты либерал -демократов, как правило, с меньшей вероятностью считали гомосексуальность неправильным, чем лейбористские или консервативные респонденты в каждом опросе.

Опрос 2004 года, проведенный Gallup, сообщил, что 52% респондентов согласились с тем, что «браки между гомосексуалистами» должны быть признаны, в то время как 45% заявили, что не должны. Опрос также обнаружил, что 65% поддерживают, позволяя однополым парам составлять гражданские союзы . в 2006 году Обследование евробарометра сообщило, что 46% британцев согласились с тем, что однополые браки должны быть разрешены по всей Европе, немного выше, чем в среднем по Европейскому союзу в 44%. Опрос, проведенный в сентябре 2008 года, исследование ICM для Observer, показал, что 55% британцев полагали, что однополые пары должны быть разрешены выйти замуж, с 45% против.

Опрос общественного мнения, проведенный в июне 2009 года Populus для Times, сообщил, что 61% британской общественности согласились с заявлением «Гей -пары должны иметь равное право выйти замуж, а не только иметь гражданские партнерства», в то время как 33% не согласны. Поддержка была самой высокой среди тех, кто в возрасте от 25 до 34 лет, где 78% согласились и 19% не согласны. Он был самым низким среди тех, кто более 65, где 37% согласились и 52% не согласились. Большинство как мужчин, так и женщин согласились, но поддержка была выше среди женщин (67%), чем мужчины (55%). С точки зрения намерения голосования, 73% либеральных демократов, 64% избирателей лейбористских избирателей и 53% консерваторов согласились с тем, что однополые пары должны иметь право выйти замуж.

Опрос, проведенный Ангусом Рейдом общественным мнением в июле 2010 года, показал, что 78% британцев поддержали либо однополые браки, либо гражданские партнерские отношения для однополых пар, причем 41% выбирали однополые браки и 37% выбирают гражданские партнерские отношения. Поддержка отсутствия юридических союзов для однополых пар снизилась на 3% по сравнению с августом 2009 года.

Согласно исследованию Scottish Social Intitudes 2010 года , 61% шотландских людей поддерживали однополые браки, а 19%-нет, а 18% не согласились и не не согласны. В аналогичном опросе в 2002 году 42% населения Шотландии поддерживало однополые браки. В 2006 году 53% шотландцев поддержали однополые браки.

В июле 2011 года репрезентативное исследование, проведенное Ангусом Рейдом, показало, что 43% британцев считали, что однополые пары должны быть юридически разрешено жениться, 34% с мышлениями однополые пары должны быть разрешены только для формирования гражданского партнерства и 15%. не даст никакого юридического признания однополым парам.

Опрос, опубликованный Yougov в марте 2012 года, показал, что 43% британцев поддерживали однополые браки, в то время как 32% поддерживали гражданские партнерства, а 16% были против любого юридического признания однополых отношений. Поддержка была особенно высокой среди женщин, молодых людей, людей в Шотландии и либеральных избирателей -демократов. Поддержка была ниже среди рабочего класса, пожилых людей, консервативных избирателей и мужчин в целом. В том же опросе 62% выразили убеждение, что гомосексуальные отношения имели такую ​​же ценность, что и гетеросексуальные, но 47% людей поддержали право англиканской церкви защищать различные полы и 37% не согласились. Опрос YouGov в июне 2012 года показал, что растущая поддержка прав ЛГБТ среди британских людей. Отчет показал, что 71% были в пользу однополых браков. Два опроса Yougov в декабре 2012 года показали, что 55% населения в пользу введения однополых браков.

Другой опрос в мае 2013 года подтвердил общественную поддержку законопроекта об однополых браках, причем 53% поддерживают. Второй опрос в мае показал аналогичный уровень поддержки (54%), а также обнаружил, что 58% из тех, кто считал однополые браки, важным выбором проблемы выборов будут с большей вероятностью проголосовать за сторону, которая поддерживала ее. в мае 2013 года Опрос IPSOS показал, что 55% респондентов были в пользу однополых браков.

Опрос BBC Radio в марте 2014 года показал, что 68% респондентов поддержали однополые браки, а 26% выступили против него. Исследование также показало, что молодые люди с большей вероятностью поддерживают однополые браки, причем 80% поддерживают 18–34-летних по сравнению с 44% более 65 лет. 75% женщин были в пользу, по сравнению с 61% мужчин.

Личное исследование, проведенное в 2015 году ICM Research для 4-го канала, показало, что 16% британских мусульман согласились с заявлением о том, что однополые браки должны быть законными в Британии, причем 56% не соглашаются. Опрос также показал, что только 18% думали, что гомосексуальность должен быть законным в Британии, причем 52% не согласны. Евробарометр 2015 года обнаружил, что 71% британцев считали, что однополые браки должны быть разрешены по всей Европе, а 24% были против.

Поддержка однополых браков среди 18–21-летнего в соответствии с опросом Фонда Варки 2016 года.

Опрос Фонда Варки в сентябре-октябре 2016 года показал, что 77% 18–21-летних поддержали однополые браки в Соединенном Королевстве.

Согласно опросу IPSOS, опубликованному в апреле 2018 года, 73% британской общественности поддерживали однополые браки, а 8% считали, что его следует запретить. Еще 13% лично не одобряли это, но не хотели, чтобы он снова запретил. Кроме того, тот же опрос обнаружил, что 66% одобрят королевскую однополую свадьбу. Опрос исследовательского центра Pew , проведенный в период с апреля по август 2017 года и опубликованный в мае 2018 года, показал, что 77% британцев поддерживали однополые браки, 20% были против, а 3% не знали или отказались отвечать. Когда он разделен по религии, 83% непрактизирующих христиан, 82% религиозно не связанных людей и 63% христиан, посещающих церковь, поддерживали однополые браки. Оппозиция была 13% среди 18–34 лет.

