Согласованность
 |
| Эта статья является частью серии на |
| Ватикан |
|---|
Согласие ( Французское произношение: [kɔ̃kɔʁda] ) - это соглашение между Священным Престолом и суверенным государством , которое определяет связь между католической церковью и государством в вопросах, которые касаются обоих, оба, [ 1 ] т.е. признание и привилегии католической церкви в определенной стране и с светскими вопросами, которые влияют на интересы церкви.
Согласно PW Brown, использование термина «Concordat» не появляется »до понтификата папы Мартина V (1413–1431) в работе Николаса де Куса под названием « Concordanta Catholica ». [ 2 ] Первый согласие датируется 1098 году, а с тех пор до начала Первой мировой войны Святой Престол подписал 74 Конкордата. [ 1 ] Из -за существенного переигрывания Европы, которая произошла после войны, были необходимы новые согласованные государства -преемники . [ 1 ] В эпохе после мировой войны было представлено величайшее распространение соглашений в истории. [ 1 ]
Несмотря на то, что на какое -то время после второго Ватикана , который закончился в 1965 году, термин «Concordat» был отброшен, он снова появился с Польским согласованным 1993 года и португальским согласованным 2004 . Другой способ отношений между Ватиканом и различными состояниями все еще развивается, [ 3 ] Часто доволен, после растущего секуляризма и религиозного плюрализма в западном мире.
Церковное обучение
[ редактировать ]Католическая церковь исторически утверждала, что не была связана с одной формой правительства над другой, но была готова работать с каким -либо правительством, если права Бога и верующих сохраняются. Пий XI написал в 1933 году:
По универсально известному тот факт, что католическая церковь никогда не связана с одной формой правительства больше, чем с другой, при условии, что божественные права Бога и христианская совесть безопасны. Она не находит никаких трудностей в адаптации к различным гражданским учреждениям, будь то монархические или республиканские, аристократические или демократические. [ 4 ]
Церковно -государственная дихотомия
[ редактировать ] | Эта статья требует дополнительных цитат для проверки . ( октябрь 2012 г. ) |
С точки зрения церкви и государства, утверждения, касающиеся согласованности, включают в себя две точки зрения.
С католической точки зрения, Церковь имеет моральное и богословское право вступать в дипломатические отношения с государствами, чтобы достичь соглашений о заботе о его членах, проживающих там. Это концепция Libertas Ecclesiae (свобода церкви).
С некатолической точки зрения, согласованные могут представлять определенные проблемы, такие как:
- Согласование может не быть «такими же, как договоры», потому что они заключаются в сущности, которая носит как религиозный, так и политический характер, а именно католическая церковь, за исключением государств, которые явно являются атеистом или идентифицируются как выбор антирелигиозного взгляды, в то время как любой другой договор регулярно находится между двумя суверенными объектами на горизонтальном уровне, т.е. чисто политический характер, [ 5 ] и
- В зависимости от переговоров, согласованных в соглашении, некатолические религиозные группы сталкиваются с угрозой маргинализированной. Например, в Испании, хотя Конституция гарантирует религиозную свободу, католическая церковь упоминается по имени и на практике занимает выдающуюся позицию среди других религиозных групп. [ 6 ] В последние годы произошли дебаты о том, должно ли испанское правительство поддерживать согласованность с Ватиканом. [ 7 ]
Из -за этих проблем Соединенные Штаты не установили дипломатические связи с Ватиканом до Рональда Рейгана администрации в 1984 году; И по сей день Соединенные Штаты не имеют согласованности с Ватиканом, несмотря на то, что они имеют взаимный «компромисс» с точки зрения отношений. [ 8 ]
«Хотя Соединенные Штаты, вероятно, не пойдут так далеко, как некоторые страны сделали, заключив согласие с Ватиканом, это, по сути, в дальнейшем религиозны Соединенные Штаты. Возможно, точно охарактеризовать обмен посольствами как компромисс - это означает, что Соединенные Штаты готовы продвигать религиозные цели Ватикана, если Ватикан готов к продвижению внешних целей Соединенных Штатов. "
Сэмюэль У. Беттви, «Соединенные Штаты - Признание Ватикана: фоновая и проблемы» (1984), с. 257-258
Примеры согласованных
[ редактировать ]
- Согласование 1801 года было соглашением между Наполеоном и Папой Пием VII . Во время Французской революции Национальное собрание взяло церковную недвижимость и выпустила гражданскую конституцию духовенства . Последующие законы отменили христианские праздники. [ 9 ] Многие религиозные лидеры либо ушли в изгнание, либо были казнены во время правления террора . Церковь отказалась от любых претензий на земли, конфискованные после 1790 года, но обеспечила право на общественное поклонение, при условии любых проблем общественной безопасности со стороны местного префекта. Наполеон смог успокоить французских католиков, ограничивая влияние папства во Франции. В то время как Конкордат восстановил некоторые связи с папством , он в значительной степени предпочитал государство. [ 10 ] В течение года Наполеон в одностороннем порядке внесли изменения в соглашение с органическими статьями, законодательными в религиозной практике.
