Саттон Ху

Саттон Ху

Место захоронения Саттон-Ху
Показано в Англии
Викимедиа | © OpenStreetMap
Расположение	Вудбридж, Саффолк , Англия
Координаты	52 ° 5'23 "N 1 ° 20'20" E
Тип	Два раннесредневековых кладбища, одно с корабельным захоронением.
Примечания к сайту
Право собственности	Национальный фонд

Англосаксонская застежка на плечо из захоронения в Саттон-Ху, 625–630 гг.

Англосаксонский орнамент на конце пояса с мечом из захоронения в Саттон-Ху, 625–630 гг.

Саттон-Ху — это место расположения двух англосаксонских кладбищ, датируемых 6-7 веками, недалеко от Вудбриджа, Саффолк , Англия. Археологи ведут раскопки в этом районе с 1938 года, когда нетронутое захоронение корабля, содержащее множество англосаксонских было обнаружено артефактов. Это место важно для установления истории англосаксонского королевства Восточная Англия, а также для освещения англосаксов в период, когда нет исторической документации.

Впервые это место было раскопано Бэзилом Брауном , археологом-самоучкой, под эгидой землевладельцы Эдит Претти , но когда его важность стала очевидной, дело взяли на себя национальные эксперты. Артефакты, найденные археологами в погребальной камере, включают: комплект металлической фурнитуры для одежды из золота и драгоценных камней, церемониальный шлем, щит и меч, лиру и серебряную пластину из Восточной Римской империи . Захоронение корабля вызвало сравнения с миром Беовульфа . поэмы Действие древнеанглийской частично происходит в Гёталанде на юге Швеции, который имеет археологические параллели с некоторыми находками в Саттон-Ху. Ученые полагают, что Редвальд, король восточных англов , является наиболее вероятным человеком, похороненным на корабле.

В 1960-х и 1980-х годах археологи исследовали более обширную территорию, и были обнаружены другие захоронения. Еще одно захоронение расположено на втором отроге холма примерно в 500 м (1600 футов) выше по течению от первого. Он был обнаружен и частично исследован в 2000 году во время подготовительных работ по строительству нового туристического визит-центра. Вершины курганов были уничтожены сельскохозяйственной деятельностью. Кладбища расположены недалеко от реки Дебен устья и других археологических памятников. Они представляют собой группу примерно из 20 земляных курганов , которые, если смотреть с противоположного берега, немного возвышаются над горизонтом отрога. В визит-центре представлены оригинальные артефакты, копии находок и реконструкция корабельной погребальной камеры. Сайт находится на попечении Национального фонда ; большинство из этих предметов сейчас хранятся в Британском музее .

Топоним

Саттон-Ху получил свое название от древнеанглийского языка . Сут в сочетании с тун означает «южная усадьба» или «поселение», а ху относится к холму, «по форме напоминающему пяточную шпору». То же окончание сохранилось и в нескольких других топонимах, в частности в Плимут-Хоу и Фингрингхо . Ху был записан в Книге судного дня как Хой / Хоу .

Позиция

Регион Виклоу

Саттон-Ху расположен на берегу приливного устья реки Дебен . На противоположном берегу портовый город Вудбридж расположен в 7 милях (11 км) от Северного моря , ниже самого низкого и удобного места для перехода вброд. Он сформировал путь проникновения в Восточную Англию в период субримской Британии , последовавший за окончанием римского имперского правления в V веке.

К югу от Вудбриджа находятся могильники VI века в Рашмире , Литтл-Билингсе и Тадденхем-Сент-Мартин. и вокруг Брайтвелл-Хит, места курганов, датируемых бронзовым веком . Есть кладбища аналогичной даты в Рендлшеме и Уффорде . Захоронение корабля в Снейпе — единственное в Англии, которое можно сравнить с примером в Саттон-Ху.

Территория между Оруэллом и водоразделами рек Альде и Дебен, возможно, была ранним центром королевской власти, первоначально сосредоточенным в Рендлшеме или Саттон-Ху, и основным компонентом формирования Восточно-английского королевства. В начале VII века Гипесвич (современный Ипсвич ) начал свой рост как центр внешней торговли. Икене Монастырь Ботольфа в был основан по королевскому гранту в 654 году. и Беде определил Рендлшем как место королевского жилища Этельволда .

Раннее заселение

Неолит и бронзовый век

Есть свидетельства того, что Саттон-Ху был заселен в период неолита , ок. 3000 г. до н.э., когда лесные массивы в этом районе были вырублены земледельцами. Они выкапывали небольшие ямы, в которых стояли кремне горшки, закаленные в глиняные . Несколько ям находились рядом с дуплами, где были вырваны с корнем большие деревья: земледельцы эпохи неолита могли ассоциировать эти дупла с горшками.

В эпоху бронзы, когда сельскохозяйственные общины, живущие в Британии, перенимали недавно внедренную технологию обработки металлов, в Саттон-Ху были построены круглые дома с деревянным каркасом , с плетневыми и глинобитными стенами и соломенными крышами. Лучший из сохранившихся экземпляров содержал кольцо вертикальных столбов диаметром до 30 сантиметров (12 дюймов), одна пара которых указывала на вход на юго-восток. центральный очаг . В упала фаянсовая бусина

Фермеры, жившие в этом доме, использовали украшенную керамику в стиле кубков , выращивали ячмень , овес и пшеницу, а также собирали фундук . Они вырыли канавы, разделив окружающие пастбища на участки, обозначающие владение землей. Кислая песчаная почва со временем стала выщелоченной и бесплодной, и вполне вероятно, что по этой причине поселение в конечном итоге было заброшено, а в эпоху средней бронзы (1500–1000 гг. До н.э.) его заменили овцы или крупный рогатый скот, огороженные деревянными кольями. .

Железный век и романо-британский период

В железный век железо заменило медь и бронзу в качестве доминирующей формы металла, используемого на Британских островах. В эпоху среднего железного века (около 500 г. до н.э.) люди, живущие в районе Саттон-Ху, снова начали выращивать сельскохозяйственные культуры, разделив землю на небольшие ограждения, ныне известные как кельтские поля . Использование узких траншей предполагает выращивание винограда, тогда как в других местах небольшие участки темной почвы указывают на то, что, большая капуста . возможно, выращивалась Это выращивание продолжалось в романо-британский период , с 43 по 410 год.

Прибытие римлян не повлияло на жизнь бриттов. несколько артефактов того периода, в том числе несколько фрагментов керамики и выброшенная малоберцовая кость Было обнаружено . Поскольку Империя поощряла народы Западной Европы максимально использовать землю для выращивания сельскохозяйственных культур, территория вокруг Саттон-Ху подверглась деградации и потере почвы. В конце концов он был заброшен и зарос.

Англосаксонское кладбище

Фон

Дополнительная информация: Похороны в ранней англосаксонской Англии и Королевстве Восточная Англия.

Королевство Восточная Англия в ранний англосаксонский период с Саттон-Ху в юго-восточной части недалеко от побережья.

После ухода римлян из южной Британии после 410 г. германские племена, такие как англы и саксы, начали селиться в юго-восточной части острова. Многие ученые считают Восточную Англию регионом, в котором это поселение было особенно ранним и густонаселенным; Название области происходит от названия англов. Со временем остатки ранее существовавшего британского населения переняли культуру пришельцев.

В этот период южная Британия разделилась на ряд небольших независимых королевств. Было обнаружено несколько языческих кладбищ из королевства Восточных англов, в первую очередь в Спонг-Хилл и Снейп , где было обнаружено большое количество кремаций и погребений. Многие могилы сопровождались погребальным инвентарем , включавшим гребни, пинцеты и броши , а также оружие. В могилы клали жертвенных животных.

В то время, когда кладбище Саттон-Ху использовалось, река Дебен была частью оживленной торговой и транспортной сети. Вдоль реки возник ряд поселений, большинство из которых представляли собой небольшие усадьбы, хотя вполне вероятно, что существовал и более крупный административный центр, где находилась местная аристократия. Археологи предположили, что такой центр мог существовать в Рендлшеме, Мелтоне , Бромсуэлле или в Саттон-Ху. Было высказано предположение, что курганы, использовавшиеся более богатыми семьями, позже были использованы в качестве мест для строительства ранних церквей. В таких случаях курганы были бы разрушены до того, как были построены церкви.

