1973 в поэзии
Слова национальности ссылаются на статьи с информацией о национальной поэзии или литературе (например, ирландской или французской ).
| |||
|---|---|---|---|
| +... |
События
[ редактировать ]- 16 сентября - чилийский поэт Виктор Хара , задержанный четырьмя днями ранее в качестве политического заключенного на стадионе Чили и подвергнутый пыткам во время чилийского государственного переворота 1973 года , застрелен. Его последнее стихотворение «Эстадио Чили» сохранилось в воспоминаниях и на клочках бумаги, оставшихся у других заключенных.
- Канадский поэт и писатель Майкл Ондатже адаптирует свой 1970 года сборник стихов «Собрание сочинений Билли Кида » в пьесу, которая в этом году впервые будет поставлена в Стратфорде, Онтарио ; он появится в Нью-Йорке в 1974 году и в Лондоне, Англия, в 1984 году. [ 1 ]
- Компания White Pine Press основана в Буффало, штат Нью-Йорк. Издательство — некоммерческая организация, выпускающая переводную поэзию, художественную литературу, эссе и литературу. [ 2 ]
- Французский , журнал L'éphémère , основанный в 1966 году прекращает публикацию в этом году; поэты, связанные с ним, включают Ива Боннефуа , Жака Дюпена и Андре дю Буше . [ 3 ]
Работы опубликованы на английском языке
[ редактировать ]Перечислены по странам, где произведение было впервые опубликовано, и снова по родине поэта, если они разные; существенно переработанные произведения перечислены отдельно:
- Джон Трантер :
- Красное кино и другие стихи , Ангус и Робертсон
- Зона взрыва , Поэты горгулий № 13, Макар Пресс
- Крис Уоллес-Крэбб :
- Избранные стихи , Сидней: Ангус и Робертсон.
- Виниловая пластинка: Крис Уоллес-Крэбб читает свои собственные стихи , Сент-Люсия
Канада
[ редактировать ]- Альфред Бэйли , Спасибо за затонувший остров . [ 4 ]
- Эрл Бирни :
- Медведь на Делийской дороге: избранные стихи . Лондон: Чатто и Виндус.
- что такого важного в ЗЕЛЕНОМ? . Торонто: Макклелланд и Стюарт. [ 5 ]
- Ширли Гибсон , «Я смотрю»
- Джон Гласско , Монреаль . Монреаль: Книги округа Колумбия .
- Ирвинг Лейтон , Любовники и люди поменьше . Торонто: Макклелланд и Стюарт. [ 6 ]
- Дороти Ливсей , Девять прощальных стихотворений . Виндзор, Онтарио: Black Moss Press. [ 7 ]
- Эли Мандель , Крузо: избранные и новые стихи
- Мириам Мандель , Львы на ее лице . Эдмонтон: Публикации Белого Пеликана. [ 8 ]
- Джон Меткалф (редактор), «Говорящая Земля» , антология
- Майкл Ондатже , Rat Jelly , Торонто: Coach House Press [ 1 ]
- Эл Пёрди , «Секс и смерть»
- Ф. Р. Скотт , «Танец един» . Торонто: Макклелланд и Стюарт. [ 9 ]
- Рэймонд Сустер , Цвет времени. Десять слонов на Йонг-стрит. Торонто: МакГроу-Хилл Райерсон. [ 10 ]
- Раймонд Сустер и Ричард Вуллат, ред. Достопримечательности и звуки . Торонто: Макмиллан. [ 10 ]
- Дорис Хьюстис Спирс , Упражнения для психики
- Мервин Моррис , Пруд , Ямайка [ 11 ]
- Эндрю Солки (редактор), Breaklight , Doubleday, антология [ 12 ]
- Деннис Скотт , Дядя Тайм , Ямайка [ 11 ]
- Дерек Уолкотт , «Другая жизнь» , Сент-Люсия [ 11 ]
- Камала Дас :
- Ричард Л. Варфоломей, Стихи , Калькутта : Мастерская писателей , Индия . [ 13 ]
- Брукс Фредерик , Ракета на Луну , Калькутта : Мастерская писателей , Индия [ 13 ]
- Алокеранджан Дас Гупта , Стихи , Калькутта: Паб «Диалог». [ 13 ]
- А. К. Рамануджан , Говоря о Шиве , Пингвин [ 15 ]
- Патрик Дикинсон , Зимующее дерево , [ 16 ] Ирландский поэт, опубликованный в Соединенном Королевстве.
