1963 год в поэзии
Слова национальности ссылаются на статьи с информацией о национальной поэзии или литературе (например, ирландской или французской ).
| |||
|---|---|---|---|
| +... |
Женщина совершенна.
Ее мертвая
Тело носит улыбку достижения...
— Вступительные строки «Эджа» Сильвии Плат , написанные за несколько дней до ее самоубийства.
События
[ редактировать ]- 26 января – Рагхунатх Вишну Пандит , индийский поэт, пишущий на языках конкани и маратхи , в этот день публикует пять сборников стихов. [ 1 ]
- 11 февраля - поэтесса американского происхождения Сильвия Плат (30 лет) совершает самоубийство в результате отравления угарным газом в своей лондонской квартире (в доме, в котором жил У.Б. Йейтс в детстве годов в Соединенном Королевстве. ) холодной зимой 1962–63 через месяц после публикации ее единственного романа, полуавтобиографического «Колокол» , и через шесть дней после написания (вероятно) ее последнего стихотворения «Край».
- Июль – август – Ванкуверская поэтическая конференция проводится в течение трех недель, в ней принимают участие около 60 человек, которые посещают дискуссии, семинары, лекции и чтения, разработанные Уорреном Таллманом и Робертом Крили в качестве летнего курса в Университете Британской Колумбии . [ 2 ] По словам Крили:
- «Оно впервые собрало вместе решающую компанию тогда еще непризнанных поэтов, таких как Дениз Левертова , Чарльз Олсон , Аллен Гинзберг , Роберт Дункан , Маргарет Ависон , Филип Уэлен ... вместе с еще не признанными более молодыми поэтами того времени, Майклом Палмером. , Кларк Кулидж и многие другие». [ 2 ]
- Белфастская группа , дискуссионная группа поэтов Северной Ирландии, основана Филипом Хобсбаумом , когда он в этом году переезжает в Белфаст. Прежде чем встречи окончательно закончатся в 1972 году , на их собраниях будут присутствовать Симус Хини , Майкл Лонгли , Джеймс Симмонс , Пол Малдун , Кьяран Карсон , Стюарт Паркер , Бернард Маклаверти и критики Эдна Лонгли и Майкл Аллен .
- Советское правительство , похоже, начинает отменять свободы, ранее предоставленные писателям и художникам, в рамках процесса, который начался в ноябре 1962 года и продолжается в этом году. Однако правительство оказывается неуверенным, а писатели настойчивыми. В марте 1963 года «молоток упал на великие дебаты», по крайней мере, так кажется, пишет Харрисон Э. Солсбери , московский корреспондент газеты «Нью-Йорк Таймс» . Хрущев объявляет, что советские писатели являются слугами Коммунистической партии и должны выполнять ее приказы. Среди авторов, на которых он конкретно нацелен, — поэты Евгений Евтушенко и Андрей Вознесенский . Евтушенко во время турне по европейским городам в начале года выступает перед большой аудиторией, в том числе перед большой аудиторией во Дворце Шайо в Париже, а затем возвращается домой. «Литературные сталинцы захватили почти все ключевые издательские позиции», — пишет Солсбери. Однако критикуемые художники и писатели либо отказываются отречься, либо делают это безобидными словами. Александр Твардовский , редактор журнала «Новый мир» публикует три откровенно откровенных рассказа Александра Солженицына , например, . К середине лета последствия объявленных репрессий кажутся нулевыми, а авторы публикуются практически так же, как и раньше. [ 3 ] После того, как Союз советских писателей упрекает Вознесенского, он отвечает «с тем, что считается классическим неконфессиональным признанием», согласно некрологу Вознесенского в « Таймс» за 2010 год : «Говорили, что я не должен забывать строгие и суровые слова Никиты Сергеевича. [Хрущев] Никогда их не забуду. Он сказал «работа». Это слово — моя программа». Он продолжает: «Каково мое отношение к коммунизму — какой я сам — эта работа покажет». [ 4 ]
- поэтессы Анны Ахматовой русской «Реквием» , элегия о страданиях советского народа во время Великой чистки , написанная в 1935–61 годах, впервые опубликована целиком в виде книги, без ее ведома, в Мюнхене.
- Ukrainian writer Vasyl Symonenko 's Kurds'komu bratovi is written and begins to circulate in samizdat .