На могильном поле Саттон-Ху было около двадцати курганов ; он предназначался для людей, которых хоронили индивидуально с предметами, указывающими на их исключительное богатство или престиж. Таким образом оно использовалось примерно с 575 по 625 год и контрастирует с кладбищем Снейпа, где захоронения кораблей и меблированные могилы были добавлены к кладбищу закопанных горшков с кремированным прахом.

Кремации и погребения, курганы 17 и 14.

Курган 17 (оранжевый), Курган 14 (фиолетовый), захоронения (зеленый) и могилы кремации (синие) в Саттон-Ху.

Мартин Карвер считает, что кремационные захоронения в Саттон-Ху были «одними из самых ранних» на кладбище. Два из них были раскопаны в 1938 году. Под курганом 3 находился прах человека и лошади, помещенный на деревянное корыто или носилки - долблены , франкский с железным наконечником метательный топор , а также импортированные предметы из восточного Средиземноморья , в том числе крышка бронзовой гробницы. кувшин , часть миниатюрной резной бляшки с изображением крылатой Победы и фрагменты украшенной кости из ларца . Под курганом 4 находились кремированные останки мужчины и женщины, лошади и, возможно, собаки, а также фрагменты костяных игровых фишек.

В курганах 5, 6 и 7 Карвер обнаружил кремации, сложенные в бронзовые чаши. В кургане 5 были найдены игровые фишки, небольшие железные ножницы, чашка и шкатулка из слоновой кости . В кургане 7 также находились игровые предметы, а также окованное железом ведро, портупея и сосуд для питья, а также останки лошадей, крупного рогатого скота, оленей , овец и свиней, сожженных вместе с покойником. на костре . В кургане 6 находились кремированные животные, игровые фишки, портупея и гребень. Могила в кургане 18 была сильно повреждена, но схожа.

Во время исследования 1960-х годов для определения размеров кургана 5 были обнаружены две кремации, а также два захоронения и яма с черепом и фрагментами декоративной фольги . На ровных участках между курганами Карвер нашел три меблированных трупа. В одном небольшом холмике хранились останки ребенка вместе с его пряжкой и миниатюрным копьем. В могиле мужчины находились две пряжки ремня и нож, а в могиле женщины — кожаная сумка, булавка и замок .

Самым впечатляющим из захоронений без камеры является погребение молодого человека, похороненного вместе с лошадью . в кургане 17. Лошадь должна была быть принесена в жертву на похоронах в рамках ритуала, достаточно стандартизированного, чтобы указывать на отсутствие сентиментальной привязанности к ней. Под курганом бок о бок существовали две нетронутые могильные ямы. мужчины В дубовом гробу справа находился сварной по образцу меч, а также портупея, обернутая вокруг клинка, с бронзовой пряжкой с ​​​​гранатовой перегородчатой ячейкой, двумя пирамидальными креплениями для ремня и пряжкой ножен .

У головы мужчины лежали огненная сталь и кожаный мешочек с грубыми гранатами и куском стекла миллефиори . Вокруг гроба находились два копья, щит, небольшой котел и бронзовая чаша, горшок, окованный железом ведро и несколько ребер животных. В северо-западном углу его могилы находилась уздечка , укрепленная круглыми позолоченными бронзовыми пластинами с переплетенным орнаментом. Эти предметы выставлены в Саттон-Ху.

Находки из кургана 17

Погребальные могилы такого типа известны как в Англии, так и в германской континентальной Европе. большинство из них датируется VI или началом VII века. Примерно в 1820 году экземпляр был раскопан в Уитнешеме . Есть и другие примеры в Лейкенхите в западном Саффолке и на кладбище Снейпа: Другие примеры были взяты из записей об обнаружении конской мебели в Ай и Милденхолле .

Хотя могила под курганом 14 была почти полностью разрушена в результате ограбления, по-видимому, во время сильного ливня, в ней находились исключительно качественные вещи, принадлежавшие женщине. В их число входили шатлен, почковидная крышка кошелька, чаша, несколько пряжек, застежка платья и петли шкатулки, все выполненные из серебра, а также фрагмент вышитой ткани.

Курган 2

Курган 2 - единственный курган Саттон-Ху , который был реконструирован до предполагаемой первоначальной высоты.

Эта важная могила, поврежденная грабителями, вероятно, была источником множества железных заклепок, найденных в Саттон-Ху в 1860 году. В 1938 году, когда курган был раскопан, были обнаружены железные заклепки, что позволило интерпретировать могилу Кургана 2 как маленькая лодка. Повторное расследование Карвера показало, что под поверхностью земли находилась прямоугольная , обшитая досками камера длиной 5 метров (16 футов) и шириной 2 метра (6 футов 7 дюймов), в которой лежали тело и погребальный инвентарь. . Перед тем, как возвести большой земляной холм, над ним по курсу с востока на запад разместили небольшой корабль.

Химический анализ пола камеры показал наличие тела в юго-западном углу. Среди найденных товаров были фрагменты синей стеклянной чашки с прикреплённым орнаментом, похожей на недавнюю находку из гробницы Приттлвелла в Эссексе. Имелись два позолоченных бронзовых диска с анималистическим орнаментом , бронзовая фибула, серебряная пряжка и позолоченная застежка из пряжки. Четыре предмета имели особое родство с находками из кургана 1: на кончике лезвия меча виднелась сложная узорчатая сварка; серебряные позолоченные рожки для питья (отчеканенные из тех же штампов, что и в кургане 1); и подобие двух фрагментов драконоподобных монтировок или бляшек. Хотя ритуалы не были идентичными, ассоциация содержимого могилы указывает на связь между двумя захоронениями.

Расстрельные захоронения

«Песочное тело» сохранилось для музейной экспозиции.

На кладбище находились останки людей, умерших насильственной смертью, в некоторых случаях через повешение и обезглавливание. Часто кости не сохранились, но плоть окрасила песчаную почву: почва расслаивалась по мере раскопок , так что были видны изможденные фигуры мертвых. С некоторых из них были сняты слепки.

Идентификацией и обсуждением этих захоронений руководил Карвер. Были раскопаны две основные группы: одна располагалась вокруг кургана 5, а другая располагалась за пределами курганного кладбища на поле к востоку. Считается, что на кургане 5, на видном месте недалеко от важного пункта переправы через реку, когда-то стояла виселица , и что в могилах находились тела преступников, предположительно казненных начиная с 8-го и 9-го веков.

Новое могильное поле

В 2000 году команда Совета графства Саффолк провела раскопки на участке, предназначенном для Национального фонда нового центра для посетителей , к северу от Транмер-хауса , в месте, где хребет долины Дебен поворачивает на запад, образуя мыс . Когда верхний слой почвы был снят, в одном углу были обнаружены ранние англосаксонские захоронения, в некоторых из которых находились предметы высокого статуса. Этот район впервые привлек внимание после обнаружения части бронзового сосуда VI века восточно-средиземноморского происхождения, который, вероятно, являлся частью меблированного захоронения. Внешняя поверхность так называемого «ведра Бромсвелла» была украшена в сирийском или нубийском стиле фризом , изображавшим обнаженных воинов, сражающихся с прыгающими львами, и имела надпись на греческом языке , которая переводилась как «Используйте это на здоровье, Мастер». Рассчитывай на долгие счастливые годы».

На территории вблизи бывшего розария выявлена ​​группа курганов средних размеров. Их уже давно сровняли с землей, но их положение было обозначено круглыми рвами, в каждом из которых было небольшое отложение, указывающее на наличие единственного захоронения, вероятно, неубранного человеческого праха. Одно захоронение находилось в яме неправильной овальной формы , в которой находились два сосуда, штампованная черная глиняная урна конца VI века и хорошо сохранившаяся большая бронзовая подвесная чаша с ажурными крючковыми накладками и соответствующей круглой опорой в центре. В другом захоронении рядом с копьем лежал мужчина, накрытый щитом нормального размера. На щите имелся орнаментированный выступ и две изящные металлические опоры, украшенные изображением хищной птицы и драконоподобного существа.