Некоторые согласованные гарантируют католическую церковь, освобожденный налогом статус благотворительной организации, который, по сути, является крупнейшим благотворительным учреждением в мире, либо явно заявляя об этом, как в Бразилии (2008, статья 15) [ 11 ] и Италия (1984, статья 7.3), [ 12 ] или формулировать это косвенно, как в Португалии (2004, ст. 12). [ 13 ]
 |
| Папское первенство , превосходство и непогрешимость |
|---|
Когда присутствует политическая воля, такие привилегии Concordat могут быть расширены внутренним законодательством. В 1992 году налоговое освобождение, предоставленное церковью итальянским согласованным, было истолковано законом, который позволяет католической церкви не платить 90% того, что он обязан государству за ее коммерческую деятельность. [ 14 ] Таким образом, небольшая храм в стенах кино, курортов, магазина, ресторана или отеля достаточно, чтобы обеспечить религиозное освобождение. [ 15 ] В июне 2007 года Neelie Kroes , европейский комиссар по соревнованиям, объявил об этом. Затем, в августе, заместитель министра финансов в хрупкой левой коалиции в Центре Романо Продо заявил, что этот вопрос должен решить в бюджете на следующем году. [ 16 ] Однако после этого ничего больше в этом не было услышано от Комиссии Барросу , и через несколько месяцев правительство Продо упало. [ Цитация необходима ]
Словацкий Concordat (2000, ст. 20.2) гарантирует, что церковные перегонки «не подлежат налогообложению или требованию общественной ответственности». [ 17 ]
Это также имеет место в Кот -д'Ивуаре , где участвуют гораздо большие суммы. По оценкам, базилика в Yamoussoukro стоила 300 миллионов долларов, а дополнительные расходы по бегу за то, что является крупнейшей церковью в мире, также защищены от проверки Конкордатом 1992 года, завершившимся президентом Ивуария. Houphouët-Boigny утверждал, что эти средства пришли из его частного состояния. Сообщается, что сотрудник Ватикана назвал соглашение по фонду, созданному для администрирования этих средств «деликатным вопросом». [ 18 ] Тем не менее, этот согласие гарантирует, что доход и активы Фонда остаются не налогом (ст. 9.1), он удерживает эти средства за пределы охвата как преступного, так и гражданского права (ст. 7.1), это позволяет отправлять эти деньги из страны ( Искусство. [ 19 ]
В Колумбии в 1994 году между государством и церковью произошел кризис, когда Генеральный прокурор Густаво де Грейфф обвинил нескольких епископов в том, что у него были незаконные контакты с партизанами ФАРК . Оказалось, что при согласовании Колумбии со Священным Престолом члены духовенства могут быть расследованы только церковными судами , которыми управляется канонический закон , и что епископы были застрахованы от расследования гражданскими властями о том, что многие в Колумбии рассматривали как быть серьезным уголовным преступлением. [ Цитация необходима ]
Список
[ редактировать ]На протяжении веков было как минимум несколько сотен согласованности. [ 20 ] Ниже приведен сортируемый список соглашений и других двусторонних соглашений, заключенных Священным Престолом.