Работы опубликованы на английском языке
[ редактировать ]Перечислены по странам, где произведение было впервые опубликовано, и снова по родине поэта, если они разные; существенные изменения перечислены отдельно:
Канада
[ редактировать ]- Рой Дэниэлс , «Клетчатая тень» , сборник коротких стихотворений, в основном сонетов.
- Р. Г. Эверсон , Праздник слепых , первая книга стихов
- Элдон Гриер , Трение света [ 5 ]
- Ирвинг Лейтон , Мячи для однорукого жонглера . [ 6 ]
- Лайонел Кернс , «Песни обстоятельств» [ 5 ]
- Уилсон Макдональд , Ангелы Земли . Торонто: Нельсон. [ 7 ]
- Гвендолин МакИвен , «Восходящий огонь» [ 5 ]
- Эл Пёрди , «Размытие между ними» [ 5 ]
- Джеймс Рини , Танец смерти в Лондоне, Онтарио.
Антологии в Канаде
[ редактировать ]- Фрэнк Скотт, переводчик и редактор Saint-Denys Garneau и Anne Hébert
- Плуг и перо: сочинения из Венгрии 1930-1956 гг ., переводы венгерских поэтов-популистов и писателей восьми канадских поэтов, в том числе Эрла Бирни , А.Дж.М. Смита и Раймонда Сустера.
- Остин Кларк , Бегство в Африку , Дублин: Dolmen Press [ 8 ]
- Денис Девлин , Избранные стихи , Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон, [ 8 ] Ирландский поэт опубликован в США
- Ричард Мерфи , «Плавание на остров », в том числе «Поэт на острове», [ 9 ] Лондон: Фабер и Фабер; [ 10 ] Нью-Йорк: Chilmark Press, 1965. [ 8 ] Ирландская работа, опубликованная в Соединенном Королевстве.
- Джеймс К. Бакстер , «Баллада о локауте с мыльным порошком» , беззаботное произведение, написанное поэтом, который в то время работал почтовым работником в Новой Зеландии , в связи с протестом почтовых работников против доставки тяжелых образцов мыла. пудра
- Алистер Кэмпбелл , Святилище духов
- Кит Синклер , Время обниматься
- Патрисия Бир , «Выжившие» [ 11 ]
- Эдвин Бронк , С любовью от Иуды [ 3 ] Лоустофт, Саффолк: Scorpion Press
- WH Davies , Полное собрание стихотворений WH Davies , введение сэра Осберта Ситуэлла [ 3 ]
- К. Дэй-Льюис , перевод «Эклоги Вергилия» (см. также его переводы «Георгика Вергилия» , 1940 г. и «Энида Вергилия» , 1952 г. ) [ 11 ]
- Лоуренс Даррелл , редактор журнала «Новые стихи 1963: ПЕН-антология современной поэзии» , Лондон: Hutchinson & Co. Ltd. [ 12 ]
- Т. С. Элиот , Сборник стихов 1909–1962 гг. [ 11 ]
- Майкл Гамбургер , «Погода и время года» , Лондон: Рутледж и Кеган Пол; Нью-Йорк: Атенеум [ 8 ]
- Филип Хобсбаум и Эдвард Люси-Смит , редакторы Групповой антологии молодых поэтов, на многих из которых оказал влияние Тед Хьюз , в том числе Джордж Макбет , Питер Портер , Дэвид Уэвилл и Питер Редгроув. [ 3 ]
- Джеймс Киркуп , Отказ подчиняться [ 11 ]
- Лоуренс Лернер , Направления памяти [ 3 ]
- Джордж Макбет , «Разбитые места» , [ 3 ] Лоустофт, Саффолк: Scorpion Press [ 8 ]
- Норман Маккейг , Аплодисменты [ 3 ]
- Луи Макнис , «Горящий окунь» (посмертно) [ 3 ]
- Джон Кларк Милн , Стихи (посмертно) [ 13 ]
- Ричард Мерфи , «Плавание на остров» , Лондон: Фабер и Фабер; [ 10 ] Нью-Йорк: Chilmark Press, 1965. [ 8 ] ирландский
- Маргарет О'Доннелл , редактор «Антологии Содружества в стихах» , Лондон: Blackie & Son [ 14 ]
- Уилфред Оуэн (убит в 1918 г. ), Сборник стихов Уилфреда Оуэна , отредактированный и представленный К. Дэй-Льюисом. [ 3 ]
- FT Prince , Каменные двери [ 3 ]
- Питер Редгроув , У Белого памятника и другие стихи . [ 11 ] Лондон: Рутледж и Кеган Пол [ 8 ]
- Бернард Спенсер , «С долгой удачей»
- Р. С. Томас , Хлеб истины [ 3 ]
- Энтони Туэйт , «Сова на дереве » [ 3 ] Лондон: Издательство Оксфордского университета. [ 8 ]
- Чарльз Томлинсон , Населенный пейзаж , Лондон: Oxford University Press [ 8 ]
- Розмари Тонкс , Заметки о кафе и спальнях
- Конрад Эйкен , «Утренняя песня лорда Зеро» [ 3 ]
- Джон Малкольм Бриннин , Избранные стихи [ 15 ]
- Гвендолин Брукс , Избранные стихи [ 3 ]
- Джон Чарди , На самом деле [ 15 ]
- Эван С. Коннелл (в то время известный как «Эван С. Коннелл-младший»), «Записки из бутылки, найденной на пляже в Кармеле». [ 3 ]
- Э. Э. Каммингс , 73 стихотворения , опубликовано посмертно (умер в 1962 г. ) [ 3 ]
- Бабетта Дойч , Сборник стихов, 1919–1962 гг.