В июне 2018 года опрос мнения Югова показал, что 80% британских людей поддержали введение однополых браков в Северной Ирландии, причем 66% респондентов Северного ирландцев были в пользу. 70% консервативных избирателей, 89% избирателей лейбористских избирателей и 90% избирателей -либерал -демократов выступили за его введение. Среди избирателей « Остаться » 90% поддерживали однополые браки в Северной Ирландии, тогда как « оставить » избиратели поддержали его на уровне 68% (это было в то время, когда после референдума 2016 года в Британской ) Брексита политике доминировал Британская политика . Полем

Евробарометр 2019 года обнаружил, что 85% британцев считали, что однополые браки должны быть разрешены по всей Европе, а 12% были против. Опрос Yougov, проведенный в сентябре 2022 года, показал, что 76% британцев поддерживали однополые браки, 13% были против, а 10% не знали. Более конкретно, 52% решительно поддерживали, в то время как 24% «имеют тенденцию поддерживать« однополые браки ». И наоборот, 7% «имеют тенденцию противостоять», в то время как 6% решительно выступили против однополых браков. Опрос исследовательского центра Пью, проведенный в период с февраля по май 2023 года, показал, что 74% британцев поддерживали однополые браки, 22% были против, а 4% не знали или отказались отвечать. При разделении на политическую принадлежность, поддержка была самой высокой среди тех, кто слева и центр политического спектра на уровне 81%, за которыми следуют те, кто справа, на 65%. Опрос Югова в июне 2023 года показал, что 78% британцев поддерживали однополые браки.

Англия и Уэльс

Основная статья: Закон о браке (однополые пары) 2013

Однополая свадьба в Великобритании, 2015

Лесбийская пара в день свадьбы в Лидсе , 2017

17 сентября 2011 года, на федеральной конференции либерал-демократов , Линн Фезерстоун объявила, что правительство Ее Величества выступит с консультацией в марте 2012 года о том, как реализовать равный гражданский брак для однополых пар с намерением любых законодательных изменений, внесенных следующими всеобщие выборы . Канцелярия премьер -министра позволила известно, что Дэвид Кэмерон лично вмешался в пользу легализации однополых союзов, и 5 октября 2011 года конференция консервативной партии приветствовала поддержку Кэмерона однополым бракам в речи его лидера.

12 марта 2012 года правительство Соединенного Королевства начало общественные консультации по равным гражданским бракам в Англии и Уэльсе. Правительственные предложения были:

• Чтобы однополые пары имели гражданский брак , то есть только гражданские церемонии в регистрационном офисе или утвержденные помещения (например, отель);
• не вносить никаких изменений в религиозные браки. Это будет продолжаться только юридически возможным между мужчиной и женщиной;
• сохранить гражданские партнерства для однополых пар и позволить парам, уже в гражданском партнерстве преобразовать это в брак;
• продолжать разрешать регистрации гражданского партнерства в религиозных помещениях, как это возможно, т.е. на добровольной основе для религиозных групп и без религиозного содержания; и
• Чтобы люди могли законно изменить свой пол, не заканчивая их брак.

Несколько политических и медиа-организаций выразили свою поддержку законодательству однополых браков в Англии и Уэльсе, включая Зеленая Партия Англии и Уэльса , Либеральные демократы , лейбористская партия , и клетчатый цимру , а также время , Страж , и «Независимый» , которая запустила кампанию под названием «Равные партнеры». 16 января 2013 года Коалиция для равного брака объявила, что у нее есть доказательства поддержки большинства депутатов в Палате общин. Следующие политические партии выразили свою оппозицию с законодательством о однополых браках в Англии и Уэльсе: Британская национальная партия , которая выступает против однополых браков и гражданских партнерских отношений, и партия независимости Великобритании .

Консервативная партия , Шотландская национальная партия и Синн Фейн не имели официальной позиции или позиции нейтралитета ни в вопросе, ни в законодательстве, поскольку она применялась к Англии и Уэльсу. Старшие консерваторы, в том числе Дэвид Кэмерон , Уильям Хаг , Джордж Осборн и Тереза ​​Мэй , поддержали законопроект, Однако проблема была спорной в партии. Чуть более половины консервативных депутатов проголосовали во втором чтении, Но опрос показал, что большинство консервативных избирателей поддержали законопроект. Шотландская национальная партия не голосует по английскому и валлийскому вопросам и, следовательно, не принимала участия во втором голосовании чтения, хотя правительство Шотландии под руководством SNP представило законопроект, чтобы допустить однополые браки в Шотландии. Sinn Féin - воздержание и поэтому не занимают свои места и не голосуют в Палате общин. В 2012 году первое движение Ассамблеи Северной Ирландии, предложенное Синн Фейн и Зеленая партия Северной Ирландии, призывающая к однополым бракам, было побеждено Демократической юнионистской партией .

11 декабря 2012 года правительство опубликовало свой ответ на консультацию. Из 228 000 ответов на консультацию через онлайн -форму, электронную почту или переписку 53 процента согласились с тем, что все пары, независимо от их пола, должны иметь церемонию гражданского брака, 46 процентов не согласились, а один процент не были уверены или не были ответьте на вопрос. Правительство также подтвердило, что отдельно получило девятнадцать петиций от религиозных групп и таких организаций, как Коалиция за брак , с более чем 500 000 подписей, выступающих против однополых браков.

Законодательство

Карта избирательных округов , показывающая, как каждый из своих депутатов проголосовал за второе чтение законопроекта о браке (однополые пары) , 5 февраля 2013 года. Голосование узаконило однополые браки в Англии и Уэльсе.

