Ева Ле Галлиен

Ева Ле Галлиен
Ева Ле Галлиен
Рожденный	11 января 1899 г. ; Лондон , Англия
Умер	3 июня 1991 г. ( 92 года ; Уэстон , Коннектикут , США
Занятия	Актриса ; продюсер ; директор ; переводчик ; автор ;
Годы активности	1914–1984
Партнер(ы)	Мэри «Мимси» Бенсон (урожденная Даггетт) ; Мерседес де Акоста ; Жозефина Хатчинсон ; Мэрион Гуннар Эвенсен-Вестлейк ; Маргарет Вебстер
Отец	Ричард Ле Галлиен
Родственники	Гвен Ле Галлиен (сводная сестра)

Ева Ле Галлиен (11 января 1899 - 3 июня 1991) была американской театральной актрисой, продюсером, режиссером, переводчиком и автором британского происхождения. Став звездой Бродвея к 21 году, в 1926 году она покинула Бродвей, чтобы основать Гражданский репертуарный театр , где она работала режиссером, продюсером и ведущей актрисой. Известная своей смелостью и идеализмом, она была новатором американского театра, подготовив почву для внебродвейских и региональных театральных движений, которые охватили страну позже в 20 веке.

Ле Галлиен посвятила себя театральному искусству, а не шоу-бизнесу Бродвея. Она была твердо убеждена, что высококачественные спектакли должны быть доступны по цене и доступны всем людям, которые хотят их посмотреть. Она руководила Гражданским репертуарным театром в течение семи лет (1926–1934), поставив за это время 37 пьес с труппой, среди актеров которой были Берджесс Мередит , Джон Гарфилд , Норман Ллойд , Дж. Эдвард Бромберг , Пол Лейссак , Флорида Фрибус , Дэвид Мэннерс , Жозефина Хатчинсон , Алла Назимова , Джозеф Шильдкраут и Леона Робертс .

Жизнь и карьера

Ле Галлиен родился в Лондоне в семье Ричарда Ле Галлиена , английского поэта французского происхождения, и Джули Норрегаард , датской журналистки. Они поженились в 1897 году и расстались в 1903 году, а затем развелись. ^{[ 1 ]} Ле Галлиен и ее мать провели следующие одиннадцать лет, курсируя между Парижем, Лондоном и Копенгагеном. Находясь в Париже, Ле Галлиен была взята на просмотр выступлений Сары Бернар , актрисы, которую она боготворила и стремилась подражать. Встреча с «Великой Сарой» в юности вдохновила Ле Галлиен посвятить себя «силе театра, распространяющей красоту в жизнь». ^{[ 2 ]}

Ле Галлиен дебютировала на сцене в возрасте 15 лет, сыграв второстепенную роль в постановке 1914 года Мориса Метерлинка » « Мона Ванна , затем провела несколько месяцев, посещая драматическую школу в Академии Дерева (ныне Королевская академия драматического искусства). Она бросила школу, чтобы сыграть роль служанки-кокни в вест-эндской пьесе под названием «Смех дураков», и «разрушила дом», получив отличные отзывы. ^{[ 3 ]}

В следующем году, в возрасте 16 лет, Ле Галлиен и ее мать отплыли в Нью-Йорк, где она начала проходить прослушивания для бродвейских пьес. Ее первые несколько ролей были небольшими, но впечатляющими, хотя от одной ее освободили во время выступлений за городом. ^{[ 3 ]} Затем она провела сезон, выступая в туре и в летних запасах . путешествия по Европе После некоторого она вернулась в Нью-Йорк, чтобы сыграть главную роль в фильме Артура Ричмана «Не так давно» (1920). Вскоре после этого она стала полноценной бродвейской сенсацией, сыграв роль Жюли в » Ференца Мольнара ( «Лилиоме 1921) для Театральной гильдии . ^{[ 3 ]} Ее звездный статус закрепился в 1923 году, когда она сыграла принцессу Александру в «Лебеде» Мольнара. Ле Галлиен стала натурализованным гражданином США в 1927 году. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Большой мечтой Ле Галлиен было основать классический репертуарный театр, подобный тем, что есть в европейских городах, в которых она провела свою юность. После постановки и постановки нескольких специальных утренников по пьесам Генрика Ибсена в 1926 году она арендовала театр на Западной Четырнадцатой улице в Манхэттене и основала там Гражданский репертуарный театр. ^{[ 7 ]} Ее целью было представить пьесы высочайшего качества по минимально возможным ценам. Ее девизом было: «Театр должен быть инструментом отдачи, а не механизмом получения». ^{[ 8 ]}