- Симус Хини , сборник стихов. [ 17 ] Уроженец Северной Ирландии, опубликован в Великобритании.
- Томас Кинселла :
- Пол Малдун , New Weather , уроженец Северной Ирландии , опубликован в Великобритании.
- Джеймс К. Бакстер , Два непристойных стихотворения , посмертно,
- Алан Брантон , «Посланники в Blackface» , произведение новозеландского поэта, опубликованное в Великобритании. [ 19 ]
- Аллен Керноу , «Отвратительный характер» и другие стихи [ 20 ]
- Уинстон Керноу (редактор), Очерки новозеландской литературы , Окленд: Образовательные книги Heinemann (стипендия) [ 21 ]
- Кит Синклер , «Дерево огненного колеса»
- Дэнни Абс , «Страна развлечений» и другие стихи [ 16 ]
- Питер Экройд , Лондон Ликпенни [ 16 ]
- Мартин Бут , Коронис , включая длинное стихотворение «На смерть архидьякона Броа».
- Эдвин Брок , сборник стихов [ 17 ]
- Алан Брантон , «Посланники в Blackface» , произведение новозеландского поэта, опубликованное в Великобритании. [ 19 ]
- Кэл Клотье , за Хеслингтон-холлом
- Тони Кертис , «Иди по валлийскому ветру» , валлийский
- Патрик Дикинсон , Зимующее дерево , [ 16 ] Ирландский поэт, опубликованный в Соединенном Королевстве.
- Кэрол Энн Даффи , Флешуэзеркок [ 16 ]
- Лоуренс Даррелл , Вега и другие стихи [ 16 ]
- DJ Энрайт , The Terrible Shears
- Элейн Файнштейн , Празднующие и другие стихи , Хатчинсон
- Майкл Фрид , Пауэрс
- Рой Фуллер , «Крошечные слезы» [ 16 ]
- Джеффри Григсон , «Грустная могила императорского мангуста» [ 16 ]
- Майкл Гамбургер , «Земля без владельцев» [ 16 ]
- Симус Хини , сборник стихов. [ 17 ] Уроженец Северной Ирландии, опубликован в Соединенном Королевстве.
- Тед Хьюз , Прометей на своей скале [ 16 ]
- Томас Кинселла , сборник стихов [ 17 ] Ирландский поэт, опубликованный в Соединенном Королевстве.
- Джеффри Холлоуэй , «Иметь глаза»
- Майкл Лонгли , «Взгляд в разобранном виде» [ 16 ]
- Джордж Макбет , Шрапнель [ 16 ]
- Эдвин Морган , От Глазго до Сатурна [ 16 ]
- Пит Морган : «Серая кобыла — лучшая лошадь» [ 22 ]
- Пол Малдун , New Weather , уроженец Северной Ирландии , опубликован в Великобритании.