  Труд / либеральный демократ / зеленый / уважение / пледа Cymru / SDLP / Alliance голоса за : 270

  Консервативные голоса за : 127

  Консервативные голоса за обоих : 5

  Консервативный / демократический юнионист / независимый профсоюзный голоса против : 146

  Лейбористы/либерал -демократ голосуют против : 26

  Не голосовал: 74

  Сиденье вакантное: 2

11 декабря 2012 года министр женщин и равенства объявила Мария Миллер , что правительство будет выдвинуть законодательство об однополых браках для Англии и Уэльса в начале 2013 года. В ответ на результаты консультации, предложения были расширены, чтобы позволить религиозным организациям выбрать однополые браки, если они пожелают, и «четырехкратный завод» дополнительных мер, чтобы поставить защиту религиозных свобод «совершенно вне сомнения». Это:

• Обеспечение того, чтобы законодательство явно заявляет, что ни одна религиозная организация или отдельный министр не могут быть вынуждены жениться на однополых парах или разрешить это произойти в их помещениях;
• Предоставление системы «Обратитесь» для религиозных организаций, которые хотят вести браки для однополых пар, что также позволяет отдельным министрам продолжать отказываться от выполнения однополых браков, даже когда их религиозная организация выходит;
• поправка в Закон о равенстве 2010 года, чтобы отразить, что никакие претензии на дискриминацию не могут быть поданы против религиозных организаций или отдельных министров за отказ жениться на однополой паре или позволить их помещениям использоваться для этой цели; и
• Обеспечение того, чтобы законодательство не повлияло на канонный закон или Английской церкви церкви в Уэльсе , то есть, если в будущем не изменятся законодательство о однополых браках, и в будущем не изменятся однополые браки Полем

Правительство Великобритании рассмотрело консультационные ответы о возможности того, что Европейский суд по правам человека может заставить все церкви выйти замуж за однополые пары, заявив:

Как прецедентное право Европейского суда по правам человека, так и права, закрепленные в Европейской конвенции о правах человека, ставят под сомнение защиту религиозного убеждения в этом вопросе. Мы разработаем законодательство, чтобы гарантировать, что существует незначительный шанс на успешную юридическую задачу в любом внутреннем суде или ЕСПЧ, которая заставит любую религиозную организацию вести браки для однополых пар против их воли. Любые возможные претензии будут поданы против правительства, а не организации, чтобы обеспечить, чтобы религиозные организации не должны будут использовать свои ресурсы для борьбы с любыми юридическими проблемами.

24 января 2013 года законопроект о браке (однополые пары) , а 5 февраля произошла полная дебаты, и во втором чтении произошла полная дебаты. Мария Миллер был введен Законопроект сохранил некоторые различия от брака между мужчиной и женщиной; Например, в разбирательстве , прелюбодеяние может включать в себя сексуальное поведение только между двумя людьми противоположного пола, в то время как неконтролирование не станет основанием для аннулирования однополых браков. 5 февраля 2013 года законопроект принял свое второе чтение в Палате общин на 400 голосов до 175.

Члены лондонского мужского хора геев за пределами Палаты лордов празднуют проход в третьем чтении законодательства о однополых браках, 15 июля 2013 г.

Законопроект был рассмотрен в 13 заседаниях Законопроектом о браке (однополые пары), государственный комитет законопроектов, созданный для тщательного изучения линии законопроекта. Законопроект завершил этап комитета 12 марта 2013 года и имел этап отчета в Палате общин 20–21 мая 2013 года. Третье чтение состоялось 21 мая и было одобрено 366 голосами до 161, с законопроектом, полученным первым чтением в Палате лордов в тот же вечер. В законопроекте было второе чтение в лордах 4 июня после того, как « нарушающая поправка », предложенная лордом Дорогом, была побеждена голосованием 390–148, что позволило законопроекту перейти на стадию комитета. Законопроект принял свое третье чтение в Палате лордов 15 июля 2013 года, и Commons приняло все поправки лордов на следующий день, с королевским согласием королевы Елизаветы II, предоставленным 17 июля 2013 года.

10 декабря 2013 года Миллер объявил, что церемонии однополых браков начнутся 29 марта 2014 года в Англии и Уэльсе. Пары, желающие быть среди первых, вступивших в брак, должны были дать официальное уведомление об их намерении к 13 марта 2014 года. По состоянию на 13 марта 2014 года пары, которые заключили однополые браки за границей, признаны женатыми в Англии и Уэльсе. Части закона, которые позволяют конвертироваться гражданское партнерство в браки, и позволяют женатым людям изменить свой законной пол, оставаясь в браке, вступили в силу 10 декабря 2014 года. Однополые браки в Англии и Уэльсе начались в полночь 29 марта 2014 года.

Шотландия

Основные статьи: Однополые браки в Шотландии и Закон о браке и гражданском партнерстве (Шотландия) 2014

Дополнительная информация: права ЛГБТ в Шотландии

Однополые браки были законными в Шотландии с 16 декабря 2014 года, причем первые однополые браки происходят 31 декабря 2014 года. Закон предусматривает, что религиозные организации и отдельные праздники не обязаны проводить церемонии брака для однополых пар, хотя религиозным организациям разрешено разрешить своему духовенству делать это.

25 июля 2012 года правительство Шотландии объявило, что оно будет легализовать однополые браки. Этот шаг был объявлен, несмотря на оппозицию Церкви Шотландии и католической церкви в Шотландии . Хотя заместитель первого министра Никола Стерджен объявил об этом шаге как «правильное дело», она заверила церкви, что их не будет вынуждено заключать однополые браки. На этапе консультации министры получили более 19 000 сообщений от избирателей по этому вопросу.