Она руководила некоммерческим Гражданским репертуарным театром в течение семи лет (1926–1934) при финансовой поддержке Элис ДеЛамар , богатой наследницы, а также нескольких других известных спонсоров, которые поверили в ее работу и согласились субсидировать ее. Гражданский представитель распался в разгар депрессии в 1934 году, потеряв значительное количество подписок и субсидий из-за экономического спада. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Ле Галлиен была лесбиянкой и открыто говорила о своей любви к женщинам, насколько это было возможно в ее время. Роберт Шанке, опубликовавший биографию Ле Галлиен в 1992 году, утверждал, что она боролась со своей сексуальной ориентацией на протяжении всей своей жизни. ^{[ 11 ]} Однако подобным утверждениям противоречат собственные письма и дневники Ле Галлиен, в которых она уверенно писала о своих романтических отношениях с женщинами. ^{[ 12 ]} Хелен Шихи, опубликовавшая официальную биографию в 1996 году при содействии поместья Ле Галлиен, отвергла портрет актрисы Шанке как ненавидящей себя лесбиянки. Шихи цитирует слова совета Ле Галлиен ее близкой подруге Мэй Сартон , которая тоже была геем: «Люди ненавидят то, чего не понимают, и пытаются это разрушить. Только старайтесь сохранять ясность и не позволяйте этой разрушительной силе испортить что-то, что для вас просто, естественно и красиво». Точно так же Ле Галлиен сказала своей подруге Элоизе Армен, что любовь между женщинами — «самая прекрасная вещь в мире». ^{[ 13 ]}

Первые романтические отношения Ле Галлиен были с Мэри Даггетт, которую она называла «Мимзи». Они были вместе с 1917 по 1921 год, пока Мимси не поддалась социальному и семейному давлению и не вышла замуж за Стюарта Бенсона. Однако вскоре две женщины помирились и остались друзьями на всю жизнь, а Мимси взяла на себя должность бизнес-менеджера в Civic Rep. ^{[ 14 ]}

В 1921 году Ева отправилась в Голливуд в гости к актрисе Алле Назимовой , с которой познакомилась в Нью-Йорке несколькими годами ранее. Назимова была на пике своей славы и в то время обладала большой властью в актерском сообществе. Если в то время у них и был роман, то он был кратким, но Назимова познакомила Ле Галлиен со многими влиятельными людьми того времени. Именно Назимова придумала фразу « швейный кружок », чтобы описать лесбийское сообщество того времени.

Есть сообщения, что Ле Галлиенн был в романтических отношениях с актрисами Таллулой Бэнкхед , Беатрис Лилли и Лоретт Тейлор , но в документах Ле Галлиен нет никаких доказательств этих утверждений. ^{[ 15 ]}

Между 1921 и 1926 годами Ле Галлиенн имела отношения с писательницей и светской львицей Мерседес де Акоста и сценографом Глэдис Калтроп , а также краткий роман с актером Бэзилом Рэтбоуном . Но любовью всей ее молодой жизни была актриса Жозефина Хатчинсон , которую Ле Галлиен пригласил присоединиться к компании Civic Rep в 1927 году. Хатчинсон развелась со своим мужем Робертом Беллом в 1930 году, расставшись с ним в 1928 году. Вопреки распространенному мнению, Ле Галлиенн не был назван соответчиком по делу о разводе. ^{[ 16 ]}