| Договор | Договорная сторона | Дата заключения | Дата вступления в силу |
|---|---|---|---|
| 1107 Concordat of London с Генрихом I из |  Англия |
1 августа 1107 | |
| 1122 Конкордат червей между папой Каликстусом II и Генрихом V |  Священная Римская империя |
23 сентября 1122 | |
| 1161 Concordat между папой Александром III и Géza II из |  Венгрия |
1161 | |
| 1169 Конкордат между папой Александра III и Стивеном III из | Венгрия |
1169 | |
| 1210 Парламент Равенника между папой невиновным III и князьями | Франк Греция | Май 1210 | |
| 1277 Конкордат Тонсберга между Джоном Рауде , архиепископом Нидарос и VI Магнус |  Норвегия |
1277 | |
| 1289 Concordat из сорока статей |  Португалия |
7 марта 1289 года | |
| 1418 Concordats of Constance |  Арагон ,  Кастилия , Англия ,  Франция ,  Священная Римская империя ,  Неаполь ,  Наварра ,  Португалия ,  Шотландия ,  Сицилия ,  Венеция |
21 марта 1418 | |
| 1426 Concordat между папой Мартином V и VII Карлом | Франция |
1426 | |
| Fürsten Konkordat между папой Евгении IV и избирателями князей | Священная Римская империя |
Январь 1447 | |
| 1516 Concordat of Bologna между папой Лео X и королем Фрэнсисом I из | Франция |
Сентябрь 1516 | |
| 1610 Согласование Микмау между папой Павлом V и великим вождем Анри Член |  Mi'kmaw Nation |
1610 [ 21 ] | |
| 1753 Согласование Болонья между папой Бенедикт XIV и королем VI Фердинанд |  Испания |
1753 | |
| 1801 Согласитесь между Pops Pius VII и Наполеоном из |  Франция |
15 июля 1801 года | |
| 1803 Concordat между Папой Пием VII и |  Италия |
16 сентября 1803 года [ 22 ] | 2 ноября 1803 года |
| 1813 Консорт или фонтамин белоус, оспариваемый папа Пий VII и Напофон или | Франция |
25 января 1813 года | |
| 1817 Согласованность между Священным Престолом и |  Бавария |
5 июня 1817 года | |
| 1817 Согласованность между Священным Престолом и королем XVIII Людовиком |  Франция |
11 июня 1817 года | |
| 1827 г. Согласованность между Священным Престолом и |  Нидерланды |
16 сентября 1827 года | |
| 1847 Concordat между Священным Престолом и |  Россия |
3 августа 1847 года | |
| 1851 Concordat [ 23 ] [ ненадежный источник? ] между священным Престолом и |  Испания |
16 марта 1851 года | 11 мая 1851 года |
| 1852 Concordat между Священным Престолом и |  Коста -Рика |
7 октября 1852 года | Декабрь 1852 года |
| 1854 г. Согласованность между Священным Престолом и |  Гватемала |
1852 | 1854 |
| 1855 Concordat между Священным Престолом и |  Австрия |
18 августа 1855 | |
| 1862 Concordat [ 24 ] между священным Престолом и |  Сальвадор |
Апрель 1862 | |
| 1882 г. Согласованность между Священным Престолом и |  Россия |
23 декабря 1882 года | |
| 1886 г. Согласованность между Священным Престолом и |  Португалия |
23 июня 1886 года | |
| 1886 г. Согласованность между Священным Престолом и |  Черногория |
18 августа 1886 г. | |
| 1887 г. Согласованность между Священным Престолом и |  Колумбия |
1887 | |
| 1914 Concordat [ 25 ] между священным Престолом и |  Сербия |
24 июня 1914 года | 20 марта 1915 года [ 26 ] |
| 1922 г. Согласованность между Священным Престолом и |  Латвия |
30 мая 1922 года [ 27 ] | 3 ноября 1922 года |
| 1925 г. согласован между Священным Престолом и |  Польша |
10 февраля 1925 года [ 27 ] | 2 июля 1925 г. |
| 1927 г. Согласованность между Священным Престолом и |  Румыния |
10 мая 1927 года | 29 мая 1929 года [ 28 ] |
| 1927 г. Согласованность между Священным Престолом и |  Литва |
27 сентября 1927 года [ 29 ] | |
| 1928 г. Согласованность между Священным Престолом и | Колумбия |
5 мая 1928 года | |
| 1929 Латеранский договор [ 30 ] между священным Престолом и |  Италия |
