Список испанских американцев

Это список известных американцев , которые идентифицируют себя как американцы испанского происхождения , включая как коренных иммигрантов, получивших американское гражданство, так и их американских потомков.

В Соединенных Штатах также есть много людей различного латиноамериканского «национального» происхождения ( например , американцы мексиканского происхождения , американцы кубинского происхождения , американцы венесуэльского происхождения и т. д. идентифицируют свое происхождение или происхождение как испанцев. ) или других латиноамериканцев, которые в данных переписи .

Чтобы быть включенным в этот список, у человека должна быть статья в Википедии, показывающая, что он американец испанского происхождения, или должны быть ссылки, показывающие, что он американец испанского происхождения и известен.

Каждый раздел этого списка упорядочен по фамилии.

Список

Художники и дизайнеры

Адела Акерс (родилась 7 февраля 1933 г.) - американская художница по текстилю испанского происхождения.
Мейбл Альварес (1891–1985) – выдающаяся американская художница.
Карлос Баэна - американский профессиональный аниматор испанского происхождения, занимающийся исследованиями Pixar.
Хавьер Кабада (родился 25 октября 1931 г.) - американский художник испанского происхождения, создающий красочные абстрактные работы.
Ева Камачо-Санчес - американский модельер и производитель испанского происхождения, специализирующийся на валяных украшениях, украшениях, посуде и аксессуарах в своей компании Lana Handmade .
Федерико Кастельон (1914–1971) – художник и скульптор, родился в Альмерии , Испания.
Беатрис Коломина (1952 г.р.) - историк архитектуры испанского происхождения
Хулио де Диего (1900–1979) – американский художник испанского происхождения.
Ань Зыонг (род. 25 октября 1960 г.) - франко-американская художница, актриса и модель, дочь матери-испанки и отца-вьетнамца.
Джон А. Гарсия (1949 г.р.) – предприниматель и филантроп испанского происхождения. Он наиболее известен как пионер современной американской индустрии компьютерных игр.
Фрэнк Гарсия (1927–1993) – американский сын испанских иммигрантов. ^{[ 1 ]}
Ксавье Гонсалес (1898–1993) – американский художник испанского происхождения.
Иньиго Манглано-Овалье (1961 г.р.) - американский художник испанского происхождения. ^{[ 2 ]}
Адель Моралес (1925–2015) – американская художница и мемуаристка. Он испанского и перуанского происхождения.
Венсеслао Морено (1896–1999) - известный своим американским поклонникам как «Сеньор Венсес», Морено на протяжении десятилетий был ведущим чревовещателем в Испании, других странах Европы, а также в Латинской Америке и Соединенных Штатах. В США он был фаворитом в водевиле, а затем и на телевидении, особенно в «Шоу Эда Салливана» . Он родился в Саламанке, Испания, и умер в возрасте 103 лет в Нью-Йорке. ^{[ 3 ]}
Стивен Мопоуп (1898–1974) – художник кайова, танцор и флейтист испанского происхождения.
Виктор Москосо (род. 1936) - художник-карикатурист психоделического андеграунда, родившийся в Галисии и выросший в США.
Эстебан Мунрас (1798–1850) – испанский художник XIX века, вероятно, наиболее известный своими яркими фресками, украшающими интерьер часовни миссии Сан-Мигель-Арканхель в Калифорнии.

Антонио Прието (1912–1967) – американский художник-керамист испанского происхождения и профессор искусств в Миллс-колледже , Окленд, Калифорния . Он сыграл важную роль в создании важной коллекции керамики для Художественного музея колледжа Миллс.
Фэй Резник (родилась 3 июля 1957 г.) - американская телеведущая, писательница и дизайнер интерьеров. Она испанского, итальянского и английского происхождения. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}
Нарцисо Родригес , американский модельер. Сын кубинских родителей канарского (испанского) происхождения. ^{[ 6 ]}
Ричард Серра (1938–2024) – американский скульптор. Его отец был испанцем с Майорки , а мать была русской из Одессы. ^{[ 7 ]}
Урбичи Солер и Манонельес (1890–1953) – американский скульптор и художественный педагог.
Кармен Марк Вальво - модельер
Кэт Фон Д (род. 8 марта 1982 г.) – татуировщик европейского происхождения; Испанское происхождение от мамы ^{[ 8 ]}

Бизнес

Микаэла Альмонестер, баронесса де Понтальба (1795–1874) - богатая аристократка, уроженка Нового Орлеана, деловая женщина и застройщик, а также одна из самых динамичных личностей в истории этого города.
Джон Арриллага (1937–2022) - бизнесмен в сфере недвижимости.
Джон Касабланкас (1942–2013) – американский модельный агент и скаут. Ему приписывают разработку концепции супермодели. Его родители были испанцами, бежавшими из Испании во время гражданской войны в Испании. ^{[ 9 ]}
Мануэль Лиза США (1772–1820) – испанский торговец мехом, исследователь и индейский агент . Он был одним из основателей в Сент-Луисе компании Missouri Fur Company , одной из первых компаний по торговле мехом, а также был первым поселенцем Небраски. ^{[ 10 ]}
Фрэнк Лоренцо (родился 19 мая 1940 г.) – руководитель авиакомпании, управлявший Continental Airlines . Он испанских родителей ^{[ 11 ]}
Хуан де Миральес (1713–1780) – торговец оружием испанского происхождения и посланник Американского континентального конгресса.
Эдвард Л. Ромеро (родился 2 января 1934 г.) - предприниматель и американский дипломат, который занимал пост посла США в Испании и Андорре с 1998 по 2001 г. Его семья частично происходила от испанских поселенцев, прибывших в Нью-Мексико в 1598 г. ^{[ 12 ]}
Фрэнк Стивенсон (родился 3 октября 1959 г.) – американский автомобильный дизайнер. Он сын отца-норвежца и матери-испанки. ^{[ 13 ]}
Семья Унануэ
- Энди Унануэ (родился 3 июля 1967 г.) - бывший вице-президент Goya Foods
- Джозеф А. Унануэ (1925–2013) – 27 лет проработал президентом Goya Foods , крупнейшей латиноамериканцам . пищевой компании в США, принадлежащей
Родольфо Валентин (родился 22 июня 1944 г.) - парикмахер и предприниматель из Нью-Йорка, родители итальянцы и испанцы.
Бенито Васкес (1738–1810) – солдат испанского происхождения, торговец мехом, купец и исследователь. Он эмигрировал в Миссури, когда тот был частью Луизианы , и прожил там до конца своей жизни.
Луи Васкес (1798–1868) – американский горец и торговец. Он родился в Миссури и был сыном Бенито Васкеса.
Висенте Мартинес Ибор (1818–1896) – испано-американский промышленник и кубинский производитель сигар. ^{[ 14 ]}

Развлечение

Сценаристы, режиссеры и продюсеры кино и телевидения

Рафаэль Альварес (род. 24 мая 1958 г.) – американский сценарист. Он частично испанского происхождения. ^{[ 15 ]}
Мигель Артета (род. 1965) — пуэрториканский режиссер кино и телевидения, известный своим независимым фильмом «Чак и Бак» (2000), за который получил премию «Независимый дух Джона Кассаветиса» , и «Седар-Рапидс» . Его отец перуанец, а мать испанка. ^{[ 16 ]}
Рафаэль Казаль (1985 г.р.) – американский писатель, актер, продюсер и шоураннер. Он ирландского, испанского и кубинского происхождения. ^{[ 17 ]}
Жауме Колле-Серра (род. 23 марта 1974 г.) - американский кинорежиссер и продюсер испанского происхождения.
Лиза Лумер – драматург и сценарист испанского и румынского происхождения ^{[ 18 ]}
Джордж А. Ромеро (1940–2017) – американский кинорежиссер, сценарист и монтажер, наиболее известный благодаря сериалу о зомби-апокалипсисе , начиная с «Ночи живых мертвецов» (1968). Его отец родился в Ла-Корунье , Испания , и вырос на Кубе. ^{[ 19 ]} и его мать была американкой литовского происхождения .
Карлес Торренс (1984 г.р.) – режиссер кино и телевидения испанского происхождения, сценарист, редактор и продюсер.

Актеры и актрисы

Луис Альберни (1886–1962) – каталонский актер
Мария Альба (1905–1999) – американская киноактриса испанского происхождения.
Трини Альварадо (родилась 10 января 1967 г.) - американская актриса, мать-пуэрто-риканка и отец-испанец.
Антонио Бандерас (1960 г.р.) – родился в Малаге, Андалусия; актер
Армида (1911–1989) - американская актриса, певица, танцовщица и водевилистка, родившаяся в Мексике от отца-испанца. ^{[ 20 ]}
Тина Омон ) – американская актриса. ( 1946–2006
Ариана Барук – телеведущая, актриса, модель и певица, представлявшая Кубу в седьмом выпуске экологически ориентированного Международного конкурса красоты «Мисс Земля». Его родители - кубинцы частично испанского происхождения (ее бабушка по материнской линии была испанкой).
Джоан Беннетт (1910–1990) – американская актриса театра, кино и телевидения. Ее матерью была актриса Эдриенн Моррисон , дочь актера Льюиса Моррисона , который имел английское, испанское, еврейское и африканское происхождение. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}
Констанс Беннетт (1904–1965) – американская актриса, сестра Джоан Беннетт.
Барбара Беннетт (1906–1958) – актриса/танцовщица, сестра Джоан и Констанс Беннетт.
Мария Каналс-Баррера (род. 28 сентября 1966 г.) - американская актриса, актриса озвучивания и певица каталонского происхождения. ^{[ 23 ]}
Уида Бержер (1886–1974) - отец-испанец и мать англичанка / француженка. ^{[ 24 ]}
Карлос Бернард – американский актер ( 24 (сериал) ). Его мать из Мадрида. ^{[ 25 ]}
Алексис Кнапп (родилась в Эйвонморе, Пенсильвания) – американская актриса. Ее мать — кубинка испанского происхождения.
Палома Блойд (род. Чикаго, Иллинойс) – американская актриса. Ее мать из Испании.
Фортунио Бонанова (1895–1969) – певец-баритон испанского происхождения, актер кино, театра и телевидения.
Диего Бонета – американский актер и певец. Его отец - мексиканец , а мать родилась в Соединенных Штатах в семье пуэрториканца и матери-испанки. ^{[ 26 ]}
Ричард Кансино – американский актер озвучивания и племянник Риты Хейворт.
Лео Каррильо (1881–1961) – актер, водевилист , политический карикатурист и защитник природы . Его прапрадед, Хосе Раймундо Каррильо. ^{[ 27 ]} (1749–1809) был испанским поселенцем из Сан-Диего, Калифорния.
Харизма Карпентер – американская актриса ( Баффи – истребительница вампиров ) матери чероки и испанского происхождения. ^{[ 28 ]}
Линда Картер – актриса и певица, наиболее известная как главная героиня популярного телесериала 1970-х годов « Чудо-женщина» . Ее мать была испанского и мексиканского происхождения . ^{[ 29 ]}
Джессика Честейн – американская актриса, ее отец испанского происхождения. ^{[ 30 ]}
Имоджин Кока (1908–2001) – американская актриса, ее отец испанского происхождения.
Марк Дакаскос – американский актер и мастер боевых искусств. Его отец частично испанского происхождения.
Ричард Давалос (1930–2016) – американский актер финского и испанского происхождения. ^{[ 31 ]}

Кэмерон Диас – отец был испано-кубинского происхождения. ^{[ 32 ]}

Эктор Элизондо – американец испанского происхождения. ^{[ 33 ]}
Джо Эстевес – актер и брат Мартина Шина, отец-испанец
Эмилио Эстевес – американский актер, режиссер, писатель. Дед по отцовской линии, испанец, из Галисии, Испания.
Рамон Эстевес – американский актер, сын Мартина Шина
Рене Эстевес – американская актриса, дочь Мартина Шина.
Мел Феррер (1917–2008) – американский актер, режиссер театра и кино и кинопродюсер. Кубинец, отец испанского происхождения. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
Сантино Фонтана – американский актер, режиссер и композитор, широко известный по роли Грега в телешоу « Безумная бывшая девушка» . Он на четверть испанского происхождения ^{[ 36 ]}
Трикси Фриганса (1870–1955) – американская актриса испанских и ирландских родителей.
Мартин Гарралага (1894–1981) – актер кино и телевидения испанского происхождения, сыгравший более 200 ролей в кино и на телевидении.
Доминик Гарсия-Лоридо – американская актриса испано-австрийского происхождения по материнской линии.
Джесси Гарсия - актер. Его родители мексиканского и испанского происхождения. ^{[ 37 ]}
Джоанна Гарсия – мать испанского происхождения ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
Уильям Гэкстон (1893–1963) – американский актер кино и театра.
Грег Хиральдо (1965–2010) – американский стендап-комик ^{[ 42 ]}
Лита Грей (1908–1995) – американская актриса, семья ее матери происходила из калифорнийской испанской семьи. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}
Томас Гомес (1905–1971) – американский актер испанского происхождения.
Миртл Гонсалес (1891–1918) – американская актриса немого кино. Испанский отец ^{[ 45 ]}
Педро Гонсалес-Гонсалес (1925–2006) – американский характерный актер, наиболее известный по своим появлениям в ряде фильмов о Джоне Уэйне . Он был сыном отца -американца мексиканского происхождения и матери-испанки. ^{[ 46 ]}
Камилла Гуати – семья родом с Канарских островов. ^{[ 47 ]}
Лена Холл – американская актриса и певица
Сальма Хайек - ливанского и испано-мексиканского происхождения. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

Рита Хейворт (1918–1987) – американская актриса и икона. Ее отцом был испанский танцор Эдуардо Кансино-старший , родившийся в Севилье , Испания.
Том Эрнандес (1915–1984) – американский актер, персонажи которого всегда были второстепенными. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}
Пепе Херн (1927–2009) – американский актер, персонажи которого, обычно испанские и латинские, всегда были второстепенными. Он был братом Тома Эрнандеса.
Габи Хоффманн – американская актриса. Отец имеет испанское и пуэрториканское происхождение.
Микаэла Гувер – американская актриса иранского, итальянского и испанского происхождения. ^{[ 52 ]}
Пас де ла Уэрта – инди-актриса и муза Зака Позена ^{[ 53 ]}
Селина Джейд – актриса, певица и мастер боевых искусств
Аня Тейлор-Джой – аргентинская и английская актриса и модель американского происхождения. Ее мать, родившаяся в Англии, имеет южноафриканское и испанское происхождение.
Лэйни Казан (родилась 15 мая 1940 г.) - американская актриса и певица наполовину испанского сефардского происхождения.
Дороти Ламур (1914–1996) – актриса французского, ирландского и испанского происхождения. ^{[ 54 ]}
Джини Макферсон (1886–1946) – американская актриса, писательница и режиссер с 1908 до конца 1940-х годов. Она была испанского, шотландского и французского происхождения. ^{[ 55 ]}
Рома Мафия, американская актриса немецкого, испанского, ^{[ 56 ]} Английский и афро-карибского происхождения