27 июня 2013 года правительство Шотландии ввело законодательство о однополых браках в шотландский парламент . 4 февраля 2014 года Шотландский парламент провел свое окончательное прочтение по законопроекту, чтобы разрешить однополые браки. Законопроект принял 108–15 и получил королевское согласие 12 марта 2014 года. Законодательство позволяет религиозным и религиозным организациям освободиться от необходимости вести или участвовать в однополых браках, если оно противоречит их убеждениям. Первые однополые свадьбы состоялись 31 декабря 2014 года, хотя гражданские партнерства можно было обменять на свидетельства о браке с 16 декабря, поэтому в тот день были признаны самые первые однополые браки в соответствии с шотландским законодательством.

Северная Ирландия

Основная статья: однополые браки в Северной Ирландии

См. Также: Права ЛГБТ в Северной Ирландии

Однополые браки стали законными в Северной Ирландии 13 января 2020 года. В предыдущие годы Ассамблея Северной Ирландии проголосовала по этому вопросу пять раз, когда однажды выиграла большинство за однополые браки. Ранее однополые браки, исполняемые в Англии, Уэльсе и Шотландии, были признаны гражданскими партнерством в Северной Ирландии.

История

разрешающее признание однополых браков в Северной Ирландии, в Ассамблее обсуждалось пять раз с 2012 года . Законодательство , Голосование по этому вопросу в ноябре 2015 года привело к тому, что большинство MLA проголосовали за однополые браки.

27 апреля 2015 года Ассамблея Северной Ирландии проголосовала в четвертый раз за признание однополых браков. Движение о признании было введено Синн Фейн и было побеждено большинством из 49 голосов до 47; Все члены демократического профсоюза (DUP) в Ассамблее проголосовали против него, в то время как все члены Sinn Féin, Green Party и NI21 проголосовали за это. 2 ноября 2015 года 105 MLA проголосовали за ходатайство о признании однополых браков, причем 53 голоса голосовали за и 52 голосования, первый раз, когда однополые браки получили поддержку большинства в Ассамблее. Тем не менее, Демократическая профсоюзная партия раздала ходатайство о беспокойстве , предотвращая какое -либо юридическое действие.

Синн Фейн сказал, что законодательство относительно однополых браков будет приоритетом для партии на собрании, избранной в мае 2016 года . 23 июня 2016 года министр финансов Máirtín ó Muilleoir объявил, что попросил, чтобы должностные лица в исполнительном исполнительном директоре Северной Ирландии начнут разработать законодательство, чтобы допустить однополые браки, заявив, что MLA скорее проголосовали по этому вопросу, чем «быть вынужденным законодательствовать [следующее] неблагоприятное решение "в судах. В октябре 2016 года первый министр Арлин Фостер подтвердил оппозицию DUP однополым бракам, заявив, что партия продолжит выпускать ходатайство о беспокойстве, блокирующем однополые браки в Ассамблее в течение следующих пяти лет. DUP выиграл менее 30 мест на выборах в марте 2017 года , что означает, что он потерял право в одностороннем порядке блокировать законопроект, используя ходатайство о беспокойстве. Карен Брэдли , государственный секретарь Северной Ирландии в феврале 2018 года, что парламент Великобритании может быть , законодательным заявила законодательство Полем Депутат по лейбористской партии Конор Макгинн сказал, что он представит законопроект частного члена, расширяющий однополые браки с Северной Ирландией к концу марта 2018 года.

Законопроект о браке (однополые пары) (Северная Ирландия) был введен в Палату общин 28 марта 2018 года и принял первое чтение. Второе чтение законопроекта в Commons было заблокировано консервативным депутатом трижды в 2018 году. Идентичный законопроект был представлен в Палату лордов 27 марта Бароном Хейвордом и передал свое первое чтение в тот день. Поскольку оба законопроекта были законопроектами частного члена без государственной поддержки, они не смогли продвигаться дальше. В феврале 2019 года лорд Хейворд отозвал поправку к не связанному государственному законопроекту, который в случае принятия будет продлить однополые браки с Северной Ирландией, против оппозиции со стороны правительственных лордов.

1 ноября 2018 года Королевское согласие было предоставлено Закону Северной Ирландии (исполнительная формирование и осуществление функций) 2018 года , в котором содержатся разделы, описывающие однополые браки и аборты Северной Ирландии как нарушения прав человека. Закон не легализовал однополые браки в Северной Ирландии, но поручил британскому правительству «выдать руководство» государственным служащим в Северной Ирландии »в отношении несовместимости прав человека с [законами региона по двум вопросам]». Закон принял 207–117 в Палате общин.

Легализация 2019 года Вестминстером

Основная статья: Закон о Северной Ирландии (формирование исполнительной власти и т. Д.) 2019

Карта избирательных округов , показывающая, как каждый из своих депутатов проголосовала за поправку, расширяющую однополые браки с Северной Ирландией. Голосование узаконило однополые браки в провинции.