- Брайан Паттен , «Ненадежный соловей» [ 16 ]
- Питер Редгроув , сборник стихов [ 17 ]
- Алан Росс , Тадж-Экспресс [ 16 ]
- Энн Ридлер , сборник стихов [ 17 ]
- Кэрол Руменс , «Странная девушка в ярких красках» [ 16 ]
- Вернон Сканнелл , «Зимний человек» [ 16 ]
- Майкл Шмидт , «Это было мое дерево»
- Сидни Тремейн , Избранные и новые стихи
- Дерек Уолкотт , Другая жизнь
Антологии
[ редактировать ]- Филип Ларкин , Оксфордская книга антологии английских стихов двадцатого века поэтов с Британских островов или тех, кто там провел время, ISBN 0-19-812137-7
- Джон Силкин (редактор), Поэзия члена комитета
- Джон Бишоп и Вирджиния Бродбент (редакторы), «Лондон между строк»
- Ховард Сержант (редактор), «Африканские голоса»
- Фрэнк Бидар , Голден Стэйт
- Роберт Блай , «Спящие берутся за руки»
- Джозеф Пейн Бреннан , Сноп снежных стихов
- Иосиф Бродский : Стихи , Анн-Арбор, Мичиган: Ардис [ 23 ] Русский - Американский
- Виктор Эрнандес Крус , материк
- Ирвинг Фельдман , «Утерянные оригиналы»
- Лоуренс Ферлингетти — «Открытый глаз, открытое сердце»
- Аллен Гинзберг , Падение Америки
- Джон Логан , «Анонимный любовник» , включая «Новую поэму» и «Разговор по душам с моей печенью»
- Роберт Лоуэлл :
- «Дельфин» , содержащий 103 новых стихотворения.
- История , содержащая 360 стихотворений, в том числе более 80 новых и многие переработанные.
- Для Лиззи и Гарриет , 67 старых стихотворений, все переработанные.
- У. С. Мервин , Сочинения под незаконченный аккомпанемент , Нью-Йорк: Атенеум. [ 24 ]
- Джойс Кэрол Оутс , «Огонь ангела»
- Джордж Кваша , Сомапоэтика
- Эдриэнн Рич , «Изнасилование»
- Мюриэл Рукейсер , «Раскрываясь»
- Патти Смит , Уитт
- Марк Стрэнд , «История нашей жизни» , уроженец Канады, живущий и опубликованный в Соединенных Штатах.
- Элис Уокер , «Революционные петунии и другие стихи»
Антологии
[ редактировать ]- Джордж Кваша и Джером Ротенберг , (ред.) Америка как пророчество: новое прочтение американской поэзии от доколумбовых времен до наших дней (Random House/Viking)
- Рональд Гросс и Джордж Куаша , (ред.) Открытая поэзия: четыре антологии расширенных стихотворений (Саймон и Шустер)
Работы, опубликованные на других языках
[ редактировать ]Перечислены по странам, где произведение было впервые опубликовано, и снова по родине поэта, если они разные; существенно переработанные произведения перечислены отдельно:
французский язык
[ редактировать ]Канада
[ редактировать ]- Мишель Бельё :
- Переменные
- Импульсы
- Ив-Габриэль Брюне , Poésies I , сборник стихов с 1958 по 1962 год.
- Жиль Константино , Новые стихи
- Ролан Жигер , La Main au feu , сборник стихов с 1949 по 1968 год.
- Жильбер Ланжевен :
- Сочинения Зеро Легеля
- ноябрь
- Раймон ЛеБлан , «Кри де Земля»
- Люк Расин , Святая Земля
Франция
[ редактировать ]- Международный совет женщин, Антология мировой женской поэзии , Сен-Жермен-де-Пре
- Жан Дайв , Fut bâti , о дружбе автора с Полем Целаном ; частично мемуары, частично проза-поэма; [ 25 ] Галлимар [ 26 ]
- Мишель Деги , Могила Дю Белле [ 26 ]
- Жорж-Эммануэль Клансье , Возможно, резиденция
- Жан Луази , Двойная игра
- Катя Гранофф Средиземноморье
- Евгений Гильевич , в т.ч. [ 26 ]
- Эдмон Жабес ( Эль, или сухая книга) [ 26 ]
- Мишель Лейрис , Верхний Маль [ 27 ]
- Франсуа Прадель , «Наивная любовь»
- Дени Рош , Le Mcrit
- Пьеретт Сартен , «Принятая судьба»
- Филипп Супо , Стихи и поэмы: 1917–1973 , издательство: Грассе [ 26 ]
Восточная Германия
[ редактировать ]- Вольф Бирманн , коммунист, живущий в Восточной Германии, мог публиковать эти работы только на Западе:
- Для моих товарищей
- Германия: зимняя сказка , длинная сатирическая поэма о разделе Германии.