Адель Мара (1923–2010) – американская актриса испанских родителей, работавшая в середине 20 века.
Мартинес – американский актер индейского , испанского и мексиканского происхождения. ^{[ 57 ]}
Велия Мартинес (1920–1993) – актриса, певица и бывшая танцовщица ночного клуба.
Патрисия Медина (1919–2012) – американская актриса английского происхождения. Его отец был испанским иммигрантом с Канарских островов, а мать была англичанкой.
Берил Мерсер (1882–1939) - американская актриса театра и кино испанского происхождения, жившая в Соединенных Штатах.
Леа Мишель – актриса и певица; имеет отца-еврея-сефарда (из семьи из Испании и Турции) и мать итало-американского католичка; Мишель был воспитан католиком ^{[ 58 ]}
Марта Миланс - актриса
Альфред Молина - натурализованный американец английского происхождения. ^{[ 59 ]} Он испанского и итальянского происхождения. ^{[ 60 ]}
Рикардо Монтальбан (1920–2009) - мексиканский актер радио, телевидения, театра и кино для родителей испанских иммигрантов. ^{[ 61 ]}
Карлос Монтальбан – мексиканский актер, брат Рикардо Монтальбана
Эмбер Монтана – американская актриса. Монтана имеет кубинское и испанское происхождение. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}
Иоланда «Тонголеле» Монтес – экзотическая танцовщица и американская актриса кино Мексики. Ее отец был испанцем/шведом, мать – француженкой/англичанкой.
Антонио Морено (1887–1967) – американский актер испанского происхождения, получивший образование; он был ведущей звездой немого кино 1920-х годов.
Фрэнк Морган (1890–1949) – американский актер немецкого и испанского происхождения. ^{[ 64 ]}
Моррис В. Моррис (1845–1906) - актер театра и солдат Гражданской войны из местной гвардии Луизианы.
Фрэнки Мунис - актер ( Малкольм в центре ) и автогонщик. Его отец - пуэрториканец астурийского (испанского) происхождения.
Дилан О'Брайен – американский актер ( «Волчонок» и «Бегущий в лабиринте» ), испанская прабабушка по материнской линии. ^{[ 65 ]}
Маргарет О'Брайен - детская актриса, мать-испанка
Карлос Пенья-младший – американский актёр ( «Big Time Rush» ), певец и танцор. Его отец имеет испанское и венесуэльское происхождение, а мать - доминиканского происхождения. ^{[ 66 ]}
Хулио Перильян – американский актер испанских родителей

Анита Помарес , более известная как Анита Пейдж — американская киноактриса преимущественно 1920-х и 1930-х годов и позже. ^{[ 67 ]}
Моника Рамон – американская актриса, родившаяся в Испании.
Наталия Рамос – актриса и певица. Отец-испанец, мать-сефардская еврейка. Сыграла главную роль Ясмин в Bratz: The Movie .
Моника Риал - американская актриса озвучивания, сценарист и режиссер ADR, связанная с Funimation и Seraphim Digital/Sentai Filmworks. Его отец из Галисии, Испания.
Дженезис Родригес – американская актриса. Она дочь венесуэльского певца и актера Хосе Луиса Родригеса. Ее дедушка с Канарских островов.
Сесар Ромеро (1907–1994) – американский актер испанского отца и кубинской матери.
Нед Ромеро – американский актер и оперный певец. Его родословная: Он коренной американец Читимача , испанец и француз по происхождению. ^{[ 68 ]}
Энтони Руививар – американский актер ^{[ 69 ]}
Марин Сайс – американская актриса эпохи немого кино. Она происходит от первых кастильских поселенцев колониальной Калифорнии. ^{[ 70 ]}
Реф Санчес (1917–1986) – американский актер испанского происхождения.
Тесси Сантьяго – американская актриса испанского и кубинского происхождения.
Рени Сантони – американский актер кино, телевидения и озвучивания. Сантони имеет французское и испанское происхождение.
Эйприл Скотт – американская актриса и модель. Она частично испанского происхождения. ^{[ 71 ]}
Сара Шахи – актриса и американская модель испанской матери ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

Мартин Шин – урожденный Рамон Херардо Антонио Эстевес, отец из Галисии, Испания ^{[ 75 ]}
Чарли Шин – американский актер, испанский дедушка по отцовской линии.
Маргарита Сьерра (1936–1963) – американская актриса испанского происхождения.
Генри Сильва – американский актер кино и телевидения испанского и сицилийского происхождения. ^{[ 76 ]}
Кришелл Стаус - японского и испанского происхождения.
Селеста Торсон – американская актриса, модель, сценарист и активистка ливанского, испанского, апачского (индейского) и южнокорейского происхождения.
Битси Таллок – мать испанского происхождения ^{[ 77 ]}
Аланна Юбах – американская актриса испанского происхождения
Эрик Вальдес – американский актер (отец мексиканского, испанского и индейского происхождения)
Елена Вердуго – испано-американская актриса 1940-х годов.
Майкл Уэйн (1934–2003) – американский кинопродюсер и актер, старший сын актера Джона Уэйна и его первой жены Жозефины Алисии Саенс испанского происхождения.
Патрик Уэйн – актер, второй сын Джона Уэйна и Жозефины Алисии Саенс

Ракель Уэлч (1940–2023) – американская актриса боливийского отца (испанского происхождения). ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}
Донна Уилкс - американская киноактриса, известная своими ролями в нескольких фильмах, родившаяся от матери испанки / француженки и отца-ирландца.

Модели

Джимми Клэботс – американский актер и модель. Он кубинского и испанского происхождения.
Джо Коллинз - Playboy версии журнала подруга месяца по в декабре 1964 года и подруга года в 1965 году. Наполовину испанец. ^{[ 80 ]}
Девин ДеВаскес – модель и американская актриса. ^{[ 81 ]}
Дэйзи Фуэнтес – американская телеведущая и модель. Испанская мать.
Дженна Хейз – американская порноактриса испанского происхождения. ^{[ 82 ]}
Марина Джеймисон – фотомодель; Отец-американец, мать-испанка. ^{[ 83 ]}
Джуэл Де'Найл – бывшая американская порноактриса и режиссер. Она частично испанского происхождения. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}
Шанель Престон – американская порноактриса. Частично она является потомком испанцев. ^{[ 86 ]}
Д'Ника Ромеро – модель и бывший баскетболист испанского происхождения.
Ниа Санчес – американская актриса, модель, тренер по тхэквондо и королева красоты, выигравшая Мисс США 2014. Ее мать частичного испанского происхождения. ^{[ 87 ]}
Дженни Спейн
Саманта Торрес Playboy Playmate - уроженка Испании, теперь жительница Америки, имеет сына от актера Дина Кейна .
Тори Уэллс – бывшая американская порноактриса частично испанского происхождения.
Кармен Экстраваганса (1961–2023) – американская модель и певица испанского происхождения.

Музыканты

Давид Арчулета – отец испанского (баскского) происхождения.
Cardi B – рэпер доминиканского, тринидадского и испанского происхождения. Ее мать испанского происхождения из Тринидада и Тобаго.
Леонардо Балада – испанский композитор.
Седрик Бикслер-Завала – рок-певец преимущественно европейского происхождения имеет испанское происхождение по отцу.
Фортунио Бонанова (1895–1969) – певец- баритон , актер кино, театра и телевидения. Время от времени он работал продюсером и режиссером.
Эдуардо Кансино старший (1895–1968) – танцор фламенко и испанский актер. Отец Риты Хейворт .
Джулиан Касабланкас — вокалист и автор песен нью-йоркской группы The Strokes . ^{[ 88 ]}
Эл Сиснерос – американский музыкант из Сан-Хосе, Калифорния. Он певец и басист легендарной стоунер-метал группы Sleep.
Николь Кордова – певица и танцовщица. Кордова — участница музыкальной группы Girlicious .
Ксавье Кугат (1900–1990) – дирижер, американский каталонский художник и предприниматель. Он был ключевой фигурой в распространении латиноамериканской музыки в популярной музыке США. ^{[ 89 ]}
Чаро – испано-американская актриса, комик и гитаристка фламенко. Она наиболее известна своим ярким сценическим поведением и провокационными нарядами.
Чик Кориа – американский джазовый и фьюжн-пианист, клавишник и композитор. Он южноитальянского и испанского происхождения. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}
Джонни Диас — американский современный христианский поп-исполнитель и брат Мэтта Диаса . Его дедушка , эмигрировавший из Барселоны . ^{[ 92 ]}
Вернон Дьюк (1903–1969) – американский композитор и автор песен, родился в дворянской семье смешанного грузино-австрийско-испанско-русского происхождения в Беларуси .
Глория Эстефан – Родители матери родились в Пола-де-Сьеро, Астурия и Логроньо, Ла-Риоха, Испания. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}
Джо Фалькон (1900–1965) – американский аккордеонист, потомок каджонов и испанских поселенцев (исленос) Луизианы. Он был первым, кто записал песню и музыкальный альбом Cajun.
Лилиан Гарсия – американская певица и диктор, родившаяся в Испании. Испанское происхождение через Пуэрто-Рико.
Джерри Гарсия — гитарист и певец группы Grateful Dead . Отец родился в Ла-Корунье, Испания. ^{[ 95 ]}
Синистер Гейтс — американский музыкант, наиболее известный как соло-гитарист группы Avenged Sevenfold . Он испанского и немецкого происхождения.
Клаудио С. Графулья (1812–1880) - композитор испанского происхождения, живший в Соединенных Штатах в XIX веке, наиболее известный своей военной музыкой для полковых оркестров в первые дни Гражданской войны в США.
Эмилио де Гогорса (1874–1949) – баритон американского происхождения, родители испанцы.
Safeway Goya – вокалист группы The Nothings, выпустивший альбом на Capitol Records и EMI International 8 августа 1984 года.
Скотт Херрен — музыкальный продюсер . Его отец — каталонец , а мать — ирландка и кубинка.
Эрик Хими - классический пианист американского происхождения французско-испанско-марокканского происхождения.
Хулио Иглесиас – певец испанского происхождения с американским гражданством.
Энрике Иглесиас – испанский поп-певец, автор песен, лауреат премии Грэмми . Отец-испанец ( Хулио Иглесиас ) и мать- испанка-филиппинка ( Изабель Прейслер )
Хосе Итурби (1895–1980) – испанский дирижер, клавесинист и пианист.
Жанетт (певица) - певица, родившаяся в Лондоне и выросшая в Америке. Она канарского и мальтийского происхождения. ^{[ 96 ]}
Джозеф Лакаль (1860–1937) – американский кларнетист испанского происхождения, композитор, дирижер и музыкальный критик.
Кирстин Мальдонадо – американская певица. Ее мать испано-итальянка.
Джим Мартин (1961 г.р.) – бывший гитарист Faith No More
Стив Мартин Каро - оригинальный солист барочной поп-группы 1960-х годов The Left Banke
Микаила – американская певица французского, мексиканского (ацтекского) и испанского происхождения.
Чино Морено – американский музыкант. Ребенок от отца испано-мексиканца и матери испанки / китаянки ; ^{[ 97 ]}
Олси «Йеллоу» Нуньес (1884–1934) – острова Ислено . американский джазовый кларнетист
Кенни Ортега – продюсер, режиссер и хореограф, обладатель премии «Эмми». Наиболее известен как режиссер сериала «Классный мюзикл» и » Майкла Джексона «This Is It . Испанские бабушка и дедушка по отцовской линии. ^{[ 98 ]}
Фрэнки Перес - американский музыкант, наиболее известный как сольный исполнитель, певец финской рок-группы Apocalyptica, основанной на виолончели. Сын испанских и кубинских иммигрантов.
Ирван Дж. «Пуко» Перес (1923–2008) – певец острова десятый . ^{[ 99 ]}
Мануэль Перес (музыкант) (1871–1946) – американский корнетист и руководитель оркестра, родившийся в цветной креольской семье испанского, французского и африканского происхождения.
Ахилл Риварде (1865–1940) – британский скрипач и педагог американского происхождения.
Энди Рассел (16 сентября 1919 - 16 апреля 1992) - американский популярный вокалист мексиканских родителей испанского происхождения.
Пол Санчес – американский гитарист и автор-исполнитель. Он был одним из основателей новоорлеанской группы Cowboy Mouth, гитаристом и одним из основных певцов и авторов песен группы с 1990 по 2006 год. Его отцом был островитянин из прихода Сен-Бернар , штат Луизиана.
Мэтью Сантос – рок- и фолк-певец и автор песен, музыкант и художник, отец частично испанского происхождения. ^{[ 100 ]}
Карли Саймон – американская певица и автор песен, музыкант и детский писатель. Ее мать испанского и наполовину швейцарского происхождения.
Люси Саймон – американский композитор театра и популярных песен. Сестра Карли Саймон.
Джоанна Саймон (меццо-сопрано) – сестра Карли и Люси Саймон.
Мари Сиу – американская фолк-певица и автор песен. Ее отец Гэри Собоня - мандолинец польского и венгерского происхождения, а мать Фелисия - испанского, пайютского и коренного мексиканского происхождения.
Джон Филип Соуза (1854–1932) – американский композитор и дирижер эпохи позднего романтизма, известный прежде всего американскими военными и патриотическими маршами. Его отец имел португальское и испанское происхождение. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}
Эсперанса Спалдинг – джазовая певица и композитор. ^{[ 104 ]}
Малу Тревехо – кубино-американский певец кубинского и испанского происхождения.
Антон Торелло - американский контрабасист каталонского происхождения.
Хаси Веласкес – американский певец. Она происходит от испанских и мексиканских поселенцев в Техасе и иммигрантов из Франции, Шотландии и арабов. ^{[ 105 ]}
Камилла Самора - американское сопрано, испанское происхождение по отцовской линии.

Танцоры

Мария Бенитес – американская танцовщица, хореограф и режиссер испанского танца и фламенко.
Карменсита - танцовщица американского стиля испанского происхождения в американской предводевильной эстраде и балете мюзик-холла.
Хоакин Де Луз – испанский артист балета. Раньше он работал в Американском театре балета (ABT), а в настоящее время является солистом Нью-Йоркского балета (NYCB).