Курган 1

Курган 1 (красный цвет) на территории могильника (курганы окрашены в серый цвет)

Корабль-захоронение, обнаруженное под курганом № 1 в 1939 году, содержало одну из самых великолепных археологических находок в Англии по своим размерам и полноте, далеко идущим связям, качеству и красоте содержимого, а также по глубокому интересу, который оно вызвало.

Захоронение

Хотя практически ничего из оригинальной древесины не сохранилось, форма корабля прекрасно сохранилась. Пятна на песке заменили дерево, но сохранили многие детали конструкции. Почти все железные заклепки обшивки остались на своих прежних местах. Удалось обследовать первоначальный корабль, длина которого составила 27 метров (89 футов), заостренная с обоих концов, с высоким поднимающимся форштевнем и кормовыми стойками и расширяющаяся до 4,4 метра (14 футов) в ширину на миделе с внутренней глубиной. 1,5 метра (4 фута 11 дюймов) над линией киля .

Из килевой доски корпус был построен наподобие клинкера с девятью досками с каждой стороны, скрепленными заклепками. Двадцать шесть деревянных ребер усиливали форму. Ремонт был виден: это было великолепное морское судно, но опускающегося киля не было. Настил, скамейки и мачту сняли. В носовой и кормовой частях вдоль планширя имелись упоры для весел в форме древнеанглийской буквы «шип» , что указывало на то, что здесь могли располагаться позиции для сорока гребцов. Центральная камера имела деревянные стены с обоих концов и крышу, вероятно, скатную.

Тяжелое дубовое судно вытащили из реки на холм и опустили в подготовленную траншею, так что над поверхностью земли возвышались только верхушки форштевня и кормовых стоек. После добавления тела и артефактов был построен овальный курган, который закрывал корабль и возвышался над горизонтом со стороны кладбища со стороны реки. Вид на реку теперь закрыт Топ-Хэт-Вудом, но курган должен был быть видимым символом власти для тех, кто пользовался водным путем. Похоже, это был последний случай, когда кладбище Саттон-Ху использовалось по первоначальному назначению.

Много времени спустя крыша сильно рухнула под тяжестью насыпи, сжав содержимое корабля в пласт земли.

Используя отпечаток корабля на песке вокруг его местоположения, археолог Анджела Кэр Эванс планировала создать его полноразмерную копию. Работы начались в 2021 году с использованием дубовых досок и железных заклепок при поддержке благотворительной организации Sutton Hoo Ship's Company. Предполагаемая дата завершения - 2024 год, и ожидалось, что корабль будет работоспособным. Корабел Тим Кирк прокомментировал ITV News : «На самом деле это просто большая экспериментальная археологическая программа, [но] мы надеемся узнать, как на самом деле плавал корабль». Планировалось подготовить экипаж из не менее 80 гребцов.

Тело в корабле-захоронении

Поскольку тело не было найдено, вначале высказывались предположения, что захоронение корабля было кенотафом , но анализ почвы, проведенный в 1967 году, обнаружил следы фосфатов , что подтверждает мнение о том, что тело исчезло в кислой почве. Было указано наличие платформы (или большого гроба) длиной около 9 футов (2,7 м). деревянное ведро с железной окантовкой, железная лампа с пчелиным воском Рядом стояло и бутылка северо-континентального производства. Предметы вокруг тела указывают на то, что оно лежало головой на западном конце деревянной конструкции.

Артефакты рядом с телом были идентифицированы как регалии , что указывает на то, что это принадлежало королю. Большинство претендентов на роль оккупанта - короли Восточной Англии из-за близости королевской виллы Рендлшем. С 1940 года, когда Его Величество Чедвик впервые предположил, что захоронение корабля, вероятно, было могилой Редвальда , Мнения ученых разделились между Рэдвальдом и его сыном (или пасынком) Сигебертом . Личность человека, похороненного под курганом №1, неизвестна. но отождествление с Редвальдом до сих пор широко распространено в научных кругах.

Время от времени предлагаются другие личности, в том числе его сын Йорпвальд из Восточной Англии , который сменил своего отца примерно в 624 году. Редвальд является наиболее вероятным из кандидатов из-за высокого качества импортированных и заказанных материалов, а также ресурсов, необходимых для собрать их, авторитет, который должно было передать золото, участие общественности, необходимое для проведения ритуала на кладбище, предназначенном для элиты, близость Саттон-Ху к Рендлшему и вероятные горизонты дат.

По состоянию на 2019 год в отремонтированном музее на этом месте указано, что тело принадлежит Редвальду, а в Британском музее просто написано «король Восточной Англии». Анализ монет Меровингов, проведенный Гаретом Уильямсом, куратором отдела чеканки раннесредневековых монет Британского музея, сузил дату захоронения до 610–635 годов. Это делает смерть Сигеберта, умершего в 637 году, менее вероятной. Редвальд по-прежнему остается фаворитом, хотя Йорпвальд также соответствует временным рамкам, поскольку он умер в 627–28 годах.

Более тщательный осмотр рукояти меча позволяет предположить, что владелец меча был левшой золотые детали рукояти , поскольку ковкие изношены на противоположной стороне, чем можно было бы ожидать от владельца-правши. Нестандартное размещение меча на правой стороне тела подтверждает эту теорию, поскольку в других англосаксонских захоронениях меч располагался на левой стороне тела.

Предметы в погребальной камере

Реплика шлема Саттон-Ху, изготовленная для Британского музея Королевской оружейной палатой.

Дэвид М. Уилсон отметил, что металлические произведения искусства, найденные в могилах Саттон-Ху, были «произведением высочайшего качества не только в английском, но и в европейском понимании».

Саттон-Ху — краеугольный камень изучения искусства в Британии VI–IX веков. Джордж Хендерсон описал корабельные сокровища как «первую проверенную теплицу для инкубации островного стиля ». Фурнитура из золота и граната демонстрирует творческое слияние более ранних техник и мотивов мастера -ювелира . Островное искусство опиралось на ирландские, пиктские , англосаксонские, коренные британские VII века и средиземноморские художественные источники: Книга Дарроу во многом обязана пиктской скульптуре, британским миллефиори и эмалированным изделиям , а также англосаксонским перегородчатым металлическим изделиям, как и ирландскому искусству. Сокровища Саттон-Ху представляют собой континуум от дохристианского королевского накопления драгоценных предметов из различных культурных источников до искусства евангельских книг, святынь и литургических или династических предметов.

Головная часть: шлем, миски и ложки.

Основная статья: Шлем Саттон-Ху

На левой стороне головы помещался «хохлатый» и замаскированный шлем , обёрнутый тканью. Благодаря панелям из луженой бронзы и собранным креплениям украшение прямо сопоставимо с тем, что было найдено на шлемах из Вендель и Вальсгарде в восточной Швеции. захоронений Шлем Саттон-Ху отличается от шведских образцов железным черепом, состоящим из одного сводчатого панциря, полнолицевой маской, прочным шейным щитком и глубокими нащечниками. Эти особенности были использованы, чтобы предположить английское происхождение базовой конструкции шлема; глубокие псалии имеют параллели со шлемом Коппергейта , найденным в Йорке .

Хотя внешне шлем Sutton Hoo очень похож на шведские образцы, он представляет собой продукт более высокого мастерства. Шлемы – крайне редкая находка. Никаких других подобных фигурных бляшек в Англии не было известно, за исключением фрагмента из захоронения в Кенби , Линкольншир. до открытия в 2009 году Стаффордширского клада , в котором содержалось множество предметов. Шлем заржавел в могиле и разлетелся на сотни мелких осколков, когда обрушилась крыша помещения. Эти фрагменты были каталогизированы и организованы так, чтобы их можно было собрать заново.

Справа от головы был помещен перевернутый набор из десяти серебряных чаш, вероятно, изготовленных в Восточной Империи в шестом веке. Под ними находились две серебряные ложки, возможно, византийского происхождения, типа с именами апостолов . греческими буквами написано На одной ложке оригинальными чернеными имя PAULOS, «Павел». Другая соответствующая ложка была модифицирована с использованием правил написания франкских штампов для монет и теперь читается как SAULOS, «Саул». Одна из теорий предполагает, что ложки (а возможно, и миски) были подарком погребенному на крестины.