- Денис Девлин , Избранные стихи , Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон, [ 8 ] Ирландский поэт опубликован в США
- Алан Дуган , Стихи 2 [ 15 ]
- Аллен Гинзберг , «Сэндвичи с реальностью» , Сан-Франциско: Книги о огнях города [ 8 ] 6
- Эдвард Гори , The Gashlycrumb Tinies
- Дэниел Дж. Хоффман , Город удовлетворений [ 15 ]
- Джон Холландер , «Разные совы» [ 15 ]
- Робинсон Джефферс , «Начало и конец и другие стихотворения» , опубликовано посмертно (умер в 1962 году ) [ 15 ]
- Дональд Джастис , Местный шторм [ 15 ]
- Г. П. Лавкрафт , Сборник стихотворений
- У. С. Мервин :
- Движущаяся мишень , Нью-Йорк: Атенеум [ 16 ]
- Переводчик «Песни о Роланде» [ 16 ]
- Говард Немеров , «Следующая комната мечты» [ 3 ]
- Лу Б. («Бинк») Нолл , «Центр круга» , первый том стихов. [ 3 ]
- Мэри Оливер , «Нет путешествия» и другие стихи (первое издание; позже выпущено в расширенном издании в 1965 году )
- Сильвия Плат , «Колокольчик» — автобиографический роман, опубликованный под псевдонимом «Виктория Лукас».
- Генри Раго , [2] Летнее небо света , Нью-Йорк: Macmillan [ 8 ]
- Джон Кроу Рэнсом , Избранные стихи , исправленное и дополненное издание [ 15 ]
- Кеннет Рексрот , Натуральные числа [ 15 ]
- Эдриенн Рич , «Снимки невестки» , ее третий том стихов, завоевала национальную известность поэтессы благодаря ее лирическому голосу, в основном свободным стихам, и ее трактовке феминистских тем.
- Теодор Ретке , Последовательность, иногда метафизическая [ 15 ]
- Карл Сэндберг , Мед и соль [ 15 ]
- Энн Секстон , «Все мои красотки» [ 3 ]
- Луи Симпсон , В конце открытой дороги , Мидлтаун, Коннектикут: Издательство Уэслианского университета [ 8 ]
- Уильям Стаффорд , Путешествие во тьме [ 3 ]
- Джесси Стюарт , Держи Эйприл [ 3 ]
- Мэй Свенсон , «Смешать со временем» [ 3 ]
- Джон Апдайк , «Телефонные столбы и другие стихи» [ 3 ]
- Марк Ван Дорен , Сборник и новые стихи, 1924–1963 гг. [ 3 ]
- Дэвид Ваггонер , «Гнездовье» [ 15 ]
- Уильям Карлос Уильямс , Патерсон , [ 15 ] все пять книг этого длинного стихотворения впервые опубликованы вместе
- Джеймс Райт , Ветка не сломается , Мидлтаун, Коннектикут: Издательство Уэслианского университета [ 8 ]
Критика, стипендия и биография в Соединенных Штатах
[ редактировать ]- Луи Зукофски , внизу: О Шекспире, философском произведении литературы.
- Книга Роберта Блая « Неправильный поворот в американской поэзии » опубликована в журнале Choice.