Спорт

Пит Алонсо - игрок с низов Метс и новичок года 2019 года. Его дед родился в Испании и воевал на стороне республиканцев во время гражданской войны в Испании. Он приехал в Америку после того, как Франко сверг республику.
Барри Альварес – тренер по американскому футболу. Его бабушка и дедушка иммигрировали в Соединенные Штаты из Северной Испании . ^{[ 106 ]}
Лайл Альзадо (1949–1992) - профессиональный защитник американского футбола Национальной футбольной лиги. Его отец имеет итальянско-испанское происхождение. ^{[ 107 ]}
Арт Арагон (1927–2008) – американский боксер.
Джей Джей Арсега-Уайтсайд – игрок в американский футбол, родившийся в Сарагосе, Испания. Его отец — испанец, а мать — американка.
Паула Бадоса профессиональная теннисистка, представляющая Испанию , родилась на Манхэттене . Ее родители из Барселоны .
Джонатан Боррахо – американский футболист испанских родителей. ^{[ 108 ]}
Джин Брито (1925–1965) - защитник американского футбола в Национальной футбольной лиге. Его родители были испанцами и мексиканцами.
Пит Кэррил – бывший американский тренер по баскетболу.
Мэтт Диас - американский профессиональный бейсбольный аутфилдер команды Майами Марлинз из Высшей лиги бейсбола. Его брат - Джонни Диас. Его дедушка , эмигрировавший из Барселоны . ^{[ 92 ]}
Мэри Джо Фернандес – профессиональная теннисистка, двукратная олимпийская чемпионка. Отец из Испании. ^{[ 109 ]}
Сантьяго Формосо (1953-) – американский футбольный защитник испанского происхождения, проведший пять сезонов в Североамериканской футбольной лиге.
Левти Гомес - урожденный Вернон Луи Гомес, питчер Зала славы Нью-Йорк Янкиз. Его дедушка был испанцем. ^{[ 110 ]}
Кейт Эрнандес – бейсболист, обладатель титула MVP, дедушка из Малаги, Испания.
Мануэль Эрнандес (1948-) – американский футболист испанского происхождения.
Крис Хименес - американский профессиональный бейсболист команды Окленд Атлетикс.
Аль Лопес - бейсболист и менеджер, внесенный в Зал славы. Испанские родители. ^{[ 111 ]}
Майк Лоуэлл – пуэрториканец, бывший бейсбольной игрок третьей базы Высшей лиги профессионального бейсбола . Его родители родились на Кубе и имеют ирландское и испанское происхождение.
Дэвид Лопес-Зуберо - бывший студент колледжа и пловец международного уровня, участвовавший в трех летних Олимпийских играх и завоевавший олимпийскую бронзовую медаль.
Мартин Лопес-Зуберо - испанский пловец-олимпиец американского происхождения, имеющий двойное гражданство. Его отец испанец ^{[ 112 ]}
Саул Мамби – бывший профессиональный боксер испанского и ямайского происхождения. ^{[ 113 ]}
Алек Мартинес – американский профессиональный хоккеист. Его дед по отцовской линии - испанец. ^{[ 114 ]}
Рэйчел Маклиш – американская чемпионка по бодибилдингу среди женщин, актриса и писательница. Ее отец имел испанское происхождение. ^{[ 115 ]}
Кимми Мейснер - бывшая фигуристка. Ее прабабушка и дедушка по материнской линии были испанскими иммигрантами (прадед был из Галисии). ^{[ 116 ]}
Мидаджа – американский личный тренер, фитнес-модель и бывший менеджер по профессиональному рестлингу. Он старший из четырех детей и имеет норвежское , ирландское , испанское и французское происхождение .
Лу Молине (1904–1976) – первый профессиональный футболист латиноамериканского происхождения, игравший в Национальной футбольной лиге.
Лу Пиниелла - бейсболист и менеджер, бабушка и дедушка из Астурии ^{[ 117 ]}
Эрнандо Планеллс - помощник тренера команды Мэн Ред Клос Лиги развития НБА и бывший главный тренер команды Баскетбольной японской лиги (BJ) Рюкю Голден Кингз.
Аугусто Перес - бывший керлер на инвалидных колясках.
Тони Ла Русса - бейсболист и менеджер, родившийся в семье испанцев и итальянцев в Ибор-Сити в Тампе, Флорида. ^{[ 118 ]}
Ральф Онис (1908 г. в Тампе, Флорида – 1995 г.) - профессиональный бейсбол.
Джек Дель Рио - американский главный тренер команды «Окленд Рэйдерс» Национальной футбольной лиги (НФЛ), отец испанского и итальянского происхождения. ^{[ 119 ]}
Рич Родригес - Аризоны . главный футбольный тренер ^{[ 120 ]}
Фабри Сальседо (1914–1985) – американский футболист испанского происхождения.
Венди Лусеро-Шайес - американская бывшая олимпийская чемпионка по прыжкам в воду.
Крейг Торрес (бодибилдер)
Бенни Уркидес – кикбоксер, хореограф боевых искусств и актер. Его отец происходит от баскских испанцев и черноногих американских индейцев. ^{[ 121 ]}
Алехандро Вильянуэва – атакующий отбор, «Питтсбург Стилерс». Родители родились в Испании.
Минь Ву – американский футболист испанского и вьетнамского происхождения.
Тед Уильямс (1918–2002) – американский профессиональный бейсболист, менеджер, ветеран Второй мировой войны и войны в Корее. Его мать была мексиканкой испанского ( баскского ), русского и индейского происхождения. ^{[ 122 ]}

Военные (за исключением тех, кто также был губернаторами или политиками)

Сантьяго Аргуэльо (1791–1862) - солдат испанской армии Новой Испании в Лас-Калифорниес , крупный мексиканский владелец ранчо, предоставляющий землю, и член влиятельной семьи в мексиканской Альта-Калифорнии и Калифорнии после обретения штата. Он был сыном испанского солдата Хосе Дарио Аргуэльо. ^{[ 123 ]}
Терри де ла Меса Аллен старший (1888–1969) – генерал-майор армии США. Награжден командиром дивизии Великой Отечественной войны. Дедушкой Аллена по материнской линии был испанский полковник Карлос Альварес де ла Меса, который сражался в Геттисберге за армию Союза в составе испанской роты 39-го Нью-Йоркского добровольческого пехотного полка во время Гражданской войны в США . ^{[ 124 ]}
Терри де ла Меса Аллен мл. (1929–1967) – подполковник армии США. Погиб во время войны во Вьетнаме.
Пьер Г.Т. Борегар (1818–1893) Американский военный офицер, политик, изобретатель, писатель, государственный служащий и первый выдающийся генерал армии Конфедеративных Штатов во время Гражданской войны в США . Он родился в креольской семье французского и испанского происхождения.
Сантос Бенавидес (1823–1891) – полковник Конфедерации во время Гражданской войны в США . Он потомок дона Томаса Санчеса , испанского основателя Ларедо, штат Техас .
Стивен Винсент Бенет (1827–1895) – офицер армии США. Его дедушка был поселенцем в испанской Флориде.
Рудольф Б. Давила (27 апреля 1916 - 26 января 2002) - офицер армии США испанского происхождения по отцу, получивший Почетную медаль за свои действия в Италии во время Второй мировой войны. ^{[ 125 ]}
Луис Ф. Эмилио (22 декабря 1844 – 16 сентября 1918) – капитан 54-го Массачусетского добровольческого пехотного полка, полка Союза Гражданской войны в США.
Хорхе Фаррагут (1755–1817) – офицер испанского флота, участвовавший в американской войне за независимость . Отец Дэвида Фаррагута.
Дэвид Фаррагут (1801–1870) – первый старший офицер ВМС США во время Гражданской войны. Придумана фраза «К черту торпеды, полный вперед!». Его отцом был офицер ВМС Испании Хорхе Фаррагут. ^{[ 126 ]}
Джон Хорс (ок. 1812–1882) - афроамериканский военный советник вождя Оцеолы и лидер отрядов черных семинолов, сражавшихся против войск Соединенных Штатов (США) во время семинольских войн во Флориде. Он был рабом-семинолом испанского , семинолского и афроамериканского происхождения.
Бальдомеро Лопес (1925–1950) – первый лейтенант Корпуса морской пехоты США во время Корейской войны; посмертно награжден Медалью Почета . ^{[ 127 ]}
Луи Гонзага Мендес-младший (1915–2001) - высоко награжденный армии США офицер 82-й воздушно-десантной дивизии , который в июне 1944 года в качестве командира 3-го батальона 508-го парашютно-пехотного полка во время Второй мировой войны . прыгнул с парашютом в тыл врага в Нормандии и был награжден Крестом за выдающиеся заслуги за руководство атакой на французский город Прето-Викмар в департаменте Приморская Сена . Он потомок мексиканцев, испанцев и навахо .
Хуан Мойя (1806–1874) – видный землевладелец Техано и капитан мексиканской армии , участвовавший в Техасской революции . Он был канарского происхождения.
Джон Ортега - первый латиноамериканский моряк, награжденный высшей военной наградой США за боевую доблесть - Медалью Почета - за отличие во время блокады Южной Атлантики военно-морскими силами Союза во время Гражданской войны в США.
Элвуд Ричард Кесада (1904–1993) – генерал ВВС США, администратор ФАУ, а позже владелец клуба Высшей бейсбольной лиги. Он был ирландского и испанского происхождения.
Марица Саенс Райан - офицер армии США и заведующий юридическим факультетом Военной академии США. Она первая женщина и первая выпускница Вест-Пойнта латиноамериканского происхождения, занявшая должность руководителя академического отдела. Она дочь отца-пуэрториканца и матери-испанки. ^{[ 128 ]}
Мануэль Антонио Сантьяго Тарин (1811–1849) - солдат Техано, вербовщик и участник Техасской революции на техасской стороне. Его отец был испанским офицером.

Губернаторы и политики

Джулиан А. Чавес (1808–1879) - владелец ранчо, землевладелец и выборное должностное лицо в начале Лос-Анджелеса, Калифорния, который несколько раз служил в Общем совете Лос-Анджелеса (предшественнике нынешнего городского совета) и Совете округа Лос-Анджелес. супервайзеров.
Рафаэль Анчиа - член Палаты представителей Техаса от Демократической партии. Его отец — испанский баск.
Джерри Аподака - губернатор Нью-Мексико от Демократической партии (1974–78).
Полли Бака - американский политик, которая занимала пост председателя Демократической фракции Палаты представителей Колорадо (1976–1979), будучи первой женщиной, занявшей этот пост, и первой латиноамериканской женщиной, избранной в Сенат штата Колорадо . Она потомок испанских и мексиканских поселенцев Нью-Мексико и Колорадо, прибывших туда в колониальный период. ^{[ 129 ]}
Шарль Доминик Жозеф Булиньи (1773–1833) – юрист и политик. Он был сенатором США от Луизианы между 1824 и 1829 годами. Он был сыном Франсиско Булиньи . ^{[ 130 ]}
Дионисио Ботиллер (1842–1915) – избран членом Общего совета Лос-Анджелеса, Калифорния, руководящего органа города. Семья Ботиллера испанского происхождения поселилась в Калифорнии в 18 веке, живя недалеко от Санта-Барбары. ^{[ 131 ]}
Кейт Браун - губернатор штата Орегон от Демократической партии с 2015 года.
Карлос Лопес-Кантера - политик-республиканец из Майами, который работал в Палате представителей Флориды до того, как был назначен 19-м вице-губернатором Флориды (2014-2018).
Карлос Антонио Каррильо (1783–1852) – губернатор Альты Калифорнии (1837–1838)
Хосе Антонио Каррильо (1796–1862) – калифорнийское ранчеро, чиновник и политик. Он был мэром Лос-Анджелеса, Калифорния (1826, 1828 и 1833 гг.).
Хуан Хосе Каррильо (1842–1916) – первый мэр Санта-Моники, Калифорния
Педро Казанаве (ок. 1766–1796) – испанский купец, ставший мастером масонского искусства и пятым мэром Джорджтауна (современный Вашингтон, округ Колумбия). он закопал первый камень в здании, которое позже стало Белым домом . Казанаве особенно запомнился тем, что 12 октября 1792 года
Эсекьель Кабеса Де Бака (1864–1917) - первый латиноамериканец, избранный на должность вице-губернатора на первых выборах в Нью-Мексико. Он был потомком первых испанских поселенцев, которые позже стали частью семьи Бака в Нью-Мексико .
Деннис Чавес (1888–1962) – сенатор-демократ США от штата Нью-Мексико.
Линда Чавес – семья отца приехала в Нью-Мексико из Испании в 1601 году. ^{[ 132 ]}
Генри Сиснерос – политик и бизнесмен ^{[ 133 ]}
Пейдж Кортес (1961 г.р.) – бизнесмен из Лафайета, штат Луизиана , член Сената штата Луизиана от республиканской партии от 23-го округа.
Тед Круз – сенатор США от Техаса с 2013 года. Его отец – кубинец, сын испанца с Канарских островов.
Мануэль Домингес (1804–1882) – мэр Лос-Анджелеса (1832). Он был выходцем из испанских поселенцев. ^{[ 134 ]}
Альберт Эстопинал (1845–1919) - плантатор сахарного тростника из прихода Сен-Бернар, штат Луизиана, который был демократом в обеих палатах Законодательного собрания штата Луизиана между 1876 и 1900 годами, а также в Палате представителей Соединенных Штатов от 1-го избирательного округа Луизианы от 1908 г. до своей смерти. Их предки прибыли с Канарских островов , Испания. ^{[ 135 ]}
Хосе Хоакин Эстудильо (1800–1852) - второй мэр Йерба-Буэна, Калифорния (пионер Сан-Франциско), чьи земельные владения, известные как Ранчо Сан-Леандро, легли в основу города Сан-Леандро. ^{[ 136 ]}
Хоахим Октав Фернандес (1896–1978) – член Палаты представителей США, представляющий штат Луизиана. Он был демократом.
Фернандо Феррер - президент округа Бронкс с 1987 по 2001 год, был кандидатом на пост мэра Нью-Йорка в 2001 году и кандидатом на пост мэра от Демократической партии в 2005 году.
Билл Флорес (1954–) – член Палаты представителей США, представляющий штат Техас. Он республиканец.

Бернардо де Гальвес (23 июля 1746 - 30 ноября 1786) - испанский военачальник и колониальный администратор, который занимал пост колониального губернатора Луизианы и Кубы, а затем вице-короля Новой Испании. В декабре 2014 года Сенат США принял решение о предоставлении почетного гражданства Бернардо де Гальвесу за то, что он помогал тринадцати американским колониям в их стремлении к независимости и возглавлял испанские войска против Британии в Войне за независимость. ^{[ 137 ]}
Джон Гараменди (родился 24 января 1945 г.) - член Палаты представителей США, представляющий штат Калифорния. Он был демократом.
Антонио Мария де ла Герра (1825–1881) - мэр Санта-Барбары, Калифорния, несколько раз член Наблюдательного совета округа Санта-Барбара, сенатор штата Калифорния и капитан добровольцев Калифорнии во время Гражданской войны в США. Он был сыном испанского солдата Хосе де ла Герра-и-Норьега . ^{[ 138 ]}
Хосе Гонсалес - американский политик, который занимал пост первого мэра Гонсалеса, штат Луизиана , с 1922/28 по 1932 год и считается лучшим мэром этой деревни. ^{[ 139 ]}
Джозеф Марион Эрнандес (1793–1857) – американский политик, владелец плантации и солдат. Он был первым делегатом от территории Флориды, став первым американцем латиноамериканского происхождения, работавшим в Конгрессе США. Его родители были испанскими поселенцами из Сент-Огастина на территории тогдашней Восточной Флориды . ^{[ 140 ]}
Вито Лопес — американский политик, бывший член Ассамблеи штата Нью-Йорк .
Мануэль Лухан-младший - конгрессмен-республиканец от Нью-Мексико и министр внутренних дел.
Франсиско Антонио Мансанарес (1843–1904) – бизнесмен и политик.
Луис Х. Марреро (1847–1921) - начальник полиции прихода Джефферсон в Новом Орлеане, президент правительства прихода с 1884 по 1916 год и сенатор от Луизианы с 1892 по 1896 год. Он был потомком испанских поселенцев с Канарских островов. ^{[ 139 ]}