  Лейбористский / либеральный демократ / Шотландский национальный / перемены Великобритания / Плед / Грим / Зеленый / Независимые голоса за : 278 (+2 Теллеры)

  Консервативные голоса за : 105

  Консервативный/ демократический профсоюзный голос против : 73 (+2 Tellers)

  Отсутствие / воздержание ( заработная плата ) голоса: 190

  Сиденье вакантное: 1

В июле 2019 года Макгинн объявил о своем намерении принести поправку к предстоящему административному законопроекту, касающемуся Северной Ирландии, который узаконил бы однополые браки через три месяца после принятия законопроекта, если Ассамблея Северной Ирландии останется приостановленной. В соответствии с условиями первоначально представленной поправки исполнительный директор региона может одобрить или отменить меру при возобновлении. Поправка приняла в Палате общин с 383 голосами за 73 голоса против. Поправка Макгинна, которая была дополнительно изменена лордом Хейвордом во время прохождения в Палате лордов , требовала, чтобы госсекретарь выпустил правила, расширяющие однополые браки с Северной Ирландией, если Ассамблея не восстановилась к 21 октября 2019 года. Если это произошло, то тогда произошло собрание. Правила вступят в силу 13 января 2020 года. Законопроект принял свои окончательные этапы в парламенте и получил Королевское согласие 24 июля 2019 года, став Законом Северной Ирландии (исполнительная формация и т. Д.) 2019 года .

21 октября 2019 года 31 профсоюзные MLA подписали ходатайство о восстановлении Ассамблеи Северной Ирландии о принятии закона о том, чтобы оставить аборт незаконными. Заседание было бойкотировано Синн Фейн, Партия Альянса , Зеленая Партия и люди до получения прибыли , и в результате спикер, Робин Ньютон , постановил, что Ассамблея не может вести бизнес после выборов, если оратор не может быть избран на Голосование по перекрестному сообщению . Таким образом, заседание было заброшено, и госсекретарь Северной Ирландии Джулиан Смит заявил в Палате общин, что британское правительство будет выдавать правила обязанными. Правила вступили в силу 13 января 2020 года, И первая юридическая свадебная церемония в однопозом в Северной Ирландии состоялась 11 февраля 2020 года между Робин Народ и Шарни Эдвардс-Пеплз в Белфасте .

Судебные испытания

были рассмотрены две юридические проблемы с запретом на однополые браки в Северной Ирландии . В Высоком суде и декабрь 2015 года Две пары, Грейн Клоуз и Шеннон Серплз, и Крис и Генри Фланаган-Канем, поставили дело, утверждая, что запрет Северной Ирландии на однополые браки нарушил их права человека . Дело было рассмотрено одновременно с делом, представленным в январе 2015 года, в котором два мужчины, которые в Англии, стремились получить свой брак в Северной Ирландии. Постановление было вынесено в августе 2017 года; Судья Джон Эйлбе О'Хара обнаружил против пар и определил, что в соответствии с прецедентным правом не было никаких оснований от Европейского суда прав человека , что права пар были нарушены отказа в Северной Ирландии признать их союз в браке. Одна из пар, участвующих в судебном процессе (которому получили анонимность ), заявила, что обжалует решение. Апелляция была заслужена группой Апелляционного суда из трех судей 16 марта 2018 года; Решение было ожидаемо некоторое время в 2019 году. 7 апреля 2020 года Апелляционный суд в Белфасте постановил, что однополые пары сталкиваются с неоправданной дискриминацией, в то время как отрицая возможность жениться в Северной Ирландии. Но с изменениями в законе, означающих, что однополые свадьбы могут происходить в Северной Ирландии с 11 февраля 2020 года, старшие судьи решили не делать официального декларации ни о каком нарушении прав человека.

Общественное мнение

Опрос LucidTalk в сентябре 2014 года для Belfast Telegraph показал, что 40,1% населения поддерживали однополые браки, в то время как 39,4% против и 20,5% либо не имели никакого мнения. Из тех, кто дал мнение, 50,5% поддерживали и 49,5% выступали против однополых браков. Опрос в мае 2015 года показал, что 68% населения поддерживали однополые браки, при этом поддержка выросла до 75% в Белфасте. «Массовый митинг», организованный Ирландским конгрессом профсоюзов , Amnesty International , и проект Rainbow состоялся в Белфасте 13 июня 2015 года, с явкой 20 000 человек. Опрос в июне 2016 года оказал поддержку однополым бракам на уровне 70%, а те, кто выступает против 22%.

Опрос в апреле 2018 года оказал поддержку однополым бракам среди населения Северной Ирландии на 76%, а 18% были против.

Королевские однополые свадьбы

В октябре и ноябре 2021 года несколько европейских правительств, в том числе Бельгия , Люксембург , Нидерланды , Норвегия и Швеция , подтвердили, что члены их соответствующих королевских семей могут жениться на партнере того же пола, не утратив корону или потерять свою королевскую названия и привилегии или их место в линии преемственности. Британское правительство не прокомментировало этот вопрос, хотя королевские эксперты задавали вопрос, будет ли статус короля или королевы в качестве главы Английской церкви, который в настоящее время не разрешает однополые браки в своих церквях, предотвратит наследника в Однополый союз от восхождения на престол .

Первый однополый брак для члена британской королевской семьи произошел 22 сентября 2018 года, когда лорд Ивар Маунтбэттен женился на своем партнере Джеймсе Койл в его частном поместье в Уффкулме . Маунтбэттен через своего отца, Дэвида Маунтбэттена , пра-пра-внука королевы Виктории и первого двоюродного брата, когда-то снятым с принца Филиппа, герцога Эдинбургского . Его бывшая жена Пенни Маунтбаттен провели его по проходу. Второй брак произошел в феврале 2024 года для Эллен Ласкетлес и ее австралийского партнера Чаннтель Макферсон в Байрон -Бей , Новый Южный Уэльс . Lascelles-дочь Джереми Ласселлеса и праправнучка короля Георга V.

Статистика брака

Первая однополая свадьба в Ислингтоне , Большой Лондон , 29 марта 2014 г.