Ле Галлиен и Хатчинсон вместе выступали в многочисленных спектаклях Гражданского репертуарного театра, в том числе «Дорогая Джейн» (1932), пьесе Элеоноры Холмс Хинкли, основанной на жизни Джейн Остин ; ^{[ 17 ]} и в «Алисе в стране чудес» , которая была адаптирована для сцены Ле Галлиен и Флоридой Фрибус в 1932 году и впоследствии возрождена на Бродвее в 1947 и 1982 годах. Ле Галлиен и Хатчинсон расстались в 1934 году, когда Ле Галлиен начал отношения с Марион Гуннар Эвенсен. Уэстлейк, который станет ее «спутником» на следующие три с половиной десятилетия. ^{[ 18 ]}

Ле Галлиен сыграл Питера Пэна в постановке, которая открылась в Civic Rep 6 ноября 1928 года. Эффекты полета были великолепно разработаны, и впервые Питер пролетел над головами зрителей. Критикам понравилась «LeG», как она стала известна, и многие отдали предпочтение ее игре по сравнению с Мод Адамс , первой, сыгравшей эту роль на Бродвее. Гражданский репертуарный театр представлял Питера Пэна 129 раз. ^{[ 19 ]}

В конце 1929 года, сразу после краха фондового рынка , Ле Галлиен появилась на обложке Time журнала . Во время последовавшей за этим Великой депрессии предложил ей пост директора Федерального театрального проекта Управления прогресса работ президент Франклин Д. Рузвельт , но она отказалась, поскольку считала, что «необходимо обеспечить [людям] высочайшие стандарты качества». представление», а не просто нанимать актеров, оставшихся без работы. ^{[ 20 ]}

В конце 1930-х годов Ле Галлиен завязал отношения с театральным режиссером Маргарет Вебстер . Она, Вебстер и продюсер Шерил Кроуфорд стали соучредителями Американского репертуарного театра, не имеющего отношения к учреждению в Кембридже, штат Массачусетс , позже основанному Робертом Брустейном , который действовал с 1946 по 1948 год. ^{[ 21 ]} На протяжении 1940-50-х годов она выступала в многочисленных постановках как в Нью-Йорке, так и в регионах. В конце 1950-х годов она пользовалась большим успехом, играя роль королевы Елизаветы в «Марии Стюарт» . ^{[ 3 ]}

В 1964 году Ле Галлиен была удостоена специальной премии «Тони» в знак признания ее 50-летия как актрисы и в честь ее работы с Национальным репертуарным театром. ^{[ 22 ]}

Ле Галлиен вернулась в центр внимания Бродвея в 1976 году, сыграв роль Фанни Кавендиш в возрождении «Королевской семьи » режиссера Эллиса Рабба . ^{[ 23 ]} В 1978 году она выиграла премию «Эмми» за роль в телевизионной постановке пьесы. ^{[ 24 ]} Примерно в то же время она влюбилась в Анну Кауфман Шнайдер, дочь драматурга Джорджа С. Кауфмана , автора «Королевской семьи». Ле Галлиен и Шнайдер несколько лет находились в романтических отношениях, после чего оставались близкими друзьями до самой смерти Ле Галлиен. ^{[ 25 ]}

В 1982 году Ле Галлиен вернулась на сцену, чтобы сыграть Белую Королеву в «Алисе в стране чудес» в Театре Вирджинии с Кейт Бертон в главной роли в роли Алисы. ^{[ 26 ]} В 1986 году она была награждена Национальной медалью искусств . ^{[ 27 ]}

Хотя Ле Галлиен известна прежде всего своей театральной работой, она также появлялась в кино и на телевидении. Она была номинирована на «Оскар» за свою работу в фильме «Воскресение» , за что удостоилась чести быть старейшим номинантом на «Оскар» на тот момент (1980 г.), пока Глория Стюарт не выиграла в 1997 г. Она появилась в качестве редкого гостя в эпизоде сериала « Св. В другом фильме главную роль сыграл ее бывший ученик Норман Ллойд , появившийся вместе с Брендой Ваккаро и Блайт Даннер в роли трех женщин, живущих в больничной палате. ^{[ 28 ]}