Другое на английском языке
[ редактировать ]- Виреш Чандер Датт , «Стихи и медитации» , Калькутта: опубликовано самостоятельно; Индия , индийская поэзия на английском языке. [ 17 ]
- Джеймс Маколи , Австралия :
- Джеймс Маколи (серия «Австралийские поэты»), Сидней: Ангус и Робертсон
- Шесть дней творения (публикация Australian Letters)
- Крис Уоллес-Крэбб , Австралия :
- В «Свете и тьме» , Сидней: Ангус и Робертсон.
- Редактор журнала «Шесть голосов: современные австралийские поэты» , Сидней: Ангус и Робертсон; Американское издание, Вестпорт, Коннектикут: 1979 (антология)
Работы, опубликованные на других языках
[ редактировать ]Перечислены по языку и часто по нации, где произведение было впервые опубликовано, а также по родине поэта, если она другая; существенно переработанные произведения перечислены отдельно:
Дания
[ редактировать ]- Ингер Кристенсен , Грес: стихи («Трава») [ 18 ]
- Иван Малиновский , Римские Пулы («Римские Пулы») [ 19 ]
- Йорген Зонне , Крезе («Циклы») [ 19 ]
- Айла Мерилуото , Бездомным [ 3 ]
- Ласси Нумми , Куутсимиттаа [ 3 ]
французский язык
[ редактировать ]Канада , на французском языке
[ редактировать ]- Мари-Клер Бле , Завуалированные страны , Квебек: Éditions Garneau [ 20 ]
- Рональд Депре , «Перегородчатая перегородка в головокружении» [ 3 ]
- Альфред Дероше , «Возвращение Тита» [ 3 ]
- Ален Гранбуа , Стихи [ 3 ]
- Гатьен Лапуант , Ода Сен-Лорану [ 3 ]
- Уилфред Лемуан , Безопасное ведение [ 3 ]
- Пьер Перро , Все острова [ 3 ]
- Жан-Ги Пилон , Приветствовать город [ 3 ]
- Эдмон Робийяр , Белое и черное: Стихи о природе и грации , Монреаль: Éditions du Lévrier [ 21 ]
Франция
[ редактировать ]- Луи Арагон , Сумасшедшая Эльза [ 22 ]
- П. Бэалу , Люби меня, того, кого я люблю [ 3 ]
- Жак Дюпен , Восхождение [ 22 ]
- Пьер Эммануэль , псевдоним Ноэля Матье, La Nouvelle Naissance [ 23 ]
- Леон-Поль Фарг , «Поэзии» , сборник ранних книг автора, изданный здесь посмертно (умер в 1947 году ) с предисловием Сен-Жона Перса. [ 22 ]
- Морис Фомбер Что это за сердце? [ 3 ]
- Пол Гилсон , Энигмарель [ 3 ]
- Эжен Гийевич , Сфера [ 23 ]
- Эдмон Жабес , Книга вопросов [ 22 ]
- Сен-Жон Перс :
- Дени Рош , Полные рассказы [ 22 ]
- Виктор Сегален , Ода, а затем Тибет [ 22 ]
- Антология венгерской поэзии в переводе поэтов Жана Руссело , Жана Фоллена и Эжена Гийевича. [ 3 ]
- Эрих Фрид , «Райх дер Штайн», том циклов стихов
- Руперт Хиршенауэр и Альбрехт Вебер , редакторы, Wege zum Gedicht , 2 тома (второй том, посвященный балладе, опубликован в этом году, предыдущий том опубликован в 1956 году ), стипендия [ 26 ]
- Питер Хухель , Шоссен, Шоссен: Стихи (Восточная Германия)
- Криста Рейниг , стихи (Восточная Германия)
иврит
[ редактировать ]- Натан Альтерман , четырехтомное издание его сочинений [ 3 ]
- Иегуда Амихай , сборник стихов [ 3 ]
- Ю. Бат-Мириам , сборник стихов [ 3 ]
- Й. Лихтенбаум , сборник стихов [ 3 ]
- Я. Рабинов , сборник стихов [ 3 ]
- Дж. Ратош , сборник стихов [ 3 ]
- Д. Рокеа , сборник стихов [ 3 ]
- С. Шалом , сборник стихов [ 3 ]
- А. Тур-Малка , сборник стихов [ 3 ]
Индия
[ редактировать ]Перечислены в алфавитном порядке по имени:
- Индра Дев Бходжвани , также известный как «Индур»; Язык синдхи :
- Нилмани Пхукан , Сурья Хено Нами Ахе Эй Надиеди («Говорят, что солнце спускается по этой реке»), ассамский язык [ 27 ]
- Харумал Исардас Садарангани , Руха Д'ино Рело , синдхи язык [ 1 ]
испанский язык
[ редактировать ]- Карлос Альберт , редактор, 13 современных аргентинских поэтов , антология от издательства Editorial Goyanarte (Аргентина) [ 3 ]
- Альфонсо Алькальде , Вариации на тему любви и смерти (Чили) [ 3 ]
- Хорхе Каррера Андраде , Планетарный ангел (Эквадор) [ 3 ]
- Марио Бенедетти ( Уругвай ):
- Эстер де Касерес , «Песни изгнания» [ 3 ]
- Роланд Карденас Зимой в провинции [ 3 ]
- Артуро Коркуэра , «Безумный Ной» (Перу)
- Лупо Эрнандес Руэда , Смерть и память (Доминиканская Республика) [ 3 ]
- Франсиско Монтерде , Сакура , в том числе стихи, вдохновленные эпиграммами и хайку (Мексика) [ 3 ]
- Сольвейг фон Шульц , «Умерь свой свет» [ 3 ]
идиш
[ редактировать ]- Э. Айзикович , новая книга стихов [ 3 ]
- Соре Бирнбойм , новая книга стихов [ 3 ]
- Яйкев Фридман , Нефилим , драма в форме символической поэмы
- А. Гланц-Лейелес , Amerike un ikh («Америка и я») (США) [ 3 ]
- Йирмиёху Хешелес , Лидер («Стихи») [ 3 ]
- Л.Кусман , новая книга стихов [ 3 ]
- И. М. Левин , новая книга стихов. [ 3 ]
- М.К. Лихтштейн , новая книга стихов. [ 3 ]
- Носн Марк , новая книга стихов [ 3 ]
- Лейб Олицкий , новая книга стихов [ 3 ]
- Эфроим Ойербах , Дер шаг вахт («Степь пробуждается»), вдохновленный хасидским мистицизмом (США) [ 3 ]
- Нахмен Раф , новая книга стихов [ 3 ]
- Элиёху Рейзман , новая книга стихов [ 3 ]
- М. Шафир , новая книга стихов [ 3 ]
- Мойше Шклар , новая книга стихов [ 3 ]
- Герш Лейб Юнг , новая книга стихов [ 3 ]
Другой
[ редактировать ]- Нанни Балестрини , Как действовать ( Италия )
- Мануэль Бандейра , Звезда дня , отрывок из предыдущих работ (Бразилия) [ 3 ]
- Ассенсио Феррейра , Катимбо и другие стихи , сборник из трех предыдущих книг (Бразилия) [ 3 ]
- Стратис Хавиарас , Дама с циркулем (Дама с циркулем, Греция )
Награды и почести
[ редактировать ]- Премия Эрика Грегори : Иэн Хэмилтон , Стюарт Конн , Питер Гриффит , Дэвид Уэвилл
- Золотая медаль королевы за поэзию : Уильям Пломер
- 19 февраля – Роберт Фрост получает Боллингенскую премию.
- Консультант по поэзии Библиотеки Конгресса (позже эта должность будет называться «Поэт-лауреат, консультант по поэзии Библиотеки Конгресса»): Говард Немеров назначен в этом году.
- Золотая медаль Американской академии искусств и литературы в области поэзии , Уильям Карлос Уильямс
- Национальная книжная премия в области поэзии : Уильям Стаффорд , «Путешествие во тьме»
- Пулитцеровская премия за поэзию : Уильям Карлос Уильямс : Картины Брейгеля
- Стипендия Академии американских поэтов : Эзра Паунд и Аллен Тейт
Рождения
[ редактировать ]- 19 мая — Майкл Симмонс Робертс , английский
- 26 мая — Саймон Армитидж , английский поэт, лауреат и драматург. [ 29 ]
- 7 августа — Линн Кросби , канадская поэтесса и прозаик.
- 4 сентября — Клаудия Рэнкин , американская поэтесса, родившаяся на Ямайке и выросшая там и в Нью-Йорке.
- 24 декабря — Ная Мари Айдт , датская поэтесса и писательница.