1409 однополых браков были выполнены в период с 29 марта по 30 июня 2014 года, а лесбийские пары составляли 56% этих браков. К октябрю 2015 года в Англии и Уэльсе было совершено около 15 000 однополых браков. Из них 7 366 были новыми браками, а 7 732 были обращением из гражданских партнерских отношений. 55% этих браков находились между женщинами и 45% между мужчинами. В тот же период времени количество пар, выбирающих гражданское партнерство, значительно сократилось. в Чешире было зарегистрировано около 70 гражданских партнерских отношений каждый год, но в 2015 году в округе было выполнено только 4 партнерства. Например,

462 однополые браки были выполнены в Шотландии в течение первых пяти месяцев легализации, что составляет 12% всех браков, выполненных в течение этого времени. Статистические данные, опубликованные Национальными записями Шотландии, показали, что в 2015 году в Шотландии произошли 1671 однополых брака в Шотландии. Из них 935 были конверсии из гражданских партнерств и 736 были новыми браками.

В следующей таблице показано количество однополых браков, совершенных в Англии и Уэльсе с марта 2014 года, согласно Управлению национальной статистики . Подавляющее большинство однополых браков выполняются на гражданских церемониях; В 2014 году было 23 религиозных однополых браков, 44 в 2015 году, 61 в 2016 году, 43 в 2017 году и 63 года в 2018 году. В 2018 году средний возраст брака для однополых партнеров составил 40,4 года для мужчин и 36,9 года для женщин. Полем Цифры на 2020 год ниже, чем в предыдущие годы из-за ограничений из-за пандемии Covid-19 .

Браки в Англии и Уэльсе

Год	Однополые браки			Преобразования из Партнерство	Противоположные половые браки	Общие браки
	Женский	Мужской	Общий
2014	2,721	2,129	4,850	2,411	247,372	252,222
2015	3,633	2,860	6,493	9,156	239,020	245,513
2016	3,910	3,109	7,019	1,663	242,774	249,793
2017	3,884	3,048	6,932	1,072	235,910	242,842
2018	3,959	2,966	6,925	803	227,870	234,795
2019	3,861	2,867	6,728	578	213,122	219,850
2020	1,609	1,202	2,811	238	89,959	85,770

Перепись Соединенного Королевства 2021 года показала, что в однополых гражданских партнерских отношениях было 133 618 человек, а 268 522 женились на однополых супругах в Англии и Уэльсе, причем Брайтон и Хоув имели самую высокую долю однополых браков в любом городе Англии и Уэльса.

Религиозное выступление

Большинство крупных религиозных организаций в Соединенном Королевстве не совершают однополые браки на своих местах поклонения. Некоторые маленькие христианские конфессии, такие как голландская церковь в Лондоне , Квакеры и унитарии совершают однополые браки. В 2001 году открытая епископальная церковь стала первой в Соединенном Королевстве, которая проводила религиозные церемонии однополых браков. В мае 2016 года церковь Оазис Ватерлоо в Лондоне подала заявку на получение лицензии, которая позволила бы ей проводить однополые браки. Пастор Стив Чалке сказал: «Церковь Оазис в Ватерлоо достигла решения. Нам потребовалось некоторое время, чтобы достичь его, что это то, что мы хотим сделать». In addition, Liberal Judaism and the Movement for Reform Judaism perform same-sex marriages, and campaigned in favour of legislation. Pagans also perform same-sex marriages.

In June 2016, the Scottish Episcopal Church became the first British province in the Anglican Communion to take steps to allow same-sex marriages to be performed in their churches. The General Synod voted in favour of a motion to begin discussion amongst the seven dioceses to remove the doctrinal clause which stated that marriage was "between a man and a woman". The vote received support from five of seven bishops, 69% of the clergy and 80% of the laity. The General Synod formally approved the change to the doctrinal clause in June 2017, removing language stating that marriages could only be "between a man and a woman" and introducing a new conscience clause which allows clergy to opt out of performing same-sex weddings. On 20 July 2017, it was announced that a same-sex wedding was to be held at St Mary's Cathedral in Glasgow later in the summer. On 1 August 2017, a same-sex marriage, which included the Eucharist as a nuptial mass, was held at the Church of St John the Evangelist in Edinburgh. The Scottish Episcopal Church is estimated to have 100,000 members, and offers same-sex marriage to other Anglicans, including members of churches in England and the United States.

In July 2016, the United Reformed Church voted overwhelmingly to allow its churches to perform same-sex marriages. The Church, with 60,000 members and 1,400 congregations, became the largest Christian denomination in the United Kingdom to offer same-sex marriages at that time. In June 2021 the Methodist Church of Great Britain voted to permit same-sex marriage in their places of worship. The Methodist Conference voted 254 to 46 in favour of the move. A freedom of conscience clause allows ministers with objections to opt out of performing same-sex weddings. With about 164,000 members and 4,000 churches, the Methodist Church became the largest Christian denomination in the country to permit same-sex marriages at that time. Among the first couples to wed were Jason and Ben McMahon-Riley who married at the Fulwood Methodist Church in Preston, Lancashire on 17 June 2021.

The Catholic Church opposes same-sex marriage and does not allow its priests to officiate at such marriages. In December 2023, the Holy See published Fiducia supplicans, a declaration allowing Catholic priests to bless couples who are not considered to be married according to church teaching, including the blessing of same-sex couples. The British Confraternity of Catholic Clergy released a statement on 21 December that the blessings outlined in Fiducia supplicans are "theologically, pastorally and practically inadmissible".