Ле Галлиен также написала детскую книгу «Флосси и Босси» , рассказ о двух курах на скотном дворе, опубликованную издательством «Харпер и Роу» в 1949 году. Книга, социальная сатира и комедия нравов , вращается вокруг романтической дружбы двух кур, враждующих с друзьями. , один популярный и красивый, другой социально неудобный и простой. ^{[ 29 ]} Среди других ее публикаций — две автобиографии «В 33 года» (1934, Лонгманс) и «С тихим сердцем» (1953, «Викинг»), а также «Мистик в театре » — книга об итальянской актрисе Элеоноре Дузе , которая была наставницей Ле Галлиен в начале 1920-х годов. . Она также перевела 12 пьес Ибсена и несколько произведений датского писателя Ганса Христиана Андерсена . ^{[ 30 ]}

Ле Галлиенн умерла в своем доме в Уэстоне, штат Коннектикут , 3 июня 1991 года в возрасте 92 лет. Ее прах был развеян над ее имуществом. ^{[ 31 ]}

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1955	Принц игроков	Гертруда в «Гамлете»
1959	Ученик Дьявола	миссис Даджен
1980	Воскресение	Бабушка Перл	Премия Национального совета по обзору за лучшую женскую роль второго плана Номинация — Премия Оскар за лучшую женскую роль второго плана. Номинация — Премия «Сатурн» за лучшую женскую роль второго плана.

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1948	Театральный час Форда	Энни Джонс	Эпизод: Много лет назад
1950	Театральный час Форда	Лэтти	Эпизод: Дядя Гарри
1955	Алиса в стране чудес	Белая Королева	телефильм
1956	Кукуруза зеленая	Мисс Моффат	телефильм
1958	Выставка месяца DuPont	Настоятельница	Эпизод: Мост Сан-Луис-Рей
	Студия Один в Голливуде	Марта Керинг	Эпизод: Тень гения
	Театр 90	Бабушка Джеймс	Эпизод: Горькое наследие
1960	Игра недели	Королева Елизавета	Эпизод: Мэри Стюарт
1977	Королевская семья	Фанни Кавендиш	телефильм Премия Primetime Emmy за выдающуюся роль актрисы второго плана в специальном драматическом или комедийном сериале
1984	ул. в другом месте	Эвелин Милборн	Эпизод: Женщины (последнее появление)