Западная Германия, Австрия, Швейцария
[ редактировать ]- Питер Хучел , Тяжелые дни
- Мария Луиза Кашниц , Никакого волшебного заклинания
- Эрик Фрид , Свобода открывать рот
- Гюнтер Хербургер , оперетта
- Й.П. Штёссель , Декларация мира
Индия
[ редактировать ]В каждом разделе в алфавитном порядке по имени:
- Махешвар Неог , Прасья Сасанавали [ 28 ]
- Набаканта Баруа , Мор Ару Притхивир («Моего и Земли») [ 29 ]
- Нараян Безбаруа , Пунарутан [ 28 ]
- Гувахати Книжный Гувахати, Ассам : киоск Гувахати, [ 30 ]
Другое в Индии
[ редактировать ]- Амрита Притан , Кагаз те Канвас , Пенджаби [ 28 ]
- К. Шива Редди , Рактам Сурюду , Хайдарабад: Поэтический кружок Джари, телугу язык [ 31 ]
- Юмлембам Ибомча Сингх , Сандремби Торакло Нахум Понджел Сабиге , Импхал: Публикации VI; язык мейтей [ 32 ]
Италия
[ редактировать ]- Эухенио Монтале , Дневник '71 и '72 (поэзия) Милан: Arnoldo Mondadori Editore (частное издание тиражом 100 экземпляров вышло в 1971 году ) [ 33 ]
- Almanacco dello Specchio за 1973 год, антология поэзии, включая переводные стихи.
- Франко Фортини , Questo muro , собирал стихи с 1962 по 1972 год.
- Пьер Паоло Пазолини , Trashumanar и организатор
- Libero De Libero , Scempio e Flattery , сборник стихов, написанных с 1930 по 1956 год.
- Марино Моретти , Бедные люди
- М. Бажан , Искра из уманских воспоминаний (перевод на русский с украинского), 1973 г. [ 34 ]
- П. Броовка , Мы дети одной матери (перевод с белорусского) [ 34 ]
- Б. Истру , Боль тени (перевод на русский с молдавского) [ 34 ]
- Р. Маргиани , Из книги Братства (перевод на русский с грузинского) [ 34 ]
- S. Orlov , Loyalty [ 34 ]
испанский язык
[ редактировать ]- Хосе Карлос Бесерра , «Осень путешествует по островам» , сборник стихов с 1960 по 1970 годы под редакцией Хосе Эмилио Пачеко и Габриэля Зайда.
- Альфонсо Кальдерон , Исла-де-лос-Бьенавентурадос («Остров Блаженных»), Чили [ 35 ]
- Матильда Камю , Поэтический Бестиарий («Поэтическая книга аималов»)
- Эрнесто Карденаль , Национальная песня , Никарагуа
- Розарио Кастелланос , «Валиум 10»
- Рафаэль Мендес Дорич , Captive Balloons , опубликовано посмертно (Лима), Перу [ 36 ]
- Энрике Фьерро , Mutations , Уругвай
- Улалуме Гонсалес де Леон , Плагиат , Уругвай
- Альваро Мутис , Сумма магролла Эль-Гавьеро , Колумбия
- Хосе Мигель Овьедо , Эти тринадцать
- Хосе Эмилио Пачеко « Ты уйдешь и не вернешься» , Мексика
- Хусто Хорхе Падрон , Море ночи
- Габриэль Зайд , «Смертельная практика» , Мексика
Другой
[ редактировать ]- Руй де Моура Белу , Португалия :
- Одиссей Элитис , Трели любви , Греция
- Клаус Хёк , Рейсе Л.В. , издатель: Гревас; Дания [ 38 ]
Награды и почести
[ редактировать ]английский язык
[ редактировать ]Канада
[ редактировать ]- см . в разделе «Награды генерал-губернатора 1973 года» . Полный список победителей и финалистов этих наград
- Премия Чолмондели : Патрик Дикинсон , Филип Ларкин
- Премия Эрика Грегори : Джон Бейнон , Йен Коус , Джеймс Фентон , Кит Харрис , Дэвид Ховарт , Филип Пейси
- Золотая медаль королевы за поэзию : Джон Хит-Стаббс
- Консультант по поэзии Библиотеки Конгресса (позже эта должность будет называться «Поэт-лауреат, консультант по поэзии Библиотеки Конгресса»): Дэниел Хоффман назначен в этом году.