Боб Мартинес – бывший и первый латиноамериканский губернатор Флориды , внук испанских иммигрантов.
Антонио Менчака (1800–1879) – мэр Сан-Антонио, штат Техас (1838–1839) и военный, участвовавший в Техасской революции . Он был техано, родители которого были испанского происхождения. ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]} Его прапрадедушка был одним из основателей и первых поселенцев Бехара. ^{[ 143 ]}
Джозеф Монтойя (1915–1978) – сенатор-демократ США от штата Нью-Мексико.
Франсиско Портусач Мартинес (1864–1919) – испанский торговец и китобойный промысел, который некоторое время был губернатором Гуама, прежде чем был свергнут.
Рамон Мускис (1797–1867) - губернатор мексиканского Техаса с 1830 по 1831 и 1835 годы.
Антонио Нарбона (1773–1830) – испанский солдат, родившийся в Мобиле , ныне в Алабаме, когда он принадлежал испанской Луизиане. Он был губернатором Санта-Фе-де-Нуэво-Мексико в период с сентября 1825 по 1827 год и воевал с индейцами в северной части Мексики (ныне юго-запад США) на рубеже девятнадцатого века. Он был чисто испанского происхождения. ^{[ 144 ]}
Сэмми Нуньес - политик из Луизианы канарского или исленьо происхождения. ^{[ 145 ]}
Сэмюэл Б. Нуньес-младший – политик и бизнесмен из прихода Сен-Бернар, штат Луизиана. Он сын Сэмми Нуньеса.
Мигель Антонио Отеро (1829–1882) – испанский политик территории Нью-Мексико .
Мигель Антонио Отеро (1859–1944) – губернатор территории Нью-Мексико (1897–1906).
Мариано С. Отеро (1844–1904) – делегат от территории Нью-Мексико.
Леандер Перес (1891–1969) - судья из Луизианы и политик исленьо происхождения.
Пио Пико (1801–1894) – последний губернатор Альта-Калифорнии под властью Мексики. коренных американцев, испанцев и африканцев Он был представителем смешанной расы .
Андрес Пико (1810–1876) - владелец ранчо из Калифорнии, военачальник, был избран в ассамблею и сенат штата после того, как Калифорния стала штатом. Андрес Пико был младшим братом Пио Пико.
Билл Ричардсон – американский политик, занимавший пост 30-го губернатора штата Нью-Мексико с 2003 по 2011 год. Его мать – мексиканка , дочь отца-испанца из Вильявисиоса, Астурия (Испания) и матери-мексиканки. ^{[ 146 ]}

Генри «Младший» Родригес – политик из Санкт-Петербурга. Бернард Пэриш, Луизиана, по происхождению Ислено .
Уильям Э. Родригес (1879–1970) – американский политик-социалист и юрист. он был первым выходцем из Латинской Америки, избранным в городской совет Чикаго . Он был испанца и немца по происхождению.
Кен Салазар - 50-й министр внутренних дел США , находившийся в администрации президента Барака Обамы с 2009 по 2013 год. Он потомок испанских поселенцев в Новой Испании в 16 веке. ^{[ 147 ]}
Хосе де ла Крус Санчес (1799–1878) – одиннадцатый мэр Сан-Франциско в 1845 году.
Франсиско Санчес (1805–1862) был коммандантом Президио Сан-Франциско и восьмым мэром Сан-Франциско, Калифорния, в 1843 году. Он был братом Хосе де ла Круса Санчеса.
Эрасмо Сегин (1782–1857) – видный гражданин и политик из Сан-Антонио, штат Техас. Он был французом и испанцем по происхождению и жил в Сан-Антонио-де-Бексар (ныне Сан-Антонио , Техас). ^{[ 148 ]}
Хуан Сегин (1806–1890) – техасский сенатор, мэр, судья и мировой судья, видный участник Техасской революции . Он был сыном Эрасмо Сегина.
Имон де Валера (1882–1975) – родившийся в Америке лидер борьбы Ирландии за независимость от Великобритании в Войне за независимость и оппозиции против Договора в последовавшей за этим гражданской войне в Ирландии (1922–1923). Он был основателем Фианны Файл , главой правительства ( президентом Исполнительного совета , позже Таосеачем ) и президентом Ирландии (1959–1973). Он был сыном ирландской матери и испанского отца. ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}
Мариано Гуадалупе Вальехо (4 июля 1807 – 18 января 1890) – калифорнийский военачальник, политик и владелец ранчо.
Хуан Верде - политический, деловой и социальный предприниматель с Канарских островов, советник президента Обамы и нескольких политических кампаний Демократической партии.
Агустин В. Саморано (1798–1842) – печатник, солдат и временный мексиканский колониальный губернатор Альта-Калифорнии. Он родился во Флориде, благодаря чему получил американское гражданство при присоединении этой территории к Соединенным Штатам.

Шерифы, полиция, техасские рейнджеры и адвокаты

Юджин В. Бискайлюс (1883–1969) – шериф округа Лос-Анджелес. Его мать происходила из старых испанских поселенцев Калифорнии.
Тони Буза - 40-летний ветеран муниципальной полиции, занимал должность начальника полиции Миннеаполиса с 1980 по 1989 год. Он родился в Испании. ^{[ 151 ]}
Алекс Феррер – американский телеведущий, юрист и судья в отставке, председательствующий в качестве арбитра на судье Алексе .
Мануэль Т. Гонсауллас (4 июля 1891 - 13 февраля 1977) - капитан американских техасских рейнджеров испанского происхождения и сотрудник правительства Техаса.
Алонзо Морфи (1798–1856) – американский юрист, занимавший пост генерального прокурора Луизианы (1828–1830) и судьи Верховного суда Луизианы (1839–1846). Он был испанского, португальского и ирландского происхождения.
Рафаэль Пиньейро - американец испанского происхождения, работавший первым заместителем комиссара полиции Нью-Йорка (NYPD).
Мануэль Реал – судья Окружного суда США Центрального округа Калифорнии. ^{[ 152 ]}
Томас Авила Санчес (1826–1882) - американский солдат, шериф и государственный чиновник, входил в Наблюдательный совет округа Лос-Анджелес, штат Калифорния, и был членом Общего совета Лос-Анджелеса, законодательной власти города. Он был потомком испанских поселенцев.
Майкл Дж. Сантос – американский тюремный консультант, автор нескольких книг о тюрьме, профессор уголовного правосудия и сторонник реформы уголовного правосудия. Сантос — сын кубинского иммигранта и матери испанского происхождения. ^{[ 153 ]}

Журналисты и репортеры

Кристал Фернандес – американский спортивный журналист.
Билл Галло (1922–2011) – карикатурист и обозреватель газеты New York Daily News . ^{[ 154 ]}
Стив Лопес – американский журналист, обозреватель The Los Angeles Times с 2001 года. Он сын испанских и итальянских иммигрантов.
Сюзанна Мальво - репортер теленовостей. Она родом из креольской семьи французского, испанского и африканского происхождения из Луизианы. ^{[ 155 ]}
Крейг Ривера – американский тележурналист, продюсер и корреспондент канала Fox News . Его отец был пуэрториканцем сефардского еврейского происхождения.
Себастьян Юнгер – американский журналист, наиболее известный благодаря бестселлеру «Идеальный шторм: правдивая история людей против моря» (1997).
Джеральдо Ривера – американский юрист, журналист, писатель, репортер и ведущий ток-шоу. Его отец был пуэрториканским сефардским евреем . Он брат Крейга Риверы . ^{[ 156 ]}^{[ 157 ]}
Мария Розман Вашингтон испанского происхождения - Телемундо , директор новостей округа Колумбия.
Розана Убанелл - американская натурализованная новостная журналистка испанского происхождения и первая писательница на испанском языке, которая когда-либо публиковалась издательством Penguin Books.

Писатели, поэты и художники-карикатуристы комиксов

Альберто Асереда (1965–) – писатель, профессор испанского языка и литературы в США и испанский автор многочисленных политических статей и статей в нескольких европейских и американских газетах.
Мерседес де Акоста (1893–1968) – поэтесса и драматург, также известная своими лесбийскими связями с Гретой Гарбо и Марлен Дитрих. ^{[ 158 ]}
Фелипе Альфау (1902–1999) – каталонский писатель и поэт.
Хайме де Ангуло (1887–1950) – лингвист, писатель и этномузыковед на западе США. Он родился в Париже в семье испанцев.
Эстель Анна Льюис (1824–1880) – поэтесса и драматург США. Она имела английское и испанское происхождение.
Серхио Арагонес – американский карикатурист и писатель испанского происхождения, известный своими работами в журнале Mad Magazine и создатель комикса «Странник Гру ». ^{[ 159 ]}
Хосе Аргуэльес (1939–2011) – американский писатель и художник в стиле нью-эйдж. Его отец был испанцем.
Иван Аргуэльес – американский поэт и брат Хосе Аргуэльеса.
Александр Аргуэльес – американский лингвист и сын Ивана Аргуэльеса.
Иларио Барреро – испанский поэт и педагог. ^{[ 160 ]}
Стивен Винсент Бенет (1898–1943) – американский писатель, поэт, автор рассказов и прозаик.
Мануэль Гонсалес (1913–1993) – американский художник диснеевских комиксов испанского происхождения.
Эмбер Л. Холлибо – американская писательница, кинорежиссер и политическая активистка. Она дочь -рома отца испанского происхождения и матери-ирландки. ^{[ 161 ]}
Эндрю Жоливетт – американский писатель и преподаватель частично испанского происхождения.
Одон Бетансос Паласиос (1925–2007) – поэт, прозаик и испанский литературный критик. ^{[ 162 ]}
Кармен М. Персифалл - англоязычная поэтесса вольных стихов и бывший деятель латиноамериканских танцев и латиноамериканской музыки в Нью-Йорке 1950-х годов. Она пуэрториканского и испанского происхождения. ^{[ 163 ]}
Анаис Нин - урожденная Анжела Анаис Хуана Антолина Роза Эдельмира Нин и Калмелл, американская писательница, родившаяся в семье испано-кубинских родителей во Франции, где она также выросла.
Джордж Рабаса – американский писатель и писатель
Мэтью Рандаццо V – американский писатель-криминалист и историк. Он американец сицилийского происхождения, исленьо и каджун по происхождению. ^{[ 164 ]}
Джордж Сантаяна (1863–1952) – философ, эссеист, поэт и прозаик испанского происхождения.
Хосе Иглесиас (1919–1995) – американский писатель и журналист. Иглесиас родился в районе Ибор-Сити в Тампе, Флорида, и имел кубинское и испанское происхождение. Его отец был родом из Галиции.
Рафаэль Иглесиас (1954–) – американский писатель и сценарист. Его родителями были романисты Хосе Иглесиас и Хелен Иглесиас.

Владельцы ранчо и землевладельцы

Хосе Антонио Агирре (ранний калифорнийец) (1799–1860) – торговец и владелец ранчо в Альта-Калифорнии . ^{[ 165 ]}
Аркадия Бандини де Стернс Бейкер (1825–1912) – богатый землевладелец Лос-Анджелеса. Она была внучкой испанского капитана Хосе Марии Эстудильо . ^{[ 166 ]}
Эулогио Ф. де Селис (? –1903) – основной землевладелец в районе долины Сан-Фернандо в Лос-Анджелесе, Калифорния, в середине 19 века. Он был сыном испанских поселенцев.
Эулалия Перес де Гильен Марине (1766?–1878) - калифорнийская долгожительница и владелица ранчо дель Ринкон де Сан-Паскуаль (Южная Калифорния). ^{[ 167 ]}
Бернардо Йорба (1800–1858) – один из самых успешных владельцев ранчо в Альта-Калифорнии , владеющий тысячами крупного рогатого скота и лошадей, пасущихся на земельных участках общей площадью более 35 000 акров. Он был сыном испанского солдата Хосе Антонио Йорбы .

Религиозные деятели

Эмилио С. Аллюэ (1935–2020) – американский прелат Римско-католической церкви испанского происхождения.
Джозеф Садок Алемани (1814–1888) – каталонско-американский римско-католический архиепископ и миссионер. Он был натурализован в Соединенных Штатах в 1840 году.
Евсевий Дж. Бельтран – американский прелат. Его отец был испанцем.
Франсиско Мора-и-Боррель (1827–1905) – каталонско-американский римско-католический священник.
Таддеуш Амат-и-Бруси (1810–1878) – римско-католический каталонский священнослужитель, который в конечном итоге стал епископом Лос-Анджелеса, Калифорния.
Генриетта Делилль (1813–1862) – основала католический орден сестер Святого Семейства в Новом Орлеане, в который вошли свободные цветные женщины. Ее мать была креолкой французского, испанского и африканского происхождения и родилась в Новом Орлеане. ^{[ 168 ]}
Роберт Форчун Санчес (1934–2012) - архиепископ Римско-католической архиепархии Санта-Фе, Нью-Мексико. Некоторые из его предков были испанскими поселенцами в Нью-Мексико.
Хосу Ириондо - американский прелат Римско-католической церкви испанского происхождения. В настоящее время он служит вспомогательным епископом Архиепископии Нью-Йорка.
Антонио Хосе Мартинес (1793–1867) – новомексиканский священник, педагог, издатель, владелец ранчо, фермер, общественный деятель и политик.
Рики Родригес (1975–2005) – бывший член организации «Дети Божьи» (COG), ныне известной как The Family International (TFI).
Альфредо Мендес-Гонсалес (1907–1995) – американский католический епископ, служивший в Пуэрто-Рико. Он имел испанское и пуэрториканское происхождение. ^{[ 169 ]}
Хосе Гонсалес Рубио (1804–1875) – римско-католический монах, известный в ранней истории Калифорнии.
Питер Моралес - президент Унитарной универсалистской ассоциации , избранный в 2009 году. Моралес - первый президент-латиноамериканец. Он мексиканского и испанского происхождения.
Дэвид Ариас Перес – монах испанского происхождения «Вспомни» из США.
Питер Вердагер-и-Прат (10 декабря 1835 - 26 октября 1911) - американский прелат Римско-католической церкви каталонского происхождения.
Франсиско Гонсалес Валер – американский прелат Римско-католической церкви испанского происхождения.

Ученые, профессора и ученые

Глория Ансалдуа (1942–2004) - исследователь теории культуры чикана, феминистской теории и квир-теории. Она была потомком многих выдающихся баскских и испанских исследователей и поселенцев, приехавших в Америку в 16 и 17 веках, а также имела коренное происхождение.
Анхель Кабрера - американский академик испанского происхождения и шестой президент Университета Джорджа Мейсона .
Ларри Феррейро (родился 11 июня 1958 г.) - американский историк испанского прадеда.
Эрнест Феноллоса (1853–1908) – американский профессор философии и политической экономии Токийского императорского университета и искусствовед японского искусства . Его отец из Малаги, Испания.
Фрэнк Майкл Фернандес-младший (1918–2001) - известный Исленьо педагог , историк и общественный деятель прихода Сен-Бернар .
Хорхе Феррер — заведующий кафедрой психологии Востока и Запада Калифорнийского института интегральных исследований .
Карл Гесс (1923–1994) – американский спичрайтер и писатель. Он имел немецкое и испанское происхождение.
Хуан Хосе Линц (1926–2013) – испанский социолог и политолог. Его отец был немцем, а мать испанкой.
Эндрю Жоливетт – американский писатель и преподаватель, который работает в Государственном университете Сан-Франциско в качестве доцента по изучению американских индейцев и преподавателя по этническим исследованиям, лидерству в образовании, а также исследованиям расы и сопротивления.
Ксавье Сала-и-Мартен (родился 17 июня 1962 г.) - американский профессор экономики каталонского происхождения в Колумбийском университете.
Карлос Фернандес-Пелло – преподаватель факультета машиностроения Калифорнийского университета в Беркли, испанского происхождения.
Хуан Баутиста Раэль (1900–1993) - этнограф новомексиканцев , лингвист и фольклорист, который был пионером в изучении новомексиканцев, их историй и их языка как из северного Нью-Мексико , так и из южного Колорадо.