Источник: ^{[ 32 ]}

Ссылки

↑ Шихи, Хелен (28 декабря 1998 г.) «Наследие Евы Ле Галлиен». Архивировано 30 сентября 2007 г., в Wayback Machine . афише
^ Ле Галлиен, Ева (1934). В 33 . Лонгманс.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Персонал. (5 июня 1991 г.) «Ева Ле Галлиен, актриса, умерла в 92 года», The New York Times . Доступ: 30 сентября 2015 г.
^ Ле Галлиен, Ева: Клятва верности (1927) ,fold3.com (изображение); по состоянию на 10 октября 2015 г. ( требуется регистрация )
^ Записи о натурализации Евы Ле Галлиен (а) , ancestry.com; по состоянию на 10 октября 2015 г.
^ Записи о натурализации Евы Ле Галлиен (б) , ancestry.com; по состоянию на 10 октября 2015 г.
^ Крейник, Барри (15 мая 2018 г.). « Не только для развлечения: Ева Ле Галлиен и Гражданский репертуарный театр » . Середина . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Шихи, Хелен (1996). Ева Ле Галлиен: Биография . Альфред А. Кнопф. ISBN 0-679-41117-8 .
↑ Персонал (30 мая 1942 г.). «Продюсер пьесы найден мертвым в отеле» , The New York Times ; по состоянию на 30 сентября 2015 г.
^ Брокетт, Оскар Г. (1974) История театра (2-е издание). Бостон, Аллин и Бэкон. п. 553
^ Шанке, Роберт (1992). Разрушенные аплодисменты: жизнь Евы Ле Галлиен . Издательство Университета Южного Иллинойса.
^ Библиотека Конгресса. «Документы Евы Ле Галлиен» (PDF) . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Шихи, Хелен (1996). Ева Ле Галлиен: Биография . Альфред А. Кнопф.
^ Крейник, Барри (15 мая 2018 г.). « Не только для развлечения: Ева Ле Галлиен и Гражданский репертуарный театр » . Середина . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Библиотека Конгресса. «Документы Евы Ле Галлиен» (PDF) . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Шихи, Хелен (1996). Ева Ле Галлиен: Биография . Альфред А. Кнопф. ISBN 0-679-41117-8 .
^ Лузер, Девони (2017). Создание Джейн Остин . Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джонса Хопкинса. п. 121. ИСБН 978-1421422824 .
^ Шихи, Хелен (1996). Ева Ле Галлиен: Биография . Альфред А. Кнопф.
^ Шихи, Хелен, 1948- (1996). Ева Ле Галлиен: биография (1-е изд.). Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 0-679-41117-8 . OCLC 34410008 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Ле Галлиен, Ева (1953). Со спокойным сердцем . Викинг.
^ "Американский репертуарный театр" База данных Интернет-Бродвея
^ «Победители / 1964 / Специальная премия Тони» . Премия Тони . Проверено 1 июня 2022 г.
^ Шихи, Хелен (1996). Ева Ле Галлиен: Биография . Альфред А. Кнопф.
^ Эмми. «Премия Эмми» . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Шихи, Хелен (1996). Ева Ле Галлиен: Биография . Альфред А. Кнопф.
^ «Алиса в стране чудес». IBDB - База данных Интернет-Бродвея. Бродвейская лига и Интернет. 10 января 2017 г. < https://www.ibdb.com/broadway-production/alice-in-wonderland-4200 >.
^ Молоцкий, Ирвин; Times, специально для Нью-Йорка (15 июля 1986 г.). «12 получили Национальную медаль искусств» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 января 2021 г.
^ Беннеттс, Лесли (11 января 1984 г.). «Ева Ле Галлиен все еще находится на сцене в 85 лет (опубликовано в 1984 году)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 января 2021 г.
^ Гудриддс. « Флосси и Босси » . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Шихи, Хелен (1996). Ева Ле Галлиен: Биография . Альфред А. Кнопф.
^ Уилсон, Скотт. Места отдыха: места захоронения более 14 000 известных людей , 3-е изд.: 2 (места Kindle 27333-27334). McFarland & Company, Inc., Издательства. Киндл издание.
^ «Ева Ле Галлиен» . IMDB . Проверено 29 марта 2014 г.

Библиография

Шихи, Хелен (1996). Ева Ле Галлиен. Биография . Альфред А. Кнопф. ISBN 0-679-41117-8 .

Внешние ссылки

Ева Ле Галлиен на IMDb
Ева Ле Галлиен в базе данных Internet Broadway
Ева Ле Галлиен в базе данных Internet Off-Broadway
Ева Ле Галлиен в Playbill Vault
Предметы с изображением Ле Галлиен из коллекции района Шатокуа в Библиотеке Конгресса.
Фотографии в Доме Джорджа Истмана: [1] [2] [3]
Документы Евы Ле Галлиен, 1903–1986 годы , хранящиеся в Театральном отделении Билли Роуза Нью-Йоркской публичной библиотеки исполнительских искусств.
Наследие Евы Ле Галлиен

[1] Шихи, Хелен (28 декабря 1998 г.) «Наследие Евы Ле Галлиен». Архивировано 30 сентября 2007 г., в Wayback Machine . афише

[2] Ле Галлиен, Ева (1934). В 33 . Лонгманс.

[nytobit-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Персонал. (5 июня 1991 г.) «Ева Ле Галлиен, актриса, умерла в 92 года», The New York Times . Доступ: 30 сентября 2015 г.

[4] Ле Галлиен, Ева: Клятва верности (1927) ,fold3.com (изображение); по состоянию на 10 октября 2015 г. ( требуется регистрация )

[5] Записи о натурализации Евы Ле Галлиен (а) , ancestry.com; по состоянию на 10 октября 2015 г.