- Золотая медаль Американской академии искусств и литературы в области поэзии , Джон Кроу Рэнсом
- Премия Боллингена : Джеймс Меррилл
- Национальная книжная премия в области поэзии : А. Р. Аммонс , Сборник стихов, 1951–1971 гг.
- Пулитцеровская премия в области поэзии : Максин Кумин , Up Country
- Стипендия Академии американских поэтов : У. С. Мервин
французский язык
[ редактировать ]Франция
[ редактировать ]- Приз Макса Жакоба: Юбер Жюэн за «Le Cinquième Poème»
- Премия Гийома Аполлинера: Марк Алин
- Гран-при Французской академии: Андре Френо
- Большой золотой орел: Эжен Гильевич
Рождения
[ редактировать ]- 1 января — Брайан Тао Ворра , американский писатель, поэт и драматург лаосского происхождения.
- 7 января — Наталья Бельченко , украинская поэтесса и переводчица.
- дата неизвестна:
- Бен Дойл ( псевдоним : «Бен Доллар»)
- Duo Yu , Chinese
- Сонет «Аббат» , канадец
- Пол Вермеерш , канадец
Летальные исходы
[ редактировать ]Ссылка на год рождения на соответствующую статью "[год] в поэзии":
- 26 марта — Ноэль Кауард , 73 года, английский актер, драматург, поэт и композитор популярной музыки, перенес сердечный приступ.
- 20 мая — Чарльз Браш , 63 года, новозеландский поэт, литературный редактор и меценат.
- 4 июня — Арна Бонтемпс , 70 лет (род. 1902 ), американская поэтесса и участница Гарлемского Возрождения , от сердечного приступа.
- 17 августа — Конрад Эйкен , 84 года, сердечный приступ.
- 2 сентября — Дж. Р. Р. Толкин , 81 год, английский писатель, поэт и учёный.
- 16 сентября — Виктор Хара , 40 лет, чилийский писатель, поэт и политик- коммунист , убит в политических целях.
- 20 сентября — Уильям Пломер поэт, прозаик и литературный редактор южноафриканского происхождения , 69 лет, британский , иногда пишущий как Роберт Пэган.
- 23 сентября — Пабло Неруда , 69 лет, чилийский писатель, поэт и политик-коммунист, болен лейкемией.
- 28 сентября — У. Х. Оден , 66 лет, английский поэт, которого часто называют одним из самых влиятельных поэтов века.
- 17 октября — Ингеборг Бахманн (род. 1926 ), австрийская поэтесса и писательница.
- 22 ноября — Рамон Гатри , 77 лет,
- 23 ноября — Фрэнсис Уэбб , 48 лет, австралийский поэт.
- 24 ноября — Джон Г. Нейхардт (род. 1881 ), американский писатель и поэт.
- 11 декабря — Мэй Уэддерберн Кэннан , 80 лет (род. 1893 ), английский военный поэт.
- 14 декабря — Йозеф Магнус Венер , 82 года (род. 1891 ), немецкий поэт и драматург.