- Также:
- Хэ Сяочжу , китайский поэт-хмонг, прозаик и автор рассказов. [ 30 ]
- Майкл Деррик Хадсон , американский поэт и библиотекарь
- Джон Кинселла , австралиец [ 31 ]
- Дон Патерсон , шотландский поэт, писатель и музыкант [ 32 ]
- Фиона Сэмпсон , англичанка
- Лутц Зайллер , немец [ 33 ]
Летальные исходы
[ редактировать ]Ссылка на год рождения на соответствующую статью "[год] в поэзии":
- 29 января — Роберт Фрост , 88, американский поэт.
- 11 февраля — Сильвия Плат , 30 лет, поэтесса американского происхождения, покончила жизнь самоубийством.
- 4 марта — Уильям Карлос Уильямс , 79 лет, американский поэт.
- 18 апреля — леди Маргарет Саквилл , 81 год, английская поэтесса и детский писатель.
- 25 апреля — Кристофер Хассалл , 51 год, английский автор текстов. [ 34 ]
- 6 мая — Мантаро Кубота Мантаро Кубота (род. 1889 ), японский писатель, драматург и поэт.
- 1 августа — Теодор Ретке , 55 лет, американский поэт, лауреат Пулитцеровской премии 1954 года в области поэзии.
- 3 августа — Эвелин Скотт (род. 1893 ), американская поэтесса, прозаик и драматург.
- 3 сентября
- Ева Добелл , 87 лет, английская поэтесса, медсестра и редактор, наиболее известная своими стихами, посвященными солдатам Первой мировой войны.
- Луис Макнис (55) — британский поэт, драматург и продюсер. [ 3 ] пневмонии
- 10 сентября — Бернард Спенсер , 53-летний английский поэт, по-видимому, попал в аварию.
- 11 октября — Жан Кокто , 74 года, французский поэт, драматург, прозаик, художник, дизайнер, продюсер и критик. [ 3 ]
- 22 ноября — Патрик МакГилл , 73 года, поэт» ирландского « морской происхождения и журналист.
- 2 декабря — Сасаки Нобуцуна 佐佐木信綱 (род. 1872 ), японец , поэт- танка периода Сёва и ученый периодов Нара и Хэйан.
- 24 декабря — Тристан Цара , 67 лет, французский поэт (уроженец Румынии) и основатель дадаизма. [ 3 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Дас, Сисир Кумар (1995). История индийской литературы: 1911-1956: борьба за свободу: триумф и трагедия . Том. 2. Дели: Сахитья Академи . ISBN 9788172017989 .
- ^ Jump up to: а б Фонд Слаута, Филадельфия: Современное искусство и теория. Архивировано 10 февраля 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв Книга года «Британника» 1964 года (описывающая события 1963 года), опубликованная в 1963 году Британской энциклопедией, статья «Литература», стр. 508–519.
- ↑ Андерсон, Рэймонд Х., «Андрей Вознесенский, поэт, умирает в 77 лет» , некролог, 2 июня 2010 г., The New York Times , получено 7 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д Густафсон, Ральф, Книга канадских стихов Penguin , исправленное издание, 1967, Балтимор, Мэриленд: Penguin Books
- ^ « Ирвинг Лейтон: публикации, заархивированные 14 июля 2011 г. в Wayback Machine », Canadian Poetry Online, Интернет, 7 мая 2011 г.
- ^ Результаты поиска: Уилсон Макдональд , Открытая библиотека, Интернет, 10 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н М. Л. Розенталь , Новые поэты: американская и британская поэзия после Второй мировой войны , Нью-Йорк: Oxford University Press, 1967, «Избранная библиография: обсуждаются отдельные тома поэтов», стр. 334–340.
- ^ Кротти, Патрик, Современная ирландская поэзия: антология , Белфаст, The Blackstaff Press Ltd., 1995, ISBN 0-85640-561-2
- ^ Jump up to: а б [1] Архивировано 27 сентября 2007 г. на сайте Wayback Machine Irish Poets Online/Автор/Ричард Мерфи» на веб-сайте Irish Poets Online, по состоянию на 20 октября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Кокс, Майкл, изд. (2004). Краткая Оксфордская хронология английской литературы . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-860634-6 .
- ↑ Веб-страница под названием «Работы Лоуренса Даррелла». Архивировано 17 мая 2005 г. по адресу archive.today на веб-сайте Международного общества Лоуренса Даррелла, получено 1 августа 2010 г.