Ученые, изобретатели и инженеры

Луис Ф. Альварес (1853–1937) – американский врач испанского происхождения. Он разработал диагноз макулярной проказы.
Луис В. Альварес (1911–1988) – американский учёный. Он был лауреатом Нобелевской премии по физике и ключевым участником Манхэттенского проекта.
Уолтер Альварес (родился 3 октября 1940 г.) - американский геолог, который первым предложил теорию воздействия астероидов, чтобы объяснить вымирание динозавров.
Уолтер К. Альварес (1884–1978) – американский врач испанского происхождения. Он является автором нескольких десятков книг по медицине, а также написал введения и предисловия для многих других. Его прозвали «семейным врачом Америки» за его медицинскую колонку в сотнях газет.
Франсиско Дж. Айала (родился 12 марта 1934 г.) - американский биолог и философ испанского происхождения, лауреат премии Темплтона 2010 г.
Айседор Кориат (1875–1943) – американский психиатр и невролог. Он был одним из первых американских психоаналитиков. Он был мароккано-испанского происхождения по отцовской линии и немца по материнской линии. ^{[ 170 ]}
Педро Куатрекасас (родился 27 сентября 1936 г.) - американский биохимик испанского происхождения и адъюнкт-профессор фармакологии и медицины Калифорнийского университета в Сан-Диего.
Валентин Фустер (родился 20 января 1943 г.) - американский кардиолог каталонского происхождения.
Рафаэль Гуаставино (1842–1908) – инженер-строитель и строитель испанского происхождения, живший в США с 1881 года до своей смерти; его карьера базировалась в Нью-Йорке. По его проекту были построены своды сотен зданий на востоке США.
Родольфо Ллинас (родился 16 декабря 1934 г.) - профессор неврологии и заведующий кафедрой физиологии и неврологии Нью-Йоркского университета Медицинской школы . Родился в Боготе ( Колумбия ), у дедушки-испанца.
Майкл Лопес-Алегрия (родился 30 мая 1958 г.) - американский астронавт испанского происхождения. Удерживает американский рекорд по количеству часов выхода в открытый космос (выходы в открытый космос или лунные прогулки). Родился в Мадриде. ^{[ 171 ]}
Мигель А. Санчес - американский сертифицированный патологоанатом испанского происхождения, специализирующийся на анатомической, клинической и цитопатологии.
Северо Очоа (1905–1993) - биохимик испанского происхождения, лауреат Нобелевской премии, работавший над синтезом РНК.
Рамон Вереа (1833–1899) – журналист, инженер и писатель испанского происхождения. Изобретатель калькулятора с внутренней таблицей умножения.

Физик элементарных частиц Луис В. Альварес

Кардиолог Валентин Фустер

Астронавт Майкл Лопес-Алегрия

Филантропы, активисты, революционеры и общественные лидеры

Хелен Хэган - американский антрополог марокканского происхождения и активистка амазигов. Она берберского и каталонского происхождения.
Ясмин Ага Хан (1949–) – филантроп с испанской кровью от матери, Риты Хейворт .
Хуан Баутиста Мариано Пикорнелл-и-Гомила (1759–1825) – революционер испанского происхождения.
Консепсьон Пиччотто (1936–2016) - также известная как Кончита или Конни, американка испанского происхождения, которая с августа жила на Лафайет-сквер в Вашингтоне, округ Колумбия, в квартале 1600 на Пенсильвания-авеню, в лагере мира напротив Белого дома. 1 сентября 1981 года, в знак протеста против ядерного оружия.
Альберто Ривера (1935–1997) - американский антикатолический религиозный активист канарского происхождения, который был источником многих теорий заговора христианского писателя-фундаменталиста Джека Чика о Ватикане .
Тони Серра (1934–) – американский юрист по гражданским правам, активист и борец с налогами из Сан-Франциско.
Андреа Хайнеманн Саймон (1909–1994) – общественный деятель и мать отмеченной наградами певицы Карли Саймон . Она испано-швейцарского происхождения.

Другие

Аида де Акоста (1884–1962) - светская львица и первая женщина, управлявшая самолетом с одним мотором.
Хосе Андрес (1969–) – американский натурализованный шеф-повар испанского происхождения.
Консепсьон Аргуэльо (1791–1857) – жительница Высокой Калифорнии, известная своим романом с Николаем Резановым , русским сторонником колонизации Аляски и Калифорнии. Она была дочерью Хосе Дарио Аргуэльо , испанского губернатора Альта-Калифорнии и команданте Президио.
Джон Генри Карпентер (1928–1998) – наиболее широко известен как друг и обвиняемый в убийстве актера Боба Крейна в 1978 году. Он был коренным американцем и испанцем по происхождению. ^{[ 172 ]}
Раймонд Фернандес (1914–1951) – и его гражданская жена Марта Бек стали известны как Убийцы одиноких сердец . ^{[ 173 ]}
Мануэль А. Гонсалес (1832–1902) – капитан испанского парохода XIX века, был одним из первых постоянных поселенцев Форт-Майерса, Флорида . Он стал натурализованным гражданином США в мае 1859 года в Ки-Уэсте, Флорида . ^{[ 174 ]}
Перес Хилтон – американский блоггер и телеведущий.
Рита де Акоста Лидиг (1875–1929) – светская львица. Ее считали «самой колоритной женщиной Америки».
Пол Чарльз Морфи (1837–1884) – американский шахматист. ^{[ 175 ]}
Тони Пастор (28 мая 1837 – 26 августа 1908) – американский импресарио. Его отец был испанским иммигрантом. ^{[ 176 ]}^{[ 177 ]}^{[ 178 ]}
Игнасио Перальта (1791–1874) – испанский поселенец в Калифорнии и сын испанского солдата Луиса Марии Перальты .
Кика Перес , она же Ильва Маргарита Перес — колумбийская американская актриса/телеведущая испанского происхождения.
Аугусто Перес (1972–) - американский керлер на инвалидных колясках испанского происхождения на пенсии.
Мануэль Торрес (1762–1822) – американский публицист и дипломат испанского происхождения. Он был первым послом Колумбии с 19 июня 1822 г. по 15 июля 1822 г.
JWoww - американский телеведущий испанско-ирландского происхождения. ^{[ 179 ]}