11 февраля 1929 года | 7 июня 1929 года |
| 1929 Прусский согласие между Священным Престолом и |  Прусское свободное государство |
14 июля 1929 года | |
| 1933 г. Согласованность между Священным Престолом и |  Австрия |
5 июня 1933 года | |
| 1933 Рейхсконкордат между Священным Престолом и |  Германия |
20 июля 1933 года | |
| 1940 г. согласован между Священным Престолом и |  Португалия |
7 мая 1940 года | |
| 1953 Concordat [ 31 ] [ 32 ] между священным Престолом и |  Испания |
27 августа 1953 г. | 27 октября 1953 года |
| 1954 Concordat [ 33 ] [ 34 ] между священным Престолом и |  Доминиканская Республика |
16 июня 1954 года | |
| 1993 г. Согласованность между Священным Престолом и |  Польша |
28 июля 1993 | 25 апреля 1998 года |
| 1993 фундаментальное соглашение между Священным Престолом и |  Израиль |
30 декабря 1993 г. | 10 марта 1994 года |
| 1996 г. Соглашения между Священным Престолом и |  Хорватия |
18 декабря 1996 г. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] | 11 [ 35 ] [ 36 ] и 25 февраля 1997 г. [ 37 ] |
| Соглашение 1997 г. между Священным Престолом и |  Венгрия |
20 июня 1997 года [ 38 ] | 3 апреля 1998 года |
| 1997 Юридическое соглашение [ 39 ] между священным домом | Израиль |
10 ноября 1997 года | |
| Соглашение 1998 г. между Священным Престолом и | Хорватия |
9 октября 1998 [ 40 ] | 30 декабря 1998 года [ 40 ] |
| 2000 Основное соглашение [ 41 ] между священным Престолом и |  Палестина |
15 февраля 2000 года | 15 февраля 2000 года |
| 2000 соглашение [ 42 ] между священным Престолом и | Латвия |
8 ноября 2000 года | 25 октября 2002 г. |
| Договор 2004 года между Священным Престолом и |  Словакия |
13 мая 2004 г. | 9 июля 2004 г. [ 43 ] |
| 2004 Concordat между Священным Престолом и | Португалия |
18 мая 2004 г. | |
| 2004 Concordat между Священным Престолом и |  Словения |
28 мая 2004 г. | |
| Основное соглашение [ 44 ] между священным Престолом и |  Босния и Герцеговина |
19 апреля 2006 г. | 25 октября 2007 г. |
| 2008 Concordat между Священным Престолом и |  Бразилия |
13 ноября 2008 г. | |
| 2009 Concordat между Священным Престолом и |  Шлезвиг-Гольштейн |
12 января 2009 г. | |
| 2015 Комплексное соглашение [ 45 ] между священным Престолом и | Палестина |
26 июня 2015 года [ 46 ] | 2 января 2016 года [ 47 ] |
| Рамочное соглашение 2016 года по вопросам, представляющим взаимный интерес между Священным Престолом и |  Демократическая Республика Конго |
20 мая 2016 года | |
| Рамочное соглашение 2016 года по вопросам, представляющим взаимный интерес между Священным Престолом и |  Центральная Африканская Республика |
8 сентября 2016 года | |
| Рамочное соглашение 2016 года относительно правового статуса католической церкви между Священным Престолом и |  Бенин |
22 октября 2016 года |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Рене Метц, что такое Canon Law? (Нью -Йорк: Боярышник книги, 1960 [1 -е издание]), стр. 137
- ^ Браун, PW (4 мая 2018 г.). «Pactum callixtinum: инновация в папской дипломатии». Католический исторический обзор . 8 (2): 180–190. JSTOR 25011853 .
- ^ См., Например, Petkoff 2007.
- ^ Пий 11, дорогой нам 1933
- ^ Роберт А. Грэм, «Введение: размышления о дипломатии Ватикана», в Кенте и Полларде, ред., Папская дипломатия , 1, 2
- ^ Андреа Боним-Бланк, Переход Испании к демократии: политика создания конституции (Boulder, CO: Westview Press, Inc., 1987), 104.
- ^ : Заградающие инструменты религиозной свободы», в Марии дель Мартин, Mercedes Salid Мария Елена Ольмос Ортега, «Соглашения со Священным Престолом International Consex Law Symposium (Granada: Editorial Comares, 2008), 489–502.