[6] Записи о натурализации Евы Ле Галлиен (б) , ancestry.com; по состоянию на 10 октября 2015 г.

[7] Крейник, Барри (15 мая 2018 г.). « Не только для развлечения: Ева Ле Галлиен и Гражданский репертуарный театр » . Середина . Проверено 28 февраля 2024 г.

[8] Шихи, Хелен (1996). Ева Ле Галлиен: Биография . Альфред А. Кнопф. ISBN 0-679-41117-8 .

[steindead-9] Персонал (30 мая 1942 г.). «Продюсер пьесы найден мертвым в отеле» , The New York Times ; по состоянию на 30 сентября 2015 г.

[10] Брокетт, Оскар Г. (1974) История театра (2-е издание). Бостон, Аллин и Бэкон. п. 553

[11] Шанке, Роберт (1992). Разрушенные аплодисменты: жизнь Евы Ле Галлиен . Издательство Университета Южного Иллинойса.

[12] Библиотека Конгресса. «Документы Евы Ле Галлиен» (PDF) . Проверено 28 февраля 2024 г.

[13] Шихи, Хелен (1996). Ева Ле Галлиен: Биография . Альфред А. Кнопф.

[14] Крейник, Барри (15 мая 2018 г.). « Не только для развлечения: Ева Ле Галлиен и Гражданский репертуарный театр » . Середина . Проверено 28 февраля 2024 г.

[15] Библиотека Конгресса. «Документы Евы Ле Галлиен» (PDF) . Проверено 28 февраля 2024 г.

[16] Шихи, Хелен (1996). Ева Ле Галлиен: Биография . Альфред А. Кнопф. ISBN 0-679-41117-8 .

[17] Лузер, Девони (2017). Создание Джейн Остин . Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джонса Хопкинса. п. 121. ИСБН 978-1421422824 .

[18] Шихи, Хелен (1996). Ева Ле Галлиен: Биография . Альфред А. Кнопф.

[19] Шихи, Хелен, 1948- (1996). Ева Ле Галлиен: биография (1-е изд.). Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 0-679-41117-8 . OCLC 34410008 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[20] Ле Галлиен, Ева (1953). Со спокойным сердцем . Викинг.

[21] "Американский репертуарный театр" База данных Интернет-Бродвея

[22] «Победители / 1964 / Специальная премия Тони» . Премия Тони . Проверено 1 июня 2022 г.

[23] Шихи, Хелен (1996). Ева Ле Галлиен: Биография . Альфред А. Кнопф.

[24] Эмми. «Премия Эмми» . Проверено 28 февраля 2024 г.

[25] Шихи, Хелен (1996). Ева Ле Галлиен: Биография . Альфред А. Кнопф.

[26] «Алиса в стране чудес». IBDB - База данных Интернет-Бродвея. Бродвейская лига и Интернет. 10 января 2017 г. < https://www.ibdb.com/broadway-production/alice-in-wonderland-4200 >.

[27] Молоцкий, Ирвин; Times, специально для Нью-Йорка (15 июля 1986 г.). «12 получили Национальную медаль искусств» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 января 2021 г.

[28] Беннеттс, Лесли (11 января 1984 г.). «Ева Ле Галлиен все еще находится на сцене в 85 лет (опубликовано в 1984 году)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 января 2021 г.

[29] Гудриддс. « Флосси и Босси » . Проверено 28 февраля 2024 г.

[30] Шихи, Хелен (1996). Ева Ле Галлиен: Биография . Альфред А. Кнопф.

[31] Уилсон, Скотт. Места отдыха: места захоронения более 14 000 известных людей , 3-е изд.: 2 (места Kindle 27333-27334). McFarland & Company, Inc., Издательства. Киндл издание.

[32] «Ева Ле Галлиен» . IMDB . Проверено 29 марта 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway France BnF data Germany Israel United States Czech Republic Australia Korea Netherlands Portugal
Artists	Emmy Awards
People	Deutsche Biographie Trove
Other	SNAC IdRef