См. также

Ссылки

^ «Страница биографий ФГ» . Magicnook.com . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ «Art21. Иньиго Манглано-Овалье. Биография. Документальный фильм» . ПБС . Проверено 21 октября 2011 г.
^ «Сеньор Венцес умер в 103 года» . Новости CBS. 20 апреля 1999 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ Ральф Фраммолино; Шон Хаблер (20 октября 1994 г.). « Дневник открывает новую, мрачную главу: неровности писательницы Фэй Резник на скоростной трассе были бы ничем не примечательны, если бы не то, что она поделилась некоторыми из них с Николь Симпсон» . Лос-Анджелес Таймс . п. 2 из 3.
^ «Какой национальности Фэй Резник (РОБХ x О.Дж. Симпсон)? – Страница 4» . сайт помады.com . Проверено 24 сентября 2016 г.
^ Hola SA «Нарцисо Родригес» . hola.com .
^ «Ричард Серра удостаивается звания «Принца» за «смелость» в создании пространств – La Nueva España – Diario Independentiete de Asturias» . Lne.es. 13 мая 2010 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ Леффлер, Шон. «Интервью: Кэт фон Д» . AskMen.com. Архивировано из оригинала 10 июня 2010 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
^ Уилсон, Эрик (20 июля 2013 г.). «Джон Касабланкас, мечтатель моделирования, умер в возрасте 70 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 августа 2013 г.
^ Гудвин (книга)
^ «Некролог 1». Нью-Йорк Таймс . 29 сентября 1980 г. с. 66.
^ «ЭДВАРД РОМЕРО. CR280» . Мир . Испания . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ Левент ОЗЛЕР (23 февраля 2011 г.). «Фрэнк Стивенсон: директор по автомобильному дизайну McLaren выступает на Creative Barcode 360» . Креативный штрих-код 360 . Дедизайнер. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 25 марта 2012 г.
^ tampabayhistorycenter.org https://web.archive.org/web/20070809210729/http://www.tampabayhistorycenter.org/cigar.html . Архивировано из оригинала 9 августа 2007 года. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ «Рафаэль Альварес – Писатель» . Журнал «Палитра» . Архивировано из оригинала 15 июня 2015 года . Проверено 30 июня 2015 г.
^ «Мигель Артета:Обзор» . МСН . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
^ Бетанкур, Мануэль (21 декабря 2018 г.). «Рафаэль Касаль о создании сложного портрета расовой и классовой динамики Окленда в «Слепых пятнах» » . Ремецкла . Проверено 27 июня 2020 г.
^ Бреслауер, январь (7 августа 1994 г.). «Как вращаются ее многочисленные миры» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 марта 2007 г.
^ Маберри, Джонатан; Ромеро, Джордж А. (11 июля 2017 г.). Ночи живых мертвецов: Антология . Пресса Святого Мартина. ISBN 9781250112255 – через Google Книги.
^ «Армида все еще на сцене. Новостная статья от 31 января 1933 года» . Library.illinois.edu. 31 января 1933 года . Проверено 24 июля 2013 г.
^ Дауни, Фил, Черный еврейский офицер во время гражданской войны , Фонд еврейско-американской исторической документации. Проверено 8 мая 2013 г.
^ Беннетт, Джоан; Лоис Саут (1970). Афиша Беннета . Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон . ISBN 0-03-081840-0 .
^ Твиттер - Мария Каналс-Баррера.
^ Кровь на сцене, 1950–1975: Веховые пьесы о преступлениях, тайнах и раскрытиях. (2011) Амнон Кабачник, с. 114.
^ «Биография Карлоса Бернара» . Телегид . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ Гарсиа, Хулио (8 февраля 2011 г.). «Диего Бонета, мексиканский сердцеед из «Дрянных девчонок 2» » . Унивижн . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ «Хосе Раймундо Каррильо (1749–1809)» . Sandiegohistory.org . Проверено 16 апреля 2010 г.
^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Харизма Карпентер: вам нужно показать, что я гордая латиноамериканка!» . Латина.com. 20 июля 2011 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ «Янгстаун Виндикатор – Поиск в архиве новостей Google» .
↑ Альберто Пинтеньо (26 декабря 2020 г.): «Джессика Честейн: «Быть актрисой – непростое решение, потому что ты сталкиваешься с отказом»» . Харперс Базар .
^ «СПРОСИТЕ ГЛОБУС» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года.
^ «КЭМЕРОН ДИАС: Менее обычная жизнь: Интервью» . Urbancinefile.com.au. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 5 марта 2010 г.
^ «Интервью Гектора Элизондо о «Монаке». " . PopEntertainment.com. 7 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ «МЕЛ ФЕРРЕР, телеактер, продюсер и кинорежиссер» . thecubanhistory.com/ . 12 января 2017 г.
^ «Биография Мела Феррера (1917–2008)» . Биография . 2018. Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Мормонский Табернакальный хор и Сантино Фонтана возглавляют концерты в честь Дня пионеров» . mormonnewsroom.org . 20 июля 2014 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
^ Майкл Гильен (29 июля 2006 г.). «Вечерний урок» . theeveningclass.blogspot.com .
^ «Добро пожаловать в мир Джоанны Гарсиа» . PeopleenEspanol.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года.
^ «Биография Джоанны Гарсиа (1979–)» . Filmreference.com . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ Дегганс, Эрик. «В «Ребе» есть нотки Тампы». Архивировано 23 мая 2011 г. в Wayback Machine St. Liverpool Times , 1 февраля 2002 г.
^ «Страницы с изображениями Джоанны Гарсиа» . Superiorpics.com. Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ Гадино, Дилан П. «Грег Хиральдо: действующий план комедийной игры» (интервью), Punchline , 29 октября 2009 г. Архив WebCitation .
^ Мемуары Литы Грей Чаплин.
^ Чаплин, Лита Грей и Джеффри Вэнс. (1998). Жена жизни партии. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, стр. 2–3; ISBN 0-8108-3432-4 .
^ Фрегозо, Роза Линда (4 декабря 2003 г.). Мексиканские встречи . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520937284 .
^ «Биография Педро Гонсалеса-Гонсалеса» . IMDB . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ «Фан-сайт Камиллы Гуати: Биография Камиллы Гуати» . camille-guaty.com .
↑ В интервью программе «Внутри актерской студии» Хайек упомянула, что она имеет ливанское происхождение по отцовской линии и испанское по материнской линии, а также смертельно боится змей.
^ «Биография Сальмы Хайек» . Биография.com. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 10 мая 2009 г.
^ «Publicaciones – Página de Manolo Ramos» (на испанском языке). Manolorosas.es . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ «Том Эрнандес» . IMDB . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ «Биография Микаэлы Гувер» . www.chop-bars.ru. 10 января 2016. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
^ Анналы Королевской академии геральдики и генеалогии Матритенсе I (1991) – Королевская академия геральдики и генеалогии Матритенсе – Google Книги . Издания Идальгия. 1992. ISBN 9788460081784 . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ «Дороти Ламур французско-ирландского испанского происхождения – Поиск в Google» . google.co.uk .
^ Кларк, Рэндалл (1986). «Американские сценаристы». Словарь литературной биографии . 44 (2-й): 185.
^ Ньюфилд, Джек (2009). Жизнь и преступления Дона Кинга: позор бокса в Америке . Электронное издательство Гавани. п. 305.
^ Даргис, Манохла. «Мартинес» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 октября 2003 года . Проверено 11 марта 2007 г.
^ Юань, Джада (23 августа 2009 г.). «Хористка» . Нью-Йорк . Проверено 1 ноября 2010 г.
^ «КАНОЭ – ДЖЕМ! Фильмы – Художники – Молина, Альфред: Альфред Молина готов к большому признанию» . Jam.canoe.ca. 27 июня 2004 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 3 августа 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Хаттенстон, Саймон (15 июля 2004 г.). «Я даю хорошее иностранное» . Хранитель . Лондон . Проверено 23 апреля 2010 г.
^ «Биография Рикардо Монтальбана (1920–)» . Filmreference.com . Проверено 29 марта 2012 г.
^ Стефани Струйк Элгин (12 мая 2014 г.). «Талантливая Эмбер Монтана» . элитный журнал . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
^ Присцилла Родригес. «Эмбер Монтана рассказывает о Призрачных Хэтэуэй и Селене Гомес – эксклюзив» . latina.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
^ Национальная циклопедия американской биографии: история ... – Джеймс Терри Уайт – Google Книги . 1967 год . Проверено 18 сентября 2012 г.
^ «Высший помощник» . Джейсон Джонсон. 4 июня 2011 г. Проверено 4 июня 2011 г.
^ Ли Эрнандес. «Представляем звезду сериала Big Time Rush Карлоса Пенью» . latina.com .
^ «Анита Пейдж: звезда немого экрана» . Независимый .
^ «Молодой актер Нед Ромеро имеет богатое наследие для больших ролей» . Солнце округа Сан-Бернардино . Калифорния, Сан-Бернардино. 22 марта 1962 г. с. 38 . Проверено 6 июня 2017 г. — через Newspapers.com .
^ «Биография Энтони Рувиара» . IMDB . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ «Мир Торонто — Поиск в архиве новостей Google» . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года.
^ Персонал (1 мая 2006 г.). «Мисс май 2006, Эйприл Скотт» . Журнал Ситинет . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 1 августа 2017 г.
^ Илеан Рудольф (6 октября 2008 г.). «Для Сары Шахи жизнь прекрасна» . Телегид .
^ «Беспроводной чат с Сарой Шахи» . thelwordonline.com .
^ Загурский, Эрин (24 февраля 2011 г.). «Паломничество объединяет голливудских звезд, ученых» . Уильям и Мэри . Проверено 19 марта 2011 г.
^ Загурский, Эрин (24 февраля 2011 г.). «Паломничество объединяет голливудских звезд, ученых» . Уильям и Мэри . Проверено 19 марта 2011 г.
^ Примечание: надежные источники утверждают, что Сильва имеет пуэрториканское происхождение. Но Сильва заявляет, что он имеет испанско-сицилийское происхождение, и категорически отрицает какое-либо пуэрториканское происхождение в комментариях к DVD « Возвращение мистера Мото» .
^ Крейг Фергюсон 02.11.11E Позднее позднее шоу Битси Таллок . 7 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. – на YouTube.
^ Уэлч, Ракель (2010). Ракель Уэлч: За пределами декольте . Книги Хачетта. ISBN 9781602861176 . Проверено 12 августа 2020 г.
↑ Мемуары: Ракель Уэлч «За пределами декольте» : Цитата: «Я РОДИЛАСЬ в 1940 году в Городе Ветров, Чикаго. Не идеально для новорожденной девочки с жидкой средиземноморской кровью, благодаря моему отцу-испанцу».
^ «Почти обнаженные женщины, товарищи по играм и знаменитости ~ Фото и видео» . Плейбой . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года.
^ «Девин Деваскес: Первые впечатления» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2008 года . Проверено 2 августа 2017 г.
^ «О Дженне Хейз» . Fairvilla.com . Проверено 13 января 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Тайны модельного мира» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
^ «Джевел Де'Найл. Ресурсы и информация» . www.jeweldenyle.net . Архивировано из оригинала 5 марта 2002 года.
^ «joyscape.com» .
^ «В центре внимания моделей: Шанель Престон» . RapIndustry.com . Проверено 30 декабря 2014 г.
^ Радио-интервью Нии Санчес
^ Фарес, Хизер. «Профиль Джулиана Касабланкаса на Allmusic» . Вся музыка . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ «Ксавье Кугат» . IMDB .
^ разговор с Лесом Томкинсом в 1972 году - Jazzprofessional.com
^ «Чик Кориа: Бразилия – Jazz.com | Джазовая музыка – Джазовые исполнители – Новости джаза» . Джаз.com. 20 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 1 июля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бишер, Фурман. «Диас продолжает сотрудничать с Брэйвзом», The Atlanta Journal-Constitution , суббота, 28 февраля 2009 г. Архивировано 11 декабря 2013 г. в Wayback Machine.
^ Новая Испания. «Глория Эстефан не забывает Сиеро » lne.es. Архивировано из оригинала 29 сентября . Получено мая 15 ,
^ АР Ревиста. «Глория Эстефан» . AR.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 15 мая 2011 г.
^ Джексон, Блэр (1999). Гарсия: Американская жизнь . Книги о пингвинах. стр. 1, 2, 5. ISBN 0-14-029199-7 .
^ «Hispanopolis.com: Биография Жанетт в Испанополисе» . hispanopolis.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 15 мая 2011 г.
^ «Чино Морено Био» . Корпорация Ямаха . Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 года.
^ Эрнандес, Ли (23 октября 2008 г.). «Кенни Ортега: человек, стоящий за каждым шагом «Классного мюзикла 3» » . Ежедневные новости . Нью-Йорк.
^ Салливан, Патрисия (17 января 2008 г.). «Ирван Перес, 85 лет; певец Decimas Cultura Isleños Preservedas, Dialeto» . Вашингтон Пост . Проверено 5 марта 2008 г.
^ «Спанглиш журнал» . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 29 сентября 2012 г.
^ Бирли 2001, стр. 23, 241.
^ «Биография Библиотеки Конгресса: Джон Филип Соуза» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 года . Проверено 10 января 2008 г.
^ Уорфилд, Патрик. «Джон Филип Соуза». В книге «Предпринимательство иммигрантов: немецко-американские бизнес-биографии, с 1720 года по настоящее время» , том. 4, под редакцией Джеффри Фира. Немецкий исторический институт. Последнее изменение: 27 мая 2014 г.
↑ Банкуд, Микаэла (14 декабря 2001 г.). – «Эсперанса на крыльях». – Портленд Трибьюн .
^ «Хаси Веласкес: В погоне за звездой Папи с ярким следом из хитов альбомов - Основная обложка - История на обложке» . Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года . Проверено 14 февраля 2012 г. - через Find Articles.
^ Лог, Эндрю. «Тренер Барри Альварес». Регистр Де-Мойна , 24 июля 2010 г. www.iagenweb.com. Проверено 9 ноября 2013 г.
^ "Лайл Альзадо бьет только по воскресеньям" , Daytona Beach Sunday News-Journal, 15 октября 1978 г.
^ ГРЕГОРИ ШУТТА. «Обратный отсчет по футболу для мальчиков: Клифтон № 2» . NorthJersey.com .
^ [1] Архивировано 4 июня 2011 г., в Wayback Machine.
^ Гомес, Вернона; Голдстоун, Лоуренс (2012). Левша: Американская одиссея . Нью-Йорк: Баллантайн. ISBN 9780345526489 .
^ «Хиллсборо: Он был «гордостью латиноамериканцев Тампы» » . «Санкт-Петербург Таймс» .
↑ Джордж Диас, « Зуберо из UF, ключевой пловец Испании », Orlando Sentinel (5 июля 1992 г.). Проверено 27 июля 2011 г.
^ Смит, Джордж Диас (19 января 2005 г.). «RSR оглядывается на Саула Мэмби» . Отчет со стороны ринга. Архивировано из оригинала 13 марта 2008 года . Проверено 6 июля 2011 г.
^ «Разговор с господином Мартинесом» . 5 мая 2013 г.
^ «Колокио Онлайн – Путешествия» . coloquio.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2007 года . Проверено 28 июля 2013 г.
^ Томсон, Кандус (21 января 2007 г.). «Музыка Мейснера, настроенная на семью» . Балтимор Сан .
^ МакИвен, Том (20 июля 2010 г.). «Лу из Вест Тампы готов вернуться» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 июля 2010 года . Проверено 17 октября 2010 г.
^ Бальдассаро, Лоуренс (2011). Помимо ДиМаджио: американцы итальянского происхождения в бейсболе - Лоуренс Бальдассаро - Google Книги . Университет Небраски Пресс. ISBN 978-0803234673 . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ Пейдж, Вуди (24 августа 2014 г.). «Пейдж: Координатор D Джек Дель Рио «сделал правильный выбор» в пользу Бронкоса» . Денвер Пост . Проверено 18 января 2015 г.
^ Стейплс, Энди (30 ноября 2011 г.). «За кулисами посмотрите на первые 48 часов пребывания Родригеса в Аризоне» . Иллюстрированный спорт . Проверено 27 декабря 2015 г.
^ «О сенсее Бенни Уркидесе» . Bennythejet.com. 15 января 1984 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ Ноулин, с. 324
^ Биография Аргуэлло Смайта из «Истории Сан-Диего» (1907–08), стр. 163.
^ «Арлингтонское национальное кладбище» . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 5 марта 2015 г.
^ Канцелярия пресс-секретаря (3 декабря 2010 г.). «Комментарии президента Уильяма Дж. Клинтона в честь получателей Почетной медали американцев азиатского происхождения» . ЦЕНТР ВОЕННОЙ ИСТОРИИ АРМИИ США . Армия Соединенных Штатов . Проверено 18 мая 2011 г. Вот почему мы с гордостью отмечаем здесь сегодня службу 2-го лейтенанта Рудольфа Б. Давилы, американца филиппинского и испанского происхождения, который рисковал своей жизнью, чтобы помочь прорвать немецкие позиции возле Анцио.
^ «Адмирал Дэвид Фаррагут» . Сын Юга . Проверено 11 ноября 2010 г.
^ Смит, Чарльз Ричард (2007). Морские пехотинцы США в Корейской войне . Государственная типография. ISBN 9780160872518 .
^ «Связь с общественностью – Главная страница» (PDF) . usma.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2012 года . Проверено 21 августа 2012 г.
^ «Полли Бака из First Data: Конкистадора Чикана-ри» . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 2 августа 2017 г.
^ Мартин, Фонтейн (1990). История семьи Булиньи и родственных семей . Лафайет, Луизиана: Центр исследований Луизианы, Университет Юго-Западной Луизианы. ISBN 0940984512 .
^ «Умер ранний гражданский лидер», Los Angeles Times, 12 октября 1915 г., стр. 19.
^ Эрнандес, Макарена (19 августа 1998 г.). «Консервативная и латиноамериканка Линда Чавес занимает лидерскую нишу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ «Братья, потому что мы произошли от тех же семей, которые, покинув Канарские острова, сформировали новое продвижение испанской короны на негостеприимной земле ...», речь перед сообществом островьо, чем Сан-Антонио, штат Техас, в 1982 году. Абзац взят из книги «La odisea de los canarios en Texas y Luisiana (Одиссея Канарских островов в Техасе и Луизиане)», гл. XV, Сан-Фернандо, El púlpito de América (Американская кафедра), стр. 99. Бальбуэма Кастеллано, Хосе Мануэль.
^ Джон Стивен МакГроарти, 1921, «Лос-Анджелес от гор до моря», стр. 699.
^ Гилберт К. Дин (1988). Жители Канарских островов Луизианы . Батон-Руж, Луизиана: Издательство государственного университета Луизианы. стр. 133–135. ISBN 0-8071-1383-2 . Проверено 9 января 2011 г.
^ «История Сан-Леандро» . Историческое общество Сан-Леандро. 28 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 30 января 2008 года . Проверено 24 января 2008 г.
^ ABC: Соединенные Штаты предоставляют Бернардо де Гальвесу почетное гражданство (на испанском языке: Соединенные Штаты предоставляют Бернардо де Гальвесу почетное гражданство). Написал Хесус Гарсия Калеро 9 декабря 2014 г.
↑ Военный музей штата Калифорния, капитан Антонио Мария де ла Герра , автор Эдсон Т. Стробридж, первоначально опубликовано в летнем выпуске журнала La Campana за 2000 год , ежеквартального журнала Фонда охраны исторического наследия Санта-Барбары.
^ Jump up to: ^а ^б «Новые города, образованные жителями островов Луизианы: Марреро и Гонсалес » . Bienmesabe.org . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ Сладкий, Фрэнк В. (1 января 2005 г.). Юридическая история Color Line . Бэкинтайм. ISBN 978-0-939479-23-8 . Проверено 2 апреля 2014 г.
^ Мур (2004), с. 18.
^ Коулсон, Справочник Техаса
^ Менчака, Введение , с. 5.
^ «Тубак через четыре столетия: историческое резюме и анализ» . Parenteyes.arizona.edu. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ «Индекс смертности социального обеспечения» . ssdi.rootsweb.ancestry.com . Проверено 20 ноября 2009 г.
^ «Происхождение Билла Ричардсона» .
^ Джонсон, Кирк (11 июня 2006 г.). «На форуме по иммиграции сенатору есть что рассказать» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 февраля 2011 г. «...Я стал первым американцем мексиканского происхождения в истории нашей страны, когда-либо избранным за пределами штата Нью-Мексико».
^ Щита, Иисус, «СЛЕДУЙТЕ, ДЖОНУ ДЖОЗЕФУ МЭРИ ЭРАЗМУСУ» , Справочник Техаса , Историческая ассоциация штата Техас , получено 4 февраля 2009 г.
^ Ронан Фаннинг (2016). Воля к власти: Имон Де Валера . Издательство Гарвардского университета. п. 3. ISBN 9780674970557 . Де Валера родился 14 октября 1882 года в детском саду и детской больнице на Лексингтон-авеню, Манхэттен, Нью-Йорк; единственный ребенок Хуана Вивион де Валера и Кэтрин («Кейт») Колл [..] Вивион де Валера родился в 1853 году в Стране Басков в Испании.
^ «Ирландские исторические загадки: отцовское происхождение Эймона де Валеры» . eircom.net .
^ Парсонс, Джим (19 августа 1994 г.). «Тони Боуза: кандидат от ДФЛ на пост губернатора» . Звездная Трибьюн . Проверено 24 сентября 2007 г.
^ О'Доннелл, Сантьяго (6 мая 1991 г.). «Жесткий судья, рассматривающий иск по поводу избирательных прав латиноамериканцев» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 мая 2011 г.
^ Сэм Уайтинг (24 ноября 2012 г.). «Заключенный делится стратегиями выживания в тюрьме» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 20 января 2013 г.
^ «Победа Испании на чемпионате мира - это та победа, которой гордился бы папа Галло из News» . Ежедневные новости . Нью-Йорк.
^ «Мальво: Семья Нового Орлеана мечтает снова почувствовать себя как дома» . Си-Эн-Эн. 29 августа 2007 г.
^ «Биография Джеральдо Риверы» . IMDB . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ «Межконфессиональная семья» . interfaithfamily.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 12 июня 2015 г.
^ Блок, Максин; Анна Герте Роте; Марджори Дент Кэнди (1954). Ежегодник текущей биографии . HW Wilson Co. p. 115.
^ Арагонес, Серхио (2007). «Биография» . Архивировано из оригинала 30 марта 2007 года . Проверено 18 марта 2007 г.
^ «Иларио Барреро» . Порталдепоэсия.com. Архивировано из оригинала 12 ноября 2006 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ Андерсон, Келли. «Интервью с Эмбер Холлибо» (PDF) . Проект устной истории «Голоса феминизма» . Проверено 2 августа 2017 г.
↑ Тело писателя и академика Одона Бетансоса прибудет завтра в Росиану (Уэльва), чтобы быть похороненным во вторник 2007 г. (на испанском языке). (Перевод: Тело писателя и академика Одона Бетанзоса прибудет завтра в Росиану (Уэльва) для захоронения во вторник. 2007 г.). Архивировано 27 июля 2011 года в Wayback Machine.
^ Зондирование глубин, см. выше, стр. 230.
^ «Книги MRV | Мистер Новый Орлеан | Мемуары Джонни Фратто» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 года . Проверено 2 августа 2017 г.
^ «Хосе Антонио Агирре (1799–1860)» . Sandiegohistory.org .
^ Патрисия Бейкер (1969). «Семья Бандини» . Sandiegohistory.org . Проверено 15 мая 2010 г.
^ Уайт, Майкл С.; Сэвидж, Томас (1956). Калифорния вплоть до 1828 года . Лос-Анджелес: Дж. Доусон. OCLC 1883045 .
^ М. Бонифаций Адамс, «Дар религиозного лидерства: Генриетта Делиль и фонд сестер Святого Семейства», в книге Гленна Р. Конрада, изд., Кросс, Крозье и Крусибл: Том, посвященный двухсотлетию католической епархии. в Луизиане (Новый Орлеан: Архиепископия в сотрудничестве с Центром исследований Луизианы, 1993), 360–74.
^ Фентон, Джерри 1969. Понимание религиозного происхождения пуэрториканцев , стр. 1–9.
^ Эндрю Р. Хайнце: Евреи и американская душа: человеческая природа в двадцатом веке. Издательство Принстонского университета, 2004 г. ISBN 0-691-11755-1 стр.120-123
^ Иоахим Беккер. «Биография астронавта: Майкл Лопес-Алегрия» . www.spacefacts.de .
^ [2] Архивировано 6 июля 2008 г. в Wayback Machine.
^ «Серийные убийцы Марта Бек и Рэймонд Фернандес» . Francesfarmersrevenge.com. 8 марта 1951 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 года . Проверено 28 сентября 2010 г.
^ Беннетт Уильямс, Эми (4 июля 2012 г.). «Эксклюзив: история, обнаруженная на набережной Форт-Майерса» . news-press.com. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.
^ «Пол Морфи» . geocities.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2009 года.
^ Филдс, Армонд (2007). Тони Пастор, отец водевиля . МакФарланд. стр. 4–6. ISBN 978-0-7864-3054-3 .
^ Зеллерс, Паркер (1971). Тони Пастор: декан сцены водевиля . Издательство Университета Восточного Мичигана.
^ Хортон, Уильям Эллис (1902). О людях со сцены . Бесплатная печать в прессе. п. 9 .
^ «Эксклюзив Fox411: JWOWW показывает, что ни она, ни Снуки не итальянцы!» Архивировано 16 июня 2013 года в Wayback Machine Fox411. 16 февраля 2010 г.