Оружие на правой стороне тела

Справа от «тела» лежал набор копий наконечниками вверх, в том числе три зазубренных ангона , головки которых просовывались в ручку бронзовой чаши. Рядом лежал жезл с небольшим креплением, изображающим волка . Ближе к телу лежал меч с золото- гранатовым перегородчатым навершием длиной 85 сантиметров (33 дюйма), его сваренный узором клинок все еще находился в ножнах, с превосходными выступами ножен с куполообразными ячейками и пирамидальными креплениями. К нему были прикреплены и лежали на теле пояс и перевязь для меча, оснащенные набором золотых креплений и распределителей ремней с чрезвычайно замысловатым орнаментом из гранатовых ячеек.

Верхняя часть тела: сумочка, застежки на плечи и большая пряжка.

По часовой стрелке сверху слева : крышка кошелька , большая пряжка, богато украшенный золотой пояс и две одинаковые застежки из сокровищницы.

Вместе с перевязью для меча и креплениями для ножен золотые и гранатовые предметы, найденные в верхней части тела, образующие гармоничный ансамбль, входят в число истинных чудес Саттон-Ху. Их художественное и техническое качество исключительное.

«Большая» золотая пряжка состоит из трех частей. Пластина представляет собой длинную яйцевидную форму извилистого, но симметричного контура с плотно переплетенными и взаимопроникающими ленточными животными, вырезанными с помощью резьбы по дереву на лицевой стороне . Золотые поверхности перфорированы для получения деталей черни. Пластина полая и имеет откидную заднюю часть, образующую секретную камеру, возможно, для реликвии . И язычок, и обруч прочные, украшенные и тщательно спроектированные.

Каждая застежка на плечо состоит из двух одинаковых изогнутых половин, закрепленных на длинной съемной булавке-цепочке. На поверхностях изображены панели из переплетающихся ступенчатых гранатов и клетчатых вставок миллефиори, окруженные переплетенным орнаментом из ленточных животных германского стиля II . На концах полукруглой застежки изображены гранаты в виде переплетающихся кабанов с филигранной окантовкой. На нижней стороне креплений имеются ушки для крепления к жесткой кожаной кирасе . Функция застежек — скреплять две половинки таких доспехов так, чтобы они могли плотно прилегать к туловищу на римский манер. Сама кираса, возможно, надетая в могиле, не сохранилась. Никакие другие англосаксонские застежки кирасы не известны.

мешочек . На поясном ремне висела декоративная крышка кошелька, прикрывавшая потерянный кожаный Крышка состоит из почковидной клеточной рамы, охватывающей лист рога, на котором закреплены пары изысканных гранатовых бляшек клеточной работы с изображением птиц, волков, пожирающих людей (или древний мотив Хозяина Зверей ), геометрических мотивов. и двойная панель, изображающая животных с переплетенными конечностями. Эти изображения мастер заимствовал из орнамента шведских шлемов и креплений на щиты. В его работах они передаются в клеточную среду с поразительной технической и художественной виртуозностью.

Это работа мастера-ювелира, имевшего доступ к арсеналу Восточной Англии , содержащему предметы, используемые в качестве источников узоров. В совокупности они позволяли покровителю выглядеть имперским. В кошельке находилось тридцать семь золотых шиллингов или тремиссов , каждый из которых был чекан разного франкского монетного двора . Их собирали намеренно. Также были три пустые монеты и два маленьких слитка . Это вызвало различные объяснения: возможно, как и римские оболы, они могли быть оставлены для уплаты сорока призрачным гребцам в загробном мире, или были погребальной данью, или выражением преданности. Они предоставляют основное свидетельство даты захоронения, которое, по спорным данным, относится к третьему десятилетию VII века.

Нижняя часть тела и «бугры»

В области, соответствующей голеням тела, были выложены различные сосуды для питья, в том числе пара рогов для питья, сделанных из рогов зубра , вымершего со времен раннего средневековья. Они имеют соответствующие отштампованные позолоченные крепления на ободе и вандайки, по качеству изготовления и дизайну аналогичные креплениям для щитов, и точно такие же, как уцелевшие роговые вандайки из Кургана 2. Там же стоял набор чашек из кленового дерева с такими же креплениями на ободе и вандайками. а слева лежала куча сложенной ткани.

Большое количество материалов, включая металлические предметы и текстиль, было сложено в две сложенные или упакованные кучи на восточном конце центральной деревянной конструкции. Сюда входит чрезвычайно редко сохранившаяся длинная кольчужная кольчуга , состоящая из чередующихся рядов сваренных и заклепанных железных звеньев. две подвесные миски, кожаная обувь, подушка, набитая перьями, сложенные кожаные предметы и деревянное блюдо. На одной стороне кучи лежал железный топор-молот с длинной железной ручкой, возможно, оружие.

Поверх сложенных груд было установлено рифленое серебряное блюдо с откидными ручками, вероятно, итальянского производства, с врезанным в чашу рельефным изображением женской головы в позднеримском стиле. В нем содержалась серия маленьких чашек из репейного дерева с креплениями по краям, гребни из рогов , маленькие металлические ножи, небольшая серебряная чаша и различные другие мелкие предметы (возможно, туалетные принадлежности), в том числе костяной игровой предмет, предположительно « королевская фигура » из набора. (Следы костей над головой позволяют предположить, что, возможно, здесь была установлена ​​игровая доска, как в Таплоу .) Над ними находился серебряный ковш с позолоченным шевронным орнаментом, также средиземноморского происхождения.

Поверх всего этого, на вершине груд или их контейнера, если таковой был, лежало очень большое круглое серебряное блюдо с чеканным орнаментом, изготовленное в Восточной империи около 500 г. и имеющее контрольные клейма императора Анастасия I ( 491–518). На этой пластине отложился кусок несгоревшей кости неопределенного происхождения. Сборка средиземноморского серебра в могиле Саттон-Ху уникальна для этого периода в Великобритании и Европе.

Западная и восточная стены

Арматура щита собрана заново

Вдоль внутренней западной стены (то есть головного конца) в северо-западном углу стояла высокая железная подставка с решеткой вверху. Рядом с ним покоился очень большой круглый щит. с центральным выступом, украшенным гранатами и штампованными бляшками с переплетенным анималистическим орнаментом. На лицевой стороне щита были изображены две большие эмблемы с гранатовыми оправами: одна — хищная птица из композитного металла, а другая — летящий дракон. На нем также были полоски листов с орнаментом в виде животных, непосредственно связанные с образцами с раннего кладбища в Венделе. недалеко от Старой Уппсалы в Швеции. Рядом лежал небольшой колокольчик, возможно, для животного.

Вдоль стены стоял длинный точильный камень квадратного сечения , сужающийся с обоих концов и украшенный резными человеческими лицами с каждой стороны. К верхнему концу крепилось кольцо, увенчанное бронзовой статуэткой оленя с рогами, возможно, выполненное в форме позднеримского консульского скипетра . Назначение скипетра вызвало серьезные споры и ряд теорий, некоторые из которых указывают на потенциальное религиозное значение оленя . К югу от скипетра стояло окованное железом деревянное ведро, одно из нескольких в могиле.

В юго-западном углу находилась группа предметов, которые, возможно, были подвешены, но когда их обнаружили, они оказались сжаты вместе. Среди них были коптская или восточно-средиземноморская бронзовая чаша с откидными ручками и фигурками животных. найден под сильно деформированной шестиструнной англосаксонской лирой в сумке из бобровой шкуры германского типа, найденной в богатых англосаксонских и североевропейских могилах того времени. Наверху находилась большая и исключительно сложная подвесная чаша с тремя крючками производства Insular, с выемчатой ​​эмалью и креплениями миллефиори с тонким спиральным орнаментом и мотивами красного креста, а также с эмалированной металлической рыбой, установленной с возможностью поворота на штифте внутри чаши.

Воссозданный корабль-погребение в Саттон-Ху.