- 30 декабря — Вагаланд , псевдоним Томаса Александра Робертсона, 64 года (род. 1909 ), шотландского . поэта
- дата неизвестна — Кеннет Аллотт , валлийский поэт, академик и авторитетный специалист по Мэтью Арнольду
См. также
[ редактировать ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Архив: Майкл Ондатже (1943-)» на веб-сайте Poetry Foundation, по состоянию на 7 мая 2008 г.
- ↑ «Мир голосов». Архивировано 15 января 2009 г. на Wayback Machine , веб-сайт White Pines Press, получено 10 декабря 2008 г.
- ^ Денис Холлиер (ред.), Новая история французской литературы , стр. 1023, Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 1989. ISBN 0-674-61565-4
- ^ « Биографический очерк », фонд доктора Альфреда Голдсуорси Бейли, Lib.UNB.ca, Интернет, 5 января 2009 г.
- ^ « Эрл Бирни: опубликованные работы, заархивированные 13 марта 2011 г. в Wayback Machine », Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Интернет, 3 мая 2011 г.
- ^ « Ирвинг Лейтон: публикации, заархивированные 14 июля 2011 г. в Wayback Machine », Canadian Poetry Online, Интернет, 7 мая 2011 г.
- ^ « Дороти Ливси (1909–1996): Работы». Архивировано 5 сентября 2012 г. в Wayback Machine , канадские женщины-поэты, Университет Брока. Интернет, 18 марта 2011 г.
- ^ « Книги бывших студентов факультета английского языка », USAsk.ca, Интернет, 25 апреля 2011 г.
- ^ « Ф. Р. Скотт: публикации, заархивированные 8 апреля 2013 г. в Wayback Machine », Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Интернет, 7 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б « Заметки о жизни и творчестве, заархивированные 17 августа 2011 г. в Wayback Machine », Избранные стихи Раймонда Сустера, представитель Poetry Online, UToronto.ca, Интернет, 7 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с «Избранная хронология англоязычной карибской поэзии» в книге Уильямс, Эмили Аллен, «Англоязычная карибская поэзия», 1970–2001: аннотированная библиография , стр. xvii и последующие, Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing Group, 2002, ISBN 978-0-313-31747-7 ; получено 7 февраля 2009 г.
- ^ Брейнер, Лоуренс А., Введение в поэзию Вест-Индии , стр. 253, издательство Кембриджского университета, 1998 г., ISBN 978-0-521-58712-9 ; получено 7 февраля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д Найк, М.К., Перспективы индийской поэзии на английском языке , с. 230 (Публикации Абхинава, 1984, ISBN 0-391-03286-0 , ISBN 978-0-391-03286-6 ); получено 12 июня 2009 г.
- ^ К. В. Сурендран, «13. Образ женщины в стихах Камала Даса» , с. 160, в Джайдипсинх Додия (ред.), Индийско-английская поэзия: критические перспективы , 2000, Дели: Прабхат Кумар Шарма для Sarup & Sons, ISBN 81-7625-111-9 , получено 17 июля 2010 г.
- ^ К. С. Нанджундайя, «Перевод непереводимого: взгляд на разговоры А. К. Рамануджана о Шиве» , стр. 85, в Джайдипсинх Додия (редактор), Индийско-английская поэзия: критические перспективы , 2000, Дели: Прабхат Кумар Шарма для Sarup & Sons, ISBN 81-7625-111-9 ; получено 17 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Кокс, Майкл (редактор), Краткая Оксфордская хронология английской литературы , Oxford University Press, 2004, ISBN 0-19-860634-6
- ^ Jump up to: а б с д и ж Статья «Литература», Книга года Britannica 1974 года , освещающая события 1973 года, опубликованная в 1974 году, стр. 425–442, в статье не содержится никакой информации о названии этой книги.
- ^ Jump up to: а б Кротти, Патрик, Современная ирландская поэзия: антология , Белфаст, The Blackstaff Press, 1995, ISBN 0-85640-561-2
- ^ Jump up to: а б Робинсон, Роджер и Уотти, Нельсон, Оксфордский справочник по новозеландской литературе , 1998, стр. 75–76, статья Питера Симпсона «Алан Брантон».