[1] «Страница биографий ФГ» . Magicnook.com . Проверено 24 апреля 2015 г.

[2] «Art21. Иньиго Манглано-Овалье. Биография. Документальный фильм» . ПБС . Проверено 21 октября 2011 г.

[CBS_News-3] «Сеньор Венцес умер в 103 года» . Новости CBS. 20 апреля 1999 года . Проверено 24 апреля 2015 г.

[LA94_p2-4] Ральф Фраммолино; Шон Хаблер (20 октября 1994 г.). « Дневник открывает новую, мрачную главу: неровности писательницы Фэй Резник на скоростной трассе были бы ничем не примечательны, если бы не то, что она поделилась некоторыми из них с Николь Симпсон» . Лос-Анджелес Таймс . п. 2 из 3.

[5] «Какой национальности Фэй Резник (РОБХ x О.Дж. Симпсон)? – Страница 4» . сайт помады.com . Проверено 24 сентября 2016 г.

[6] Hola SA «Нарцисо Родригес» . hola.com .

[7] «Ричард Серра удостаивается звания «Принца» за «смелость» в создании пространств – La Nueva España – Diario Independentiete de Asturias» . Lne.es. 13 мая 2010 года . Проверено 24 апреля 2015 г.

[8] Леффлер, Шон. «Интервью: Кэт фон Д» . AskMen.com. Архивировано из оригинала 10 июня 2010 года . Проверено 20 сентября 2010 г.

[nytimes-9] Уилсон, Эрик (20 июля 2013 г.). «Джон Касабланкас, мечтатель моделирования, умер в возрасте 70 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 августа 2013 г.

[10] Гудвин (книга)

[obit-11] «Некролог 1». Нью-Йорк Таймс . 29 сентября 1980 г. с. 66.

[usembassy-12] «ЭДВАРД РОМЕРО. CR280» . Мир . Испания . Проверено 24 апреля 2015 г.

[13] Левент ОЗЛЕР (23 февраля 2011 г.). «Фрэнк Стивенсон: директор по автомобильному дизайну McLaren выступает на Creative Barcode 360» . Креативный штрих-код 360 . Дедизайнер. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 25 марта 2012 г.

[ybormuseum-14] tampabayhistorycenter.org https://web.archive.org/web/20070809210729/http://www.tampabayhistorycenter.org/cigar.html . Архивировано из оригинала 9 августа 2007 года. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[15] «Рафаэль Альварес – Писатель» . Журнал «Палитра» . Архивировано из оригинала 15 июня 2015 года . Проверено 30 июня 2015 г.

[16] «Мигель Артета:Обзор» . МСН . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 24 апреля 2011 г.

[17] Бетанкур, Мануэль (21 декабря 2018 г.). «Рафаэль Касаль о создании сложного портрета расовой и классовой динамики Окленда в «Слепых пятнах» » . Ремецкла . Проверено 27 июня 2020 г.

[latimes-18] Бреслауер, январь (7 августа 1994 г.). «Как вращаются ее многочисленные миры» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 марта 2007 г.

[19] Маберри, Джонатан; Ромеро, Джордж А. (11 июля 2017 г.). Ночи живых мертвецов: Антология . Пресса Святого Мартина. ISBN 9781250112255 – через Google Книги.

[20] «Армида все еще на сцене. Новостная статья от 31 января 1933 года» . Library.illinois.edu. 31 января 1933 года . Проверено 24 июля 2013 г.

[21] Дауни, Фил, Черный еврейский офицер во время гражданской войны , Фонд еврейско-американской исторической документации. Проверено 8 мая 2013 г.

[The_Bennett_Playbill-22] Беннетт, Джоан; Лоис Саут (1970). Афиша Беннета . Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон . ISBN 0-03-081840-0 .

[23] Твиттер - Мария Каналс-Баррера.

[24] Кровь на сцене, 1950–1975: Веховые пьесы о преступлениях, тайнах и раскрытиях. (2011) Амнон Кабачник, с. 114.

[25] «Биография Карлоса Бернара» . Телегид . Проверено 24 апреля 2015 г.

[Univision-26] Гарсиа, Хулио (8 февраля 2011 г.). «Диего Бонета, мексиканский сердцеед из «Дрянных девчонок 2» » . Унивижн . Проверено 22 апреля 2011 г.

[raimundocarrillo-27] «Хосе Раймундо Каррильо (1749–1809)» . Sandiegohistory.org . Проверено 16 апреля 2010 г.

[28] «ЭКСКЛЮЗИВ: Харизма Карпентер: вам нужно показать, что я гордая латиноамериканка!» . Латина.com. 20 июля 2011 года . Проверено 24 апреля 2015 г.

[29] «Янгстаун Виндикатор – Поиск в архиве новостей Google» .

[30] Альберто Пинтеньо (26 декабря 2020 г.): «Джессика Честейн: «Быть актрисой – непростое решение, потому что ты сталкиваешься с отказом»» . Харперс Базар .

[bhgi-31] «СПРОСИТЕ ГЛОБУС» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года.

[32] «КЭМЕРОН ДИАС: Менее обычная жизнь: Интервью» . Urbancinefile.com.au. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 5 марта 2010 г.

[33] «Интервью Гектора Элизондо о «Монаке». " . PopEntertainment.com. 7 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 24 апреля 2015 г.

[34] «МЕЛ ФЕРРЕР, телеактер, продюсер и кинорежиссер» . thecubanhistory.com/ . 12 января 2017 г.

[35] «Биография Мела Феррера (1917–2008)» . Биография . 2018. Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.

[36] «Мормонский Табернакальный хор и Сантино Фонтана возглавляют концерты в честь Дня пионеров» . mormonnewsroom.org . 20 июля 2014 года . Проверено 14 февраля 2016 г.

[37] Майкл Гильен (29 июля 2006 г.). «Вечерний урок» . theeveningclass.blogspot.com .

[38] «Добро пожаловать в мир Джоанны Гарсиа» . PeopleenEspanol.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года.

[39] «Биография Джоанны Гарсиа (1979–)» . Filmreference.com . Проверено 24 апреля 2015 г.

[sptimes-40] Дегганс, Эрик. «В «Ребе» есть нотки Тампы». Архивировано 23 мая 2011 г. в Wayback Machine St. Liverpool Times , 1 февраля 2002 г.

[pics-41] «Страницы с изображениями Джоанны Гарсиа» . Superiorpics.com. Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 24 апреля 2015 г.

[punchlineinterview-42] Гадино, Дилан П. «Грег Хиральдо: действующий план комедийной игры» (интервью), Punchline , 29 октября 2009 г. Архив WebCitation .

[43] Мемуары Литы Грей Чаплин.

[44] Чаплин, Лита Грей и Джеффри Вэнс. (1998). Жена жизни партии. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, стр. 2–3; ISBN 0-8108-3432-4 .

[45] Фрегозо, Роза Линда (4 декабря 2003 г.). Мексиканские встречи . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520937284 .

[46] «Биография Педро Гонсалеса-Гонсалеса» . IMDB . Проверено 24 апреля 2015 г.

[47] «Фан-сайт Камиллы Гуати: Биография Камиллы Гуати» . camille-guaty.com .

[48] В интервью программе «Внутри актерской студии» Хайек упомянула, что она имеет ливанское происхождение по отцовской линии и испанское по материнской линии, а также смертельно боится змей.

[49] «Биография Сальмы Хайек» . Биография.com. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 10 мая 2009 г.

[50] «Publicaciones – Página de Manolo Ramos» (на испанском языке). Manolorosas.es . Проверено 24 апреля 2015 г.

[IMDb-51] «Том Эрнандес» . IMDB . Проверено 24 апреля 2015 г.

[52] «Биография Микаэлы Гувер» . www.chop-bars.ru. 10 января 2016. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.

[Íñigo_de_la_Huerta_y_Ozores_and_Judith_Bruce-53] Анналы Королевской академии геральдики и генеалогии Матритенсе I (1991) – Королевская академия геральдики и генеалогии Матритенсе – Google Книги . Издания Идальгия. 1992. ISBN 9788460081784 . Проверено 24 апреля 2015 г.

[54] «Дороти Ламур французско-ирландского испанского происхождения – Поиск в Google» . google.co.uk .

[Dictionary_of_Literary_Biography-55] Кларк, Рэндалл (1986). «Американские сценаристы». Словарь литературной биографии . 44 (2-й): 185.

[56] Ньюфилд, Джек (2009). Жизнь и преступления Дона Кинга: позор бокса в Америке . Электронное издательство Гавани. п. 305.

[57] Даргис, Манохла. «Мартинес» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 октября 2003 года . Проверено 11 марта 2007 г.

[enin-58] Юань, Джада (23 августа 2009 г.). «Хористка» . Нью-Йорк . Проверено 1 ноября 2010 г.

[59] «КАНОЭ – ДЖЕМ! Фильмы – Художники – Молина, Альфред: Альфред Молина готов к большому признанию» . Jam.canoe.ca. 27 июня 2004 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 3 августа 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[60] Хаттенстон, Саймон (15 июля 2004 г.). «Я даю хорошее иностранное» . Хранитель . Лондон . Проверено 23 апреля 2010 г.

[61] «Биография Рикардо Монтальбана (1920–)» . Filmreference.com . Проверено 29 марта 2012 г.

[62] Стефани Струйк Элгин (12 мая 2014 г.). «Талантливая Эмбер Монтана» . элитный журнал . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.

[63] Присцилла Родригес. «Эмбер Монтана рассказывает о Призрачных Хэтэуэй и Селене Гомес – эксклюзив» . latina.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 г.

[64] Национальная циклопедия американской биографии: история ... – Джеймс Терри Уайт – Google Книги . 1967 год . Проверено 18 сентября 2012 г.

[65] «Высший помощник» . Джейсон Джонсон. 4 июня 2011 г. Проверено 4 июня 2011 г.

[66] Ли Эрнандес. «Представляем звезду сериала Big Time Rush Карлоса Пенью» . latina.com .

[independent.co.uk-67] «Анита Пейдж: звезда немого экрана» . Независимый .

[sbcs-68] «Молодой актер Нед Ромеро имеет богатое наследие для больших ролей» . Солнце округа Сан-Бернардино . Калифорния, Сан-Бернардино. 22 марта 1962 г. с. 38 . Проверено 6 июня 2017 г. — через Newspapers.com .

[69] «Биография Энтони Рувиара» . IMDB . Проверено 24 апреля 2015 г.

[70] «Мир Торонто — Поиск в архиве новостей Google» . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года.

[71] Персонал (1 мая 2006 г.). «Мисс май 2006, Эйприл Скотт» . Журнал Ситинет . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 1 августа 2017 г.

[72] Илеан Рудольф (6 октября 2008 г.). «Для Сары Шахи жизнь прекрасна» . Телегид .

[73] «Беспроводной чат с Сарой Шахи» . thelwordonline.com .

[74] Загурский, Эрин (24 февраля 2011 г.). «Паломничество объединяет голливудских звезд, ученых» . Уильям и Мэри . Проверено 19 марта 2011 г.

[75] Загурский, Эрин (24 февраля 2011 г.). «Паломничество объединяет голливудских звезд, ученых» . Уильям и Мэри . Проверено 19 марта 2011 г.

[76] Примечание: надежные источники утверждают, что Сильва имеет пуэрториканское происхождение. Но Сильва заявляет, что он имеет испанско-сицилийское происхождение, и категорически отрицает какое-либо пуэрториканское происхождение в комментариях к DVD « Возвращение мистера Мото» .

[77] Крейг Фергюсон 02.11.11E Позднее позднее шоу Битси Таллок . 7 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. – на YouTube.

[78] Уэлч, Ракель (2010). Ракель Уэлч: За пределами декольте . Книги Хачетта. ISBN 9781602861176 . Проверено 12 августа 2020 г.

[79] Мемуары: Ракель Уэлч «За пределами декольте» : Цитата: «Я РОДИЛАСЬ в 1940 году в Городе Ветров, Чикаго. Не идеально для новорожденной девочки с жидкой средиземноморской кровью, благодаря моему отцу-испанцу».

[80] «Почти обнаженные женщины, товарищи по играм и знаменитости ~ Фото и видео» . Плейбой . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года.

[81] «Девин Деваскес: Первые впечатления» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2008 года . Проверено 2 августа 2017 г.

[villa-82] «О Дженне Хейз» . Fairvilla.com . Проверено 13 января 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[83] «Тайны модельного мира» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.

[84] «Джевел Де'Найл. Ресурсы и информация» . www.jeweldenyle.net . Архивировано из оригинала 5 марта 2002 года.

[85] «joyscape.com» .

[RapIndustry-86] «В центре внимания моделей: Шанель Престон» . RapIndustry.com . Проверено 30 декабря 2014 г.

[87] Радио-интервью Нии Санчес

[Allmusic-88] Фарес, Хизер. «Профиль Джулиана Касабланкаса на Allmusic» . Вся музыка . Проверено 22 апреля 2011 г.

[89] «Ксавье Кугат» . IMDB .

[90] разговор с Лесом Томкинсом в 1972 году - Jazzprofessional.com

[91] «Чик Кориа: Бразилия – Jazz.com | Джазовая музыка – Джазовые исполнители – Новости джаза» . Джаз.com. 20 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 1 июля 2011 г.

[furman-bisher-92] Jump up to: ^а ^б Бишер, Фурман. «Диас продолжает сотрудничать с Брэйвзом», The Atlanta Journal-Constitution , суббота, 28 февраля 2009 г. Архивировано 11 декабря 2013 г. в Wayback Machine.

[93] Новая Испания. «Глория Эстефан не забывает Сиеро » lne.es. Архивировано из оригинала 29 сентября . Получено мая 15 ,

[94] АР Ревиста. «Глория Эстефан» . AR.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 15 мая 2011 г.

[95] Джексон, Блэр (1999). Гарсия: Американская жизнь . Книги о пингвинах. стр. 1, 2, 5. ISBN 0-14-029199-7 .

[96] «Hispanopolis.com: Биография Жанетт в Испанополисе» . hispanopolis.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 15 мая 2011 г.

[yamaha-97] «Чино Морено Био» . Корпорация Ямаха . Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 года.

[98] Эрнандес, Ли (23 октября 2008 г.). «Кенни Ортега: человек, стоящий за каждым шагом «Классного мюзикла 3» » . Ежедневные новости . Нью-Йорк.

[wp-99] Салливан, Патрисия (17 января 2008 г.). «Ирван Перес, 85 лет; певец Decimas Cultura Isleños Preservedas, Dialeto» . Вашингтон Пост . Проверено 5 марта 2008 г.