В восточном конце комнаты, недалеко от северного угла, стояла окованный железом кадка с тисом и ведерком поменьше. Южнее стояли два небольших бронзовых котла , вероятно, висевшие у стены. большой бронзовый котел с килем, похожий на образец из камерной могилы в Таплоу , с железными креплениями и двумя кольцевыми ручками. За одну ручку подвешивался Рядом лежала железная цепь длиной почти 3,5 метра (11 футов), состоящая из сложных орнаментальных секций и кованых звеньев, для подвешивания котла к балкам большого зала. Цепь была продуктом британской традиции, восходящей еще к доримским временам. Все эти предметы носили бытовой характер.

Текстиль

Погребальная камера, очевидно, была богата тканями, представленными множеством сохранившихся фрагментов, или химическими веществами, образовавшимися в результате коррозии . Они включали в себя некоторое количество саржи , возможно, от плащей , одеял или драпировок, а также остатки плащей с характерным длинноворсовым плетением. По-видимому, существовали драпировки или покрывала более экзотических цветов, в том числе некоторые (возможно, импортированные), сотканные в виде ступенчатых ромбовидных узоров с использованием сирийской техники, в которой уток обматывается петлей вокруг основы для создания текстурированной поверхности. Два других текстиля с цветным рисунком, расположенные возле головы и ступней тела, напоминают скандинавские работы того же периода.

Сравнения

Сходства со шведскими захоронениями

слева : шведский щит из Венделя; справа Шлем из корабельного захоронения VII века в Венделе.

В ходе раскопок 1881–1883 ​​годов, проведенных Ялмаром Столпе, в деревне Вендель на востоке Швеции было обнаружено 14 могил. Некоторые из захоронений находились в лодках длиной до 9 метров (30 футов) и были снабжены мечами, щитами, шлемами и другими предметами. Начиная с 1928 года в Вальсгарде было раскопано еще одно могильное поле с княжескими захоронениями. Языческий обычай меблированных погребений, возможно, достиг естественной кульминации, когда христианство начало оставлять свой след.

В могилах Венделя и Вальсгарде также находились корабли, аналогичные группы артефактов и множество принесенных в жертву животных . Захоронения кораблей этого периода в основном приурочены к восточной Швеции и Восточной Англии. Более ранние курганные захоронения в Старой Упсале в том же регионе имеют более прямое отношение к истории Беовульфа , но не содержат захоронений кораблей. Знаменитые в Гокстаде и Осеберге корабельные захоронения норвежские относятся к более позднему времени.

Включение рогов для питья, лиры, меча и щита, бронзовых и стеклянных сосудов типично для высокостатусных камерных могил в Англии. Сходный подбор и расположение вещей в этих могилах указывает на соответствие домашнего имущества и погребальных обычаев людей этого статуса, причем корабельное захоронение в Саттон-Ху представляет собой уникально разработанный вариант исключительного качества. Что необычно, Саттон-Ху включал в себя регалии и инструменты власти и имел прямые связи со Скандинавией.

Возможное объяснение таких связей кроется в хорошо известном северном обычае, согласно которому детей вождей часто воспитывал вдали от дома выдающийся друг или родственник. Будущий король Восточной Англии, воспитывавшийся в Швеции, мог приобрести высококачественные предметы и вступить в контакт с оружейниками, прежде чем вернуться в Восточную Англию, чтобы править.

Карвер утверждает, что языческие правители Восточной Англии отреагировали бы на растущее вторжение римского христианского мира, применив еще более сложные ритуалы кремации, выражая таким образом неповиновение и независимость. Жертвы казни, если и не были принесены в жертву для захоронения на корабле, возможно, пострадали из-за своего несогласия с культом христианской королевской семьи: их казни могут совпадать по дате с периодом мерсийской гегемонии над Восточной Англией примерно в 760–825 годах.

Связи с Беовульфом

Основная статья: Беовульф

«Беовульф» , древнеанглийская эпическая поэма, действие которой происходит в Дании и Швеции (в основном в Гёталанде ) в первой половине VI века, начинается с похорон великого датского короля Скьёльда (он же Скильд Скефинг или Щит Шифсон) на корабле, груженном сокровище и содержит другие описания кладов, включая курганное захоронение Беовульфа. Его картина жизни воина в зале датского Скайлдингов клана с формальным медоварением, декламацией менестреля под лиру и награждением доблести подарками, а также описанием шлема - все это можно проиллюстрировать находками из Саттон-Ху. Связи с восточной Швецией, наблюдаемые в нескольких артефактах Саттон-Ху, усиливают связь с миром Беовульфа .

Некоторые ученые объяснили, как интерпретации Саттон-Ху и Беовульфа повлияли друг на друга. Роберта Франк продемонстрировала, что открытие в Саттон-Ху привело к увеличению количества упоминаний слова «серебро» в переводах «Беовульфа», несмотря на отсутствие в стихотворении древнеанглийских слов, обозначающих серебро.

Сэм Ньютон объединяет связи Саттон-Ху и Беовульфа с идентификацией Редвальда. Используя генеалогические данные, он утверждает, что династия Вуффингов произошла от геатского дома Вульфингов , упомянутого как в «Беовульфе» , так и в поэме «Видсит» . Возможно, устные материалы, из которых был собран «Беовульф», принадлежали королевской традиции Восточной Англии, и они вместе с корабельным захоронением сформировались как героическое повторение происхождения эпохи миграции.

Кристофер Брук в книге «Саксонские и нормандские короли » (1963) дает подробные заметки о Беовульфе и сокровищах Саттон-Ху и связывает жизнь вождей литературных произведений с обнаружением корабельного захоронения в 1939 году.

Раскопки

До 1938 года

Уведомление в выпуске The Ipswich Journal от 24 ноября 1860 года.

В средневековье западный конец кургана был раскопан и проложен пограничный ров. Поэтому, когда грабители копали в видимом центре в шестнадцатом веке, они пропустили настоящий центр: они также не могли предвидеть, что залежи находились очень глубоко в брюхе закопанного корабля, значительно ниже уровня поверхности земли.

В XVI веке в кургане 1 была вырыта яма, датированная осколками бутылок, оставшимися на дне, едва не задев захоронение. Этот район широко исследовался в 19 веке, когда была построена небольшая смотровая площадка. но никаких полезных записей сделано не было. В 1860 году сообщалось, что около двух бушелей железных болтов, предположительно корабельных заклепок, были найдены при недавнем вскрытии кургана и что предполагалось открыть и другие.

Бэзил Браун и Чарльз Филлипс: 1938–1939 гг.

Дополнительная информация: Эдит Претти и Бэзил Браун.

особняк Транмер-Хаус В 1910 году недалеко от курганов был построен . В 1926 году поместье Транмер приобрел полковник Фрэнк Претти, отставной военный офицер, недавно женившийся. В 1934 году Претти умерла, оставив вдову Эдит Претти и маленького сына Роберта Демпстера Претти. После тяжелой утраты Эдит заинтересовалась спиритуализмом , популярным религиозным движением, которое якобы давало возможность живым общаться с мертвыми.

В 1937 году Претти решил организовать раскопки кургана. Через Ипсвичский музей она получила услуги Бэзила Брауна , археолога-самоучки из Саффолка, который постоянно занимался исследованием римских памятников для музея. В июне 1938 года Претти отвез его на это место, предложил жилье и зарплату в размере 30 шиллингов в неделю и предложил начать раскопки кургана 1.

Поскольку он был потревожен более ранними могильщиками, Браун, проконсультировавшись с Ипсвичским музеем, решил вместо этого вскрыть три кургана меньшего размера (2, 3 и 4). В результате были обнаружены лишь фрагментированные артефакты, поскольку из курганов были украдены ценные предметы. В кургане № 2 он обнаружил железные корабельные заклепки и нарушенное камерное захоронение, содержащее необычные фрагменты металлических и стеклянных изделий. Сначала было неясно, были ли это ранние англосаксонские объекты или объекты викингов . Затем к раскопкам подключился Ипсвичский музей; находки вошли в коллекцию музея.