- ↑ Страница Аллена Керноу на веб-сайте Книжного совета Новой Зеландии, по состоянию на 21 апреля 2008 г.
- ^ «Урсула Бетелл / Литературный файл Новой Зеландии». Архивировано 6 марта 2006 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт библиотеки Оклендского университета, по состоянию на 30 апреля 2008 г.
- ↑ Солтер, Майлз, «Некролог Пита Моргана: элегантный, оригинальный поэт, которым очень восхищаются его современники» , 15 июля 2010 г., The Guardian , получено 7 августа 2010 г.
- ^ «Иосиф Бродский / Нобелевская премия по литературе 1987 г. / Библиография» , Официальный веб-сайт Нобелевского фонда, по состоянию на 18 октября 2007 г.
- ^ «WS Мервин (1927-)» на веб-сайте Poetry Foundation, получено 8 июня 2010 г.
- ^ «Жан Дэви: Из-под купола: мемуары Поля Целана» , журнал Salt ; получено 2 сентября 2009 г. Архивировано 4 сентября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Остер, Пол (редактор), Книга французской поэзии двадцатого века Random House: с переводами американских и британских поэтов , Нью-Йорк: Random House, 1982. ISBN 0-394-52197-8
- ^ Бри, Жермен, Французская литература двадцатого века , перевод Луизы Гини, Чикаго: The University of Chicago Press, 1983
- ^ Jump up to: а б с Дас, Сисир Кумар и другие, История индийской литературы: 1911-1956: борьба за свободу: триумф и трагедия, Том 2 , 1995 г., опубликовано Sahitya Akademi , ISBN 978-81-7201-798-9 ; получено 23 декабря 2008 г.
- ^ Джордж, К.М. (редактор), Современная индийская литература, антология: Антология: обзоры и стихи , стр. 65, опубликовано Сахитья Академи, 1992 г., ISBN 978-81-7201-324-0 , получено 8 января 2009 г.
- ^ "Нилмани Пхукан". Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine на веб-сайте "Poetry International", получено 16 июля 2010 г.
- ^ «К. Шива Редди». Архивировано 19 сентября 2011 г. в Wayback Machine , «Poetry International»; получено 11 июля 2010 г.
- ↑ «Юмлембам Ибомча Сингх». Архивировано 25 марта 2012 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт Poetry International, получено 3 августа 2010 г.
- ^ Эухенио Монтале, Сборник стихов 1920-1954 гг ., Перевод и редакция Джонатана Галасси, Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 1998, ISBN 0-374-12554-6
- ^ Jump up to: а б с д и Книга года «Британника» 1975 года , опубликованная Британской энциклопедией , 1975 год, статья «Литература», раздел «Русский», подраздел «Советская литература», стр. 465; хотя книга и посвящена "Событиям 1974 года", в статье конкретно приводится каждое из этих произведений, изданных на русском языке в 1973 году.
- ^ «Умер Лауреат Национальной премии по литературе Чили Альфонсо Кальдерон» , некролог, 8 августа 2009 г., Latin American Herald Tribune , получено 4 сентября 2009 г. Архивировано 7 сентября 2009 г.
- ^ «Рафаэль Мендес Дорич», Архивировано 31 марта 2012 г. на веб-сайте Wayback Machine Sol Negro , получено 20 августа 2011 г.
- ^ Jump up to: а б да Силва, Хайме Х., «БЕЛО, Руи де Моура» , статья, стр. 185, Блейберг, Герман, Словарь литературы Пиренейского полуострова, Том 1 ; получено 6 сентября 2011 г.
- ^ «Библиография Клауса Хёка» , Датское агентство искусств / Литературный центр; получено 1 января 2010 г.
Поэзия разных культур и языков. |
|---|