- ^ Беттви, Сэмюэль М. (Лето 1984). «Соединенные Штаты - Признание Ватикана: предыстория и проблемы» . Католический адвокат . 29 (3): 265 . Получено 6 июля 2022 года .
- ^ "Франция" . Беркли Центр религии, мира и мировых дел . Архивировано из оригинала 6 февраля 2011 года . Получено 15 декабря 2011 года . См. Раскрывающее эссе о "Религии и политике до французской революции"
- ^ Вильмер, Жан-Батист Жанген (2007). «Комментарий к соглашению 1801 года между Францией и Священным Престолом» [Как на согласии 1801 года между Францией и Священным Престолом]. Церковный обзор истории (по -французски). 102 (1): 124–154. Doi : 10.1484/j.rhe.3.141 .
- ^ «Бразилия | Конкордат: Текст (2008)» . Конкордат часов . Перевод Sottomaior, Даниэль . Получено 18 сентября 2018 года .
- ^ «Конкордат Watch - Италия - Модификации Latean Concordat (1984): текст» . www.concordatwatch.eu . Архивировано с оригинала 8 ноября 2017 года . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ "Concordat Watch - Portugal - Concordat (2004): текст" . www.concordatwatch.eu . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ Мальтийский, Керцио (25 июня 2007 г.). «Соблюдение налога на имущество для Церкви: ЕС отвезет Италию в суд» . Конкордат часов . Перевод Хантера, Грэм а . Получено 18 сентября 2018 года .
- ^ «Отели святых в крестовом походе ICI» («Налоговые крестовые походы маршат на святых отелях»), Curzio Malteesh, La Repubblica, 25 октября 2007 года.
- ^ Хупер, Джон (28 августа 2007 г.). «Церковь готова отказаться от налоговых льгот» . Хранитель . Архивировано с оригинала 6 марта 2016 года . Получено 18 сентября 2018 года .
- ^ «Тексты Словацких соглашений и других документов церковного государства. Основной Конкордат (2000)» . Конкордат часов . Перевод Холохана, Дэвида . Получено 18 сентября 2018 года .
- ^ Остлинг, Ричард Н. (24 июня 2001 г.). «Базилика в кустах» . Время .
- ^ "Côte D'ivoire - Соглашение о« Международном фонде, Богоматери мира Ямсукро »(1992): текст» . Конкордат часов . Перевод Фрейзера, Мюриэль . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ "Concordat Watch - стратегия Concordat - что такое Concordats?" Полем www.concordatwatch.eu . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2015 года . Получено 8 июня 2015 года .
{{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) - ^ Фредрик Нильсен, История папства в XIX веке (Лондон, 1906), с. 261
- ^ года Согласованность 1851 (на английском языке)
- ^ Кун, Гэри Г. (1985). «Церковный и государственный конфликт в Сальвадоре как причина войны в Центральной Америке 1863 года». Журнал церкви и государства . 27 (3): 460–461. doi : 10.1093/jcs/27.3.455 . JSTOR 23916318 .
- ^ «Согласование между Священным Престолом и Царством Сербии в 1914 году (между Пием X и Петром I) - Лимоду» . Licodu.cois.it . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ Салавиль, Севериен (4 мая 2018 г.). «Согласованная Сербия со Священным Престолом (июнь 1914 г.-март 1915 г.)». Эхо востока . 17 (108): 459–468. Doi : 10.3406/rebyz .
- ^ Jump up to: а беременный Рене Метц, "Что такое Canon Law?" (Нью -Йорк: Боярышник книги, 1960 [1 -е издание]), стр. 138
- ^ Barszczewska, Agnieszka (2001). «Римско-католическая церковь и ее влияние на идентификацию молдавии Csángó в Большой Румынии» . В Баршчевске, Агниша; PETI, Lehel (Eds.). Интеграция меньшинств: традиционные сообщества и модернизация . Румынский институт исследований по национальным меньшинствам. п. 232. ISBN 978-606-92744-9-1 .
- ^ Eidintas, Alfonsas (2015). Антанас Сметона и его Литва: от национального освободительного движения до авторитарного режима (1893-1940) . На границе двух миров. Перевод Альфреда Эриха Сенна . Брилл Родопи. п. 193. ISBN 9789004302037 .