В мае 1939 года Браун начала работу над Курганом 1, чему помогали садовник Претти Джон (Джек) Джейкобс, ее егерь Уильям Спунер и еще один рабочий поместья Берт Фуллер. (Джейкобс жил со своей женой и тремя детьми в доме Саттон-Ху.) Они прорыли траншею с восточной части и на третий день обнаружили железную заклепку, которую Браун идентифицировал как корабельную заклепку. Через несколько часов были обнаружены другие, все еще на своих позициях. Стал очевиден колоссальный размер находки. После нескольких недель терпеливого удаления земли с корпуса корабля они добрались до погребальной камеры.

Так называемый «призрачный» образ зарытого корабля был обнаружен во время раскопок в 1939 году. «Призрачный» эффект возник в результате обесцвечивания песка под воздействием сгнившей органики. Кадр из фильма Х. Дж. Филлипса, брата Чарльза Филлипса.

В следующем месяце до Чарльза Филлипса из Кембриджского университета дошли слухи об открытии корабля. Его отвез в Саттон-Ху г-н Мейнард, куратор Ипсвичского музея, и он был ошеломлен увиденным. В течение короткого времени, после переговоров с Ипсвичским музеем, Британским музеем, Музеем науки и Управлением работ, Филлипс взял на себя ответственность за раскопки погребальной камеры.

Первоначально Филлипс и Британский музей проинструктировали Брауна прекратить раскопки до тех пор, пока они не соберут свою команду, но он продолжил работу, что, возможно, спасло это место от разграбления охотниками за сокровищами. В команду Филлипса входили У. Ф. Граймс и О. Г. С. Кроуфорд из Управления боеприпасов , Пегги Пигготт (позже известная как Маргарет Гвидо ) и Стюарт Пигготт , а также другие друзья и коллеги. Обширную фотографию раскопок корабля сделали Мерси Лэк и Барбара Вагстафф.

Потребность в секретности и различные корыстные интересы привели к конфронтации между Филлипсом и Ипсвичским музеем. В 1935–1936 годах Филлипс и его друг Грэм Кларк взяли под свой контроль Доисторическое общество . Затем Мейнард обратил свое внимание на развитие работ Брауна для музея. Филлипс, которому не нравился почетный президент музея Рейд Мойр, FRS, теперь снова появился, и он намеренно исключил Мойра и Мейнарда из нового открытия в Саттон-Ху. После того, как музей Ипсвича преждевременно объявил об открытии, репортеры попытались получить доступ к этому месту, поэтому Претти заплатила двум полицейским, которые охраняли это место 24 часа в сутки.

Находки, упакованные и перевезенные в Лондон, были доставлены обратно для расследования сокровищ , проведенного той осенью в ратуше деревни Саттон, где было решено, что, поскольку сокровище было закопано без намерения его найти, оно принадлежало Претти. как помещик. Претти решила завещать это сокровище в качестве подарка нации, чтобы смысл и волнение ее открытия могли разделить все.

Когда в сентябре 1939 года разразилась Вторая мировая война , инвентарь был сдан на хранение. Саттон-Ху использовался как тренировочный полигон для военной техники. Филлипс и его коллеги выпустили важные публикации в 1940 году, включая специальный выпуск Antiquity .

Руперт Брюс-Митфорд: 1965–1971 гг.

После окончания войны в 1945 году артефакты Саттон-Ху были изъяты из хранилища. Команда под руководством Руперта Брюса-Митфорда из отдела британских и средневековых древностей Британского музея определила их природу и помогла реконструировать и воспроизвести скипетр и шлем. Они также следили за сохранением артефактов, защищая их и позволяя публике увидеть их.

Анализируя данные, собранные в 1938–1939 годах, Брюс-Митфорд пришел к выводу, что вопросы до сих пор остаются без ответа. В результате его интереса к раскопкам ранее неисследованных участков стоянки Саттон-Ху было организовано второе археологическое исследование. В 1965 году команда Британского музея начала работу, продолжавшуюся до 1971 года. Отпечаток корабля был повторно экспонирован, и выяснилось, что он получил некоторые повреждения, поскольку его не засыпали после раскопок в 1939 году.

Тем не менее, он остался достаточно неповрежденным, чтобы гипсовую повязку можно было снять и изготовить форму из стекловолокна . Затем было принято решение разрушить отпечаток, чтобы провести раскопки под ним. Позже курган был восстановлен в том виде, в котором он был до 1939 года. Команда также определила границы Кургана 5 и исследовала доказательства доисторической деятельности на первоначальной поверхности суши. Они научно проанализировали и реконструировали некоторые находки.

Три тома окончательного текста Брюса-Митфорда « Погребение корабля в Саттон-Ху » были опубликованы в 1975, 1978 и 1983 годах.

Мартин Карвер: 1983–1992 гг.

Недавние раскопки выявили фигуру, которую закатили в неглубокую могилу.

В 1978 году был сформирован комитет для проведения третьих, еще более крупных раскопок в Саттон-Ху. При поддержке Лондонского общества антикваров комитет предложил провести расследование под руководством Филиппа Раца из Йоркского университета и Руперта Брюса-Митфорда. но оговорки Британского музея привели к тому, что комитет решил сотрудничать с Эшмоловским музеем . Комитет признал, что с начала 1970-х годов в археологии многое изменилось. консерваторов . Политика приватизации сигнализировала об уменьшении государственной поддержки таких проектов, в то время как появление постпроцессуализма в археологической теории побудило многих археологов сосредоточиться на таких концепциях, как социальные изменения

Участие Ашмолина убедило Британский музей и Общество антикваров помочь финансировать проект. В 1982 году Мартин Карвер из Йоркского университета был назначен руководителем раскопок, целью которого было изучение «политики, социальной организации и идеологии» Саттон-Ху. Несмотря на противодействие со стороны тех, кто считал, что имеющиеся средства можно было бы лучше использовать для спасательной археологии , в 1983 году проект был продолжен.

Карвер верил в восстановление заросшего участка, большая часть которого была пронизана кроликами. После того, как участок был обследован с использованием новых методов, верхний слой почвы был снят на территории, включающей курганы 2, 5, 6, 7, 17 и 18. Была составлена ​​новая карта структуры почвы и интрузий, которая показала, что курганы были расположены в отношение к доисторическим и римским образцам ограждений. Были обнаружены англосаксонские могилы жертв казни, которые были признаны моложе основных курганов. Курган 2 был повторно исследован и впоследствии перестроен. В кургане 17, ранее нетронутом захоронении, обнаружен молодой человек, его оружие и имущество, а также отдельная могила для лошади. Значительная часть могильника осталась нераскопанной в интересах будущих исследователей и неизвестных пока научных методов.

Выставка

Выставочный зал Саттон-Ху со скульптурой шлема работы Рика Кирби

Внешние видео
Захоронение корабля Саттон-Ху , Smarthistory

Корабль-погребение было подарено нации владелицей Эдит Претти и на тот момент было крупнейшим подарком Британскому музею от живого дарителя. Основные экспонаты теперь постоянно экспонируются в Британском музее. Экспозицию оригинальных находок, раскопанных в 1938 году из курганов 2, 3 и 4, а также копии наиболее важных предметов из кургана 1 можно увидеть в Ипсвичском музее .

В 1990-х годах участок Саттон-Ху, включая Дом Саттон-Ху, был передан Национальному фонду попечителями Фонда Энни Транмер. В центре для посетителей и выставочном зале Саттон-Ху можно увидеть недавно найденную подвесную чашу и ведро Бромсвелла, находки из конной могилы, а также воссозданную погребальную камеру и ее содержимое.

Центр для посетителей 2001 года был спроектирован ван Хейнингеном и Haward Architects для Национального фонда. Их работа включала общее планирование поместья, проектирование выставочного зала и помещений для посетителей, автостоянки и реставрацию эдвардианского дома для обеспечения дополнительных удобств.

Центр для посетителей стоимостью 5 миллионов фунтов стерлингов был открыт в марте 2002 года нобелевским лауреатом Шеймусом Хини , опубликовавшим перевод «Беовульфа». .