Church of England

In January 2023, bishops of the Church of England refused to support a change to permit same-sex couples to marry in its churches. However, the bishops supported a "prayers of dedication, thanksgiving or for God's blessing" for same-sex couples following a civil marriage or partnership. The General Synod of the Church of England voted 250–181 to support the move in early February. Archbishops Justin Welby and Stephen Cottrell said, "It has been a long road to get us to this point. For the first time, the [Church of England] will publicly, unreservedly and joyfully welcome same-sex couples in church. The church continues to have deep differences on these questions which go to the heart of our human identity. As archbishops, we are committed to respecting the conscience of those for whom this goes too far and to ensure that they have all the reassurances they need in order to maintain the unity of the church as this conversation continues." Religious same-sex marriage ceremonies in the Church of England are supported by some clergy, including the Bishop of Oxford, Steven Croft, and the Bishop of Reading, Olivia Graham.

In March 2023, Labour MP Ben Bradshaw introduced a bill to Parliament to "allow, in certain circumstances, priests and parishes [of the Church of England] that wish to conduct same-sex weddings to do so". A 2023 survey conducted by The Times showed that 53% of priests in the Church of England supported religious same-sex marriage ceremonies in the church.

On 15 November, the General Synod voted to allow clergy to bless same-sex marriages. The measure, which passed with a one vote majority, took effect on 17 December 2023. Among the first couples to receive a blessing were Reverend Catherine Bond and Reverend Jane Pearce during Holy Eucharist on 17 December at St. John the Baptist Church in Felixstowe, Suffolk. Reverend Canon Andrew Dotchin, who offered the blessing, described the couple's relationship as a "pilgrimage graced by [God's] blessing".

Church of Scotland

In May 2018, the Church of Scotland voted to draft new laws that would allow ministers to conduct same-sex marriages. The motion was passed by the General Assembly by a vote of 345 to 170. The legal questions committee had two years to draft legislation. In May 2021, the General Assembly voted 319–217 to approve the draft legislation. The law includes safeguards for ministers opposed to performing same-sex marriages. The presbyteries voted 29–12 in support of the legislation in April, and the General Assembly gave its final approval on 23 May 2022 by 274 votes to 136. Reverend Scott Rennie, the minister of Queen's Cross Church in Aberdeen, welcomed the move, saying, "My marriage to my husband, Dave, nurtures my life and my ministry, and frankly I do not think I could be a minister of this church without his love and support. It is always there in the background. Same-sex marriage is like opposite-sex marriage and it has its joys and sorrows, its glories and its tensions. It's pretty normal, really." The vote made the Church of Scotland the largest church in the United Kingdom to allow same-sex marriages.

Church in Wales

In September 2021, the Church in Wales voted to bless—but not perform—same-sex marriages in the church. The move was supported unanimously by the bishops, while the clergy voted 28 to 12 in favor with two abstentions, and the laity voted 49 to 10 with one abstention. Gregory Cameron, bishop of the Diocese of St Asaph, said the decision was a "huge step forward for the church and for us all in Wales". The measure includes a conscience clause, allowing individual clergy to decide whether or not to offer blessings. Cameron performed the first blessing of a same-sex relationship on 13 November 2021 for Father Lee Taylor, the Vicar of Llangollen, and his partner Fabiano Da Silva Duarte.

Consular marriage

Следуя консульским бракам и бракам в соответствии с законодательным законодательством 2014 года «Консульский брак может произойти в этих странах или территориях за пределами Соединенного Королевства, которые уведомили государственного секретаря в письменном виде, что в этой стране нет возражений против таких браков. или территория, которая впоследствии не отменила это уведомление ». Однополые консульские браки возможны в 26 странах: Австралия , Азербайджан , Боливия , Камбоджа , Чили , Китай (включая Гонконг ), Колумбия , Коста -Рика , Доминиканская Республика , Эстония , Германия , Венгрия , Япония , Косово , Латвия , Литва , Монголия , Черногория , Никарагуа , Перу , Филиппины , Россия , Сан -Марино , Сербия , Сейшельские острова и Вьетнам .

240 консульских однополых браков были выполнены в период с июня 2014 года по конец декабря 2015 года. Дополнительные 140 пар преобразовали свои гражданские партнерские отношения в браки. Консульские браки для однополых пар были особенно популярны в Австралии до легализации страны однополых браков в 2017 году. 445 пар поженились в британских консульствах по всей Австралии к октябрю 2017 года.

Зависимости короны и зарубежные территории

Однополые браки являются законными и выполняются в трех зависимостях Короны в Британии и на восьми из четырнадцати зарубежных территорий .

Зависимости короны

• Остров Человека -Законодательство, разрешающее исполнение и признание однополых браков, было одобрено Палатой ключей 8 марта 2016 года и законодательным советом 26 апреля 2016 года. Законодательство было предоставлено королевское согласие и вступило в силу 22 июля 2016 года.
• Гернси - Государства Гернси одобрили ходатайство о законодательстве о признании и исполнении однополых браков в декабре 2015 года. Закон « Однополые браки» (Гернси), 2016 год, был утвержден штатами в сентябре 2016 года голосованием 33–5 и получил королевское согласие 14 декабря 2016 года. Закон вступил в силу 2 мая 2017 года. Законодательство не распространяется на зависимости Гернси, Олдерни и Сарк .
  • ALDERNEY-Законопроект о разрешении однополых браков был одобрен штатами Алдерни 18 октября 2017 года и получил королевское согласие 13 декабря 2017 года. Закон вступил в силу 14 июня 2018 года.
  • САРК-17 декабря 2019 года главный просьбы, утвержденный законодательством, отражающим положения закона Гернси о однополых браках. Законопроект получил королевское согласие в Тайном совете 11 марта 2020 года и вступил в силу 23 апреля 2020 года.
• Джерси -ходатайство о введении законодательства относительно однополых браков было одобрено Ассамблеей штатов в сентябре 2015 года. Государства 1 февраля 2018 года в конечном итоге обсуждали законопроект о однополых браках 1 февраля, где он принял голосование 42–1. Закон получил королевское согласие 23 мая 2018 года и вступил в силу 1 июля 2018 года.