[100] «Спанглиш журнал» . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 29 сентября 2012 г.

[101] Бирли 2001, стр. 23, 241.

[JPSOUSA-102] «Биография Библиотеки Конгресса: Джон Филип Соуза» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 года . Проверено 10 января 2008 г.

[103] Уорфилд, Патрик. «Джон Филип Соуза». В книге «Предпринимательство иммигрантов: немецко-американские бизнес-биографии, с 1720 года по настоящее время» , том. 4, под редакцией Джеффри Фира. Немецкий исторический институт. Последнее изменение: 27 мая 2014 г.

[BancudM-TPT-2001-12-14-104] Банкуд, Микаэла (14 декабря 2001 г.). – «Эсперанса на крыльях». – Портленд Трибьюн .

[105] «Хаси Веласкес: В погоне за звездой Папи с ярким следом из хитов альбомов - Основная обложка - История на обложке» . Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года . Проверено 14 февраля 2012 г. - через Find Articles.

[spanish-106] Лог, Эндрю. «Тренер Барри Альварес». Регистр Де-Мойна , 24 июля 2010 г. www.iagenweb.com. Проверено 9 ноября 2013 г.

[google2909-107] "Лайл Альзадо бьет только по воскресеньям" , Daytona Beach Sunday News-Journal, 15 октября 1978 г.

[108] ГРЕГОРИ ШУТТА. «Обратный отсчет по футболу для мальчиков: Клифтон № 2» . NorthJersey.com .

[109] [1] Архивировано 4 июня 2011 г., в Wayback Machine.

[Gomez-110] Гомес, Вернона; Голдстоун, Лоуренс (2012). Левша: Американская одиссея . Нью-Йорк: Баллантайн. ISBN 9780345526489 .

[111] «Хиллсборо: Он был «гордостью латиноамериканцев Тампы» » . «Санкт-Петербург Таймс» .

[112] Джордж Диас, « Зуберо из UF, ключевой пловец Испании », Orlando Sentinel (5 июля 1992 г.). Проверено 27 июля 2011 г.

[113] Смит, Джордж Диас (19 января 2005 г.). «RSR оглядывается на Саула Мэмби» . Отчет со стороны ринга. Архивировано из оригинала 13 марта 2008 года . Проверено 6 июля 2011 г.

[114] «Разговор с господином Мартинесом» . 5 мая 2013 г.

[115] «Колокио Онлайн – Путешествия» . coloquio.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2007 года . Проверено 28 июля 2013 г.

[116] Томсон, Кандус (21 января 2007 г.). «Музыка Мейснера, настроенная на семью» . Балтимор Сан .

[117] МакИвен, Том (20 июля 2010 г.). «Лу из Вест Тампы готов вернуться» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 июля 2010 года . Проверено 17 октября 2010 г.

[118] Бальдассаро, Лоуренс (2011). Помимо ДиМаджио: американцы итальянского происхождения в бейсболе - Лоуренс Бальдассаро - Google Книги . Университет Небраски Пресс. ISBN 978-0803234673 . Проверено 24 апреля 2015 г.

[119] Пейдж, Вуди (24 августа 2014 г.). «Пейдж: Координатор D Джек Дель Рио «сделал правильный выбор» в пользу Бронкоса» . Денвер Пост . Проверено 18 января 2015 г.

[120] Стейплс, Энди (30 ноября 2011 г.). «За кулисами посмотрите на первые 48 часов пребывания Родригеса в Аризоне» . Иллюстрированный спорт . Проверено 27 декабря 2015 г.

[121] «О сенсее Бенни Уркидесе» . Bennythejet.com. 15 января 1984 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.

[122] Ноулин, с. 324

[123] Биография Аргуэлло Смайта из «Истории Сан-Диего» (1907–08), стр. 163.

[124] «Арлингтонское национальное кладбище» . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 5 марта 2015 г.

[125] Канцелярия пресс-секретаря (3 декабря 2010 г.). «Комментарии президента Уильяма Дж. Клинтона в честь получателей Почетной медали американцев азиатского происхождения» . ЦЕНТР ВОЕННОЙ ИСТОРИИ АРМИИ США . Армия Соединенных Штатов . Проверено 18 мая 2011 г. Вот почему мы с гордостью отмечаем здесь сегодня службу 2-го лейтенанта Рудольфа Б. Давилы, американца филиппинского и испанского происхождения, который рисковал своей жизнью, чтобы помочь прорвать немецкие позиции возле Анцио.

[Admiral_David_Farragut2-126] «Адмирал Дэвид Фаррагут» . Сын Юга . Проверено 11 ноября 2010 г.

[127] Смит, Чарльз Ричард (2007). Морские пехотинцы США в Корейской войне . Государственная типография. ISBN 9780160872518 .

[PV-128] «Связь с общественностью – Главная страница» (PDF) . usma.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2012 года . Проверено 21 августа 2012 г.

[129] «Полли Бака из First Data: Конкистадора Чикана-ри» . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 2 августа 2017 г.

[Martin-130] Мартин, Фонтейн (1990). История семьи Булиньи и родственных семей . Лафайет, Луизиана: Центр исследований Луизианы, Университет Юго-Западной Луизианы. ISBN 0940984512 .

[Obituary-131] «Умер ранний гражданский лидер», Los Angeles Times, 12 октября 1915 г., стр. 19.

[132] Эрнандес, Макарена (19 августа 1998 г.). «Консервативная и латиноамериканка Линда Чавес занимает лидерскую нишу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 апреля 2015 г.

[133] «Братья, потому что мы произошли от тех же семей, которые, покинув Канарские острова, сформировали новое продвижение испанской короны на негостеприимной земле ...», речь перед сообществом островьо, чем Сан-Антонио, штат Техас, в 1982 году. Абзац взят из книги «La odisea de los canarios en Texas y Luisiana (Одиссея Канарских островов в Техасе и Луизиане)», гл. XV, Сан-Фернандо, El púlpito de América (Американская кафедра), стр. 99. Бальбуэма Кастеллано, Хосе Мануэль.

[134] Джон Стивен МакГроарти, 1921, «Лос-Анджелес от гор до моря», стр. 699.

[135] Гилберт К. Дин (1988). Жители Канарских островов Луизианы . Батон-Руж, Луизиана: Издательство государственного университета Луизианы. стр. 133–135. ISBN 0-8071-1383-2 . Проверено 9 января 2011 г.

[slho-136] «История Сан-Леандро» . Историческое общество Сан-Леандро. 28 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 30 января 2008 года . Проверено 24 января 2008 г.

[137] ABC: Соединенные Штаты предоставляют Бернардо де Гальвесу почетное гражданство (на испанском языке: Соединенные Штаты предоставляют Бернардо де Гальвесу почетное гражданство). Написал Хесус Гарсия Калеро 9 декабря 2014 г.

[138] Военный музей штата Калифорния, капитан Антонио Мария де ла Герра , автор Эдсон Т. Стробридж, первоначально опубликовано в летнем выпуске журнала La Campana за 2000 год , ежеквартального журнала Фонда охраны исторического наследия Санта-Барбары.

[bienmesabe-139] Jump up to: ^а ^б «Новые города, образованные жителями островов Луизианы: Марреро и Гонсалес » . Bienmesabe.org . Проверено 24 апреля 2015 г.

[Legal-140] Сладкий, Фрэнк В. (1 января 2005 г.). Юридическая история Color Line . Бэкинтайм. ISBN 978-0-939479-23-8 . Проверено 2 апреля 2014 г.

[moore18-141] Мур (2004), с. 18.

[handbook-142] Коулсон, Справочник Техаса

[menchaca5-143] Менчака, Введение , с. 5.

[144] «Тубак через четыре столетия: историческое резюме и анализ» . Parenteyes.arizona.edu. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 24 апреля 2015 г.

[ssdi-145] «Индекс смертности социального обеспечения» . ssdi.rootsweb.ancestry.com . Проверено 20 ноября 2009 г.

[146] «Происхождение Билла Ричардсона» .

[immigration-147] Джонсон, Кирк (11 июня 2006 г.). «На форуме по иммиграции сенатору есть что рассказать» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 февраля 2011 г. «...Я стал первым американцем мексиканского происхождения в истории нашей страны, когда-либо избранным за пределами штата Нью-Мексико».

[handbook2-148] Щита, Иисус, «СЛЕДУЙТЕ, ДЖОНУ ДЖОЗЕФУ МЭРИ ЭРАЗМУСУ» , Справочник Техаса , Историческая ассоциация штата Техас , получено 4 февраля 2009 г.

[149] Ронан Фаннинг (2016). Воля к власти: Имон Де Валера . Издательство Гарвардского университета. п. 3. ISBN 9780674970557 . Де Валера родился 14 октября 1882 года в детском саду и детской больнице на Лексингтон-авеню, Манхэттен, Нью-Йорк; единственный ребенок Хуана Вивион де Валера и Кэтрин («Кейт») Колл [..] Вивион де Валера родился в 1853 году в Стране Басков в Испании.

[homepage-150] «Ирландские исторические загадки: отцовское происхождение Эймона де Валеры» . eircom.net .

[151] Парсонс, Джим (19 августа 1994 г.). «Тони Боуза: кандидат от ДФЛ на пост губернатора» . Звездная Трибьюн . Проверено 24 сентября 2007 г.

[Latino_voting_rights-152] О'Доннелл, Сантьяго (6 мая 1991 г.). «Жесткий судья, рассматривающий иск по поводу избирательных прав латиноамериканцев» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 мая 2011 г.

[sf-153] Сэм Уайтинг (24 ноября 2012 г.). «Заключенный делится стратегиями выживания в тюрьме» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 20 января 2013 г.

[154] «Победа Испании на чемпионате мира - это та победа, которой гордился бы папа Галло из News» . Ежедневные новости . Нью-Йорк.

[155] «Мальво: Семья Нового Орлеана мечтает снова почувствовать себя как дома» . Си-Эн-Эн. 29 августа 2007 г.

[156] «Биография Джеральдо Риверы» . IMDB . Проверено 24 апреля 2015 г.

[157] «Межконфессиональная семья» . interfaithfamily.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 12 июня 2015 г.

[158] Блок, Максин; Анна Герте Роте; Марджори Дент Кэнди (1954). Ежегодник текущей биографии . HW Wilson Co. p. 115.

[159] Арагонес, Серхио (2007). «Биография» . Архивировано из оригинала 30 марта 2007 года . Проверено 18 марта 2007 г.

[Biographical-160] «Иларио Барреро» . Порталдепоэсия.com. Архивировано из оригинала 12 ноября 2006 года . Проверено 24 апреля 2015 г.

[161] Андерсон, Келли. «Интервью с Эмбер Холлибо» (PDF) . Проект устной истории «Голоса феминизма» . Проверено 2 августа 2017 г.

[162] Тело писателя и академика Одона Бетансоса прибудет завтра в Росиану (Уэльва), чтобы быть похороненным во вторник 2007 г. (на испанском языке). (Перевод: Тело писателя и академика Одона Бетанзоса прибудет завтра в Росиану (Уэльва) для захоронения во вторник. 2007 г.). Архивировано 27 июля 2011 года в Wayback Machine.

[163] Зондирование глубин, см. выше, стр. 230.

[164] «Книги MRV | Мистер Новый Орлеан | Мемуары Джонни Фратто» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 года . Проверено 2 августа 2017 г.

[165] «Хосе Антонио Агирре (1799–1860)» . Sandiegohistory.org .

[sandiegohistoryBandini-166] Патрисия Бейкер (1969). «Семья Бандини» . Sandiegohistory.org . Проверено 15 мая 2010 г.

[white-167] Уайт, Майкл С.; Сэвидж, Томас (1956). Калифорния вплоть до 1828 года . Лос-Анджелес: Дж. Доусон. OCLC 1883045 .

[168] М. Бонифаций Адамс, «Дар религиозного лидерства: Генриетта Делиль и фонд сестер Святого Семейства», в книге Гленна Р. Конрада, изд., Кросс, Крозье и Крусибл: Том, посвященный двухсотлетию католической епархии. в Луизиане (Новый Орлеан: Архиепископия в сотрудничестве с Центром исследований Луизианы, 1993), 360–74.

[169] Фентон, Джерри 1969. Понимание религиозного происхождения пуэрториканцев , стр. 1–9.

[170] Эндрю Р. Хайнце: Евреи и американская душа: человеческая природа в двадцатом веке. Издательство Принстонского университета, 2004 г. ISBN 0-691-11755-1 стр.120-123

[171] Иоахим Беккер. «Биография астронавта: Майкл Лопес-Алегрия» . www.spacefacts.de .

[crimelib-172] [2] Архивировано 6 июля 2008 г. в Wayback Machine.

[Serial_Killers_Martha_Beck_and_Raymond_Fernandez-173] «Серийные убийцы Марта Бек и Рэймонд Фернандес» . Francesfarmersrevenge.com. 8 марта 1951 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 года . Проверено 28 сентября 2010 г.

[newspress2-174] Беннетт Уильямс, Эми (4 июля 2012 г.). «Эксклюзив: история, обнаруженная на набережной Форт-Майерса» . news-press.com. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.

[175] «Пол Морфи» . geocities.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2009 года.

[Fields-176] Филдс, Армонд (2007). Тони Пастор, отец водевиля . МакФарланд. стр. 4–6. ISBN 978-0-7864-3054-3 .

[Zellers-177] Зеллерс, Паркер (1971). Тони Пастор: декан сцены водевиля . Издательство Университета Восточного Мичигана.

[178] Хортон, Уильям Эллис (1902). О людях со сцены . Бесплатная печать в прессе. п. 9 .

[179] «Эксклюзив Fox411: JWOWW показывает, что ни она, ни Снуки не итальянцы!» Архивировано 16 июня 2013 года в Wayback Machine Fox411. 16 февраля 2010 г.

[D-180] The U.S. Census Bureau excludes Brazilian Americans from the "Hispanic or Latino" category.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и американцы европейского происхождения
Central Europe	Austrian Czech German Amish German Texan Pennsylvania Dutch German Mennonites from Russia Hungarian Hungarian Ohioans Kashubian Liechtensteiner Polish Silesian Texas Slovak Sorbian Swiss
Eastern Europe	Armenian Azerbaijani Belarusian Chechen Circassian Cossack Georgian Kalmyk Russian Rusyn Ukrainian
Northern Europe	Danish Estonian Faroese Finnish Findian Greenlandic Icelandic Latvian Lithuanian Norwegian Norwegian Dakotan Norwegian Minnesotan Sámi Swedish
Southeast Europe	Albanian Bosnian Bulgarian Cypriot Croatian Greek Kosovan Macedonian Moldovan Montenegrin Romanian Slovene Serbian Alaskan Serbs Turkish Yugoslav
Southern Europe	Asturian Basque Canarian Catalan Corsican Galician Italian Maltese Portuguese Sammarinese Sicilian Spanish
Western Europe	Belgian Breton British Cornish English Dutch Jersey Dutch French Acadian Cajun Canadian Huguenot Frisian Irish Irish Traveller Luxembourgian Manx Occitan Scots-Irish/Ulster Scots Scottish Walloon Wisconsin Welsh
Other Europeans	White Americans Non-Hispanic whites White Hispanic and Latino Melungeon Métis French Louisianian Alabama Creoles and Cajuns Isleños Louisiana Creole Cajun Creoles of color French Canadian Acadian Cajun
By region	California Los Angeles San Francisco Hawaii White Southerners Arkansas Louisiana Maryland