В творческих медиа

• Пьеса «Ваффинги» 1997 года, написанная Иваном Каттингом и Кевином Кроссли-Холландом , переосмысливает события, приведшие к захоронению в Кургане 1. Его представила театральная группа Eastern Angles на рынке Уикхем , в 5 милях (8,0 км) к северу от Саттон-Ху.
• «Раскопки» — исторический роман Джона Престона , племянника Маргарет Гвидо , вышедший в 2007 году, в котором переосмысливаются события раскопок 1939 года.
  • В январе 2021 года была выпущена экранизация Netflix произведенная романа , , с Кэри Маллиганом и Рэйфом Файнсом в главных ролях . Некоторые съемки проходили в районе Саттон-Ху.
• Ландшафт этого места также присутствует в видеоигре Assassin's Creed Valhalla, выпущенной в 2020 году.

См. также

• Стаффордширский клад
• Королевские англосаксонские захоронения Приттлвелла
• Должен фармить

Библиография

• Аррениус, Биргит (1983). «Хронология вендельских могил». В Ламме, Ян Педер и Нордстром, Ханс-Оке (ред.). Исследования периода Венделя: протоколы симпозиума по лодкам и могилам в Стокгольме, 2–3 февраля 1981 г. Исследования – Музей национальных древностей, Стокгольм. Том. 2. Стокгольм: Государственный исторический музей. стр. 39–70. ISBN  978-9171925473 .
• Брюс-Митфорд, Руперт (сентябрь 1946 г.). «Захоронение корабля в Саттон-Ху». Восточно-английский журнал . 6 (1): 2–9, 43.
• Брюс-Митфорд, Руперт (осень 1972 г.). «Шлем Саттон-Ху: новая реконструкция». Ежеквартальный журнал Британского музея . XXXVI (3–4). Британский музей: 120–130. дои : 10.2307/4423116 . JSTOR   4423116 .
• Брюс-Митфорд, Руперт (1974). Аспекты англосаксонской археологии: Саттон-Ху и другие открытия . Лондон: Виктор Голланц Лимитед . ISBN  057501704X .
• Брюс-Митфорд, Руперт (1975). Захоронение корабля в Саттон-Ху, Том 1: Раскопки, предыстория, корабль, датировка и инвентарь . Лондон: Публикации Британского музея. ISBN  0714113344 .
• Брюс-Митфорд, Руперт (1978). Захоронение корабля в Саттон-Ху, Том 2: Оружие, доспехи и регалии . Лондон: Публикации Британского музея. ISBN  978-0714113319 .
• Брюс-Митфорд, Руперт (1983a). Погребение корабля в Саттон-Ху, том 3: позднеримское и византийское серебро, подвесные чаши, сосуды для питья, котлы и другие емкости, ткани, лира, глиняные бутылки и другие предметы . Том. I. Лондон: Публикации Британского музея. ISBN  0714105295 .
• Брюс-Митфорд, Руперт (1983b). Погребение корабля в Саттон-Ху, том 3: позднеримское и византийское серебро, подвесные чаши, сосуды для питья, котлы и другие емкости, ткани, лира, глиняные бутылки и другие предметы . Том. II. Лондон: Публикации Британского музея. ISBN  0714105309 .
• Брюс-Митфорд, Руперт (1986). «Погребение корабля в Саттон-Ху: некоторые зарубежные связи». Англы и саксы по эту сторону и за морем: 26 апреля — 1 мая 1984 г. Учебные недели Итальянского центра исследований раннего средневековья. Том XXXII. Сполето: итальянский центр исследований раннего средневековья. стр. 171–210.
• Кэмпбелл, Джеймс (1992). «Влияние открытия Саттон-Ху на изучение англосаксонской истории» . Кендалл, Кэлвин Б. и Уэллс, Питер С. (ред.). Путешествие в другой мир: Наследие Саттон-Ху . Средневековые культуры. Том. 5. Миннеаполис: Издательство Университета Миннесоты. стр. 79–101 . ISBN  0816620237 . JSTOR   10.5749/j.ctttv0mr.8 .
• Карвер, Минздрав (1998). Саттон-Ху: могила королей? . Лондон: Британский музей. ISBN  978-0714105994 .
• Карвер. МЗ (ред.), Бюллетени Исследовательского комитета Саттон-Ху, 1983–1993 гг . (Бойделл, Вудбридж, 1993).
• Карвер, Мартин (2005). Саттон-Ху: Княжеское кладбище седьмого века и его контекст . Лондон: Издательство Британского музея. ISBN  978-0714123226 . [1]
• Карвер, Мартин (2017) История Саттон-Ху. Встречи с ранней Англией (Boydell Press) ISBN   978-1783272044
• Карут, Джоанна и Андерсон, Сью (июнь 1999 г.). «Англосаксонское кладбище ВВС Лейкенхит». Современная археология . 14 (163). Текущее издание: 244–250. ISSN   0011-3212 .
• Кларк, Грэм (1985). «Доисторическое общество: от Восточной Англии до мира». Труды Доисторического общества . 51 . Кембридж: Издательство Кембриджского университета: 1–14. дои : 10.1017/S0079497X0000699X . S2CID   131148360 .
• Коутсворт, Элизабет и Пиндер, Майкл (2002). Хайнс, Джон и Кэтрин, Кубитт (ред.). Искусство англосаксонского ювелира: тонкая работа по металлу в англосаксонской Англии, ее практика и практикующие . Англосаксонские исследования. Том. 2. Вудбридж: Бойделл Пресс. ISBN  0851158838 .
• Доусон, Сьюзен (10 октября 2002 г.). «Скромное здание, достойное короля» . Журнал архитекторов . Конструкция электронной карты: 4–7. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
• П. дю Шайю, 1889, Эпоха викингов (2 тома). Лондон: Джон Мюррей.
• Эванс, Анджела Кэр (1986). Захоронение корабля в Саттон-Ху . Лондон: Публикации Британского музея. ISBN  978-0714105444 .
• Эванс, Анджела Кэр (2001). «Саттон Ху и Снейп, Вендел и дельфин» В Хультене, Понтус и фон Плессен, Мария-Луиза (ред.). Реальная история вандалов Публикации музейных вандалов. Том. 1. Варнамо: Музейный зал вандалов. стр. 100-1 48–64. ISSN   1650-5549 .
• В. Филмер-Сэнки и Т. Пестел, Англо-саксонское кладбище Снейпа: раскопки и исследования 1824–1992 гг. (Восточно-английская археология 95, Совет графства Саффолк, 2001).
• С. Хини, Беовульф (Faber 1999).
• Хендерсон, Джордж Д.С. (1987). От Дарроу до Келлса: островные евангельские книги 650–800 . Лондон: Темза и Гудзон. ISBN  978-0500234747 .
• Хендерсон, Джордж Д.С. (1999). Видение и образ в раннехристианской Англии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0521551304 .
• Хендерсон, Джордж Д.С. и Хендерсон, Изабель (2004). Искусство пиктов: скульптура и работа по металлу в раннесредневековой Шотландии . Лондон: Темза и Гудзон. ISBN  978-0500238073 .
• Хилтс, Карли (октябрь 2019 г.). «Что нового в Саттон-Ху?». Современная археология (355). Лондон, Великобритания: Текущее издание.
• Хоппитт, Розмари (1985). «Саттон-Ху 1860» (PDF) . Труды Саффолкского института археологии . XXXVI (1). Ипсвич: Лондонское общество антикваров: 41–42. Архивировано (PDF) из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
• Хоппитт, Розмари (2001). « У меня есть кое-что, что может вас заинтересовать…»: в Ванкувере появляется домашний фильм о раскопках Саттон-Ху 1939 года» (PDF) . Саксонский (34): 1. Архивировано (PDF) из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
• Манго, Марлия Манделл; Манго, Кирилл ; Эванс, Анджела Кэр и Хьюз, Майкл (июнь 1989 г.). «Средиземноморское ведро VI века из прихода Бромсвелл, Саффолк». Античность . 63 (239): 295–311. дои : 10.1017/S0003598X00076018 . S2CID   163244493 .
• Маркхэм, Роберт А.Д. (2002). Саттон-Ху: через зеркало заднего вида, 1937–1942 годы . Вудбридж: Общество Саттон-Ху. ISBN  978-0954345303 .
• Мартин-Кларк, Д. Элизабет (1947). Культура раннеанглосаксонской Англии . Балтимор: Johns Hopkins Press.
• Ньютон, Сэм (1993). Происхождение Беовульфа и довикингского королевства Восточной Англии . Кембридж: DS Брюэр. ISBN  0859913619 .
• Филлипс, Чарльз В. (апрель 1940 г.). «Раскопки захоронения корабля Саттон-Ху». Журнал антикваров . ХХ (2). Лондонское общество антикваров: 149–202. дои : 10.1017/S0003581500009677 . S2CID   162872963 .
• К.В. Филлипс, Т.Д. Кендрик, Э. Китцингер, О.Г.С. Кроуфорд, У.Ф. Граймс и Х.М. Чедвик, Захоронение корабля в Саттон-Ху ( Античность , март 1940 г.).
• Филлипс, Чарльз В. (1987). Моя жизнь в археологии . Глостер: Алан Саттон. ISBN  0862993628 .
• Планкетт, Стивен Дж. (1998). «Саффолкский институт археологии: его жизнь, времена и члены» (PDF) . XXXIX (2). Ипсвич: Лондонское общество антикваров: 165–207. Архивировано (PDF) из оригинала 28 июля 2024 года . Проверено 21 апреля 2017 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
• Планкетт, Стивен Дж. (2001). «Предметы из корабельного захоронения в Саттон-Ху, Саффолк» В Хультене, Понтус и фон Плессен, Мария-Луиза (ред.). Реальная история вандалов Публикации музейных вандалов. Том. 1. Варнамо: Музейный зал вандалов. стр. 100-1 65–75. ISSN   1650-5549 .
• С. Дж. Планкетт, Саттон Ху, путеводитель по Саффолку (Национальный фонд, Лондон, 2002 г.).
• Планкетт, Стивен Дж. (2005). Саффолк в Anglo-Saxon Times . Страуд: Темпус. ISBN  0752431390 .
• «Римские курганы или курганы» . Вудбридж. Ипсвичский журнал . № 6, 342. Ипсвич. 24 ноября 1860 г. с. 5 . Проверено 16 апреля 2017 г.
• Столпе, Ялмар и Арне, ТиДжей (1927). Некрополь де Вендель . Стокгольм: Академенис Фёрлаг.
• Уэйд, Кейт (2001). «Гипесвик - первая экономическая столица Восточной Англии, 600–1066 гг.». В Салмоне, Ниле и Мальстере, Роберте (ред.). Ипсвич от первого до третьего тысячелетия: материалы симпозиума Ипсвичского общества . Ипсвич: Ипсвичское общество. стр. 1–6. ISBN  978-0950732817 .
• Уэст, Стэнли Э. (1998). Аспекты англосаксонской археологии: Саттон-Ху и другие открытия (PDF) . Восточно-английская археология (Отчет). Ипсвич: Совет графства Саффолк. ISBN  0860552462 . Архивировано (PDF) из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
• Уэст, Стэнли Э.; Скарф, Норман и Крамп, Розмари (1984). «Икен, Святой Ботольф и приход христианства в Восточной Англии» (PDF) . Труды Саффолкского института археологии . XXXV (4). Ипсвич: Лондонское общество антикваров: 279–301. Архивировано (PDF) из оригинала 19 февраля 2016 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
• Уильямс, Найджел (1992). «Шлем Саттон-Ху». В Одди, Уильям Эндрю (ред.). Искусство консерватора . Лондон: Издательство Британского музея. стр. 73–88. ISBN  978-0714120560 .
• Уилсон, Дэвид М. (1984). Англосаксонское искусство: от седьмого века до норманнского завоевания . Лондон: Темза и Гудзон. ISBN  978-0500233924 .
• Оксфордский национальный биографический словарь : Бэзил Дж. В. Браун, Руперт Л. С. Брюс-Митфорд, Чарльз В. Филлипс.