- ^ «См. Текст Договора Латеряна» (PDF) . Vaticanstate.va . Архивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2017 года . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ 1953 года Согласованность (на английском языке)
- ^ Concordato Entre La Santa Sede y España Archived 22 февраля 2017 года на машине Wayback , [html], веб -сайт Ватикана; Доступ 15 февраля 2017 года.
- ^ 1954 года Согласование (на английском языке)
- ^ Согласованность между Священным Престолом и Доминиканской Республикой , [html], Ватиканский веб -сайт; Доступ 14 января 2020 года.
- ^ Jump up to: а беременный Решение о провозглашении закона о подтверждении договора между Священным Престолом и Республикой Хорватии о сотрудничестве в области образования и архива культуры 4 марта 2016 года на машине Wayback (на хорватском)
- ^ Jump up to: а беременный Республики Хорватия и полицейские службы Архива 7 июня 2015 Решение о провозглашении закона об подтверждении договора между Священным Престолом и Республикой Хорватии на множество верующих католиков, членами вооруженных сил (на хорватском)
- ^ Jump up to: а беременный Решение о провозглашении закона о подтверждении договора между священным стулом и Республикой Хорватии по юридическим вопросам, архивным 10 мая 2015 года на машине Wayback (на хорватском)
- ^ «Конкордат Watch - Венгрия - Венгрия -Ватикан Конкордат по финансам (1997): текст» . www.concordatwatch.eu . Архивировано с оригинала 10 апреля 2016 года . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ Министерство иностранных дел Израиля, юридическое соглашение Архивировано 10 октября 2012 года на машине Wayback
- ^ Jump up to: а беременный Решение о провозглашении закона о подтверждении договора между священным стулом и Республикой Хорватии по экономическим вопросам архивировало 4 марта 2016 года на машине Wayback (на хорватском языке)
- ^ «Основное соглашение между Священным Престолом и Организацией освобождения Палестины» . www.vatican.va . Архивировано с оригинала 17 октября 2017 года . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ «Соглашение между Священным Престолом и Республикой Латвия» (PDF) . www.iuscangreg.it . Получено 22 марта 2023 года .
- ^ «Основы открытого общества» . Основы открытого общества . Архивировано с оригинала 16 марта 2015 года . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ 2006 Основное соглашение
- ^ «Соглашение 2015 года между Священным Престолом и Состоянием Палестины» (PDF) . Bibliotecanonica.net . Архивировано (PDF) из оригинала 6 мая 2017 года . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ «Новости из Ватикана - новости о церкви - Ватиканские новости» . En.radiovaticana.va . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ «Новости из Ватикана - новости о церкви - Ватиканские новости» . En.radiovaticana.va . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 4 мая 2018 года .
Библиография
[ редактировать ]- Бейкер, Майкл (2010). «Безопасность и священная: изучение юридического ответа Канады на столкновение общественной безопасности и свободы религиозной свободы». Юридический центр Туро: Международный юридический обзор , вып. 13 (1). Доступно онлайн .
- Dimarco, Erica (2009). «Приливы влияния Ватикана в итальянских репродуктивных вопросах: от аборта до вспомогательного размножения». Рутгерс Журнал права и религии , вып. 10 (2) пружина. Доступно онлайн .
- Хосак, Кристен А. (2010). «Конкордат Наполеона Бонапарта и французская революция». Построение прошлого , вып. 11 (1), статья 5. Доступно онлайн
- Хьюз, Джон Джей (1974). Капитуляция или конкуренция? " . 20 (2), стр 164–175.
- Метц, Рене, "Что такое Canon Law?" (Нью -Йорк: Боярышник книги, 1960 [1 -е издание])
- Петкофф, Питер (2007). «Юридические перспективы и религиозные перспективы религиозных прав в соответствии с международным правом в Ватиканских Конкордах (1963–2004)». Закон и справедливость: Обзор христианского права , 158, с. 30- Онлайн (оплата может потребоваться) .
- Plichtová, Jana and Petrjánoshová, Magda (2008). «Свобода религии, институт добросовестных возражений и политическая практика в посткоммунистической Словакии». Человеческие дела , 18 (1), июнь, с. 37–51. Доступно онлайн здесь .
- . Энциклопедия Британская . Тол. 6 (11 -е изд.). 1911. стр. 832-834.