Зарубежные территории

Основная статья: Признание однополых профсоюзов на британских зарубежных территориях

Из четырнадцати британских зарубежных территорий, однополые браки допускаются в восемь: Акротири и Декелия , Британская Антарктическая территория , территория Британского Индийского океана , Фолклендские острова , Гибралтар , Питкэрн-Острова , Святая Хелена, Вознесение и Тристан Да Кунха и Южная Грузия и Южные Сэндвич Острова .

• Акротири и Декелия -однополые браки были признаны и исполнены в суверенных базовых районах с 3 июня 2014 года только для британских военнослужащих. Первый однополый брак был проведен в Декелии 10 сентября 2016 года. Гражданское партнерство также было разрешено для военнослужащих с 7 декабря 2005 года.
• Бермудские острова -5 мая 2017 года Верховный суд Бермудских островов вынес решение в пользу однополых браков. Решение позволило нескольким однополым парам вступать в брак на Бермудских островах в течение следующих месяцев. Однако в декабре 2017 года парламент Бермудских островов принял закон о замене однополых браков на внутренние партнерские отношения . Закон вступил в силу 1 июня 2018 года. 6 июня 2018 года Верховный суд отменил части закона, которые запретили однополые браки, но решение осталось в ожидании апелляции, который правительство проиграло 23 ноября 2018 года. 14 марта 2022 года Судебный комитет Тайного совета поддержал апелляцию правительства по решению, положив конец праву на однополые браки на Бермудских островах.
• Британская Антарктическая территория -с 13 октября 2016 года действует однополое брак.
• Британская территория Индийского океана -Указ о однополых браках действует с 3 июня 2014 года. Гражданское партнерство также было разрешено для военнослужащих с 7 декабря 2005 года.
• Каймановые острова -Однополые гражданские партнерства являются законными после принятия закона о партнерстве Губернатора Мартина Ропера 4 сентября 2020 года. Тем не менее, иск с однополой парой, стремящейся к доступу к однополым бракам, был отклонен Тайным советом 14 марта 2022 года.
• FALKLAND ISLANDS -30 марта 2017 года Законодательное собрание Фолклендских островов одобрило законопроект, легализующий однополые браки путем голосования от 7 до 1. Он получил королевское согласие 13 апреля и вступил в силу 29 апреля 2017 года.
• Гибралтар - 26 октября 2016 года был принят Закон о поправках к гражданскому браку в парламенте Гибралтара при единодушной поддержке со стороны всех 15 членов, присутствующих во время голосования. Он получил королевское согласие 1 ноября и вступил в силу 15 декабря 2016 года.
• Острова Питкэрн -постановление о признании и совершенстве однополых браков было единогласно одобрено Айлентным советом и подписано губернатором Джонатаном Синклером 5 мая 2015 года. Он был опубликован 13 мая 2015 года и вступил в силу на следующий день.
• Святая Хелена, Вознесение и Тристан да Кунха -однополые браки законодательно законоданы на всей территории:
  • Остров Вознесения -Постановление о однополых браках было единогласно одобрено всеми пятью нынешними членами Совета острова Вознесения 31 мая 2016 года. Он был подписан губернатором Лизой Хонан и опубликован в официальной газете 20 июня. 23 декабря 2016 года Хонан издал приказ о начале закона 1 января 2017 года.
  • Тристан да Кунья -Постановление, расширяющее закон о однополых браках Острова Вознесения Тристану да Кунья, был издан 4 августа 2017 года.
  • Святая Хелена - Законодательный совет Святой Елены принял законопроект о однополых браках 19 декабря 2017 года; На следующий день было дано королевское согласие.
• Южная Грузия и Южные Сэндвич Острова -однополые браки были законными на территории с 2014 года.
• Однополые браки и гражданские партнерства также не выполняются и не признаются в Ангилле , Британских Виргинских островах , Монтсеррат и островах турок и Кайкос .

В июле 2022 года лорд Кэшман ввел законодательство в Палату лордов для легализации однополых браков на оставшихся шести британских зарубежных территориях. Законопроект «даст губернатору каждой территории внести изменения в закон на территории, чтобы признать законность однополых браков и позволить торжеству брака однополых пар». У него было свое первое чтение в Палате лордов 6 июля. Губернатор Каймановых островов , Мартин Ропер, сказал, что эта мера «мало шансов на прогресс». Это не первая попытка расширить права однополых браков на все британские зарубежные территории; В феврале 2019 года в отчете отбора иностранных дел рекомендовано продлить законы о однополых браках на всех территориях с приказом в совете . Лидер оппозиции турок и островов Кайкос, Вашингтон Мисик , обвинил британское правительство в попытке «нейтрализовать власть» территорий Карибского бассейна. Депутат Крис Брайант обвинил территории в желании «выпить свой торт и съесть его», отказываясь разрешать однополые браки: «Вы хотите быть под британским зонтиком, но вы не хотите быть частью британского образа жизни. "

Смотрите также

• Права ЛГБТ в Великобритании
• Однополые браки в Шотландии
• Однополые браки в Северной Ирландии
• Однополые браки в Гернси
• Однополые браки на острове человека
• Однополые браки в Джерси
• Признание однополых союзов на британских зарубежных территориях
• Признание однополых союзов в Европе
• Он никогда не был женат

Дальнейшее чтение

• Умная, Кэрол; Хифи, Брайан; Einarsdottir, Anna (2013). Однополые браки: новые поколения, новые отношения. Полы и сексуальность в социальных науках . Houndmills, Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan. ISBN  9780230300231 .