Дальнейшее чтение

• Олфри, Ф. Этнонационализм и средневековье: чтение аффективного «англосаксонизма» сегодня с открытием Саттон-Ху. Постсредневековье 12, 75–99 (2021).
• Арвидссон, Грета (1934). «Новая скандинавская форма шлема вендельского времени». Акта Археологика . В : 243–257. ISSN   0065-101X .
• Уход Эванс, Анджела (1986). Захоронение корабля Саттон-Ху (издательство Британского музея).
• Карвер, Мартин , изд. (1992). Эпоха Саттон-Ху: седьмой век в северо-западной Европе . Вудбридж: Бойделл Пресс. ISBN  0851153305 .
• Карвер, Мартин (2017). История Саттон-Ху: встречи с ранней Англией . Вудбридж: Бойделл Пресс. ISBN   978-1783272044 . Включает отчет обо всех раскопках в Саттон-Ху с 1938 по 1992 год.
• Крамлин-Педерсен, Оле и Тай, Биргитте Мунк, ред. (1995). Корабль как символ в доисторической и средневековой Скандинавии: материалы международного исследовательского семинара в Датском национальном музее, Копенгаген, 5–7 мая 1994 г. Издания Национального музея. Исследования в области археологии и истории. Том. 1. Копенгаген: Национальный музей Дании, отдел археологии и ранней истории. ISBN  978-8789384016 .
• Энгстрем, Роберт; Лэнктон, Скотт Майкл и Лешер-Энгстром, Одри (1989). Современная копия, основанная на сваренном по образцу мече Саттон-Ху . Каламазу: Публикации Института средневековья, Университет Западного Мичигана. ISBN  091872029X .
• Фэрклаф, Джон и Планкетт, Стивен Дж. (2000). «Чертежи замка Уолтон и других памятников в Уолтоне и Феликстоу» (PDF) . Труды Саффолкского института археологии . XXXIX (4). Ипсвич: Лондонское общество антикваров: 419–459.
• Фаррелл, Роберт Т. (1972). Беовульф, шведы и геаты (PDF) . Лондон: Общество викингов северных исследований.
• Фаррелл, Роберт Т. и Нойман де Вегвар, Кэрол Л., ред. (1992). Саттон-Ху: пятьдесят лет спустя . Американские исследования раннего средневековья. Том. 2. Оксфорд, Огайо: Американские исследования раннего средневековья, Университет Майами, факультет искусств. ISBN  978-1879836013 .
• Грин, Чарльз (1963). Саттон-Ху: Раскопки королевского корабля-захоронения . Нью-Йорк: Шеридан Хаус. ISBN  978-1574093537 .
• Майр-Хартинг, Генри (1972). Приход христианства в англосаксонскую Англию . Университетский парк: Издательство Пенсильванского государственного университета. ISBN  978-0271007694 .
• Ньютон, Сэм (2003). Расплата короля Редвальда: история короля, связанная с захоронением корабля в Саттон-Ху . Брайтлингси: Издательство Red Bird. ISBN  978-1902626321 .

Внешние ссылки

• Саттон-Ху из Национального фонда, включая сотни фотографий с веб-сайта 1939 года.
• «Саттон-Ху: величайшее англосаксонское захоронение из всех» , из Current Archeology , 17 ноября 2002 г. интернет-журнала
• Документальный фильм BBC , 1965, YouTube, Саттон-Ху: Могила в миллион фунтов (3 минуты 18 секунд)
• YouTube, Саттон-Ху , 1985 (1 час 39 минут) . Включает документальный фильм BBC 1965 года «Могила в миллион фунтов» о раскопках 1939 года и последующий документальный фильм 1984/5 года о последующих исследованиях.
• «Саттон-Ху: кладбище вуффингов» , Сэм Ньютон.
• Веб Общества Саттон-Ху -сайт
• BBC Look East Новостной ролик о воссозданном похоронном корабле в Саттон-Ху. Проверено 16 июля 2011 г. (доступно для просмотра только людям в Великобритании или с использованием британского прокси).
• Захоронения Саттон-Ху: реконструкция последовательности событий , М. Хаммлер и А. Роу, Интерпретация стратиграфии 8, Йоркский университет, 1996, Йорк. ISBN   0946722145
• Обсуждение застежек на плечи Янины Рамирес и Джима Питерса: подкаст Art Detective, 1 февраля 2017 г.