- ^ Хендерсон, Джон (1996). «Дорические диалекты и дорические поэты Северо-Восточной Шотландии» . Электрическая Шотландия . Проверено 26 июля 2012 г.
- ^ Раджьялакшми, PV, Лирическая весна: поэтическое достижение Сароджини Найду , стр. 214, Abhinav Publications, 1977
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Людвиг, Ричард М. и Клиффорд А. Нолт-младший, Анналы американской литературы: 1602–1983 , 1986, Нью-Йорк: Oxford University Press («Если титульный лист на один год позже даты авторского права, мы использовали последнее, поскольку издатели часто датируют книги, опубликованные ближе к концу календарного года», — из предисловия, стр. vi)
- ^ Jump up to: а б Веб-страница под названием «WS Merwin (1927-)» на веб-сайте Poetry Foundation, получено 8 июня 2010 г.
- ^ Винаяк Кришна Гокак, Золотая сокровищница индо-английской поэзии (1828-1965) , стр. 323 , Нью-Дели: Сахитья Академи (1970, первое издание; переиздание 2006 г.), ISBN 81-260-1196-3 , получено 10 августа 2010 г.
- ^ Люкконен, Петри. «Ингер Кристенсен» . Книги и писатели (kirjasto.sci.fi) . Финляндия: Куусанкоски Публичная библиотека . Архивировано из оригинала 23 января 2009 года.
- ^ Jump up to: а б Статья «Датская поэзия», стр. 273, в Премингере, Алексе и ТВФ Брогане и др., Новая Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики , 1993. Нью-Йорк: MJF Books/Fine Communications.
- ↑ Веб-страница под названием «Мари-Клер Бле». Архивировано 6 июля 2011 г. на Wayback Machine на веб-сайте L'Académie des Lettres du Québec (на французском языке), получено 20 октября 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Эдмон Робийяр». Архивировано 6 июля 2011 г. на Wayback Machine на веб-сайте L'Académie des Lettres du Québec (на французском языке), получено 20 октября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Остер, Пол, редактор, Книга Random House французской поэзии двадцатого века: с переводами американских и британских поэтов , Нью-Йорк: Random House, 1982 ISBN 0-394-52197-8
- ^ Jump up to: а б Бри, Жермен, Французская литература двадцатого века , перевод Луизы Гини, Чикаго: The University of Chicago Press, 1983
- ^ Jump up to: а б Веб-страница под названием «Сен-Жон Перс: Нобелевская премия по литературе 1960 года: библиография» на веб-сайте Нобелевской премии, получено 20 июля 2009 г. 24 июля 2009 г.
- ^ Премингер, Алекс и ТВФ Броган и др., Новая Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики , 1993. Нью-Йорк: MJF Books/Fine Communications.
- ^ Премингер, Алекс и ТВФ Броган и др., редакторы, Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики , 1993, Princeton University Press и MJF Books, статья «Немецкая поэзия», раздел «Критика на немецком языке», стр. 474
- ^ Джордж, К.М., редактор, «Современная индийская литература, антология: Антология: обзоры и стихи» , стр. 65, опубликовано Sahitya Akademi, 1992, ISBN 978-81-7201-324-0 , получено 8 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Веб-страница под названием «Библиотека современных авторов / Марио Бенедетти - Автор» (на испанском языке) , получено 27 мая 2009 г. 30 мая 2009 г.
- ^ Веб-страница под названием «Саймон Армитидж (1963-)» на веб-сайте Poetry Foundation, по состоянию на 24 апреля 2008 г.
- ↑ Саймон Паттен, «Хан Донг». Архивировано 25 июля 2011 г. в Wayback Machine , статья, веб-сайт Poetry International, получено 22 ноября 2009 г.
- ^ Веб-страница под названием «Джон Кинселла (1963-)» на веб-сайте Poetry Foundation, по состоянию на 24 апреля 2008 г.
- ^ «Дон Патерсон (1963-)» . Фонд поэзии . Проверено 24 апреля 2008 г.
- ^ Хофманн, Майкл, редактор, Немецкая поэзия двадцатого века: Антология , Макмиллан / Фаррар, Штраус и Жиру, 2006 г.
- ^ Уэйкман, Джон ; Куниц, Стэнли (1975). Мировые авторы, 1950–1970: Дополнительный том для авторов двадцатого века . Уилсон. п. 619 .
Поэзия разных культур и языков. |
|---|
